//Double World - S1/Ep1/25 words - 1 min 南[南] nan2 south 赵[趙] zhao4 to surpass (old) 北燕[北燕] Bei3 Yan1 Northern Yan of the Sixteen Kingdoms (409-436) 州[州] zhou1 prefecture; (old) province; (old) administrative division; state (e.g. of US); oblast (Russia); canton (Switzerland) 大地[大地] da4 di4 earth; mother earth 连年[連年] lian2 nian2 successive years; over many years 血战[血戰] xue4 zhan4 bloody battle 民不聊生[民不聊生] min2 bu4 liao2 sheng1 The people have no way to make a living (idiom, from Record of the Grand Historian 史記|史记[Shi3 ji4]); no way of getting by 双方[雙方] shuang1 fang1 bilateral; both sides; both parties involved 胜负[勝負] sheng4 fu4 victory or defeat; the outcome of a battle 最终[最終] zui4 zhong1 final; ultimate 议和[議和] yi4 he2 to negotiate peace 平静[平靜] ping2 jing4 tranquil; undisturbed; serene 局面[局面] ju2 mian4 aspect; phase; situation 仅仅[僅僅] jin3 jin3 barely; only; merely; only (this and nothing more) 维持[維持] wei2 chi2 to keep; to maintain; to preserve 随着[隨著] sui2 zhe5 along with; in the wake of; following 登基[登基] deng1 ji1 to ascend the throne 北[北] bei3 north; to be defeated (classical) 境[境] jing4 border; place; condition; boundary; circumstances; territory 大军[大軍] da4 jun1 army; main forces 再次[再次] zai4 ci4 one more time; again; one more; once again 虎视眈眈[虎視眈眈] hu3 shi4 dan1 dan1 to glare like a tiger watching his prey (idiom); to eye covetously 迎[迎] ying2 to welcome; to meet; to face; to forge ahead (esp. in the face of difficulties) 腥风血雨[腥風血雨] xing1 feng1 xue4 yu3 lit. foul wind and bloody rain (idiom); fig. reign of terror; carnage //Double World - S1/Ep1/50 words - 2 min 使者[使者] shi3 zhe3 emissary; envoy 陛下[陛下] bi4 xia4 Your Majesty; His or Her Majesty 献[獻] xian4 to offer; to present; to dedicate; to donate; to show; to put on display; worthy person (old) 礼[禮] li3 gift; rite; ceremony; CL:份[fen4]; propriety; etiquette; courtesy 圣体[聖體] sheng4 ti3 the Emperor's body; Jesus' body; communion wafer (in Christian mass) 永安[永安] Yong3 an1 Yong'an county level city in Sanming 三明[San1 ming2], Fujian; Yong'an or Yung'an township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan 祉[祉] zhi3 felicity 福[福] fu2 good fortune; happiness; luck 疆[疆] jiang1 border; boundary 护[護] hu4 to protect 驾[駕] jia4 to harness; to draw (a cart etc); to drive; to pilot; to sail; to ride; your good self; prefixed word denoting respect (polite 敬辞) 即位[即位] ji2 wei4 to succeed to the throne; accession 刺客[刺客] ci4 ke4 assassin 冲[沖] chong1 (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with 凌[凌] ling2 to approach; to rise high; thick ice; to insult or maltreat 烟[煙] yan1 cigarette or pipe tobacco; CL:根[gen1]; smoke; mist; vapour; CL:縷|缕[lu:3]; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke 阁[閣] ge2 pavilion (usu. two-storied); cabinet (politics); boudoir; woman's chamber; rack; shelf 刺杀[刺殺] ci4 sha1 to assassinate; (military) to fight with a bayonet; (baseball) to put out (a baserunner) 宣战[宣戰] xuan1 zhan4 to declare war 臣[臣] chen2 state official or subject in dynastic China; I, your servant (used in addressing the sovereign); Kangxi radical 131 冒死[冒死] mao4 si3 to brave death 谏[諫] jian4 to remonstrate; to admonish 重启[重啟] chong2 qi3 to reopen; to restart 竞技[競技] jing4 ji4 competition of skill (e.g. sports); athletics tournament 赛[賽] sai4 to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel //Double World - S1/Ep1/75 words - 5 min 遴选[遴選] lin2 xuan3 to pick; to choose; to select 兵马[兵馬] bing1 ma3 troops and horses; military forces 大元帅[大元帥] da4 yuan2 shuai4 generalissimo 拖[拖] tuo1 to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on 愿[願] yuan4 to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing 主持[主持] zhu3 chi2 to take charge of; to manage or direct; to preside over; to uphold; to stand for (justice etc); to host (a TV or radio program etc); (TV) anchor 分忧[分憂] fen1 you1 to share tribulations; to help sb with worries and difficulties 太师[太師] tai4 shi1 imperial tutor 操办[操辦] cao1 ban4 to arrange matters 旨[旨] zhi3 imperial decree; purport; aim; purpose 之内[之內] zhi1 nei4 inside; within 鹰[鷹] ying1 eagle; falcon; hawk 达[達] da2 to attain; to reach; to amount to; to communicate; eminent 家族[家族] jia1 zu2 family; clan 属地[屬地] shu3 di4 dependency; possession; annexed territory 布告[佈告] bu4 gao4 posting on a bulletin board; notice; bulletin; to announce 天下[天下] tian1 xia4 land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule 英雄[英雄] ying1 xiong2 hero; CL:個|个[ge4] 共[共] gong4 common; general; to share; together; total; altogether; abbr. for 共產黨|共产党[Gong4 chan3 dang3], Communist party 聚[聚] ju4 to congregate; to assemble; to mass; to gather together; to amass; to polymerize 凤凰城[鳳凰城] Feng4 huang2 cheng2 Phoenix, capital of Arizona; also 菲尼克斯[Fei1 ni2 ke4 si1] 今日[今日] jin1 ri4 today 取水[取水] qu3 shui3 water intake; to obtain water (from a well etc) 明日[明日] ming2 ri4 tomorrow 赶早[趕早] gan3 zao3 as soon as possible; at the first opportunity; the sooner the better; before it's too late //Double World - S1/Ep1/100 words - 8 min 野种[野種] ye3 zhong3 (derog.) illegitimate child; bastard 站住[站住] zhan4 zhu4 to stand 躲开[躲開] duo3 kai1 to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc); to avoid (sb) 小野[小野] Xiao3 ye3 Ono (Japanese surname and place name) 哪儿[哪兒] na3 r5 where?; wherever; anywhere 族[族] zu2 race; nationality; ethnicity; clan; by extension, social group (e.g. office workers 上班族) 圣谕[聖諭] sheng4 yu4 imperial edict; see also 上諭|上谕[shang4 yu4] 打仗[打仗] da3 zhang4 to fight a battle; to go to war 制[制] zhi4 system; to control; to regulate; variant of 製|制[zhi4] 规定[規定] gui1 ding4 provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule; CL:個|个[ge4] 选出[選出] xuan3 chu1 to pick out; to select; to elect 勇士[勇士] yong3 shi4 a warrior; a brave person 参赛[參賽] can1 sai4 to compete; to take part in a competition 自信[自信] zi4 xin4 to have confidence in oneself; self-confidence 到达[到達] dao4 da2 to reach; to arrive 选手[選手] xuan3 shou3 athlete; contestant 满月[滿月] man3 yue4 full moon; whole month; baby's one-month old birthday 持[持] chi2 to hold; to grasp; to support; to maintain; to persevere; to manage; to run (i.e. administer); to control 徽[徽] hui1 badge; emblem; insignia; crest; logo; coat of arms 会集[會集] hui4 ji2 to come together; to assemble 违者[違者] wei2 zhe3 violator 株连[株連] zhu1 lian2 to involve others (in a crime); guilt by association 苍[蒼] cang1 dark blue; deep green; ash-gray 虬[虯] qiu2 young dragon with horns 活该[活該] huo2 gai1 (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should //Double World - S1/Ep1/125 words - 9 min 龙[龍] long2 dragon; CL:條|条[tiao2]; imperial 瞎[瞎] xia1 blind; groundlessly; foolishly; to no purpose 胡闹[胡鬧] hu2 nao4 to act willfully and make a scene; to make trouble 源[源] yuan2 root; source; origin 旗[旗] qi2 banner; flag; (in Qing times) Manchu (cf. 八旗[Ba1 qi2]); administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县[xian4] county; CL:面[mian4] 插[插] cha1 to insert; stick in; pierce; to take part in; to interfere; to interpose 皇帝[皇帝] huang2 di4 emperor; CL:個|个[ge4] 小儿[小兒] xiao3 er2 young child; (humble) my son 头上[頭上] tou2 shang4 overhead; above 休[休] xiu1 to rest; to stop doing sth for a period of time; to cease; (imperative) don't 胡[胡] hu2 non-Han people, esp. from central Asia; reckless; outrageous; what?; why?; to complete a winning hand at mahjong (also written 和[hu2]) 言[言] yan2 words; speech; to say; to talk 当兵[當兵] dang1 bing1 to serve in the army; to be a soldier 马[馬] ma3 horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess 好处[好處] hao3 chu5 benefit; advantage; gain; profit; also pr. [hao3 chu4]; CL:個|个[ge4] 此次[此次] ci3 ci4 this time 朝[朝] chao2 imperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towards 朝[朝] zhao1 morning 亲自[親自] qin1 zi4 personally; in person; oneself 获胜[獲勝] huo4 sheng4 victorious; to win; to triumph 会同[會同] hui4 tong2 to handle sth jointly 皇上[皇上] huang2 shang5 the emperor; Your majesty the emperor; His imperial majesty 一同[一同] yi1 tong2 along; together 祭[祭] ji4 to offer a sacrifice to (gods or ancestors); memorial ceremony; (in classical novels) to recite an incantation to activate a magic weapon; (lit. and fig.) to wield 逃兵[逃兵] tao2 bing1 army deserter 争[爭] zheng1 to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary) //Double World - S1/Ep1/150 words - 11 min 兰[蘭] lan2 orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰) 萍[萍] ping2 duckweed 娘[娘] niang2 mother; young lady; (coll.) effeminate 怀[懷] huai2 bosom; heart; mind; to think of; to harbor in one's mind; to conceive (a child) 塞外[塞外] sai4 wai4 beyond the Great Wall 负伤[負傷] fu4 shang1 to be wounded; to sustain an injury 逃[逃] tao2 to escape; to run away; to flee 梳[梳] shu1 a comb; to comb 用力[用力] yong4 li4 to exert oneself physically 父亲[父親] fu4 qin1 father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4] 取名[取名] qu3 ming2 to name; to be named; to christen; to seek fame 村[村] cun1 village 不光[不光] bu4 guang1 not the only one; not only 或许[或許] huo4 xu3 perhaps; maybe 身世[身世] shen1 shi4 one's life experience; one's lot; one's past history 年前[年前] nian2 qian2 before the end of the year; before the new year 战场[戰場] zhan4 chang3 battlefield; CL:個|个[ge4] 一口气[一口氣] yi1 kou3 qi4 one breath; in one breath; at a stretch 手里[手裡] shou3 li3 in hand; (a situation is) in sb's hands 攥[攥] zuan4 to hold; to grip; to grasp 物归原主[物歸原主] wu4 gui1 yuan2 zhu3 to return something to its rightful owner 楚[楚] chu3 distinct; clear; orderly; pain; suffering; deciduous bush used in Chinese medicine (genus Vitex); punishment cane (old) 郊[郊] jiao1 suburbs; outskirts 沙漠[沙漠] sha1 mo4 desert; CL:個|个[ge4] 传说[傳說] chuan2 shuo1 legend; folklore; to repeat from mouth to mouth; they say that... //Double World - S1/Ep1/175 words - 15 min 迷[迷] mi2 to bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused 踪[蹤] zong1 footprint; trace; tracks 林[林] lin2 woods; forest; CL:片[pian4]; circle(s) (i.e. specific group of people); a collection (of similar things) 知晓[知曉] zhi1 xiao3 to know; to understand 过往[過往] guo4 wang3 to come and go; to have friendly relations with; in the past; previous 爹[爹] die1 dad 尸体[屍體] shi1 ti3 dead body; corpse; carcass; CL:具[ju4] 力气[力氣] li4 qi5 strength; CL:把[ba3] 赶路[趕路] gan3 lu4 to hasten on with one's journey; to hurry on 埋[埋] mai2 to bury 埋[埋] man2 to blame 同伴[同伴] tong2 ban4 companion; comrade; fellow 队友[隊友] dui4 you3 member of same class, team, work group etc; teammate 干吗[幹嗎] gan4 ma2 see 幹嘛|干嘛[gan4 ma2] 野外[野外] ye3 wai4 countryside; areas outside the city 行军[行軍] xing2 jun1 a march (army); to march 饱[飽] bao3 to eat till full; satisfied 敌人[敵人] di2 ren2 enemy; CL:個|个[ge4] 来袭[來襲] lai2 xi2 to invade; (of a storm etc) to strike; to hit 尊重[尊重] zun1 zhong4 to esteem; to respect; to honor; to value; eminent; serious; proper 杆[桿] gan3 stick; pole; lever; classifier for long objects such as guns 枪[槍] qiang1 gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; CL:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1]; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots 主人[主人] zhu3 ren2 master; host; owner; CL:個|个[ge4] 沙场[沙場] sha1 chang3 sandpit; battleground; battlefield 统领[統領] tong3 ling3 to lead; to command; commander; officer 军[軍] jun1 army; military; arms; CL:個|个[ge4] //Double World - S1/Ep1/200 words - 18 min 主帅[主帥] zhu3 shuai4 (military) commander-in-chief; (sports) team manager; coach 城[城] cheng2 city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4] 盔[盔] kui1 helmet 弃[棄] qi4 to abandon; to relinquish; to discard; to throw away 甲[甲] jia3 first of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; (used for an unspecified person or thing); first (in a list, as a party to a contract etc); letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; armor plating; shell or carapace; (of the fingers or toes) nail; bladed leather or metal armor (old); ranking system used in the Imperial examinations (old); civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old); ancient Chinese compass point: 75° 落荒而逃[落荒而逃] luo4 huang1 er2 tao2 to flee in defeat; to bolt 追杀[追殺] zhui1 sha1 to chase to kill 军队[軍隊] jun1 dui4 army; troops; CL:支[zhi1],個|个[ge4] 主将[主將] zhu3 jiang4 commander-in-chief (military); star player (sports); key figure (in an organization) 仗[仗] zhang4 weaponry; to hold (a weapon); to wield; to rely on; to depend on; war; battle 全军覆没[全軍覆沒] quan2 jun1 fu4 mo4 total defeat of an army (idiom); fig. a complete wipeout 毁掉[毀掉] hui3 diao4 to destroy 援[援] yuan2 to help; to assist; to aid 忌惮[忌憚] ji4 dan4 to be afraid of the consequences; restraining fear 威[威] wei1 power; might; prestige 这儿[這兒] zhe4 r5 here 援兵[援兵] yuan2 bing1 reinforcement 弟弟[弟弟] di4 di5 younger brother; CL:個|个[ge4],位[wei4] 活下去[活下去] huo2 xia4 qu4 to survive; to keep on living 参见[參見] can1 jian4 to refer to; see also; compare (cf.); to pay respect to 密使[密使] mi4 shi3 secret envoy 扶[扶] fu2 to support with the hand; to help sb up; to support oneself by holding onto something; to help 一点儿[一點兒] yi1 dian3 r5 erhua variant of 一點|一点[yi1 dian3] 使命[使命] shi3 ming4 mission; long-term task to which one devotes oneself; a calling 度[度] du4 to pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences //Double World - S1/Ep1/225 words - 18 min 余[餘] yu2 extra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me 老夫[老夫] lao3 fu1 I (spoken by an old man) 等待[等待] deng3 dai4 to wait; to wait for 时机[時機] shi2 ji1 fortunate timing; occasion; opportunity 盼[盼] pan4 to hope for; to long for; to expect 一举[一舉] yi1 ju3 a move; an action; in one move; at a stroke; in one go 倾覆[傾覆] qing1 fu4 to capsize; to collapse; to overturn; to overthrow; to undermine 当今[當今] dang1 jin1 current; present; now; nowadays 圣上[聖上] sheng4 shang4 courtier's or minister's form of address for the current Emperor 等不及[等不及] deng3 bu4 ji2 can't wait 耐心[耐心] nai4 xin1 to be patient; patience 需[需] xu1 to require; to need; to want; necessity; need 唾手可得[唾手可得] tuo4 shou3 ke3 de2 easily obtained; readily available 若[若] ruo4 to seem; like; as; if 此[此] ci3 this; these 计[計] ji4 to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge 不成[不成] bu4 cheng2 won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? 交待[交待] jiao1 dai4 variant of 交代[jiao1 dai4] 受够[受夠] shou4 gou4 to have had enough of; to be fed up with; to have had one's fill of 诡辩[詭辯] gui3 bian4 specious arguments; sophistry 决赛[決賽] jue2 sai4 finals (of a competition) 出席[出席] chu1 xi2 to attend; to participate; present 皇族[皇族] huang2 zu2 the imperial family; royal kin 困[困] kun4 to trap; to surround; hard-pressed; stranded; destitute 势必[勢必] shi4 bi4 to be bound to; undoubtedly will //Double World - S1/Ep1/250 words - 24 min 亡国[亡國] wang2 guo2 (of a nation) to be destroyed; subjugation; vanquished nation 比赛[比賽] bi3 sai4 competition (sports etc); match; CL:場|场[chang3],次[ci4]; to compete 赛跑[賽跑] sai4 pao3 race (running); to race (running) 赛马[賽馬] sai4 ma3 horse race; horse racing 掰[掰] bai1 to break off or break open sth with one's hands; (fig.) to break off (a relationship) 手腕[手腕] shou3 wan4 wrist; trickery; finesse; ability; skill 本事[本事] ben3 shi5 ability; skill 蜥蜴[蜥蜴] xi1 yi4 lizard 丫头[丫頭] ya1 tou5 girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) 来路[來路] lai2 lu4 incoming road; origin; past history 多管闲事[多管閒事] duo1 guan3 xian2 shi4 meddling in other people's business 抓住[抓住] zhua1 zhu4 to grab; to capture 救命[救命] jiu4 ming4 to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! 挺住[挺住] ting3 zhu4 to stand firm; to stand one's ground (in the face of adversity or pain) 裤子[褲子] ku4 zi5 trousers; pants; CL:條|条[tiao2] 以外[以外] yi3 wai4 apart from; other than; except for; external; outside of; on the other side of; beyond 那儿[那兒] na4 r5 there 鲁[魯] lu3 (bound form) crass; stupid; rude; (used to represent the sounds of "ru", "lu" etc in loanwords) 搭救[搭救] da1 jiu4 to rescue 心意[心意] xin1 yi4 regard; kindly feelings; intention 小孩儿[小孩兒] xiao3 hai2 r5 erhua variant of 小孩[xiao3 hai2] 凤凰[鳳凰] feng4 huang2 phoenix 魂[魂] hun2 soul; spirit; immortal soul, i.e. that can be detached from the body 上马[上馬] shang4 ma3 to get on a horse; to mount 轻[輕] qing1 light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage //Double World - S1/Ep1/275 words - 27 min 功[功] gong1 meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics) 骑马[騎馬] qi2 ma3 to ride a horse 不必[不必] bu4 bi4 need not; does not have to; not necessarily 小气[小氣] xiao3 qi4 stingy; miserly; narrow-minded; petty 人心果[人心果] ren2 xin1 guo3 sapodilla, a tropical fruit bearing tree 贼[賊] zei2 thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely 下场[下場] xia4 chang5 the end; to conclude 趁早[趁早] chen4 zao3 as soon as possible; at the first opportunity; the sooner the better; before it's too late 战[戰] zhan4 to fight; fight; war; battle 者[者] zhe3 (after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this 畏[畏] wei4 to fear 祖传[祖傳] zu3 chuan2 passed on from ancestors; handed down from generation to generation 宝[寶] bao3 jewel; gem; treasure; precious 刀[刀] dao1 knife; blade; single-edged sword; cutlass; CL:把[ba3]; (slang) dollar (loanword); classifier for sets of one hundred sheets (of paper); classifier for knife cuts or stabs 驿[驛] yi4 post horse; relay station 掌柜[掌櫃] zhang3 gui4 shopkeeper 哎呀[哎呀] ai1 ya1 interjection of wonder, shock or admiration 传闻[傳聞] chuan2 wen2 rumor 遇见[遇見] yu4 jian4 to meet 废话[廢話] fei4 hua4 nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) 酒吧[酒吧] jiu3 ba1 bar; pub; saloon; CL:家[jia1] 招牌菜[招牌菜] zhao1 pai2 cai4 signature dish; a restaurant’s most famous dish 姑娘[姑娘] gu1 niang5 girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:個|个[ge4] 匹[匹] pi3 classifier for horses, mules etc; Taiwan pr. [pi1]; ordinary person; classifier for cloth: bolt; horsepower 笔[筆] bi3 pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals; CL:支[zhi1],枝[zhi1] //Double World - S1/Ep1/300 words - 31 min 账[賬] zhang4 account; bill; debt; CL:本[ben3],筆|笔[bi3] 当上[當上] dang1 shang5 to take up duty as; to assume a position; to assume; to take on (an office) 跪[跪] gui4 to kneel 未[未] wei4 not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° 齐聚一堂[齊聚一堂] qi2 ju4 yi1 tang2 to get together all at once 饮[飲] yin3 to drink 补充[補充] bu3 chong1 to replenish; to supplement; to complement; additional; supplementary; CL:個|个[ge4] 既[既] ji4 already; since; both... (and...) 便[便] bian4 plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards 退路[退路] tui4 lu4 a way out; a way to retreat; leeway 擅自[擅自] shan4 zi4 without permission 罪[罪] zui4 guilt; crime; fault; blame; sin 谨记[謹記] jin3 ji4 to remember with reverence; to bear in mind; to keep in mind 后日[後日] hou4 ri4 the day after tomorrow; from hence; from now; from now on; henceforth 午[午] wu3 7th earthly branch: 11 a.m.-1 p.m., noon, 5th solar month (6th June-6th July), year of the Horse; ancient Chinese compass point: 180° (south) 赛场[賽場] sai4 chang3 racetrack; field (for athletics competition) 接近[接近] jie1 jin4 to approach; to get close to 告发[告發] gao4 fa1 to lodge an accusation; accusation (law) 出卖[出賣] chu1 mai4 to offer for sale; to sell; to sell out or betray 阻挡[阻擋] zu3 dang3 to stop; to resist; to obstruct 村里[村里] cun1 li3 village; hamlet 曾[曾] ceng2 once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause) 一般见识[一般見識] yi1 ban1 jian4 shi5 to lower oneself to sb's level; to argue with sb less well-informed 今晚[今晚] jin1 wan3 tonight 是否[是否] shi4 fou3 whether (or not); if; is or isn't //Double World - S1/Ep1/325 words - 34 min 保佑[保佑] bao3 you4 to bless and protect; blessing 万一[萬一] wan4 yi1 just in case; if by any chance; contingency 赶紧[趕緊] gan3 jin3 hurriedly; without delay 逃命[逃命] tao2 ming4 to escape; to flee; to run for one's life 路过[路過] lu4 guo4 to pass by or through 贱[賤] jian4 inexpensive; lowly 奴[奴] nu2 slave 忍痛割爱[忍痛割愛] ren3 tong4 ge1 ai4 to resign oneself to part with what one treasures 瞪[瞪] deng4 to open (one's eyes) wide; to stare at; to glare at 带兵[帶兵] dai4 bing1 to lead troops 可比[可比] ke3 bi3 comparable 残忍[殘忍] can2 ren3 cruel; mean; merciless; ruthless 输给[輸給] shu1 gei3 to lose to (sb); to be outdone by 表演[表演] biao3 yan3 play; show; performance; exhibition; to perform; to act; to demonstrate; CL:場|场[chang3] 碧[碧] bi4 green jade; bluish green; blue; jade 娘儿们[娘兒們] niang2 r5 men5 (dialect) woman; wife 皮[皮] pi2 leather; skin; fur; CL:張|张[zhang1]; pico- (one trillionth); naughty 糙[糙] cao1 rough; coarse (in texture) 肉[肉] rou4 meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130 厚[厚] hou4 thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress 看家[看家] kan1 jia1 to look after the house; (of skill, ability) special; outstanding 院[院] yuan4 courtyard; institution; CL:個|个[ge4] 好手[好手] hao3 shou3 expert; professional 便宜[便宜] pian2 yi5 cheap; inexpensive; small advantages; to let sb off lightly 存货[存貨] cun2 huo4 stock; inventory (of material) //Double World - S1/Ep1/350 words - 40 min 如假包换[如假包換] ru2 jia3 bao1 huan4 replacement guaranteed if not genuine; fig. authentic 折腾[折騰] zhe1 teng5 to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money) 亏[虧] kui1 deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that... 犹豫[猶豫] you2 yu4 to hesitate 错过[錯過] cuo4 guo4 to miss (train, opportunity etc) 举手[舉手] ju3 shou3 to raise a hand; to put up one's hand (as signal) 眼光[眼光] yan3 guang1 gaze; insight; foresight; vision; way of looking at things 咱们[咱們] zan2 men5 we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5] 点儿[點兒] dian3 r5 erhua variant of 點|点[dian3] 打的[打的] da3 di1 (coll.) to take a taxi; to go by taxi 加入[加入] jia1 ru4 to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in 参[參] can1 to take part in; to participate; to join; to attend; to counsel; unequal; varied; irregular; uneven; not uniform; abbr. for 參議院|参议院 Senate, Upper House 小鬼[小鬼] xiao3 gui3 little demon (term of endearment for a child); mischievous child; imp 偏要[偏要] pian1 yao4 to insist on doing sth; must do it, despite everything 功夫[功夫] gong1 fu5 skill; art; kung fu; labor; effort 管住[管住] guan3 zhu4 to take control of; to manage; to curb 谱[譜] pu3 chart; list; table; register; score (music); spectrum (physics); to set to music 小妹[小妹] xiao3 mei4 little sister; girl; (Tw) young female employee working in a low-level role dealing with the public (assistant, waitress, attendant etc) 复姓[複姓] fu4 xing4 two-character surname such as 司馬|司马 or 諸葛|诸葛 金刚[金剛] jin1 gang1 diamond; (used to translate Sanskrit "vajra", a thunderbolt or mythical weapon); guardian deity (in Buddhist iconography) 江湖[江湖] jiang1 hu2 rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2]); (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde; (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld 人称[人稱] ren2 cheng1 person (first person, second person etc in grammar); called; known as 杀死[殺死] sha1 si3 to kill 活着[活著] huo2 zhe5 alive 近日[近日] jin4 ri4 in the past few days; recently; in the last few days //Double World - S1/Ep1/375 words - 41 min 行刺[行刺] xing2 ci4 to assassinate; to commit a murder 公然[公然] gong1 ran2 openly; publicly; undisguised 挑衅[挑釁] tiao3 xin4 to provoke; provocation 两国之间[兩國之間] liang3 guo2 zhi1 jian1 bilateral; between two countries 不日[不日] bu4 ri4 within the next few days; in a few days time 必[必] bi4 certainly; must; will; necessarily 当中[當中] dang1 zhong1 among; in the middle; in the center 肩负[肩負] jian1 fu4 to shoulder (a burden); to bear; to suffer (a disadvantage) 背后[背後] bei4 hou4 behind; at the back; in the rear; behind sb's back 荣耀[榮耀] rong2 yao4 honor; glory 血[血] xue4 blood; colloquial pr. [xie3]; CL:滴[di1],片[pian4] 一统[一統] yi1 tong3 to unify; unified 征途[征途] zheng1 tu2 long journey; trek; course of an expedition 本届[本屆] ben3 jie4 current; this year 往年[往年] wang3 nian2 in former years; in previous years 第一轮[第一輪] di4 yi1 lun2 first round (of match, or election) 率先[率先] shuai4 xian1 to take the lead; to show initiative 脚下[腳下] jiao3 xia4 under the foot 点将[點將] dian3 jiang4 to appoint a general (in theater); fig. to appoint sb for a task 方[方] fang1 square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter 晋级[晉級] jin4 ji2 to advance in rank; promotion; advancement 套[套] tao4 to cover; to encase; cover; sheath; to overlap; to interleave; to model after; to copy; formula; harness; loop of rope; (fig.) to fish for; to obtain slyly; classifier for sets, collections; bend (of a river or mountain range, in place names); tau (Greek letter Ττ) 环[環] huan2 ring; hoop; loop; (chain) link; classifier for scores in archery etc; to surround; to encircle; to hem in 绑[綁] bang3 to tie; bind or fasten together; to kidnap 集中[集中] ji2 zhong1 to concentrate; to centralize; to focus; centralized; concentrated; to put together //Double World - S1/Ep1/400 words - 50 min 阵[陣] zhen4 disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration 闪开[閃開] shan3 kai1 to get out of the way 紫[紫] zi3 purple; violet 轩[軒] xuan1 pavilion with a view; high; tall; high fronted, curtained carriage (old) 扣住[扣住] kou4 zhu4 to detain; to hold back by force; to buckle; to hook 乱来[亂來] luan4 lai2 to act recklessly; to mess around 剑[劍] jian4 double-edged sword; CL:口[kou3],把[ba3]; classifier for blows of a sword 隼[隼] sun3 falcon; Taiwan pr. [zhun3] 败[敗] bai4 to defeat; to damage; to lose (to an opponent); to fail; to wither 无辜[無辜] wu2 gu1 innocent; innocence; not guilty (law) 胜利[勝利] sheng4 li4 victory; CL:個|个[ge4] 不计[不計] bu4 ji4 to disregard; to take no account of 代价[代價] dai4 jia4 price; cost; consideration (in share dealing) 佩服[佩服] pei4 fu2 to admire 激动[激動] ji1 dong4 to move emotionally; to stir up (emotions); to excite 喜极而泣[喜極而泣] xi3 ji2 er2 qi4 crying tears of joy (idiom) 理解[理解] li3 jie3 to comprehend; to understand; comprehension; understanding 将军[將軍] jiang1 jun1 general; high-ranking military officer; to check or checkmate; fig. to embarrass; to challenge; to put sb on the spot 后人[後人] hou4 ren2 later generation 事迹[事跡] shi4 ji4 deed; past achievement; important event of the past 再接再厉[再接再厲] zai4 jie1 zai4 li4 to continue the struggle (idiom); to persist; unremitting efforts 心上人[心上人] xin1 shang4 ren2 sweetheart; one's beloved 保管[保管] bao3 guan3 to hold in safekeeping; to have in one's care; to guarantee; certainly; surely; custodian; curator 专心[專心] zhuan1 xin1 to concentrate; absorption; concentration; engrossed 母亲[母親] mu3 qin1 mother; also pr. [mu3 qin5]; CL:個|个[ge4] //Double World - S1/Ep1/425 words - 53 min 遗物[遺物] yi2 wu4 remnant 留样[留樣] liu2 yang4 retention sample; (of a manufacturer, esp. of food or drugs) to retain a sample of a batch of a product (abbr. for 保留樣品|保留样品[bao3 liu2 yang4 pin3]) 留给[留給] liu2 gei3 to set aside for 在乎[在乎] zai4 hu5 to care about; equivalent of 在於|在于[zai4 yu2] 报仇[報仇] bao4 chou2 to take revenge; to avenge 此地[此地] ci3 di4 here; this place 不宜[不宜] bu4 yi2 not suitable; inadvisable; inappropriate 久留[久留] jiu3 liu2 to stay for a long time 有关[有關] you3 guan1 to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning 制造[製造] zhi4 zao4 to manufacture; to make 内斗[內鬥] nei4 dou4 internal strife; power struggle; (of members of an organization) to fight each other 假象[假象] jia3 xiang4 false appearance; facade 虎[虎] hu3 tiger; CL:隻|只[zhi1] 啸[嘯] xiao4 to hiss; to whistle 失败[失敗] shi1 bai4 to be defeated; to lose; to fail (e.g. experiments); failure; defeat; CL:次[ci4] 灭口[滅口] mie4 kou3 to kill sb to prevent them from divulging a secret; to silence sb 铁链[鐵鏈] tie3 lian4 iron chain 拴[拴] shuan1 to tie up 刻[刻] ke4 quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals 被绑[被綁] bei4 bang3 kidnap victim; kidnapped (person) 嗯[嗯] en5 interjection indicating approval, appreciation or agreement 这样一来[這樣一來] zhe4 yang4 yi1 lai2 thus; if this happens then 指证[指證] zhi3 zheng4 to testify; to give evidence 报[報] bao4 to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 仇[仇] chou2 hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) //Double World - S1/Ep1/450 words - 59 min 馒头[饅頭] man2 tou5 steamed roll; steamed bun; steamed bread; CL:個|个[ge4] 爱上[愛上] ai4 shang4 to fall in love with; to be in love with 辣[辣] la4 hot (spicy); pungent 难受[難受] nan2 shou4 to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear 送命[送命] song4 ming4 to lose one's life; to get killed 第二轮[第二輪] di4 er4 lun2 second round (of match, or election) 内容[內容] nei4 rong2 content; substance; details; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 夺[奪] duo2 to seize; to take away forcibly; to wrest control of; to compete or strive for; to force one's way through; to leave out; to lose 兽[獸] shou4 beast; animal; beastly; bestial 蛋[蛋] dan4 egg; CL:個|个[ge4],打[da2]; oval-shaped thing 进入[進入] jin4 ru4 to enter; to join; to go into 总决赛[總決賽] zong3 jue2 sai4 finals (sports) 老虎[老虎] lao3 hu3 tiger; CL:隻|只[zhi1] 狮子[獅子] shi1 zi5 lion; CL:隻|只[zhi1],頭|头[tou2] 培养[培養] pei2 yang3 to cultivate; to breed; to foster; to nurture; to educate; to groom (for a position); education; fostering; culture (biology) 战争[戰爭] zhan4 zheng1 war; conflict; CL:場|场[chang2],次[ci4] 巨兽[巨獸] ju4 shou4 giant creature; huge animal 凶残[凶殘] xiong1 can2 savage 嗜血[嗜血] shi4 xue4 bloodthirsty; bloodsucking; hemophile 人们[人們] ren2 men5 people 头顶[頭頂] tou2 ding3 top of the head 镶[鑲] xiang1 to inlay; to embed; ridge; border 顶[頂] ding3 apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc 有利[有利] you3 li4 advantageous; to have advantages; favorable 刺[刺] ci4 thorn; sting; thrust; to prick; to pierce; to stab; to assassinate; to murder //Double World - S1/Ep1/475 words - 65 min 头冠[頭冠] tou2 guan1 a crown; top of the head 兽性[獸性] shou4 xing4 brutal 停战[停戰] ting2 zhan4 armistice; cease fire 遗弃[遺棄] yi2 qi4 to leave; to abandon 有毒[有毒] you3 du2 poisonous 解药[解藥] jie3 yao4 antidote 生长[生長] sheng1 zhang3 to grow 岩[岩] yan2 cliff; rock 洞[洞] dong4 cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers); CL:個|个[ge4] 暗处[暗處] an4 chu4 secret place 苔藓[苔蘚] tai2 xian3 moss 遍体[遍體] bian4 ti3 all over the body 橘[橘] ju2 mandarin orange (Citrus reticulata); tangerine 黄[黃] huang2 yellow; pornographic; to fall through 万物[萬物] wan4 wu4 all living things 克[剋] kei1 to scold; to beat 腿[腿] tui3 leg; CL:條|条[tiao2] 砍断[砍斷] kan3 duan4 to chop off 抓紧[抓緊] zhua1 jin3 to grasp firmly; to pay special attention to; to rush in; to make the most of 冠[冠] guan1 hat; crown; crest; cap 橘色[橘色] ju2 se4 orange (color) 苔[苔] tai1 coating (of tongue) 分开[分開] fen1 kai1 to separate; to part 引[引] yin3 to draw (e.g. a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve or implicate in; to attract; to lead; to guide; to leave; to provide evidence or justification for; old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters 毒[毒] du2 poison; to poison; poisonous; malicious; cruel; fierce; narcotics //Double World - S1/Ep1/500 words - 71 min 卡[卡] ka3 to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassette 忍[忍] ren3 to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself 名义[名義] ming2 yi4 name; titular; nominal; in name; ostensible purpose 过后[過後] guo4 hou4 after the event 不论[不論] bu4 lun4 whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss 胜败[勝敗] sheng4 bai4 victory or defeat; result 归还[歸還] gui1 huan2 to return sth; to revert 硬[硬] ying4 hard; stiff; strong; firm; resolutely; doggedly; good (quality); able (person) 落败[落敗] luo4 bai4 to suffer a defeat; to fail; to fall behind 对手[對手] dui4 shou3 opponent; rival; competitor; (well-matched) adversary; match 之中[之中] zhi1 zhong1 inside; among; in the midst of (doing sth); during 不比[不比] bu4 bi3 unlike 武功[武功] wu3 gong1 martial art; military accomplishments; (Peking opera) martial arts feats 最高[最高] zui4 gao1 tallest; highest; supreme (court etc) 推举[推舉] tui1 ju3 to elect; to choose; press (weightlifting technique) 听取[聽取] ting1 qu3 to hear (news); to listen to 意见[意見] yi4 jian4 idea; opinion; suggestion; objection; complaint; CL:點|点[dian3],條|条[tiao2] 规则[規則] gui1 ze2 rule; regulation; rules and regulations 期待[期待] qi1 dai4 to look forward to; to await; expectation 扔[扔] reng1 to throw; to throw away 谷[谷] gu3 valley 死人[死人] si3 ren2 dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen 剩[剩] sheng4 to remain; to be left; to have as remainder 自相残杀[自相殘殺] zi4 xiang1 can2 sha1 to massacre one another (idiom); internecine strife 老朋友[老朋友] lao3 peng2 you5 old friend; (slang) period; menstruation //Double World - S1/Ep1/525 words - 73 min 解答[解答] jie3 da2 answer; explanation; solution (to a math equation) 心中[心中] xin1 zhong1 central point; in one's thoughts; in one's heart 疑惑[疑惑] yi2 huo4 to doubt; to distrust; unconvincing; to puzzle over; misgivings; suspicions 将要[將要] jiang1 yao4 will; shall; to be going to 承担[承擔] cheng2 dan1 to undertake; to assume (responsibility etc) 恢复[恢復] hui1 fu4 to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate 和平[和平] he2 ping2 peace; peaceful 生父[生父] sheng1 fu4 biological father 先王[先王] xian1 wang2 former kings; former emperors; in Confucian writing, refers esp. to the sage rulers Yao 堯|尧[Yao2], Shun 舜[Shun4], Yu 禹[Yu3], Tang 湯|汤[Tang1] and the kings of Zhou 一路[一路] yi1 lu4 the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind 观察[觀察] guan1 cha2 to observe; to watch; to survey; to examine; observation; view; perspective; CL:個|个[ge4] 生来[生來] sheng1 lai2 from birth; by one's nature 悲悯[悲憫] bei1 min3 to take pity on sb; compassionate 胸怀[胸懷] xiong1 huai2 one's bosom (the seat of emotions); breast; broad-minded and open; to think about; to cherish 足以[足以] zu2 yi3 sufficient to...; so much so that; so that 继承[繼承] ji4 cheng2 to inherit; to succeed to (the throne etc); to carry on (a tradition etc) 遗志[遺志] yi2 zhi4 the mission in life of a deceased person, left to others to carry on 无所谓[無所謂] wu2 suo3 wei4 to be indifferent; not to matter; cannot be said to be 印记[印記] yin4 ji4 imprint; trace 胡扯[胡扯] hu2 che3 to chatter; nonsense; blather 擦[擦] ca1 to wipe; to erase; rubbing (brush stroke in painting); to clean; to polish 左[左] zuo3 left; the Left (politics); east; unorthodox; queer; wrong; differing; opposite; variant of 佐[zuo3] 臂[臂] bi4 arm 即可[即可] ji2 ke3 equivalent to 就可以; can then (do sth); can immediately (do sth); (do sth) and that will suffice 非[非] fei1 to not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; to reproach or blame; (colloquial) to insist on; simply must //Double World - S1/Ep1/550 words - 76 min 虚[虛] xu1 emptiness; void; abstract theory or guiding principles; empty or unoccupied; diffident or timid; false; humble or modest; (of health) weak; virtual; in vain 图腾[圖騰] tu2 teng2 totem (loanword) 平日[平日] ping2 ri4 ordinary day; everyday; ordinarily; usually 国[國] guo2 country; nation; state; national; CL:個|个[ge4] 平民[平民] ping2 min2 ordinary people; commoner; civilian 纹[紋] wen2 line; trace; mark; pattern; grain (of wood etc) 图样[圖樣] tu2 yang4 diagram; blueprint 忠诚[忠誠] zhong1 cheng2 devoted; loyal; fidelity; loyalty 之所以[之所以] zhi1 suo3 yi3 the reason why 呈现[呈現] cheng2 xian4 to appear; to emerge; to present (a certain appearance); to demonstrate 金色[金色] jin1 se4 golden; gold (color) 流淌[流淌] liu2 tang3 to flow 君王[君王] jun1 wang2 sovereign king 血液[血液] xue4 ye4 blood 象征[象徵] xiang4 zheng1 emblem; symbol; token; badge; to symbolize; to signify; to stand for 与生俱来[與生俱來] yu3 sheng1 ju4 lai2 inherent; innate 拖累[拖累] tuo1 lei3 to encumber; to be a burden on; to implicate 辈出[輩出] bei4 chu1 to come forth in large numbers 年代[年代] nian2 dai4 a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period; CL:個|个[ge4] 历史[歷史] li4 shi3 history; CL:門|门[men2],段[duan4] 阴谋[陰謀] yin1 mou2 plot; conspiracy 得逞[得逞] de2 cheng3 to prevail; to have one's way; to get away with it 浩劫[浩劫] hao4 jie2 calamity; catastrophe; apocalypse 尽快[盡快] jin4 kuai4 see 儘快|尽快[jin3 kuai4] 召集[召集] zhao4 ji2 to convene; to gather //Double World - S1/Ep1/575 words - 82 min 父[父] fu4 father 旧部[舊部] jiu4 bu4 one's former subordinates 夺回[奪回] duo2 hui2 to take back (forcibly); to recapture; to win back 王位[王位] wang2 wei4 title of king; kingship 阻止[阻止] zu3 zhi3 to prevent; to block 妹妹[妹妹] mei4 mei5 younger sister; young woman; CL:個|个[ge4] 决[決] jue2 to decide; to determine; to execute (sb); (of a dam etc) to breach or burst; definitely; certainly 生死[生死] sheng1 si3 life or death 亲人[親人] qin1 ren2 one's close relatives 故土[故土] gu4 tu3 native country; one's homeland 守护[守護] shou3 hu4 to guard; to protect 不住[不住] bu4 zhu4 repeatedly; continuously; constantly; unable to (resist, conceal etc) 太平[太平] tai4 ping2 peace and security 道别[道別] dao4 bie2 leave-taking; to say goodbye 馆[館] guan3 building; shop; term for certain service establishments; embassy or consulate; schoolroom (old); CL:家[jia1] 不知不觉[不知不覺] bu4 zhi1 bu4 jue2 unconsciously; unwittingly 奴隶[奴隸] nu2 li4 slave 钻[鑽] zuan1 to drill; to bore; to get into; to make one's way into; to enter (a hole); to thread one's way through; to study intensively; to dig into; to curry favor for personal gain 钻[鑽] zuan4 an auger; diamond 笼子[籠子] long2 zi5 cage; basket; container 仇恨[仇恨] chou2 hen4 to hate; hatred; enmity; hostility 尊严[尊嚴] zun1 yan2 dignity; sanctity; honor; majesty 保重[保重] bao3 zhong4 to take care of oneself 小妹妹[小妹妹] xiao3 mei4 mei5 little sister; little girl; (coll.) vulva 害死[害死] hai4 si3 to kill; to cause death; to do sb to death 进行[進行] jin4 xing2 to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to execute //Double World - S1/Ep1/600 words - 87 min 叛贼[叛賊] pan4 zei2 renegade; traitor 帝[帝] di4 emperor 处死[處死] chu3 si3 an execution; to put sb to death 计划[計劃] ji4 hua4 plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 抓走[抓走] zhua1 zou3 to arrest 诡计[詭計] gui3 ji4 trick; ruse; crafty scheme 刺字[刺字] ci4 zi4 to tattoo 离散[離散] li2 san4 (of family members) separated from one another; scattered about; dispersed; (math.) discrete 人心[人心] ren2 xin1 popular feeling; the will of the people 奸计[奸計] jian1 ji4 evil plan; evil schemes 亡[亡] wang2 to die; to lose; to be gone; to flee; deceased 便是[便是] bian4 shi4 (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as 召回[召回] zhao4 hui2 to recall (a product, an ambassador etc) 联[聯] lian2 to ally; to unite; to join; (poetry) antithetical couplet 反[反] fan3 contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system 证[證] zheng4 certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm; variant of 症[zheng4] 回禀[回稟] hui2 bing3 to report back to one's superior 名为[名為] ming2 wei2 to be called; to be known as 原本[原本] yuan2 ben3 originally; original 意图[意圖] yi4 tu2 intent; intention; to intend 中行[中行] Zhong1 hang2 abbr. for 中國銀行|中国银行[Zhong1 guo2 Yin2 hang2] 其[其] qi2 his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) 狠心[狠心] hen3 xin1 callous; heartless 容[容] rong2 to hold; to contain; to allow; to tolerate; appearance; look; countenance 诛[誅] zhu1 to put (a criminal) to death; to punish //Double World - S1/Ep1/625 words - 89 min 异议[異議] yi4 yi4 objection; dissent 恳请[懇請] ken3 qing3 to request earnestly 就地正法[就地正法] jiu4 di4 zheng4 fa3 to execute on the spot (idiom); summary execution; to carry out the law on the spot 依[依] yi1 to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of 等一等[等一等] deng3 yi1 deng3 wait a moment 要事[要事] yao4 shi4 important matter 禀告[稟告] bing3 gao4 to report (to one's superior) 赏赐[賞賜] shang3 ci4 to bestow; to confer (a reward for service); a reward 朝廷[朝廷] chao2 ting2 court; imperial household; dynasty 忠心耿耿[忠心耿耿] zhong1 xin1 geng3 geng3 loyal and devoted (idiom); faithful and true 竟[竟] jing4 unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed 混入[混入] hun4 ru4 to sneak into 恩准[恩准] en1 zhun3 approved by His (or Her) Majesty; permission graciously granted (from highly authoritative position); to graciously permit; to condescend to allow 亲手[親手] qin1 shou3 personally; with one's own hands 斩杀[斬殺] zhan3 sha1 to behead 声誉[聲譽] sheng1 yu4 reputation; fame 目[目] mu4 eye; item; section; list; catalogue; table of contents; order (taxonomy); goal; name; title 满嘴[滿嘴] man3 zui3 a full mouth of (sth physical); to have the mouth exclusively filled with (a certain language, lies, promises, etc) 胡言乱语[胡言亂語] hu2 yan2 luan4 yu3 babbling nonsense (idiom); crazy and unfounded ravings; double Dutch 拿下[拿下] na2 xia4 to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) 晋升[晉升] jin4 sheng1 to promote to a higher position 地位[地位] di4 wei4 position; status; place; CL:個|个[ge4] 平起平坐[平起平坐] ping2 qi3 ping2 zuo4 to be on an equal footing 放肆[放肆] fang4 si4 wanton; unbridled; presumptuous; impudent 定[定] ding4 to set; to fix; to determine; to decide; to order //Double World - S1/Ep1/650 words - 100 min 准[准] zhun3 to allow; to grant; in accordance with; in the light of 诸位[諸位] zhu1 wei4 (pron) everyone; Ladies and Gentlemen; Sirs 留步[留步] liu2 bu4 (said by departing guest) no need to see me out 速[速] su4 fast; rapid; quick; velocity 金印[金印] jin1 yin4 golden seal; characters tattooed on a convict's face 身份[身份] shen1 fen4 identity; status; capacity; dignity; position; rank 潜伏[潛伏] qian2 fu2 to hide; to cover up; to conceal 奸细[奸細] jian1 xi5 a spy; a crafty person 一部分[一部分] yi1 bu4 fen5 portion; part of; subset 国都[國都] guo2 du1 national capital 出路[出路] chu1 lu4 a way out (lit. and fig.); opportunity for advancement; a way forward; outlet (for one's products) 封[封] feng1 to confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters 费劲[費勁] fei4 jin4 to require effort; strenuous 心血[心血] xin1 xue4 heart's blood; expenditure (for some project); meticulous care 十数[十數] shi2 shu4 more than ten; a dozen or more 载[載] zai4 to carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneously 打造[打造] da3 zao4 to create; to build; to develop; to forge (of metal) 邬[鄔] Wu1 surname Wu; ancient place name 阳[陽] yang2 positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite: 陰|阴[yin1] 殿下[殿下] dian4 xia4 Your Majesty (honorific); His or Her Highness 树林[樹林] shu4 lin2 woods; grove; forest 磷[磷] lin2 phosphorus (chemistry) 油[油] you2 oil; fat; grease; petroleum; to apply tung oil, paint or varnish; oily; greasy; glib; cunning 塌[塌] ta1 to collapse; to droop; to settle down 羽[羽] yu3 feather; 5th note in pentatonic scale //Double World - S1/Ep1/668 words - 102 min 前来[前來] qian2 lai2 to come (formal); before; previously 劳苦[勞苦] lao2 ku3 to toil; hard work 各自[各自] ge4 zi4 each; respective; apiece 封地[封地] feng1 di4 feudal fiefdom; land held as a vassal in feudal society; enfeoffment 皆[皆] jie1 all; each and every; in all cases 减免[減免] jian3 mian3 to reduce or waive (taxes, punishment, rent, tuition etc) 赋税[賦稅] fu4 shui4 taxation 今[今] jin1 today; modern; present; current; this; now 英勇[英勇] ying1 yong3 heroic; gallant; valiant 特[特] te4 special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 特克斯[te4 ke4 si1], tex 不情之请[不情之請] bu4 qing2 zhi1 qing3 my presumptuous request (humble expr.); if I may be so bold to ask a favor 望[望] wang4 full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards 赤胆忠心[赤膽忠心] chi4 dan3 zhong1 xin1 lit. red-bellied devotion (idiom); wholehearted loyalty; to serve sb with body and soul 追封[追封] zhui1 feng1 to confer a posthumous title 慰[慰] wei4 to comfort; to console; to reassure 无名[無名] wu2 ming2 nameless; obscure 英[英] ying1 hero; outstanding; excellent; (literary) flower; blossom 在天之灵[在天之靈] zai4 tian1 zhi1 ling2 soul and spirit of the deceased