//More than Blue: The Series - S1/Ep1/25 words - 2 min 剧[劇] ju4 theatrical work (play, opera, TV series etc); dramatic (change, increase etc); acute; severe 集[集] ji2 to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode 照理[照理] zhao4 li3 according to reason; usually; in the normal course of events; to attend to 运动[運動] yun4 dong4 to move; to exercise; sports; exercise; motion; movement; campaign; CL:場|场[chang3] 产生[產生] chan3 sheng1 to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield 脑[腦] nao3 brain; mind; head; essence 啡[啡] fei1 (phonetic component) 暂时[暫時] zan4 shi2 temporary; provisional; for the time being 忘掉[忘掉] wang4 diao4 to forget 愉快[愉快] yu2 kuai4 cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy; delighted 作用[作用] zuo4 yong4 to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; to play a role; corresponds to English -ity, -ism, -ization; CL:個|个[ge4] 原本[原本] yuan2 ben3 originally; original 宋[宋] Song4 surname Song; the Song dynasty (960-1279); also Song of the Southern dynasties 南朝宋 (420-479) 媛[媛] yuan2 beautiful (woman) 干吗[幹嗎] gan4 ma2 see 幹嘛|干嘛[gan4 ma2] 饮料[飲料] yin3 liao4 drink; beverage 训导处[訓導處] xun4 dao3 chu4 dean of students office (Tw) 主任[主任] zhu3 ren4 director; head; CL:個|个[ge4] 安慰[安慰] an1 wei4 to comfort; to console; CL:個|个[ge4] 难以[難以] nan2 yi3 hard to (predict, imagine etc) 理解[理解] li3 jie3 to comprehend; to understand; comprehension; understanding 一瞬间[一瞬間] yi1 shun4 jian1 split second 悲伤[悲傷] bei1 shang1 sad; sorrowful 无关[無關] wu2 guan1 unrelated; having nothing to do (with sth else) 最低潮[最低潮] zui4 di1 chao2 lit. low tide; fig. the lowest point (e.g. of a relationship) //More than Blue: The Series - S1/Ep1/50 words - 4 min 白痴[白痴] bai2 chi1 idiocy; idiot 耶[耶] ye5 final particle indicating enthusiasm etc 哲[哲] zhe2 wise; a sage 凯[凱] kai3 triumphant; victorious; chi (Greek letter Χχ) 日记[日記] ri4 ji4 diary; CL:則|则[ze2],本[ben3],篇[pian1] 姐[姐] jie3 older sister 楼上[樓上] lou2 shang4 upstairs 开会[開會] kai1 hui4 to hold a meeting; to attend a meeting 样本[樣本] yang4 ben3 sample; specimen 唱片[唱片] chang4 pian4 gramophone record; LP; music CD; musical album; CL:張|张[zhang1] 嗯[嗯] en5 interjection indicating approval, appreciation or agreement 桌[桌] zhuo1 table; desk; classifier for tables of guests at a banquet etc 触动[觸動] chu4 dong4 to touch; to stir up (trouble or emotions); to move (sb's emotions or worry) 人心[人心] ren2 xin1 popular feeling; the will of the people 方向[方向] fang1 xiang4 direction; orientation; path to follow; CL:個|个[ge4] 试试看[試試看] shi4 shi4 kan4 to give it a try 满满[滿滿] man3 man3 full; closely packed 箱[箱] xiang1 box; trunk; chest 电子[電子] dian4 zi3 electronic; electron (particle physics) 邮件[郵件] you2 jian4 mail; post; email 作品[作品] zuo4 pin3 work (of art); opus; CL:部[bu4],篇[pian1] 量[量] liang2 to measure 量[量] liang4 capacity; quantity; amount; to estimate; abbr. for 量詞|量词[liang4 ci2], classifier (in Chinese grammar); measure word 打造[打造] da3 zao4 to create; to build; to develop; to forge (of metal) 闲人[閒人] xian2 ren2 idle person; idler; unconcerned person 投稿[投稿] tou2 gao3 to submit articles for publication; to contribute (writing) //More than Blue: The Series - S1/Ep1/75 words - 6 min 柏[柏] bai3 cedar; cypress; Taiwan pr. [bo2] 瀚[瀚] han4 ocean; vastness 专辑[專輯] zhuan1 ji2 album; record (music); special collection of printed or broadcast material 概念[概念] gai4 nian4 concept; idea; CL:個|个[ge4] 电话[電話] dian4 hua4 telephone; CL:部[bu4]; phone call; CL:通[tong1]; phone number 莉[莉] li4 jasmine 娜[娜] nuo2 elegant; graceful 目前[目前] mu4 qian2 at the present time; currently 韩国[韓國] Han2 guo2 South Korea (Republic of Korea); Han, one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄|战国七雄[zhan4 guo2 qi1 xiong2]; Korea from the fall of the Joseon dynasty in 1897 日本[日本] Ri4 ben3 Japan 有名[有名] you3 ming2 famous; well-known 作曲[作曲] zuo4 qu3 to compose (music) 回复[回復] hui2 fu4 to reply; to recover; to return (to a previous condition); Re: in reply to (email) 雅[雅] ya3 elegant 宁[寧] ning2 peaceful; to pacify; to visit (one's parents etc) 宁[寧] ning4 would rather; to prefer; how (emphatic); Taiwan pr. [ning2] 确认[確認] que4 ren4 to confirm; to verify; confirmation 讨论[討論] tao3 lun4 to discuss; to talk over; CL:個|个[ge4] 喔[喔] wo5 (particle) marker of surprise, sudden realization, reminder 琪[琪] qi2 fine jade 回报[回報] hui2 bao4 (in) return; reciprocation; payback; retaliation; to report back; to reciprocate 接到[接到] jie1 dao4 to receive (letter etc) 语音信箱[語音信箱] yu3 yin1 xin4 xiang1 voice mailbox; voicemail 致[致] zhi4 to send; to devote; to deliver; to cause; to convey 来电[來電] lai2 dian4 incoming telegram or telephone call; your telegram, telephone call, or message; to send a telegram or make a telephone call here (i.e. to the speaker); to have instant attraction to sb; to have chemistry with sb; to come back (of electricity, after an outage) 维[維] wei2 to preserve; to maintain; to hold together; dimension; vitamin (abbr. for 維生素|维生素[wei2 sheng1 su4]) //More than Blue: The Series - S1/Ep1/100 words - 8 min 安眠药[安眠藥] an1 mian2 yao4 sleeping pill; CL:粒[li4] 分手[分手] fen1 shou3 to part company; to split up; to break up 舍不得[捨不得] she3 bu5 de5 to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge 黄[黃] huang2 yellow; pornographic; to fall through 淑[淑] shu1 warm and virtuous; (used in given names); Taiwan pr. [shu2] 惠[惠] hui4 favor; benefit; to bestow; (literary) benevolence; (honorific) 努力[努力] nu3 li4 great effort; to strive; to try hard 宫[宮] gong1 palace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scale 过气[過氣] guo4 qi4 past one's prime; has-been 明[明] ming2 bright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods 镜子[鏡子] jing4 zi5 mirror; CL:面[mian4],個|个[ge4] 几岁[幾歲] ji3 sui4 how old are you? (familiar, or to a child) 几年[幾年] ji3 nian2 a few years; several years; how many years 拜托[拜託] bai4 tuo1 to request sb to do sth; please! 清醒[清醒] qing1 xing3 clear-headed; sober; awake 可乐[可樂] ke3 le4 amusing; entertaining; (loanword) cola 姐姐[姐姐] jie3 jie5 older sister; CL:個|个[ge4] 下课[下課] xia4 ke4 to finish class; to get out of class 下班[下班] xia4 ban1 to finish work; to get off work 男朋友[男朋友] nan2 peng2 you5 boyfriend 约会[約會] yue1 hui4 appointment; engagement; date; CL:次[ci4],個|个[ge4]; to arrange to meet 好吃懒做[好吃懶做] hao4 chi1 lan3 zuo4 happy to partake but not prepared to do any work (idiom); all take and no give 上进[上進] shang4 jin4 to make progress; to do better; fig. ambitious to improve oneself; to move forwards 喂[餵] wei4 to feed 油[油] you2 oil; fat; grease; petroleum; to apply tung oil, paint or varnish; oily; greasy; glib; cunning //More than Blue: The Series - S1/Ep1/125 words - 12 min 乱说[亂說] luan4 shuo1 to talk drivel; to make irresponsible remarks 拜拜[拜拜] bai2 bai2 (loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth) 鸡肉[雞肉] ji1 rou4 chicken meat 兵[兵] bing1 soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike; CL:個|个[ge4] 厌[厭] yan4 to loathe 诈[詐] zha4 to cheat; to swindle; to pretend; to feign; to draw sb out; to try to extract information by deceit or bluff 战争[戰爭] zhan4 zheng1 war; conflict; CL:場|场[chang2],次[ci4] 死定[死定] si3 ding4 to be screwed; to be toast 几分[幾分] ji3 fen1 somewhat; a bit 功课[功課] gong1 ke4 homework; assignment; task; classwork; lesson; study; CL:門|门[men2] 写完[寫完] xie3 wan2 to finish writing 节[節] jie2 festival; holiday; node; joint; section; segment; part; to economize; to save; to abridge; moral integrity; classifier for segments, e.g. lessons, train wagons, biblical verses; CL:個|个[ge4] 体育[體育] ti3 yu4 sports; physical education 课[課] ke4 subject; course; CL:門|门[men2]; class; lesson; CL:堂[tang2],節|节[jie2]; to levy; tax; form of divination 测[測] ce4 to survey; to measure; to conjecture 跑步[跑步] pao3 bu4 to run; to jog; (military) to march at the double 干脆[乾脆] gan1 cui4 straightforward; clear-cut; blunt (e.g. statement); you might as well; simply 不愧[不愧] bu4 kui4 to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be 玩具[玩具] wan2 ju4 plaything; toy 会长[會長] hui4 zhang3 president of a club, committee etc 皱纹[皺紋] zhou4 wen2 wrinkle; CL:道[dao4] 吃药[吃藥] chi1 yao4 to take medicine 思念[思念] si1 nian4 to think of; to long for; to miss 退回[退回] tui4 hui2 to return (an item); to send back; to go back 完整[完整] wan2 zheng3 complete; intact //More than Blue: The Series - S1/Ep1/150 words - 14 min 寄[寄] ji4 to send; to mail; to entrust; to depend on; to attach oneself to; to live (in a house); to lodge; foster (son etc) 信封[信封] xin4 feng1 envelope; CL:個|个[ge4] 光碟[光碟] guang1 die2 optical disc; compact disc; CD; CD-ROM; CL:片[pian4],張|张[zhang1] 词[詞] ci2 word; statement; speech; lyrics; CL:組|组[zu3],個|个[ge4]; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝|宋朝[Song4 chao2]; CL:首[shou3] 曲[曲] qu1 bent; crooked; wrong 曲[曲] qu3 tune; song; CL:支[zhi1] 同事[同事] tong2 shi4 colleague; co-worker; CL:個|个[ge4],位[wei4] 顶替[頂替] ding3 ti4 to replace 吉[吉] ji2 lucky; giga- (meaning billion or 10^9) 礼拜[禮拜] li3 bai4 week; religious service; worship; CL:個|个[ge4] 交接[交接] jiao1 jie1 (of two things) to come into contact; to meet; to hand over to; to take over from; to associate with; to have friendly relations with; to have sexual intercourse 不再[不再] bu4 zai4 no more; no longer 一阵子[一陣子] yi1 zhen4 zi5 a while; a spell; a short time; a burst 过世[過世] guo4 shi4 to die; to pass away 血癌[血癌] xue4 ai2 leukemia 签约[簽約] qian1 yue1 to sign a contract or agreement 作[作] zuo4 to do; to grow; to write or compose; to pretend; to regard as; to feel; writings or works 词人[詞人] ci2 ren2 writer of 詞|词[ci2] (a kind of Classical Chinese poem); person of literary talent 太过[太過] tai4 guo4 excessively; too 伤心[傷心] shang1 xin1 to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt 情侣[情侶] qing2 lu:3 sweethearts; lovers 版权[版權] ban3 quan2 copyright 小猫[小貓] xiao3 mao1 kitten 喵[喵] miao1 (onom.) meow; cat's mewing 洗脑[洗腦] xi3 nao3 to brainwash 公司[公司] gong1 si1 (business) company; company; firm; corporation; incorporated; CL:家[jia1] //More than Blue: The Series - S1/Ep1/175 words - 16 min 惨[慘] can3 miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy 邦[邦] bang1 country; nation; state 歌曲[歌曲] ge1 qu3 song 清单[清單] qing1 dan1 list of items 一部分[一部分] yi1 bu4 fen5 portion; part of; subset 遗物[遺物] yi2 wu4 remnant 留给[留給] liu2 gei3 to set aside for 余[餘] yu2 extra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me 晨曦[晨曦] chen2 xi1 first rays of morning sun; first glimmer of dawn 摄影师[攝影師] she4 ying3 shi1 photographer; cameraman 摄影[攝影] she4 ying3 to take a photograph; photography; to shoot (a movie) 展[展] zhan3 to spread out; to open up; to exhibit; to put into effect; to postpone; to prolong; exhibition 享受[享受] xiang3 shou4 to enjoy; to live it up; pleasure; CL:種|种[zhong3] 死亡[死亡] si3 wang2 to die; death 欲望[慾望] yu4 wang4 desire; longing; appetite; craving 眼神[眼神] yan3 shen2 expression or emotion showing in one's eyes; meaningful glance; wink; eyesight (dialect) 姿势[姿勢] zi1 shi4 posture; position 嘟[嘟] du1 toot; honk; to pout 陈[陳] chen2 to lay out; to exhibit; to display; to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale 模特[模特] mo2 te4 (fashion) model (loanword) 客户[客戶] ke4 hu4 client; customer 摆[擺] bai3 to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum 助理[助理] zhu4 li3 assistant 差别[差別] cha1 bie2 difference; distinction; disparity 丑[醜] chou3 shameful; ugly; disgraceful //More than Blue: The Series - S1/Ep1/200 words - 20 min 了不起[了不起] liao3 bu5 qi3 amazing; terrific; extraordinary 妆[妝] zhuang1 (of a woman) to adorn oneself; makeup; adornment; trousseau; stage makeup and costume 浓[濃] nong2 concentrated; dense; strong (smell etc) 拍[拍] pai1 to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music) 换人[換人] huan4 ren2 to replace sb (personnel, sports team player etc); substitution 摄影棚[攝影棚] she4 ying3 peng2 film studio; television studio 回头[回頭] hui2 tou2 to turn round; to turn one's head; later; by and by 每当[每當] mei3 dang1 whenever; every time; on every 亏欠[虧欠] kui1 qian4 to fall short of; to have a deficit; deficit; deficiency 渡[渡] du4 to cross; to pass through; to ferry 之类[之類] zhi1 lei4 and so on; and such 用品[用品] yong4 pin3 articles for use; products; goods 方[方] fang1 square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter 线索[線索] xian4 suo3 trail; clues; thread (of a story) 不送[不送] bu4 song4 don't bother to see me out 耽误[耽誤] dan1 wu5 to delay; to hold up; to waste time; to interfere with 吸烟[吸煙] xi1 yan1 to smoke 有害[有害] you3 hai4 destructive; harmful; damaging 健康[健康] jian4 kang1 health; healthy 他妈的[他媽的] ta1 ma1 de5 (taboo curse) damn it!; fucking 条件[條件] tiao2 jian4 condition; circumstances; term; factor; requirement; prerequisite; qualification; CL:個|个[ge4] 用钱[用錢] yong4 qian5 variant of 佣錢|佣钱[yong4 qian5] 惹[惹] re3 to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) 用来[用來] yong4 lai2 to be used for 妈咪[媽咪] ma1 mi5 mommy (loanword) //More than Blue: The Series - S1/Ep1/225 words - 22 min 感到[感到] gan3 dao4 to feel; to sense; to have the feeling that; to think that; to move; to affect 副歌[副歌] fu4 ge1 chorus; refrain 涟漪[漣漪] lian2 yi1 ripple 反复[反覆] fan3 fu4 repeatedly; over and over; to upend; unstable; to come and go; (of an illness) to return 堆叠[堆疊] dui1 die2 to pile up; to put layer upon layer; (Tw) (computing) stack 出让[出讓] chu1 rang4 to transfer (one's property or rights to sb else) 忘怀[忘懷] wang4 huai2 to forget 弦[弦] xian2 bow string; string of musical instrument; watchspring; chord (segment of curve); hypotenuse; CL:根[gen1] 律[律] lu:4 law 来得[來得] lai2 de5 to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to 忽略[忽略] hu1 lu:e4 to neglect; to overlook; to ignore 低[低] di1 low; beneath; to lower (one's head); to let droop; to hang down; to incline 吟[吟] yin2 to chant; to recite; to moan; to groan; cry (of certain animals and insects); song (ancient poem) 音符[音符] yin1 fu2 (music) note; phonetic component of a Chinese character; phonetic symbol; phonogram 营业[營業] ying2 ye4 to do business; to trade 拍卖[拍賣] pai1 mai4 to auction; auction sale; to sell at a reduced price 身为[身為] shen1 wei2 in the capacity of; as 即将[即將] ji2 jiang1 on the eve of; to be about to; to be on the verge of 面临[面臨] mian4 lin2 to face sth; to be confronted with 考[考] kao3 to check; to verify; to test; to examine; to take an exam; to take an entrance exam for; deceased father 高中[高中] gao1 zhong1 senior high school; abbr. for 高級中學|高级中学[gao1 ji2 zhong1 xue2] 紧要关头[緊要關頭] jin3 yao4 guan1 tou2 urgent and important moment (idiom); critical juncture 家用[家用] jia1 yong4 home-use; domestic; family expenses; housekeeping money 功[功] gong1 meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics) 念书[念書] nian4 shu1 to read; to study //More than Blue: The Series - S1/Ep1/250 words - 24 min 不得不[不得不] bu4 de2 bu4 have no choice or option but to; cannot but; have to; can't help it; can't avoid 失恋[失戀] shi1 lian4 to lose one's love; to break up (in a romantic relationship); to feel jilted 爸[爸] ba4 father; dad; pa; papa 音乐会[音樂會] yin1 yue4 hui4 concert; CL:場|场[chang3] 送走[送走] song4 zou3 to see off; to send off 考试[考試] kao3 shi4 to take an exam; exam; CL:次[ci4] 吉他[吉他] ji2 ta1 guitar (loanword); CL:把[ba3] 白血病[白血病] bai2 xue4 bing4 leukemia 专心[專心] zhuan1 xin1 to concentrate; absorption; concentration; engrossed 治疗[治療] zhi4 liao2 to treat (an illness); medical treatment; therapy 口味[口味] kou3 wei4 a person's preferences; tastes (in food); flavor 意[意] yi4 idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate 思[思] si1 to think; to consider 医生[醫生] yi1 sheng1 doctor; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 白血球[白血球] bai2 xue4 qiu2 white blood cell; leukocyte 指数[指數] zhi3 shu4 (numerical, statistical) index; (math.) exponent; index; exponential (function, growth) 药物[藥物] yao4 wu4 medicaments; pharmaceuticals; medication; medicine; drug 效果[效果] xiao4 guo3 result; effect; quality; CL:個|个[ge4] 生日[生日] sheng1 ri4 birthday; CL:個|个[ge4] 庆生[慶生] qing4 sheng1 to celebrate a birthday 蛋糕[蛋糕] dan4 gao1 cake; CL:塊|块[kuai4],個|个[ge4] 揍[揍] zou4 to beat up; to break to pieces 女生[女生] nu:3 sheng1 schoolgirl; female student; girl 有意思[有意思] you3 yi4 si5 interesting; meaningful; enjoyable; fun 骗人[騙人] pian4 ren2 to cheat sb; a scam //More than Blue: The Series - S1/Ep1/275 words - 27 min 医院[醫院] yi1 yuan4 hospital; CL:所[suo3],家[jia1],座[zuo4] 推荐[推薦] tui1 jian4 to recommend; recommendation 版本[版本] ban3 ben3 version; edition; release 考完[考完] kao3 wan2 to finish an exam 弹[彈] dan4 crossball; bullet; shot; shell; ball 弹[彈] tan2 to pluck (a string); to play (a string instrument); to spring or leap; to shoot (e.g. with a catapult); (of cotton) to fluff or tease; to flick; to flip; to accuse; to impeach; elastic (of materials) 梅[梅] mei2 plum; plum flower; Japanese apricot (Prunus mume) 班[班] ban1 team; class; squad; work shift; ranking; CL:個|个[ge4]; classifier for groups 尼[尼] ni2 Buddhist nun; (often used in phonetic spellings) 迪克[迪克] Di2 ke4 Dick (person name) 菲[菲] fei3 poor; humble; unworthy; radish (old) 尔德[爾德] Er3 de2 Eid (Islam) 恶作剧[惡作劇] e4 zuo4 ju4 mischief; mischievous; practical joke; prank 车祸[車禍] che1 huo4 traffic accident; car crash; CL:場|场[chang2] 幸存[倖存] xing4 cun2 to survive (a disaster) 生命[生命] sheng1 ming4 life (as the characteristic of living beings); living being; creature; CL:個|个[ge4],條|条[tiao2] 迹象[跡象] ji4 xiang4 mark; indication; sign; indicator 消弭[消弭] xiao1 mi3 (literary) to eliminate; to put an end to 自责[自責] zi4 ze2 to blame oneself 罪恶[罪惡] zui4 e4 crime; evil; sin 感[感] gan3 to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~ 病情[病情] bing4 qing2 state of an illness; patient's condition 恶化[惡化] e4 hua4 to worsen 孤独[孤獨] gu1 du2 lonely; solitary 角落[角落] jiao3 luo4 nook; corner 半年[半年] ban4 nian2 half a year //More than Blue: The Series - S1/Ep1/300 words - 28 min 癌细胞[癌細胞] ai2 xi4 bao1 cancer cell 扩散[擴散] kuo4 san4 to spread; to proliferate; to diffuse; spread; proliferation; diffusion 预期[預期] yu4 qi1 to expect; to anticipate 有限[有限] you3 xian4 limited; finite 进行[進行] jin4 xing2 to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to execute 化疗[化療] hua4 liao2 chemotherapy 一旦[一旦] yi1 dan4 in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day 合适[合適] he2 shi4 suitable; fitting; appropriate 捐赠者[捐贈者] juan1 zeng4 zhe3 donor; contributor 尽快[儘快] jin3 kuai4 as quickly as possible; as soon as possible; with all speed 骨髓移植[骨髓移植] gu3 sui3 yi2 zhi2 bone marrow transplant 手术[手術] shou3 shu4 (surgical) operation; surgery; CL:個|个[ge4] 尽力[盡力] jin4 li4 to strive one's hardest; to spare no effort 好过[好過] hao3 guo4 to have an easy time; (feel) well 分期[分期] fen1 qi1 by stages; staggered; step by step; in installments 付[付] fu4 to pay; to hand over to; classifier for pairs or sets of things 赔偿金[賠償金] pei2 chang2 jin1 compensation 延[延] yan2 to prolong; to extend; to delay 状况[狀況] zhuang4 kuang4 condition; state; situation; CL:個|个[ge4] 病痛[病痛] bing4 tong4 slight illness; indisposition; ailment 医[醫] yi1 medical; medicine; doctor; to cure; to treat 赔偿[賠償] pei2 chang2 to compensate 付钱[付錢] fu4 qian2 to pay money 缺德[缺德] que1 de2 to be lacking in moral sense; to lack common basic respect for others; lacking in virtue; mischievous; wicked; cruel; mean 三条[三條] san1 tiao2 three of a kind (poker) //More than Blue: The Series - S1/Ep1/325 words - 31 min 人命[人命] ren2 ming4 human life; CL:條|条[tiao2] 因[因] yin1 cause; reason; because 果[果] guo3 fruit; result; resolute; indeed; if really 调[調] diao4 to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody 调[調] tiao2 to harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to adjust; to regulate; to season (food); to provoke; to incite 夜班[夜班] ye4 ban1 night shift 赚[賺] zhuan4 to earn; to make a profit 预支[預支] yu4 zhi1 to pay in advance; to get payment in advance 薪水[薪水] xin1 shui3 salary; wage 一早[一早] yi1 zao3 early in the morning; at dawn 汇[匯] hui4 to remit; to converge (of rivers); to exchange 客人[客人] ke4 ren2 visitor; guest; customer; client; CL:位[wei4] 结账[結賬] jie2 zhang4 to pay the bill; to settle accounts; also written 結帳|结帐 久等[久等] jiu3 deng3 to wait for a long time 遗弃[遺棄] yi2 qi4 to leave; to abandon 不幸[不幸] bu4 xing4 misfortune; adversity; unfortunate; sad; unfortunately; CL:個|个[ge4] 麻木[麻木] ma2 mu4 numb; insensitive; apathetic 女孩[女孩] nu:3 hai2 girl; lass 闯进[闖進] chuang3 jin4 to burst in 变态[變態] bian4 tai4 to metamorphose (biology); abnormal; perverted; hentai; (slang) pervert 打架[打架] da3 jia4 to fight; to scuffle; to come to blows; CL:場|场[chang2] 墙壁[牆壁] qiang2 bi4 wall 酷[酷] ku4 ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip 苏[蘇] su1 Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration 国[國] guo2 country; nation; state; national; CL:個|个[ge4] 培[培] pei2 to bank up with earth; to cultivate (lit. or fig.); to train (people) //More than Blue: The Series - S1/Ep1/350 words - 32 min 老师[老師] lao3 shi1 teacher; CL:個|个[ge4],位[wei4] 临时[臨時] lin2 shi2 as the time draws near; at the last moment; temporary; interim; ad hoc 插[插] cha1 to insert; stick in; pierce; to take part in; to interfere; to interpose 同学[同學] tong2 xue2 to study at the same school; fellow student; classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4] 上课[上課] shang4 ke4 to go to class; to attend class; to go to teach a class 位子[位子] wei4 zi5 place; seat 邻居[鄰居] lin2 ju1 neighbor; next door; CL:個|个[ge4] 王八蛋[王八蛋] wang2 ba1 dan4 bastard (insult); son of a bitch 好事[好事] hao3 shi4 good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead 无耻[無恥] wu2 chi3 without any sense of shame; unembarrassed; shameless 公交车[公交車] gong1 jiao1 che1 public transport vehicle; town bus; CL:輛|辆[liang4] 性骚扰[性騷擾] xing4 sao1 rao3 sexual harassment 胸部[胸部] xiong1 bu4 chest; bosom 教训[教訓] jiao4 xun5 lesson; moral; to chide sb; to lecture sb 色狼[色狼] se4 lang2 lecher; pervert; wolf 垃圾[垃圾] la1 ji1 trash; refuse; garbage; (coll.) of poor quality; Taiwan pr. [le4 se4] 睡着[睡著] shui4 zhao2 to fall asleep 屁[屁] pi4 fart; flatulence; nonsense; (usu. in the negative) what; (not) a damn thing 使用[使用] shi3 yong4 to use; to employ; to apply; to make use of 暴力[暴力] bao4 li4 violence; force; violent 初犯[初犯] chu1 fan4 first offender; first offense 罚[罰] fa2 to punish; to penalize 打扫[打掃] da3 sao3 to clean; to sweep 教室[教室] jiao4 shi4 classroom; CL:間|间[jian1] 成绩[成績] cheng2 ji4 achievement; performance records; grades; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] //More than Blue: The Series - S1/Ep1/375 words - 34 min 退步[退步] tui4 bu4 to do less well than before; to make a concession; setback; backward step; leeway; room to maneuver; fallback 责备[責備] ze2 bei4 to blame; to criticize; condemnation; reproach 学校[學校] xue2 xiao4 school; CL:所[suo3] 鼓励[鼓勵] gu3 li4 to encourage 学生[學生] xue2 sheng5 student; schoolchild 打工[打工] da3 gong1 to work a temporary or casual job; (of students) to have a job outside of class time, or during vacation 课业[課業] ke4 ye4 lesson; schoolwork 外地[外地] wai4 di4 parts of the country other than where one is 社会[社會] she4 hui4 society; CL:個|个[ge4] 局[局] ju2 office; situation; classifier for games: match, set, round etc 房子[房子] fang2 zi5 house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1] 爷爷[爺爺] ye2 ye5 (coll.) father's father; paternal grandfather; CL:個|个[ge4] 光是[光是] guang1 shi4 solely; just 符合[符合] fu2 he2 in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle 神经病[神經病] shen2 jing1 bing4 mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case 奖惩[獎懲] jiang3 cheng2 rewards and penalties 公告[公告] gong1 gao4 post; announcement 转学[轉學] zhuan3 xue2 to change schools; to transfer to another college 便宜[便宜] pian2 yi5 cheap; inexpensive; small advantages; to let sb off lightly 警告[警告] jing3 gao4 to warn; to admonish 退学[退學] tui4 xue2 to quit school 谁知[誰知] shei2 zhi1 lit. who knows; who would have thought; unexpectedly; unpredictably 长得[長得] zhang3 de5 to look (pretty, the same etc) 下流[下流] xia4 liu2 lower course of a river; low-class; mean and lowly; vulgar; obscene 恶心[噁心] e3 xin1 variant of 惡心|恶心[e3 xin1] //More than Blue: The Series - S1/Ep1/400 words - 37 min 以暴制暴[以暴制暴] yi3 bao4 zhi4 bao4 to use violence to curb violence 扁[扁] bian3 flat; (coll.) to beat (sb) up; old variant of 匾[bian3] 幻[幻] huan4 fantasy 有种[有種] you3 zhong3 to have guts; to have courage; to be brave 好意思[好意思] hao3 yi4 si5 to have the nerve; what a cheek!; to feel no shame; to overcome the shame; (is it) proper? (rhetorical question) 殴打[毆打] ou1 da3 to beat up; to come to blows; battery (law) 乙[乙] yi3 second of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; second in order; letter "B" or Roman "II" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; second party (in legal contract, usually 乙方[yi3 fang1], as opposed to 甲方[jia3 fang1]); ethyl; bent; winding; radical in Chinese characters (Kangxi radical 5); ancient Chinese compass point: 105° 仙女[仙女] xian1 nu:3 fairy 下凡[下凡] xia4 fan2 to descend to the world (of immortals) 解答[解答] jie3 da2 answer; explanation; solution (to a math equation) 王八[王八] wang2 ba1 tortoise; cuckold; (old) male owner of a brothel; pimp 蛋[蛋] dan4 egg; CL:個|个[ge4],打[da2]; oval-shaped thing 攻击[攻擊] gong1 ji1 to attack; to accuse; to charge; an attack (terrorist or military) 香港[香港] Xiang1 gang3 Hong Kong 丑八怪[醜八怪] chou3 ba1 guai4 ugly person 光临[光臨] guang1 lin2 (formal) to honor with one's presence; to attend 上班[上班] shang4 ban1 to go to work; to be on duty; to start work; to go to the office 晚安[晚安] wan3 an1 Good night!; Good evening! 辛[辛] xin1 (of taste) hot or pungent; hard; laborious; suffering; eighth in order; eighth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; letter "H" or Roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 285°; octa 咖[咖] ka1 coffee; class; grade 喱[喱] li2 grain weight 加热[加熱] jia1 re4 to heat 小过[小過] xiao3 guo4 little mistake; minor offense; slightly too much 大过[大過] da4 guo4 serious mistake; major demerit 把握[把握] ba3 wo4 to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome) //More than Blue: The Series - S1/Ep1/425 words - 47 min 数学[數學] shu4 xue2 mathematics; mathematical 补充[補充] bu3 chong1 to replenish; to supplement; to complement; additional; supplementary; CL:個|个[ge4] 体力[體力] ti3 li4 physical strength; physical power 住院[住院] zhu4 yuan4 to be in hospital; to be hospitalized 弥补[彌補] mi2 bu3 to complement; to make up for a deficiency 做错[做錯] zuo4 cuo4 to make an error 说话算话[說話算話] shuo1 hua4 suan4 hua4 to do as promised; to be as good as one's word; to honor one's word; to mean what one says 霸凌[霸凌] ba4 ling2 bullying (loanword) 创[創] chuang4 to begin; to initiate; to inaugurate; to start; to create 贴[貼] tie1 to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip 棉花[棉花] mian2 hua5 cotton 碘[碘] dian3 iodine (chemistry) 启动[啟動] qi3 dong4 to start (a machine); (fig.) to set in motion; to launch (an operation); to activate (a plan) 紧急[緊急] jin3 ji2 urgent; emergency 铃[鈴] ling2 (small) bell; CL:隻|只[zhi1] 家属[家屬] jia1 shu3 family member; (family) dependent 稍[稍] shao1 somewhat; a little 小偷[小偷] xiao3 tou1 thief 改编[改編] gai3 bian1 to adapt; to rearrange; to revise 电影[電影] dian4 ying3 movie; film; CL:部[bu4],片[pian4],幕[mu4],場|场[chang3] 字幕[字幕] zi4 mu4 caption; subtitle 翻译[翻譯] fan1 yi4 to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 邱[邱] qiu1 mound 紫[紫] zi3 purple; violet 蕙[蕙] hui4 Coumarouna odorata //More than Blue: The Series - S1/Ep2/25 words - 2 min 点滴[點滴] dian3 di1 a drip; a little bit; intravenous drip (used to administer drugs) 时钟[時鐘] shi2 zhong1 clock 滴答[滴答] di1 da1 (onom.) pattering sound; drip drip (of water); tick tock (of clock); also pr. [di1 da5] 平静[平靜] ping2 jing4 tranquil; undisturbed; serene 倒数[倒數] dao4 shu3 to count backwards (from 10 down to 0); to count down; from the bottom (lines on a page); from the back (rows of seats) 计时[計時] ji4 shi2 to measure time; to time; to reckon by time 心理[心理] xin1 li3 mental; psychological 剩[剩] sheng4 to remain; to be left; to have as remainder 星空[星空] xing1 kong1 starry sky; the heavens 音乐[音樂] yin1 yue4 music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4] 东家[東家] dong1 jia1 master (i.e. employer); landlord; boss 期待[期待] qi1 dai4 to look forward to; to await; expectation 推出[推出] tui1 chu1 to push out; to release; to launch; to publish; to recommend 究竟[究竟] jiu1 jing4 to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result 带给[帶給] dai4 gei3 to give to; to provide to; to bring to; to take to 惊喜[驚喜] jing1 xi3 nice surprise; to be pleasantly surprised 制作[製作] zhi4 zuo4 to make; to manufacture 金曲奖[金曲獎] Jin1 qu3 jiang3 Golden Melody Awards 金牌[金牌] jin1 pai2 gold medal; CL:枚[mei2] 冠军[冠軍] guan4 jun1 champion; CL:個|个[ge4] 拭目以待[拭目以待] shi4 mu4 yi3 dai4 lit. to wipe one's eyes and wait (idiom); to wait and see 播放[播放] bo1 fang4 to broadcast; to transmit 英文[英文] Ying1 wen2 English (language) 诗[詩] shi1 poem; CL:首[shou3]; poetry; verse 多次[多次] duo1 ci4 many times; repeatedly //More than Blue: The Series - S1/Ep2/50 words - 4 min 理性[理性] li3 xing4 reason; rationality; rational 流行[流行] liu2 xing2 (of a contagious disease etc) to spread; to propagate; (of a style of clothing, song etc) popular; fashionable 公式[公式] gong1 shi4 formula 打动[打動] da3 dong4 to move (to pity); arousing (sympathy); touching 警察局[警察局] jing3 cha2 ju2 police station; police department; police headquarters 现行犯[現行犯] xian4 xing2 fan4 criminal caught red-handed 正确[正確] zheng4 que4 correct; proper 地点[地點] di4 dian3 place; site; location; venue; CL:個|个[ge4] 遗失[遺失] yi2 shi1 to lose; lost 物品[物品] wu4 pin3 articles; goods; materials 贵重[貴重] gui4 zhong4 precious 器材[器材] qi4 cai2 equipment; material 清点[清點] qing1 dian3 to check; to make inventory 发誓[發誓] fa1 shi4 to vow; to pledge; to swear 犯法[犯法] fan4 fa3 to break the law 镜头[鏡頭] jing4 tou2 camera lens; camera shot (in a movie etc); scene 谎[謊] huang3 lies; to lie 弟弟[弟弟] di4 di5 younger brother; CL:個|个[ge4],位[wei4] 贿赂[賄賂] hui4 lu4 to bribe; a bribe 警察[警察] jing3 cha2 police; police officer; CL:個|个[ge4] 插队[插隊] cha1 dui4 to cut in line; to jump a queue; to live on a rural community (during the Cultural Revolution) 受理[受理] shou4 li3 to accept to hear a case; to handle (a service) 报案[報案] bao4 an4 to report a case to the authorities 区[區] qu1 area; region; district; small; distinguish; CL:個|个[ge4] 损失[損失] sun3 shi1 loss; damage; CL:個|个[ge4]; to lose; to suffer damage //More than Blue: The Series - S1/Ep2/75 words - 8 min 告[告] gao4 to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue 管用[管用] guan3 yong4 efficacious; useful 违法[違法] wei2 fa3 illegal; to break the law 小事[小事] xiao3 shi4 trifle; trivial matter; CL:點|点[dian3] 不止[不止] bu4 zhi3 incessantly; without end; more than; not limited to 私[私] si1 personal; private; selfish 闯[闖] chuang3 to rush; to charge; to dash; to break through; to temper oneself (through battling hardships) 民宅[民宅] min2 zhai2 house; people's homes 下落[下落] xia4 luo4 whereabouts; to drop; to fall 发想[發想] fa1 xiang3 to come up with an idea; generation of ideas; inspiration 什么的[什麼的] shen2 me5 de5 and so on; and what not 这就[這就] zhe4 jiu4 immediately; at once 叔叔[叔叔] shu1 shu5 father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shu2 shu5]; CL:個|个[ge4] 鞋[鞋] xie2 shoe; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] 脱[脫] tuo1 to shed; to take off; to escape; to get away from 竟敢[竟敢] jing4 gan3 to have the impertinence; to have the cheek to 威胁[威脅] wei1 xie2 to threaten; to menace 寻找[尋找] xun2 zhao3 to seek; to look for 爱情[愛情] ai4 qing2 romance; love (romantic); CL:個|个[ge4],份[fen4] 病床[病床] bing4 chuang2 hospital bed; sickbed 醒来[醒來] xing3 lai2 to waken 德[德] de2 virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind 叔[叔] shu1 uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] 解脱[解脫] jie3 tuo1 to untie; to free; to absolve of; to get free of; to extirpate oneself; (Buddhism) to free oneself of worldly worries 不见得[不見得] bu4 jian4 de5 not necessarily; not likely //More than Blue: The Series - S1/Ep2/100 words - 12 min 坏事[壞事] huai4 shi4 bad thing; misdeed; to ruin things 撑[撐] cheng1 to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support 十几[十幾] shi2 ji3 more than ten; a dozen or more 足够[足夠] zu2 gou4 enough; sufficient 付出[付出] fu4 chu1 to pay; to invest (energy or time in a friendship etc) 贱人[賤人] jian4 ren2 slut; cheap person 打电话[打電話] da3 dian4 hua4 to make a telephone call 莫名其妙[莫名其妙] mo4 ming2 qi2 miao4 (idiom) baffling; inexplicable 小三[小三] xiao3 san1 mistress; the other woman (coll.); grade 3 in elementary school 不要脸[不要臉] bu4 yao4 lian3 to have no sense of shame; shameless 屁事[屁事] pi4 shi4 (vulgar) trifling matter; mere trifle; goddamn thing; goddamn business 小孩子[小孩子] xiao3 hai2 zi5 child 赔[賠] pei2 to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss 医药[醫藥] yi1 yao4 medical care and medicines; medicine (drug); medical; pharmaceutical 姑姑[姑姑] gu1 gu5 paternal aunt; CL:個|个[ge4] 情绪[情緒] qing2 xu4 mood; state of mind; moodiness; CL:種|种[zhong3] 稳定[穩定] wen3 ding4 steady; stable; stability; to stabilize; to pacify 追究[追究] zhui1 jiu1 to investigate; to look into 案件[案件] an4 jian4 case; instance; CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1],起[qi3] 平常[平常] ping2 chang2 ordinary; common; usually; ordinarily 世[世] shi4 life; age; generation; era; world; lifetime; epoch; descendant; noble 偏差[偏差] pian1 cha1 bias; deviation 行为[行為] xing2 wei2 action; conduct; behavior; activity 家长[家長] jia1 zhang3 head of a household; family head; patriarch; parent or guardian of a child 案底[案底] an4 di3 criminal record //More than Blue: The Series - S1/Ep2/125 words - 16 min 爸妈[爸媽] ba4 ma1 dad and mom 滴[滴] di1 a drop; to drip 眼泪[眼淚] yan3 lei4 tears; crying; CL:滴[di1] 流[流] liu2 to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade 里[里] li3 li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels 懂得[懂得] dong3 de5 to understand; to know; to comprehend 供[供] gong1 to provide; to supply 签[簽] qian1 to sign one's name; visa; variant of 籤|签[qian1] 复活[復活] fu4 huo2 to revive; (lit. and fig.) to come back to life; (religion) resurrection 特地[特地] te4 di4 specially; for a special purpose 报复[報復] bao4 fu4 to make reprisals; to retaliate; revenge; retaliation 想来[想來] xiang3 lai2 it may be assumed that 凶手[兇手] xiong1 shou3 murderer; assassin 过得[過得] guo4 de2 How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad 糟透[糟透] zao1 tou4 in a bad state; horrible; dreadful; entirely regrettable 糟[糟] zao1 dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined 女的[女的] nu:3 de5 woman 联[聯] lian2 to ally; to unite; to join; (poetry) antithetical couplet 记录[記錄] ji4 lu4 to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc); CL:個|个[ge4] 当下[當下] dang1 xia4 immediately; at once; at that moment; at the moment 泡面[泡麵] pao4 mian4 instant noodles 有关[有關] you3 guan1 to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning 煮[煮] zhu3 to cook; to boil 卤味[鹵味] lu3 wei4 variant of 滷味|卤味[lu3 wei4] 请客[請客] qing3 ke4 to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner //More than Blue: The Series - S1/Ep2/150 words - 21 min 猪[豬] zhu1 hog; pig; swine; CL:口[kou3],頭|头[tou2] 血[血] xue4 blood; colloquial pr. [xie3]; CL:滴[di1],片[pian4] 糕[糕] gao1 cake 头皮[頭皮] tou2 pi2 scalp 金针[金針] jin1 zhen1 needle used in embroidery or sewing; acupuncture needle; orange day-lily (Hemerocallis fulva) 菇[菇] gu1 mushroom 高丽菜[高麗菜] gao1 li2 cai4 cabbage; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]; Taiwan pr. [gao1 li4 cai4] 消失[消失] xiao1 shi1 to disappear; to fade away 形式[形式] xing2 shi4 outer appearance; form; shape; formality; CL:個|个[ge4] 存在[存在] cun2 zai4 to exist; to be; existence 故[故] gu4 happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead 昆[昆] kun1 descendant; elder brother; a style of Chinese poetry 福[福] fu2 good fortune; happiness; luck 座[座] zuo4 seat; base; stand; CL:個|个[ge4]; classifier for buildings, mountains and similar immovable objects 平和[平和] ping2 he2 gentle; mild; moderate; placid 纪念[紀念] ji4 nian4 to commemorate; to remember; CL:個|个[ge4] 诊断[診斷] zhen3 duan4 diagnosis; to diagnose 证明书[證明書] zheng4 ming2 shu1 certificate 慢性[慢性] man4 xing4 slow and patient; chronic (disease); slow to take effect (e.g. a slow poison) 骨髓[骨髓] gu3 sui3 bone marrow (medulla ossea) 顾[顧] gu4 to look after; to take into consideration; to attend to 昏倒[昏倒] hun1 dao3 to faint 抽血[抽血] chou1 xue4 to take blood; to draw blood (e.g. for a test) 化验[化驗] hua4 yan4 chemical examination; to do a lab test 数值[數值] shu4 zhi2 numerical value //More than Blue: The Series - S1/Ep2/175 words - 28 min 异常[異常] yi4 chang2 exceptional; abnormal; an anomaly 父亲[父親] fu4 qin1 father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4] 咧[咧] lie5 modal particle expressing exclamation 办事[辦事] ban4 shi4 to handle (affairs); to work 品牌[品牌] pin3 pai2 brand name; trademark 料理[料理] liao4 li3 to arrange; to handle; to cook; cuisine; art of cooking 客[客] ke4 customer; visitor; guest 不少[不少] bu4 shao3 many; a lot; not few 结婚[結婚] jie2 hun1 to marry; to get married; CL:次[ci4] 女朋友[女朋友] nu:3 peng2 you5 girlfriend 单身[單身] dan1 shen1 unmarried; single 吃饱[吃飽] chi1 bao3 to eat one's fill 私家[私家] si1 jia1 private; privately owned or managed 侦探[偵探] zhen1 tan4 detective; to do detective work 社[社] she4 society; group; club; agency; (old) god of the land 调查[調查] diao4 cha2 investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 水准[水準] shui3 zhun3 level (of achievement etc); standard; level (surveying) 快要[快要] kuai4 yao4 almost; nearly; almost all 碗[碗] wan3 bowl; cup; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4] 底[底] di3 background; bottom; base; end (of the month, year etc); remnants; (math.) radix; base 不能不[不能不] bu4 neng2 bu4 have to; cannot but 刷[刷] shua1 to brush; to paint; to daub; to paste up; to skip class (of students); to fire from a job 大学[大學] da4 xue2 university; college; CL:所[suo3] 省[省] sheng3 to save; to economize; to do without; to omit; to leave out; province; (archaic) central government department 省[省] xing3 to inspect; to examine; to be aware; to pay a visit (to one's parents or elders) 承[承] cheng2 to bear; to carry; to hold; to continue; to undertake; to take charge; owing to; due to; to receive //More than Blue: The Series - S1/Ep2/200 words - 32 min 恩[恩] en1 favor; grace; kindness 医师[醫師] yi1 shi1 doctor 医学院[醫學院] yi1 xue2 yuan4 medical school 附设[附設] fu4 she4 annexed to; attached to; associated 曾[曾] ceng2 once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause) 霞[霞] xia2 rose-tinted sky or clouds at sunrise or sunset 旧雨[舊雨] jiu4 yu3 old friends 查看[查看] cha2 kan4 to look over; to examine; to check up; to ferret out 分享[分享] fen1 xiang3 to share (let others have some of sth good) 内容[內容] nei4 rong2 content; substance; details; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 传送[傳送] chuan2 song4 to convey; to deliver 交友[交友] jiao1 you3 to make friends 邀请[邀請] yao1 qing3 to invite; invitation; CL:個|个[ge4] 台中[台中] Tai2 zhong1 Taizhong or Taichung city and county in central Taiwan 家庭成员[家庭成員] jia1 ting2 cheng2 yuan2 family member 挡路[擋路] dang3 lu4 blocking the way 信息[信息] xin4 xi1 information; news; message 伯母[伯母] bo2 mu3 wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother); CL:個|个[ge4] 遗作[遺作] yi2 zuo4 posthumous work 亲近[親近] qin1 jin4 intimate; to get close to 联络[聯絡] lian2 luo4 to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection 伯[伯] bo2 father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address; Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4] 母[母] mu3 mother; elderly female relative; origin; source; (of animals) female 打的[打的] da3 di1 (coll.) to take a taxi; to go by taxi 自私[自私] zi4 si1 selfish; selfishness //More than Blue: The Series - S1/Ep2/225 words - 34 min 狠心[狠心] hen3 xin1 callous; heartless 抛弃[拋棄] pao1 qi4 to abandon; to discard; to renounce; to dump (sb) 坦白[坦白] tan3 bai2 honest; forthcoming; to confess 不好受[不好受] bu4 hao3 shou4 unpleasant; hard to take 感激[感激] gan3 ji1 to be grateful; to appreciate; thankful 经历[經歷] jing1 li4 experience; CL:個|个[ge4],次[ci4]; to experience; to go through 想象[想象] xiang3 xiang4 to imagine; to fancy; CL:個|个[ge4] 癌症[癌症] ai2 zheng4 cancer 承受[承受] cheng2 shou4 to bear; to support; to inherit 初期[初期] chu1 qi1 initial stage; beginning period 发病[發病] fa1 bing4 onset; outbreak (of a disease) 后期[後期] hou4 qi1 late stage; later period 走掉[走掉] zou3 diao4 to leave 确定性[確定性] que4 ding4 xing4 determinacy 精神[精神] jing1 shen2 spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4] 折磨[折磨] zhe2 mo2 to torment; to torture 体会[體會] ti3 hui4 to know from experience; to learn through experience; to realize; understanding; experience 对得起[對得起] dui4 de5 qi3 not to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of 活该[活該] huo2 gai1 (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should 母亲[母親] mu3 qin1 mother; also pr. [mu3 qin5]; CL:個|个[ge4] 填[填] tian2 to fill or stuff; (of a form etc) to fill in 看不见[看不見] kan4 bu5 jian4 unseen; to be invisible 坑[坑] keng1 hole; pit; tunnel; to defraud 沮丧[沮喪] ju3 sang4 dispirited; dejected; dismayed 逃[逃] tao2 to escape; to run away; to flee //More than Blue: The Series - S1/Ep2/246 words - 37 min 台北[台北] Tai2 bei3 Taibei or Taipei, capital of Taiwan 计[計] ji4 to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge 说明[說明] shuo1 ming2 to explain; to illustrate; to indicate; to show; to prove; explanation; directions; caption; CL:個|个[ge4] 服用[服用] fu2 yong4 to take (medicine) 剂[劑] ji4 dose (medicine) 院[院] yuan4 courtyard; institution; CL:個|个[ge4] 观察[觀察] guan1 cha2 to observe; to watch; to survey; to examine; observation; view; perspective; CL:個|个[ge4] 后天[後天] hou4 tian1 the day after tomorrow; acquired (not innate); a posteriori 来回[來回] lai2 hui2 to make a round trip; return journey; back and forth; to and fro; repeatedly 诊[診] zhen3 to examine or treat medically 出血[出血] chu1 xue4 to bleed; bleeding; (fig.) to spend money in large amounts 通常[通常] tong1 chang2 regular; usual; normal; usually; normally 直到[直到] zhi2 dao4 until 胚囊[胚囊] pei1 nang2 (botany) embryo sac 排出[排出] pai2 chu1 to discharge 签署[簽署] qian1 shu3 to sign (an agreement) 柜台[櫃臺] gui4 tai2 variant of 櫃檯|柜台[gui4 tai2] 服药[服藥] fu2 yao4 to take medicine 重来[重來] chong2 lai2 to start over; to do sth all over again 几次[幾次] ji3 ci4 several times 流产[流產] liu2 chan3 to have a miscarriage; miscarriage; to fail; to fall through //More than Blue: The Series - S1/Ep3/25 words - 2 min 锡[錫] xi1 tin (chemistry); to bestow; to confer; to grant; Taiwan pr. [xi2] 兰[蘭] lan2 orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰) 茉[茉] mo4 jasmine 绿[綠] lu:4 green 无糖[無糖] wu2 tang2 sugar free 冰[冰] bing1 ice; CL:塊|块[kuai4]; to chill sth; (of an object or substance) to feel cold; (of a person) cold; unfriendly; (slang) methamphetamine 吸[吸] xi1 to breathe; to suck in; to absorb; to inhale 俊[俊] jun4 smart; eminent; handsome; talented 介[介] jie4 to introduce; to lie between; between; shell; armor 当兵[當兵] dang1 bing1 to serve in the army; to be a soldier 出国[出國] chu1 guo2 to go abroad; to leave the country; emigration 毕业[畢業] bi4 ye4 graduation; to graduate; to finish school 实习[實習] shi2 xi2 to practice; field work; to intern; internship 有钱[有錢] you3 qian2 well-off; wealthy 交往[交往] jiao1 wang3 to associate (with); to have contact (with); to hang out (with); to date; (interpersonal) relationship; association; contact 饿死[餓死] e4 si3 to starve to death; to be very hungry 冷气[冷氣] leng3 qi4 air conditioning (Tw) 好玩[好玩] hao3 wan2 amusing; fun; interesting 复杂[複雜] fu4 za2 complicated; complex 先天性[先天性] xian1 tian1 xing4 congenital; intrinsic; innateness 心脏病[心臟病] xin1 zang4 bing4 heart disease 出生[出生] chu1 sheng1 to be born 左[左] zuo3 left; the Left (politics); east; unorthodox; queer; wrong; differing; opposite; variant of 佐[zuo3] 心室[心室] xin1 shi4 ventricle (heart) 发育[發育] fa1 yu4 to develop; to mature; growth; development; (sexually) mature //More than Blue: The Series - S1/Ep3/50 words - 3 min 加上[加上] jia1 shang4 plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that 肺动脉[肺動脈] fei4 dong4 mai4 pulmonary artery 过于[過於] guo4 yu2 too much; excessively 狭窄[狹窄] xia2 zhai3 narrow 建议[建議] jian4 yi4 to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation; CL:個|个[ge4],點|点[dian3] 刀[刀] dao1 knife; blade; single-edged sword; cutlass; CL:把[ba3]; (slang) dollar (loanword); classifier for sets of one hundred sheets (of paper); classifier for knife cuts or stabs 开刀[開刀] kai1 dao1 (of a surgeon) to perform an operation; (of a patient) to have an operation; to decapitate; to behead; to single out as a point of attack 四次[四次] si4 ci4 fourth; four times; quartic 胸口[胸口] xiong1 kou3 pit of the stomach 疤[疤] ba1 scar; scab 机率[機率] ji1 lu:4 probability; odds (Tw) 担忧[擔憂] dan1 you1 to worry; to be concerned 再开[再開] zai4 kai1 to reopen; to start again 血液[血液] xue4 ye4 blood 含[含] han2 to keep; to contain; to suck (keep in your mouth without chewing) 氧[氧] yang3 oxygen (chemistry) 更加[更加] geng4 jia1 more (than sth else); even more 造[造] zao4 to make; to build; to manufacture; to invent; to fabricate; to go to; party (in a lawsuit or legal agreement); crop; classifier for crops 肺[肺] fei4 lung; CL:個|个[ge4] 压[壓] ya1 to press; to push down; to keep under (control); pressure 上升[上昇] shang4 sheng1 to rise; to go up; to ascend 心脏[心臟] xin1 zang4 heart; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] 衰竭[衰竭] shuai1 jie2 organ failure; exhaustion; prostration (medicine) 现象[現象] xian4 xiang4 phenomenon; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]; appearance 一家[一家] yi1 jia1 the whole family; the same family; the family ... (when preceded by a family name); group //More than Blue: The Series - S1/Ep3/75 words - 6 min 医术[醫術] yi1 shu4 medical expertise; art of healing 热心[熱心] re4 xin1 enthusiasm; zeal; zealous; zest; enthusiastic; ardent; warmhearted 国外[國外] guo2 wai4 abroad; external (affairs); overseas; foreign 专家[專家] zhuan1 jia1 expert; specialist; CL:個|个[ge4] 评估[評估] ping2 gu1 to evaluate; to assess; assessment; evaluation 预估[預估] yu4 gu1 to estimate; to forecast; prediction; projection 乐观[樂觀] le4 guan1 optimistic; hopeful 数字[數字] shu4 zi4 numeral; digit; number; figure; amount; digital (electronics etc); CL:個|个[ge4] 自大狂[自大狂] zi4 da4 kuang2 megalomania; egomania; delusions of grandeur 欸[欸] ai3 sigh; exclamation Eh! 礼貌[禮貌] li3 mao4 courtesy; manners 挥[揮] hui1 to wave; to brandish; to command; to conduct; to scatter; to disperse 挥手[揮手] hui1 shou3 to wave (one's hand) 嗨[嗨] hai1 oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword) 力[力] li4 power; force; strength; ability; strenuously 孩[孩] hai2 child 售[售] shou4 to sell; to make or carry out (a plan or intrigue etc) 洽[洽] qia4 accord; to make contact; to agree; to consult with; extensive 假装[假裝] jia3 zhuang1 to feign; to pretend 喷[噴] pen1 to puff; to spout; to spray; to spurt 尽管[儘管] jin3 guan3 despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating 礼拜天[禮拜天] Li3 bai4 tian1 Sunday 派对[派對] pai4 dui4 party (loanword) 发财[發財] fa1 cai2 to get rich 庆祝[慶祝] qing4 zhu4 to celebrate //More than Blue: The Series - S1/Ep3/100 words - 13 min 尽量[儘量] jin3 liang4 as much as possible; to the greatest extent 干杯[乾杯] gan1 bei1 to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup 不等[不等] bu4 deng3 unequal; varied 晓[曉] xiao3 dawn; daybreak; to know; to let sb know; to make explicit 庭[庭] ting2 main hall; front courtyard; law court 补习班[補習班] bu3 xi2 ban1 cram class; cram school; evening classes 流行音乐[流行音樂] liu2 xing2 yin1 yue4 pop music 重金属[重金屬] zhong4 jin1 shu3 heavy metal 参观[參觀] can1 guan1 to look around; to tour; to visit 乐[樂] le4 happy; cheerful; to laugh 乐[樂] yue4 music 随身[隨身] sui2 shen1 to (carry) on one's person; to (take) with one 耳机[耳機] er3 ji1 headphones; earphones; telephone receiver 卖掉[賣掉] mai4 diao4 to sell off; to get rid of in a sale 敲[敲] qiao1 to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge 笔[筆] bi3 pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals; CL:支[zhi1],枝[zhi1] 坏掉[壞掉] huai4 diao4 spoilt; ruined 秘密[秘密] mi4 mi4 secret; CL:個|个[ge4] 生日快乐[生日快樂] sheng1 ri4 kuai4 le4 Happy birthday 许愿[許願] xu3 yuan4 to make a wish; to make a vow; to promise a reward 愿望[願望] yuan4 wang4 desire; wish 和平[和平] he2 ping2 peace; peaceful 指[指] zhi3 finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end 念[念] nian4 to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿, 20) 许[許] xu3 to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps 愿[願] yuan4 to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing //More than Blue: The Series - S1/Ep3/125 words - 17 min 实现[實現] shi2 xian4 to achieve; to implement; to realize; to bring about 小气[小氣] xiao3 qi4 stingy; miserly; narrow-minded; petty 房租[房租] fang2 zu1 rent for a room or house 抵消[抵消] di3 xiao1 to counteract; to cancel out; to offset 占[占] zhan4 to take possession of; to occupy; to take up 扯平[扯平] che3 ping2 to make even; to balance; (fig.) to be even; to call it quits 抹[抹] mo3 to smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc 奶油[奶油] nai3 you2 cream; butter 热量[熱量] re4 liang4 heat; quantity of heat; calorific value 冰淇淋[冰淇淋] bing1 qi2 lin2 ice cream 今[今] jin1 today; modern; present; current; this; now 绰号[綽號] chuo4 hao4 nickname 发音[發音] fa1 yin1 to pronounce; pronunciation; to emit sound 一家人[一家人] yi1 jia1 ren2 household; the whole family 呆[呆] dai1 foolish; stupid; expressionless; blank; to stay 勉强[勉強] mian3 qiang3 to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough 戳[戳] chuo1 to jab; to poke; to stab; to sprain; to blunt; to fuck (vulgar); to stand sth upright 上下[上下] shang4 xia4 up and down; top and bottom; old and new; length; about 笨[笨] ben4 stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy 弄到[弄到] nong4 dao4 to get hold of; to obtain; to secure; to come by 嘴巴[嘴巴] zui3 ba5 mouth; CL:張|张[zhang1]; slap in the face; CL:個|个[ge4] 大功[大功] da4 gong1 great merit; great service 入学[入學] ru4 xue2 to enter a school or college; to go to school for the first time as a child 中心[中心] zhong1 xin1 center; heart; core; CL:個|个[ge4] 学科[學科] xue2 ke1 subject; branch of learning; course; academic discipline //More than Blue: The Series - S1/Ep3/150 words - 21 min 测验[測驗] ce4 yan4 test; to test; CL:次[ci4],個|个[ge4] 应[應] ying1 to agree (to do sth); should; ought to; must; (legal) shall 应[應] ying4 to answer; to respond; to comply with; to deal or cope with 人数[人數] ren2 shu4 number of people 实[實] shi2 real; true; honest; really; solid; fruit; seed; definitely 考上[考上] kao3 shang4 to pass a university entrance exam 反[反] fan3 contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system 几乎[幾乎] ji1 hu1 almost; nearly; practically 想起[想起] xiang3 qi3 to recall; to think of; to call to mind 超级[超級] chao1 ji2 super-; ultra-; hyper- 肠病毒[腸病毒] chang2 bing4 du2 enterovirus 学姐[學姐] xue2 jie3 senior or older female schoolmate 学长[學長] xue2 zhang3 senior or older male schoolmate 仁[仁] ren2 humane; kernel 华[華] hua2 magnificent; splendid; flowery 堂[堂] tang2 (main) hall; large room for a specific purpose; CL:間|间[jian1]; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture 修[修] xiu1 to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class) 黏[黏] nian2 sticky; glutinous; (Tw) to adhere; to stick on; to glue 助教[助教] zhu4 jiao4 teaching assistant 主修[主修] zhu3 xiu1 to major in 系[系] xi4 system; department; faculty 系[繫] xi4 to connect; to arrest; to worry 系上[繫上] ji4 shang5 to tie on; to buckle up; to fasten 告白[告白] gao4 bai2 to announce publicly; to explain oneself; to reveal one's feelings; to confess; to declare one's love 啰[囉] luo5 (final exclamatory particle) 读[讀] du2 to read; to study; reading of word (i.e. pronunciation), similar to 拼音[pin1 yin1] //More than Blue: The Series - S1/Ep3/175 words - 24 min 篇[篇] pian1 sheet; piece of writing; bound set of bamboo slips used for record keeping (old); classifier for written items: chapter, article 文章[文章] wen2 zhang1 article; essay; literary works; writings; hidden meaning; CL:篇[pian1],段[duan4],頁|页[ye4] 海[海] hai3 ocean; sea; CL:個|个[ge4],片[pian4]; great number of people or things; (dialect) numerous 分隔[分隔] fen1 ge2 to divide; to separate; partition 摆渡[擺渡] bai3 du4 ferry 尽头[盡頭] jin4 tou2 end; extremity; limit 彼岸[彼岸] bi3 an4 the other shore; (Buddhism) paramita 海边[海邊] hai3 bian1 coast; seaside; seashore; beach 假设性[假設性] jia3 she4 xing4 hypothetical 吃醋[吃醋] chi1 cu4 to feel jealous 假设[假設] jia3 she4 to suppose; to presume; to assume; supposing that ...; if; hypothesis; conjecture 食物[食物] shi2 wu4 food; CL:種|种[zhong3] 试探[試探] shi4 tan4 to sound out; to probe; to feel out; to try out 发呆[發呆] fa1 dai1 to stare blankly; to be stunned; to be lost in thought 晚餐[晚餐] wan3 can1 evening meal; dinner; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4] 浪漫[浪漫] lang4 man4 romantic 此[此] ci3 this; these 必[必] bi4 certainly; must; will; necessarily 天空[天空] tian1 kong1 sky 境[境] jing4 border; place; condition; boundary; circumstances; territory 绝[絕] jue2 to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means 奇景[奇景] qi2 jing3 wonderful scenery; amazing sight; (fig.) marvel 台湾[台灣] Tai2 wan1 variant of 臺灣|台湾[Tai2 wan1] 榜[榜] bang3 notice or announcement; list of names; public roll of successful examinees 充满[充滿] chong1 man3 full of; brimming with; very full; permeated //More than Blue: The Series - S1/Ep3/200 words - 27 min 盐[鹽] yan2 salt; CL:粒[li4] 寮[寮] liao2 hut; shack; small window; variant of 僚[liao2] 车站[車站] che1 zhan4 rail station; bus stop; CL:處|处[chu4],個|个[ge4] 旅客[旅客] lu:3 ke4 traveler; tourist 下车[下車] xia4 che1 to get off or out of (a bus, train, car etc) 脖子[脖子] bo2 zi5 neck; CL:個|个[ge4] 酸[酸] suan1 sour; tart; sick at heart; grieved; sore; aching; pedantic; impractical; to make sarcastic remarks about sb; an acid 火车[火車] huo3 che1 train; CL:列[lie4],節|节[jie2],班[ban1],趟[tang4] 晃[晃] huang3 to dazzle; to flash past 晃[晃] huang4 to sway; to shake; to wander about 蛮[蠻] man2 barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless 值钱[值錢] zhi2 qian2 valuable; costly; expensive 租[租] zu1 to hire; to rent; to charter; to rent out; to lease out; rent; land tax 摩托车[摩托車] mo2 tuo1 che1 motorbike; motorcycle (loanword); CL:輛|辆[liang4],部[bu4] 汤[湯] tang1 soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiled 垦丁[墾丁] Ken3 ding1 Kenting, a national park on the southern tip of Taiwan, popular as a tourist destination (abbr. for 墾丁國家公園|垦丁国家公园[Ken3 ding1 Guo2 jia1 Gong1 yuan2]) 骑[騎] qi2 to sit astride; to ride (a horse, bike etc); classifier for saddle horses 重量[重量] zhong4 liang4 weight; CL:個|个[ge4] 下坡[下坡] xia4 po1 downhill 上车[上車] shang4 che1 to get on or into (a bus, train, car etc) 抖[抖] dou3 to tremble; to shake out; to reveal; to make it in the world 停留[停留] ting2 liu2 to stay somewhere temporarily; to stop over 瞬间[瞬間] shun4 jian1 in an instant; in a flash 秒[秒] miao3 second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly 迎接[迎接] ying2 jie1 to meet; to welcome; to greet 忍耐[忍耐] ren3 nai4 to endure; to bear with; to exercise patience; to restrain oneself; patience; endurance //More than Blue: The Series - S1/Ep3/225 words - 30 min 健保[健保] Jian4 bao3 National Health Insurance (Tw) 卡[卡] ka3 to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassette 部分[部分] bu4 fen5 part; share; section; piece; CL:個|个[ge4] 追踪[追蹤] zhui1 zong1 to follow a trail; to trace; to pursue 丢掉[丟掉] diu1 diao4 to lose; to throw away; to discard; to cast away 笨蛋[笨蛋] ben4 dan4 fool; idiot 胡思乱想[胡思亂想] hu2 si1 luan4 xiang3 to indulge in flights of fancy (idiom); to let one's imagination run wild 骑车[騎車] qi2 che1 to cycle 一半[一半] yi1 ban4 half 发烧[發燒] fa1 shao1 to have a high temperature (from illness); to have a fever 哭泣[哭泣] ku1 qi4 to weep 喝酒[喝酒] he1 jiu3 to drink (alcohol) 婚礼[婚禮] hun1 li3 wedding ceremony; wedding; CL:場|场[chang3] 新郎[新郎] xin1 lang2 bridegroom; groom 杨[楊] yang2 poplar 佑[佑] you4 to assist; to protect 贤[賢] xian2 worthy or virtuous person; honorific used for a person of the same or a younger generation 牙医[牙醫] ya2 yi1 dentist 诊所[診所] zhen3 suo3 clinic 传给[傳給] chuan2 gei3 to pass on to; to transfer to; to hand on to; to pass to (in football etc) 女友[女友] nu:3 you3 girlfriend 放松[放鬆] fang4 song1 to loosen; to relax 肩膀[肩膀] jian1 bang3 shoulder 院长[院長] yuan4 zhang3 the head of an institution whose name ends in 院[yuan4]; chair of a board; president of a university; department head; dean; premier of the Republic of China; CL:個|个[ge4] 僵硬[僵硬] jiang1 ying4 stiff; rigid //More than Blue: The Series - S1/Ep3/250 words - 35 min 帅[帥] shuai4 handsome; graceful; smart; commander in chief; (coll.) cool!; sweet! 优秀[優秀] you1 xiu4 outstanding; excellent 本事[本事] ben3 shi5 ability; skill 独[獨] du2 alone; independent; single; sole; only 自在[自在] zi4 zai5 free; unrestrained; comfortable; at ease 到齐[到齊] dao4 qi2 to be all present 合[合] he2 to close; to join; to fit; to be equal to; whole; together; round (in battle); conjunction (astronomy); 1st note of pentatonic scale; old variant of 盒[he2] 明日[明日] ming2 ri4 tomorrow 星[星] xing1 star; heavenly body; satellite; small amount 中间[中間] zhong1 jian1 between; intermediate; mid; middle 妨碍[妨礙] fang2 ai4 to hinder; to obstruct 婚姻[婚姻] hun1 yin1 matrimony; wedding; marriage; CL:樁|桩[zhuang1],次[ci4] 轻易[輕易] qing1 yi4 easily; lightly; rashly 承诺[承諾] cheng2 nuo4 to promise; to undertake to do something; commitment 任[任] ren4 to assign; to appoint; to take up a post; office; responsibility; to let; to allow; to give free rein to; no matter (how, what etc); classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友) 广[廣] guang3 wide; numerous; to spread 展览[展覽] zhan3 lan3 to put on display; to exhibit; exhibition; show; CL:個|个[ge4],次[ci4] 才华[才華] cai2 hua2 talent; CL:份[fen4] 贱[賤] jian4 inexpensive; lowly 委屈[委屈] wei3 qu5 to feel wronged; to cause sb to feel wronged; grievance 病人[病人] bing4 ren2 sick person; patient; invalid; CL:個|个[ge4] 先进[先進] xian1 jin4 advanced (technology); to advance 旋律[旋律] xuan2 lu:4 melody; rhythm 葬礼[葬禮] zang4 li3 burial; funeral 听见[聽見] ting1 jian4 to hear //More than Blue: The Series - S1/Ep3/275 words - 38 min 唱歌[唱歌] chang4 ge1 to sing a song 那时候[那時候] na4 shi2 hou5 at that time 生前[生前] sheng1 qian2 (of a deceased) during one's life; while living 自杀[自殺] zi4 sha1 to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide 等于[等於] deng3 yu2 to equal; to be tantamount to 搞错[搞錯] gao3 cuo4 mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken 邮戳[郵戳] you2 chuo1 postmark 打错[打錯] da3 cuo4 to err; to dial a wrong number; to make a typo 害羞[害羞] hai4 xiu1 shy; embarrassed; bashful 探索[探索] tan4 suo3 to explore; to probe 彼此[彼此] bi3 ci3 each other; one another 报警[報警] bao4 jing3 to sound an alarm; to report sth to the police 骚扰[騷擾] sao1 rao3 to disturb; to cause a commotion; to harass 号码[號碼] hao4 ma3 number; CL:堆[dui1],個|个[ge4] 封锁[封鎖] feng1 suo3 to blockade; to seal off 上网[上網] shang4 wang3 to go online; to connect to the Internet; (of a document etc) to be uploaded to the Internet; (tennis, volleyball etc) to move in close to the net 网站[網站] wang3 zhan4 website; network station; node 账号[賬號] zhang4 hao4 account; username 发文[發文] fa1 wen2 to issue a document; document issued by an authority; outgoing messages; (Internet) to post an article online 征友[徵友] zheng1 you3 to seek new friends through personal ads, dating apps etc 到处[到處] dao4 chu4 everywhere 为止[為止] wei2 zhi3 until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止) 学坏[學壞] xue2 huai4 to follow bad examples; to be corrupted by bad examples 制造[製造] zhi4 zao4 to manufacture; to make 行情[行情] hang2 qing2 market price; quotation of market price; the current market situation //More than Blue: The Series - S1/Ep3/277 words - 39 min 动手[動手] dong4 shou3 to set about (a task); to hit; to punch; to touch 术[術] shu4 method; technique //More than Blue: The Series - S1/Ep4/25 words - 4 min 宝宝[寶寶] bao3 bao3 darling; baby 洞[洞] dong4 cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers); CL:個|个[ge4] 牛奶[牛奶] niu2 nai3 cow's milk; CL:瓶[ping2],杯[bei1] 喉咙[喉嚨] hou2 long2 throat; larynx 鸡皮疙瘩[雞皮疙瘩] ji1 pi2 ge1 da5 goose pimples; goose bumps 痒[癢] yang3 to itch; to tickle 第五[第五] di4 wu3 fifth 胆小[膽小] dan3 xiao3 cowardice; timid 说不出[說不出] shuo1 bu5 chu1 unable to say 变数[變數] bian4 shu4 variable (math.) 不切实际[不切實際] bu4 qie4 shi2 ji4 unrealistic; impractical 卑微[卑微] bei1 wei1 petty and low 老天爷[老天爺] lao3 tian1 ye2 God; Heavens 厘米[釐米] li2 mi3 centimeter 病历[病歷] bing4 li4 medical record; case history 通电话[通電話] tong1 dian4 hua4 to phone sb up 太常[太常] tai4 chang2 Minister of Ceremonies in imperial China, one of the Nine Ministers 九卿[jiu3 qing1] 熬夜[熬夜] ao2 ye4 to stay up late or all night 贫血[貧血] pin2 xue4 anemia 维生素[維生素] wei2 sheng1 su4 vitamin 周末[週末] zhou1 mo4 weekend 数量[數量] shu4 liang4 amount; quantity; CL:個|个[ge4]; quantitative 超过[超過] chao1 guo4 to surpass; to exceed; to outstrip 维他命[維他命] wei2 ta1 ming4 vitamin (loanword) 宣判[宣判] xuan1 pan4 to pronounce a sentence (after a verdict in a court of law) //More than Blue: The Series - S1/Ep4/50 words - 8 min 死刑[死刑] si3 xing2 death penalty 阿姨[阿姨] a1 yi2 maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child); CL:個|个[ge4] 放鸽子[放鴿子] fang4 ge1 zi5 to stand someone up 天气[天氣] tian1 qi4 weather 透[透] tou4 to penetrate; to pass through; thoroughly; completely; transparent; to appear; to show 透气[透氣] tou4 qi4 to flow freely (of air); to ventilate; to breathe (of fabric etc); to take a breath of fresh air; to divulge 花钱[花錢] hua1 qian2 to spend money 越[越] yue4 to exceed; to climb over; to surpass; the more... the more 帅气[帥氣] shuai4 qi5 handsome; smart; dashing; elegant 梦想[夢想] meng4 xiang3 (fig.) to dream of; dream 李[李] li3 plum 伯伯[伯伯] bo2 bo5 father's elder brother; uncle 鸽子[鴿子] ge1 zi5 pigeon; dove; various birds of the family Columbidae 牙[牙] ya2 tooth; ivory; CL:顆|颗[ke1] 套[套] tao4 to cover; to encase; cover; sheath; to overlap; to interleave; to model after; to copy; formula; harness; loop of rope; (fig.) to fish for; to obtain slyly; classifier for sets, collections; bend (of a river or mountain range, in place names); tau (Greek letter Ττ) 牙齿[牙齒] ya2 chi3 tooth; dental; CL:顆|颗[ke1] 烂[爛] lan4 soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad 整理[整理] zheng3 li3 to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out; to list systematically; to collate (data, files); to pack (luggage) 洗手[洗手] xi3 shou3 to wash one's hands; to go to the toilet 下面[下面] xia4 mian4 below; under; next; the following; also pr. [xia4 mian5] 毛巾[毛巾] mao2 jin1 towel; CL:條|条[tiao2] 袋子[袋子] dai4 zi5 bag 洗衣机[洗衣機] xi3 yi1 ji1 washer; washing machine; CL:臺|台[tai2] 烘[烘] hong1 to bake; to heat by fire; to set off by contrast 衣[衣] yi1 clothes; CL:件[jian4]; Kangxi radical 145 //More than Blue: The Series - S1/Ep4/75 words - 12 min 功能[功能] gong1 neng2 function; capability 烘干[烘乾] hong1 gan1 to dry over a stove 顶多[頂多] ding3 duo1 at most; at best 分钟[分鐘] fen1 zhong1 minute 最少[最少] zui4 shao3 at least; minimum; lowest (amount); minimal 高级[高級] gao1 ji2 high level; high grade; advanced; high-ranking 食材[食材] shi2 cai2 (food) ingredient 火锅[火鍋] huo3 guo1 hotpot 饱[飽] bao3 to eat till full; satisfied 楼[樓] lou2 house with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4] 办公室[辦公室] ban4 gong1 shi4 office; business premises; bureau; CL:間|间[jian1] 敬[敬] jing4 to respect; to venerate; to salute; to offer 流浪[流浪] liu2 lang4 to drift about; to wander; to roam; nomadic; homeless; unsettled (e.g. population); vagrant 边境[邊境] bian1 jing4 frontier; border 编曲[編曲] bian1 qu3 to compose (music); arrangement 邓[鄧] Deng4 surname Deng 礼拜五[禮拜五] Li3 bai4 wu3 Friday 录[錄] lu4 diary; record; to hit; to copy 排[排] pai2 a row; a line; to set in order; to arrange; to line up; to eliminate; to drain; to push open; platoon; raft; classifier for lines, rows etc 录音[錄音] lu4 yin1 to record (sound); sound recording; CL:個|个[ge4] 室[室] shi4 room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy 订[訂] ding4 to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order 总监[總監] zong3 jian1 head; director (of an organizational unit); (police) commissioner; inspector-general; rank of local governor in Tang dynasty administration 不及[不及] bu4 ji2 to fall short of; not as good as; too late 起码[起碼] qi3 ma3 at the minimum; at the very least //More than Blue: The Series - S1/Ep4/100 words - 17 min 搞定[搞定] gao3 ding4 to fix; to settle; to wangle 完蛋[完蛋] wan2 dan4 (coll.) to be done for 费用[費用] fei4 yong4 cost; expenditure; expense; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4] 元[元] yuan2 currency unit (esp. Chinese yuan); first; original; primary; fundamental; constituent; part; era (of a reign); meta- (prefix); (math.) argument; variable; (Tw) (geology) eon 期[期] qi1 a period of time; phase; stage; classifier for issues of a periodical, courses of study; time; term; period; to hope; Taiwan pr. [qi2] 抱怨[抱怨] bao4 yuan4 to complain; to grumble; to harbor a complaint; to feel dissatisfied 挪开[挪開] nuo2 kai1 to move (sth) aside; to step aside; to move over (when sitting on a bench); to shift (one's gaze) 冲[沖] chong1 (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with 协调[協調] xie2 tiao2 to coordinate; to harmonize; to fit together; to match (colors etc); harmonious; concerted 当天[當天] dang1 tian1 on that day 纸箱[紙箱] zhi3 xiang1 carton; cardboard box 桌子[桌子] zhuo1 zi5 table; desk; CL:張|张[zhang1],套[tao4] 开除[開除] kai1 chu2 to expel (a member of an organization); to fire (an employee) 桌面[桌面] zhuo1 mian4 desktop; tabletop 私事[私事] si1 shi4 personal matters 非必要[非必要] fei1 bi4 yao4 inessential; unnecessary 准时[準時] zhun3 shi2 on time; punctual; on schedule 厕所[廁所] ce4 suo3 toilet; lavatory; CL:間|间[jian1],處|处[chu4] 听懂[聽懂] ting1 dong3 to understand (on hearing); to catch (what is spoken) 选出[選出] xuan3 chu1 to pick out; to select; to elect 具有[具有] ju4 you3 to have; to possess 猫[貓] mao1 cat; CL:隻|只[zhi1]; (dialect) to hide oneself; (coll.) modem 洗碗[洗碗] xi3 wan3 to wash the dishes 好喝[好喝] hao3 he1 tasty (drinks) 预备[預備] yu4 bei4 to prepare; to make ready; preparation; preparatory //More than Blue: The Series - S1/Ep4/125 words - 21 min 好听[好聽] hao3 ting1 pleasant to hear 眼光[眼光] yan3 guang1 gaze; insight; foresight; vision; way of looking at things 看中[看中] kan4 zhong4 to have a preference for; to fancy; to choose after consideration; to settle on 创作[創作] chuang4 zuo4 to create; to produce; to write; creative work; creation; CL:個|个[ge4] 擅长[擅長] shan4 chang2 to be good at; to be expert in 艺名[藝名] yi4 ming2 stage name (of an actor or actress) 瞎[瞎] xia1 blind; groundlessly; foolishly; to no purpose 萝莉[蘿莉] luo2 li4 a Lolita (young, cute girl) 歌词[歌詞] ge1 ci2 song lyric; lyrics 打雷[打雷] da3 lei2 to rumble with thunder; clap of thunder 劈[劈] pi1 to hack; to chop; to split open; (of lightning) to strike 直白[直白] zhi2 bai2 frank; open; blunt 中文[中文] Zhong1 wen2 Chinese language 钓鱼[釣魚] diao4 yu2 to fish (with line and hook); to dupe 竿[竿] gan1 pole 细[細] xi4 thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal 意见[意見] yi4 jian4 idea; opinion; suggestion; objection; complaint; CL:點|点[dian3],條|条[tiao2] 咆哮[咆哮] pao2 xiao4 to roar; to thunder; to snarl; to bluster (of wind, waves etc); crashing waves (onom.); to rage (of a person) 发行[發行] fa1 xing2 to publish; to issue (stocks, currency etc); to release; to distribute (a film) 贴心[貼心] tie1 xin1 intimate; close; considerate 找麻烦[找麻煩] zhao3 ma2 fan5 to look for trouble 扣[扣] kou4 to fasten; to button; button; buckle; knot; to arrest; to confiscate; to deduct (money); discount; to knock; to smash, spike or dunk (a ball); to cover (with a bowl etc); (fig.) to tag a label on sb; (Tw) (loanword) code 一句话[一句話] yi1 ju4 hua4 in a word; in short 解开[解開] jie3 kai1 to untie; to undo; to solve (a mystery) 钮扣[鈕釦] niu3 kou4 variant of 紐扣|纽扣[niu3 kou4] //More than Blue: The Series - S1/Ep4/150 words - 24 min 改掉[改掉] gai3 diao4 to drop a bad habit 容许[容許] rong2 xu3 to permit; to allow 歌手[歌手] ge1 shou3 singer 情歌[情歌] qing2 ge1 love song 辞呈[辭呈] ci2 cheng2 (written) resignation 伺候[伺候] ci4 hou4 to serve; to wait upon 凯蒂猫[凱蒂貓] Kai3 di4 Mao1 Hello Kitty 跩[跩] zhuai3 to waddle; to swagger; (coll.) strutting; self-satisfied 冲动[衝動] chong1 dong4 to have an urge; to be impetuous; impulse; urge 小小[小小] xiao3 xiao3 very small; very few; very minor 心意[心意] xin1 yi4 regard; kindly feelings; intention 打听[打聽] da3 ting5 to ask about; to make some inquiries; to ask around 姐妹[姐妹] jie3 mei4 sisters; siblings; sister (school, city etc) 离家出走[離家出走] li2 jia1 chu1 zou3 to leave home (to live somewhere else) 大惊小怪[大驚小怪] da4 jing1 xiao3 guai4 to make a fuss about nothing (idiom) 架[架] jia4 to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc 南部[南部] nan2 bu4 southern part 名产[名產] ming2 chan3 staple; name-brand product 妹妹[妹妹] mei4 mei5 younger sister; young woman; CL:個|个[ge4] 拿手[拿手] na2 shou3 expert in; good at 出价[出價] chu1 jia4 to bid 破坏[破壞] po4 huai4 destruction; damage; to wreck; to break; to destroy 展期[展期] zhan3 qi1 to extend the period; to reschedule (a debt) 延后[延後] yan2 hou4 to postpone; to defer; to delay 做人[做人] zuo4 ren2 to conduct oneself; to behave with integrity //More than Blue: The Series - S1/Ep4/175 words - 26 min 诚信[誠信] cheng2 xin4 genuine; honest; in good faith; honesty; integrity 涨价[漲價] zhang3 jia4 to appreciate (in value); to increase in price 艺术家[藝術家] yi4 shu4 jia1 artist; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 周[周] zhou1 to make a circuit; to circle; circle; circumference; lap; cycle; complete; all; all over; thorough; to help financially 周[週] zhou1 week; weekly; variant of 周[zhou1] 活动[活動] huo2 dong4 to exercise; to move about; to operate; to use connections (personal influence); loose; shaky; active; movable; activity; campaign; maneuver; behavior; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 价钱[價錢] jia4 qian5 price 办好[辦好] ban4 hao3 to manage well 出名[出名] chu1 ming2 well-known for sth; to become well known; to make one's mark 压力[壓力] ya1 li4 pressure 当作[當作] dang4 zuo4 to treat as; to regard as 投资[投資] tou2 zi1 investment; to invest 界[界] jie4 boundary; scope; extent; circles; group; kingdom (taxonomy) 蠢[蠢] chun3 stupid; sluggish; clumsy; to wiggle (of worms); to move in a disorderly fashion 印[印] yin4 to print; to mark; to engrave; a seal; a print; a stamp; a mark; a trace; image 模型[模型] mo2 xing2 model; mold; matrix; pattern 公[公] gong1 public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal) 催[催] cui1 to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite 懂事[懂事] dong3 shi4 sensible; thoughtful; intelligent 管理[管理] guan3 li3 to supervise; to manage; to administer; management; administration; CL:個|个[ge4] 一天到晚[一天到晚] yi1 tian1 dao4 wan3 all day long; the whole day 游手[遊手] you2 shou3 to be idle 闲[閒] xian2 variant of 閑|闲, idle; unoccupied; leisure; free time 艺术[藝術] yi4 shu4 art 对象[對象] dui4 xiang4 target; object; partner; boyfriend; girlfriend; CL:個|个[ge4] //More than Blue: The Series - S1/Ep4/200 words - 30 min 负[負] fu4 to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc) 责[責] ze2 duty; responsibility; to reproach; to blame 规模[規模] gui1 mo2 scale; scope; extent; CL:個|个[ge4] 慢动作[慢動作] man4 dong4 zuo4 slow motion 十万[十萬] shi2 wan4 hundred thousand 依靠[依靠] yi1 kao4 to rely on sth (for support etc); to depend on 改成[改成] gai3 cheng2 to convert; to turn into (sth else); to adapt (a story to another medium) 粉红色[粉紅色] fen3 hong2 se4 pink 泡泡[泡泡] pao4 pao5 bubbles 身份[身份] shen1 fen4 identity; status; capacity; dignity; position; rank 大呼小叫[大呼小叫] da4 hu1 xiao3 jiao4 to shout and quarrel; to make a big fuss 菜鸟[菜鳥] cai4 niao3 (coll.) sb new to a particular subject; rookie; beginner; newbie 薯条[薯條] shu3 tiao2 french fries; french fried potatoes; chips 耳环[耳環] er3 huan2 earring; CL:隻|只[zhi1],對|对[dui4] 蒂[蒂] di4 stem (of fruit) 叮咚[叮咚] ding1 dong1 (onom.) ding dong; jingling of bells; clanking sound 硬[硬] ying4 hard; stiff; strong; firm; resolutely; doggedly; good (quality); able (person) 粗俗[粗俗] cu1 su2 vulgar 吃亏[吃虧] chi1 kui1 to suffer losses; to come to grief; to lose out; to get the worst of it; to be at a disadvantage; unfortunately 下辈子[下輩子] xia4 bei4 zi5 the next life 约定[約定] yue1 ding4 to agree on sth (after discussion); to conclude a bargain; to arrange; to promise; to stipulate; to make an appointment; stipulated (time, amount, quality etc); an arrangement; a deal; appointment; undertaking; commitment; understanding; engagement; stipulation 其中[其中] qi2 zhong1 among; in; included among these 废话[廢話] fei4 hua4 nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) 耳[耳] er3 ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese) 环[環] huan2 ring; hoop; loop; (chain) link; classifier for scores in archery etc; to surround; to encircle; to hem in //More than Blue: The Series - S1/Ep4/225 words - 35 min 眼镜[眼鏡] yan3 jing4 spectacles; eyeglasses; CL:副[fu4] 笔记本[筆記本] bi3 ji4 ben3 notebook (stationery); CL:本[ben3]; notebook (computing) 抒情[抒情] shu1 qing2 to express emotion; lyric 灵感[靈感] ling2 gan3 inspiration; insight; a burst of creativity in scientific or artistic endeavor 面[麵] mian4 flour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless 闪耀[閃耀] shan3 yao4 to glint; to glitter; to sparkle; to radiate 脸书[臉書] Lian3 shu1 Facebook 美丽[美麗] mei3 li4 beautiful 关注[關注] guan1 zhu4 to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media); concern; interest; attention 天才[天才] tian1 cai2 talent; gift; genius; talented; gifted 困难[困難] kun4 nan5 difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation 勾[勾] gou1 to attract; to arouse; to tick; to strike out; to delineate; to collude; variant of 鉤|钩[gou1], hook 烧烤[燒烤] shao1 kao3 barbecue; to roast 遇见[遇見] yu4 jian4 to meet 延续[延續] yan2 xu4 to continue; to go on; to last 漱口[漱口] shu4 kou3 to rinse one's mouth; to gargle 保养[保養] bao3 yang3 to take good care of (or conserve) one's health; to keep in good repair; to maintain; maintenance 维持[維持] wei2 chi2 to keep; to maintain; to preserve 感染[感染] gan3 ran3 infection; to infect; to influence 结石[結石] jie2 shi2 calculus; stone 清理[清理] qing1 li3 to clear up; to tidy up; to dispose of 流血[流血] liu2 xue4 to bleed; to shed blood 刷牙[刷牙] shua1 ya2 to brush one's teeth 大力[大力] da4 li4 energetically; vigorously 牙龈[牙齦] ya2 yin2 gums; gingiva //More than Blue: The Series - S1/Ep4/237 words - 37 min 自理[自理] zi4 li3 to take care of oneself; to provide for oneself 螃蟹[螃蟹] pang2 xie4 crab; CL:隻|只[zhi1] 呵呵[呵呵] he1 he1 (onom.) gentle laughter; chuckle 食[食] shi2 to eat; food; animal feed; eclipse 签名[簽名] qian1 ming2 to sign (one's name with a pen etc); to autograph; signature 价值[價值] jia4 zhi2 value; worth; fig. values (ethical, cultural etc); CL:個|个[ge4] 意义[意義] yi4 yi4 sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4] 退休[退休] tui4 xiu1 to retire; retirement (from work) 计划[計劃] ji4 hua4 plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 偶尔[偶爾] ou3 er3 occasionally; once in a while; sometimes 探班[探班] tan4 ban1 to check on sb at his workplace; to come to a movie set to visit one of the actors 救护车[救護車] jiu4 hu4 che1 ambulance; CL:輛|辆[liang4] //More than Blue: The Series - S1/Ep5/25 words - 7 min 丢下[丟下] diu1 xia4 to abandon 病患[病患] bing4 huan4 illness; disease; patient; sufferer 跑掉[跑掉] pao3 diao4 to run away; to take to one's heels 成全[成全] cheng2 quan2 to help sb accomplish his aim; to help sb succeed; to complete; to make whole; to round off 咪[咪] mi1 sound for calling a cat 晚点[晚點] wan3 dian3 (of trains etc) late; delayed; behind schedule; light dinner 作业[作業] zuo4 ye4 school assignment; homework; work; task; operation; CL:個|个[ge4]; to operate 规定[規定] gui1 ding4 provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule; CL:個|个[ge4] 员工[員工] yuan2 gong1 staff; personnel; employee 餐[餐] can1 meal; to eat; classifier for meals 封面[封面] feng1 mian4 cover (of a publication) 硬气[硬氣] ying4 qi4 firm; unyielding; strong-willed 延迟[延遲] yan2 chi2 to delay; to postpone; to keep putting sth off; to procrastinate; (computing) to lag 单[單] dan1 bill; list; form; single; only; sole; odd number; CL:個|个[ge4] 楼下[樓下] lou2 xia4 downstairs 兼差[兼差] jian1 chai1 to moonlight; side job 怀孕[懷孕] huai2 yun4 pregnant; to have conceived; gestation; pregnancy 寿司[壽司] shou4 si1 sushi 折[折] zhe2 to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book 盘子[盤子] pan2 zi5 tray; plate; dish; CL:個|个[ge4] 甜[甜] tian2 sweet 手机[手機] shou3 ji1 cell phone; mobile phone; CL:部[bu4],支[zhi1] 短信[短信] duan3 xin4 text message; SMS 破例[破例] po4 li4 to make an exception 教堂[教堂] jiao4 tang2 church; chapel; CL:間|间[jian1] //More than Blue: The Series - S1/Ep5/50 words - 11 min 神父[神父] shen2 fu5 Christian priest or clergyman; (spiritual) father 告解[告解] gao4 jie3 (Christianity) to confess; confession; penance 娶[娶] qu3 to take a wife; to marry (a woman) 善良[善良] shan4 liang2 good and honest; kindhearted 赛[賽] sai4 to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel 公布[公佈] gong1 bu4 to announce; to make public; to publish 入围[入圍] ru4 wei2 to get past the qualifying round; to make it to the finals 访问[訪問] fang3 wen4 to visit; to call on; to interview; CL:次[ci4] 页[頁] ye4 page; leaf 版面[版面] ban3 mian4 page of a publication (e.g. newspaper or website); printing space (reserved for some content); page layout 照片[照片] zhao4 pian4 photograph; picture; CL:張|张[zhang1],套[tao4],幅[fu2] 墙[牆] qiang2 wall; CL:面[mian4],堵[du3] 炫耀[炫耀] xuan4 yao4 dazzling; to show off; to flaunt 未婚妻[未婚妻] wei4 hun1 qi1 fiancée 糗[糗] qiu3 dry rations (for a journey); (dialect) (of noodles etc) to become mush (from overcooking); (coll.) embarrassing; embarrassment 父[父] fu4 father 兴奋[興奮] xing1 fen4 excited; excitement; (physiology) excitation 国际性[國際性] guo2 ji4 xing4 international; internationalism 竞争[競爭] jing4 zheng1 to compete; competition 激烈[激烈] ji1 lie4 (of competition or fighting) intense; fierce; (of pain) acute; (of an expression of opinion) impassioned; vehement; (of a course of action) drastic; extreme 光荣[光榮] guang1 rong2 honor and glory; glorious 中午[中午] zhong1 wu3 noon; midday; CL:個|个[ge4] 饭局[飯局] fan4 ju2 dinner party; banquet 国际[國際] guo2 ji4 international 美的[美的] Mei3 di2 Midea (brand) //More than Blue: The Series - S1/Ep5/75 words - 16 min 来到[來到] lai2 dao4 to come; to arrive 决赛[決賽] jue2 sai4 finals (of a competition) 评审[評審] ping2 shen3 to appraise; to evaluate; to judge 一致[一致] yi1 zhi4 unanimous; identical (views or opinions) 认同[認同] ren4 tong2 to approve of; to endorse; to acknowledge; to recognize; to identify oneself with 拿下[拿下] na2 xia4 to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) 比赛[比賽] bi3 sai4 competition (sports etc); match; CL:場|场[chang3],次[ci4]; to compete 奖[獎] jiang3 prize; award; encouragement; CL:個|个[ge4] 而言[而言] er2 yan2 with regard to (preceding phrase) 荣幸[榮幸] rong2 xing4 honored (to have the privilege of ...) 赢得[贏得] ying2 de2 to win; to gain 北[北] bei3 north; to be defeated (classical) 野[野] ye3 field; plain; open space; limit; boundary; rude; feral 来自[來自] lai2 zi4 to come from (a place); From: (in email header) 颁奖[頒獎] ban1 jiang3 to confer an award 应酬[應酬] ying4 chou5 social niceties; social interaction; a dinner party 笑脸[笑臉] xiao4 lian3 smiling face; smiley :) ☺; CL:副[fu4] 休假[休假] xiu1 jia4 to take a vacation; to go on holiday 逛逛[逛逛] guang4 guang5 to roam around; to have a stroll 研究所[研究所] yan2 jiu1 suo3 research institute; graduate studies; graduate school; CL:個|个[ge4] 大闹[大鬧] da4 nao4 to cause havoc; to run amok 奕[奕] yi4 abundant; graceful 打扮[打扮] da3 ban5 to decorate; to dress; to make up; to adorn; manner of dressing; style of dress 情侣装[情侶裝] qing2 lu:3 zhuang1 matching outfit for couples 圣[聖] sheng4 holy; sacred; saint; sage //More than Blue: The Series - S1/Ep5/100 words - 22 min 扮[扮] ban4 to disguise oneself as; to dress up; to play (a role); to put on (an expression) 南瓜[南瓜] nan2 gua1 pumpkin 美女[美女] mei3 nu:3 beautiful woman 难搞[難搞] nan2 gao3 hard to deal with; hard to get along with 招呼[招呼] zhao1 hu5 to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not 居家[居家] ju1 jia1 to live at home; to stay at home; home (schooling etc); in-home (care etc); household (repairs etc); living (environment etc) 型[型] xing2 mold; type; style; model 美白[美白] mei3 bai2 to whiten (the skin or teeth) 产品[產品] chan3 pin3 goods; merchandise; product; CL:個|个[ge4] 膏[膏] gao1 ointment; paste; CL:帖[tie3] 挤[擠] ji3 to crowd in; to cram in; to force others aside; to press; to squeeze; to find (time in one's busy schedule) 牙套[牙套] ya2 tao4 orthodontic brace; (dental) crown 间接[間接] jian4 jie1 indirect 接吻[接吻] jie1 wen3 to kiss 宵夜[宵夜] xiao1 ye4 midnight snack; late-night snack 烂醉[爛醉] lan4 zui4 dead drunk; completely drunk 跳舞[跳舞] tiao4 wu3 to dance 靠近[靠近] kao4 jin4 near; to approach 护士[護士] hu4 shi5 nurse; CL:個|个[ge4] 解说[解說] jie3 shuo1 to explain; to comment 深入[深入] shen1 ru4 to penetrate deeply; thorough 次要[次要] ci4 yao4 secondary 网络[網絡] wang3 luo4 network (computing, telecommunications, transport etc) 口是心非[口是心非] kou3 shi4 xin1 fei1 duplicity; hypocrisy (idiom) 比例[比例] bi3 li4 proportion; scale //More than Blue: The Series - S1/Ep5/125 words - 26 min 男生[男生] nan2 sheng1 schoolboy; male student; boy; guy (young adult male) 叫做[叫做] jiao4 zuo4 to be called; to be known as 恋爱[戀愛] lian4 ai4 (romantic) love; CL:個|个[ge4],場|场[chang3]; in love; to have an affair 订婚[訂婚] ding4 hun1 to get engaged 心思[心思] xin1 si5 mind; thoughts; inclination; mood 细腻[細膩] xi4 ni4 exquisite; meticulous 外人[外人] wai4 ren2 outsider; foreigner; stranger 解[解] jie3 to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection 结[結] jie2 knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel) 情人[情人] qing2 ren2 lover; sweetheart 独特[獨特] du2 te4 unique; distinct; having special characteristics 戒指[戒指] jie4 zhi5 (finger) ring 深陷[深陷] shen1 xian4 to be deeply in (trouble, debt etc); deep set (eyes) 捞[撈] lao1 to fish up; to dredge up 淹死[淹死] yan1 si3 to drown 资料[資料] zi1 liao4 material; resources; data; information; profile (Internet); CL:份[fen4],個|个[ge4] 医学[醫學] yi1 xue2 medicine; medical science; study of medicine 耀[耀] yao4 brilliant; glorious 隆[隆] long2 grand; intense; prosperous; to swell; to bulge 继承[繼承] ji4 cheng2 to inherit; to succeed to (the throne etc); to carry on (a tradition etc) 前科[前科] qian2 ke1 criminal record; previous convictions 不良[不良] bu4 liang2 bad; harmful; unhealthy 嗜好[嗜好] shi4 hao4 hobby; indulgence; habit; addiction 胜利[勝利] sheng4 li4 victory; CL:個|个[ge4] 明星[明星] ming2 xing1 star; celebrity //More than Blue: The Series - S1/Ep5/150 words - 31 min 宣传[宣傳] xuan1 chuan2 to disseminate; to give publicity to; propaganda; CL:個|个[ge4] 资助[資助] zi1 zhu4 to subsidize; to provide financial aid; subsidy 职业[職業] zhi2 ye4 occupation; profession; vocation; professional 个展[個展] ge4 zhan3 a one-person exhibition 工作室[工作室] gong1 zuo4 shi4 studio; workshop 不顾[不顧] bu4 gu4 in spite of; regardless of 反对[反對] fan3 dui4 to fight against; to oppose; to be opposed to; opposition 回应[回應] hui2 ying4 to respond; response 掩饰[掩飾] yan3 shi4 to cover up; to conceal; to mask; to gloss over 背叛[背叛] bei4 pan4 to betray 当成[當成] dang4 cheng2 to consider as; to take to be 珍惜[珍惜] zhen1 xi1 to treasure; to value; to cherish 问心无愧[問心無愧] wen4 xin1 wu2 kui4 lit. look into one's heart, no shame (idiom); with a clear conscience 说法[說法] shuo1 fa5 way of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretation 污辱[污辱] wu1 ru3 to humiliate; to insult; to tarnish; to sully 否认[否認] fou3 ren4 to declare to be untrue; to deny 神圣[神聖] shen2 sheng4 divine; hallow; holy; sacred 证据[證據] zheng4 ju4 evidence; proof; testimony 相亲[相親] xiang1 qin1 blind date; arranged interview to evaluate a proposed marriage partner (Taiwan pr. [xiang4 qin1]); to be deeply attached to each other 彻底[徹底] che4 di3 thorough; thoroughly; complete 停车场[停車場] ting2 che1 chang3 parking lot; car park 地址[地址] di4 zhi3 address; CL:個|个[ge4] 监视器[監視器] jian1 shi4 qi4 security camera; surveillance monitor 没完没了[沒完沒了] mei2 wan2 mei2 liao3 without end; incessantly; on and on 生病[生病] sheng1 bing4 to fall ill //More than Blue: The Series - S1/Ep5/175 words - 40 min 打击[打擊] da3 ji1 to hit; to strike; to attack; to crack down on sth; blow; (psychological) shock; percussion (music) 爱上[愛上] ai4 shang4 to fall in love with; to be in love with 未婚夫[未婚夫] wei4 hun1 fu1 fiancé 突兀[突兀] tu1 wu4 lofty or towering; sudden or abrupt 正要[正要] zheng4 yao4 to be just about to; to be on the point of 疯子[瘋子] feng1 zi5 madman; lunatic 时光[時光] shi2 guang1 time; era; period of time 倒流[倒流] dao4 liu2 to flow backwards; reverse flow 真相[真相] zhen1 xiang4 the truth about sth; the actual facts 自信[自信] zi4 xin4 to have confidence in oneself; self-confidence 坚强[堅強] jian1 qiang2 staunch; strong 颠倒[顛倒] dian1 dao3 to turn upside down; to reverse; back to front; confused; deranged; crazy 老妈[老媽] lao3 ma1 mother; mom 妹[妹] mei4 younger sister 看得见[看得見] kan4 de2 jian4 can see; visible 冒[冒] mao4 to emit; to give off; to send out (or up, forth); to brave; to face; reckless; to falsely adopt (sb's identity etc); to feign; (literary) to cover 险[險] xian3 danger; dangerous; rugged 思想[思想] si1 xiang3 thought; thinking; idea; ideology; CL:個|个[ge4] 提款机[提款機] ti2 kuan3 ji1 bank autoteller; ATM 屏东[屏東] Ping2 dong1 Pingtung city, county and military airbase in south Taiwan 发送[發送] fa1 song4 to transmit; to dispatch; to issue (an official document or credential) 开示[開示] kai1 shi4 to instruct (novices); to preach; to teach; to reveal 柱体[柱體] zhu4 ti3 cylinder; prism (math.) 表面[表面] biao3 mian4 surface; face; outside; appearance 积[積] ji1 to amass; to accumulate; to store; measured quantity (such as area of volume); product (the result of multiplication); to integrate (math.); to solve (or integrate) an ordinary differential equation (math.); old; long-standing //More than Blue: The Series - S1/Ep5/178 words - 41 min 平方[平方] ping2 fang1 square (as in square foot, square mile, square root) 偷懒[偷懶] tou1 lan3 to goof off; to be lazy 救命[救命] jiu4 ming4 to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! //More than Blue: The Series - S1/Ep6/25 words - 3 min 年度[年度] nian2 du4 year (e.g. school year, fiscal year); annual 祭[祭] ji4 to offer a sacrifice to (gods or ancestors); memorial ceremony; (in classical novels) to recite an incantation to activate a magic weapon; (lit. and fig.) to wield 市[市] shi4 market; city; CL:個|个[ge4] 剧团[劇團] ju4 tuan2 theatrical troupe 舞台[舞臺] wu3 tai2 stage; arena; fig. in the limelight 演员[演員] yan3 yuan2 actor or actress; performer; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 试镜[試鏡] shi4 jing4 to take a screen test; to audition; screen test; audition; tryout 会场[會場] hui4 chang3 meeting place; place where people gather; CL:個|个[ge4] 大门[大門] da4 men2 entrance; door; gate; large and influential family 栏杆[欄杆] lan2 gan1 railing; banister 得奖[得獎] de2 jiang3 to win a prize 上台[上台] shang4 tai2 to rise to power (in politics); to go on stage (in the theater) 镜[鏡] jing4 mirror; lens 音[音] yin1 sound; noise; note (of musical scale); tone; news; syllable; reading (phonetic value of a character) 控[控] kong4 to control; to accuse; to charge; to sue; to invert a container to empty it; (suffix) (slang) buff; enthusiast; devotee; -phile or -philia 相遇[相遇] xiang1 yu4 to meet; to encounter; to come across 任性[任性] ren4 xing4 willful; headstrong; unruly 方面[方面] fang1 mian4 respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4] 用尽[用盡] yong4 jin4 to exhaust; to use up completely 全力[全力] quan2 li4 with all one's strength; full strength; all-out (effort); fully (support) 遍体鳞伤[遍體鱗傷] bian4 ti3 lin2 shang1 covered all over with cuts and bruises; beaten black and blue; be a mass of bruises 遗忘[遺忘] yi2 wang4 to become forgotten; to forget 搁浅[擱淺] ge1 qian3 to be stranded (of ship); to run aground; fig. to run into difficulties and stop 大便[大便] da4 bian4 to defecate; excrement; feces 题[題] ti2 topic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; CL:個|个[ge4],道[dao4] //More than Blue: The Series - S1/Ep6/50 words - 9 min 乘以[乘以] cheng2 yi3 (math.) multiplied with 圆柱体[圓柱體] yuan2 zhu4 ti3 cylinder (geometry) 正方体[正方體] zheng4 fang1 ti3 a rectangular parallelepiped 圆周率[圓周率] yuan2 zhou1 lu:4 (math.) the ratio of the circumference of a circle to its diameter (π) 算出[算出] suan4 chu1 to figure out 撕掉[撕掉] si1 diao4 to tear out (and throw away); to rip away 作弊[作弊] zuo4 bi4 to practice fraud; to cheat; to engage in corrupt practices 街景[街景] jie1 jing3 streetscape 地图[地圖] di4 tu2 map; CL:張|张[zhang1],本[ben3] 国家[國家] guo2 jia1 country; nation; state; CL:個|个[ge4] 东京[東京] Dong1 jing1 Tokyo, capital of Japan; Tonkin (northern Vietnam during the French colonial period) 迪士尼[迪士尼] Di2 shi4 ni2 Disney (company name, surname); Walt Disney (1901-1966), American animator and film producer 乐园[樂園] le4 yuan2 paradise 游乐园[遊樂園] you2 le4 yuan2 theme park 旅行[旅行] lu:3 xing2 to travel; journey; trip; CL:趟[tang4],次[ci4],個|个[ge4] 逊[遜] xun4 to abdicate; modest; yielding; unpretentious; inferior to; (slang) to suck 游戏[遊戲] you2 xi4 game; CL:場|场[chang3]; to play 洗澡[洗澡] xi3 zao3 to bathe; to take a shower 电动[電動] dian4 dong4 electric-powered; (Tw) video game 痴[癡] chi1 variant of 痴[chi1] 若是[若是] ruo4 shi4 if 收录[收錄] shou1 lu4 to include (in a collection); to put together (stories, poems etc); to record; to employ; to recruit 咖啡[咖啡] ka1 fei1 coffee (loanword); CL:杯[bei1] 录影带[錄影帶] lu4 ying3 dai4 videotape (Tw); CL:盤|盘[pan2] 主角[主角] zhu3 jue2 leading role; lead //More than Blue: The Series - S1/Ep6/75 words - 12 min 话题[話題] hua4 ti2 subject (of a talk or conversation); topic 想想看[想想看] xiang3 xiang3 kan4 to think about it 企[企] qi3 to plan a project; to stand on tiptoe; Taiwan pr. [qi4]; abbr. for 企業|企业[qi3 ye4] 宣[宣] xuan1 to declare (publicly); to announce 切[切] qie1 to cut; to slice; tangent (math) 切[切] qie4 definitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; close to; eager; to correspond to; see also 反切[fan3 qie4] 全身[全身] quan2 shen1 whole body; em (typography) 酒味[酒味] jiu3 wei4 smell of alcohol; flavoring of rum or other liquor in food; aroma or nose (of wine) 几点[幾點] ji3 dian3 what time?; when? 缠[纏] chan2 to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy 错那[錯那] Cuo4 na4 Cona county, Tibetan: Mtsho sna rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tibet 感动[感動] gan3 dong4 to move (sb); to touch (sb emotionally); moving 混蛋[混蛋] hun2 dan4 scoundrel; bastard; hoodlum; wretch 得出[得出] de2 chu1 to obtain (results); to arrive at (a conclusion) 芭乐[芭樂] ba1 le4 guava (loanword from Taiwanese) 角[角] jiao3 angle; corner; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan, or 10 cents (a dime); CL:個|个[ge4] 角[角] jue2 role (theater); to compete; ancient three legged wine vessel; third note of pentatonic scale 人士[人士] ren2 shi4 person; figure; public figure 了解[了解] liao3 jie3 to understand; to realize; to find out 失败者[失敗者] shi1 bai4 zhe3 loser 角色[角色] jue2 se4 role; character in a novel; persona; also pr. [jiao3 se4] 导[導] dao3 to transmit; to lead; to guide; to conduct; to direct 导演[導演] dao3 yan3 to direct; director (film etc) 好久不见[好久不見] hao3 jiu3 bu5 jian4 long time no see 直[直] zhi2 straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters 介意[介意] jie4 yi4 to care about; to take offense; to mind 实力[實力] shi2 li4 strength //More than Blue: The Series - S1/Ep6/100 words - 20 min 演出[演出] yan3 chu1 to act (in a play); to perform; to put on (a performance); performance; concert; show; CL:場|场[chang3],次[ci4] 投入[投入] tou2 ru4 to throw into; to put into; to throw oneself into; to participate in; to invest in; absorbed; engrossed 酗酒[酗酒] xu4 jiu3 heavy drinking; to get drunk; to drink to excess 拍摄[拍攝] pai1 she4 to film; to shoot (a picture) 状态[狀態] zhuang4 tai4 state of affairs; state; mode; situation; CL:個|个[ge4] 沟通[溝通] gou1 tong1 to join; to connect; to link up; to communicate 嫌弃[嫌棄] xian2 qi4 to avoid sb (out of dislike); to turn one's back on sb; to ignore 演戏[演戲] yan3 xi4 to put on a play; to perform; fig. to pretend; to feign 会见[會見] hui4 jian4 to meet with (sb who is paying a visit); CL:次[ci4] 经纪人[經紀人] jing1 ji4 ren2 broker; middleman; agent; manager 发飙[發飆] fa1 biao1 to flip out; to act out violently 忍不住[忍不住] ren3 bu5 zhu4 cannot help; unable to bear 规划[規劃] gui1 hua4 to plan (how to do sth); planning; plan; program 不该[不該] bu4 gai1 should not; to owe nothing 一厢情愿[一廂情願] yi1 xiang1 qing2 yuan4 one's own wishful thinking 期望[期望] qi1 wang4 to have expectations; to earnestly hope; expectation; hope 始终[始終] shi3 zhong1 from beginning to end; all along 班主任[班主任] ban1 zhu3 ren4 teacher in charge of a class 眼中[眼中] yan3 zhong1 in one's eyes 天生[天生] tian1 sheng1 nature; disposition; innate; natural 一对[一對] yi1 dui4 couple; pair 真命[真命] zhen1 ming4 to receive heaven's command (of Daoist immortals etc); ordained by heaven 伴侣[伴侶] ban4 lu:3 companion; mate; partner 烫[燙] tang4 to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot 做饭[做飯] zuo4 fan4 to prepare a meal; to cook //More than Blue: The Series - S1/Ep6/125 words - 25 min 泡[泡] pao4 bubble; foam; blister (i.e. skin bubble); to soak; to steep; to infuse; to dawdle; to shilly-shally; to hang about; to pick up (a girl); to get off with (a sexual partner); classifier for occurrences of an action; classifier for number of infusions 老是[老是] lao3 shi5 always 之所以[之所以] zhi1 suo3 yi3 the reason why 许多[許多] xu3 duo1 many; a lot of; much 无力[無力] wu2 li4 powerless; lacking strength 生老病死[生老病死] sheng1 lao3 bing4 si3 lit. to be born, to grow old, to get sick and to die; fig. the fate of humankind (i.e. mortality) 这不[這不] zhe4 bu5 (coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) 鸟[鳥] niao3 bird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddam 仪式[儀式] yi2 shi4 ceremony 侧[側] ce4 the side; to incline towards; to lean; inclined; lateral; side 深海[深海] shen1 hai3 deep sea 民宿[民宿] min2 su4 (Tw) guesthouse; bed-and-breakfast; homestay; pension (boarding house) 凤[鳳] feng4 phoenix 梨[梨] li2 pear; CL:個|个[ge4] 垦[墾] ken3 to reclaim (land); to cultivate 丁[丁] ding1 fourth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; fourth in order; letter "D" or Roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 195°; butyl; cubes (of food) 投降[投降] tou2 xiang2 to surrender; surrender 对战[對戰] dui4 zhan4 to do battle (with sb) 公事[公事] gong1 shi4 work-related matters; documents 文字[文字] wen2 zi4 character; script; writing; written language; writing style; phraseology; CL:個|个[ge4] 龙[龍] long2 dragon; CL:條|条[tiao2]; imperial 佳作[佳作] jia1 zuo4 masterpiece; fine piece of writing 自以为是[自以為是] zi4 yi3 wei2 shi4 to believe oneself infallible (idiom); to be opinionated 是非[是非] shi4 fei1 right and wrong; quarrel 分明[分明] fen1 ming2 clear; distinct; evidently; clearly //More than Blue: The Series - S1/Ep6/150 words - 29 min 虚[虛] xu1 emptiness; void; abstract theory or guiding principles; empty or unoccupied; diffident or timid; false; humble or modest; (of health) weak; virtual; in vain 得天独厚[得天獨厚] de2 tian1 du2 hou4 blessed by heaven (idiom); enjoying exceptional advantages; favored by nature 厚[厚] hou4 thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress 颜[顏] yan2 color; face; countenance 耻[恥] chi3 shame; disgrace 住宿[住宿] zhu4 su4 to stay at; lodging; accommodation 娘[娘] niang2 mother; young lady; (coll.) effeminate 上山[上山] shang4 shan1 to go uphill; to spin cocoon (silkworms); to pass away 瑜伽[瑜伽] yu2 jia1 yoga (loanword) 瑜[瑜] yu2 excellence; luster of gems 伽[伽] jia1 traditionally used as phonetic for ga; also pr. [ga1]; also pr. [qie2] 绕绕[繞繞] rao4 rao4 twisting and turning; involved and tricky 多山[多山] duo1 shan1 mountainous 绕[繞] rao4 to wind; to coil (thread); to rotate around; to spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour; to confuse; to perplex 遗憾[遺憾] yi2 han4 regret; to regret; to be sorry that 从未[從未] cong2 wei4 never 看不懂[看不懂] kan4 bu5 dong3 unable to make sense of what one is looking at 流星雨[流星雨] liu2 xing1 yu3 meteor shower 流星[流星] liu2 xing1 meteor; shooting star 圆[圓] yuan2 circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (yuan); tactful; to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie) 原点[原點] yuan2 dian3 origin (math.); origin of coordinates 厌倦[厭倦] yan4 juan4 to be weary of; to be fed up with; tedious 廉价[廉價] lian2 jia4 cheaply-priced; low-cost 誓言[誓言] shi4 yan2 to pledge; to promise; oath; vow 依赖[依賴] yi1 lai4 to depend on; to be dependent on //More than Blue: The Series - S1/Ep6/175 words - 36 min 字眼[字眼] zi4 yan3 wording 配合[配合] pei4 he2 matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine 表演[表演] biao3 yan3 play; show; performance; exhibition; to perform; to act; to demonstrate; CL:場|场[chang3] 拖[拖] tuo1 to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on 日日[日日] ri4 ri4 every day 夜夜[夜夜] ye4 ye4 every night 远远[遠遠] yuan3 yuan3 distant; by far 替代[替代] ti4 dai4 to substitute for; to replace; to supersede 梦话[夢話] meng4 hua4 talking in one's sleep; words spoken during sleep; fig. speech bearing no relation to reality; delusions 胖[胖] pang4 fat; plump 蚊子[蚊子] wen2 zi5 mosquito 某人[某人] mou3 ren2 someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname) 心智[心智] xin1 zhi4 wisdom 年龄[年齡] nian2 ling2 (a person's) age; CL:把[ba3],個|个[ge4] 幼儿园[幼兒園] you4 er2 yuan2 kindergarten; nursery school 幼稚[幼稚] you4 zhi4 young; childish; puerile 计较[計較] ji4 jiao4 to bother about; to haggle; to bicker; to argue; plan; stratagem 眉毛[眉毛] mei2 mao5 eyebrow; CL:根[gen1] 拍照[拍照] pai1 zhao4 to take a picture 超人[超人] chao1 ren2 superhuman; exceptional 爱心[愛心] ai4 xin1 compassion; kindness; care for others; love; CL:片[pian4]; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥) 做鬼脸[做鬼臉] zuo4 gui3 lian3 to pull a face; to grimace; to scowl 图[圖] tu2 diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek 库[庫] ku4 warehouse; storehouse; (file) library 及[及] ji2 and; to reach; up to; in time for //More than Blue: The Series - S1/Ep6/188 words - 39 min 激动[激動] ji1 dong4 to move emotionally; to stir up (emotions); to excite 加油[加油] jia1 you2 to add oil; to top up with gas; to refuel; to accelerate; to step on the gas; (fig.) to make an extra effort; to cheer sb on 顺路[順路] shun4 lu4 by the way; while out doing sth else; conveniently 羡慕[羨慕] xian4 mu4 to envy; to admire 健[健] jian4 healthy; to invigorate; to strengthen; to be good at; to be strong in 康[康] kang1 healthy; peaceful; abundant 活蹦乱跳[活蹦亂跳] huo2 beng4 luan4 tiao4 to leap and frisk about (idiom); lively; healthy and active 爬山[爬山] pa2 shan1 to climb a mountain; to mountaineer; hiking; mountaineering 全世界[全世界] quan2 shi4 jie4 worldwide; entire world 小朋友[小朋友] xiao3 peng2 you3 child; CL:個|个[ge4] 沙[沙] sha1 granule; hoarse; raspy; sand; powder; CL:粒[li4]; abbr. for Tsar or Tsarist Russia 儿童[兒童] er2 tong2 child; CL:個|个[ge4] 晕倒[暈倒] yun1 dao3 to faint; to swoon; to black out; to become unconscious //More than Blue: The Series - S1/Ep7/25 words - 6 min 急诊[急診] ji2 zhen3 emergency call; emergency (medical) treatment 保险[保險] bao3 xian3 insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to; CL:份[fen4] 起见[起見] qi3 jian4 motive; purpose; (sth) being the motive or purpose 医护[醫護] yi1 hu4 doctors and nurses; medic; medical (personnel) 专车[專車] zhuan1 che1 special (or reserved) train (or bus etc); limousine; private car used as a taxi and booked via a smartphone app 难得[難得] nan2 de2 seldom; rare; hard to come by 忍心[忍心] ren3 xin1 to have the heart to do sth; to steel oneself to a task 不知不觉[不知不覺] bu4 zhi1 bu4 jue2 unconsciously; unwittingly 在乎[在乎] zai4 hu5 to care about; equivalent of 在於|在于[zai4 yu2] 停止[停止] ting2 zhi3 to stop; to halt; to cease 牵挂[牽掛] qian1 gua4 to worry about; to be concerned about 变奏[變奏] bian4 zou4 variation 亲自[親自] qin1 zi4 personally; in person; oneself 麻将[麻將] ma2 jiang4 mahjong; CL:副[fu4] 啰嗦[囉嗦] luo1 suo5 long-winded; wordy; troublesome; pesky; also pr. [luo1 suo1] 做事[做事] zuo4 shi4 to work; to handle matters; to have a job 手气[手氣] shou3 qi4 luck (in gambling) 局面[局面] ju2 mian4 aspect; phase; situation 另[另] ling4 other; another; separate; separately 迷路[迷路] mi2 lu4 to lose the way; lost; labyrinth; labyrinthus vestibularis (of the inner ear) 调皮[調皮] tiao2 pi2 naughty; mischievous; unruly 老天[老天] lao3 tian1 God; Heavens 爷[爺] ye2 grandpa; old gentleman 外送[外送] wai4 song4 to send out; fast food delivered 辞[辭] ci2 to resign; to dismiss; to decline; to take leave; ballad (archaic poetic genre); variant of 詞|词[ci2] //More than Blue: The Series - S1/Ep7/50 words - 12 min 赚钱[賺錢] zhuan4 qian2 to earn money; moneymaking 会计[會計] kuai4 ji4 accountant; accountancy; accounting 求婚[求婚] qiu2 hun1 to propose marriage 用心[用心] yong4 xin1 motive; intention; to be diligent or attentive; careful 封杀[封殺] feng1 sha1 to shut out; to block; to smother 生意[生意] sheng1 yi4 life force; vitality 通通[通通] tong1 tong1 all; entire; complete 寄件人[寄件人] ji4 jian4 ren2 sender 主旨[主旨] zhu3 zhi3 gist; main idea; general tenor; one's judgment 辞职[辭職] ci2 zhi2 to resign 职[職] zhi2 office; duty 请假[請假] qing3 jia4 to request leave of absence 准[准] zhun3 to allow; to grant; in accordance with; in the light of 准[準] zhun3 accurate; standard; definitely; certainly; about to become (bride, son-in-law etc); quasi-; para- 度[度] du4 to pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences 休[休] xiu1 to rest; to stop doing sth for a period of time; to cease; (imperative) don't 出院[出院] chu1 yuan4 to leave hospital; to be discharged from hospital 碍[礙] ai4 to hinder; to obstruct; to block 主要[主要] zhu3 yao4 main; principal; major; primary 疲[疲] pi2 weary 缺[缺] que1 deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of 钙[鈣] gai4 calcium (chemistry) 天天[天天] tian1 tian1 every day 补[補] bu3 to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement 嫁人[嫁人] jia4 ren2 to get married (of woman) //More than Blue: The Series - S1/Ep7/75 words - 28 min 凶[兇] xiong1 terrible; fearful 穿上[穿上] chuan1 shang5 to put on (clothes etc) 礼服[禮服] li3 fu2 ceremonial robe; formal attire (dinner suit, evening gown etc) 哩[哩] li5 (modal final particle similar to 呢[ne5] or 啦[la5]) 叭[叭] ba1 denote a sound or sharp noise (gunfire etc) 嗦[嗦] suo1 suck 一套[一套] yi1 tao4 suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior 尝试[嘗試] chang2 shi4 to try; to attempt; CL:次[ci4] 效能[效能] xiao4 neng2 efficacy; effectiveness 好棒[好棒] hao3 bang4 excellent (interjection) 口渴[口渴] kou3 ke3 thirsty 四声[四聲] si4 sheng1 the four tones of Middle Chinese: level tone 平聲|平声, rising tone 上聲|上声, departing tone 去聲|去声 and entering tone 入聲|入声; the four tones of Modern Standard Mandarin 偶像[偶像] ou3 xiang4 idol 稍等[稍等] shao1 deng3 to wait a moment 急救[急救] ji2 jiu4 first aid; emergency treatment 电击[電擊] dian4 ji1 electric shock 口袋[口袋] kou3 dai4 pocket; bag; sack; CL:個|个[ge4] 离职[離職] li2 zhi2 to retire; to leave office; to quit a job 营[營] ying2 camp; barracks; battalion; to build; to operate; to manage; to strive for 出发[出發] chu1 fa1 to set off; to start (on a journey) 好不[好不] hao3 bu4 not at all ...; how very ... 课程[課程] ke4 cheng2 course; academic program; CL:堂[tang2],節|节[jie2],門|门[men2] 发型[髮型] fa4 xing2 hairstyle; coiffure; hairdo 统一[統一] tong3 yi1 to unify; to unite; to integrate 辨识[辨識] bian4 shi2 identification; to identify; to recognize //More than Blue: The Series - S1/Ep7/100 words - 32 min 变化[變化] bian4 hua4 change; variation; to change; to vary; CL:個|个[ge4] 服装[服裝] fu2 zhuang1 dress; clothing; costume; clothes; CL:身[shen1] 风格[風格] feng1 ge2 style 造型[造型] zao4 xing2 to model; to shape; appearance; style; design; form; pose 参考[參考] can1 kao3 consultation; reference; to consult; to refer 色[色] se4 color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex 合约[合約] he2 yue1 treaty; contract 永恒[永恆] yong3 heng2 eternal; everlasting; fig. to pass into eternity (i.e. to die) 步骤[步驟] bu4 zhou4 procedure; step 陪伴[陪伴] pei2 ban4 to accompany 爽[爽] shuang3 bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate 发脾气[發脾氣] fa1 pi2 qi4 to get angry 求救[求救] qiu2 jiu4 to cry for help 妄想[妄想] wang4 xiang3 to attempt vainly; a vain attempt; delusion 做梦[做夢] zuo4 meng4 to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream 乎[乎] hu1 (classical particle similar to 於|于[yu2]) in; at; from; because; than; (classical final particle similar to 嗎|吗[ma5], 吧[ba5], 呢[ne5], expressing question, doubt or astonishment) 常人[常人] chang2 ren2 ordinary person 伟大[偉大] wei3 da4 huge; great; grand; worthy of the greatest admiration; important (contribution etc) 凄美[淒美] qi1 mei3 poignant; sad and beautiful 牺牲[犧牲] xi1 sheng1 to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice 岂[豈] qi3 how? (emphatic question) 白白[白白] bai2 bai2 in vain; to no purpose; for nothing; white 苦心[苦心] ku3 xin1 painstaking effort; to take a lot of trouble; laborious at pains 结局[結局] jie2 ju2 conclusion; ending 着想[著想] zhuo2 xiang3 to give thought (to others); to consider (other people's needs); also pr. [zhao2 xiang3] //More than Blue: The Series - S1/Ep7/121 words - 40 min 练习[練習] lian4 xi2 to practice; exercise; drill; practice; CL:個|个[ge4] 流程[流程] liu2 cheng2 course; stream; sequence of processes; work flow in manufacturing 无论[無論] wu2 lun4 no matter what or how; regardless of whether... 贫穷[貧窮] pin2 qiong2 poor; impoverished 或[或] huo4 maybe; perhaps; might; possibly; or 富贵[富貴] fu4 gui4 riches and honor 疾病[疾病] ji2 bing4 disease; sickness; ailment 眼前[眼前] yan3 qian2 before one's eyes; now; at present 妻子[妻子] qi1 zi5 wife; CL:個|个[ge4] 富有[富有] fu4 you3 rich; full of 妻[妻] qi1 wife 作为[作為] zuo4 wei2 one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be 无所谓[無所謂] wu2 suo3 wei4 to be indifferent; not to matter; cannot be said to be 门口[門口] men2 kou3 doorway; gate; CL:個|个[ge4] 张罗[張羅] zhang1 luo5 to take care of; to raise money; to attend to (guests, customers etc) 痛不欲生[痛不欲生] tong4 bu4 yu4 sheng1 to be so in pain as to not want to live; to be so grieved as to wish one were dead 恨不得[恨不得] hen4 bu5 de5 wishing one could do sth; to hate to be unable; itching to do sth 承接[承接] cheng2 jie1 to receive; to accept; to carry on 甘愿[甘願] gan1 yuan4 willingly 悼念[悼念] dao4 nian4 to grieve 好笑[好笑] hao3 xiao4 laughable; funny; ridiculous //More than Blue: The Series - S1/Ep8/25 words - 3 min 透过[透過] tou4 guo4 to pass through; to penetrate; by means of; via 锥[錐] zhui1 cone; awl; to bore 平复[平復] ping2 fu4 to pacify; to calm down; to be cured; to be healed 走过[走過] zou3 guo4 to walk past; to pass by 伤痛[傷痛] shang1 tong4 pain (from wound); sorrow 心痛[心痛] xin1 tong4 to feel distressed about sth; heartache; cardiac pain 展开[展開] zhan3 kai1 to unfold; to carry out; to be in full swing; to launch 语音[語音] yu3 yin1 speech sounds; pronunciation; colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character; phonetic; audio; voice; (Internet) to voice chat; voice message 通话[通話] tong1 hua4 to hold a conversation; to talk over the telephone; phone call 拨号[撥號] bo1 hao4 to dial a telephone number 墓碑[墓碑] mu4 bei1 gravestone; tombstone 塔[塔] ta3 pagoda; tower; minaret; stupa (abbr. loanword from Sanskrit tapo); CL:座[zuo4] 投[投] tou2 to cast; to send; to throw oneself (into the river etc); to seek refuge; to place oneself into the hands of 遗体[遺體] yi2 ti3 remains (of a dead person) 丧[喪] sang1 mourning; funeral; (old) corpse 丧[喪] sang4 to lose sth abstract but important (courage, authority, one's life etc); to be bereaved of (one's spouse etc); to die; disappointed; discouraged 礼[禮] li3 gift; rite; ceremony; CL:份[fen4]; propriety; etiquette; courtesy 大半夜[大半夜] da4 ban4 ye4 the middle of the night 活着[活著] huo2 zhe5 alive 受害者[受害者] shou4 hai4 zhe3 casualty; victim; those injured and wounded 枕边人[枕邊人] zhen3 bian1 ren2 the person who shares your bed; partner; spouse 蒙在鼓里[蒙在鼓裡] meng2 zai4 gu3 li3 lit. kept inside a drum (idiom); fig. completely in the dark 难受[難受] nan2 shou4 to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear 溺水[溺水] ni4 shui3 to drown 幸运[幸運] xing4 yun4 fortunate; lucky; fortune; luck 求生[求生] qiu2 sheng1 to seek survival; to possess the will to live //More than Blue: The Series - S1/Ep8/50 words - 12 min 意志[意志] yi4 zhi4 will; willpower; determination; CL:個|个[ge4] 填词[填詞] tian2 ci2 to compose a poem (to a given tune) 抢救[搶救] qiang3 jiu4 to rescue 两样[兩樣] liang3 yang4 two kinds; difference 以来[以來] yi3 lai2 since (a previous event) 顺位[順位] shun4 wei4 rank; place; position 冷漠[冷漠] leng3 mo4 cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect 不对劲[不對勁] bu4 dui4 jin4 not in good condition; wrong; fishy 下三滥[下三濫] xia4 san1 lan4 riffraff; scum; lowlife; despicable; inferior 恶魔[惡魔] e4 mo2 demon; fiend 粉丝[粉絲] fen3 si1 bean vermicelli; mung bean starch noodles; Chinese vermicelli; cellophane noodles; CL:把[ba3]; fan (loanword); enthusiast for sb or sth 打枪[打槍] da3 qiang1 to fire a gun; to substitute for sb in sitting an examination 杂志[雜誌] za2 zhi4 magazine; CL:本[ben3],份[fen4],期[qi1] 衣柜[衣櫃] yi1 gui4 wardrobe; armoire; CL:個|个[ge4] 姓名[姓名] xing4 ming2 surname and given name; full name 用法[用法] yong4 fa3 usage 用量[用量] yong4 liang4 quantity used; usage; consumption; dose 口服[口服] kou3 fu2 to take medicine orally; oral (contraceptive etc); to say that one is convinced 早晚[早晚] zao3 wan3 morning and evening; sooner or later 患者[患者] huan4 zhe3 patient; sufferer 格[格] ge2 square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively 列[列] lie4 to arrange; to line up; file; series; (in data tables) column; (Tw) row 卫[衛] wei4 to guard; to protect; to defend; abbr. for 衛生|卫生, hygiene; health; abbr. for 衛生間|卫生间, toilet 刻[刻] ke4 quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals 心疼[心疼] xin1 teng2 to love dearly; to feel sorry for sb; to regret; to grudge; to be distressed //More than Blue: The Series - S1/Ep8/75 words - 22 min 忍[忍] ren3 to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself 默默[默默] mo4 mo4 in silence; not speaking 悲惨[悲慘] bei1 can3 miserable; tragic 释怀[釋懷] shi4 huai2 to release (tension); relief (from suspense); to dispel (usu. with negative, unable to forget) 离别[離別] li2 bie2 to leave (on a long journey); to part from sb 上天[上天] shang4 tian1 Heaven; Providence; God; the day before; the sky above; to fly to the sky; to take off and fly into space; to die; to pass away 孤单[孤單] gu1 dan1 lone; lonely; loneliness 保守[保守] bao3 shou3 conservative; to guard; to keep 一口[一口] yi1 kou3 readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite 即使[即使] ji2 shi3 even if; even though 尽[儘] jin3 to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to 赌[賭] du3 to bet; to gamble 不顾一切[不顧一切] bu4 gu4 yi1 qie4 reckless; regardless of everything 拥抱[擁抱] yong1 bao4 to embrace; to hug 只好[只好] zhi3 hao3 without any better option; to have to; to be forced to 戏[戲] xi4 trick; drama; play; show; CL:齣|出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2] 困[困] kun4 to trap; to surround; hard-pressed; stranded; destitute 晓得[曉得] xiao3 de5 to know 或许[或許] huo4 xu3 perhaps; maybe 预约[預約] yu4 yue1 booking; reservation; to book; to make an appointment 偷偷[偷偷] tou1 tou1 stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly 深爱[深愛] shen1 ai4 to love dearly 隔天[隔天] ge2 tian1 the next day; on alternate days 人手[人手] ren2 shou3 manpower; staff; human hand 依然[依然] yi1 ran2 still; as before //More than Blue: The Series - S1/Ep8/100 words - 26 min 勇气[勇氣] yong3 qi4 courage; valor 走向[走向] zou3 xiang4 direction; strike (i.e. angle of inclination in geology); inclination; trend; to move towards; to head for 红毯[紅毯] hong2 tan3 red carpet 端[端] duan1 end; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular 过后[過後] guo4 hou4 after the event 传出[傳出] chuan2 chu1 to transmit outwards; to disseminate; efferent (nerve) 举办[舉辦] ju3 ban4 to conduct; to hold 丧礼[喪禮] sang1 li3 funeral 背后[背後] bei4 hou4 behind; at the back; in the rear; behind sb's back 深刻[深刻] shen1 ke4 profound; deep; deep-going 诠释[詮釋] quan2 shi4 to interpret; to comment and explain; to annotate; to perform (i.e. interpret a theatrical role); to decode; interpretation; annotation 买一送一[買一送一] mai3 yi1 song4 yi1 buy one, get one free; two for the price of one 申请[申請] shen1 qing3 to apply for sth; application (form etc); CL:份[fen4] 私人[私人] si1 ren2 private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique 因素[因素] yin1 su4 element; factor; CL:個|个[ge4] 这阵子[這陣子] zhe4 zhen4 zi5 now; at present; at this juncture 案子[案子] an4 zi5 long table; counter; case; law case; legal case; judicial case 急迫[急迫] ji2 po4 urgent; pressing; imperative 长假[長假] chang2 jia4 long vacation; refers to one week national holiday in PRC starting 1st May and 1st Oct 公平[公平] gong1 ping2 fair; impartial 会议[會議] hui4 yi4 meeting; conference; CL:場|场[chang3],屆|届[jie4] 速[速] su4 fast; rapid; quick; velocity 报[報] bao4 to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 有望[有望] you3 wang4 hopeful; promising 回归[回歸] hui2 gui1 to return to; to retreat; regression (statistics) //More than Blue: The Series - S1/Ep8/125 words - 32 min 影坛[影壇] ying3 tan2 moviedom; the world of movies; film circles 深情[深情] shen1 qing2 deep emotion; deep feeling; deep love 动容[動容] dong4 rong2 to be emotionally moved 沉寂[沉寂] chen2 ji4 silence; stillness 棚[棚] peng2 shed; canopy; shack 形象[形象] xing2 xiang4 image; form; figure; CL:個|个[ge4]; visualization; vivid 经验[經驗] jing1 yan4 experience; to experience 道具[道具] dao4 ju4 prop (theater); paraphernalia; (gaming) item; artifact 阵子[陣子] zhen4 zi5 period of time 回忆[回憶] hui2 yi4 to recall; memories; CL:個|个[ge4] 思考[思考] si1 kao3 to reflect on; to ponder over 理所当然[理所當然] li3 suo3 dang1 ran2 as it should be by rights (idiom); proper and to be expected as a matter of course; inevitable and right 糟糕[糟糕] zao1 gao1 too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad 第二次[第二次] di4 er4 ci4 the second time; second; number two 式[式] shi4 type; form; pattern; style 餐厅[餐廳] can1 ting1 dining hall; dining room; restaurant; CL:間|间[jian1],家[jia1] 酒水[酒水] jiu3 shui3 beverage; a drink 气泡[氣泡] qi4 pao4 bubble; blister (in metal); (of beverages) sparkling; carbonated 菜单[菜單] cai4 dan1 menu; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 戒酒[戒酒] jie4 jiu3 to give up drinking; to abstain from drinking 报导[報導] bao4 dao3 to report (in the media); (news) report 定[定] ding4 to set; to fix; to determine; to decide; to order 读本[讀本] du2 ben3 reader; an instructional book 缺席[缺席] que1 xi2 absence; absent 重头戏[重頭戲] zhong4 tou2 xi4 opera (or role) involving much singing and action; (fig.) highlight; main feature; major activity //More than Blue: The Series - S1/Ep8/134 words - 35 min 通过[通過] tong1 guo4 by means of; through; via; to pass through; to get through; to adopt; to pass (a bill or inspection etc); to switch over 回放[回放] hui2 fang4 to replay; to play back 戒[戒] jie4 to guard against; to exhort; to admonish or warn; to give up or stop doing sth; Buddhist monastic discipline; ring (for a finger) 脾气[脾氣] pi2 qi5 character; temperament; disposition; bad temper; CL:個|个[ge4] 把酒[把酒] ba3 jiu3 to raise one's wine cup 博取[博取] bo2 qu3 to win (favors, confidence etc) 同情[同情] tong2 qing2 to sympathize with; sympathy 阻碍[阻礙] zu3 ai4 to obstruct; to hinder; to block; obstruction; hindrance 没救[沒救] mei2 jiu4 hopeless; incurable //More than Blue: The Series - S1/Ep9/25 words - 5 min 脉搏[脈搏] mai4 bo2 pulse (both medical and figurative) 血压[血壓] xue4 ya1 blood pressure 收缩压[收縮壓] shou1 suo1 ya1 systolic blood pressure 舒张压[舒張壓] shu1 zhang1 ya1 diastolic blood pressure 伤口[傷口] shang1 kou3 wound; cut 初[初] chu1 at first; (at the) beginning; first; junior; basic 判[判] pan4 to judge; to sentence; to discriminate; to discern; obviously (different) 出血性[出血性] chu1 xue4 xing4 hemorrhagic 休克[休克] xiu1 ke4 shock (loanword); to go into shock 脏器[臟器] zang4 qi4 internal organs 输血[輸血] shu1 xue4 to transfuse blood; to give aid and support 残局[殘局] can2 ju2 endgame (in chess); desperate situation; aftermath (of a failure) 腹部[腹部] fu4 bu4 abdomen; belly; flank 大量[大量] da4 liang4 great amount; large quantity; bulk; numerous; generous; magnanimous 危急[危急] wei1 ji2 critical; desperate (situation) 连系[連繫] lian2 xi4 to link; to connect 加拿大[加拿大] Jia1 na2 da4 Canada; Canadian 刺[刺] ci4 thorn; sting; thrust; to prick; to pierce; to stab; to assassinate; to murder 纪录[紀錄] ji4 lu4 variant of 記錄|记录[ji4 lu4] (but in Taiwan, not for the verb sense "to record") 完美[完美] wan2 mei3 perfect; perfection; perfectly 进步[進步] jin4 bu4 progress; improvement; to improve; to progress; CL:個|个[ge4] 惊[驚] jing1 to startle; to be frightened; to be scared; alarm 遭[遭] zao1 to meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident 疑[疑] yi2 to doubt; to suspect 下手[下手] xia4 shou3 to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest //More than Blue: The Series - S1/Ep9/50 words - 10 min 片子[片子] pian1 zi5 film; movie; film reel; phonograph record; X-ray image 完了[完了] wan2 le5 to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no 滑[滑] hua2 to slip; to slide; smooth; slippery; cunning 牛排[牛排] niu2 pai2 steak 谈不拢[談不攏] tan2 bu4 long3 can't come to an agreement 利[利] li4 sharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefit 卑鄙[卑鄙] bei1 bi3 base; mean; contemptible; despicable 珍贵[珍貴] zhen1 gui4 precious 安心[安心] an1 xin1 at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth 全心全意[全心全意] quan2 xin1 quan2 yi4 heart and soul; wholeheartedly 来讲[來講] lai2 jiang3 as to; considering; for 日前[日前] ri4 qian2 the other day; a few days ago 疑似[疑似] yi2 si4 to be suspected to be; deceptive; plausible but fallacious 纠纷[糾紛] jiu1 fen1 dispute 遭到[遭到] zao1 dao4 to suffer; to meet with (sth unfortunate) 捅[捅] tong3 to stab; to poke; to prod; to nudge; to disclose 知名[知名] zhi1 ming2 well-known; famous 逐渐[逐漸] zhu2 jian4 gradually 休养[休養] xiu1 yang3 to recuperate; to recover; to convalesce 另一方面[另一方面] ling4 yi1 fang1 mian4 on the other hand; another aspect 加入[加入] jia1 ru4 to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in 剧组[劇組] ju4 zu3 cast and crew; performers and production team 则[則] ze2 (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; standard; norm; principle; to imitate; to follow; classifier for written items 发布[發布] fa1 bu4 to release; to issue; to announce; to distribute 最新[最新] zui4 xin1 latest; newest //More than Blue: The Series - S1/Ep9/75 words - 15 min 声明[聲明] sheng1 ming2 to state; to declare; statement; declaration; CL:項|项[xiang4],份[fen4] 撒[撒] sa1 to let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to 撒[撒] sa3 to scatter; to sprinkle; to spill 事实上[事實上] shi4 shi2 shang4 in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto 借此[藉此] jie4 ci3 using this as a pretext; thereby 洗刷[洗刷] xi3 shua1 wash; brush; scrub 负面[負面] fu4 mian4 negative; the negative side 似[似] si4 to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo-; (more) than 卷入[捲入] juan3 ru4 to be drawn into; to be involved in 伤人[傷人] shang1 ren2 to injure sb 事件[事件] shi4 jian4 event; happening; incident; CL:個|个[ge4] 挞[撻] ta4 flog; rapid 伐[伐] fa2 to cut down; to fell; to dispatch an expedition against; to attack; to boast; Taiwan pr. [fa1] 同时[同時] tong2 shi2 at the same time; simultaneously 落[落] luo4 to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement 丈[丈] zhang4 measure of length, ten Chinese feet (3.3 m); to measure; husband; polite appellation for an older male 做菜[做菜] zuo4 cai4 to cook; cooking 常常[常常] chang2 chang2 frequently; often 一边[一邊] yi1 bian1 one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while 新闻[新聞] xin1 wen2 news; CL:條|条[tiao2],個|个[ge4] 补品[補品] bu3 pin3 tonic 移开[移開] yi2 kai1 to move away 觉[覺] jiao4 a nap; a sleep; CL:場|场[chang2] 觉[覺] jue2 to feel; to find that; thinking; awake; aware 呼吸[呼吸] hu1 xi1 to breathe 剪刀[剪刀] jian3 dao1 scissors; CL:把[ba3] 石头[石頭] shi2 tou5 stone; CL:塊|块[kuai4] //More than Blue: The Series - S1/Ep9/100 words - 20 min 布[布] bu4 cloth; to declare; to announce; to spread; to make known 想念[想念] xiang3 nian4 to miss; to remember with longing; to long to see again 信心[信心] xin4 xin1 confidence; faith (in sb or sth); CL:個|个[ge4] 保重[保重] bao3 zhong4 to take care of oneself 快讯[快訊] kuai4 xun4 newsflash 风波[風波] feng1 bo1 disturbance; crisis; disputes; restlessness; CL:場|场[chang2] 引[引] yin3 to draw (e.g. a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve or implicate in; to attract; to lead; to guide; to leave; to provide evidence or justification for; old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters 杀机[殺機] sha1 ji1 desire to commit murder; great danger 毁[毀] hui3 to destroy; to damage; to ruin; to defame; to slander 前程[前程] qian2 cheng2 future (career etc) prospects 恐[恐] kong3 afraid; frightened; to fear 翻身[翻身] fan1 shen1 to turn over (when lying); (fig.) to free oneself; to emancipate oneself; to bring about a change of one's fortunes 勤[勤] qin2 diligent; industrious; hardworking; frequent; regular; constant 发展[發展] fa1 zhan3 development; growth; to develop; to grow; to expand 首度[首度] shou3 du4 first time 资源[資源] zi1 yuan2 natural resource (such as water or minerals); resource (such as manpower or tourism) 澄清[澄清] cheng2 qing1 clear (of liquid); limpid; to clarify; to make sth clear; to be clear (about the facts) 采取[採取] cai3 qu3 to adopt or carry out (measures, policies, course of action); to take 法律[法律] fa3 lu:4 law; CL:條|条[tiao2], 套[tao4], 個|个[ge4] 行动[行動] xing2 dong4 operation; action; CL:個|个[ge4]; to move about; mobile 敬业[敬業] jing4 ye4 to be dedicated to one's work; to respect one's work 大作[大作] da4 zuo4 your work (book, musical composition etc) (honorific); to erupt; to begin abruptly 遇[遇] yu4 to meet; to encounter; to treat; to receive; opportunity; chance 现实[現實] xian4 shi2 reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested 一眼[一眼] yi1 yan3 a glance; a quick look; a glimpse //More than Blue: The Series - S1/Ep9/125 words - 25 min 热爱[熱愛] re4 ai4 to love ardently; to adore 执[執] zhi2 to execute (a plan); to grasp 恳求[懇求] ken3 qiu2 to beg; to beseech; to entreat; entreaty 漫骂[漫罵] man4 ma4 see 謾罵|谩骂[man4 ma4] 要约[要約] yao1 yue4 to restrict; to agree to a contract; offer; bid 毛片[毛片] mao2 pian4 pornographic film; unedited film (old); fur color 编号[編號] bian1 hao4 to number; numbering; serial number 或是[或是] huo4 shi4 or; either one or the other 记号[記號] ji4 hao5 mark; symbol; notation; seal 依[依] yi1 to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of 序[序] xu4 order; sequence; preface 提名[提名] ti2 ming2 to nominate 协会[協會] xie2 hui4 an association; a society; CL:個|个[ge4],家[jia1] 大奖[大獎] da4 jiang3 prize; award 调整[調整] tiao2 zheng3 to adjust; adjustment; revision; CL:個|个[ge4] 烟[煙] yan1 cigarette or pipe tobacco; CL:根[gen1]; smoke; mist; vapour; CL:縷|缕[lu:3]; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke 成果[成果] cheng2 guo3 result; achievement; gain; profit; CL:個|个[ge4] 忘不了[忘不了] wang4 bu4 liao3 cannot forget 佩服[佩服] pei4 fu2 to admire 名为[名為] ming2 wei2 to be called; to be known as 肉体[肉體] rou4 ti3 physical body 交织[交織] jiao1 zhi1 to interweave 缠绵[纏綿] chan2 mian2 touching (emotions); lingering (illness) 调适[調適] tiao2 shi4 to adapt (to an environment etc); to make sth suitable; adaptation; adjustment; adaptive 鼓起勇气[鼓起勇氣] gu3 qi3 yong3 qi4 to summon one's courage //More than Blue: The Series - S1/Ep9/145 words - 37 min 男友[男友] nan2 you3 boyfriend 止[止] zhi3 to stop; to prohibit; until; only 坦承[坦承] tan3 cheng2 to confess; to admit; to come clean; calmly 演艺[演藝] yan3 yi4 performing arts 事业[事業] shi4 ye4 undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation; CL:個|个[ge4] 退出[退出] tui4 chu1 to withdraw; to abort; to quit; to log out (computing) 幕[幕] mu4 curtain or screen; canopy or tent; headquarters of a general; act (of a play) 痕迹[痕跡] hen2 ji4 vestige; mark; trace 捕捉[捕捉] bu3 zhuo1 to catch; to seize; to capture 满足[滿足] man3 zu2 to satisfy; to meet (the needs of); satisfied; content 笨手笨脚[笨手笨腳] ben4 shou3 ben4 jiao3 clumsy; all thumbs 观察力[觀察力] guan1 cha2 li4 power of observation; perception 继[繼] ji4 to continue; to follow after; to go on with; to succeed; to inherit; then; afterwards 开机[開機] kai1 ji1 to start an engine; to boot up (a computer); to press Ctrl-Alt-Delete; to begin shooting a film or TV show 拨[撥] bo1 to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch 未[未] wei4 not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° 稍后[稍後] shao1 hou4 in a little while; in a moment; later on 死不了[死不了] si3 bu4 liao3 Portulaca Sundial (a type of plant) 疏失[疏失] shu1 shi1 to make a (careless) mistake; oversight 成熟[成熟] cheng2 shu2 mature; ripe; to mature; to ripen; Taiwan pr. [cheng2 shou2] //More than Blue: The Series - S1/Ep10/25 words - 3 min 安可[安可] an1 ke3 encore (loanword) 贵宾[貴賓] gui4 bin1 honored guest; distinguished guest; VIP 小型[小型] xiao3 xing2 small scale; small size 演唱会[演唱會] yan3 chang4 hui4 vocal recital or concert 参与[參與] can1 yu4 to participate (in sth) 歌迷[歌迷] ge1 mi2 fan of a singer 成长[成長] cheng2 zhang3 to mature; to grow; growth 过程[過程] guo4 cheng2 course of events; process; CL:個|个[ge4] 哼唱[哼唱] heng1 chang4 to hum; to croon 藉由[藉由] jie4 you2 by means of; through; by 亲爱[親愛] qin1 ai4 dear; beloved; darling 至今[至今] zhi4 jin1 so far; to this day; until now 拥有[擁有] yong1 you3 to have; to possess 美好[美好] mei3 hao3 beautiful; fine 从不[從不] cong2 bu4 never 急于[急於] ji2 yu2 eager to; in a hurry to 描述[描述] miao2 shu4 to describe; description 所谓[所謂] suo3 wei4 so-called; what is called 望[望] wang4 full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards 微笑[微笑] wei1 xiao4 smile; CL:個|个[ge4],絲|丝[si1]; to smile 仿佛[彷彿] fang3 fu2 to seem; as if; alike; similar 不分[不分] bu4 fen1 not divided; irrespective; not distinguishing between 然而[然而] ran2 er2 however; yet; but 一路[一路] yi1 lu4 the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind 顺风[順風] shun4 feng1 lit. tail wind; Bon voyage! //More than Blue: The Series - S1/Ep10/50 words - 32 min 纪念品[紀念品] ji4 nian4 pin3 souvenir 病房[病房] bing4 fang2 ward (of a hospital); sickroom; CL:間|间[jian1] 巡[巡] xun2 to patrol; to make one's rounds; classifier for rounds of drinks 房[房] fang2 house; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines) 批准[批准] pi1 zhun3 to approve; to ratify 昏迷[昏迷] hun1 mi2 to lose consciousness; to be in a coma; stupor; coma; stunned; disoriented 算话[算話] suan4 hua4 (of sb's words) to count; can be trusted 上学[上學] shang4 xue2 to go to school; to attend school 画图[畫圖] hua4 tu2 to draw designs, maps etc; picture (e.g. of life in the city) 黄金[黃金] huang2 jin1 gold; golden (opportunity); prime (time) 组合[組合] zu3 he2 to assemble; to combine; to compose; combination; association; set; compilation; (math.) combinatorial 辞掉[辭掉] ci2 diao4 to quit (one's job); to dismiss (an employee) 吃完[吃完] chi1 wan2 to finish eating 轰[轟] hong1 explosion; bang; boom; rumble; to attack; to shoo away; to expel 徒弟[徒弟] tu2 di4 apprentice; disciple 芦洲[蘆洲] Lu2 zhou1 Luzhou or Luchou city in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan 电钻[電鑽] dian4 zuan4 electric drill 杀人狂[殺人狂] sha1 ren2 kuang2 homicidal maniac 编剧[編劇] bian1 ju4 to write a play; scenario; dramatist; screenwriter 方向感[方向感] fang1 xiang4 gan3 sense of direction 排行榜[排行榜] pai2 hang2 bang3 the charts (of best-sellers); table of ranking 蝉联[蟬聯] chan2 lian2 to continue in a post; (to hold a post) several times in succession; (to win a title) in successive years; to stay at number one; to defend a championship 曲子[曲子] qu3 zi5 poem for singing; tune; music; CL:支[zhi1] 不曾[不曾] bu4 ceng2 hasn't yet; hasn't ever 时刻[時刻] shi2 ke4 time; juncture; moment; period of time; CL:個|个[ge4],段[duan4]; constantly; always //More than Blue: The Series - S1/Ep10/59 words - 36 min 十一[十一] shi2 yi1 eleven; 11 发表[發表] fa1 biao3 to issue; to publish 墓[墓] mu4 grave; tomb; mausoleum 早死[早死] zao3 si3 early demise; untimely death 化作[化作] hua4 zuo4 to change into; to turn into; to become 代替[代替] dai4 ti4 to replace; to take the place of 即便[即便] ji2 bian4 even if; even though; right away; immediately 煎熬[煎熬] jian1 ao2 to suffer; to torture; to torment; ordeal; suffering; torture; torment 之中[之中] zhi1 zhong1 inside; among; in the midst of (doing sth); during