//Hidden Love - S1/Ep01/25 words - 3 min 时光[時光] shi2 guang1 time; era; period of time 1 终身[終身] zhong1 shen1 lifelong; all one's life; marriage 1 难忘[難忘] nan2 wang4 unforgettable 1 明确[明確] ming2 que4 clear-cut; definite; explicit; to clarify; to specify; to make definite 1 冻结[凍結] dong4 jie2 to freeze (water etc); (fig.) to freeze (assets, prices etc) 2 暂停[暫停] zan4 ting2 to suspend; time-out (e.g. in sports); stoppage; pause (media player) 1 哪儿[哪兒] na3 r5 where?; wherever; anywhere 83 小偷[小偷] xiao3 tou1 thief 4 第二次[第二次] di4 er4 ci4 the second time; second; number two 1 近距离[近距離] jin4 ju4 li2 close range 1 魔法[魔法] mo2 fa3 enchantment; magic 1 高度[高度] gao1 du4 height; altitude; elevation; high degree; highly; CL:個|个[ge4] 3 距离[距離] ju4 li2 distance; CL:個|个[ge4]; to be apart from 8 勾股定理[勾股定理] gou1 gu3 ding4 li3 Pythagorean theorem 1 平方[平方] ping2 fang1 square (as in square foot, square mile, square root) 6 等于[等於] deng3 yu2 to equal; to be tantamount to 11 桑[桑] sang1 mulberry tree 403 稚[稚] zhi4 infantile; young 220 鸟[鳥] niao3 bird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddam 2 叼[叼] diao1 to hold with one's mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone) 2 食物[食物] shi2 wu4 food; CL:種|种[zhong3] 1 喂[餵] wei4 to feed 3 它们[它們] ta1 men5 they (for inanimate objects) 5 愣[愣] leng4 to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly 2 分钟[分鐘] fen1 zhong1 minute 20 //Hidden Love - S1/Ep01/50 words - 5 min 一动不动[一動不動] yi1 dong4 bu4 dong4 motionless 2 上课[上課] shang4 ke4 to go to class; to attend class; to go to teach a class 30 听讲[聽講] ting1 jiang3 to attend a lecture; to listen to a talk 5 黑板[黑板] hei1 ban3 blackboard; CL:塊|块[kuai4],個|个[ge4] 2 坐下[坐下] zuo4 xia5 to sit down 5 读[讀] du2 to read; to study; reading of word (i.e. pronunciation), similar to 拼音[pin1 yin1] 11 题[題] ti2 topic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; CL:個|个[ge4],道[dao4] 22 已知[已知] yi3 zhi1 known (to science) 3 三角形[三角形] san1 jiao3 xing2 triangle 2 分别[分別] fen1 bie2 to part or leave each other; to distinguish; difference; in different ways; differently; separately or individually 2 看出[看出] kan4 chu1 to make out; to see 1 条件[條件] tiao2 jian4 condition; circumstances; term; factor; requirement; prerequisite; qualification; CL:個|个[ge4] 6 边长[邊長] bian1 chang2 length (of a side, geom.) 2 直角三角形[直角三角形] zhi2 jiao3 san1 jiao3 xing2 a right angled triangle 2 底[底] di3 background; bottom; base; end (of the month, year etc); remnants; (math.) radix; base 2 乘[乘] cheng2 to ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply (math.); Buddhist sect or creed 1 除以[除以] chu2 yi3 (math.) divided by 1 熟练[熟練] shu2 lian4 practiced; proficient; skilled; skillful 2 角[角] jiao3 angle; corner; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan, or 10 cents (a dime); CL:個|个[ge4] 13 角[角] jue2 role (theater); to compete; ancient three legged wine vessel; third note of pentatonic scale 13 度[度] du4 to pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences 5 讲到[講到] jiang3 dao4 to talk about sth 5 这儿[這兒] zhe4 r5 here 127 安静[安靜] an1 jing4 quiet; peaceful; calm 2 平行[平行] ping2 xing2 parallel; of equal rank; simultaneous 3 直线[直線] zhi2 xian4 straight line; sharply (rise or fall) 4 //Hidden Love - S1/Ep01/75 words - 6 min 旁[旁] pang2 beside; one side; other; side; self; the right-hand side of split Chinese character, often the phonetic 2 互补[互補] hu4 bu3 complementary; to complement each other 2 一道[一道] yi1 dao4 together 7 学习[學習] xue2 xi2 to learn; to study 51 家长[家長] jia1 zhang3 head of a household; family head; patriarch; parent or guardian of a child 19 接着[接著] jie1 zhe5 to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn 1 也就是说[也就是說] ye3 jiu4 shi4 shuo1 in other words; that is to say; so; thus 1 啰[囉] luo5 (final exclamatory particle) 3 拜拜[拜拜] bai2 bai2 (loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth) 108 稍[稍] shao1 somewhat; a little 2 指[指] zhi3 finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end 2 害得[害得] hai4 de5 to cause or lead to sth bad 1 老师[老師] lao3 shi1 teacher; CL:個|个[ge4],位[wei4] 57 抓住[抓住] zhua1 zhu4 to grab; to capture 2 半个[半個] ban4 ge5 half of sth 7 惹[惹] re3 to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) 4 陈[陳] chen2 to lay out; to exhibit; to display; to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale 65 揍[揍] zou4 to beat up; to break to pieces 4 催眠[催眠] cui1 mian2 hypnosis 1 睡着[睡著] shui4 zhao2 to fall asleep 6 老是[老是] lao3 shi5 always 13 书店[書店] shu1 dian4 bookstore; CL:家[jia1] 3 干吗[幹嗎] gan4 ma2 see 幹嘛|干嘛[gan4 ma2] 148 傅[傅] fu4 tutor 14 初[初] chu1 at first; (at the) beginning; first; junior; basic 20 //Hidden Love - S1/Ep01/100 words - 11 min 班[班] ban1 team; class; squad; work shift; ranking; CL:個|个[ge4]; classifier for groups 18 男生[男生] nan2 sheng1 schoolboy; male student; boy; guy (young adult male) 19 资料[資料] zi1 liao4 material; resources; data; information; profile (Internet); CL:份[fen4],個|个[ge4] 10 喔[喔] wo5 (particle) marker of surprise, sudden realization, reminder 32 那儿[那兒] na4 r5 there 44 打电话[打電話] da3 dian4 hua4 to make a telephone call 28 次数[次數] ci4 shu4 number of times; frequency; order number (in a series); power (math.); degree of a polynomial (math.) 1 糗[糗] qiu3 dry rations (for a journey); (dialect) (of noodles etc) to become mush (from overcooking); (coll.) embarrassing; embarrassment 3 耶[耶] ye5 final particle indicating enthusiasm etc 12 为啥[為啥] wei4 sha2 dialectal equivalent of 為什麼|为什么[wei4 shen2 me5] 1 延[延] yan2 to prolong; to extend; to delay 61 无情无义[無情無義] wu2 qing2 wu2 yi4 completely lacking any feeling or sense of justice (idiom); cold and ruthless 2 大学[大學] da4 xue2 university; college; CL:所[suo3] 55 抛弃[拋棄] pao1 qi4 to abandon; to discard; to renounce; to dump (sb) 1 自生自灭[自生自滅] zi4 sheng1 zi4 mie4 to emerge and perish on its own; to run its course (idiom) 1 爸妈[爸媽] ba4 ma1 dad and mom 48 宝宝[寶寶] bao3 bao3 darling; baby 1 可恨[可恨] ke3 hen4 hateful 1 长成[長成] zhang3 cheng2 to grow up 1 班主[班主] ban1 zhu3 leader of a theatrical troupe 1 水果[水果] shui3 guo3 fruit; CL:個|个[ge4] 17 上楼[上樓] shang4 lou2 to go upstairs 5 整容[整容] zheng3 rong2 plastic surgery 5 好不[好不] hao3 bu4 not at all ...; how very ... 5 帅[帥] shuai4 handsome; graceful; smart; commander in chief; (coll.) cool!; sweet! 48 //Hidden Love - S1/Ep01/125 words - 14 min 不要脸[不要臉] bu4 yao4 lian3 to have no sense of shame; shameless 7 小鬼[小鬼] xiao3 gui3 little demon (term of endearment for a child); mischievous child; imp 57 闯[闖] chuang3 to rush; to charge; to dash; to break through; to temper oneself (through battling hardships) 1 祸[禍] huo4 disaster; misfortune; calamity 1 闯祸[闖禍] chuang3 huo4 to cause an accident; to make trouble; to get into trouble 5 妹[妹] mei4 younger sister 43 难不成[難不成] nan2 bu4 cheng2 Is it possible that ... ? 1 舍友[舍友] she4 you3 dormitory roommate 11 嘉许[嘉許] jia1 xu3 favorable; praise 252 妹妹[妹妹] mei4 mei5 younger sister; young woman; CL:個|个[ge4] 71 长得[長得] zhang3 de5 to look (pretty, the same etc) 15 厕所[廁所] ce4 suo3 toilet; lavatory; CL:間|间[jian1],處|处[chu4] 17 镜子[鏡子] jing4 zi5 mirror; CL:面[mian4],個|个[ge4] 2 过后[過後] guo4 hou4 after the event 1 天天[天天] tian1 tian1 every day 26 理所当然[理所當然] li3 suo3 dang1 ran2 as it should be by rights (idiom); proper and to be expected as a matter of course; inevitable and right 1 丑[醜] chou3 shameful; ugly; disgraceful 9 计较[計較] ji4 jiao4 to bother about; to haggle; to bicker; to argue; plan; stratagem 3 澡[澡] zao3 bath 10 赶紧[趕緊] gan3 jin3 hurriedly; without delay 43 让开[讓開] rang4 kai1 to get out of the way; to step aside 2 办不到[辦不到] ban4 bu5 dao4 impossible; can't be done; no can do; unable to accomplish 1 告状[告狀] gao4 zhuang4 to tell on sb; to complain (to a teacher, a superior etc); to bring a lawsuit 9 呵呵[呵呵] he1 he1 (onom.) gentle laughter; chuckle 1 嘘[噓] xu1 to exhale slowly; to hiss; hush! 1 //Hidden Love - S1/Ep01/150 words - 19 min 教训[教訓] jiao4 xun5 lesson; moral; to chide sb; to lecture sb 4 认错[認錯] ren4 cuo4 to admit an error; to acknowledge one's mistake 1 纸[紙] zhi3 paper; CL:張|张[zhang1],沓[da2]; classifier for documents, letter etc 2 平时[平時] ping2 shi2 ordinarily; in normal times; in peacetime 12 没用[沒用] mei2 yong4 useless 4 小气[小氣] xiao3 qi4 stingy; miserly; narrow-minded; petty 1 有理[有理] you3 li3 reasonable; justified; right; (math.) rational 2 说说[說說] shuo1 shuo5 to say sth 22 假装[假裝] jia3 zhuang1 to feign; to pretend 1 说谎[說謊] shuo1 huang3 to lie; to tell an untruth 1 说实话[說實話] shuo1 shi2 hua4 to speak the truth; truth to tell; frankly 9 要得[要得] yao4 de2 good; fine 1 脱[脫] tuo1 to shed; to take off; to escape; to get away from 2 磨蹭[磨蹭] mo2 ceng5 to rub lightly; to move slowly; to dawdle; to dillydally; to pester; to nag 3 把门[把門] ba3 men2 to stand as a goalkeeper; to keep guard on a gate 3 冤枉[冤枉] yuan1 wang5 to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile 3 嘟囔[嘟囔] du1 nang5 to mumble to oneself 1 灯泡[燈泡] deng1 pao4 light bulb; see also 電燈泡|电灯泡[dian4 deng1 pao4]; third-wheel or unwanted third party spoiling a couple's date (slang); CL:個|个[ge4] 2 阿姨[阿姨] a1 yi2 maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child); CL:個|个[ge4] 26 儿[兒] er2 child; son 72 兼职[兼職] jian1 zhi2 to hold concurrent posts; concurrent job; moonlighting 5 垃圾[垃圾] la1 ji1 trash; refuse; garbage; (coll.) of poor quality; Taiwan pr. [le4 se4] 4 外边[外邊] wai4 bian5 outside; outer surface; abroad; place other than one's home 2 箱子[箱子] xiang1 zi5 suitcase; chest; box; case; trunk; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4] 2 顺路[順路] shun4 lu4 by the way; while out doing sth else; conveniently 3 //Hidden Love - S1/Ep01/175 words - 23 min 这不[這不] zhe4 bu5 (coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) 10 吃完[吃完] chi1 wan2 to finish eating 19 小学生[小學生] xiao3 xue2 sheng1 primary school student; schoolchild; CL:個|个[ge4],名[ming2]; (fig.) beginner 4 废话[廢話] fei4 hua4 nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) 5 初二[初二] chu1 er4 2nd year in junior middle school; 2nd day of a lunar month; 2nd day of lunar New Year 4 矮[矮] ai3 low; short (in length) 3 没错[沒錯] mei2 cuo4 that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong 10 爸[爸] ba4 father; dad; pa; papa 32 学校[學校] xue2 xiao4 school; CL:所[suo3] 50 旭日[旭日] xu4 ri4 the rising sun 1 中学[中學] zhong1 xue2 middle school; CL:個|个[ge4] 1 稚气[稚氣] zhi4 qi4 childish nature; infantile; juvenile; puerile 1 话说[話說] hua4 shuo1 It is said that ... (at the start of a narrative); to discuss; to recount 2 早上好[早上好] zao3 shang5 hao3 Good morning! 12 空气[空氣] kong1 qi4 air; atmosphere 1 嗨[嗨] hai1 oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword) 13 要不[要不] yao4 bu4 otherwise; or else; how about...?; either... (or...) 40 热烈[熱烈] re4 lie4 enthusiastic; ardent; warm 1 鼓掌[鼓掌] gu3 zhang3 to applaud; to clap 3 蛋[蛋] dan4 egg; CL:個|个[ge4],打[da2]; oval-shaped thing 4 饼[餅] bing3 round flat cake; cookie; cake; pastry; CL:張|张[zhang1] 2 尝[嚐] chang2 variant of 嘗|尝[chang2]; to taste; to experience 52 金枪鱼[金槍魚] jin1 qiang1 yu2 tuna 1 老爸[老爸] lao3 ba4 father; dad 6 校区[校區] xiao4 qu1 campus 1 //Hidden Love - S1/Ep01/200 words - 25 min 借用[借用] jie4 yong4 to borrow sth for another use; to borrow an idea for one's own use 2 下车[下車] xia4 che1 to get off or out of (a bus, train, car etc) 5 行李[行李] xing2 li5 luggage; CL:件[jian4] 5 搬家[搬家] ban1 jia1 to move house; removal 5 公司[公司] gong1 si1 (business) company; company; firm; corporation; incorporated; CL:家[jia1] 49 懒得[懶得] lan3 de2 not to feel like (doing sth); disinclined to 3 挤[擠] ji3 to crowd in; to cram in; to force others aside; to press; to squeeze; to find (time in one's busy schedule) 1 校车[校車] xiao4 che1 school bus 1 校[校] jiao4 to proofread; to check; to compare 9 校[校] xiao4 school; military officer; CL:所[suo3] 9 区[區] qu1 area; region; district; small; distinguish; CL:個|个[ge4] 1 放学[放學] fang4 xue2 to dismiss students at the end of the school day 6 不带[不帶] bu4 dai4 not to have; without; un- 1 室友[室友] shi4 you3 roommate 13 忍[忍] ren3 to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself 12 宿舍[宿舍] su4 she4 dormitory; dorm room; living quarters; hostel; CL:間|间[jian1] 31 听错[聽錯] ting1 cuo4 to mishear 3 课[課] ke4 subject; course; CL:門|门[men2]; class; lesson; CL:堂[tang2],節|节[jie2]; to levy; tax; form of divination 20 文理[文理] wen2 li3 arts and sciences 1 科[科] ke1 branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb; CL:個|个[ge4] 2 考试[考試] kao3 shi4 to take an exam; exam; CL:次[ci4] 20 复习[複習] fu4 xi2 variant of 復習|复习[fu4 xi2] 23 复[複] fu4 to repeat; to double; to overlap; complex (not simple); compound; composite; double; diplo-; duplicate; overlapping; to duplicate 1 习[習] xi2 to practice; to study; habit 1 想念[想念] xiang3 nian4 to miss; to remember with longing; to long to see again 1 诚恳[誠懇] cheng2 ken3 sincere; honest; cordial 2 //Hidden Love - S1/Ep01/225 words - 31 min 耽误[耽誤] dan1 wu5 to delay; to hold up; to waste time; to interfere with 5 沉[沉] chen2 to submerge; to immerse; to sink; to keep down; to lower; to drop; deep; profound; heavy 1 防[防] fang2 to protect; to defend; to guard against; to prevent 2 磕[磕] ke1 to tap; to knock (against sth hard); to knock (mud from boots, ashes from a pipe etc) 7 死路一条[死路一條] si3 lu4 yi1 tiao2 (idiom) dead end; road to ruin 1 完了[完了] wan2 le5 to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no 19 下课[下課] xia4 ke4 to finish class; to get out of class 9 九[九] jiu3 nine; 9 6 栋[棟] dong4 classifier for houses or buildings; ridgepole (old) 2 几年[幾年] ji3 nian2 a few years; several years; how many years 9 小朋友[小朋友] xiao3 peng2 you3 child; CL:個|个[ge4] 30 良心[良心] liang2 xin1 conscience 8 娃娃[娃娃] wa2 wa5 baby; small child; doll 11 扔[扔] reng1 to throw; to throw away 7 一会[一會] yi1 hui4 a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] 1 鞋[鞋] xie2 shoe; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] 6 狐狸[狐狸] hu2 li5 fox; fig. sly and treacherous person 6 一会儿[一會兒] yi1 hui4 r5 a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5] 60 爬[爬] pa2 to crawl; to climb; to get up or sit up 2 楼[樓] lou2 house with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4] 7 歇[歇] xie1 to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while 8 小妹妹[小妹妹] xiao3 mei4 mei5 little sister; little girl; (coll.) vulva 6 近视[近視] jin4 shi4 shortsighted; nearsighted; myopia 1 好不容易[好不容易] hao3 bu4 rong2 yi4 with great difficulty; very difficult 12 食堂[食堂] shi2 tang2 dining hall; CL:個|个[ge4],間|间[jian1] 2 //Hidden Love - S1/Ep01/250 words - 33 min 商场[商場] shang1 chang3 shopping mall; shopping center; department store; emporium; CL:家[jia1]; the business world 2 火锅[火鍋] huo3 guo1 hotpot 14 烧烤[燒烤] shao1 kao3 barbecue; to roast 6 大学城[大學城] da4 xue2 cheng2 university city 1 美食[美食] mei3 shi2 culinary delicacy; fine food; gourmet food 1 街[街] jie1 street; CL:條|条[tiao2] 2 腻[膩] ni4 greasy; soft; unctuous; intimate; tired of 2 许[許] xu3 to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps 29 咱[咱] zan2 I or me; we (including both the speaker and the person spoken to) 11 打工[打工] da3 gong1 to work a temporary or casual job; (of students) to have a job outside of class time, or during vacation 15 女朋友[女朋友] nu:3 peng2 you5 girlfriend 66 脾气[脾氣] pi2 qi5 character; temperament; disposition; bad temper; CL:個|个[ge4] 5 女的[女的] nu:3 de5 woman 5 女生[女生] nu:3 sheng1 schoolgirl; female student; girl 18 脸皮厚[臉皮厚] lian3 pi2 hou4 brazen 1 厚[厚] hou4 thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress 3 眉清目秀[眉清目秀] mei2 qing1 mu4 xiu4 pretty; with delicate features 1 玩意儿[玩意兒] wan2 yi4 r5 erhua variant of 玩意[wan2 yi4] 4 有毒[有毒] you3 du2 poisonous 2 上当[上當] shang4 dang4 taken in (by sb's deceit); to be fooled; to be duped 1 摆设[擺設] bai3 she4 to arrange; to set out; to decorate; to display; decorative items 1 嘉[嘉] jia1 excellent; auspicious; to praise; to commend 11 似的[似的] shi4 de5 seems as if; rather like; Taiwan pr. [si4 de5] 3 活动[活動] huo2 dong4 to exercise; to move about; to operate; to use connections (personal influence); loose; shaky; active; movable; activity; campaign; maneuver; behavior; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 3 奖品[獎品] jiang3 pin3 award; prize 1 //Hidden Love - S1/Ep01/275 words - 35 min 学期[學期] xue2 qi1 term; semester; CL:個|个[ge4] 4 忽悠[忽悠] hu1 you5 to rock; to sway; to flicker (e.g. of lights reflected on water); to flutter (e.g. of a flag); to trick sb into doing sth; to dupe; to con 1 并称[並稱] bing4 cheng1 joint name; combined name 1 南[南] nan2 south 38 芜[蕪] wu2 overgrown with weeds 38 开车[開車] kai1 che1 to drive a car 12 坐车[坐車] zuo4 che1 to take the car, bus, train etc 2 不得了[不得了] bu4 de2 liao3 desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly 1 阿西莫夫[阿西莫夫] A1 xi1 mo4 fu1 Isaac Asimov (1920-1992), American author and biochemist 1 永恒[永恆] yong3 heng2 eternal; everlasting; fig. to pass into eternity (i.e. to die) 1 终结[終結] zhong1 jie2 end; conclusion; to come to an end; to terminate (sth) 1 求知[求知] qiu2 zhi1 anxious to learn; keen for knowledge 1 维度[維度] wei2 du4 dimension (math.); dimensionality 1 变量[變量] bian4 liang4 variable (math.) 1 彼此[彼此] bi3 ci3 each other; one another 1 循环[循環] xun2 huan2 to cycle; to circulate; circle; loop 2 抵消[抵消] di3 xiao1 to counteract; to cancel out; to offset 1 产生[產生] chan3 sheng1 to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield 4 看懂[看懂] kan4 dong3 to understand what one is reading or watching 1 看不懂[看不懂] kan4 bu5 dong3 unable to make sense of what one is looking at 1 论文[論文] lun4 wen2 paper; treatise; thesis; CL:篇[pian1]; to discuss a paper or thesis (old) 9 参考文献[參考文獻] can1 kao3 wen2 xian4 cited material; reference (to the literature); bibliography 1 图书馆[圖書館] tu2 shu1 guan3 library; CL:家[jia1],個|个[ge4] 15 写完[寫完] xie3 wan2 to finish writing 4 上班[上班] shang4 ban1 to go to work; to be on duty; to start work; to go to the office 26 //Hidden Love - S1/Ep01/300 words - 40 min 胖[胖] pang4 fat; plump 2 落[落] luo4 to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement 8 拨[撥] bo1 to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch 2 作业[作業] zuo4 ye4 school assignment; homework; work; task; operation; CL:個|个[ge4]; to operate 18 作文[作文] zuo4 wen2 to write an essay; composition (student essay); CL:篇[pian1] 7 打断[打斷] da3 duan4 to interrupt; to break off; to break (a bone) 3 腿[腿] tui3 leg; CL:條|条[tiao2] 6 布置[佈置] bu4 zhi4 to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy 2 任务[任務] ren4 wu5 mission; assignment; task; duty; role; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 3 坦白[坦白] tan3 bai2 honest; forthcoming; to confess 4 补[補] bu3 to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement 11 几点[幾點] ji3 dian3 what time?; when? 15 点钟[點鐘] dian3 zhong1 (indicating time of day) o'clock 3 起床[起床] qi3 chuang2 to get out of bed; to get up 3 车站[車站] che1 zhan4 rail station; bus stop; CL:處|处[chu4],個|个[ge4] 3 定[定] ding4 to set; to fix; to determine; to decide; to order 8 闹钟[鬧鐘] nao4 zhong1 alarm clock 1 晚安[晚安] wan3 an1 Good night!; Good evening! 28 一早[一早] yi1 zao3 early in the morning; at dawn 2 越[越] yue4 to exceed; to climb over; to surpass; the more... the more 8 梳理[梳理] shu1 li3 to comb; fig. to sort out 1 论点[論點] lun4 dian3 argument; line of reasoning; thesis; point (of discussion) 1 突破[突破] tu1 po4 to break through; to make a breakthrough; to surmount or break the back of (a task etc); (of ball sports) to break through a defense 3 工程[工程] gong1 cheng2 engineering; an engineering project; project; undertaking; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 1 逆[逆] ni4 contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel 1 //Hidden Love - S1/Ep01/321 words - 44 min 命题[命題] ming4 ti2 proposition (logic, math.); to assign an essay topic 2 推出[推出] tui1 chu1 to push out; to release; to launch; to publish; to recommend 2 正确[正確] zheng4 que4 correct; proper 2 称[稱] cheng1 to weigh; to state; to name; name; appellation; to praise 2 定理[定理] ding4 li3 established theory; theorem (math.) 1 互[互] hu4 mutual 1 逆定理[逆定理] ni4 ding4 li3 converse theorem (math.) 2 直角[直角] zhi2 jiao3 a right angle 1 方[方] fang1 square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter 6 节[節] jie2 festival; holiday; node; joint; section; segment; part; to economize; to save; to abridge; moral integrity; classifier for segments, e.g. lessons, train wagons, biblical verses; CL:個|个[ge4] 5 唉声叹气[唉聲嘆氣] ai1 sheng1 tan4 qi4 sighing voice, wailing breath (idiom); to heave deep sighs; to sigh in despair 1 叹气[嘆氣] tan4 qi4 to sigh; to heave a sigh 3 小册子[小冊子] xiao3 ce4 zi5 booklet; pamphlet; leaflet; information sheet; menu; CL:本[ben3] 1 起立[起立] qi3 li4 to stand; Stand up! 2 办公室[辦公室] ban4 gong1 shi4 office; business premises; bureau; CL:間|间[jian1] 1 惨[慘] can3 miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy 2 这下[這下] zhe4 xia4 this time 1 字幕[字幕] zi4 mu4 caption; subtitle 26 翻译[翻譯] fan1 yi4 to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 25 凯[凱] kai3 triumphant; victorious; chi (Greek letter Χχ) 6 欣[欣] xin1 happy 6 //Hidden Love - S1/Ep02/25 words - 7 min 不等[不等] bu4 deng3 unequal; varied 2 骗子[騙子] pian4 zi5 swindler; a cheat 2 一个样[一個樣] yi1 ge5 yang4 same as 一樣|一样[yi1 yang4]; the same 1 超过[超過] chao1 guo4 to surpass; to exceed; to outstrip 1 歉[歉] qian4 to apologize; to regret; deficient 5 挨骂[挨罵] ai2 ma4 to receive a scolding 1 牛奶[牛奶] niu2 nai3 cow's milk; CL:瓶[ping2],杯[bei1] 9 白眼狼[白眼狼] bai2 yan3 lang2 thankless wretch; an ingrate 2 乱说[亂說] luan4 shuo1 to talk drivel; to make irresponsible remarks 4 完蛋[完蛋] wan2 dan4 (coll.) to be done for 6 早餐[早餐] zao3 can1 breakfast; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4] 12 最新[最新] zui4 xin1 latest; newest 2 款[款] kuan3 section; paragraph; funds; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]; classifier for versions or models (of a product) 4 红豆[紅豆] hong2 dou4 azuki bean; red bean 6 面包[麵包] mian4 bao1 bread; CL:片[pian4],袋[dai4],塊|块[kuai4] 4 瓶[瓶] ping2 bottle; vase; pitcher; CL:個|个[ge4]; classifier for wine and liquids 10 蜂蜜[蜂蜜] feng1 mi4 honey 3 扫码[掃碼] sao3 ma3 to scan a QR code or barcode 4 附和[附和] fu4 he4 to agree; to go along with; to echo (what sb says) 1 经验[經驗] jing1 yan4 experience; to experience 6 咱俩[咱倆] zan2 lia3 the two of us 3 暴露[暴露] bao4 lu4 to expose; to reveal; to lay bare; also pr. [pu4 lu4] 2 胆子[膽子] dan3 zi5 courage; nerve; guts 3 临时[臨時] lin2 shi2 as the time draws near; at the last moment; temporary; interim; ad hoc 6 工地[工地] gong1 di4 construction site 2 //Hidden Love - S1/Ep02/50 words - 8 min 材料[材料] cai2 liao4 material; data; makings; stuff; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3] 1 供应商[供應商] gong1 ying4 shang1 supplier 1 开会[開會] kai1 hui4 to hold a meeting; to attend a meeting 3 什么的[什麼的] shen2 me5 de5 and so on; and what not 11 积极[積極] ji1 ji2 active; energetic; vigorous; positive (outlook); proactive 2 了解[了解] liao3 jie3 to understand; to realize; to find out 3 贵姓[貴姓] gui4 xing4 what is your surname?; (May I ask) your surname? 3 免[免] mian3 to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited 1 目前[目前] mu4 qian2 at the present time; currently 15 成绩[成績] cheng2 ji4 achievement; performance records; grades; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 8 基础[基礎] ji1 chu3 base; foundation; basis; underlying; CL:個|个[ge4] 1 骄傲[驕傲] jiao1 ao4 pride; arrogance; conceited; proud of sth 5 数学[數學] shu4 xue2 mathematics; mathematical 2 讲究[講究] jiang3 jiu5 to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen 1 环[環] huan2 ring; hoop; loop; (chain) link; classifier for scores in archery etc; to surround; to encircle; to hem in 2 扣[扣] kou4 to fasten; to button; button; buckle; knot; to arrest; to confiscate; to deduct (money); discount; to knock; to smash, spike or dunk (a ball); to cover (with a bowl etc); (fig.) to tag a label on sb; (Tw) (loanword) code 1 内容[內容] nei4 rong2 content; substance; details; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 5 一模一样[一模一樣] yi1 mu2 yi1 yang4 exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yi1 mo2 yi1 yang4] 3 质量[質量] zhi4 liang4 quality; (physics) mass; CL:個|个[ge4] 4 思想[思想] si1 xiang3 thought; thinking; idea; ideology; CL:個|个[ge4] 2 意识[意識] yi4 shi2 consciousness; awareness; to be aware; to realize 2 比手划脚[比手劃腳] bi3 shou3 hua4 jiao3 to gesticulate; to make lively gestures (while talking); also written 比手畫腳|比手画脚 1 唯唯诺诺[唯唯諾諾] wei3 wei3 nuo4 nuo4 to be a yes-man 1 方面[方面] fang1 mian4 respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4] 6 不情愿[不情願] bu4 qing2 yuan4 unwilling 1 //Hidden Love - S1/Ep02/75 words - 11 min 主要[主要] zhu3 yao4 main; principal; major; primary 18 添麻烦[添麻煩] tian1 ma2 fan5 to cause trouble for sb; to inconvenience 6 关键[關鍵] guan1 jian4 crucial point; crux; CL:個|个[ge4]; key; crucial; pivotal 3 头疼[頭疼] tou2 teng2 headache 2 下边[下邊] xia4 bian5 under; the underside; below 1 专注[專注] zhuan1 zhu4 concentrated; single-mindedly devoted to 1 听课[聽課] ting1 ke4 to attend a class; to go to a lecture 2 理直气壮[理直氣壯] li3 zhi2 qi4 zhuang4 in the right and self-confident (idiom); bold and confident with justice on one's side; to have the courage of one's convictions; just and forceful 2 同学[同學] tong2 xue2 to study at the same school; fellow student; classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4] 56 尊敬[尊敬] zun1 jing4 to respect; to revere 2 母亲[母親] mu3 qin1 mother; also pr. [mu3 qin5]; CL:個|个[ge4] 6 父亲[父親] fu4 qin1 father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4] 6 改进[改進] gai3 jin4 to improve; to make better; CL:個|个[ge4] 1 谈话[談話] tan2 hua4 talk; conversation; CL:次[ci4] 2 原原本本[原原本本] yuan2 yuan2 ben3 ben3 from beginning to end; in its entirety; in accord with fact; literal 1 传达[傳達] chuan2 da2 to pass on; to convey; to relay; to transmit; transmission 2 突出[突出] tu1 chu1 prominent; outstanding; to give prominence to; to protrude; to project 1 考[考] kao3 to check; to verify; to test; to examine; to take an exam; to take an entrance exam for; deceased father 19 优秀[優秀] you1 xiu4 outstanding; excellent 3 教师[教師] jiao4 shi1 teacher; CL:個|个[ge4] 1 早前[早前] zao3 qian2 previously 1 点心[點心] dian3 xin5 light refreshments; pastry; dimsum (in Cantonese cooking); dessert 1 严[嚴] yan2 tight (closely sealed); stern; strict; rigorous; severe; father 2 踏实[踏實] ta1 shi5 firmly-based; steady; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety; Taiwan pr. [ta4 shi2] 2 咱们[咱們] zan2 men5 we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5] 57 //Hidden Love - S1/Ep02/100 words - 15 min 直[直] zhi2 straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters 2 升高[昇高] sheng1 gao1 to raise; to ascend 1 中部[中部] zhong1 bu4 middle part; central section 1 带领[帶領] dai4 ling3 to guide; to lead 1 前途无量[前途無量] qian2 tu2 wu2 liang4 to have boundless prospects 2 蛋糕[蛋糕] dan4 gao1 cake; CL:塊|块[kuai4],個|个[ge4] 26 凉[涼] liang2 cool; cold 2 玩笑[玩笑] wan2 xiao4 to joke; joke; jest 14 一句话[一句話] yi1 ju4 hua4 in a word; in short 3 宜[宜] yi2 proper; should; suitable; appropriate 99 荷[荷] he2 lotus 91 暑假[暑假] shu3 jia4 summer vacation; CL:個|个[ge4] 16 偷看[偷看] tou1 kan4 to peep; to peek; to steal a glance 4 篇[篇] pian1 sheet; piece of writing; bound set of bamboo slips used for record keeping (old); classifier for written items: chapter, article 1 补偿[補償] bu3 chang2 to compensate; to make up 4 幕[幕] mu4 curtain or screen; canopy or tent; headquarters of a general; act (of a play) 1 停下[停下] ting2 xia4 to stop 1 脚步[腳步] jiao3 bu4 footstep; step 3 顿时[頓時] dun4 shi2 immediately; suddenly 1 天气[天氣] tian1 qi4 weather 2 忽然[忽然] hu1 ran2 suddenly; all of a sudden 1 伤心[傷心] shang1 xin1 to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt 11 忍不住[忍不住] ren3 bu5 zhu4 cannot help; unable to bear 1 想起[想起] xiang3 qi3 to recall; to think of; to call to mind 5 模子[模子] mu2 zi5 mold; matrix; pattern or die 1 //Hidden Love - S1/Ep02/125 words - 23 min 刻[刻] ke4 quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals 1 昨晚[昨晚] zuo2 wan3 yesterday evening; last night 12 情书[情書] qing2 shu1 love letter 1 一遍[一遍] yi1 bian4 one time (all the way through); once through 5 丢人[丟人] diu1 ren2 to lose face 6 努力[努力] nu3 li4 great effort; to strive; to try hard 25 考进[考進] kao3 jin4 to gain entry by passing an exam; to be admitted to (a college etc) 1 意义[意義] yi4 yi4 sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4] 6 节奏[節奏] jie2 zou4 rhythm; tempo; musical pulse; cadence; beat 3 下周[下週] xia4 zhou1 next week 7 本人[本人] ben3 ren2 the person himself; I (humble form used in speeches); oneself; myself; in person; personal 4 生日[生日] sheng1 ri4 birthday; CL:個|个[ge4] 41 小事[小事] xiao3 shi4 trifle; trivial matter; CL:點|点[dian3] 2 殷[殷] yin1 flourishing; abundant; earnest; hospitable 3 过敏[過敏] guo4 min3 oversensitive; allergic; allergy 16 课本[課本] ke4 ben3 textbook; CL:本[ben3] 1 翻[翻] fan1 to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross 7 页[頁] ye4 page; leaf 2 幸亏[幸虧] xing4 kui1 fortunately; luckily 1 幼稚[幼稚] you4 zhi4 young; childish; puerile 7 不幸[不幸] bu4 xing4 misfortune; adversity; unfortunate; sad; unfortunately; CL:個|个[ge4] 1 幸[幸] xing4 fortunate; lucky 1 附[附] fu4 to add; to attach; to be close to; to be attached 2 言[言] yan2 words; speech; to say; to talk 1 葡萄[葡萄] pu2 tao5 grape 1 //Hidden Love - S1/Ep02/150 words - 30 min 瓶子[瓶子] ping2 zi5 bottle; CL:個|个[ge4] 2 牛[牛] niu2 ox; cow; bull; CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]; newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niu2 dun4]); (slang) awesome 5 周末[週末] zhou1 mo4 weekend 14 婚礼[婚禮] hun1 li3 wedding ceremony; wedding; CL:場|场[chang3] 5 口头禅[口頭禪] kou3 tou2 chan2 Zen saying repeated as cant; (fig.) catchphrase; mantra; favorite expression; stock phrase 2 搞定[搞定] gao3 ding4 to fix; to settle; to wangle 1 否则[否則] fou3 ze2 if not; otherwise; else; or else 3 零用钱[零用錢] ling2 yong4 qian2 pocket money; allowance; spending money 1 砍[砍] kan3 to chop; to cut down; to throw sth at sb 1 关门[關門] guan1 men2 to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night, or permanently) 4 少来[少來] shao3 lai2 refrain (from doing sth); (coll.) Come on!; Give me a break!; Save it! 2 套[套] tao4 to cover; to encase; cover; sheath; to overlap; to interleave; to model after; to copy; formula; harness; loop of rope; (fig.) to fish for; to obtain slyly; classifier for sets, collections; bend (of a river or mountain range, in place names); tau (Greek letter Ττ) 8 忘不了[忘不了] wang4 bu4 liao3 cannot forget 1 非要[非要] fei1 yao4 to want absolutely; to insist on (doing something) 9 调皮[調皮] tiao2 pi2 naughty; mischievous; unruly 1 吃香喝辣[吃香喝辣] chi1 xiang1 he1 la4 lit. to eat delicious food and drink hard liquor (idiom); fig. to live well 1 收拾[收拾] shou1 shi5 to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb 19 手机[手機] shou3 ji1 cell phone; mobile phone; CL:部[bu4],支[zhi1] 22 城堡[城堡] cheng2 bao3 castle; rook (chess piece) 3 高中[高中] gao1 zhong1 senior high school; abbr. for 高級中學|高级中学[gao1 ji2 zhong1 xue2] 11 请客[請客] qing3 ke4 to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner 8 堵车[堵車] du3 che1 traffic jam; (of traffic) to get congested 1 困[睏] kun4 sleepy; tired 12 赚钱[賺錢] zhuan4 qian2 to earn money; moneymaking 6 要命[要命] yao4 ming4 to cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying 1 //Hidden Love - S1/Ep02/175 words - 34 min 饿死[餓死] e4 si3 to starve to death; to be very hungry 6 瘦[瘦] shou4 thin; to lose weight; (of clothing) tight; (of meat) lean; (of land) unproductive 4 上车[上車] shang4 che1 to get on or into (a bus, train, car etc) 10 半天[半天] ban4 tian1 half of the day; a long time; quite a while; midair; CL:個|个[ge4] 10 脸红[臉紅] lian3 hong2 to blush; to redden (with shame, indignation etc) 4 要点[要點] yao4 dian3 main point; essential 3 体[體] ti3 body; form; style; system; substance; to experience; aspect (linguistics) 5 测[測] ce4 to survey; to measure; to conjecture 2 千米[千米] qian1 mi3 kilometer 1 喘[喘] chuan3 to gasp; to pant; asthma 4 家伙[傢伙] jia1 huo5 variant of 家伙[jia1 huo5] 4 差点[差點] cha4 dian3 almost; nearly 4 爱上[愛上] ai4 shang4 to fall in love with; to be in love with 1 甭[甭] beng2 contraction of 不用; need not; please don't 1 的确[的確] di2 que4 really; indeed 1 挑拨离间[挑撥離間] tiao3 bo1 li2 jian4 to sow dissension (idiom); to drive a wedge between 3 斤[斤] jin1 catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g 2 下手[下手] xia4 shou3 to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest 1 停车[停車] ting2 che1 to pull up (stop one's vehicle); to park; (of a machine) to stop working; to stall 2 罚款[罰款] fa2 kuan3 to fine; penalty; fine (monetary) 1 订位[訂位] ding4 wei4 to reserve a seat; to book a table; reservation 1 纸巾[紙巾] zhi3 jin1 paper towel; napkin; facial tissue; CL:張|张[zhang1],包[bao1] 2 猪[豬] zhu1 hog; pig; swine; CL:口[kou3],頭|头[tou2] 6 脑[腦] nao3 brain; mind; head; essence 5 划[劃] hua4 to delimit; to transfer; to assign; to plan; to draw (a line); stroke of a Chinese character 3 //Hidden Love - S1/Ep02/200 words - 39 min 骏[駿] jun4 spirited horse 5 文[文] wen2 language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 8 死活[死活] si3 huo2 life or death; fate; no matter what; anyway; for the life of me 1 超市[超市] chao1 shi4 supermarket; abbr. for 超級市場|超级市场; CL:家[jia1] 1 门口[門口] men2 kou3 doorway; gate; CL:個|个[ge4] 12 裸[裸] luo3 naked 1 感[感] gan3 to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~ 6 仿[彷] fang3 seemingly 1 若[若] ruo4 to seem; like; as; if 3 小声[小聲] xiao3 sheng1 in a low voice; (speak) in whispers 2 尺寸[尺寸] chi3 cun5 size; dimension; measurement 1 口袋[口袋] kou3 dai4 pocket; bag; sack; CL:個|个[ge4] 2 随身[隨身] sui2 shen1 to (carry) on one's person; to (take) with one 2 裙子[裙子] qun2 zi5 skirt; CL:條|条[tiao2] 5 弄到[弄到] nong4 dao4 to get hold of; to obtain; to secure; to come by 1 深色[深色] shen1 se4 dark; dark colored 1 丢脸[丟臉] diu1 lian3 to lose face; humiliation 7 姐姐[姐姐] jie3 jie5 older sister; CL:個|个[ge4] 10 筷子[筷子] kuai4 zi5 chopsticks; CL:對|对[dui4],根[gen1],把[ba3],雙|双[shuang1] 1 夹[夾] jia1 to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2] 6 哭鼻子[哭鼻子] ku1 bi2 zi5 to snivel (usually humorous) 5 爪子[爪子] zhua3 zi5 (animal's) claw 1 甩[甩] shuai3 to throw; to fling; to swing; to leave behind; to throw off; to dump (sb) 2 虾[蝦] xia1 shrimp; prawn 4 滑[滑] hua2 to slip; to slide; smooth; slippery; cunning 6 //Hidden Love - S1/Ep02/225 words - 41 min 寓意[寓意] yu4 yi4 moral (of a story); lesson to be learned; implication; message; import; metaphorical meaning 1 涮[涮] shuan4 to rinse; to trick; to fool sb; to cook by dipping finely sliced ingredients briefly in boiling water or soup (generally done at the dining table) 1 乌鸡[烏雞] wu1 ji1 black-boned chicken; silky fowl; silkie; Gallus gallus domesticus Brisson 1 鸡[雞] ji1 fowl; chicken; CL:隻|只[zhi1]; (slang) prostitute 7 荒野[荒野] huang1 ye3 wilderness 1 行动[行動] xing2 dong4 operation; action; CL:個|个[ge4]; to move about; mobile 3 自觉[自覺] zi4 jue2 conscious; aware; on one's own initiative; conscientious 1 羊肉[羊肉] yang2 rou4 mutton; goat meat 1 万一[萬一] wan4 yi1 just in case; if by any chance; contingency 9 生病[生病] sheng1 bing4 to fall ill 11 服务员[服務員] fu2 wu4 yuan2 waiter; waitress; attendant; customer service personnel; CL:個|个[ge4],位[wei4] 4 下单[下單] xia4 dan1 to place an order; to order; an order (of goods) 3 温[溫] wen1 warm; lukewarm; temperature; to warm up; mild; soft; tender; to review (a lesson etc); fever (TCM); old variant of 瘟[wen1] 1 喝酒[喝酒] he1 jiu3 to drink (alcohol) 24 冰[冰] bing1 ice; CL:塊|块[kuai4]; to chill sth; (of an object or substance) to feel cold; (of a person) cold; unfriendly; (slang) methamphetamine 12 红茶[紅茶] hong2 cha2 black tea; CL:杯[bei1],壺|壶[hu2] 4 绝配[絕配] jue2 pei4 perfect match 1 遍[遍] bian4 everywhere; all over; classifier for actions: one time 4 饮料[飲料] yin3 liao4 drink; beverage 7 单[單] dan1 bill; list; form; single; only; sole; odd number; CL:個|个[ge4] 2 排[排] pai2 a row; a line; to set in order; to arrange; to line up; to eliminate; to drain; to push open; platoon; raft; classifier for lines, rows etc 7 队友[隊友] dui4 you3 member of same class, team, work group etc; teammate 3 服[服] fu2 clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes 11 坑[坑] keng1 hole; pit; tunnel; to defraud 1 电话[電話] dian4 hua4 telephone; CL:部[bu4]; phone call; CL:通[tong1]; phone number 35 //Hidden Love - S1/Ep02/232 words - 42 min 小姑[小姑] xiao3 gu1 husband's younger sister; sister-in-law 27 娘[娘] niang2 mother; young lady; (coll.) effeminate 27 找钱[找錢] zhao3 qian2 to give change 2 尴尬[尷尬] gan1 ga4 awkward; embarrassed 9 借口[借口] jie4 kou3 to use as an excuse; on the pretext; excuse; pretext 2 贪玩[貪玩] tan1 wan2 to only want to have a good time; to just want to have fun, and to shy away from self-discipline 1 口香糖[口香糖] kou3 xiang1 tang2 chewing gum 1 //Hidden Love - S1/Ep03/25 words - 6 min 总得[總得] zong3 dei3 must; have to; be bound to 2 情人节[情人節] Qing2 ren2 jie2 Valentine's Day 2 玫瑰花[玫瑰花] mei2 gui1 hua1 rose 5 俗[俗] su2 custom; convention; popular; common; coarse; vulgar; secular 5 哥们儿[哥們兒] ge1 men5 r5 erhua variant of 哥們|哥们[ge1 men5] 1 没戏[沒戲] mei2 xi4 (coll.) not a chance; no way; hopeless 2 巨[巨] ju4 very large; huge; tremendous; gigantic 1 玫瑰[玫瑰] mei2 gui1 rugosa rose (shrub) (Rosa rugosa); rose flower; CL:朵[duo3],棵[ke1] 6 微博[微博] wei1 bo2 microblogging; microblog 1 鲜红[鮮紅] xian1 hong2 scarlet; bright red 1 赞[讚] zan4 variant of 贊|赞[zan4]; to praise 1 立马[立馬] li4 ma3 at once; immediately; promptly; swiftly 2 桌[桌] zhuo1 table; desk; classifier for tables of guests at a banquet etc 5 举动[舉動] ju3 dong4 act; action; activity; move; movement 5 难堪[難堪] nan2 kan1 hard to take; embarrassed 1 不成[不成] bu4 cheng2 won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? 3 备胎[備胎] bei4 tai1 spare tire; (slang) fallback guy (or girl) 2 名叫[名叫] ming2 jiao4 called; named 1 去取[去取] qu4 qu3 to accept or reject 1 机[機] ji1 machine; engine; opportunity; intention; aircraft; pivot; crucial point; flexible (quick-witted); organic; CL:臺|台[tai2] 3 白色[白色] bai2 se4 white; fig. reactionary; anti-communist 2 糖[糖] tang2 sugar; sweets; candy; CL:顆|颗[ke1],塊|块[kuai4] 14 不大[不大] bu4 da4 not very; not too; not often 6 教育[教育] jiao4 yu4 to educate; to teach; education 2 大老远[大老遠] da4 lao3 yuan3 very far away 1 //Hidden Love - S1/Ep03/50 words - 13 min 吃亏[吃虧] chi1 kui1 to suffer losses; to come to grief; to lose out; to get the worst of it; to be at a disadvantage; unfortunately 4 现[現] xian4 to appear; present; now; existing; current 3 保密[保密] bao3 mi4 to keep sth confidential; to maintain secrecy 2 拉钩[拉鉤] la1 gou1 pinky swear 3 违反[違反] wei2 fan3 to violate (a law) 1 课堂[課堂] ke4 tang2 classroom; CL:間|间[jian1] 1 纪律[紀律] ji4 lu:4 discipline 1 假扮[假扮] jia3 ban4 to impersonate; to act the part of sb; to disguise oneself as sb else 1 厨房[廚房] chu2 fang2 kitchen; CL:間|间[jian1] 4 听话[聽話] ting1 hua4 to do what one is told; obedient 11 别扭[彆扭] bie4 niu5 awkward; difficult; uncomfortable; not agreeing; at loggerheads; gauche 5 买好[買好] mai3 hao3 to ingratiate oneself 1 欢迎光临[歡迎光臨] huan1 ying2 guang1 lin2 welcome 3 芒果[芒果] mang2 guo3 mango (loanword) 1 皮[皮] pi2 leather; skin; fur; CL:張|张[zhang1]; pico- (one trillionth); naughty 9 奶[奶] nai3 breast; milk; to breastfeed 8 西贡[西貢] Xi1 gong4 Saigon, capital of former South Vietnam; Sai Kung town in New Territories, Hong Kong 1 椰汁[椰汁] ye1 zhi1 coconut water 3 西米露[西米露] xi1 mi3 lu4 tapioca pudding; sago pudding 3 多次[多次] duo1 ci4 many times; repeatedly 3 怪不得[怪不得] guai4 bu5 de5 no wonder!; so that's why! 3 客人[客人] ke4 ren2 visitor; guest; customer; client; CL:位[wei4] 3 黑店[黑店] hei1 dian4 lit. inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction); fig. a scam; protection racket; daylight robbery 3 胡说八道[胡說八道] hu2 shuo1 ba1 dao4 to talk rubbish 1 甜品[甜品] tian2 pin3 dessert 7 //Hidden Love - S1/Ep03/75 words - 18 min 不至于[不至於] bu4 zhi4 yu2 unlikely to go so far as to; not as bad as 2 亏本[虧本] kui1 ben3 to make a loss 1 着呢[著呢] zhe5 ne5 comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather 3 是的[是的] shi4 de5 yes, that's right; variant of 似的[shi4 de5] 4 剩[剩] sheng4 to remain; to be left; to have as remainder 4 奶[妳] nai3 variant of 嬭|奶[nai3] 1 闻[聞] wen2 to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff at 10 预支[預支] yu4 zhi1 to pay in advance; to get payment in advance 2 薪水[薪水] xin1 shui3 salary; wage 2 缺钱[缺錢] que1 qian2 shortage of money 6 有钱[有錢] you3 qian2 well-off; wealthy 2 多管闲事[多管閒事] duo1 guan3 xian2 shi4 meddling in other people's business 1 天黑[天黑] tian1 hei1 to get dark; dusk 1 哥儿[哥兒] ge1 r5 brothers; boys 1 好玩[好玩] hao3 wan2 amusing; fun; interesting 7 门前[門前] men2 qian2 in front of the door 1 聚会[聚會] ju4 hui4 party; gathering; to meet; to get together 4 真如[真如] Zhen1 ru2 Tathata 15 生日快乐[生日快樂] sheng1 ri4 kuai4 le4 Happy birthday 55 健康[健康] jian4 kang1 health; healthy 5 万事如意[萬事如意] wan4 shi4 ru2 yi4 to have all one's wishes (idiom); best wishes; all the best; may all your hopes be fulfilled 3 大吉大利[大吉大利] da4 ji2 da4 li4 great luck, great profit (idiom); everything is thriving 1 全家[全家] quan2 jia1 whole family 1 许愿[許願] xu3 yuan4 to make a wish; to make a vow; to promise a reward 13 愿望[願望] yuan4 wang4 desire; wish 15 //Hidden Love - S1/Ep03/100 words - 22 min 切[切] qie1 to cut; to slice; tangent (math) 19 切[切] qie4 definitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; close to; eager; to correspond to; see also 反切[fan3 qie4] 19 提前[提前] ti2 qian2 to shift to an earlier date; to do sth ahead of time; in advance 10 透[透] tou4 to penetrate; to pass through; thoroughly; completely; transparent; to appear; to show 2 透气[透氣] tou4 qi4 to flow freely (of air); to ventilate; to breathe (of fabric etc); to take a breath of fresh air; to divulge 2 假如[假如] jia3 ru2 if 4 好感[好感] hao3 gan3 good opinion; favorable impression 5 打掉[打掉] da3 diao4 to tear down; to destroy; to dismantle (a gang); to abort (a fetus) 1 牙[牙] ya2 tooth; ivory; CL:顆|颗[ke1] 2 骨折[骨折] gu3 zhe2 to suffer a fracture; (of a bone) to break; fracture 1 特意[特意] te4 yi4 specially; intentionally 3 改天[改天] gai3 tian1 another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check 5 说到[說到] shuo1 dao4 to talk about; to mention; (preposition) as for 1 两句[兩句] liang3 ju4 (say) a few words 6 大都[大都] da4 du1 for the most part; on the whole; metropolitan 1 偷听[偷聽] tou1 ting1 to eavesdrop; to monitor (secretly) 4 高中生[高中生] gao1 zhong1 sheng1 senior high school student 3 早恋[早戀] zao3 lian4 puppy love 5 青春期[青春期] qing1 chun1 qi1 puberty; adolescence 2 分心[分心] fen1 xin1 to distract 1 欣赏[欣賞] xin1 shang3 to appreciate; to enjoy; to admire 5 好事[好事] hao3 shi4 good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead 5 委婉[委婉] wei3 wan3 tactful; euphemistic; (of voice etc) suave; soft 2 打架[打架] da3 jia4 to fight; to scuffle; to come to blows; CL:場|场[chang2] 5 三次[三次] san1 ci4 third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) 4 把手[把手] ba3 shou5 handle; grip; knob 2 //Hidden Love - S1/Ep03/125 words - 26 min 伸出[伸出] shen1 chu1 to extend 3 勒索[勒索] le4 suo3 to blackmail; to extort 4 工[工] gong1 work; worker; skill; profession; trade; craft; labor 6 心意[心意] xin1 yi4 regard; kindly feelings; intention 3 感动[感動] gan3 dong4 to move (sb); to touch (sb emotionally); moving 2 穷[窮] qiong2 poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly 3 揭[揭] jie1 to take the lid off; to expose; to unmask 1 开锅[開鍋] kai1 guo1 (of a pot) to boil 1 公[公] gong1 public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal) 1 公元前[公元前] gong1 yuan2 qian2 BCE (before the Common Era); BC (before Christ) 1 世纪[世紀] shi4 ji4 century; CL:個|个[ge4] 2 型[型] xing2 mold; type; style; model 2 运动会[運動會] yun4 dong4 hui4 sports competition; CL:個|个[ge4] 4 报[報] bao4 to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 7 项目[項目] xiang4 mu4 item; project; (sports) event; CL:個|个[ge4] 17 名单[名單] ming2 dan1 list of names 1 一度[一度] yi1 du4 for a time; at one time; one time; once 1 今年[今年] jin1 nian2 this year 14 依旧[依舊] yi1 jiu4 as before; still 1 场地[場地] chang3 di4 space; site; place; sports pitch 1 记录[記錄] ji4 lu4 to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc); CL:個|个[ge4] 3 委员[委員] wei3 yuan2 committee member; committee; council; CL:個|个[ge4] 1 体育项目[體育項目] ti3 yu4 xiang4 mu4 sporting event 1 跳高[跳高] tiao4 gao1 high jump (athletics) 6 膝[膝] xi1 knee 2 //Hidden Love - S1/Ep03/150 words - 27 min 关节[關節] guan1 jie2 joint (physiology); key point; critical phase 2 小小[小小] xiao3 xiao3 very small; very few; very minor 3 这就[這就] zhe4 jiu4 immediately; at once 4 缺乏[缺乏] que1 fa2 to lack; to be short of; lack; shortage 1 锻炼[鍛鍊] duan4 lian4 to toughen; to temper; to engage in physical exercise; to work out; (fig.) to develop one's skills; to train oneself 1 缺陷[缺陷] que1 xian4 defect; flaw; physical defect 1 拖累[拖累] tuo1 lei3 to encumber; to be a burden on; to implicate 1 展示[展示] zhan3 shi4 to reveal; to display; to show; to exhibit sth 2 得奖[得獎] de2 jiang3 to win a prize 6 参与[參與] can1 yu4 to participate (in sth) 3 班长[班長] ban1 zhang3 class monitor; squad leader; team leader; CL:個|个[ge4] 1 尺码[尺碼] chi3 ma3 size; fitting (of apparel) 1 订[訂] ding4 to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order 6 款式[款式] kuan3 shi4 pattern; style; design; CL:種|种[zhong3] 2 学生[學生] xue2 sheng5 student; schoolchild 3 朝气[朝氣] zhao1 qi4 vitality; dynamism 1 米[米] mi3 rice; CL:粒[li4]; meter (classifier) 9 立[立] li4 to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately 2 练[練] lian4 to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise 2 商店[商店] shang1 dian4 store; shop; CL:家[jia1],個|个[ge4] 1 年级[年級] nian2 ji2 grade; year (in school, college etc); CL:個|个[ge4] 5 男子[男子] nan2 zi3 a man; a male 1 短跑[短跑] duan3 pao3 sprint (race) 1 预备[預備] yu4 bei4 to prepare; to make ready; preparation; preparatory 1 加油[加油] jia1 you2 to add oil; to top up with gas; to refuel; to accelerate; to step on the gas; (fig.) to make an extra effort; to cheer sb on 80 //Hidden Love - S1/Ep03/175 words - 31 min 比赛[比賽] bi3 sai4 competition (sports etc); match; CL:場|场[chang3],次[ci4]; to compete 11 迅速[迅速] xun4 su4 rapid; speedy; fast 1 检录[檢錄] jian3 lu4 roll-call (e.g. at athletics event); check the record 2 报到[報到] bao4 dao4 to report for duty; to check in; to register 1 微信[微信] Wei1 xin4 Weixin or WeChat (mobile text and voice messaging service developed by Tencent 騰訊|腾讯[Teng2 xun4]) 9 蛮[蠻] man2 barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless 16 领奖[領獎] ling3 jiang3 to accept a prize; a prize-winner 2 露[露] lou4 to show; to reveal; to betray; to expose 1 露[露] lu4 dew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose 1 取消[取消] qu3 xiao1 to cancel; cancellation 3 身高[身高] shen1 gao1 (a person's) height 2 全世界[全世界] quan2 shi4 jie4 worldwide; entire world 2 啥[啥] sha2 dialectal equivalent of 什麼|什么[shen2 me5]; also pr. [sha4] 16 向日葵[向日葵] xiang4 ri4 kui2 sunflower (Helianthus annuus) 3 好笑[好笑] hao3 xiao4 laughable; funny; ridiculous 1 帽子[帽子] mao4 zi5 hat; cap; (fig.) label; bad name; CL:頂|顶[ding3] 2 戴上[戴上] dai4 shang5 to put on (hat etc) 2 晒伤[曬傷] shai4 shang1 to get sunburnt; sunburn 1 热身[熱身] re4 shen1 to warm up (sports); (fig.) to prepare; to get in condition 2 运动[運動] yun4 dong4 to move; to exercise; sports; exercise; motion; movement; campaign; CL:場|场[chang3] 6 扭[扭] niu3 to turn; to twist; to wring; to sprain; to swing one's hips 4 拍[拍] pai1 to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music) 42 非得[非得] fei1 dei3 (followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must 3 知情[知情] zhi1 qing2 to know the facts; to understand; to be familiar with the situation 1 删掉[刪掉] shan1 diao4 to delete 4 相机[相機] xiang4 ji1 camera (abbr. for 照相機|照相机[zhao4 xiang4 ji1]); at the opportune moment; as the circumstances allow 5 //Hidden Love - S1/Ep03/200 words - 37 min 女子[女子] nu:3 zi3 woman; female 2 初中[初中] chu1 zhong1 junior high school; abbr. for 初級中學|初级中学[chu1 ji2 zhong1 xue2] 4 观摩[觀摩] guan1 mo2 to observe and emulate; to study (esp. following sb's example) 1 下个月[下個月] xia4 ge4 yue4 next month 3 凌[凌] ling2 to approach; to rise high; thick ice; to insult or maltreat 1 以往[以往] yi3 wang3 in the past; formerly 1 风景[風景] feng1 jing3 scenery; landscape; CL:個|个[ge4] 2 洋气[洋氣] yang2 qi4 Western style; foreign flavor; trendy; fashionable 1 时尚[時尚] shi2 shang4 fashion; fad; fashionable 1 活力[活力] huo2 li4 energy; vitality; vigor; vital force 1 一下子[一下子] yi1 xia4 zi5 in a short while; all at once; all of a sudden 1 劲[勁] jin4 strength; energy; enthusiasm; spirit; mood; expression; interest; CL:把[ba3]; Taiwan pr. [jing4] 3 杆[杆] gan1 pole; CL:條|条[tiao2],根[gen1] 1 崴[崴] wei1 high, lofty; precipitous 2 医务室[醫務室] yi1 wu4 shi4 infirmary; sick bay; CL:個|个[ge4] 3 擦[擦] ca1 to wipe; to erase; rubbing (brush stroke in painting); to clean; to polish 18 摔断[摔斷] shuai1 duan4 to fall and break; to break (bones) by falling 1 摔[摔] shuai1 to throw down; to fall; to drop and break 3 脑子[腦子] nao3 zi5 brains; mind; CL:個|个[ge4] 14 烂[爛] lan4 soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad 2 乱动[亂動] luan4 dong4 to fiddle with; to tamper with; to meddle with; to move randomly; to flail about 3 背[揹] bei1 variant of 背[bei1] 13 消[消] xiao1 to disappear; to vanish; to eliminate; to spend (time); have to; need 1 下毒[下毒] xia4 du2 to put poison in sth; to poison 1 摔倒[摔倒] shuai1 dao3 to fall down; to slip and fall; to throw sb to the ground 2 //Hidden Love - S1/Ep03/219 words - 42 min 著[著] zhu4 to make known; to show; to prove; to write; book; outstanding 1 脑袋[腦袋] nao3 dai4 head; skull; brains; mental capability; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] 1 瓜[瓜] gua1 melon; gourd; squash 1 一天到晚[一天到晚] yi1 tian1 dao4 wan3 all day long; the whole day 1 骂人[罵人] ma4 ren2 to swear or curse (at people); to scold or yell at someone 1 强人所难[強人所難] qiang3 ren2 suo3 nan2 to force someone to do something 1 伤口[傷口] shang1 kou3 wound; cut 8 医院[醫院] yi1 yuan4 hospital; CL:所[suo3],家[jia1],座[zuo4] 28 口水[口水] kou3 shui3 saliva 3 亲爸[親爸] qin1 ba4 one's own father; biological father 2 上学[上學] shang4 xue2 to go to school; to attend school 7 勒[勒] le4 to rein in; to compel; to force; to carve; to engrave; (literary) to command; to lead; bridle; (physics) abbr. for 勒克斯[le4 ke4 si1], lux 2 看不见[看不見] kan4 bu5 jian4 unseen; to be invisible 1 扶[扶] fu2 to support with the hand; to help sb up; to support oneself by holding onto something; to help 8 哈啰[哈囉] ha1 luo1 hello (loanword) 1 左右[左右] zuo3 you4 left and right; nearby; approximately; attendant; to control; to influence 5 专门[專門] zhuan1 men2 specialist; specialized; customized 3 实话[實話] shi2 hua4 truth 2 马[馬] ma3 horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess 2 //Hidden Love - S1/Ep04/25 words - 12 min 教室[教室] jiao4 shi4 classroom; CL:間|间[jian1] 2 文具店[文具店] wen2 ju4 dian4 stationery store 2 巷子[巷子] xiang4 zi5 alley 3 稍微[稍微] shao1 wei1 a little bit 4 文具[文具] wen2 ju4 stationery; item of stationery (pen, pencil, eraser, pencil sharpener etc) 3 网吧[網吧] wang3 ba1 Internet café 3 拖堂[拖堂] tuo1 tang2 to drag out a lesson; to insist on extending class after the bell 1 瘸子[瘸子] que2 zi5 lame person (colloquial) 2 要饭[要飯] yao4 fan4 to beg (for food or money) 1 放假[放假] fang4 jia4 to have a holiday or vacation 6 不理[不理] bu4 li3 to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore 5 摔伤[摔傷] shuai1 shang1 to injure oneself in a fall 1 一五一十[一五一十] yi1 wu3 yi1 shi2 lit. count by fives and tens (idiom); to narrate systematically and in full detail 1 吓唬[嚇唬] xia4 hu5 to scare; to frighten 1 警告[警告] jing3 gao4 to warn; to admonish 2 惹麻烦[惹麻煩] re3 ma2 fan5 to create difficulties; to invite trouble; to be troublesome 1 瞒[瞞] man2 to conceal from; to keep (sb) in the dark 3 钱包[錢包] qian2 bao1 purse; wallet 2 拿走[拿走] na2 zou3 to take away 1 带上[帶上] dai4 shang4 to take along with one 5 威胁[威脅] wei1 xie2 to threaten; to menace 5 一块儿[一塊兒] yi1 kuai4 r5 erhua variant of 一塊|一块[yi1 kuai4] 20 来往[來往] lai2 wang3 to come and go; to have dealings with; to be in relation with 1 公车[公車] gong1 che1 bus; abbr. for 公共汽車|公共汽车[gong1 gong4 qi4 che1]; car belonging to an organization and used by its members (government car, police car, company car etc); abbr. for 公務用車|公务用车[gong1 wu4 yong4 che1] 3 踩[踩] cai3 to step on; to tread; to stamp; to press a pedal; to pedal (a bike); (online) to downvote 1 //Hidden Love - S1/Ep04/50 words - 24 min 稳[穩] wen3 settled; steady; stable 2 抓紧[抓緊] zhua1 jin3 to grasp firmly; to pay special attention to; to rush in; to make the most of 3 走过[走過] zou3 guo4 to walk past; to pass by 1 面试[面試] mian4 shi4 to be interviewed (as a candidate); interview 4 毕业[畢業] bi4 ye4 graduation; to graduate; to finish school 47 压力[壓力] ya1 li4 pressure 9 释放[釋放] shi4 fang4 to release; to set free; to liberate (a prisoner); to discharge 1 比方说[比方說] bi3 fang5 shuo1 for example; for instance 2 骑车[騎車] qi2 che1 to cycle 1 憋[憋] bie1 to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one's breath) 4 过来人[過來人] guo4 lai2 ren2 an experienced person; sb who has "been around (the block)"; sb who has personally experienced it 1 秘密[秘密] mi4 mi4 secret; CL:個|个[ge4] 10 带路[帶路] dai4 lu4 to lead the way; to guide; to show the way; fig. to instruct 3 上门[上門] shang4 men2 to drop in; to visit; to lock a door; (of a shop) to close; to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family 2 颜色[顏色] yan2 se4 color; countenance; appearance; facial expression; pigment; dyestuff 4 染[染] ran3 to dye; to catch (a disease); to acquire (bad habits etc); to contaminate; to add color washes to a painting 1 头发[頭髮] tou2 fa5 hair (on the head) 5 发挥[發揮] fa1 hui1 to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme) 2 作对[作對] zuo4 dui4 to set oneself against; to oppose; to make a pair 1 合适[合適] he2 shi4 suitable; fitting; appropriate 18 女孩[女孩] nu:3 hai2 girl; lass 17 顶嘴[頂嘴] ding3 zui3 to talk back; to answer back 1 抽[抽] chou1 to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash 3 烟[煙] yan1 cigarette or pipe tobacco; CL:根[gen1]; smoke; mist; vapour; CL:縷|缕[lu:3]; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke 2 认得[認得] ren4 de5 to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know 1 //Hidden Love - S1/Ep04/75 words - 32 min 账[賬] zhang4 account; bill; debt; CL:本[ben3],筆|笔[bi3] 4 屁事[屁事] pi4 shi4 (vulgar) trifling matter; mere trifle; goddamn thing; goddamn business 1 带头[帶頭] dai4 tou2 to take the lead; to be the first; to set an example 1 以暴制暴[以暴制暴] yi3 bao4 zhi4 bao4 to use violence to curb violence 1 强大[強大] qiang2 da4 large; formidable; powerful; strong 1 弱小[弱小] ruo4 xiao3 small and weak; puny; the small and weak; children; women and children 1 恐吓[恐嚇] kong3 he4 to threaten; to menace 2 好奇[好奇] hao4 qi2 inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity 5 额度[額度] e2 du4 quota; (credit) limit 1 用完[用完] yong4 wan2 used up; finished 2 糊弄[糊弄] hu4 nong5 to fool; to deceive; to go through the motions 3 河豚[河豚] he2 tun2 blowfish (Tetraodontidae); puffer 4 表演[表演] biao3 yan3 play; show; performance; exhibition; to perform; to act; to demonstrate; CL:場|场[chang3] 1 帅气[帥氣] shuai4 qi5 handsome; smart; dashing; elegant 3 稀[稀] xi1 rare; uncommon; watery; sparse 1 塞[塞] sai1 to stop up; to squeeze in; to stuff; cork; stopper 3 嘴里[嘴裡] zui3 li3 mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words 1 心中[心中] xin1 zhong1 central point; in one's thoughts; in one's heart 1 温暖[溫暖] wen1 nuan3 warm 2 关怀[關懷] guan1 huai2 care; solicitude; to show care for; concerned about; attentive to 1 力量[力量] li4 liang5 power; force; strength 1 带给[帶給] dai4 gei3 to give to; to provide to; to bring to; to take to 5 如同[如同] ru2 tong2 like; as 1 转学[轉學] zhuan3 xue2 to change schools; to transfer to another college 1 不少[不少] bu4 shao3 many; a lot; not few 4 //Hidden Love - S1/Ep04/100 words - 35 min 重视[重視] zhong4 shi4 to attach importance to sth; to value 2 处分[處分] chu3 fen4 to discipline sb; to punish; disciplinary action; to deal with (a matter); CL:個|个[ge4] 1 警察[警察] jing3 cha2 police; police officer; CL:個|个[ge4] 4 进行[進行] jin4 xing2 to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to execute 6 类似[類似] lei4 si4 similar; analogous 1 第一时间[第一時間] di4 yi1 shi2 jian1 in the first moments (of sth happening); immediately (after an event); first thing 2 学业[學業] xue2 ye4 studies; schoolwork 3 为重[為重] wei2 zhong4 to attach most importance to 1 题目[題目] ti2 mu4 subject; title; topic; CL:個|个[ge4] 1 梦想[夢想] meng4 xiang3 (fig.) to dream of; dream 20 卷子[卷子] juan4 zi5 test paper; examination paper 4 往后[往後] wang3 hou4 from now on; in the future; time to come 2 往前[往前] wang3 qian2 to move forwards 4 期末考[期末考] qi1 mo4 kao3 final exam 1 成绩单[成績單] cheng2 ji4 dan1 school report or transcript 1 物理[物理] wu4 li3 physics; physical 19 及格[及格] ji2 ge2 to pass an exam or a test; to meet a minimum standard 2 和平[和平] he2 ping2 peace; peaceful 1 人人[人人] ren2 ren2 everyone; every person 1 充满[充滿] chong1 man3 full of; brimming with; very full; permeated 6 妈的[媽的] ma1 de5 see 他媽的|他妈的[ta1 ma1 de5] 1 从事[從事] cong2 shi4 to go for; to engage in; to undertake; to deal with; to handle; to do 1 行业[行業] hang2 ye4 industry; business 1 之类[之類] zhi1 lei4 and so on; and such 1 道路[道路] dao4 lu4 road; path; way; CL:條|条[tiao2] 3 //Hidden Love - S1/Ep04/125 words - 39 min 班主任[班主任] ban1 zhu3 ren4 teacher in charge of a class 1 偏科[偏科] pian1 ke1 to overemphasize some topic (at the expense of others); overdoing it; to go overboard 2 寒假[寒假] han2 jia4 winter vacation 2 家教[家教] jia1 jiao4 family education; upbringing; to bring sb up; private tutor 20 兵[兵] bing1 soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike; CL:個|个[ge4] 2 补习[補習] bu3 xi2 to take extra lessons in a cram school or with a private tutor 8 搞错[搞錯] gao3 cuo4 mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken 2 高考[高考] gao1 kao3 college entrance exam (especially as abbr. for 普通高等學校招生全國統一考試|普通高等学校招生全国统一考试[Pu3 tong1 Gao1 deng3 Xue2 xiao4 Zhao1 sheng1 Quan2 guo2 Tong3 yi1 Kao3 shi4]); (Tw) entrance exam for senior government service posts (abbr. for 公務人員高等考試|公务人员高等考试) 5 综[綜] zong1 to sum up; to put together; Taiwan pr. [zong4] 1 小瞧[小瞧] xiao3 qiao2 (coll.) to look down on; to underestimate 1 拜托[拜託] bai4 tuo1 to request sb to do sth; please! 2 88[88] ba1 ba1 (Internet slang) bye-bye (alternative for 拜拜[bai2 bai2]) 1 开普勒[開普勒] Kai1 pu3 le4 Johannes Kepler (1571-1630), German astronomer and formulator of Kepler's laws of planetary motion 1 行星[行星] xing2 xing1 planet; CL:顆|颗[ke1] 1 定律[定律] ding4 lu:4 scientific law (e.g. law of conservation of energy); (in human affairs) a generalization based on observation (e.g. "power corrupts") 3 万有引力[萬有引力] wan4 you3 yin3 li4 gravity 2 公式[公式] gong1 shi4 formula 2 引力[引力] yin3 li4 gravitation (force); attraction 2 常量[常量] chang2 liang4 a constant (physics, math.) 1 两者[兩者] liang3 zhe3 both sides 2 换人[換人] huan4 ren2 to replace sb (personnel, sports team player etc); substitution 2 免得[免得] mian3 de5 so as not to; so as to avoid 2 老婆[老婆] lao3 po2 (coll.) wife 15 不能不[不能不] bu4 neng2 bu4 have to; cannot but 3 肉[肉] rou4 meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130 3 //Hidden Love - S1/Ep04/150 words - 42 min 监控[監控] jian1 kong4 to monitor 2 哈哈[哈哈] ha1 ha1 (onom.) laughing out loud 2 哈[哈] ha1 (interj.) ha!; (onom. for laughter); (slang) to be infatuated with; to adore; abbr. for 哈士奇[ha1 shi4 qi2], husky (dog) 1 眼镜[眼鏡] yan3 jing4 spectacles; eyeglasses; CL:副[fu4] 5 上午[上午] shang4 wu3 morning; CL:個|个[ge4] 5 燕麦[燕麥] yan4 mai4 oats 1 一大早[一大早] yi1 da4 zao3 at dawn; at first light; first thing in the morning 3 溜[溜] liu1 to slip away; to escape in stealth; to skate 1 这样一来[這樣一來] zhe4 yang4 yi1 lai2 thus; if this happens then 2 知难而退[知難而退] zhi1 nan2 er2 tui4 to sound out the difficulties and retreat to avoid defeat (idiom); fig. to back out of an awkward situation; to get out on finding out what it's really like 1 美术[美術] mei3 shu4 art; fine arts; painting; CL:種|种[zhong3] 4 建[建] jian4 to establish; to found; to set up; to build; to construct 3 模[模] mo2 to imitate; model; norm; pattern 4 下班[下班] xia4 ban1 to finish work; to get off work 13 迅[迅] xun4 rapid; fast 27 优化[優化] you1 hua4 optimization; to optimize; to make superior 4 需求[需求] xu1 qiu2 requirement; to require; (economics) demand 3 简历[簡歷] jian3 li4 curriculum vitae (CV); résumé; biographical notes 5 师弟[師弟] shi1 di4 young disciple (of the same master); younger or junior male schoolmate 1 去向[去向] qu4 xiang4 the position of sth; whereabouts 1 大事[大事] da4 shi4 major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] 3 总部[總部] zong3 bu4 general headquarters 4 江湖[江湖] jiang1 hu2 rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2]); (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde; (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld 12 今晚[今晚] jin1 wan3 tonight 12 加班[加班] jia1 ban1 to work overtime 22 //Hidden Love - S1/Ep05/25 words - 5 min 泡面[泡麵] pao4 mian4 instant noodles 3 肠[腸] chang2 intestines 2 鸡蛋[雞蛋] ji1 dan4 (chicken) egg; hen's egg; CL:個|个[ge4],打[da2] 4 说明[說明] shuo1 ming2 to explain; to illustrate; to indicate; to show; to prove; explanation; directions; caption; CL:個|个[ge4] 4 职业[職業] zhi2 ye4 occupation; profession; vocation; professional 1 操守[操守] cao1 shou3 personal integrity 1 辅导[輔導] fu3 dao3 to give guidance; to mentor; to counsel; to coach; to tutor 1 过年[過年] guo4 nian2 to celebrate the Chinese New Year 5 期间[期間] qi1 jian1 period of time; time; time period; period; CL:個|个[ge4] 2 最多[最多] zui4 duo1 at most; maximum; greatest (amount); maximal 2 嚷嚷[嚷嚷] rang1 rang5 to argue noisily; to shout; to make widely known; to reproach 1 好意思[好意思] hao3 yi4 si5 to have the nerve; what a cheek!; to feel no shame; to overcome the shame; (is it) proper? (rhetorical question) 2 头上[頭上] tou2 shang4 overhead; above 1 暴扣[暴扣] bao4 kou4 slam dunk (basketball) 2 铁[鐵] tie3 iron (metal); arms; weapons; hard; strong; violent; unshakeable; determined; close; tight (slang) 2 面[麵] mian4 flour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless 15 坨[坨] tuo2 see 坨子[tuo2 zi5] 1 火腿肠[火腿腸] huo3 tui3 chang2 ham sausage 1 几次[幾次] ji3 ci4 several times 4 叫醒[叫醒] jiao4 xing3 to awaken; to wake sb up; to rouse 1 装作[裝作] zhuang1 zuo4 to pretend; to feign; to act a part 2 听不见[聽不見] ting1 bu5 jian4 not be able to hear 3 听见[聽見] ting1 jian4 to hear 3 鞭炮[鞭炮] bian1 pao4 firecrackers; string of small firecrackers; CL:枚[mei2] 1 炸[炸] zha2 to deep fry; Taiwan pr. [zha4] 2 炸[炸] zha4 to explode 2 //Hidden Love - S1/Ep05/50 words - 12 min 偷偷[偷偷] tou1 tou1 stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly 8 练习[練習] lian4 xi2 to practice; exercise; drill; practice; CL:個|个[ge4] 1 凶[凶] xiong1 vicious; fierce; ominous; inauspicious; famine; variant of 兇|凶[xiong1] 10 左[左] zuo3 left; the Left (politics); east; unorthodox; queer; wrong; differing; opposite; variant of 佐[zuo3] 4 西瓜[西瓜] xi1 gua1 watermelon; CL:顆|颗[ke1],粒[li4],個|个[ge5] 4 不动[不動] bu4 dong4 motionless 3 没法[沒法] mei2 fa3 at a loss; unable to do anything about it; to have no choice 2 游戏[遊戲] you2 xi4 game; CL:場|场[chang3]; to play 49 伺候[伺候] ci4 hou4 to serve; to wait upon 1 局[局] ju2 office; situation; classifier for games: match, set, round etc 1 专业[專業] zhuan1 ye4 specialty; specialized field; main field of study (at university); major; CL:門|门[men2],個|个[ge4]; professional 5 不许[不許] bu4 xu3 not to allow; must not; can't 3 贴[貼] tie1 to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip 3 照片[照片] zhao4 pian4 photograph; picture; CL:張|张[zhang1],套[tao4],幅[fu2] 7 加速[加速] jia1 su4 to speed up; to expedite 1 右[右] you4 right (-hand); the Right (politics); west (old) 6 右下[右下] you4 xia4 lower right 2 左上[左上] zuo3 shang4 upper left 2 立正[立正] li4 zheng4 to stand straight; attention! (order to troops) 1 稍息[稍息] shao4 xi1 Stand at ease! (military); Taiwan pr. [shao1 xi1] 1 理解[理解] li3 jie3 to comprehend; to understand; comprehension; understanding 13 要面子[要面子] yao4 mian4 zi5 see 愛面子|爱面子[ai4 mian4 zi5] 1 个头[個頭] ge4 tou2 size; height 3 难看[難看] nan2 kan4 ugly; unsightly 3 期末[期末] qi1 mo4 end of term 2 //Hidden Love - S1/Ep05/75 words - 16 min 听懂[聽懂] ting1 dong3 to understand (on hearing); to catch (what is spoken) 2 能量守恒[能量守恆] neng2 liang4 shou3 heng2 conservation of energy (physics) 2 听不懂[聽不懂] ting1 bu5 dong3 unable to make sense of what one is hearing 1 安培[安培] an1 pei2 ampere (loanword) 1 则[則] ze2 (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; standard; norm; principle; to imitate; to follow; classifier for written items 2 左手[左手] zuo3 shou3 left hand; left-hand side 2 假设[假設] jia3 she4 to suppose; to presume; to assume; supposing that ...; if; hypothesis; conjecture 1 匀[勻] yun2 even; well-distributed; uniform; to distribute evenly; to share 2 磁场[磁場] ci2 chang3 magnetic field 1 电流[電流] dian4 liu2 electric current 2 方向[方向] fang1 xiang4 direction; orientation; path to follow; CL:個|个[ge4] 7 消化[消化] xiao1 hua4 to digest; digestion; digestive 3 模拟[模擬] mo2 ni3 imitation; to simulate; to imitate; analog (device, as opposed to digital) 2 试卷[試卷] shi4 juan4 examination paper; test paper; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 3 每周[每週] mei3 zhou1 every week 1 一周[一周] yi1 zhou1 one week; all the way around; a whole cycle 2 实习[實習] shi2 xi2 to practice; field work; to intern; internship 44 新颖[新穎] xin1 ying3 lit. new bud; fig. new and original 2 洛[洛] Luo4 surname Luo; old name of several rivers (in Henan, Shaanxi, Sichuan and Anhui) 1 伦[倫] lun2 human relationship; order; coherence 1 兹[茲] zi1 now; here; this; time; year 1 力[力] li4 power; force; strength; ability; strenuously 1 产业[產業] chan3 ye4 industry; estate; property; industrial 2 发达[發達] fa1 da2 developed (country etc); flourishing; to develop 1 城市[城市] cheng2 shi4 city; town; CL:座[zuo4] 2 //Hidden Love - S1/Ep05/100 words - 23 min 偷懒[偷懶] tou1 lan3 to goof off; to be lazy 4 逗[逗] dou4 to stay; to stop; to tease (play with); amusing; short pause in reading aloud, equivalent to comma (also written 讀|读[dou4]) 3 做完[做完] zuo4 wan2 to finish; to complete the task 5 眯[瞇] mi1 to narrow one's eyes; to squint; (dialect) to take a nap 1 电荷[電荷] dian4 he4 electric charge 1 负[負] fu4 to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc) 3 相反[相反] xiang1 fan3 opposite; contrary 1 自信[自信] zi4 xin4 to have confidence in oneself; self-confidence 2 有意思[有意思] you3 yi4 si5 interesting; meaningful; enjoyable; fun 9 没意思[沒意思] mei2 yi4 si5 boring; of no interest 6 悠闲[悠閒] you1 xian2 leisurely; carefree; relaxed 2 空投[空投] kong1 tou2 air drop; to drop supplies by air 1 辞职[辭職] ci2 zhi2 to resign 6 市[市] shi4 market; city; CL:個|个[ge4] 4 科技[科技] ke1 ji4 science and technology 8 馆[館] guan3 building; shop; term for certain service establishments; embassy or consulate; schoolroom (old); CL:家[jia1] 8 起点[起點] qi3 dian3 starting point 1 年底[年底] nian2 di3 the end of the year; year-end 1 作主[作主] zuo4 zhu3 to decide; to make decisions; to take responsibility (for deciding); to be in charge; to give sb justice 1 票[票] piao4 ticket; ballot; banknote; CL:張|张[zhang1]; person held for ransom; amateur performance of Chinese opera; classifier for groups, batches, business transactions 6 小屁孩[小屁孩] xiao3 pi4 hai2 wimpy kid; brat 3 晚点[晚點] wan3 dian3 (of trains etc) late; delayed; behind schedule; light dinner 7 瞧[瞧] qiao2 to look at; to see; to see (a doctor); to visit 4 滑梯[滑梯] hua2 ti1 (children's) sliding board; a slide 4 知识[知識] zhi1 shi5 knowledge; CL:門|门[men2]; intellectual 2 //Hidden Love - S1/Ep05/125 words - 24 min 之所以[之所以] zhi1 suo3 yi3 the reason why 1 建成[建成] jian4 cheng2 to establish; to build 1 弯曲[彎曲] wan1 qu1 to bend; to curve around; curved; crooked; to wind; to warp 1 出自[出自] chu1 zi4 to come from 1 速[速] su4 fast; rapid; quick; velocity 1 曲线[曲線] qu1 xian4 curve; curved line; indirect; in a roundabout way 1 原理[原理] yuan2 li3 principle; theory 2 中间[中間] zhong1 jian1 between; intermediate; mid; middle 2 速度[速度] su4 du4 speed; rate; velocity; (music) tempo; CL:個|个[ge4] 3 趋于[趨於] qu1 yu2 to tend towards 1 平缓[平緩] ping2 huan3 level; almost flat; not strongly sloping; fig. moderate; mild-mannered; gentle 1 使[使] shi3 to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger 1 试试看[試試看] shi4 shi4 kan4 to give it a try 6 刺激[刺激] ci4 ji1 to provoke; to irritate; to upset; to stimulate; to excite; irritant 11 顺带[順帶] shun4 dai4 (do sth) in passing; incidentally (while doing sth else) 1 赠[贈] zeng4 to give as a present; to repel; to bestow an honorary title after death (old) 1 地理[地理] di4 li3 geography 1 海啸[海嘯] hai3 xiao4 tsunami 4 定义[定義] ding4 yi4 definition; to define 1 灾难性[災難性] zai1 nan4 xing4 catastrophic 1 海浪[海浪] hai3 lang4 sea wave 3 通常[通常] tong1 chang2 regular; usual; normal; usually; normally 1 通过[通過] tong1 guo4 by means of; through; via; to pass through; to get through; to adopt; to pass (a bill or inspection etc); to switch over 10 海底[海底] hai3 di3 seabed; seafloor; bottom of the ocean 1 地震[地震] di4 zhen4 earthquake 1 //Hidden Love - S1/Ep05/150 words - 25 min 引起[引起] yin3 qi3 to give rise to; to lead to; to cause; to arouse 2 波速[波速] bo1 su4 wave velocity 1 最高[最高] zui4 gao1 tallest; highest; supreme (court etc) 1 达到[達到] da2 dao4 to reach; to achieve; to attain 1 公里[公里] gong1 li3 kilometer 1 海里[海里] hai3 li3 nautical mile 2 到达[到達] dao4 da2 to reach; to arrive 2 岸边[岸邊] an4 bian1 shore 1 海边[海邊] hai3 bian1 coast; seaside; seashore; beach 2 淹没[淹沒] yan1 mo4 to submerge; to drown; to flood; to drown out (also fig.) 1 花盆[花盆] hua1 pen2 flower pot 2 屏幕[屏幕] ping2 mu4 screen (TV, computer or movie) 6 神奇[神奇] shen2 qi2 magical; mystical; miraculous 2 热电[熱電] re4 dian4 pyroelectric 2 传感[傳感] chuan2 gan3 sensing (electronics); telepathy 1 技术[技術] ji4 shu4 technology; technique; skill; CL:門|门[men2],種|种[zhong3],項|项[xiang4] 11 掌心[掌心] zhang3 xin1 hollow of the palm 1 温度[溫度] wen1 du4 temperature; CL:個|个[ge4] 3 传感器[傳感器] chuan2 gan3 qi4 sensor; transducer 1 变化[變化] bian4 hua4 change; variation; to change; to vary; CL:個|个[ge4] 4 转换[轉換] zhuan3 huan4 to change; to switch; to convert; to transform 1 电量[電量] dian4 liang4 quantity of electric charge or current 1 从而[從而] cong2 er2 thus; thereby 1 触发[觸發] chu4 fa1 to trigger; to spark 1 播放[播放] bo1 fang4 to broadcast; to transmit 1 //Hidden Love - S1/Ep05/175 words - 28 min 花朵[花朵] hua1 duo3 flower 1 盛开[盛開] sheng4 kai1 blooming; in full flower 1 引[引] yin3 to draw (e.g. a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve or implicate in; to attract; to lead; to guide; to leave; to provide evidence or justification for; old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters 1 蝶[蝶] die2 butterfly; CL:隻|只[zhi1] 1 自来[自來] zi4 lai2 from the beginning; always; to come of one's own accord 1 有关[有關] you3 guan1 to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning 1 建议[建議] jian4 yi4 to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation; CL:個|个[ge4],點|点[dian3] 5 喜好[喜好] xi3 hao4 to like; fond of; to prefer; to love; one's tastes; preference 2 尽量[盡量] jin4 liang4 as much as possible; to the greatest extent 3 实现[實現] shi2 xian4 to achieve; to implement; to realize; to bring about 8 叛逆[叛逆] pan4 ni4 to rebel; to revolt; a rebel 8 星期[星期] xing1 qi1 week; CL:個|个[ge4]; day of the week; Sunday 1 负面[負面] fu4 mian4 negative; the negative side 1 现实[現實] xian4 shi2 reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested 1 逃离[逃離] tao2 li2 to run out; to escape 1 安慰[安慰] an1 wei4 to comfort; to console; CL:個|个[ge4] 4 放松[放鬆] fang4 song1 to loosen; to relax 8 创造[創造] chuang4 zao4 to create; to bring about; to produce; to set (a record) 1 传递[傳遞] chuan2 di4 to transmit; to pass on to sb else; (math.) transitive 1 爱好[愛好] ai4 hao4 to like; to take pleasure in; keen on; fond of; interest; hobby; appetite for; CL:個|个[ge4] 1 想象力[想象力] xiang3 xiang4 li4 imagination 1 善意[善意] shan4 yi4 goodwill; benevolence; kindness 1 画笔[畫筆] hua4 bi3 painting brush 1 美好[美好] mei3 hao3 beautiful; fine 1 谈恋爱[談戀愛] tan2 lian4 ai4 to court; to go steady; to be dating 54 //Hidden Love - S1/Ep05/200 words - 37 min 久远[久遠] jiu3 yuan3 old; ancient; far away 1 一干二净[一乾二淨] yi1 gan1 er4 jing4 thoroughly (idiom); completely; one and all; very clean 1 大不了[大不了] da4 bu4 liao3 at worst; if worst comes to worst; serious; alarming 4 温柔[溫柔] wen1 rou2 gentle and soft; tender 3 逛[逛] guang4 to stroll; to visit 1 亏心事[虧心事] kui1 xin1 shi4 shameful deed 1 动力[動力] dong4 li4 motive power; force; (fig.) motivation; impetus 1 发光[發光] fa1 guang1 to shine 5 发给[發給] fa1 gei3 to issue; to grant; to distribute 12 水母[水母] shui3 mu3 jellyfish; medusa 2 电脑[電腦] dian4 nao3 computer; CL:臺|台[tai2] 7 本子[本子] ben3 zi5 book; notebook; edition; CL:本[ben3] 1 绿色[綠色] lu:4 se4 green 2 见不得人[見不得人] jian4 bu5 de2 ren2 shameful 1 回笼[回籠] hui2 long2 to steam again; to rewarm food in a bamboo steamer; to withdraw currency from circulation 1 觉[覺] jiao4 a nap; a sleep; CL:場|场[chang2] 6 觉[覺] jue2 to feel; to find that; thinking; awake; aware 6 周二[週二] Zhou1 er4 Tuesday 1 星期四[星期四] Xing1 qi1 si4 Thursday 1 没收[沒收] mo4 shou1 to confiscate; to seize 3 估计[估計] gu1 ji4 to estimate; to reckon; CL:個|个[ge4]; (coll.) to suppose 7 心思[心思] xin1 si5 mind; thoughts; inclination; mood 7 网恋[網戀] wang3 lian4 online love affair; cyberdate; Internet dating 16 分寸[分寸] fen1 cun5 propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms 1 对象[對象] dui4 xiang4 target; object; partner; boyfriend; girlfriend; CL:個|个[ge4] 22 编[編] bian1 to weave; to plait; to organize; to group; to arrange; to edit; to compile; to write; to compose; to fabricate 3 //Hidden Love - S1/Ep05/215 words - 40 min 失恋[失戀] shi1 lian4 to lose one's love; to break up (in a romantic relationship); to feel jilted 1 兜风[兜風] dou1 feng1 to catch the wind; to go for a spin in the fresh air 1 八卦[八卦] ba1 gua4 the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經|易经[Yi4 jing1]; gossip; gossipy 8 反倒[反倒] fan3 dao4 but on the contrary; but expectedly 1 存在[存在] cun2 zai4 to exist; to be; existence 2 网友[網友] wang3 you3 online friend; Internet user 6 男朋友[男朋友] nan2 peng2 you5 boyfriend 39 多大[多大] duo1 da4 how big; how much; how old etc 4 号码[號碼] hao4 ma3 number; CL:堆[dui1],個|个[ge4] 1 护短[護短] hu4 duan3 to defend sb (a relative, friend or oneself) despite knowing that that person is in the wrong 1 发脾气[發脾氣] fa1 pi2 qi4 to get angry 1 成年[成年] cheng2 nian2 to grow to adulthood; fully grown; the whole year 11 拦[攔] lan2 to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi) 3 受不了[受不了] shou4 bu4 liao3 unbearable; unable to endure; can't stand 7 诱惑[誘惑] you4 huo4 to entice; to lure; to induce; to attract 4 //Hidden Love - S1/Ep06/25 words - 8 min 偶像[偶像] ou3 xiang4 idol 1 剧[劇] ju4 theatrical work (play, opera, TV series etc); dramatic (change, increase etc); acute; severe 1 亲近[親近] qin1 jin4 intimate; to get close to 3 小心眼[小心眼] xiao3 xin1 yan3 narrow-minded; petty 6 恐怕[恐怕] kong3 pa4 fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe 1 交点[交點] jiao1 dian3 meeting point; point of intersection 1 静电[靜電] jing4 dian4 static electricity 1 对了[對了] dui4 le5 Correct!; Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way, ... 1 选择题[選擇題] xuan3 ze2 ti2 multiple-choice question 1 进步[進步] jin4 bu4 progress; improvement; to improve; to progress; CL:個|个[ge4] 5 补课[補課] bu3 ke4 to make up missed lesson; to reschedule a class 1 求情[求情] qiu2 qing2 to plea for leniency; to ask for a favor 1 开学[開學] kai1 xue2 foundation of a University or College; school opening; the start of a new term 2 家务[家務] jia1 wu4 household duties; housework 2 叔叔[叔叔] shu1 shu5 father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shu2 shu5]; CL:個|个[ge4] 32 除夕[除夕] Chu2 xi1 lunar New Year's Eve 1 年夜饭[年夜飯] nian2 ye4 fan4 New Year's Eve family dinner 1 红包[紅包] hong2 bao1 money wrapped in red as a gift; bonus payment; kickback; bribe 10 福[福] fu2 good fortune; happiness; luck 3 会要[會要] hui4 yao4 dynastic records of imperial China 2 新年快乐[新年快樂] xin1 nian2 kuai4 le4 Happy New Year! 15 一家[一家] yi1 jia1 the whole family; the same family; the family ... (when preceded by a family name); group 7 贴吧[貼吧] tie1 ba1 electronic message board; web forum 1 桌子[桌子] zhuo1 zi5 table; desk; CL:張|张[zhang1],套[tao4] 4 扫[掃] sao3 to sweep 4 扫[掃] sao4 broom 4 //Hidden Love - S1/Ep06/50 words - 13 min 抹布[抹布] ma1 bu4 cleaning rag; also pr. [mo3 bu4] 1 干杯[乾杯] gan1 bei1 to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup 16 老公[老公] lao3 gong1 (coll.) husband 13 有种[有種] you3 zhong3 to have guts; to have courage; to be brave 3 精彩[精彩] jing1 cai3 wonderful; marvelous; brilliant 1 完美[完美] wan2 mei3 perfect; perfection; perfectly 5 健[健] jian4 healthy; to invigorate; to strengthen; to be good at; to be strong in 1 齐[齊] qi2 neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out 1 偏心[偏心] pian1 xin1 partial; biased; prejudiced; eccentric 1 删[刪] shan1 to delete 1 压岁钱[壓歲錢] ya1 sui4 qian2 money given to children as new year present 2 币[幣] bi4 money; coins; currency; silk 1 买不起[買不起] mai3 bu5 qi3 cannot afford; can't afford buying 1 成熟[成熟] cheng2 shu2 mature; ripe; to mature; to ripen; Taiwan pr. [cheng2 shou2] 6 一套[一套] yi1 tao4 suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior 3 动漫[動漫] dong4 man4 cartoons and comics; animes and mangas; cartoon (animated movie); anime 6 特[特] te4 special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 特克斯[te4 ke4 si1], tex 2 典[典] dian3 canon; law; standard work of scholarship; literary quotation or allusion; ceremony; to be in charge of; to mortgage or pawn 1 大方[大方] da4 fang5 generous; magnanimous; stylish; in good taste; easy-mannered; natural and relaxed 3 点菜[點菜] dian3 cai4 to order dishes (in a restaurant) 3 敬[敬] jing4 to respect; to venerate; to salute; to offer 2 鱼[魚] yu2 fish; CL:條|条[tiao2],尾[wei3] 5 滑雪[滑雪] hua2 xue3 to ski; skiing 3 早日[早日] zao3 ri4 soon; shortly; on a day quite soon; promptly 1 春节[春節] Chun1 jie2 Spring Festival (Chinese New Year) 2 //Hidden Love - S1/Ep06/75 words - 15 min 攻略[攻略] gong1 lu:e4 strategy; directions; guide; how-to 4 咧[咧] lie5 modal particle expressing exclamation 12 盐[鹽] yan2 salt; CL:粒[li4] 2 兑[兌] dui4 to cash; to exchange; to add (liquid); to blend; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing swamp; ☱ 2 醋[醋] cu4 vinegar; jealousy (in love rivalry) 3 联[聯] lian2 to ally; to unite; to join; (poetry) antithetical couplet 3 逮[逮] dai4 (literary) to arrest; to seize; to overtake; until 6 桥[橋] qiao2 bridge; CL:座[zuo4] 1 士[士] shi4 member of the senior ministerial class (old); scholar (old); bachelor; honorific; soldier; noncommissioned officer; specialist worker 6 炮[炮] pao4 cannon; CL:座[zuo4]; firecracker 4 挪[挪] nuo2 to shift; to move 1 象棋[象棋] xiang4 qi2 Chinese chess; CL:副[fu4] 1 瞧见[瞧見] qiao2 jian4 to see 1 肺[肺] fei4 lung; CL:個|个[ge4] 4 感染[感染] gan3 ran3 infection; to infect; to influence 3 导致[導致] dao3 zhi4 to lead to; to create; to cause; to bring about 1 积水[積水] ji1 shui3 to collect water; to be covered with water; to pond; accumulated water; ponding 2 转院[轉院] zhuan3 yuan4 to transfer (a patient) to a different hospital; to transfer to hospital (e.g. a prisoner) 2 引流[引流] yin3 liu2 to drain; (medicine) drainage 1 状况[狀況] zhuang4 kuang4 condition; state; situation; CL:個|个[ge4] 2 紧急[緊急] jin3 ji2 urgent; emergency 1 尽快[儘快] jin3 kuai4 as quickly as possible; as soon as possible; with all speed 1 签[簽] qian1 to sign one's name; visa; variant of 籤|签[qian1] 3 快递[快遞] kuai4 di4 express delivery 4 者[者] zhe3 (after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this 3 //Hidden Love - S1/Ep06/100 words - 21 min 寄[寄] ji4 to send; to mail; to entrust; to depend on; to attach oneself to; to live (in a house); to lodge; foster (son etc) 6 摸底[摸底] mo1 di3 to have a clear view (of a situation); to fish for information; fact-finding 1 奖励[獎勵] jiang3 li4 to reward; reward (as encouragement) 1 回老家[回老家] hui2 lao3 jia1 to go back to one's roots; to return to one's native place; by ext. to join one's ancestors (i.e. to die) 4 犹豫[猶豫] you2 yu4 to hesitate 1 毕业典礼[畢業典禮] bi4 ye4 dian3 li3 graduation ceremony; commencement exercises 5 篮球[籃球] lan2 qiu2 basketball; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 2 姿势[姿勢] zi1 shi4 posture; position 5 周五[週五] Zhou1 wu3 Friday 3 便利店[便利店] bian4 li4 dian4 convenience store 1 买一送一[買一送一] mai3 yi1 song4 yi1 buy one, get one free; two for the price of one 1 分给[分給] fen1 gei3 to divide (and give to others) 1 便宜[便宜] pian2 yi5 cheap; inexpensive; small advantages; to let sb off lightly 2 钥匙[鑰匙] yao4 shi5 key; CL:把[ba3] 2 霉[霉] mei2 bacteria; fungi; moldy 2 上街[上街] shang4 jie1 to go onto the streets; to go shopping 1 蚊子[蚊子] wen2 zi5 mosquito 1 晚饭[晚飯] wan3 fan4 evening meal; dinner; supper; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1] 8 有心[有心] you3 xin1 to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate 1 汗[汗] han4 perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection) 2 做饭[做飯] zuo4 fan4 to prepare a meal; to cook 6 煮饭[煮飯] zhu3 fan4 to cook 3 煮[煮] zhu3 to cook; to boil 5 炒[炒] chao3 to sauté; to stir-fry; to speculate; to hype; to fire (sb) 1 大学生[大學生] da4 xue2 sheng1 university student; college student 2 //Hidden Love - S1/Ep06/125 words - 28 min 躲开[躲開] duo3 kai1 to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc); to avoid (sb) 1 初中生[初中生] chu1 zhong1 sheng1 junior high student 1 和谐[和諧] he2 xie2 harmonious; harmony; (euphemism) to censor 1 不下[不下] bu4 xia4 to be not less than (a certain quantity, amount etc) 1 吹[吹] chui1 to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through 7 清新[清新] qing1 xin1 fresh and clean 1 脱俗[脫俗] tuo1 su2 free from vulgarity; refined; outstanding 1 一个个[一個個] yi1 ge4 ge4 each and every one 2 舍[舍] she4 residence 1 全都[全都] quan2 dou1 all; without exception 1 队[隊] dui4 squadron; team; group; CL:個|个[ge4] 3 胡说[胡說] hu2 shuo1 to talk nonsense; drivel 1 眼熟[眼熟] yan3 shu2 familiar-looking; to seem familiar 1 街上[街上] jie1 shang5 on the street; in town 1 幅[幅] fu2 width; roll; classifier for textiles or pictures 1 地址[地址] di4 zhi3 address; CL:個|个[ge4] 5 礼尚往来[禮尚往來] li3 shang4 wang3 lai2 lit. proper behavior is based on reciprocity (idiom); fig. to return politeness for politeness 1 零花钱[零花錢] ling2 hua1 qian2 pocket money; allowance 3 好久不见[好久不見] hao3 jiu3 bu5 jian4 long time no see 11 不太好[不太好] bu4 tai4 hao3 not so good; not too well 7 着急[著急] zhao2 ji2 to worry; to feel anxious; Taiwan pr. [zhao1 ji2] 11 聚[聚] ju4 to congregate; to assemble; to mass; to gather together; to amass; to polymerize 2 联系[聯繫] lian2 xi4 connection; contact; relation; to get in touch with; to integrate; to link; to touch 19 茄子[茄子] qie2 zi5 eggplant (Solanum melongena L.); aubergine; brinjal; Guinea squash; phonetic "cheese" (when being photographed); equivalent of "say cheese" 2 放低[放低] fang4 di1 to lower; to be humble 1 //Hidden Love - S1/Ep06/150 words - 31 min 感冒[感冒] gan3 mao4 to catch cold; (common) cold; CL:場|场[chang2],次[ci4]; (coll.) to be interested in (often used in the negative); (Tw) to detest; can't stand 8 发烧[發燒] fa1 shao1 to have a high temperature (from illness); to have a fever 3 拍照[拍照] pai1 zhao4 to take a picture 9 贾[賈] gu3 merchant; to buy 4 老家[老家] lao3 jia1 native place; place of origin; home state or region 2 熟悉[熟悉] shu2 xi1 to be familiar with; to know well 2 前程[前程] qian2 cheng2 future (career etc) prospects 1 似[似] si4 to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo-; (more) than 1 锦[錦] jin3 brocade; embroidered work; bright 1 即将[即將] ji2 jiang1 on the eve of; to be about to; to be on the verge of 1 毕业生[畢業生] bi4 ye4 sheng1 graduate 2 礼堂[禮堂] li3 tang2 assembly hall; auditorium; CL:座[zuo4],處|处[chu4] 1 集合[集合] ji2 he2 to gather; to assemble; set (math.) 1 信息[信息] xin4 xi1 information; news; message 27 教授[教授] jiao4 shou4 professor; to instruct; to lecture on; CL:個|个[ge4],位[wei4] 4 领域[領域] ling3 yu4 domain; sphere; field; territory; area 2 发热[發熱] fa1 re4 to have a high temperature; feverish; unable to think calmly; to emit heat 1 看好[看好] kan4 hao3 optimistic (about the outcome); bullish; to think highly of; to support 2 先进[先進] xian1 jin4 advanced (technology); to advance 2 会场[會場] hui4 chang3 meeting place; place where people gather; CL:個|个[ge4] 2 课题[課題] ke4 ti2 task; problem; issue 1 年中[年中] nian2 zhong1 within the year; in the middle of the year; mid-year 1 复杂[複雜] fu4 za2 complicated; complex 1 熬[熬] ao2 to cook on a slow fire; to extract by heating; to decoct; to endure 3 大半夜[大半夜] da4 ban4 ye4 the middle of the night 1 //Hidden Love - S1/Ep06/175 words - 39 min 回报[回報] hui2 bao4 (in) return; reciprocation; payback; retaliation; to report back; to reciprocate 1 总有[總有] zong3 you3 inevitably there will be 4 社会[社會] she4 hui4 society; CL:個|个[ge4] 4 周[周] zhou1 to make a circuit; to circle; circle; circumference; lap; cycle; complete; all; all over; thorough; to help financially 1 镜头[鏡頭] jing4 tou2 camera lens; camera shot (in a movie etc); scene 5 酒量[酒量] jiu3 liang4 capacity for liquor; how much one can drink 1 连体[連體] lian2 ti3 conjoined (twins) 2 变心[變心] bian4 xin1 to cease to be faithful 1 动不动[動不動] dong4 bu5 dong4 (typically followed by 就[jiu4]) apt to (lose one's temper, catch a cold etc); at the drop of a hat 1 可乐[可樂] ke3 le4 amusing; entertaining; (loanword) cola 2 啤酒[啤酒] pi2 jiu3 beer (loanword); CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1] 3 鲸鱼[鯨魚] jing1 yu2 whale; CL:條|条[tiao2] 1 鲨鱼[鯊魚] sha1 yu2 shark 2 反问[反問] fan3 wen4 to ask (a question) in reply; to answer a question with a question; rhetorical question 1 把握[把握] ba3 wo4 to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome) 2 舍不得[捨不得] she3 bu5 de5 to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge 6 罩[罩] zhao4 cover; fish trap (basket); shade 1 觊觎[覬覦] ji4 yu2 to covet; to long for; to lust after 1 响[響] xiang3 echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises 3 样[樣] yang4 manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type 8 到家[到家] dao4 jia1 perfect; excellent; brought to the utmost degree 3 经常[經常] jing1 chang2 frequently; constantly; regularly; often; day-to-day; everyday; daily 9 醒酒[醒酒] xing3 jiu3 to dissipate the effects of alcohol; to sober up 3 汤[湯] tang1 soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiled 3 呛[嗆] qiang4 to irritate the nose; to choke (of smoke, smell etc); pungent; (coll.) (Tw) to shout at sb; to scold; to speak out against sb 1 //Hidden Love - S1/Ep06/192 words - 41 min 旅店[旅店] lu:3 dian4 inn; small hotel 1 毛巾[毛巾] mao2 jin1 towel; CL:條|条[tiao2] 3 牙刷[牙刷] ya2 shua1 toothbrush; CL:把[ba3] 2 叨[叨] dao1 garrulous 1 扰[擾] rao3 to disturb 1 淘气[淘氣] tao2 qi4 naughty; mischievous 1 小孩子[小孩子] xiao3 hai2 zi5 child 3 点水[點水] dian3 shui3 to skim; lightly touching the water (as the dragonfly in the idiom 蜻蜓點水|蜻蜓点水); skin-deep 1 浴巾[浴巾] yu4 jin1 bath towel; CL:條|条[tiao2] 2 女士[女士] nu:3 shi4 lady; madam; CL:個|个[ge4],位[wei4]; Miss; Ms 3 搭乘[搭乘] da1 cheng2 to ride as a passenger; to travel by (car, plane etc) 2 航空[航空] hang2 kong1 aviation 2 航班[航班] hang2 ban1 scheduled flight; flight number; plane; scheduled sailing; sailing number; passenger ship 2 前往[前往] qian2 wang3 to leave for; to proceed towards; to go 4 旅客[旅客] lu:3 ke4 traveler; tourist 2 登机口[登機口] deng1 ji1 kou3 departure gate (aviation) 2 登机[登機] deng1 ji1 to board a plane 3 //Hidden Love - S1/Ep07/25 words - 15 min 稳定[穩定] wen3 ding4 steady; stable; stability; to stabilize; to pacify 3 避免[避免] bi4 mian3 to avert; to prevent; to avoid; to refrain from 1 反复[反覆] fan3 fu4 repeatedly; over and over; to upend; unstable; to come and go; (of an illness) to return 2 加护[加護] jia1 hu4 intensive care (in hospital) 1 病房[病房] bing4 fang2 ward (of a hospital); sickroom; CL:間|间[jian1] 1 认床[認床] ren4 chuang2 to have difficulties sleeping in a bed other than one's own 1 沙发[沙發] sha1 fa1 sofa (loanword); CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1]; (Internet slang) the first reply or replier to a forum post 4 好受[好受] hao3 shou4 feeling better; to be more at ease 1 不用说[不用說] bu4 yong4 shuo1 needless to say; it goes without saying 4 债主[債主] zhai4 zhu3 creditor 5 挣[掙] zheng4 to struggle to get free; to strive to acquire; to make (money) 1 债[債] zhai4 debt; CL:筆|笔[bi3] 5 赚[賺] zhuan4 to earn; to make a profit 5 逞强[逞強] cheng3 qiang2 to show off; to try to be brave 1 还债[還債] huan2 zhai4 to settle a debt 2 赶早[趕早] gan3 zao3 as soon as possible; at the first opportunity; the sooner the better; before it's too late 1 班机[班機] ban1 ji1 airliner; (regular) flight; CL:趟[tang4],次[ci4],班[ban1] 1 会考[會考] hui4 kao3 unified examination 1 手册[手冊] shou3 ce4 manual; handbook 2 全国[全國] quan2 guo2 whole nation; nationwide; countrywide; national 2 名校[名校] ming2 xiao4 famous school 1 历年[歷年] li4 nian2 over the years; bygone years 2 录取[錄取] lu4 qu3 to accept an applicant (prospective student, employee etc) who passes an entrance exam; to admit (a student); to hire (a job candidate) 2 分数线[分數線] fen1 shu4 xian4 horizontal line (in a fraction); minimum passing score 1 以及[以及] yi3 ji2 as well as; too; and 2 //Hidden Love - S1/Ep07/50 words - 23 min 对应[對應] dui4 ying4 to correspond; a correspondence; corresponding; homologous; matching with sth; counterpart 2 比例[比例] bi3 li4 proportion; scale 2 排名[排名] pai2 ming2 to rank (1st, 2nd etc); ranking 1 对比[對比] dui4 bi3 to contrast; contrast; ratio; CL:個|个[ge4] 2 预估[預估] yu4 gu1 to estimate; to forecast; prediction; projection 1 朝[朝] chao2 imperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towards 1 朝[朝] zhao1 morning 1 目标[目標] mu4 biao1 target; goal; objective; CL:個|个[ge4] 4 迈进[邁進] mai4 jin4 to step in; to stride forward; to forge ahead 1 前方[前方] qian2 fang1 ahead; the front 2 考上[考上] kao3 shang4 to pass a university entrance exam 3 说到做到[說到做到] shuo1 dao4 zuo4 dao4 to be as good as one's word (idiom); to keep one's promise 1 开窍[開竅] kai1 qiao4 to get it straight; to start to understand things properly; enlightenment dawns 2 庆祝[慶祝] qing4 zhu4 to celebrate 4 夜宵[夜宵] ye4 xiao1 midnight snack 2 碗[碗] wan3 bowl; cup; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4] 3 筷[筷] kuai4 chopstick 2 亲自[親自] qin1 zi4 personally; in person; oneself 1 补习班[補習班] bu3 xi2 ban1 cram class; cram school; evening classes 1 机场[機場] ji1 chang3 airport; airfield; CL:家[jia1],處|处[chu4] 24 我去[我去] wo3 qu4 (slang) dang!; shoot! 1 所谓[所謂] suo3 wei4 so-called; what is called 1 网络[網絡] wang3 luo4 network (computing, telecommunications, transport etc) 3 乱跑[亂跑] luan4 pao3 to run around all over the place 1 地勤人员[地勤人員] di4 qin2 ren2 yuan2 (airport) ground crew 1 搭讪[搭訕] da1 shan4 to hit on someone; to strike up a conversation; to start talking to end an awkward silence or embarrassing situation 1 //Hidden Love - S1/Ep07/75 words - 42 min 出口[出口] chu1 kou3 an exit; CL:個|个[ge4]; to speak; to export; (of a ship) to leave port 2 算数[算數] suan4 shu4 to count numbers; to keep to one's word; to hold (i.e. to remain valid); to count (i.e. to be important) 1 遇见[遇見] yu4 jian4 to meet 10 眼泪[眼淚] yan3 lei4 tears; crying; CL:滴[di1] 2 身份证[身份證] shen1 fen4 zheng4 identity card; ID 3 机票[機票] ji1 piao4 air ticket; passenger ticket; CL:張|张[zhang1] 9 穿上[穿上] chuan1 shang5 to put on (clothes etc) 3 忘性[忘性] wang4 xing4 forgetfulness 1 陌生人[陌生人] mo4 sheng1 ren2 stranger 3 飞机[飛機] fei1 ji1 airplane; CL:架[jia4] 11 拆开[拆開] chai1 kai1 to dismantle; to disassemble; to open up (sth sealed); to unpick 3 接到[接到] jie1 dao4 to receive (letter etc) 3 好听[好聽] hao3 ting1 pleasant to hear 8 熊[熊] xiong2 bear; (coll.) to scold; to rebuke; (coll.) weak; incapable 2 老妈[老媽] lao3 ma1 mother; mom 3 芋泥[芋泥] Yu4 ni2 yam paste (a snack in Chaozhou cuisine) 5 香酥[香酥] xiang1 su1 crisp-fried 5 鸭[鴨] ya1 duck; CL:隻|只[zhi1]; (slang) male prostitute 5 失[失] shi1 to lose; to miss; to fail 1 恋[戀] lian4 to feel attached to; to long for; to love 3 册[冊] ce4 book; booklet; classifier for books 1 漫画[漫畫] man4 hua4 caricature; cartoon; Japanese manga 2 抱抱[抱抱] bao4 bao4 to hug; to embrace 3 严重性[嚴重性] yan2 zhong4 xing4 seriousness 1 坏人[壞人] huai4 ren2 bad person; villain 1 //Hidden Love - S1/Ep07/78 words - 44 min 约定[約定] yue1 ding4 to agree on sth (after discussion); to conclude a bargain; to arrange; to promise; to stipulate; to make an appointment; stipulated (time, amount, quality etc); an arrangement; a deal; appointment; undertaking; commitment; understanding; engagement; stipulation 1 奂[奐] huan4 excellent 19 瑾[瑾] jin3 brilliancy (of gems) 19 //Hidden Love - S1/Ep08/25 words - 11 min 一路[一路] yi1 lu4 the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind 2 一厢情愿[一廂情願] yi1 xiang1 qing2 yuan4 one's own wishful thinking 1 死要面子[死要面子] si3 yao4 mian4 zi5 to regard face as all-important; to consider loss of face unthinkable 1 性格[性格] xing4 ge2 nature; disposition; temperament; character; CL:個|个[ge4] 6 玩偶[玩偶] wan2 ou3 toy figurine; action figure; stuffed animal; doll; (fig.) sb's plaything 1 批评[批評] pi1 ping2 to criticize; criticism; CL:個|个[ge4] 1 网上[網上] wang3 shang4 online 1 收回[收回] shou1 hui2 to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke 1 灵[靈] ling2 quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin 2 裙[裙] qun2 skirt; CL:條|条[tiao2] 1 军训[軍訓] jun1 xun4 military practice, esp. for reservists or new recruits; military training as a (sometimes compulsory) subject in schools and colleges; drill 2 来到[來到] lai2 dao4 to come; to arrive 6 视频[視頻] shi4 pin2 video 8 日志[日誌] ri4 zhi4 journal; log (computing) 2 美的[美的] Mei3 di2 Midea (brand) 1 教学楼[教學樓] jiao4 xue2 lou2 teaching block; school building 1 酷[酷] ku4 ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip 3 学院[學院] xue2 yuan4 college; educational institute; school; faculty; CL:所[suo3] 1 虞[虞] yu2 to expect; to anticipate; to worry; to cheat 7 模样[模樣] mu2 yang4 look; style; appearance; approximation; about; CL:個|个[ge4]; also pr. [mo2 yang4] 1 瞅[瞅] chou3 (dialect) to look at 1 一眼[一眼] yi1 yan3 a glance; a quick look; a glimpse 5 媒[媒] mei2 medium; intermediary; matchmaker; go-between; abbr. for 媒體|媒体[mei2 ti3], media, esp. news media 3 系[系] xi4 system; department; faculty 3 汪汪[汪汪] wang1 wang1 gleaming with tears; woof woof (sound of a dog barking); (literary) (of a body of water) broad and deep 16 //Hidden Love - S1/Ep08/50 words - 14 min 闺蜜[閨蜜] gui1 mi4 (coll.) (a woman's) close female friend; bestie; (originally written 閨密|闺密, an abbr. for 閨中密友|闺中密友) 1 江[江] jiang1 river; CL:條|条[tiao2],道[dao4] 22 铭[銘] ming2 to engrave; inscribed motto 22 院[院] yuan4 courtyard; institution; CL:個|个[ge4] 4 长跑[長跑] chang2 pao3 long-distance running 1 热闹[熱鬧] re4 nao5 bustling with noise and excitement; lively 6 转给[轉給] zhuan3 gei3 to pass on to 1 回头[回頭] hui2 tou2 to turn round; to turn one's head; later; by and by 4 中午[中午] zhong1 wu3 noon; midday; CL:個|个[ge4] 1 跟上[跟上] gen1 shang4 to catch up with; to keep pace with 1 跟不上[跟不上] gen1 bu5 shang4 not able to keep up with 1 口红[口紅] kou3 hong2 lipstick 2 擦掉[擦掉] ca1 diao4 to wipe 2 涂[塗] tu2 to apply (paint etc); to smear; to daub; to blot out; to scribble; to scrawl; (literary) mud; street 3 流行[流行] liu2 xing2 (of a contagious disease etc) to spread; to propagate; (of a style of clothing, song etc) popular; fashionable 2 气色[氣色] qi4 se4 complexion 1 宁[寧] ning2 peaceful; to pacify; to visit (one's parents etc) 8 宁[寧] ning4 would rather; to prefer; how (emphatic); Taiwan pr. [ning2] 8 薇[薇] wei1 Osmunda regalis, a species of fern; Taiwan pr. [wei2] 42 体育系[體育系] ti3 yu4 xi4 Physical Education department 3 学妹[學妹] xue2 mei4 junior or younger female schoolmate 2 社团[社團] she4 tuan2 association; society; group; union; club; organization 3 寿星[壽星] shou4 xing1 god of longevity; elderly person whose birthday is being celebrated 2 宴[宴] yan4 feast; repose 1 兴奋[興奮] xing1 fen4 excited; excitement; (physiology) excitation 3 躁[躁] zao4 hot-tempered; impatient 1 //Hidden Love - S1/Ep08/75 words - 16 min 不安[不安] bu4 an1 unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried 1 座上客[座上客] zuo4 shang4 ke4 guest of honor 1 自以为是[自以為是] zi4 yi3 wei2 shi4 to believe oneself infallible (idiom); to be opinionated 2 徐[徐] xu2 slowly; gently 3 外企[外企] wai4 qi3 foreign enterprise; company established in mainland China with direct investment from foreign entities or from investors in Taiwan, Macao or Hong Kong; abbr. for 外資企業|外资企业 1 人力资源[人力資源] ren2 li4 zi1 yuan2 human resources 1 程[程] cheng2 rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence 4 年轻有为[年輕有為] nian2 qing1 you3 wei2 young and promising 2 确实[確實] que4 shi2 indeed; really; reliable; real; true 38 生分[生分] sheng1 fen5 estranged 1 伙[夥] huo3 companion; partner; group; classifier for groups of people; to combine; together 3 甜[甜] tian2 sweet 8 对唱[對唱] dui4 chang4 in duet; answering phrase; antiphonal answer 1 来着[來著] lai2 zhe5 auxiliary showing sth happened in the past 4 爱情[愛情] ai4 qing2 romance; love (romantic); CL:個|个[ge4],份[fen4] 10 咖啡[咖啡] ka1 fei1 coffee (loanword); CL:杯[bei1] 3 唱歌[唱歌] chang4 ge1 to sing a song 7 平常[平常] ping2 chang2 ordinary; common; usually; ordinarily 3 推荐[推薦] tui1 jian4 to recommend; recommendation 5 类型[類型] lei4 xing2 type; category; genre; form; style 7 喜[喜] xi3 to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad 2 户外[戶外] hu4 wai4 outdoor 1 比如[比如] bi3 ru2 for example; for instance; such as 4 爬山[爬山] pa2 shan1 to climb a mountain; to mountaineer; hiking; mountaineering 1 游乐场[遊樂場] you2 le4 chang3 playground 3 //Hidden Love - S1/Ep08/100 words - 23 min 跳舞[跳舞] tiao4 wu3 to dance 1 口气[口氣] kou3 qi4 tone of voice; the way one speaks; manner of expression; tone 1 学会[學會] xue2 hui4 to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association 5 抽烟[抽煙] chou1 yan1 to smoke (a cigarette, tobacco) 2 学好[學好] xue2 hao3 to follow good examples 1 上个月[上個月] shang4 ge4 yue4 last month 1 中旬[中旬] zhong1 xun2 middle third of a month 1 国庆[國慶] Guo2 qing4 National Day 2 白眼[白眼] bai2 yan3 to give a supercilious look; roll of the eyes 1 狼[狼] lang2 wolf; CL:匹[pi3],隻|只[zhi1],條|条[tiao2] 1 大四[大四] da4 si4 fourth-year university student 3 大一[大一] da4 yi1 first-year university student 14 攻击[攻擊] gong1 ji1 to attack; to accuse; to charge; an attack (terrorist or military) 2 年龄[年齡] nian2 ling2 (a person's) age; CL:把[ba3],個|个[ge4] 12 小孩儿[小孩兒] xiao3 hai2 r5 erhua variant of 小孩[xiao3 hai2] 1 沧桑[滄桑] cang1 sang1 great changes; ups and downs; vicissitudes; abbr. of 滄海桑田|沧海桑田[cang1 hai3 sang1 tian2] 1 掏出[掏出] tao1 chu1 to fish out; to take out (from a pocket, bag etc) 2 讯息[訊息] xun4 xi1 information; news; message; text message or SMS 1 与世隔绝[與世隔絕] yu3 shi4 ge2 jue2 to be cut off from the rest of the world (idiom) 3 化妆[化妝] hua4 zhuang1 to put on makeup 3 角度[角度] jiao3 du4 angle; point of view 2 蜡烛[蠟燭] la4 zhu2 candle; CL:根[gen1],支[zhi1] 5 录[錄] lu4 diary; record; to hit; to copy 2 隔壁[隔壁] ge2 bi4 next door; neighbor 3 发短信[發短信] fa1 duan3 xin4 to text; to send SMS messages 1 //Hidden Love - S1/Ep08/125 words - 36 min 老东西[老東西] lao3 dong1 xi5 (derog.) old fool; old bastard 5 庭[庭] ting2 main hall; front courtyard; law court 1 苑[苑] yuan4 park 1 反[反] fan3 contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system 3 绕[繞] rao4 to wind; to coil (thread); to rotate around; to spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour; to confuse; to perplex 5 圈[圈] quan1 circle; ring; loop; classifier for loops, orbits, laps of race etc; CL:個|个[ge4]; to surround; to circle 5 地铁站[地鐵站] di4 tie3 zhan4 subway station 1 年轻人[年輕人] nian2 qing1 ren2 young people; youngster 8 词汇[詞彙] ci2 hui4 vocabulary; list of words (e.g. for language teaching purposes); word 1 词[詞] ci2 word; statement; speech; lyrics; CL:組|组[zu3],個|个[ge4]; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝|宋朝[Song4 chao2]; CL:首[shou3] 2 文明[文明] wen2 ming2 civilized; civilization; culture; CL:個|个[ge4] 2 脏话[髒話] zang1 hua4 profanity; obscene language; speaking rudely 2 沟通[溝通] gou1 tong1 to join; to connect; to link up; to communicate 4 意见[意見] yi4 jian4 idea; opinion; suggestion; objection; complaint; CL:點|点[dian3],條|条[tiao2] 7 年长[年長] nian2 zhang3 senior 3 结婚[結婚] jie2 hun1 to marry; to get married; CL:次[ci4] 26 程序员[程序員] cheng2 xu4 yuan2 programmer 2 分数[分數] fen1 shu4 (exam) grade; mark; score; fraction 1 志愿[志願] zhi4 yuan4 aspiration; ambition; to volunteer 1 报考[報考] bao4 kao3 to enter oneself for an examination 1 困难[困難] kun4 nan5 difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation 2 冲[沖] chong1 (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with 1 傻笑[傻笑] sha3 xiao4 to giggle; to laugh foolishly; to smirk; to simper 1 阳光[陽光] yang2 guang1 sunshine; CL:線|线[xian4]; transparent (open to public scrutiny) 3 暖[暖] nuan3 warm; to warm 2 //Hidden Love - S1/Ep08/150 words - 41 min 奇[奇] qi2 strange; odd; weird; wonderful; surprisingly; unusually 2 所属[所屬] suo3 shu3 one's affiliation (i.e. the organization one is affiliated with); subordinate (i.e. those subordinate to oneself); belonging to; affiliated; under one's command 1 嚷[嚷] rang3 to blurt out; to shout 1 他人[他人] ta1 ren2 another; sb else; other people 3 团[團] tuan2 round; lump; ball; to roll into a ball; to gather; regiment; group; society; classifier for a lump or a soft mass: wad (of paper), ball (of wool), cloud (of smoke) 1 分享[分享] fen1 xiang3 to share (let others have some of sth good) 5 研发[研發] yan2 fa1 research and development; to develop 2 安利[安利] an1 li4 to recommend (a product etc); to promote 1 火爆[火爆] huo3 bao4 fiery (temper); popular; flourishing; prosperous; lively 1 手游[手遊] shou3 you2 mobile game; abbr. for 手機遊戲|手机游戏 1 人物[人物] ren2 wu4 person; character (in a play, novel etc); protagonist; CL:個|个[ge4] 9 场景[場景] chang3 jing3 scene; scenario; setting 2 剧情[劇情] ju4 qing2 story line; plot 4 设计[設計] she4 ji4 plan; design; to design; to plan; CL:個|个[ge4] 15 天花板[天花板] tian1 hua1 ban3 ceiling 1 级别[級別] ji2 bie2 (military) rank; level; grade 1 普通[普通] pu3 tong1 common; ordinary; general; average 6 聊天[聊天] liao2 tian1 to chat; to gossip 7 纠结[糾結] jiu1 jie2 to intertwine; to band together (with); to link up (with); twisted; tangled; confused; to be at a loss 5 那时候[那時候] na4 shi2 hou5 at that time 5 打岔[打岔] da3 cha4 interruption; to interrupt (esp. talk); to change the subject 2 描述[描述] miao2 shu4 to describe; description 2 有趣[有趣] you3 qu4 interesting; fascinating; amusing 2 魅力[魅力] mei4 li4 charm; fascination; glamor; charisma 5 结案[結案] jie2 an4 to conclude a case; to wind up 1 //Hidden Love - S1/Ep08/155 words - 42 min 瞎说[瞎說] xia1 shuo1 to talk drivel; to assert sth without a proper understanding or basis in fact; not to know what one is talking about 1 没劲[沒勁] mei2 jin4 to have no strength; to feel weak; exhausted; feeling listless; boring; of no interest 1 事业[事業] shi4 ye4 undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation; CL:個|个[ge4] 3 柜台[櫃檯] gui4 tai2 sales counter; front desk; bar; (of markets, medicines etc) OTC (over-the-counter) 1 慢走[慢走] man4 zou3 Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care! 3 //Hidden Love - S1/Ep09/25 words - 4 min 隔三差五[隔三差五] ge2 san1 cha4 wu3 every few days (idiom) 1 逢年过节[逢年過節] feng2 nian2 guo4 jie2 at the Chinese New Year or other festivities 1 各种[各種] ge4 zhong3 every kind of; all kinds of; various kinds 1 做错[做錯] zuo4 cuo4 to make an error 3 去年[去年] qu4 nian2 last year 2 关山[關山] guan1 shan1 fortresses and mountains (along the Great Wall); one's hometown 2 怒[怒] nu4 anger; fury; flourishing; vigorous 2 上线[上線] shang4 xian4 to go online; to put sth online 8 主讲[主講] zhu3 jiang3 to give a lecture; to lecture on 1 国[國] guo2 country; nation; state; national; CL:個|个[ge4] 1 情怀[情懷] qing2 huai2 feelings; mood 1 凡人[凡人] fan2 ren2 ordinary person; mortal; earthling 1 英雄[英雄] ying1 xiong2 hero; CL:個|个[ge4] 1 市场[市場] shi4 chang3 marketplace; market (also in abstract) 2 反馈[反饋] fan3 kui4 to send back information; feedback 4 玩家[玩家] wan2 jia1 player (of a game); enthusiast (audio, model planes etc) 24 评价[評價] ping2 jia4 to evaluate; to assess 1 至关重要[至關重要] zhi4 guan1 zhong4 yao4 extremely important; vital; crucial; essential 1 会议[會議] hui4 yi4 meeting; conference; CL:場|场[chang3],屆|届[jie4] 2 提到[提到] ti2 dao4 to mention; to raise (a subject); to refer to 3 创新[創新] chuang4 xin1 innovation; to bring forth new ideas; to blaze new trails 4 大王[大王] da4 wang2 king; magnate; person having expert skill in something 4 有别[有別] you3 bie2 different; distinct; unequal; variable 1 武侠[武俠] wu3 xia2 martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre); knight-errant 1 本身[本身] ben3 shen1 itself; in itself; per se 2 //Hidden Love - S1/Ep09/50 words - 4 min 非[非] fei1 to not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; to reproach or blame; (colloquial) to insist on; simply must 14 传统[傳統] chuan2 tong3 tradition; traditional; convention; conventional; CL:個|个[ge4] 1 武[武] wu3 martial; military 1 法[法] fa3 law; method; way; Buddhist teaching; Legalist 3 定制[定製] ding4 zhi4 custom-made; made-to-order; to have something custom made 1 下面[下面] xia4 mian4 below; under; next; the following; also pr. [xia4 mian5] 3 企划[企劃] qi3 hua4 to plan; to lay out; to design 1 围绕[圍繞] wei2 rao4 to revolve around; to center on (an issue) 2 门派[門派] men2 pai4 sect; school (group of followers of a particular doctrine) 3 主线[主線] zhu3 xian4 main line (of communication); main thread (of a plotline or concept); central theme 1 推进[推進] tui1 jin4 to impel; to carry forward; to push on; to advance; to drive forward 2 规划[規劃] gui1 hua4 to plan (how to do sth); planning; plan; program 2 地图[地圖] di4 tu2 map; CL:張|张[zhang1],本[ben3] 3 角色[角色] jue2 se4 role; character in a novel; persona; also pr. [jiao3 se4] 15 副本[副本] fu4 ben3 copy; duplicate; transcript; (in online games) instance 2 全方位[全方位] quan2 fang1 wei4 all around; omnidirectional; complete; holistic; comprehensive 1 更新[更新] geng1 xin1 to replace the old with new; to renew; to renovate; to upgrade; to update; to regenerate 3 同事[同事] tong2 shi4 colleague; co-worker; CL:個|个[ge4],位[wei4] 10 风格[風格] feng1 ge2 style 1 方案[方案] fang1 an4 plan; program (for action etc); proposal; proposed bill; CL:個|个[ge4],套[tao4] 6 主题[主題] zhu3 ti2 theme; subject 7 吸引[吸引] xi1 yin3 to attract (interest, investment etc); CL:個|个[ge4] 1 抓紧时间[抓緊時間] zhua1 jin3 shi2 jian1 to snatch time; to rush; to hurry (up); to seize the moment 2 调研[調研] diao4 yan2 to investigate and research; research; investigation 1 亮点[亮點] liang4 dian3 highlight; bright spot 2 //Hidden Love - S1/Ep09/75 words - 5 min 升级[升級] sheng1 ji2 to escalate (in intensity); to go up by one grade; to be promoted; to upgrade (computing) 4 稍等[稍等] shao1 deng3 to wait a moment 2 提出[提出] ti2 chu1 to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to post (on a website); to withdraw (cash) 2 衍[衍] yan3 to spread out; to develop; to overflow; to amplify; superfluous 9 系统[系統] xi4 tong3 system; CL:個|个[ge4] 14 人工智能[人工智能] ren2 gong1 zhi4 neng2 artificial intelligence (AI) 6 算法[算法] suan4 fa3 arithmetic; algorithm; method of calculation 3 自行[自行] zi4 xing2 voluntary; autonomous; by oneself; self- 1 演化[演化] yan3 hua4 to evolve; evolution 1 行为[行為] xing2 wei2 action; conduct; behavior; activity 3 模式[模式] mo2 shi4 mode; method; pattern 1 更加[更加] geng4 jia1 more (than sth else); even more 6 生动[生動] sheng1 dong4 vivid; lively 1 富有[富有] fu4 you3 rich; full of 1 逻辑[邏輯] luo2 ji5 logic (loanword) 2 展现[展現] zhan3 xian4 to come out; to emerge; to reveal; to display 3 万物[萬物] wan4 wu4 all living things 1 衍生[衍生] yan3 sheng1 to give rise to; to derive; derivative; derivation 1 过程[過程] guo4 cheng2 course of events; process; CL:個|个[ge4] 5 状态[狀態] zhuang4 tai4 state of affairs; state; mode; situation; CL:個|个[ge4] 4 简而言之[簡而言之] jian3 er2 yan2 zhi1 in a nutshell; to put it briefly 1 呈现[呈現] cheng2 xian4 to appear; to emerge; to present (a certain appearance); to demonstrate 3 真实[真實] zhen1 shi2 true; real 5 众生[眾生] zhong4 sheng1 all living things 1 否定[否定] fou3 ding4 to negate; to deny; to reject; negative (answer); negation 2 //Hidden Love - S1/Ep09/100 words - 6 min 团队[團隊] tuan2 dui4 team 4 现有[現有] xian4 you3 currently existing; currently available 1 足以[足以] zu2 yi3 sufficient to...; so much so that; so that 1 预[預] yu4 to advance; in advance; beforehand; to prepare 2 研[研] yan2 to grind; study; research 2 稿[稿] gao3 manuscript; draft; stalk of grain 4 思明[思明] Si1 ming2 Siming district of Xiamen city 廈門市|厦门市[Xia4 men2 shi4] (Amoy), Fujian 3 之一[之一] zhi1 yi1 one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc) 1 演示[演示] yan3 shi4 to demonstrate; to show; presentation; demonstration 2 效果[效果] xiao4 guo3 result; effect; quality; CL:個|个[ge4] 2 身份[身份] shen1 fen4 identity; status; capacity; dignity; position; rank 5 操作[操作] cao1 zuo4 to work; to operate; to manipulate 1 交互[交互] jiao1 hu4 mutual; interactive; each other; alternately; in turn; interaction 1 配合[配合] pei4 he2 matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine 3 无常[無常] wu2 chang2 variable; changeable; fickle; impermanence (Sanskrit: anitya); ghost taking away the soul after death; to pass away; to die 1 棋[棋] qi2 chess; chess-like game; a game of chess; CL:盤|盘[pan2]; chess piece; CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1] 2 何止[何止] he2 zhi3 far more than; not just 1 灵活[靈活] ling2 huo2 flexible; nimble; agile 2 不仅[不僅] bu4 jin3 not only (this one); not just (...) but also 1 讨[討] tao3 to invite; to provoke; to demand or ask for; to send armed forces to suppress; to denounce or condemn; to marry (a woman); to discuss or study 1 耍赖[耍賴] shua3 lai4 to act shamelessly; to refuse to acknowledge that one has lost the game, or made a promise etc; to act dumb; to act as if sth never happened 2 记账[記賬] ji4 zhang4 to keep accounts; bookkeeping; to charge to an account 1 我方[我方] wo3 fang1 our side; we 1 某人[某人] mou3 ren2 someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname) 2 愿[願] yuan4 to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing 7 //Hidden Love - S1/Ep09/125 words - 7 min 赏脸[賞臉] shang3 lian3 (polite) do me the honor 1 好家伙[好家伙] hao3 jia1 huo5 my God!; oh boy!; man! 1 撩[撩] liao1 to lift up (sth hanging down); to raise (hem of skirt); to pull up (sleeve); to sprinkle (water with cupped hands) 3 撩[撩] liao2 to tease; to provoke; to stir up (emotions) 3 阶段[階段] jie1 duan4 stage; section; phase; period; CL:個|个[ge4] 1 根据[根據] gen1 ju4 according to; based on; basis; foundation; CL:個|个[ge4] 3 背景[背景] bei4 jing3 background; backdrop; context; (fig.) powerful backer; CL:種|种[zhong3] 1 经历[經歷] jing1 li4 experience; CL:個|个[ge4],次[ci4]; to experience; to go through 6 设定[設定] she4 ding4 to set; to set up; to install; setting; preferences 1 更深[更深] geng1 shen1 deep at night 1 对弈[對弈] dui4 yi4 to play go, chess etc 1 涉及[涉及] she4 ji2 to involve; to touch upon (a topic) 1 日常[日常] ri4 chang2 daily; everyday 1 投[投] tou2 to cast; to send; to throw oneself (into the river etc); to seek refuge; to place oneself into the hands of 4 进入[進入] jin4 ru4 to enter; to join; to go into 1 针对[針對] zhen1 dui4 to target; to focus on; to be aimed at or against; in response to 2 回馈[回饋] hui2 kui4 to repay a favor; to give back; feedback 1 更为[更為] geng4 wei2 even more 1 活跃[活躍] huo2 yue4 active; lively; excited; to enliven; to brighten up 1 账号[賬號] zhang4 hao4 account; username 1 测试[測試] ce4 shi4 to test (machinery etc); to test (students); test; quiz; exam; beta (software) 4 闷酒[悶酒] men4 jiu3 alcohol drunk to drown one's sorrows 1 举杯[舉杯] ju3 bei1 to toast sb (with wine etc); to drink a toast 1 邀[邀] yao1 to invite; to request; to intercept; to solicit; to seek 1 明月[明月] ming2 yue4 bright moon; refers to 夜明珠, a legendary pearl that can glow in the dark; CL:輪|轮[lun2] 1 影[影] ying3 picture; image; film; movie; photograph; reflection; shadow; trace 1 //Hidden Love - S1/Ep09/150 words - 11 min 脚底[腳底] jiao3 di3 soles of the feet 1 理论[理論] li3 lun4 theory; CL:個|个[ge4]; to argue; to take notice of 1 大量[大量] da4 liang4 great amount; large quantity; bulk; numerous; generous; magnanimous 2 数据[數據] shu4 ju4 data; numbers; digital 5 输入[輸入] shu1 ru4 to import; to input 1 程度[程度] cheng2 du4 degree (level or extent); level; CL:個|个[ge4] 1 国际[國際] guo2 ji4 international 1 研究[研究] yan2 jiu1 research; a study; CL:項|项[xiang4]; to research; to look into 3 感兴趣[感興趣] gan3 xing4 qu4 to be interested 1 全新[全新] quan2 xin1 all new; completely new 1 巨大[巨大] ju4 da4 huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous 1 投入[投入] tou2 ru4 to throw into; to put into; to throw oneself into; to participate in; to invest in; absorbed; engrossed 1 人力[人力] ren2 li4 manpower; labor power 1 贸然[貿然] mao4 ran2 rashly; hastily; without careful consideration 1 增加[增加] zeng1 jia1 to raise; to increase 5 风险[風險] feng1 xian3 risk; hazard 3 散会[散會] san4 hui4 to disperse a meeting; to adjourn; finished 2 部分[部分] bu4 fen5 part; share; section; piece; CL:個|个[ge4] 5 杯子[杯子] bei1 zi5 cup; glass; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 1 近期[近期] jin4 qi1 near in time; in the near future; very soon; recent 1 想不到[想不到] xiang3 bu5 dao4 unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that 3 借[藉] jie4 variant of 借[jie4] 1 表达[表達] biao3 da2 to express; to convey 3 感激[感激] gan3 ji1 to be grateful; to appreciate; thankful 1 末[末] mo4 tip; end; final stage; latter part; inessential detail; powder; dust; opera role of old man 2 //Hidden Love - S1/Ep09/175 words - 18 min 具体[具體] ju4 ti3 concrete; definite; specific 5 按照[按照] an4 zhao4 according to; in accordance with; in the light of; on the basis of 7 修[修] xiu1 to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class) 5 冒[冒] mao4 to emit; to give off; to send out (or up, forth); to brave; to face; reckless; to falsely adopt (sb's identity etc); to feign; (literary) to cover 1 一口[一口] yi1 kou3 readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite 4 以上[以上] yi3 shang4 that level or higher; that amount or more; the above-mentioned; (used to indicate that one has completed one's remarks) That is all. 3 尊称[尊稱] zun1 cheng1 to address sb deferentially; title; honorific 3 住校[住校] zhu4 xiao4 to board at school 1 匆匆[匆匆] cong1 cong1 hurriedly 1 谁知[誰知] shei2 zhi1 lit. who knows; who would have thought; unexpectedly; unpredictably 2 高能[高能] gao1 neng2 high energy 1 明显[明顯] ming2 xian3 clear; distinct; obvious 4 情侣装[情侶裝] qing2 lu:3 zhuang1 matching outfit for couples 1 首映[首映] shou3 ying4 to premiere (a movie or TV show); premiere (of a movie); first-run (movie); to greet (the eye) before anything else (e.g. when entering a room) 1 周日[週日] Zhou1 ri4 Sunday; diurnal 6 悦[悅] yue4 pleased 1 城[城] cheng2 city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4] 1 电影院[電影院] dian4 ying3 yuan4 cinema; movie theater; CL:家[jia1],座[zuo4] 8 电影[電影] dian4 ying3 movie; film; CL:部[bu4],片[pian4],幕[mu4],場|场[chang3] 14 托[託] tuo1 to trust; to entrust; to be entrusted with; to act as trustee 2 保健[保健] bao3 jian4 health protection; health care; to maintain in good health 1 食品[食品] shi2 pin3 foodstuff; food; provisions; CL:種|种[zhong3] 1 消除[消除] xiao1 chu2 to eliminate; to remove 3 疲劳[疲勞] pi2 lao2 fatigue; wearily; weariness; weary 1 精[精] jing1 essence; extract; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine); selected rice (archaic) 1 //Hidden Love - S1/Ep09/200 words - 21 min 油灯[油燈] you2 deng1 oil lamp 1 笔[筆] bi3 pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals; CL:支[zhi1],枝[zhi1] 3 赔偿金[賠償金] pei2 chang2 jin1 compensation 5 汇[匯] hui4 to remit; to converge (of rivers); to exchange 1 联络[聯絡] lian2 luo4 to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection 2 显白[顯白] xian3 bai5 variant of 顯擺|显摆[xian3 bai5] 1 午饭[午飯] wu3 fan4 lunch; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1] 1 加入[加入] jia1 ru4 to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in 2 为主[為主] wei2 zhu3 to rely mainly on; to attach most importance to 1 保留[保留] bao3 liu2 to keep; to retain; to have reservations (about sth); to hold back (from saying sth); to put aside for later 2 策划[策劃] ce4 hua4 to plot; to scheme; to bring about; to engineer; planning; producer; planner 7 全力[全力] quan2 li4 with all one's strength; full strength; all-out (effort); fully (support) 1 分配[分配] fen1 pei4 to distribute; to assign; to allocate; to partition (a hard drive) 1 按时[按時] an4 shi2 on time; before deadline; on schedule 4 质[質] zhi4 character; nature; quality; plain; to pawn; pledge; hostage; to question; Taiwan pr. [zhi2] 1 量[量] liang2 to measure 3 量[量] liang4 capacity; quantity; amount; to estimate; abbr. for 量詞|量词[liang4 ci2], classifier (in Chinese grammar); measure word 3 能否[能否] neng2 fou3 whether or not; can it or can't it; is it possible? 1 适配[適配] shi4 pei4 adaptation 1 大多数[大多數] da4 duo1 shu4 (great) majority 1 顾虑[顧慮] gu4 lu:4 misgivings; apprehensions 15 思路[思路] si1 lu4 train of thought; thinking; reason; reasoning 2 手段[手段] shou3 duan4 method; means (of doing sth); strategy; trick; CL:個|个[ge4] 1 部门[部門] bu4 men2 department; branch; section; division; CL:個|个[ge4] 4 人工[人工] ren2 gong1 artificial; manpower; manual work 1 填表[填表] tian2 biao3 fill a form 1 //Hidden Love - S1/Ep09/225 words - 27 min 齐心协力[齊心協力] qi2 xin1 xie2 li4 to work with a common purpose (idiom); to make concerted efforts; to pull together; to work as one 2 各个[各個] ge4 ge4 every; various; separately, one by one 1 共同[共同] gong4 tong2 common; joint; jointly; together; collaborative 1 干活[幹活] gan4 huo2 to work; to be employed 3 赴约[赴約] fu4 yue1 to keep an appointment 1 点点[點點] dian3 dian3 point; speck 2 胃疼[胃疼] wei4 teng2 stomachache 2 吃坏[吃壞] chi1 huai4 to get sick because of bad food 1 胃[胃] wei4 stomach; CL:個|个[ge4] 1 拖[拖] tuo1 to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on 2 岗[崗] gang3 mound; policeman's beat 3 北[北] bei3 north; to be defeated (classical) 2 大厦[大廈] da4 sha4 (used in the names of grand buildings such as 百老匯大廈|百老汇大厦 Broadway Mansions (in Shanghai) or 帝國大廈|帝国大厦 Empire State Building etc) 2 师傅[師傅] shi1 fu5 master; qualified worker; respectful form of address for older men; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 5 打车[打車] da3 che1 to take a taxi (in town); to hitch a lift 2 搭[搭] da1 to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡[da1] 11 搀扶[攙扶] chan1 fu2 to lend an arm to support sb 1 老人[老人] lao3 ren2 old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents 1 海峡[海峽] hai3 xia2 channel; strait 1 出租车[出租車] chu1 zu1 che1 taxi; (Tw) rental car 3 心头[心頭] xin1 tou2 heart; thoughts; mind 2 吐[吐] tu4 to vomit; to throw up 28 赔[賠] pei2 to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss 2 彩超[彩超] cai3 chao1 color Doppler imaging (CDI) (medicine) 1 急性[急性] ji2 xing4 acute 2 //Hidden Love - S1/Ep09/250 words - 32 min 阑尾炎[闌尾炎] lan2 wei3 yan2 appendicitis (medicine) 4 穿孔[穿孔] chuan1 kong3 to punch or bore a hole; to perforate; perforation 1 保守[保守] bao3 shou3 conservative; to guard; to keep 1 治疗[治療] zhi4 liao2 to treat (an illness); medical treatment; therapy 1 住院[住院] zhu4 yuan4 to be in hospital; to be hospitalized 7 炎症[炎症] yan2 zheng4 inflammation 1 手术[手術] shou3 shu4 (surgical) operation; surgery; CL:個|个[ge4] 8 撑[撐] cheng1 to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support 2 防止[防止] fang2 zhi3 to prevent; to guard against; to take precautions 1 过度[過度] guo4 du4 excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate; overdue 1 劳累[勞累] lao2 lei4 tired; exhausted; worn out; to toil 1 忌[忌] ji4 to be jealous of; fear; dread; scruple; to avoid or abstain from; to quit; to give up sth 1 饮酒[飲酒] yin3 jiu3 to drink wine 1 葬礼[葬禮] zang4 li3 burial; funeral 1 收下[收下] shou1 xia4 to accept; to receive 6 辛[辛] xin1 (of taste) hot or pungent; hard; laborious; suffering; eighth in order; eighth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; letter "H" or Roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 285°; octa 1 饭菜[飯菜] fan4 cai4 food 1 面临[面臨] mian4 lin2 to face sth; to be confronted with 1 半年[半年] ban4 nian2 half a year 1 天后[天后] Tian1 hou4 Tin Hau, Empress of Heaven, another name for the goddess Matsu 媽祖|妈祖[Ma1 zu3]; Tin Hau (Hong Kong area around the MTR station with same name) 1 出院[出院] chu1 yuan4 to leave hospital; to be discharged from hospital 8 病人[病人] bing4 ren2 sick person; patient; invalid; CL:個|个[ge4] 3 暂时[暫時] zan4 shi2 temporary; provisional; for the time being 4 流[流] liu2 to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade 1 食[食] shi2 to eat; food; animal feed; eclipse 2 //Hidden Love - S1/Ep09/275 words - 42 min 后续[後續] hou4 xu4 follow-up; (dialect) to remarry 2 护士[護士] hu4 shi5 nurse; CL:個|个[ge4] 1 缺[缺] que1 deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of 4 辆[輛] liang4 classifier for vehicles 3 车牌[車牌] che1 pai2 license plate 1 麻药[麻藥] ma2 yao4 anesthetic 1 劳烦[勞煩] lao2 fan2 to inconvenience; to trouble (sb with a request) 2 来回[來回] lai2 hui2 to make a round trip; return journey; back and forth; to and fro; repeatedly 4 介意[介意] jie4 yi4 to care about; to take offense; to mind 6 阑尾[闌尾] lan2 wei3 appendix; vermiform appendix (anatomy) 1 割[割] ge1 to cut; to cut apart 1 晚餐[晚餐] wan3 can1 evening meal; dinner; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4] 4 外卖[外賣] wai4 mai4 to go; take out (relates to food bought at a restaurant) 16 操心[操心] cao1 xin1 to worry about 2 洗漱[洗漱] xi3 shu4 to wash the face and rinse the mouth 4 医生[醫生] yi1 sheng1 doctor; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 10 洗澡[洗澡] xi3 zao3 to bathe; to take a shower 2 崩[崩] beng1 to collapse; to fall into ruins; death of king or emperor; demise 1 化[化] hua4 to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化學|化学[hua4 xue2] 2 打扮[打扮] da3 ban5 to decorate; to dress; to make up; to adorn; manner of dressing; style of dress 2 不由自主[不由自主] bu4 you2 zi4 zhu3 can't help; involuntarily (idiom) 1 姐[姐] jie3 older sister 61 恋爱[戀愛] lian4 ai4 (romantic) love; CL:個|个[ge4],場|场[chang3]; in love; to have an affair 17 指南[指南] zhi3 nan2 to guide; guidebook 1 催[催] cui1 to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite 2 //Hidden Love - S1/Ep10/25 words - 14 min 睁开[睜開] zheng1 kai1 to open (one's eyes) 4 委屈[委屈] wei3 qu5 to feel wronged; to cause sb to feel wronged; grievance 4 受罪[受罪] shou4 zui4 to endure; to suffer; hardships; torments; a hard time; a nuisance 1 灯[燈] deng1 lamp; light; lantern; CL:盞|盏[zhan3] 4 枕头[枕頭] zhen3 tou5 pillow 2 垫[墊] dian4 pad; cushion; mat; to pad out; to fill a gap; to pay for sb; to advance (money) 3 盖上[蓋上] gai4 shang5 to cover 1 着凉[著涼] zhao2 liang2 to catch cold; Taiwan pr. [zhao1 liang2] 4 亲戚[親戚] qin1 qi5 a relative (i.e. family relation); CL:門|门[men2],個|个[ge4],位[wei4] 13 语音[語音] yu3 yin1 speech sounds; pronunciation; colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character; phonetic; audio; voice; (Internet) to voice chat; voice message 3 碰瓷[碰瓷] peng4 ci2 (coll.) to scam sb by setting up an "accident" in which one appears to have sustained damage or injury caused by the scam victim, then demanding compensation (variations include putting "expensive" porcelain in a place where it is likely to be knocked over by passers-by, and stepping into the path of a slow-moving car) 1 把关[把關] ba3 guan1 to guard a pass; to check on sth 2 受欢迎[受歡迎] shou4 huan1 ying2 popular; well-received 1 窥探[窺探] kui1 tan4 to pry into or spy on; to snoop; to peep; to poke one's nose into; to peer; to get a glimpse of 1 书房[書房] shu1 fang2 study (room); studio; CL:間|间[jian1] 1 工资[工資] gong1 zi1 wages; pay; CL:個|个[ge4],份[fen4],月[yue4] 1 入股[入股] ru4 gu3 to invest 1 看着办[看著辦] kan4 zhe5 ban4 to do as one sees fit; to play it by ear (according to the circumstances) 1 陪床[陪床] pei2 chuang2 to look after a hospitalized loved one 1 失落[失落] shi1 luo4 to lose (sth); to drop (sth); to feel a sense of loss; frustrated; disappointment; loss 1 上周[上周] shang4 zhou1 last week 2 眼神[眼神] yan3 shen2 expression or emotion showing in one's eyes; meaningful glance; wink; eyesight (dialect) 3 视[視] shi4 to look at; to regard; to inspect 2 画面[畫面] hua4 mian4 scene; tableau; picture; image; screen (displayed by a computer); (motion picture) frame; field of view 2 思[思] si1 to think; to consider 22 //Hidden Love - S1/Ep10/50 words - 24 min 云[雲] yun2 cloud; CL:朵[duo3] 22 程序[程序] cheng2 xu4 procedures; sequence; order; computer program 9 手头[手頭] shou3 tou2 in hand (e.g. cash) 2 闲[閒] xian2 variant of 閑|闲, idle; unoccupied; leisure; free time 5 裂开[裂開] lie4 kai1 to split open 1 情绪[情緒] qing2 xu4 mood; state of mind; moodiness; CL:種|种[zhong3] 2 您好[您好] nin2 hao3 hello (polite) 3 内裤[內褲] nei4 ku4 underpants; panties; briefs 1 姜[姜] jiang1 variant of 薑|姜[jiang1] 23 颖[穎] ying3 head of grain; husk; tip; point; clever; gifted; outstanding 29 老大爷[老大爺] lao3 da4 ye2 uncle; grandpa; CL:位[wei4] 4 散步[散步] san4 bu4 to take a walk; to go for a walk 7 热水[熱水] re4 shui3 hot water 2 烫[燙] tang4 to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot 3 保[保] bao3 to defend; to protect; to keep; to guarantee; to ensure; civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old) 1 准时[準時] zhun3 shi2 on time; punctual; on schedule 3 关机[關機] guan1 ji1 to turn off (a machine or device); to finish shooting a film 1 待会儿[待會兒] dai1 hui4 r5 in a moment; later; also pr. [dai1 hui3 r5] or [dai1 hui5 r5] 12 小伙子[小伙子] xiao3 huo3 zi5 young man; young guy; lad; youngster; CL:個|个[ge4] 3 媳妇[媳婦] xi2 fu4 daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman 9 大爷[大爺] da4 ye5 (coll.) father's older brother; uncle; term of respect for older man 12 俊[俊] jun4 smart; eminent; handsome; talented 3 耳朵[耳朵] er3 duo5 ear; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4],對|对[dui4]; handle (on a cup) 5 耳背[耳背] er3 bei4 to be hearing impaired 1 岁数[歲數] sui4 shu5 age (number of years old) 2 //Hidden Love - S1/Ep10/75 words - 32 min 拎[拎] lin1 to lift; to carry in one's hand; Taiwan pr. [ling1] 1 珍惜[珍惜] zhen1 xi1 to treasure; to value; to cherish 2 在意[在意] zai4 yi4 to care about; to mind 8 爷爷[爺爺] ye2 ye5 (coll.) father's father; paternal grandfather; CL:個|个[ge4] 2 小子[小子] xiao3 zi5 (coll.) boy; (derog.) joker; guy; (despicable) fellow 9 开刀[開刀] kai1 dao1 (of a surgeon) to perform an operation; (of a patient) to have an operation; to decapitate; to behead; to single out as a point of attack 1 当成[當成] dang4 cheng2 to consider as; to take to be 4 超人[超人] chao1 ren2 superhuman; exceptional 1 隐藏[隱藏] yin3 cang2 to hide; to conceal; to mask; to shelter; to harbor (i.e. keep sth hidden); to hide oneself; to lie low; to nestle; hidden; implicit; private; covert; recessed (lighting) 2 小两口[小兩口] xiao3 liang3 kou3 (coll.) young married couple 1 斗嘴[鬥嘴] dou4 zui3 to quarrel; to bicker; glib repartee 1 结[結] jie2 knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel) 3 法定[法定] fa3 ding4 legal; statutory; rightful 2 再开[再開] zai4 kai1 to reopen; to start again 1 早日康复[早日康復] zao3 ri4 kang1 fu4 Get well soon!; to recover health quickly 2 好处[好處] hao3 chu5 benefit; advantage; gain; profit; also pr. [hao3 chu4]; CL:個|个[ge4] 4 尽早[儘早] jin3 zao3 as early as possible 2 慌[慌] huang1 to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得) unbearably; terribly 2 莫名其妙[莫名其妙] mo4 ming2 qi2 miao4 (idiom) baffling; inexplicable 1 拖鞋[拖鞋] tuo1 xie2 slippers; sandals; flip-flops; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] 5 小心翼翼[小心翼翼] xiao3 xin1 yi4 yi4 cautious and solemn (idiom); very carefully; prudent; gently and cautiously 3 藏匿[藏匿] cang2 ni4 to cover up; to conceal; to go into hiding 1 兄妹[兄妹] xiong1 mei4 brother(s) and sister(s) 1 以外[以外] yi3 wai4 apart from; other than; except for; external; outside of; on the other side of; beyond 1 饮食[飲食] yin3 shi2 food and drink; diet 2 //Hidden Love - S1/Ep10/100 words - 39 min 纤维[纖維] xian1 wei2 fiber; CL:種|种[zhong3] 1 促进[促進] cu4 jin4 to promote (an idea or cause); to advance; boost 1 肠胃[腸胃] chang2 wei4 stomach and intestine; digestive system 1 走动[走動] zou3 dong4 to walk around; to move about; to stretch one's legs; to go for a walk; to be mobile (e.g. after an illness); to visit one another; to pay a visit (go to the toilet) 2 剧烈[劇烈] ju4 lie4 violent; acute; severe; fierce 1 重物[重物] zhong4 wu4 heavy object 1 熬夜[熬夜] ao2 ye4 to stay up late or all night 3 休养[休養] xiu1 yang3 to recuperate; to recover; to convalesce 2 功课[功課] gong1 ke4 homework; assignment; task; classwork; lesson; study; CL:門|门[men2] 2 想来[想來] xiang3 lai2 it may be assumed that 4 应付[應付] ying4 fu5 to deal with; to cope 2 脸皮薄[臉皮薄] lian3 pi2 bao2 thin-skinned; sensitive 2 男孩[男孩] nan2 hai2 boy; CL:個|个[ge4] 3 迁怒[遷怒] qian1 nu4 to take one's anger out on sb (who does not deserve it) 1 帮凶[幫凶] bang1 xiong1 accomplice; accessory 1 好心[好心] hao3 xin1 kindness; good intentions 2 出发点[出發點] chu1 fa1 dian3 starting point; (fig.) basis; motive 1 敷衍[敷衍] fu1 yan3 to elaborate (on a theme); to expound (the classics); perfunctory; to skimp; to botch; to do sth half-heartedly or just for show; barely enough to get by 1 烦恼[煩惱] fan2 nao3 to be worried; to be distressed; worries 3 祈祷[祈禱] qi2 dao3 to pray; to say one's prayers; prayer 1 抽空[抽空] chou1 kong4 to find the time to do sth 2 成年人[成年人] cheng2 nian2 ren2 adult person 2 情感[情感] qing2 gan3 feeling; emotion; to move (emotionally) 1 咨询[咨詢] zi1 xun2 to consult; to seek advice; consultation; (sales) inquiry (formal) 1 一面[一面] yi1 mian4 one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face 3 //Hidden Love - S1/Ep10/104 words - 41 min 丢下[丟下] diu1 xia4 to abandon 1 尖[尖] jian1 point (of needle); sharp; shrewd; pointed 1 动物[動物] dong4 wu4 animal; CL:隻|只[zhi1],群[qun2],個|个[ge4] 1 洗手间[洗手間] xi3 shou3 jian1 toilet; lavatory; washroom 1 //Hidden Love - S1/Ep11/25 words - 12 min 仨[仨] sa1 three (colloquial equivalent of 三個|三个) 2 跨年[跨年] kua4 nian2 to step into the new year; New Year 9 中心[中心] zhong1 xin1 center; heart; core; CL:個|个[ge4] 5 广场[廣場] guang3 chang3 public square; plaza 3 网红[網紅] wang3 hong2 Internet celebrity 1 烟花[煙花] yan1 hua1 fireworks; prostitute (esp. in Yuan theater) 3 人头[人頭] ren2 tou2 person; number of people; (per) capita; (a person's) head; (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) 1 出发[出發] chu1 fa1 to set off; to start (on a journey) 2 外套[外套] wai4 tao4 coat; jacket; CL:件[jian4] 1 惊喜[驚喜] jing1 xi3 nice surprise; to be pleasantly surprised 4 爱人[愛人] ai4 ren5 spouse (PRC); lover (non-PRC); CL:個|个[ge4] 2 多余[多餘] duo1 yu2 superfluous; unnecessary; surplus 2 组织[組織] zu3 zhi1 to organize; organization; organized system; nerve; tissue; CL:個|个[ge4] 1 聚餐[聚餐] ju4 can1 communal meal; formal dinner of club or group 2 家属[家屬] jia1 shu3 family member; (family) dependent 6 单独[單獨] dan1 du2 alone; by oneself; on one's own 3 赖账[賴賬] lai4 zhang4 to renege on a debt 2 餐厅[餐廳] can1 ting1 dining hall; dining room; restaurant; CL:間|间[jian1],家[jia1] 9 愉快[愉快] yu2 kuai4 cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy; delighted 2 倒计时[倒計時] dao4 ji4 shi2 to count down; countdown 1 正式[正式] zheng4 shi4 formal; official 9 赔罪[賠罪] pei2 zui4 to apologize 1 就是说[就是說] jiu4 shi4 shuo1 in other words; that is 5 孤家寡人[孤家寡人] gu1 jia1 gua3 ren2 one who is cut off from others (idiom); one who has chosen to follow a solitary path; (can also be an indirect way of referring to an unmarried person) 1 大二[大二] da4 er4 second-year university student 1 //Hidden Love - S1/Ep11/50 words - 22 min 神经[神經] shen2 jing1 nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob 4 泼[潑] po1 to splash; to spill; rough and coarse; brutish 5 动手[動手] dong4 shou3 to set about (a task); to hit; to punch; to touch 8 还清[還清] huan2 qing1 to pay back in full; to redeem a debt 4 无关[無關] wu2 guan1 unrelated; having nothing to do (with sth else) 1 准确[準確] zhun3 que4 accurate; exact; precise 2 擦身而过[擦身而過] ca1 shen1 er2 guo4 to brush past 1 楼下[樓下] lou2 xia4 downstairs 5 抹[抹] mo3 to smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc 1 远离[遠離] yuan3 li2 to be far from; to keep away from 2 雪[雪] xue3 snow; snowfall; CL:場|场[chang2]; to have the appearance of snow; to wipe away, off or out; to clean 7 下雪[下雪] xia4 xue3 to snow 3 幸运[幸運] xing4 yun4 fortunate; lucky; fortune; luck 5 不灵[不靈] bu4 ling2 not work; be ineffective 3 肉麻[肉麻] rou4 ma2 sickening; corny; sappy; maudlin; fulsome (of praise) 1 情话[情話] qing2 hua4 terms of endearment; words of love 2 羡慕[羨慕] xian4 mu4 to envy; to admire 5 电视剧[電視劇] dian4 shi4 ju4 TV play; soap opera; CL:部[bu4] 2 浪漫[浪漫] lang4 man4 romantic 3 细胞[細胞] xi4 bao1 cell (biology) 1 简直[簡直] jian3 zhi2 simply; at all; practically 1 实力[實力] shi2 li4 strength 2 单身[單身] dan1 shen1 unmarried; single 4 多肉[多肉] duo1 rou4 fleshy 1 烤肉[烤肉] kao3 rou4 barbecue (lit. roast meat) 1 //Hidden Love - S1/Ep11/75 words - 34 min 成真[成真] cheng2 zhen1 to come true 1 冲动[衝動] chong1 dong4 to have an urge; to be impetuous; impulse; urge 1 害死[害死] hai4 si3 to kill; to cause death; to do sb to death 2 赔偿[賠償] pei2 chang2 to compensate 2 付出[付出] fu4 chu1 to pay; to invest (energy or time in a friendship etc) 2 相应[相應] xiang1 ying4 to correspond; answering (one another); to agree (among the part); corresponding; relevant; appropriate; (modify) accordingly 1 代价[代價] dai4 jia4 price; cost; consideration (in share dealing) 1 承诺[承諾] cheng2 nuo4 to promise; to undertake to do something; commitment 2 毁[毀] hui3 to destroy; to damage; to ruin; to defame; to slander 1 有用[有用] you3 yong4 useful 1 母女[母女] mu3 nu:3 mother-daughter 2 法院[法院] fa3 yuan4 court of law; court 1 判[判] pan4 to judge; to sentence; to discriminate; to discern; obviously (different) 1 房[房] fang2 house; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines) 4 贷款[貸款] dai4 kuan3 a loan; CL:筆|笔[bi3]; to provide a loan (e.g. bank); to raise a loan (from e.g. a bank) 1 借钱[借錢] jie4 qian2 to borrow money; to lend money 1 无论[無論] wu2 lun4 no matter what or how; regardless of whether... 1 撞死[撞死] zhuang4 si3 to knock down and kill sb with a car; to run over sb; to run sb down 5 肇事[肇事] zhao4 shi4 to cause an accident; to be responsible for an incident; to provoke a disturbance 1 逃逸[逃逸] tao2 yi4 to escape; to run away; to abscond 1 杀人犯[殺人犯] sha1 ren2 fan4 murderer; homicide 3 没脸[沒臉] mei2 lian3 ashamed; embarrassed; not having the face (to meet people); not daring (out of shame) 1 气死[氣死] qi4 si3 to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger 1 求婚[求婚] qiu2 hun1 to propose marriage 1 口渴[口渴] kou3 ke3 thirsty 1 //Hidden Love - S1/Ep11/100 words - 37 min 后备[後備] hou4 bei4 reserve; backup 3 厢[廂] xiang1 box (in theater); side room; side 3 妻子[妻子] qi1 zi5 wife; CL:個|个[ge4] 1 妻[妻] qi1 wife 1 随口[隨口] sui2 kou3 (speak) without thinking the matter through 2 一说[一說] yi1 shuo1 an expression of opinion; according to some 4 当真[當真] dang4 zhen1 to take seriously; serious; No joking, really! 1 相亲[相親] xiang1 qin1 blind date; arranged interview to evaluate a proposed marriage partner (Taiwan pr. [xiang4 qin1]); to be deeply attached to each other 11 沉默[沉默] chen2 mo4 taciturn; uncommunicative; silent 1 秒钟[秒鐘] miao3 zhong1 (time) second 1 丝[絲] si1 silk; thread; trace; (cuisine) shreds or julienne strips; CL:條|条[tiao2]; classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc 3 端[端] duan1 end; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular 5 倪[倪] ni2 (literary) small child; limit; bound; extremity; to differentiate; origin; cause 1 明志[明志] ming2 zhi4 to demonstrate one's sincere convictions 1 博学[博學] bo2 xue2 learned; erudite 1 修身[修身] xiu1 shen1 to cultivate one's moral character; (fashion) slim-fit; body-hugging 1 力行[力行] li4 xing2 to practice diligently; to act energetically 1 打折[打折] da3 zhe2 to give a discount 1 具有[具有] ju4 you3 to have; to possess 1 酒吧[酒吧] jiu3 ba1 bar; pub; saloon; CL:家[jia1] 14 考完[考完] kao3 wan2 to finish an exam 6 今儿[今兒] jin1 r5 (coll.) today 2 电子[電子] dian4 zi3 electronic; electron (particle physics) 5 猫眼[貓眼] mao1 yan3 peephole; chrysoberyl 5 判定[判定] pan4 ding4 to judge; to decide; judgment; determination 1 //Hidden Love - S1/Ep11/120 words - 41 min 调用[調用] diao4 yong4 to transfer (for a specific purpose); to allocate; (computing) to invoke (a command, an application etc) 1 低[低] di1 low; beneath; to lower (one's head); to let droop; to hang down; to incline 2 配型[配型] pei4 xing2 to check for compatibility (for an organ transplant) 1 运载[運載] yun4 zai4 to carry; to convey; delivery; supply 1 卡顿[卡頓] ka3 dun4 (computing) slow; unresponsive 1 语言[語言] yu3 yan2 language; CL:門|门[men2],種|种[zhong3] 2 天下第一[天下第一] tian1 xia4 di4 yi1 first under heaven; number one in the country 1 拦住[攔住] lan2 zhu4 to stop; to bar the way 3 保安[保安] bao3 an1 to ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production); public security; security guard 1 通报[通報] tong1 bao4 to inform; to notify; to announce; circular; bulletin; (scientific) journal 2 合格[合格] he2 ge2 to meet the standard required; qualified; eligible (voter etc) 1 平复[平復] ping2 fu4 to pacify; to calm down; to be cured; to be healed 1 要事[要事] yao4 shi4 important matter 1 领导[領導] ling3 dao3 lead; leading; to lead; leadership; leader; CL:位[wei4],個|个[ge4] 7 电[電] dian4 electric; electricity; electrical 4 充[充] chong1 to fill; to satisfy; to fulfill; to act in place of; substitute; sufficient; full 2 骚扰[騷擾] sao1 rao3 to disturb; to cause a commotion; to harass 4 智能[智能] zhi4 neng2 intelligent; able; smart (phone, system, bomb etc) 1 报警[報警] bao4 jing3 to sound an alarm; to report sth to the police 10 用得上[用得上] yong4 de5 shang4 needed; to come in useful 2 //Hidden Love - S1/Ep12/25 words - 10 min 框架[框架] kuang4 jia4 frame; framework; fig. pattern; outline; organizing plan 1 确认[確認] que4 ren4 to confirm; to verify; confirmation 2 期[期] qi1 a period of time; phase; stage; classifier for issues of a periodical, courses of study; time; term; period; to hope; Taiwan pr. [qi2] 4 同步[同步] tong2 bu4 synchronous; to synchronize; to keep step with 1 大楼[大樓] da4 lou2 building (a relatively large, multi-storey one); CL:幢[zhuang4],座[zuo4] 1 保卫[保衛] bao3 wei4 to defend; to safeguard 1 沟[溝] gou1 ditch; gutter; groove; gully; ravine; CL:道[dao4] 1 加强[加強] jia1 qiang2 to reinforce; to strengthen; to increase 1 管理[管理] guan3 li3 to supervise; to manage; to administer; management; administration; CL:個|个[ge4] 1 概论[概論] gai4 lun4 outline; introduction; survey; general discussion 1 笔记[筆記] bi3 ji4 to take down (in writing); notes; a type of literature consisting mainly of short sketches; CL:本[ben3] 2 解[解] jie3 to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection 3 补充[補充] bu3 chong1 to replenish; to supplement; to complement; additional; supplementary; CL:個|个[ge4] 1 能量[能量] neng2 liang4 energy; capabilities 1 路径[路徑] lu4 jing4 path; route; method; ways and means 1 挂科[掛科] gua4 ke1 to fail (a course) 1 弱[弱] ruo4 weak; feeble; young; inferior; (following a decimal or fraction) slightly less than 5 弱爆[弱爆] ruo4 bao4 (slang) weak; pathetic; subpar; sucks 1 苦[苦] ku3 bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly 6 唯有[唯有] wei2 you3 only 1 解愁[解愁] jie3 chou2 to relieve melancholy 1 宝[寶] bao3 jewel; gem; treasure; precious 1 姐妹[姐妹] jie3 mei4 sisters; siblings; sister (school, city etc) 1 心事[心事] xin1 shi4 a load on one's mind; worry; CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1] 1 闷闷不乐[悶悶不樂] men4 men4 bu4 le4 depressed; sulky; moody; unhappy 1 //Hidden Love - S1/Ep12/50 words - 15 min 标准[標準] biao1 zhun3 (an official) standard; norm; criterion; CL:個|个[ge4] 1 示范[示範] shi4 fan4 to demonstrate; to show how to do sth; demonstration; a model example 1 搞不懂[搞不懂] gao3 bu5 dong3 unable to make sense of (sth) 1 训练[訓練] xun4 lian4 to train; to drill; training; CL:個|个[ge4] 5 好喝[好喝] hao3 he1 tasty (drinks) 3 猛[猛] meng3 ferocious; fierce; violent; brave; suddenly; abrupt; (slang) awesome 1 晕[暈] yun1 confused; dizzy; giddy; to faint; to swoon; to lose consciousness; to pass out 2 晕[暈] yun4 dizzy; halo; ring around moon or sun 2 空间[空間] kong1 jian1 space; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space 3 环境[環境] huan2 jing4 environment; circumstances; surroundings; CL:個|个[ge4]; ambient 5 遮蔽[遮蔽] zhe1 bi4 to cover; to hide from view; to obstruct or block; defilade (military) 1 显得[顯得] xian3 de5 to seem; to look; to appear 3 立体[立體] li4 ti3 three-dimensional; solid; stereoscopic 1 形容[形容] xing2 rong2 to describe; description; appearance; look 2 羞怯[羞怯] xiu1 qie4 shy; timid 1 申请[申請] shen1 qing3 to apply for sth; application (form etc); CL:份[fen4] 3 暧昧[曖昧] ai4 mei4 vague; ambiguous; equivocal; dubious 1 蛋挞[蛋撻] dan4 ta4 custard tart 1 蓄谋[蓄謀] xu4 mou4 to premeditate; to plot 1 笑话[笑話] xiao4 hua4 joke; jest; CL:個|个[ge4]; to laugh at; to mock 1 不像话[不像話] bu4 xiang4 hua4 unreasonable; shocking; outrageous 1 风和日丽[風和日麗] feng1 he2 ri4 li4 moderate wind, beautiful sun (idiom); fine sunny weather, esp. in springtime 1 海平面[海平面] hai3 ping2 mian4 sea level 1 潮[潮] chao2 tide; current; damp; moist; humid 1 潮汐[潮汐] chao2 xi1 tide 1 起伏[起伏] qi3 fu2 to move up and down; to undulate; ups and downs 1 //Hidden Love - S1/Ep12/75 words - 25 min 存[存] cun2 to exist; to deposit; to store; to keep; to survive 6 脑海[腦海] nao3 hai3 the mind; the brain 1 单曲[單曲] dan1 qu3 single (recording industry) 1 青[青] qing1 green; blue; black; youth; young (of people) 1 音乐[音樂] yin1 yue4 music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4] 2 酒鬼[酒鬼] jiu3 gui3 drunkard 1 岛屿[島嶼] dao3 yu3 island 1 布满[布滿] bu4 man3 to be covered with; to be filled with 1 繁星[繁星] fan2 xing1 many stars; a vast sky full of stars 1 保管[保管] bao3 guan3 to hold in safekeeping; to have in one's care; to guarantee; certainly; surely; custodian; curator 1 孩子气[孩子氣] hai2 zi5 qi4 boyish; childish 1 脚下[腳下] jiao3 xia4 under the foot 1 蹲[蹲] dun1 to crouch; to squat; to stay (somewhere) 1 椅子[椅子] yi3 zi5 chair; CL:把[ba3],套[tao4] 2 难受[難受] nan2 shou4 to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear 7 大哥[大哥] da4 ge1 eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss 7 恶心[噁心] e3 xin1 variant of 惡心|恶心[e3 xin1] 5 刀[刀] dao1 knife; blade; single-edged sword; cutlass; CL:把[ba3]; (slang) dollar (loanword); classifier for sets of one hundred sheets (of paper); classifier for knife cuts or stabs 5 体力[體力] ti3 li4 physical strength; physical power 1 劳动[勞動] lao2 dong4 work; toil; physical labor; CL:次[ci4] 1 神经病[神經病] shen2 jing1 bing4 mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case 3 公斤[公斤] gong1 jin1 kilogram (kg) 3 平[平] ping2 flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; see also 平聲|平声[ping2 sheng1] 1 坐好[坐好] zuo4 hao3 to sit properly; to sit up straight 1 晃[晃] huang3 to dazzle; to flash past 1 晃[晃] huang4 to sway; to shake; to wander about 1 //Hidden Love - S1/Ep12/97 words - 42 min 中央[中央] zhong1 yang1 central; middle; center; central authorities (of a state) 9 空调[空調] kong1 tiao2 air conditioning; air conditioner (including units that have a heating mode); CL:臺|台[tai2] 11 四舍五入[四捨五入] si4 she3 wu3 ru4 to round up to the nearest integer; to discard four, but treat five as whole (of decimal points) 1 好说[好說] hao3 shuo1 easy to deal with; not a problem; (polite answer) you flatter me 2 卖完[賣完] mai4 wan2 to be sold out 1 改签[改簽] gai3 qian1 to change one's reservation; to transfer to a different flight, airline, bus or train 1 脸色[臉色] lian3 se4 complexion; look 1 激动[激動] ji1 dong4 to move emotionally; to stir up (emotions); to excite 4 表白[表白] biao3 bai2 to explain oneself; to express; to reveal one's thoughts or feelings; declaration; confession 11 一身[一身] yi1 shen1 whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes 3 放行[放行] fang4 xing2 to let pass 1 李[李] li3 plum 2 喝醉[喝醉] he1 zui4 to get drunk 3 跨[跨] kua4 to step across; to stride over; to straddle; to span 1 弹[彈] dan4 crossball; bullet; shot; shell; ball 2 弹[彈] tan2 to pluck (a string); to play (a string instrument); to spring or leap; to shoot (e.g. with a catapult); (of cotton) to fluff or tease; to flick; to flip; to accuse; to impeach; elastic (of materials) 2 吉他[吉他] ji2 ta1 guitar (loanword); CL:把[ba3] 2 不怎么[不怎麼] bu4 zen3 me5 not very; not particularly 4 厘米[釐米] li2 mi3 centimeter 4 汉堡[漢堡] han4 bao3 hamburger (loanword) 7 牛肉[牛肉] niu2 rou4 beef 1 做梦[做夢] zuo4 meng4 to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream 1 弄脏[弄髒] nong4 zang1 to make dirty; to defile; to smear 1 //Hidden Love - S1/Ep13/25 words - 8 min 泡泡[泡泡] pao4 pao5 bubbles 2 可可[可可] ke3 ke3 cocoa (loanword) 1 爱爱[愛愛] ai4 ai5 (coll.) to make love 1 秀气[秀氣] xiu4 qi5 delicate; graceful 1 肌肉[肌肉] ji1 rou4 muscle; flesh 2 渣[渣] zha1 slag (in mining or smelting); dregs 5 不问[不問] bu4 wen4 to pay no attention to; to disregard; to ignore; to let go unpunished; to let off 2 想见[想見] xiang3 jian4 to infer; to gather 1 字面[字面] zi4 mian4 literal; typeface 1 排队[排隊] pai2 dui4 to line up 2 清蒸[清蒸] qing1 zheng1 steamed in broth 1 草莓[草莓] cao3 mei2 strawberry; CL:顆|颗[ke1]; (Tw) hickey; love bite 6 统统[統統] tong3 tong3 totally 1 公主[公主] gong1 zhu3 princess 2 新年[新年] xin1 nian2 New Year; CL:個|个[ge4] 3 护手霜[護手霜] hu4 shou3 shuang1 hand cream; hand lotion 1 冬天[冬天] dong1 tian1 winter; CL:個|个[ge4] 1 裂[裂] lie4 to split; to crack; to break open; to rend 3 贴心[貼心] tie1 xin1 intimate; close; considerate 2 超级[超級] chao1 ji2 super-; ultra-; hyper- 3 眼光[眼光] yan3 guang1 gaze; insight; foresight; vision; way of looking at things 2 对称[對稱] dui4 chen4 symmetry; symmetrical 1 发自[發自] fa1 zi4 to evolve from 2 内心[內心] nei4 xin1 heart; innermost being; (math.) incenter 2 墨镜[墨鏡] mo4 jing4 sunglasses; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1],副[fu4] 1 //Hidden Love - S1/Ep13/50 words - 12 min 得了[得了] de2 le5 all right!; that's enough! 1 恢复[恢復] hui1 fu4 to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate 2 规律[規律] gui1 lu:4 rule (e.g. of science); law of behavior; regular pattern; rhythm; discipline 1 过得[過得] guo4 de2 How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad 2 病根[病根] bing4 gen1 an incompletely cured illness; an old complaint; the root cause of trouble 1 傻子[傻子] sha3 zi5 idiot; fool 3 好歹[好歹] hao3 dai3 good and bad; most unfortunate occurrence; in any case; whatever 1 基于[基於] ji1 yu2 because of; on the basis of; in view of; on account of 1 礼貌[禮貌] li3 mao4 courtesy; manners 3 自作多情[自作多情] zi4 zuo4 duo1 qing2 to imagine that one's love is reciprocated; to shower affection on an uninterested party 1 游手好闲[遊手好閑] you2 shou3 hao4 xian2 to idle about 1 无所事事[無所事事] wu2 suo3 shi4 shi4 to have nothing to do; to idle one's time away (idiom) 1 贵人[貴人] gui4 ren2 nobility; person of high rank 1 差一点[差一點] cha4 yi1 dian3 see 差點|差点[cha4 dian3] 1 孤独[孤獨] gu1 du2 lonely; solitary 1 终老[終老] zhong1 lao3 to spend one's last years 1 默契[默契] mo4 qi4 tacit understanding; mutual understanding; rapport; connected at a deep level with each other; (of team members) well coordinated; tight 1 张嘴[張嘴] zhang1 zui3 to open one's mouth (to speak, esp. to make a request); to gape 2 蒸[蒸] zheng1 to evaporate; (of cooking) to steam; torch made from hemp stalks or bamboo (old); finely chopped firewood (old) 3 敲[敲] qiao1 to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge 3 献殷勤[獻殷勤] xian4 yin1 qin2 to be particularly attentive to (an attractive young lady or man etc); to fawn upon (an influential politician etc); to court sb's favor; to ingratiate oneself 2 下半[下半] xia4 ban4 second half 1 或许[或許] huo4 xu3 perhaps; maybe 2 得罪[得罪] de2 zui5 to offend sb; to make a faux pas; a faux pas; see also 得罪[de2 zui4] 1 找对象[找對象] zhao3 dui4 xiang4 to seek a marriage partner; looking for a mate 1 //Hidden Love - S1/Ep13/75 words - 20 min 晚景[晚景] wan3 jing3 evening scene; circumstances of one's declining years 2 凄凉[淒涼] qi1 liang2 desolate (place) 2 相提并论[相提並論] xiang1 ti2 bing4 lun4 to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms; to place on a par with; (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y) 1 土[土] tu3 earth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1] 5 翻过来[翻過來] fan1 guo4 lai2 to overturn; to turn upside down 2 大声[大聲] da4 sheng1 loud voice; in a loud voice; loudly 3 屁[屁] pi4 fart; flatulence; nonsense; (usu. in the negative) what; (not) a damn thing 2 太阳[太陽] tai4 yang5 sun; CL:個|个[ge4]; abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2] 2 晒[晒] shai4 variant of 曬|晒[shai4] 1 被子[被子] bei4 zi5 quilt; CL:床[chuang2] 2 毯子[毯子] tan3 zi5 blanket; CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1],床[chuang2],面[mian4] 1 柜子[櫃子] gui4 zi5 cupboard; cabinet 1 里边[裡邊] li3 bian5 inside 3 娇[嬌] jiao1 lovable; pampered; tender; delicate; frail 2 兰[蘭] lan2 orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰) 2 未成[未成] wei4 cheng2 minor (i.e. person under 18); incomplete; unachieved; failed; abortive 2 单纯[單純] dan1 chun2 simple; pure; unsophisticated; merely; purely 3 同龄人[同齡人] tong2 ling2 ren2 peer; one's contemporary; person of the same age 1 看待[看待] kan4 dai4 to look upon; to regard 1 出差[出差] chu1 chai1 to go on an official or business trip 2 饱[飽] bao3 to eat till full; satisfied 3 吃不上[吃不上] chi1 bu5 shang4 unable to get anything to eat; to miss a meal 1 伴郎[伴郎] ban4 lang2 best man 1 新娘[新娘] xin1 niang2 bride 1 姑娘[姑娘] gu1 niang5 girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:個|个[ge4] 10 //Hidden Love - S1/Ep13/100 words - 24 min 提提[提提] ti2 ti2 calm; poised 1 但凡[但凡] dan4 fan2 every single; as long as 3 看不起[看不起] kan4 bu5 qi3 to look down upon; to despise 1 罪恶感[罪惡感] zui4 e4 gan3 feeling of guilt 2 分析[分析] fen1 xi1 to analyze; analysis; CL:個|个[ge4] 3 主意[主意] zhu3 yi5 plan; idea; decision; CL:個|个[ge4]; Beijing pr. [zhu2 yi5] 6 符合[符合] fu2 he2 in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle 4 形象[形象] xing2 xiang4 image; form; figure; CL:個|个[ge4]; visualization; vivid 5 混蛋[混蛋] hun2 dan4 scoundrel; bastard; hoodlum; wretch 1 口是心非[口是心非] kou3 shi4 xin1 fei1 duplicity; hypocrisy (idiom) 1 外语[外語] wai4 yu3 foreign language; CL:門|门[men2] 1 玲[玲] ling2 (onom.) ting-a-ling (in compounds such as 玎玲 or 玲瓏|玲珑); tinkling of gem-pendants 1 分手[分手] fen1 shou3 to part company; to split up; to break up 2 复合[復合] fu4 he2 (of people who were estranged) to be reconciled; (of a couple) to get back together 1 只好[只好] zhi3 hao3 without any better option; to have to; to be forced to 3 可能性[可能性] ke3 neng2 xing4 possibility; probability 2 发誓[發誓] fa1 shi4 to vow; to pledge; to swear 1 翅[翅] chi4 wing 1 会见[會見] hui4 jian4 to meet with (sb who is paying a visit); CL:次[ci4] 1 堵[堵] du3 to block up (a road, pipe etc); to stop up (a hole); (fig.) (of a person) choked up with anxiety or stress; wall (literary); (classifier for walls) 1 肥[肥] fei2 fat; fertile; loose-fitting or large; to fertilize; to become rich by illegal means; fertilizer; manure 2 新婚[新婚] xin1 hun1 newly wed 6 掏[掏] tao1 to fish out (from pocket); to scoop 1 像样[像樣] xiang4 yang4 presentable; decent; up to par 1 兄台[兄臺] xiong1 tai2 brother (polite appellation for a friend one's age) 1 //Hidden Love - S1/Ep13/125 words - 26 min 再不[再不] zai4 bu4 if not, then; otherwise 2 婚[婚] hun1 to marry; marriage; wedding; to take a wife 3 领带[領帶] ling3 dai4 necktie; CL:條|条[tiao2] 3 叫声[叫聲] jiao4 sheng1 yelling (sound made by person); barking; braying; roaring (sound made by animals) 1 叠[疊] die2 to fold; to fold over in layers; to furl; to layer; to pile up; to repeat; to duplicate 1 撒[撒] sa1 to let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to 1 撒[撒] sa3 to scatter; to sprinkle; to spill 1 浑身[渾身] hun2 shen1 all over; from head to foot 1 鸡皮疙瘩[雞皮疙瘩] ji1 pi2 ge1 da5 goose pimples; goose bumps 1 精神[精神] jing1 shen2 spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4] 2 病院[病院] bing4 yuan4 specialized hospital 1 入院[入院] ru4 yuan4 to enter hospital; to be hospitalized 1 老爷[老爺] lao3 ye5 (respectful) lord; master; (coll.) maternal grandfather 3 有请[有請] you3 qing3 to request the pleasure of seeing sb; to ask sb in; to ask sb to do sth (e.g. make a speech) 6 滋养[滋養] zi1 yang3 to nourish 2 丰腴[豐腴] feng1 yu2 full-bodied; well-rounded; fig. fertile land 1 然而[然而] ran2 er2 however; yet; but 1 新郎[新郎] xin1 lang2 bridegroom; groom 1 心爱[心愛] xin1 ai4 beloved 1 诗文[詩文] shi1 wen2 poetry and literature 2 舞台[舞臺] wu3 tai2 stage; arena; fig. in the limelight 6 楼梯[樓梯] lou2 ti1 stair; staircase; CL:個|个[ge4] 1 承载[承載] cheng2 zai4 to bear the weight; to sustain 1 重量[重量] zhong4 liang4 weight; CL:個|个[ge4] 1 掌声[掌聲] zhang3 sheng1 applause; CL:陣|阵[zhen4] 3 鼓励[鼓勵] gu3 li4 to encourage 2 //Hidden Love - S1/Ep13/150 words - 29 min 坚实[堅實] jian1 shi2 firm and substantial; solid 1 脚印[腳印] jiao3 yin4 footprint 1 走出[走出] zou3 chu1 to leave (a room etc); to go out through (a door etc) 3 此刻[此刻] ci3 ke4 this moment; now; at present 2 呼喊[呼喊] hu1 han3 to shout (slogans etc) 1 并且[並且] bing4 qie3 and; besides; moreover; furthermore; in addition 1 婴儿[嬰兒] ying1 er2 infant; baby; CL:個|个[ge4]; lead (Pb) 1 许多[許多] xu3 duo1 many; a lot of; much 1 不妨[不妨] bu4 fang2 there is no harm in; might as well 2 拿起[拿起] na2 qi3 to pick up 1 麦克风[麥克風] mai4 ke4 feng1 microphone (loanword) 1 首先[首先] shou3 xian1 first (of all); in the first place 3 身材[身材] shen1 cai2 stature; build (height and weight); figure 1 娶[娶] qu3 to take a wife; to marry (a woman) 2 嘉宾[嘉賓] jia1 bin1 esteemed guest; honored guest; guest (on a show) 2 酒杯[酒杯] jiu3 bei1 wine cup 1 倒数[倒數] dao4 shu3 to count backwards (from 10 down to 0); to count down; from the bottom (lines on a page); from the back (rows of seats) 1 新人[新人] xin1 ren2 newcomer; fresh talent; newlywed, esp. new bride; bride and groom 1 晚宴[晚宴] wan3 yan4 banquet; dinner party; soiree 1 餐[餐] can1 meal; to eat; classifier for meals 2 恭祝[恭祝] gong1 zhu4 to congratulate respectfully; to wish good luck and success (esp. to a superior); with best wishes (in writing) 1 玉米[玉米] yu4 mi3 corn; maize; CL:粒[li4] 1 巧克力[巧克力] qiao3 ke4 li4 chocolate (loanword); CL:塊|块[kuai4] 1 冰箱[冰箱] bing1 xiang1 icebox; freezer cabinet; refrigerator; CL:臺|台[tai2],個|个[ge4] 2 小名[小名] xiao3 ming2 pet name for a child; childhood name 1 //Hidden Love - S1/Ep13/175 words - 41 min 偶尔[偶爾] ou3 er3 occasionally; once in a while; sometimes 2 小姨[小姨] xiao3 yi2 (coll.) wife's younger sister; sister-in-law 1 舅舅[舅舅] jiu4 jiu5 mother's brother; maternal uncle (informal); CL:個|个[ge4] 1 大姑[大姑] da4 gu1 father's oldest sister; husband's older sister; sister-in-law 1 二号[二號] er4 hao4 2nd day of the month 4 一号[一號] yi1 hao4 first day of the month; toilet; (slang) top (in a homosexual relationship) 2 校外[校外] xiao4 wai4 off campus 2 百年[百年] bai3 nian2 hundred years; century; lifetime 1 不服[不服] bu4 fu2 not to accept sth; to want to have sth overruled or changed; to refuse to obey or comply; to refuse to accept as final; to remain unconvinced by; not to give in to 1 战[戰] zhan4 to fight; fight; war; battle 1 送客[送客] song4 ke4 to see a visitor out 1 倍[倍] bei4 (two, three etc) -fold; times (multiplier); double; to increase or multiply 1 甜蜜[甜蜜] tian2 mi4 sweet; happy 1 死人[死人] si3 ren2 dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen 2 抬[抬] tai2 to lift; to raise; (of two or more persons) to carry 2 醉[醉] zui4 intoxicated 4 归[歸] gui1 to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor 1 金鱼[金魚] jin1 yu2 goldfish 1 送别[送別] song4 bie2 farewell 1 同一[同一] tong2 yi1 identical; the same 2 印[印] yin4 to print; to mark; to engrave; a seal; a print; a stamp; a mark; a trace; image 2 著名[著名] zhu4 ming2 famous; noted; well-known; celebrated 2 手链[手鏈] shou3 lian4 chain bracelet; CL:條|条[tiao2] 6 伸[伸] shen1 to stretch; to extend 1 占[占] zhan4 to take possession of; to occupy; to take up 1 //Hidden Love - S1/Ep14/25 words - 18 min 长辈[長輩] zhang3 bei4 one's elders; older generation 2 限[限] xian4 limit; bound; to set a limit (on) 1 链接[鏈接] lian4 jie1 link (on a website) 1 果汁[果汁] guo3 zhi1 fruit juice 1 袁[袁] yuan2 long robe (old) 2 朗[朗] lang3 clear; bright 2 阵子[陣子] zhen4 zi5 period of time 1 可好[可好] ke3 hao3 good or not?; luckily; fortuitously 1 个把[個把] ge4 ba3 one or two; a couple of 1 检[檢] jian3 to check; to examine; to inspect; to exercise restraint 1 回见[回見] hui2 jian4 See you later! 2 主动[主動] zhu3 dong4 to take the initiative; to do sth of one's own accord; spontaneous; active; opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4]; drive (of gears and shafts etc) 7 变本加厉[變本加厲] bian4 ben3 jia1 li4 lit. change to more severe (idiom); to become more intense (esp. of shortcoming); to aggravate; to intensify 1 敏感[敏感] min3 gan3 sensitive; susceptible 1 怂[慫] song3 terrified 1 曲解[曲解] qu1 jie3 to misrepresent; to misinterpret 1 加上[加上] jia1 shang4 plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that 1 转变[轉變] zhuan3 bian4 to change; to transform; shift; transformation; CL:個|个[ge4] 2 哪怕[哪怕] na3 pa4 even; even if; even though; no matter how 1 顶多[頂多] ding3 duo1 at most; at best 1 旁观者[旁觀者] pang2 guan1 zhe3 observer; spectator 1 其次[其次] qi2 ci4 next; secondly 1 敌[敵] di2 enemy; to be a match for; to rival; to resist; to withstand 7 琢磨[琢磨] zuo2 mo5 to ponder; to mull over; to think through; Taiwan pr. [zhuo2 mo2] 2 深蓝[深藍] shen1 lan2 dark blue 1 //Hidden Love - S1/Ep14/50 words - 24 min 率[率] lu:4 rate; frequency 2 率[率] shuai4 to lead; to command; rash; hasty; frank; straightforward; generally; usually 2 人格魅力[人格魅力] ren2 ge2 mei4 li4 personal charm; charisma 1 摊[攤] tan1 to spread out; vendor's stand 1 牌[牌] pai2 mahjong tile; playing card; game pieces; signboard; plate; tablet; medal; CL:片[pian4],個|个[ge4],塊|块[kuai4] 2 不愧[不愧] bu4 kui4 to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be 2 摊牌[攤牌] tan1 pai2 to lay one's cards on the table 2 捣乱[搗亂] dao3 luan4 to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally 3 划算[划算] hua2 suan4 to calculate; to weigh (pros and cons); to view as profitable; worthwhile; value for money; cost-effective 1 周六[週六] Zhou1 liu4 Saturday 3 活人[活人] huo2 ren2 living person 1 发起[發起] fa1 qi3 to originate; to initiate; to launch (an attack, an initiative etc); to start; to propose sth (for the first time) 1 邀约[邀約] yao1 yue1 to invite; to make an appointment 1 暗恋[暗戀] an4 lian4 to be secretly in love with 8 奔[奔] ben1 to hurry; to rush; to run quickly; to elope 4 万全[萬全] wan4 quan2 absolutely safe; surefire; thorough 1 品质[品質] pin3 zhi4 character; intrinsic quality (of a person); quality (of a product or service, or as in "quality of life", "air quality" etc) 1 工程师[工程師] gong1 cheng2 shi1 engineer; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 1 整体[整體] zheng3 ti3 whole entity; entire body; synthesis; as a whole (situation, construction, team etc); global; macrocosm; integral; holistic; whole 1 流程[流程] liu2 cheng2 course; stream; sequence of processes; work flow in manufacturing 1 泛[泛] fan4 to float; to be suffused with; general; extensive; non-specific; flood; pan- (prefix) 1 完整[完整] wan2 zheng3 complete; intact 1 信心[信心] xin4 xin1 confidence; faith (in sb or sth); CL:個|个[ge4] 2 实事求是[實事求是] shi2 shi4 qiu2 shi4 to seek truth from facts (idiom); to be practical and realistic 1 添加[添加] tian1 jia1 to add; to increase 1 语料[語料] yu3 liao4 corpus 1 //Hidden Love - S1/Ep14/75 words - 30 min 语[語] yu3 dialect; language; speech 1 库[庫] ku4 warehouse; storehouse; (file) library 3 画像[畫像] hua4 xiang4 portrait; to do a portrait of sb 1 讨论[討論] tao3 lun4 to discuss; to talk over; CL:個|个[ge4] 1 扩充[擴充] kuo4 chong1 to expand 1 可信[可信] ke3 xin4 trustworthy 1 大伙儿[大伙兒] da4 huo3 r5 erhua variant of 大伙[da4 huo3] 1 表[表] biao3 exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) 1 人才[人才] ren2 cai2 talent; talented person; looks; attractive looks 2 尤其[尤其] you2 qi2 especially; particularly 1 约会[約會] yue1 hui4 appointment; engagement; date; CL:次[ci4],個|个[ge4]; to arrange to meet 11 孤单[孤單] gu1 dan1 lone; lonely; loneliness 1 闺女[閨女] gui1 nu:3 maiden; unmarried woman; daughter 1 驾[駕] jia4 to harness; to draw (a cart etc); to drive; to pilot; to sail; to ride; your good self; prefixed word denoting respect (polite 敬辞) 1 司机[司機] si1 ji1 chauffeur; driver; CL:個|个[ge4] 4 系[繫] xi4 to connect; to arrest; to worry 3 安全带[安全帶] an1 quan2 dai4 seat belt; safety belt 3 街区[街區] jie1 qu1 block (between streets) 2 研究所[研究所] yan2 jiu1 suo3 research institute; graduate studies; graduate school; CL:個|个[ge4] 2 制作[製作] zhi4 zuo4 to make; to manufacture 3 接过[接過] jie1 guo4 to take (sth proffered) 1 提起[提起] ti2 qi3 to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc) 1 念书[念書] nian4 shu1 to read; to study 1 来得及[來得及] lai2 de5 ji2 there's still time; able to do sth in time 3 招呼[招呼] zhao1 hu5 to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not 2 //Hidden Love - S1/Ep14/100 words - 37 min 客户[客戶] ke4 hu4 client; customer 18 不自在[不自在] bu4 zi4 zai5 uneasiness; feel uncomfortable 3 心疼[心疼] xin1 teng2 to love dearly; to feel sorry for sb; to regret; to grudge; to be distressed 2 乱七八糟[亂七八糟] luan4 qi1 ba1 zao1 everything in disorder (idiom); in a hideous mess; at sixes and sevens 1 搜[搜] sou1 to search 2 念[唸] nian4 variant of 念[nian4], to read aloud 4 中台[中臺] Zhong1 Tai2 China and Taiwan 1 顾问[顧問] gu4 wen4 adviser; consultant 1 阳[陽] yang2 positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite: 陰|阴[yin1] 2 小弟[小弟] xiao3 di4 little brother; I, your little brother (humble) 2 小白[小白] xiao3 bai2 (slang) novice; greenhorn; fool; idiot; abbr. for 小白臉|小白脸[xiao3 bai2 lian3], pretty boy 4 森[森] sen1 forest 2 小波[小波] xiao3 bo1 wavelet (math.) 1 小米[小米] xiao3 mi3 millet 1 拼[拼] pin1 to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell 2 搭把手[搭把手] da1 ba3 shou3 to help out 2 菜单[菜單] cai4 dan1 menu; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 2 凑热闹[湊熱鬧] cou4 re4 nao5 to join in the fun; to get in on the action; (fig.) to butt in; to create more trouble 1 恶意[惡意] e4 yi4 malice; evil intention 1 第六感[第六感] di4 liu4 gan3 sixth sense (i.e. intuition, premonition, telepathy etc) 1 剧场[劇場] ju4 chang3 theater; CL:個|个[ge4] 2 版[版] ban3 a register; block of printing; edition; version; page 2 桃[桃] tao2 peach 4 乌龙[烏龍] wu1 long2 black dragon; unexpected mistake or mishap; oolong (tea); udon (loanword from Japanese) 4 三分[三分] san1 fen1 somewhat; to some degree 3 //Hidden Love - S1/Ep14/112 words - 43 min 打包[打包] da3 bao1 to wrap; to pack; to put leftovers in a doggy bag for take-out; to package (computing) 2 果然[果然] guo3 ran2 really; sure enough; as expected; if indeed 2 养生[養生] yang3 sheng1 to maintain good health; to raise a child or animal; curing (of concrete etc) 2 奶茶[奶茶] nai3 cha2 milk tea 9 纯[純] chun2 pure; simple; unmixed; genuine 1 疹子[疹子] zhen3 zi5 rash 1 拿手[拿手] na2 shou3 expert in; good at 1 看成[看成] kan4 cheng2 to regard as 1 粒[粒] li4 grain; granule; classifier for small round things (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc) 2 电灯泡[電燈泡] dian4 deng1 pao4 light bulb; (slang) unwanted third guest 1 青涩[青澀] qing1 se4 underripe; (fig.) young and inexperienced 2 毛[毛] mao2 hair; feather; down; wool; mildew; mold; coarse or semifinished; young; raw; careless; unthinking; nervous; scared; (of currency) to devalue or depreciate; classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1]) 1 //Hidden Love - S1/Ep15/25 words - 10 min 发表[發表] fa1 biao3 to issue; to publish 1 盖子[蓋子] gai4 zi5 cover; lid; shell 1 挠[撓] nao2 to scratch; to thwart; to yield 3 遛狗[遛狗] liu4 gou3 to walk a dog 1 遛[遛] liu4 to stroll; to walk (an animal) 1 小狗[小狗] xiao3 gou3 pup; puppy 1 奶油[奶油] nai3 you2 cream; butter 1 征兆[徵兆] zheng1 zhao4 omen; sign (that sth is about to happen); warning sign 1 双向[雙向] shuang1 xiang4 bidirectional; two-way; interactive 1 奔赴[奔赴] ben1 fu4 to rush to; to hurry to 1 何况[何況] he2 kuang4 let alone; to say nothing of; besides; what's more 1 被动[被動] bei4 dong4 passive 1 勇往直前[勇往直前] yong3 wang3 zhi2 qian2 to advance bravely 1 大胆[大膽] da4 dan3 brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless 3 管用[管用] guan3 yong4 efficacious; useful 2 错误[錯誤] cuo4 wu4 error; mistake; CL:個|个[ge4]; mistaken; false; wrong 7 提问[提問] ti2 wen4 to question; to quiz; to grill 1 看书[看書] kan4 shu1 to read; to study 1 宵夜[宵夜] xiao1 ye4 midnight snack; late-night snack 7 况且[況且] kuang4 qie3 moreover; besides; in addition; furthermore 1 捂[捂] wu3 to enclose; to cover with the hand (one's eyes, nose or ears); to cover up (an affair); contrary; to contradict 1 露出[露出] lu4 chu1 to expose; to show; also pr. [lou4 chu1] 1 笑容[笑容] xiao4 rong2 smile; smiling expression; CL:副[fu4] 1 追求[追求] zhui1 qiu2 to pursue (a goal etc) stubbornly; to seek after; to woo 2 一方[一方] yi1 fang1 a party (in a contract or legal case); one side; area; region 1 //Hidden Love - S1/Ep15/50 words - 29 min 朽木[朽木] xiu3 mu4 rotten wood 1 雕[雕] diao1 to carve; to engrave; shrewd; bird of prey 1 上网[上網] shang4 wang3 to go online; to connect to the Internet; (of a document etc) to be uploaded to the Internet; (tennis, volleyball etc) to move in close to the net 3 代沟[代溝] dai4 gou1 generation gap 1 女性[女性] nu:3 xing4 woman; the female sex 1 周围[周圍] zhou1 wei2 surroundings; environment; to encompass 1 诬陷[誣陷] wu1 xian4 to entrap; to frame; to plant false evidence against sb 2 下线[下線] xia4 xian4 to go offline 1 市中心[市中心] shi4 zhong1 xin1 city center; downtown 2 影院[影院] ying3 yuan4 cinema; movie theater 1 音响效果[音響效果] yin1 xiang3 xiao4 guo3 sound effects 1 框[框] kuang4 frame (e.g. door frame); casing; fig. framework; template; to circle (i.e. draw a circle around sth); to frame; to restrict; Taiwan pr. [kuang1] 1 柠檬茶[檸檬茶] ning2 meng2 cha2 lemon tea 2 珍珠[珍珠] zhen1 zhu1 pearl; CL:顆|颗[ke1] 2 这天[這天] zhe4 tian1 today; this day 1 闷[悶] men4 bored; depressed; melancholy; sealed; airtight; tightly closed 1 暖暖[暖暖] Nuan3 nuan3 Nuannuan district of Keelung City 基隆市[Ji1 long2 shi4], Taiwan 1 名分[名分] ming2 fen4 a person's status 2 一边[一邊] yi1 bian1 one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while 2 碰见[碰見] peng4 jian4 to run into; to meet (unexpectedly); to bump into 2 心急[心急] xin1 ji2 anxious; impatient 1 天台[天台] Tian1 tai1 Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗; Tiantai county in Taizhou 台州[Tai1 zhou1], Zhejiang 1 插[插] cha1 to insert; stick in; pierce; to take part in; to interfere; to interpose 1 认清[認清] ren4 qing1 to see clearly; to recognize; to realize 2 差别[差別] cha1 bie2 difference; distinction; disparity 1 //Hidden Love - S1/Ep15/75 words - 41 min 长久[長久] chang2 jiu3 (for a) long time 2 观[觀] guan1 to look at; to watch; to observe; to behold; to advise; concept; point of view; outlook 2 找出[找出] zhao3 chu1 to find; to search out 2 称呼[稱呼] cheng1 hu5 to call; to address as; appellation 1 不只[不只] bu4 zhi3 not only; not merely 1 不得[不得] bu4 de2 must not; may not; not to be allowed; cannot 3 关爱[關愛] guan1 ai4 to show concern and care for 1 剧透[劇透] ju4 tou4 plot leak; spoiler 2 载[載] zai4 to carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneously 1 登门[登門] deng1 men2 to visit sb at home 3 冒充[冒充] mao4 chong1 to feign; to pretend to be; to pass oneself off as 1 念旧[念舊] nian4 jiu4 to remember old friends; to cherish old friendships; for old time's sake 1 亲手[親手] qin1 shou3 personally; with one's own hands 3 实质性[實質性] shi2 zhi4 xing4 substantive; substantial; material; considerable 1 进展[進展] jin4 zhan3 to make headway; to make progress 1 使劲[使勁] shi3 jin4 to exert all one's strength 1 揉[揉] rou2 to knead; to massage; to rub 2 两下[兩下] liang3 xia4 twice; for a little while 2 搓[搓] cuo1 to rub or roll between the hands or fingers; to twist 1 圆[圓] yuan2 circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (yuan); tactful; to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie) 1 擀[擀] gan3 to roll (dough etc) 1 一个劲[一個勁] yi1 ge4 jin4 continuously; persistently; incessantly 1 用心[用心] yong4 xin1 motive; intention; to be diligent or attentive; careful 2 压[壓] ya1 to press; to push down; to keep under (control); pressure 1 前后[前後] qian2 hou4 around; from beginning to end; all around; front and rear 1 //Hidden Love - S1/Ep15/77 words - 41 min 烤[烤] kao3 to roast; to bake; to broil 1 灰心[灰心] hui1 xin1 to lose heart; to be discouraged 1 //Hidden Love - S1/Ep16/25 words - 9 min 残次品[殘次品] can2 ci4 pin3 defective goods 1 双手[雙手] shuang1 shou3 both hands 1 奉上[奉上] feng4 shang4 to offer 1 清晰[清晰] qing1 xi1 clear; distinct 2 图[圖] tu2 diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek 3 想得美[想得美] xiang3 de2 mei3 in your dreams!; as if!; You wish!; I wish that were so 1 加快[加快] jia1 kuai4 to accelerate; to speed up 2 进程[進程] jin4 cheng2 process; course 1 第一步[第一步] di4 yi1 bu4 step one; first step 1 大材小用[大材小用] da4 cai2 xiao3 yong4 using a talented person in an insignificant position (idiom); a sledgehammer to crack a nut 1 争取[爭取] zheng1 qu3 to fight for; to strive for; to win over 2 诡计多端[詭計多端] gui3 ji4 duo1 duan1 deceitful in many ways (idiom); wily and mischievous; full of craft and cunning 1 对付[對付] dui4 fu5 to handle; to deal with; to cope; to get by with 1 技[技] ji4 skill 1 筹[籌] chou2 chip (in gambling); token (for counting); ticket; to prepare; to plan; to raise (funds); resource; means 1 台球桌[台球桌] tai2 qiu2 zhuo1 billiards table 1 挡住[擋住] dang3 zhu4 to obstruct 1 凳子[凳子] deng4 zi5 stool; small seat 1 研究生[研究生] yan2 jiu1 sheng1 graduate student; postgraduate student; research student 10 占便宜[佔便宜] zhan4 pian2 yi5 advantageous; favorable; to benefit at others' expense; to take unfair advantage 1 出息[出息] chu1 xi5 future prospects; profit; to mature; to grow up 2 一时[一時] yi1 shi2 a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time 2 兴起[興起] xing1 qi3 to rise; to spring up; to burgeon; to be aroused; to come into vogue 2 这阵子[這陣子] zhe4 zhen4 zi5 now; at present; at this juncture 1 下定决心[下定決心] xia4 ding4 jue2 xin1 to make a firm resolution 2 //Hidden Love - S1/Ep16/50 words - 18 min 考验[考驗] kao3 yan4 to test; to put to the test; trial; ordeal 5 美式[美式] Mei3 shi4 American style 1 拿铁[拿鐵] na2 tie3 latte (loanword) 1 老鼠[老鼠] lao3 shu3 rat; mouse; CL:隻|只[zhi1] 3 发送[發送] fa1 song4 to transmit; to dispatch; to issue (an official document or credential) 1 后天[後天] hou4 tian1 the day after tomorrow; acquired (not innate); a posteriori 1 禁不住[禁不住] jin1 bu5 zhu4 can't help it; can't bear it 1 周四[週四] Zhou1 si4 Thursday 2 右转[右轉] you4 zhuan3 to turn right 2 婷[婷] ting2 graceful 1 加急[加急] jia1 ji2 to become more urgent; more rapid; urgent; to handle a matter urgently 1 必[必] bi4 certainly; must; will; necessarily 2 功能[功能] gong1 neng2 function; capability 3 爽约[爽約] shuang3 yue1 to miss an appointment 1 哪门子[哪門子] na3 men2 zi5 (coll.) (emphasizing a rhetorical question) what; what kind; why on earth 1 以来[以來] yi3 lai2 since (a previous event) 5 门禁[門禁] men2 jin4 guarded entrance 4 无语[無語] wu2 yu3 to remain silent; to have nothing to say; (coll.) speechless; dumbfounded 2 剩饭[剩飯] sheng4 fan4 leftover food 2 为止[為止] wei2 zhi3 until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止) 3 基本[基本] ji1 ben3 basic; fundamental; main; elementary 2 技能[技能] ji4 neng2 technical ability; skill 4 流畅[流暢] liu2 chang4 flowing (of speech, writing); fluent; smooth and easy 1 基本上[基本上] ji1 ben3 shang5 basically; on the whole 2 改良[改良] gai3 liang2 to improve (sth); to reform (a system) 2 //Hidden Love - S1/Ep16/75 words - 25 min 早班[早班] zao3 ban1 early shift; morning work shift 2 鸽[鴿] ge1 pigeon; dove 2 杨[楊] yang2 poplar 2 卧床[臥床] wo4 chuang2 to lie in bed; bedridden; bed 2 抵抗力[抵抗力] di3 kang4 li4 resistance; immunity 1 活着[活著] huo2 zhe5 alive 1 奇迹[奇跡] qi2 ji4 miracle; miraculous; wonder; marvel 1 手续[手續] shou3 xu4 procedure; CL:道[dao4],個|个[ge4]; formalities 3 难得[難得] nan2 de2 seldom; rare; hard to come by 1 全市[全市] quan2 shi4 whole city 1 竞赛[競賽] jing4 sai4 race; competition; CL:個|个[ge4] 1 偷吃[偷吃] tou1 chi1 to eat on the sly; to pilfer food; to be unfaithful 1 人民[人民] ren2 min2 the people; CL:個|个[ge4] 2 志[志] zhi4 aspiration; ambition; the will 1 诚[誠] cheng2 sincere; authentic; really; truly 1 得救[得救] de2 jiu4 to be saved 1 逃[逃] tao2 to escape; to run away; to flee 3 自首[自首] zi4 shou3 to give oneself up; to surrender (to the authorities) 4 坐牢[坐牢] zuo4 lao2 to be imprisoned 3 车祸[車禍] che1 huo4 traffic accident; car crash; CL:場|场[chang2] 2 拌面[拌麵] ban4 mian4 noodles served with soy sauce; sesame butter etc 1 花钱[花錢] hua1 qian2 to spend money 6 饭店[飯店] fan4 dian4 restaurant; hotel; CL:家[jia1],個|个[ge4] 1 兼[兼] jian1 double; twice; simultaneous; holding two or more (official) posts at the same time 1 透支[透支] tou4 zhi1 (bank) overdraft 1 //Hidden Love - S1/Ep16/100 words - 38 min 白天[白天] bai2 tian1 daytime; during the day; day; CL:個|个[ge4] 4 代工[代工] dai4 gong1 subcontract work; OEM (original equipment manufacturer) supplier 1 咬[咬] yao3 to bite; to nip 2 一代[一代] yi1 dai4 generation 1 抗议[抗議] kang4 yi4 to protest; protest 1 办好[辦好] ban4 hao3 to manage well 1 养病[養病] yang3 bing4 to recuperate; to convalesce; to take care of one's health after illness 1 想家[想家] xiang3 jia1 homesick 2 起头[起頭] qi3 tou2 to start; at first; beginning 1 负担[負擔] fu4 dan1 burden; to bear a burden 4 半小时[半小時] ban4 xiao3 shi2 half hour 1 画展[畫展] hua4 zhan3 art exhibition 1 爽[爽] shuang3 bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate 1 杂七杂八[雜七雜八] za2 qi1 za2 ba1 an assortment; a bit of everything; lots of different (skills) 2 琐碎[瑣碎] suo3 sui4 trifling; trivial; tedious; inconsequential 1 扎[紮] za1 to tie; to bind; classifier for flowers, banknotes etc: bundle; Taiwan pr. [zha2] 1 慢慢来[慢慢來] man4 man4 lai2 take your time; take it easy 1 棉花糖[棉花糖] mian2 hua1 tang2 cotton candy; candyfloss; marshmallow 4 付钱[付錢] fu4 qian2 to pay money 1 哄[哄] hong1 roar of laughter (onom.); hubbub; to roar (as a crowd) 5 耍无赖[耍無賴] shua3 wu2 lai4 to act shamelessly; to behave in a way that leaves others tut-tutting and shaking their heads in disapproval 1 学长[學長] xue2 zhang3 senior or older male schoolmate 7 课外[課外] ke4 wai4 extracurricular 1 期待[期待] qi1 dai4 to look forward to; to await; expectation 1 看不清[看不清] kan4 bu5 qing1 not able to see clearly 1 //Hidden Love - S1/Ep16/108 words - 40 min 打听[打聽] da3 ting5 to ask about; to make some inquiries; to ask around 1 地点[地點] di4 dian3 place; site; location; venue; CL:個|个[ge4] 1 调休[調休] tiao2 xiu1 to compensate for working on a holiday by resting on a workday; to compensate for resting on a workday by working on a holiday 1 偶遇[偶遇] ou3 yu4 a chance encounter; to meet accidentally 3 新生[新生] xin1 sheng1 new; newborn; emerging; nascent; rebirth; regeneration; new life; new student 2 突[突] tu1 to dash; to move forward quickly; to bulge; to protrude; to break through; to rush out; sudden; Taiwan pr. [tu2] 1 一来[一來] yi1 lai2 firstly, ... 1 犯困[犯睏] fan4 kun4 (coll.) to get sleepy 2 //Hidden Love - S1/Ep17/25 words - 9 min 悄悄话[悄悄話] qiao1 qiao5 hua4 whisperings; private words; confidences; sweet nothings 1 耍[耍] shua3 to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) 4 流氓[流氓] liu2 mang2 rogue; hoodlum; gangster; immoral behavior 4 迟早[遲早] chi2 zao3 sooner or later 5 公开[公開] gong1 kai1 public; to publish; to make public 1 洗脑[洗腦] xi3 nao3 to brainwash 1 林[林] lin2 woods; forest; CL:片[pian4]; circle(s) (i.e. specific group of people); a collection (of similar things) 1 生涯[生涯] sheng1 ya2 career; life (way in which sb lives); period of one's life 1 计划[計劃] ji4 hua4 plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 4 过于[過於] guo4 yu2 too much; excessively 2 有备无患[有備無患] you3 bei4 wu2 huan4 Preparedness averts peril.; to be prepared, just in case (idiom) 2 左边[左邊] zuo3 bian5 left; the left side; to the left of 2 招摇[招搖] zhao1 yao2 to act ostentatiously; to brag; to show off 1 想不开[想不開] xiang3 bu5 kai1 cannot figure out; to be unable to take a lighter view; to take things too hard; to be depressed; to fret over trifles 1 打球[打球] da3 qiu2 to play ball; to play with a ball 1 赛[賽] sai4 to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel 2 抬高[抬高] tai2 gao1 to raise (price etc) 1 敷[敷] fu1 to spread; to lay out; to apply (powder, ointment etc); sufficient (to cover); enough 2 球[球] qiu2 ball; sphere; globe; CL:個|个[ge4]; ball game; match; CL:場|场[chang3] 3 有两下子[有兩下子] you3 liang3 xia4 zi5 to have real skill; to know one's stuff 2 两下子[兩下子] liang3 xia4 zi5 a couple of times; to repeat the same; the same old trick; tricks of the trade 1 射[射] she4 to shoot; to launch; to allude to; radio- (chemistry) 3 假期[假期] jia4 qi1 vacation 5 旅行[旅行] lu:3 xing2 to travel; journey; trip; CL:趟[tang4],次[ci4],個|个[ge4] 2 看中[看中] kan4 zhong4 to have a preference for; to fancy; to choose after consideration; to settle on 1 //Hidden Love - S1/Ep17/50 words - 15 min 宅[宅] zhai2 residence; (coll.) to stay in at home; to hang around at home 1 专长[專長] zhuan1 chang2 specialty; special knowledge or ability 1 擅长[擅長] shan4 chang2 to be good at; to be expert in 2 维护[維護] wei2 hu4 to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain 2 案例[案例] an4 li4 case (law); CL:個|个[ge4] 1 充实[充實] chong1 shi2 rich; full; substantial; to enrich; to augment; to substantiate (an argument) 1 青春[青春] qing1 chun1 youth; youthfulness 1 尽量[儘量] jin3 liang4 as much as possible; to the greatest extent 1 事儿[事兒] shi4 r5 one's employment; business; matter that needs to be settled; (northern dialect) (of a person) demanding; trying; troublesome; erhua variant of 事[shi4]; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] 1 隔[隔] ge2 to separate; to partition; to stand or lie between; at a distance from; after or at an interval of 1 忌妒[忌妒] ji4 du5 to be jealous of; to envy; jealousy; envy 2 心胸[心胸] xin1 xiong1 breadth of mind 1 开阔[開闊] kai1 kuo4 wide; open (spaces); to open up 1 抓去[抓去] zhua1 qu4 to arrest and take away 2 补考[補考] bu3 kao3 to sit for a makeup exam; to resit an exam; makeup exam; resit 2 饺子[餃子] jiao3 zi5 dumpling; pot-sticker; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 2 跌打损伤[跌打損傷] die1 da3 sun3 shang1 injury such as contusion, sprain or fracture from falling, blow etc 1 篮球场[籃球場] lan2 qiu2 chang3 basketball court 1 有说有笑[有說有笑] you3 shuo1 you3 xiao4 talking and laughing; to jest; cheerful and lively 1 球场[球場] qiu2 chang3 stadium; sports ground; court; pitch; field; golf course; CL:個|个[ge4],處|处[chu4] 1 扭捏[扭捏] niu3 nie5 affecting shyness or embarrassment; coy; mincing (walk, manner of speech); mannered 1 剪辑[剪輯] jian3 ji2 to edit (video images, film) 3 采访[採訪] cai3 fang3 to interview; to gather news; to hunt for and collect; to cover 5 会同[會同] hui4 tong2 to handle sth jointly 1 意[意] yi4 idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate 1 //Hidden Love - S1/Ep17/75 words - 39 min 牛肉面[牛肉麵] niu2 rou4 mian4 beef noodle soup 1 要脸[要臉] yao4 lian3 to save sb's face 1 传给[傳給] chuan2 gei3 to pass on to; to transfer to; to hand on to; to pass to (in football etc) 2 痴情[癡情] chi1 qing2 infatuation 1 矫情[矯情] jiao3 qing2 affected; unnatural; pretentious 4 快要[快要] kuai4 yao4 almost; nearly; almost all 3 正经[正經] zheng4 jing1 decent; honorable; proper; serious; according to standards 2 地步[地步] di4 bu4 stage; degree (to which a situation has evolved); situation; leeway 1 神秘[神秘] shen2 mi4 mysterious; mystery 3 大餐[大餐] da4 can1 great meal; banquet 3 作[作] zuo4 to do; to grow; to write or compose; to pretend; to regard as; to feel; writings or works 1 长寿[長壽] chang2 shou4 longevity; ability to live long; long lived 5 食谱[食譜] shi2 pu3 cookbook; recipe; diet; CL:份[fen4],個|个[ge4] 2 完毕[完畢] wan2 bi4 to finish; to end; to complete 1 香菇[香菇] xiang1 gu1 shiitake (Lentinus edodes), an edible mushroom 2 改成[改成] gai3 cheng2 to convert; to turn into (sth else); to adapt (a story to another medium) 1 留念[留念] liu2 nian4 to keep as a souvenir; to recall fondly 2 去世[去世] qu4 shi4 to pass away; to die 1 植物人[植物人] zhi2 wu4 ren2 person in a vegetative state; human vegetable 3 酒驾[酒駕] jiu3 jia4 DWI; driving while intoxicated 1 积蓄[積蓄] ji1 xu4 to save; to put aside; savings 1 突兀[突兀] tu1 wu4 lofty or towering; sudden or abrupt 1 停电[停電] ting2 dian4 to have a power failure; power cut 2 正要[正要] zheng4 yao4 to be just about to; to be on the point of 1 书桌[書桌] shu1 zhuo1 desk; CL:張|张[zhang1] 1 //Hidden Love - S1/Ep17/82 words - 43 min 订做[訂做] ding4 zuo4 to make to order; to have sth made to order 2 下个星期[下個星期] xia4 ge4 xing1 qi1 next week 1 登记[登記] deng1 ji4 to register (one's name) 1 懂事[懂事] dong3 shi4 sensible; thoughtful; intelligent 4 谱写[譜寫] pu3 xie3 to compose (a piece of music); (fig.) to create, by one's actions, a narrative (generally one that can be recounted with pride) 1 星期一[星期一] Xing1 qi1 yi1 Monday 1 取[取] qu3 to take; to get; to choose; to fetch 1 //Hidden Love - S1/Ep18/25 words - 21 min 狠心[狠心] hen3 xin1 callous; heartless 1 吃饱[吃飽] chi1 bao3 to eat one's fill 6 洗碗[洗碗] xi3 wan3 to wash the dishes 1 客厅[客廳] ke4 ting1 drawing room (room for arriving guests); living room; CL:間|间[jian1] 2 上心[上心] shang4 xin1 carefully; meticulously; to set one's heart on sth 1 奖学金[獎學金] jiang3 xue2 jin1 scholarship; CL:筆|笔[bi3] 1 上进[上進] shang4 jin4 to make progress; to do better; fig. ambitious to improve oneself; to move forwards 2 单词[單詞] dan1 ci2 word; CL:個|个[ge4] 2 地上[地上] di4 shang5 on the ground; on the floor 1 靠近[靠近] kao4 jin4 near; to approach 1 牵手[牽手] qian1 shou3 to hold hands 7 牵[牽] qian1 to lead along; to pull (an animal on a tether); (bound form) to involve; to draw in 5 回信[回信] hui2 xin4 to reply; to write back; letter written in reply; CL:封[feng1] 1 马路[馬路] ma3 lu4 street; road; CL:條|条[tiao2] 1 早起[早起] zao3 qi3 to get up early 1 礼拜[禮拜] li3 bai4 week; religious service; worship; CL:個|个[ge4] 1 炸鸡[炸雞] zha2 ji1 fried chicken 1 海鲜[海鮮] hai3 xian1 seafood 1 阔气[闊氣] kuo4 qi5 lavish; generous; bounteous; prodigal 1 反常[反常] fan3 chang2 unusual; abnormal 1 妖[妖] yao1 goblin; witch; devil; bewitching; enchanting; monster; phantom; demon 1 追上[追上] zhui1 shang4 to overtake 3 受够[受夠] shou4 gou4 to have had enough of; to be fed up with; to have had one's fill of 1 撮合[撮合] cuo1 he5 to play matchmaker; to act as a middleman 1 此处[此處] ci3 chu4 this place; here (literary) 1 //Hidden Love - S1/Ep18/50 words - 25 min 崇拜[崇拜] chong2 bai4 to worship; adoration 3 仰望[仰望] yang3 wang4 to look up at; to look up to sb hopefully 1 艾[艾] ai4 Chinese mugwort or wormwood; moxa; to stop or cut short; phonetic "ai" or "i"; abbr. for 艾滋病[ai4 zi1 bing4], AIDS 1 多亏[多虧] duo1 kui1 thanks to; luckily 4 当面[當面] dang1 mian4 to sb's face; in sb's presence 8 撤[撤] che4 to remove; to take away; to withdraw 1 此地无银三百两[此地無銀三百兩] ci3 di4 wu2 yin2 san1 bai3 liang3 lit. 300 silver taels not hidden here (idiom); fig. to reveal what one intends to hide 1 疯狂[瘋狂] feng1 kuang2 crazy; frantic; extreme popularity 1 倒霉[倒霉] dao3 mei2 to have bad luck; to be out of luck 2 否认[否認] fou3 ren4 to declare to be untrue; to deny 1 成长[成長] cheng2 zhang3 to mature; to grow; growth 2 排挤[排擠] pai2 ji3 to crowd out; to push aside; to supplant 1 托运[托運] tuo1 yun4 to consign (goods); to check through (baggage) 1 轻松[輕鬆] qing1 song1 light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously 3 素材[素材] su4 cai2 source material (in literature and art) 1 作为[作為] zuo4 wei2 one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be 3 运动员[運動員] yun4 dong4 yuan2 athlete; CL:名[ming2],個|个[ge4] 2 具备[具備] ju4 bei4 to possess; to have; equipped with; able to fulfill (conditions or requirements) 1 特质[特質] te4 zhi4 characteristic; special quality 1 录影[錄影] lu4 ying3 to videotape; to videorecord 1 锲而不舍[鍥而不捨] qie4 er2 bu4 she3 to chip away at a task and not abandon it (idiom); to chisel away at sth; to persevere; unflagging efforts 1 坚韧不拔[堅韌不拔] jian1 ren4 bu4 ba2 firm and indomitable (idiom); tenacious and unyielding 1 咬牙[咬牙] yao3 ya2 to clench one's teeth; to grind the teeth; gnaw 1 跌倒[跌倒] die1 dao3 to tumble; to fall; fig. to suffer a reverse (in politics or business) 1 朝着[朝著] chao2 zhe5 facing; advancing (towards) 1 //Hidden Love - S1/Ep18/75 words - 28 min 前进[前進] qian2 jin4 to go forward; to forge ahead; to advance; onward 1 胸口[胸口] xiong1 kou3 pit of the stomach 1 用力[用力] yong4 li4 to exert oneself physically 1 肋骨[肋骨] lei4 gu3 rib 1 一阵子[一陣子] yi1 zhen4 zi5 a while; a spell; a short time; a burst 1 热爱[熱愛] re4 ai4 to love ardently; to adore 1 执着[執著] zhi2 zhuo2 to be strongly attached to; to be dedicated; to cling to 2 喜爱[喜愛] xi3 ai4 to like; to love; to be fond of; favorite 1 亲密[親密] qin1 mi4 intimate; close 4 春风满面[春風滿面] chun1 feng1 man3 mian4 pleasantly smiling; radiant with happiness 1 笑容可掬[笑容可掬] xiao4 rong2 ke3 ju1 smiling wholeheartedly (idiom); beaming from ear to ear 1 凝视[凝視] ning2 shi4 to gaze at; to fix one's eyes on 1 爱意[愛意] ai4 yi4 love 2 一旦[一旦] yi1 dan4 in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day 1 幻灭[幻滅] huan4 mie4 (of dreams, hopes etc) to vanish; to evaporate; (of a person) to become disillusioned; disillusionment 1 微笑[微笑] wei1 xiao4 smile; CL:個|个[ge4],絲|丝[si1]; to smile 1 皱眉[皺眉] zhou4 mei2 to frown; to knit one's brow 1 眼中[眼中] yan3 zhong1 in one's eyes 1 怒火[怒火] nu4 huo3 rage; fury; hot anger 1 恨意[恨意] hen4 yi4 rancor; hatred; bitterness; resentfulness 1 博览[博覽] bo2 lan3 to read extensively 1 灵感[靈感] ling2 gan3 inspiration; insight; a burst of creativity in scientific or artistic endeavor 4 座位[座位] zuo4 wei4 seat; CL:個|个[ge4] 1 孤男寡女[孤男寡女] gu1 nan2 gua3 nu:3 a single man and a single woman; bachelors; a man and a woman together (typically in a secluded setting) 1 共处[共處] gong4 chu3 to coexist; to get along (with others) 1 //Hidden Love - S1/Ep18/100 words - 38 min 室[室] shi4 room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy 2 情侣[情侶] qing2 lu:3 sweethearts; lovers 4 话说回来[話說回來] hua4 shuo1 hui2 lai5 returning to our main topic,...; that said,...; again,...; in this connection; in passing; nevertheless,...; anyhow 1 习惯性[習慣性] xi2 guan4 xing4 customary 1 肢体[肢體] zhi1 ti3 limb; limbs and trunk; body 2 碰撞[碰撞] peng4 zhuang4 to collide; collision 1 夸[誇] kua1 to boast; to exaggerate; to praise 1 损[損] sun3 to decrease; to lose; to damage; to harm; (coll.) to speak sarcastically; to deride; caustic; mean; one of the 64 hexagrams of the Book of Changes (䷨) 1 享受[享受] xiang3 shou4 to enjoy; to live it up; pleasure; CL:種|种[zhong3] 1 包括[包括] bao1 kuo4 to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of 1 接触[接觸] jie1 chu4 to touch; to contact; access; in touch with 1 出击[出擊] chu1 ji1 to sally; to attack 1 饶[饒] rao2 rich; abundant; exuberant; to add for free; to throw in as bonus; to spare; to forgive; despite; although 5 鞋带[鞋帶] xie2 dai4 shoelace; CL:根[gen1],雙|双[shuang1] 1 疲惫[疲憊] pi2 bei4 beaten; exhausted; tired 3 大显身手[大顯身手] da4 xian3 shen1 shou3 (idiom) fully displaying one's capabilities 1 栏杆[欄杆] lan2 gan1 railing; banister 1 接吻[接吻] jie1 wen3 to kiss 1 今[今] jin1 today; modern; present; current; this; now 2 往外[往外] wang3 wai4 out; outbound; departing 1 停止[停止] ting2 zhi3 to stop; to halt; to cease 1 作答[作答] zuo4 da2 to answer; to respond 1 物品[物品] wu4 pin3 articles; goods; materials 1 传播[傳播] chuan2 bo1 to disseminate; to propagate; to spread 2 特性[特性] te4 xing4 property; characteristic 1 //Hidden Love - S1/Ep18/113 words - 43 min 及时性[及時性] ji2 shi2 xing4 timeliness; promptness 1 广泛[廣泛] guang3 fan4 extensive; wide range 1 狂欢[狂歡] kuang2 huan1 party; carousal; hilarity; merriment; whoopee; to carouse 1 融入[融入] rong2 ru4 to blend into; to integrate; to assimilate; to merge 1 文件[文件] wen2 jian4 document; file; CL:份[fen4] 1 加紧[加緊] jia1 jin3 to intensify; to speed up; to step up 1 咖啡厅[咖啡廳] ka1 fei1 ting1 coffee shop 4 没命[沒命] mei2 ming4 to lose one's life; to die; recklessly; desperately 1 噘[噘] jue1 to pout 1 吃醋[吃醋] chi1 cu4 to feel jealous 6 放电[放電] fang4 dian4 electrical discharge; (coll.) to lure; to entice 4 咖[咖] ka1 coffee; class; grade 1 问路[問路] wen4 lu4 to ask for directions; to ask the way (to some place) 1 //Hidden Love - S1/Ep19/25 words - 5 min 派对[派對] pai4 dui4 party (loanword) 1 访问[訪問] fang3 wen4 to visit; to call on; to interview; CL:次[ci4] 2 打住[打住] da3 zhu4 to stop; to halt 4 预期[預期] yu4 qi1 to expect; to anticipate 1 细节[細節] xi4 jie2 details; particulars 2 改善[改善] gai3 shan4 to make better; to improve; CL:個|个[ge4] 1 还原[還原] huan2 yuan2 to restore to the original state; to reconstruct (an event); reduction (chemistry) 1 性能[性能] xing4 neng2 function; performance 1 光照[光照] guang1 zhao4 illumination 1 细腻[細膩] xi4 ni4 exquisite; meticulous 1 硬[硬] ying4 hard; stiff; strong; firm; resolutely; doggedly; good (quality); able (person) 3 实时[實時] shi2 shi2 (in) real time; instantaneous 1 调整[調整] tiao2 zheng3 to adjust; adjustment; revision; CL:個|个[ge4] 4 老毛病[老毛病] lao3 mao2 bing4 chronic illness; old weakness; chronic problem 3 不在[不在] bu4 zai4 not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased 1 别管[別管] bie2 guan3 no matter (who, what etc) 3 选美[選美] xuan3 mei3 beauty contest 2 旅游[旅遊] lu:3 you2 trip; journey; tourism; travel; tour; to travel 2 化妆品[化妝品] hua4 zhuang1 pin3 cosmetic; makeup product 2 哪像[哪像] na3 xiang4 unlike; in contrast to 1 职场[職場] zhi2 chang3 workplace; workforce (of a nation or industry etc); job market 1 精英[精英] jing1 ying1 cream; elite; essence; quintessence 1 范[範] fan4 pattern; model; example 1 车程[車程] che1 cheng2 travel time; expected time for a car journey 1 实[實] shi2 real; true; honest; really; solid; fruit; seed; definitely 1 //Hidden Love - S1/Ep19/50 words - 9 min 香水[香水] xiang1 shui3 perfume; cologne 1 味[味] wei4 taste; smell; classifier for drugs (in TCM) 1 坏事[壞事] huai4 shi4 bad thing; misdeed; to ruin things 1 鼻子[鼻子] bi2 zi5 nose; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 2 工夫[工夫] gong1 fu5 period of time (may be months, or mere seconds); spare time; skill; labor; effort 1 喇叭[喇叭] la3 ba5 horn (automobile etc); loudspeaker; brass wind instrument; trumpet; suona 鎖吶|锁呐[suo3 na4] 1 到处[到處] dao4 chu4 everywhere 1 用得着[用得著] yong4 de5 zhao2 to be able to use; useable; to have a use for sth; (in interrogative sentence) to be necessary to 1 好运[好運] hao3 yun4 good luck 1 为人[為人] wei2 ren2 to conduct oneself; behavior; conduct; personal character 1 信不过[信不過] xin4 bu4 guo4 to distrust; to be suspicious 1 动画[動畫] dong4 hua4 animation; cartoon 10 业界[業界] ye4 jie4 industry 1 我国[我國] wo3 guo2 our country; China 1 庆[慶] qing4 to celebrate 1 盒子[盒子] he2 zi5 box; case 7 工作室[工作室] gong1 zuo4 shi4 studio; workshop 11 实习生[實習生] shi2 xi2 sheng5 intern (student) 16 运营[運營] yun4 ying2 to be in operation; to do business; (of train, bus etc) to be in service; operation; service 1 广告[廣告] guang3 gao4 to advertise; a commercial; advertisement; CL:項|项[xiang4] 5 相关[相關] xiang1 guan1 related; relevant; pertinent; to be interrelated; (statistics) correlation 1 媒体[媒體] mei2 ti3 media, esp. news media 1 对接[對接] dui4 jie1 to join up; to dock; a joint (between components) 1 厂商[廠商] chang3 shang1 manufacturer; producer 1 哲[哲] zhe2 wise; a sage 3 //Hidden Love - S1/Ep19/75 words - 16 min 抱怨[抱怨] bao4 yuan4 to complain; to grumble; to harbor a complaint; to feel dissatisfied 1 晓[曉] xiao3 dawn; daybreak; to know; to let sb know; to make explicit 25 碰面[碰面] peng4 mian4 to meet; to run into (sb); to get together (with sb) 1 定案[定案] ding4 an4 to reach a verdict; to conclude a judgment 1 老大[老大] lao3 da4 old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang 1 施[施] shi1 to grant; to give; to bestow; to act; to carry out 1 案子[案子] an4 zi5 long table; counter; case; law case; legal case; judicial case 1 拿下[拿下] na2 xia4 to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) 2 桥梁[橋梁] qiao2 liang2 bridge (lit. and fig.) 1 协助[協助] xie2 zhu4 to provide assistance; to aid 2 办事[辦事] ban4 shi4 to handle (affairs); to work 1 打印[打印] da3 yin4 to print; to seal; to stamp 2 双面[雙面] shuang1 mian4 double-sided; two-faced; double-edged; reversible 1 侧[側] ce4 the side; to incline towards; to lean; inclined; lateral; side 1 会议室[會議室] hui4 yi4 shi4 meeting room; conference room 2 茶水[茶水] cha2 shui3 tea prepared in large quantity using inexpensive tea leaves 1 效率[效率] xiao4 lu:4 efficiency 1 想象[想象] xiang3 xiang4 to imagine; to fancy; CL:個|个[ge4] 3 枯燥[枯燥] ku1 zao4 dry and dull; uninteresting; dry-as-dust 1 向上[向上] xiang4 shang4 upward; up; to advance; to try to improve oneself; to make progress 1 老父[老父] lao3 fu4 father; old man; venerable sir 1 唠叨[嘮叨] lao2 dao5 to prattle; to chatter away; to nag; garrulous; nagging 2 啰嗦[囉嗦] luo1 suo5 long-winded; wordy; troublesome; pesky; also pr. [luo1 suo1] 1 兔子[兔子] tu4 zi5 hare; rabbit; CL:隻|只[zhi1] 1 懵懵懂懂[懵懵懂懂] meng3 meng3 dong3 dong3 confused; ignorant 1 //Hidden Love - S1/Ep19/100 words - 27 min 顺[順] shun4 to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable 2 利[利] li4 sharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefit 1 解压[解壓] jie3 ya1 decompression (in digital technology); to extract data from a compressed file 1 拉黑[拉黑] la1 hei1 to add sb to one's blacklist (on a cellphone, or in instant messaging software etc); abbr. for 拉到黑名單|拉到黑名单 3 创意[創意] chuang4 yi4 creative; creativity 4 代入[代入] dai4 ru4 to substitute into 1 蓝色[藍色] lan2 se4 blue (color) 1 色[色] se4 color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex 1 私事[私事] si1 shi4 personal matters 1 雅[雅] ya3 elegant 1 发票[發票] fa1 piao4 invoice; receipt or bill for purchase 2 箱[箱] xiang1 box; trunk; chest 1 朋[朋] peng2 friend 2 兴[興] xing1 to rise; to flourish; to become popular; to start; to encourage; to get up; (often used in the negative) to permit or allow (dialect); maybe (dialect) 2 兴[興] xing4 feeling or desire to do sth; interest in sth; excitement 2 飞天[飛天] fei1 tian1 flying Apsara (Buddhist art) 1 女警[女警] nu:3 jing3 policewoman 1 出警[出警] chu1 jing3 to dispatch police to the scene of crime, accident etc 1 堆[堆] dui1 to pile up; to heap up; a mass; pile; heap; stack; large amount 9 肩膀[肩膀] jian1 bang3 shoulder 1 坏话[壞話] huai4 hua4 unpleasant talk; malicious words 1 眼线[眼線] yan3 xian4 informer; snitch; spy; scout; (cosmetics) eye line 2 胖子[胖子] pang4 zi5 fat person; fatty 1 傻瓜[傻瓜] sha3 gua1 idiot; fool 1 笨蛋[笨蛋] ben4 dan4 fool; idiot 2 诈[詐] zha4 to cheat; to swindle; to pretend; to feign; to draw sb out; to try to extract information by deceit or bluff 2 //Hidden Love - S1/Ep19/125 words - 39 min 圈子[圈子] quan1 zi5 circle; ring; (social) circle 1 相互[相互] xiang1 hu4 each other; mutual 1 竞争[競爭] jing4 zheng1 to compete; competition 1 上司[上司] shang4 si5 boss; superior 1 充电[充電] chong1 dian4 to recharge batteries; fig. to rest and recuperate 1 面色[面色] mian4 se4 complexion 1 通宵[通宵] tong1 xiao1 all night; throughout the night 2 遵守[遵守] zun1 shou3 to comply with; to abide by; to respect (an agreement) 2 举止[舉止] ju3 zhi3 bearing; manner; mien 1 回复[回復] hui2 fu4 to reply; to recover; to return (to a previous condition); Re: in reply to (email) 3 文稿[文稿] wen2 gao3 manuscript; article (in newspaper); draft 1 案[案] an4 (legal) case; incident; record; file; table 3 排版[排版] pai2 ban3 typesetting 1 简洁[簡潔] jian3 jie2 concise; succinct; pithy 1 有力[有力] you3 li4 powerful; forceful; vigorous 1 一目了然[一目了然] yi1 mu4 liao3 ran2 obvious at a glance (idiom) 1 标题[標題] biao1 ti2 title; heading; headline; caption; subject 1 文字[文字] wen2 zi4 character; script; writing; written language; writing style; phraseology; CL:個|个[ge4] 1 自作主张[自作主張] zi4 zuo4 zhu3 zhang1 to think for oneself and act accordingly (idiom); to act on one's own initiative 1 木头[木頭] mu4 tou5 slow-witted; blockhead; log (of wood, timber etc); CL:塊|块[kuai4],根[gen1] 1 佳[佳] jia1 beautiful; fine; good 2 初稿[初稿] chu1 gao3 first draft (of writing) 1 原有[原有] yuan2 you3 original; former 1 模板[模板] mu2 ban3 template; (architecture) formwork 1 整洁[整潔] zheng3 jie2 neatly; tidy 1 //Hidden Love - S1/Ep19/139 words - 43 min 乖巧[乖巧] guai1 qiao3 clever (child); smart; lovable; cute 2 弄走[弄走] nong4 zou3 (coll.) to take (sth) away; to get rid of 1 私底下[私底下] si1 di3 xia5 privately; secretly; confidentially 1 看不惯[看不慣] kan4 bu5 guan4 cannot bear to see; to hate; to dislike; to disapprove 1 团建[團建] tuan2 jian4 team building (abbr. for 團隊建設|团队建设[tuan2 dui4 jian4 she4]); building camaraderie within the Chinese Communist Youth League 中國共產主義青年團|中国共产主义青年团[Zhong1 guo2 Gong4 chan3 zhu3 yi4 Qing1 nian2 tuan2] 1 绕过[繞過] rao4 guo4 to detour; to bypass; to circumvent; to avoid; to wind around (of a road etc) 2 近地点[近地點] jin4 di4 dian3 apsis; perigee 2 妥协[妥協] tuo3 xie2 to compromise; to reach terms; a compromise 2 麦[麥] mai4 wheat; barley; oats 4 开饭[開飯] kai1 fan4 to serve a meal 1 天亮[天亮] tian1 liang4 dawn; daybreak 1 海景[海景] hai3 jing3 seascape; sea view 1 夕阳[夕陽] xi1 yang2 sunset; the setting sun 1 报销[報銷] bao4 xiao1 to submit an expense account; to apply for reimbursement; to write off; to wipe out 1 //Hidden Love - S1/Ep20/25 words - 6 min 误入歧途[誤入歧途] wu4 ru4 qi2 tu2 to take a wrong step in life (idiom); to go astray 1 每年[每年] mei3 nian2 every year; each year; yearly 2 花费[花費] hua1 fei4 expense; cost; to spend (time or money); expenditure 1 将近[將近] jiang1 jin4 almost; nearly; close to 1 十万[十萬] shi2 wan4 hundred thousand 1 医药[醫藥] yi1 yao4 medical care and medicines; medicine (drug); medical; pharmaceutical 1 耗[耗] hao4 to waste; to spend; to consume; to squander; news; (coll.) to delay; to dilly-dally 2 不在意[不在意] bu4 zai4 yi4 to pay no attention to; not to mind 1 家庭[家庭] jia1 ting2 family; household; CL:戶|户[hu4],個|个[ge4] 2 死去活来[死去活來] si3 qu4 huo2 lai2 to hover between life and death (idiom); to suffer terribly; within an inch of one's life 1 通情达理[通情達理] tong1 qing2 da2 li3 fair and reasonable (idiom); sensible; standing to reason 1 实际上[實際上] shi2 ji4 shang4 in fact; in reality; as a matter of fact; in practice 1 戳[戳] chuo1 to jab; to poke; to stab; to sprain; to blunt; to fuck (vulgar); to stand sth upright 1 痛处[痛處] tong4 chu4 sore spot; place that hurts 1 放手[放手] fang4 shou3 to let go one's hold; to give up; to have a free hand 2 犯罪[犯罪] fan4 zui4 to commit a crime; crime; offense 1 法律责任[法律責任] fa3 lu:4 ze2 ren4 legal responsibility; liability 1 应有[應有] ying1 you3 proper 1 惩罚[懲罰] cheng2 fa2 penalty; punishment; to punish 4 逃跑[逃跑] tao2 pao3 to flee from sth; to run away; to escape 1 指指点点[指指點點] zhi3 zhi3 dian3 dian3 to gesticulate; to point out; to point the finger of blame 1 自杀[自殺] zi4 sha1 to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide 1 无辜[無辜] wu2 gu1 innocent; innocence; not guilty (law) 2 愧疚[愧疚] kui4 jiu4 to feel guilty; to feel ashamed of oneself; to be remorseful 2 点餐[點餐] dian3 can1 (at a restaurant) to order a meal; (of a waiter) to take an order 1 //Hidden Love - S1/Ep20/50 words - 14 min 甜点[甜點] tian2 dian3 dessert 1 江边[江邊] jiang1 bian1 river bank 1 银行卡[銀行卡] yin2 hang2 ka3 bank card; ATM card 1 卡[卡] ka3 to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassette 4 密码[密碼] mi4 ma3 secret code; ciphertext; password; PIN 1 吩咐[吩咐] fen1 fu4 to tell; to instruct; to command 2 满足[滿足] man3 zu2 to satisfy; to meet (the needs of); satisfied; content 1 依靠[依靠] yi1 kao4 to rely on sth (for support etc); to depend on 1 乱花[亂花] luan4 hua1 to spend recklessly; to waste money 4 嫁妆[嫁妝] jia4 zhuang5 dowry 1 买房[買房] mai3 fang2 to buy a house 1 平方米[平方米] ping2 fang1 mi3 square meter 4 首付[首付] shou3 fu4 down payment 1 五十[五十] wu3 shi2 fifty 1 房子[房子] fang2 zi5 house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1] 3 金屋藏娇[金屋藏嬌] jin1 wu1 cang2 jiao1 a golden house to keep one's mistress (idiom); a magnificent house built for a beloved woman 1 头痛[頭痛] tou2 tong4 to have a headache 1 大手大脚[大手大腳] da4 shou3 da4 jiao3 extravagant (idiom); to throw away money by the handful; wasteful 1 赚得[賺得] zhuan4 de2 to earn 1 用钱[用錢] yong4 qian5 variant of 佣錢|佣钱[yong4 qian5] 1 媒介[媒介] mei2 jie4 intermediary; vehicle; vector; medium; media 1 顺手[順手] shun4 shou3 easily; without trouble; while one is at it; in passing; handy 1 查岗[查崗] cha2 gang3 to check the guard posts; (coll.) to check up on sb (spouse, employee etc) 1 频[頻] pin2 frequency; frequently; repetitious 1 校园[校園] xiao4 yuan2 campus 1 //Hidden Love - S1/Ep20/75 words - 34 min 手牵手[手牽手] shou3 qian1 shou3 hand in hand 2 瞎[瞎] xia1 blind; groundlessly; foolishly; to no purpose 4 大众[大眾] da4 zhong4 the masses; the great bulk of the population; popular (of music, science etc) 2 会长[會長] hui4 zhang3 president of a club, committee etc 1 瘸[瘸] que2 lame 1 心理[心理] xin1 li3 mental; psychological 3 人品[人品] ren2 pin3 moral standing; moral quality; character; personality; appearance; looks (colloquial); bearing 2 赞成[贊成] zan4 cheng2 to approve; to endorse; (literary) to assist 1 反对[反對] fan3 dui4 to fight against; to oppose; to be opposed to; opposition 3 不好受[不好受] bu4 hao3 shou4 unpleasant; hard to take 1 白痴[白痴] bai2 chi1 idiocy; idiot 1 没事儿[沒事兒] mei2 shi4 r5 to have spare time; free from work; it's not important; it's nothing; never mind 1 无耻[無恥] wu2 chi3 without any sense of shame; unembarrassed; shameless 1 上限[上限] shang4 xian4 upper bound 1 不再[不再] bu4 zai4 no more; no longer 2 拖地[拖地] tuo1 di4 to mop the floor; (of a gown etc) to trail on the ground; full-length 1 胸肉[胸肉] xiong1 rou4 breast meat (brisket, chicken breast etc) 1 器[器] qi4 device; tool; utensil; CL:臺|台[tai2] 1 掺[摻] shan3 to grasp 2 同居[同居] tong2 ju1 to live together 1 提案[提案] ti2 an4 proposal; draft resolution; motion (to be debated); to propose a bill; to make a proposal 3 邮箱[郵箱] you2 xiang1 mailbox; post office box; email; email inbox 2 传染[傳染] chuan2 ran3 to infect; contagious 1 床头柜[床頭櫃] chuang2 tou2 gui4 bedside cabinet 1 绝交[絕交] jue2 jiao1 to break off relations; to break with sb 2 //Hidden Love - S1/Ep20/100 words - 43 min 惯[慣] guan4 accustomed to; used to; indulge; to spoil (a child) 3 大小姐[大小姐] da4 xiao3 jie5 eldest daughter of an affluent family; (polite) your daughter; bossy or indulged young woman; Miss High and Mighty 1 狠[狠] hen3 ruthless; fierce; ferocious; determined; to harden (one's heart); old variant of 很[hen3] 2 治[治] zhi4 to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); to treat (a disease); to wipe out (a pest); to punish; to research 2 护着[護著] hu4 zhe5 to protect; to guard; to shield 1 断绝[斷絕] duan4 jue2 to sever; to break off 1 拐[拐] guai3 to turn (a corner etc); to kidnap; to swindle; to misappropriate; walking stick; crutch; seven (used as a substitute for 七[qi1]) 2 胳膊肘[胳膊肘] ge1 bo5 zhou3 elbow 1 拽[拽] ye4 to drag; to haul 1 折[折] zhe2 to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book 2 嘴巴[嘴巴] zui3 ba5 mouth; CL:張|张[zhang1]; slap in the face; CL:個|个[ge4] 1 磨唧[磨唧] mo2 ji1 to be very slow; to dawdle 2 打的[打的] da3 di1 (coll.) to take a taxi; to go by taxi 2 正当防卫[正當防衛] zheng4 dang4 fang2 wei4 reasonable self-defense; legitimate defense 2 扯平[扯平] che3 ping2 to make even; to balance; (fig.) to be even; to call it quits 1 瘀青[瘀青] yu1 qing1 bruise; contusion 1 生物[生物] sheng1 wu4 organism; living creature; life form; biological; CL:個|个[ge4] 2 起码[起碼] qi3 ma3 at the minimum; at the very least 1 逛逛[逛逛] guang4 guang5 to roam around; to have a stroll 1 强盗[強盜] qiang2 dao4 to rob (with force); bandit; robber; CL:個|个[ge4] 1 剥[剝] bo1 to peel; to skin; to flay; to shuck 2 前段时间[前段時間] qian2 duan4 shi2 jian1 recently 2 踹[踹] chuai4 to kick; to trample; to tread on 2 照样[照樣] zhao4 yang4 as before; (same) as usual; in the same manner; still; nevertheless 1 公平[公平] gong1 ping2 fair; impartial 1 //Hidden Love - S1/Ep20/104 words - 44 min 拳[拳] quan2 fist; boxing 1 过人[過人] guo4 ren2 to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent 1 速战速决[速戰速決] su4 zhan4 su4 jue2 a blitzkrieg strategy (idiom); to resolve sth in the shortest time possible; to get sth done quickly 1 娇气[嬌氣] jiao1 qi4 delicate; squeamish; finicky 1 //Hidden Love - S1/Ep21/25 words - 9 min 折腾[折騰] zhe1 teng5 to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money) 2 逛街[逛街] guang4 jie1 to take a walk; to window-shop; to stroll down the street 1 例外[例外] li4 wai4 exception; to be an exception 1 竿[竿] gan1 pole 1 居[居] ju1 to reside; to be (in a certain position); to store up; to be at a standstill; residence; house; restaurant; classifier for bedrooms 1 松[鬆] song1 loose; to loosen; to relax; floss (dry, fluffy food product made from shredded, seasoned meat or fish, used as a topping or filling) 1 一口气[一口氣] yi1 kou3 qi4 one breath; in one breath; at a stretch 1 窝[窩] wo1 nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods 1 走廊[走廊] zou3 lang2 corridor; aisle; hallway; passageway; veranda 1 底下[底下] di3 xia5 the location below sth; afterwards 1 闹事[鬧事] nao4 shi4 to cause trouble; to create a disturbance 2 免费[免費] mian3 fei4 free (of charge) 1 构成[構成] gou4 cheng2 to constitute; to form; to compose; to make up; to configure (computing) 1 纠缠[糾纏] jiu1 chan2 to be in a tangle; to nag 1 统计[統計] tong3 ji4 statistics; to count; to add up 1 桀[桀] jie2 (emperor of Xia dynasty); cruel 11 产品[產品] chan3 pin3 goods; merchandise; product; CL:個|个[ge4] 14 用户[用戶] yong4 hu4 user; consumer; subscriber; customer 3 挑选[挑選] tiao1 xuan3 to choose; to select 1 护肤[護膚] hu4 fu1 skincare 2 品[品] pin3 article; commodity; product; goods; kind; grade; rank; character; disposition; nature; temperament; variety; to taste sth; to sample; to criticize; to comment; to judge; to size up; fret (on a guitar or lute) 2 成分[成分] cheng2 fen4 composition; make-up; ingredient; element; component; one's social status; CL:個|个[ge4] 4 添加物[添加物] tian1 jia1 wu4 additive 1 生产[生產] sheng1 chan3 to produce; to manufacture; to give birth to a child 1 萃取[萃取] cui4 qu3 (chemistry) liquid-liquid extraction (aka solvent extraction); to extract 1 //Hidden Love - S1/Ep21/50 words - 11 min 观众[觀眾] guan1 zhong4 spectators; audience; visitors (to an exhibition etc) 1 直观[直觀] zhi2 guan1 direct observation; directly perceived through the senses; intuitive; audiovisual 1 安全性[安全性] an1 quan2 xing4 security; safety 1 看法[看法] kan4 fa3 way of looking at a thing; view; opinion; CL:個|个[ge4] 2 消费[消費] xiao1 fei4 to consume; to spend 1 人群[人群] ren2 qun2 crowd 2 过敏性[過敏性] guo4 min3 xing4 hypersensitive; allergic reaction; anaphylaxis 1 体质[體質] ti3 zhi4 constitution 1 敏感性[敏感性] min3 gan3 xing4 sensitive; sensitivity 1 肌肤[肌膚] ji1 fu1 skin; flesh; fig. close physical relationship 1 消费者[消費者] xiao1 fei4 zhe3 consumer 1 买家[買家] mai3 jia1 buyer; client 1 销量[銷量] xiao1 liang4 sales volume 2 商品[商品] shang1 pin3 commodity; goods; merchandise; CL:個|个[ge4] 1 单价[單價] dan1 jia4 unit price 1 品牌[品牌] pin3 pai2 brand name; trademark 3 说服力[說服力] shuo1 fu2 li4 persuasiveness 1 形式[形式] xing2 shi4 outer appearance; form; shape; formality; CL:個|个[ge4] 1 关注[關注] guan1 zhu4 to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media); concern; interest; attention 1 广告片[廣告片] guang3 gao4 pian4 advertising film; TV commercial 3 情节[情節] qing2 jie2 plot; circumstances 1 凸显[凸顯] tu1 xian3 to present clearly; to give prominence to; to magnify; clear and obvious 1 功能性[功能性] gong1 neng2 xing4 functionality 1 结合[結合] jie2 he2 to combine; to link; to integrate; binding; CL:次[ci4] 1 时事[時事] shi2 shi4 current trends; the present situation; how things are going 1 //Hidden Love - S1/Ep21/75 words - 19 min 热点[熱點] re4 dian3 hot spot; point of special interest 1 热度[熱度] re4 du4 temperature; heat; short-lived enthusiasm 1 提高[提高] ti2 gao1 to raise; to increase; to improve 1 唤起[喚起] huan4 qi3 to waken (to action); to rouse (the masses); to evoke (attention, recollection etc) 1 童年[童年] tong2 nian2 childhood 1 回忆[回憶] hui2 yi4 to recall; memories; CL:個|个[ge4] 2 聚焦[聚焦] ju4 jiao1 to focus 1 尝试[嘗試] chang2 shi4 to try; to attempt; CL:次[ci4] 1 相符[相符] xiang1 fu2 to match; to tally 1 偏[偏] pian1 to lean; to slant; oblique; prejudiced; to deviate from average; to stray from the intended line; stubbornly; contrary to expectations; left-hand side of a split Chinese character, often the key or radical 2 最终[最終] zui4 zhong1 final; ultimate 2 权[權] quan2 authority; power; right; (literary) to weigh; expedient; temporary 1 手里[手裡] shou3 li3 in hand; (a situation is) in sb's hands 1 满意[滿意] man3 yi4 satisfied; pleased; to one's satisfaction 1 审批[審批] shen3 pi1 to examine and approve; to endorse 1 规矩[規矩] gui1 ju5 lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved 2 员工[員工] yuan2 gong1 staff; personnel; employee 2 手下[手下] shou3 xia4 under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; to take action 1 大会[大會] da4 hui4 general assembly; general meeting; convention; CL:個|个[ge4],屆|届[jie4] 1 请假[請假] qing3 jia4 to request leave of absence 2 不对劲[不對勁] bu4 dui4 jin4 not in good condition; wrong; fishy 2 咋[咋] za3 dialectal equivalent of 怎麼|怎么[zen3 me5] 2 回事[回事] hui2 shi4 (old) to report to one's master 1 烦心事[煩心事] fan2 xin1 shi4 trouble; worry 2 权利[權利] quan2 li4 power; right; privilege 1 //Hidden Love - S1/Ep21/100 words - 26 min 贪心[貪心] tan1 xin1 greedy 1 依赖[依賴] yi1 lai4 to depend on; to be dependent on 4 互相[互相] hu4 xiang1 each other; mutually; mutual 2 扛[扛] kang2 to carry on one's shoulder; (fig.) to take on (a burden, duty etc) 1 生活费[生活費] sheng1 huo2 fei4 cost of living; living expenses; alimony 1 假惺惺[假惺惺] jia3 xing1 xing1 hypocritical; unctuous; insincerely courteous; to shed crocodile tears 2 耍脾气[耍脾氣] shua3 pi2 qi4 to go into a huff 2 预算[預算] yu4 suan4 budget 2 汇总[匯總] hui4 zong3 summary; to summarize; to collect (data, receipts etc); to gather and report 1 员[員] yuan2 person; employee; member 1 视角[視角] shi4 jiao3 viewpoint; angle on sth; perspective 2 切入[切入] qie1 ru4 to cut into; to incise; to penetrate deeply into (a topic, area etc); cut (offensive moves in basketball) 1 安心[安心] an1 xin1 at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth 3 直到[直到] zhi2 dao4 until 2 小精灵[小精靈] xiao3 jing1 ling2 elf 2 乳液[乳液] ru3 ye4 milk; lotion; emulsion 2 秒[秒] miao3 second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly 2 话题[話題] hua4 ti2 subject (of a talk or conversation); topic 1 延伸[延伸] yan2 shen1 to extend; to spread 1 建设[建設] jian4 she4 to build; to construct; construction; constructive 1 建立[建立] jian4 li4 to establish; to set up; to found 1 特点[特點] te4 dian3 characteristic (feature); trait; feature; CL:個|个[ge4] 1 清纯[清純] qing1 chun2 fresh and pure 1 靓丽[靚麗] liang4 li4 beautiful; pretty; Taiwan pr. [jing4 li4] 1 点明[點明] dian3 ming2 to point out 1 //Hidden Love - S1/Ep21/125 words - 37 min 再会[再會] zai4 hui4 to meet again; until we meet again; goodbye 1 费用[費用] fei4 yong4 cost; expenditure; expense; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4] 1 超出[超出] chao1 chu1 to exceed; to overstep; to go too far; to encroach 2 拍摄[拍攝] pai1 she4 to film; to shoot (a picture) 1 难度[難度] nan2 du4 trouble; problem 3 坚信[堅信] jian1 xin4 to believe firmly; without any doubt 2 挑战[挑戰] tiao3 zhan4 to challenge; challenge 1 成果[成果] cheng2 guo3 result; achievement; gain; profit; CL:個|个[ge4] 1 合同[合同] he2 tong5 (business) contract; CL:個|个[ge4] 2 尽快[盡快] jin4 kuai4 see 儘快|尽快[jin3 kuai4] 2 智商[智商] zhi4 shang1 IQ (intelligence quotient) 1 想出[想出] xiang3 chu1 to figure out; to work out (a solution etc); to think up; to come up with (an idea etc) 1 点子[點子] dian3 zi5 spot; point; dot; speck; drop (of liquid); droplet; point (of argument); idea; crux; indication; pointer 1 大功[大功] da4 gong1 great merit; great service 1 奖金[獎金] jiang3 jin1 premium; award money; bonus 2 英明[英明] ying1 ming2 wise; brilliant 1 财迷[財迷] cai2 mi2 money grubber; miser 1 阳台[陽台] yang2 tai2 variant of 陽臺|阳台[yang2 tai2] 1 坏掉[壞掉] huai4 diao4 spoilt; ruined 1 维修[維修] wei2 xiu1 maintenance (of equipment); to protect and maintain 1 办理[辦理] ban4 li3 to handle; to transact; to conduct 1 凉快[涼快] liang2 kuai5 nice and cold; pleasantly cool 1 睡衣[睡衣] shui4 yi1 night clothes; pajamas 1 范围[範圍] fan4 wei2 range; scope; limit; extent; CL:個|个[ge4] 1 装备[裝備] zhuang1 bei4 equipment; to equip; to outfit 3 //Hidden Love - S1/Ep21/130 words - 42 min 零食[零食] ling2 shi2 between-meal nibbles; snacks 2 扣子[釦子] kou4 zi5 button 1 解开[解開] jie3 kai1 to untie; to undo; to solve (a mystery) 1 锁门[鎖門] suo3 men2 to lock the door 1 太太[太太] tai4 tai5 married woman; Mrs.; Madam; wife; CL:個|个[ge4],位[wei4] 2 //Hidden Love - S1/Ep22/25 words - 6 min 光光[光光] guang1 guang1 bright; shiny; smooth; naked; bald; penniless 1 好评[好評] hao3 ping2 favorable criticism; positive evaluation 4 能干[能幹] neng2 gan4 capable; competent 2 师父[師父] shi1 fu5 used for 師傅|师傅 (in Taiwan); master; qualified worker 1 当中[當中] dang1 zhong1 among; in the middle; in the center 1 份儿[份兒] fen4 r5 degree; extent; allotted share 1 合意[合意] he2 yi4 to suit one's taste; suitable; congenial; by mutual agreement 1 推荐信[推薦信] tui1 jian4 xin4 recommendation letter 1 金子[金子] jin1 zi5 gold 1 闪闪[閃閃] shan3 shan3 flickering; sparkling; glistening; glittering 1 不快[不快] bu4 kuai4 unhappy; in low spirits; (of a knife) not sharp 1 万岁[萬歲] wan4 sui4 Long live (the king, the revolution etc)!; Your Majesty; His Majesty 1 服务器[服務器] fu2 wu4 qi4 server (computer); CL:臺|台[tai2] 1 区域[區域] qu1 yu4 area; region; district 2 白费[白費] bai2 fei4 to waste (one's energy etc) 1 小伙[小伙] xiao3 huo3 young guy; lad; youngster; CL:個|个[ge4] 2 伴[伴] ban4 partner; companion; comrade; associate; to accompany 2 截止[截止] jie2 zhi3 to close; to stop; to put a stop to sth; cut-off point; stopping point; deadline 1 项[項] xiang4 back of neck; item; thing; term (in a mathematical formula); sum (of money); classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc 1 预计[預計] yu4 ji4 to forecast; to predict; to estimate 1 持续[持續] chi2 xu4 to continue; to persist; sustainable; preservation 1 上涨[上漲] shang4 zhang3 to rise; to go up 1 版本[版本] ban3 ben3 version; edition; release 2 伟大[偉大] wei3 da4 huge; great; grand; worthy of the greatest admiration; important (contribution etc) 1 作品[作品] zuo4 pin3 work (of art); opus; CL:部[bu4],篇[pian1] 3 //Hidden Love - S1/Ep22/50 words - 11 min 代[代] dai4 to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon 1 初来乍到[初來乍到] chu1 lai2 zha4 dao4 to be a newcomer; just off the boat 1 做事[做事] zuo4 shi4 to work; to handle matters; to have a job 1 毛手毛脚[毛手毛腳] mao2 shou3 mao2 jiao3 carelessly and haphazardly; to paw; to grope; to get fresh 1 推动[推動] tui1 dong4 to push (for acceptance of a plan); to push forward; to promote; to actuate; CL:個|个[ge4] 1 功劳[功勞] gong1 lao2 contribution; meritorious service; credit 1 协调[協調] xie2 tiao2 to coordinate; to harmonize; to fit together; to match (colors etc); harmonious; concerted 1 优点[優點] you1 dian3 merit; benefit; strong point; advantage; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 1 谦虚[謙虛] qian1 xu1 modest; self-effacing; to make modest remarks 1 慧眼[慧眼] hui4 yan3 an all-seeing mind; mental perception; insight; acumen 1 担任[擔任] dan1 ren4 to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as 1 胜任[勝任] sheng4 ren4 qualified; competent (professionally); to be up to a task 1 资历[資歷] zi1 li4 qualifications; experience; seniority 3 批准[批准] pi1 zhun3 to approve; to ratify 1 老掉牙[老掉牙] lao3 diao4 ya2 very old; obsolete; out of date 1 宠[寵] chong3 to love; to pamper; to spoil; to favor 4 梦幻[夢幻] meng4 huan4 dream; illusion; reverie 1 旋转[旋轉] xuan2 zhuan3 to rotate; to revolve; to spin; to whirl 1 木马[木馬] mu4 ma3 wooden horse; rocking horse; vaulting horse (gymnastics); trojan horse (computing) 1 玩乐[玩樂] wan2 le4 to play around; to disport oneself 1 酒店[酒店] jiu3 dian4 wine shop; pub (public house); hotel; restaurant; (Tw) hostess club 6 评分[評分] ping2 fen1 to grade; to mark (student's work); grade; score (of student's work) 1 入住[入住] ru4 zhu4 to check in (at a hotel etc) 1 游乐园[遊樂園] you2 le4 yuan2 theme park 2 露营[露營] lu4 ying2 to camp out; camping 14 //Hidden Love - S1/Ep22/75 words - 13 min 虫子[蟲子] chong2 zi5 insect; bug; worm; CL:條|条[tiao2],隻|只[zhi1] 1 蛇[蛇] she2 snake; serpent; CL:條|条[tiao2] 1 营地[營地] ying2 di4 camp 1 躲雨[躲雨] duo3 yu3 to take shelter from the rain 1 吃苦[吃苦] chi1 ku3 to bear hardships 4 油[油] you2 oil; fat; grease; petroleum; to apply tung oil, paint or varnish; oily; greasy; glib; cunning 1 门票[門票] men2 piao4 ticket (for theater, cinema etc) 1 吃喝[吃喝] chi1 he1 to eat and drink; food and drink 1 双人[雙人] shuang1 ren2 two-person; double; pair; tandem 1 套餐[套餐] tao4 can1 set meal; product or service package (e.g. for a cell phone subscription) 1 乱花钱[亂花錢] luan4 hua1 qian2 to spend money recklessly; to squander 1 驱[驅] qu1 to expel; to urge on; to drive; to run quickly 1 蚊[蚊] wen2 mosquito 1 氛围[氛圍] fen1 wei2 ambience; atmosphere 1 湿巾[濕巾] shi1 jin1 wet wipe; towelette 1 袋[袋] dai4 pouch; bag; sack; pocket 1 扑克[撲克] pu1 ke4 poker (game) (loanword); playing cards 1 类[類] lei4 kind; type; class; category; similar; like; to resemble 1 花束[花束] hua1 shu4 bouquet 1 篮[籃] lan2 basket (receptacle); basket (in basketball) 1 气球[氣球] qi4 qiu2 balloon 1 齐全[齊全] qi2 quan2 complete; comprehensive 2 充分[充分] chong1 fen4 ample; sufficient; adequate; full; fully; to the full 2 帐篷[帳篷] zhang4 peng5 tent; CL:頂|顶[ding3],座[zuo4] 9 海风[海風] hai3 feng1 sea breeze; sea wind (i.e. from the sea) 1 //Hidden Love - S1/Ep22/100 words - 22 min 日落[日落] ri4 luo4 sundown; sunset 1 日出[日出] ri4 chu1 sunrise 1 星星[星星] xing1 xing5 star in the sky 3 满天[滿天] man3 tian1 whole sky 1 沙滩[沙灘] sha1 tan1 beach; sandy shore; CL:片[pian4] 2 泡汤[泡湯] pao4 tang1 to dawdle; to go slow deliberately; to fizzle out; to have all one's hopes dashed; (Tw) to have a soak in a hot spring 1 卡住[卡住] ka3 zhu4 to jam; to choke; to clutch; also pr. [qia3 zhu4] 1 钉[釘] ding1 nail; to follow closely; to keep at sb (to do sth); variant of 盯[ding1] 1 螺丝钉[螺絲釘] luo2 si1 ding1 screw 1 下雨[下雨] xia4 yu3 to rain 3 翻转[翻轉] fan1 zhuan3 to roll; to turn over; to invert; to flip 2 怎[怎] zen3 how 2 绊[絆] ban4 to trip; to stumble; to hinder 1 踢[踢] ti1 to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) 1 安全感[安全感] an1 quan2 gan3 sense of security 1 花园[花園] hua1 yuan2 garden; CL:座[zuo4],個|个[ge4] 1 明年[明年] ming2 nian2 next year 4 成天[成天] cheng2 tian1 (coll.) all day long; all the time 2 念叨[念叨] nian4 dao5 to talk about often; to reminisce about; to keep repeating; to keep harping on; to discuss 1 轻易[輕易] qing1 yi4 easily; lightly; rashly 1 公布[公佈] gong1 bu4 to announce; to make public; to publish 1 靠谱[靠譜] kao4 pu3 reliable; reasonable; probable 1 含金[含金] han2 jin1 metal bearing (ore); gold bearing 1 企业[企業] qi3 ye4 company; firm; enterprise; corporation; CL:家[jia1] 1 参赛[參賽] can1 sai4 to compete; to take part in a competition 2 //Hidden Love - S1/Ep22/125 words - 28 min 入围[入圍] ru4 wei2 to get past the qualifying round; to make it to the finals 1 履历[履歷] lu:3 li4 background (academic and work); curriculum vitae; résumé 1 丰富[豐富] feng1 fu4 to enrich; rich; plentiful; abundant 1 佩服[佩服] pei4 fu2 to admire 2 发育[發育] fa1 yu4 to develop; to mature; growth; development; (sexually) mature 1 均衡[均衡] jun1 heng2 equal; balanced; harmony; equilibrium 1 单细胞[單細胞] dan1 xi4 bao1 single-celled (organism); unicellular 1 参[參] can1 to take part in; to participate; to join; to attend; to counsel; unequal; varied; irregular; uneven; not uniform; abbr. for 參議院|参议院 Senate, Upper House 1 报名[報名] bao4 ming2 to sign up; to enter one's name; to apply; to register; to enroll; to enlist 2 官[官] guan1 government official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4] 1 网[網] wang3 net; network 3 其[其] qi2 his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) 1 解围[解圍] jie3 wei2 to lift a siege; to help sb out of trouble or embarrassment 1 告白[告白] gao4 bai2 to announce publicly; to explain oneself; to reveal one's feelings; to confess; to declare one's love 2 星球大战[星球大戰] Xing1 qiu2 Da4 zhan4 Star Wars 1 构思[構思] gou4 si1 to design; to plot; to plan out; to compose; to draw a mental sketch; conception; plan; idea; composition 1 没准儿[沒準兒] mei2 zhun3 r5 not sure; maybe 1 静音[靜音] jing4 yin1 quiet; silent; mute 1 备注[備註] bei4 zhu4 remark; note 1 虚弱[虛弱] xu1 ruo4 weak; in poor health 1 务必[務必] wu4 bi4 must; to need to; to be sure to 1 后果[後果] hou4 guo3 consequences; aftermath 1 不堪设想[不堪設想] bu4 kan1 she4 xiang3 too horrible to contemplate; unthinkable; inconceivable 1 导[導] dao3 to transmit; to lead; to guide; to conduct; to direct 3 //Hidden Love - S1/Ep22/147 words - 43 min 航[航] hang2 boat; ship; craft; to navigate; to sail; to fly 3 上手[上手] shang4 shou3 to obtain; to master; overhand (serve etc); seat of honor 1 美女[美女] mei3 nu:3 beautiful woman 2 从天而降[從天而降] cong2 tian1 er2 jiang4 lit. to drop from the sky (idiom); fig. to appear unexpectedly; to arise abruptly; out of the blue; to drop into one's lap 1 别着急[別著急] bie2 zhao2 ji2 Don't worry! 2 可疑[可疑] ke3 yi2 suspicious; dubious 1 守口如瓶[守口如瓶] shou3 kou3 ru2 ping2 lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom); tight-lipped; reticent; not breathing a word 1 外地[外地] wai4 di4 parts of the country other than where one is 1 体验[體驗] ti3 yan4 to experience for oneself 1 一部分[一部分] yi1 bu4 fen5 portion; part of; subset 1 专心[專心] zhuan1 xin1 to concentrate; absorption; concentration; engrossed 1 肩[肩] jian1 shoulder; to shoulder (responsibilities etc) 1 酸[酸] suan1 sour; tart; sick at heart; grieved; sore; aching; pedantic; impractical; to make sarcastic remarks about sb; an acid 2 善解人意[善解人意] shan4 jie3 ren2 yi4 to be good at understanding others (idiom) 1 彩虹[彩虹] cai3 hong2 rainbow; CL:道[dao4] 1 滴[滴] di1 a drop; to drip 4 哒[噠] da1 (phonetic); command to a horse; clatter (of horses' hoofs) 2 收敛[收斂] shou1 lian3 to dwindle; to vanish; to make vanish; to exercise restraint; to curb (one's mirth, arrogance etc); to astringe; (math.) to converge 1 卫生巾[衛生巾] wei4 sheng1 jin1 sanitary towel 2 睡袋[睡袋] shui4 dai4 sleeping bag 1 铺[鋪] pu1 to spread; to display; to set up; (old) holder for door-knocker 1 铺[鋪] pu4 plank bed; place to sleep; shop; store; (old) relay station 1 十一[十一] shi2 yi1 eleven; 11 1 //Hidden Love - S1/Ep23/25 words - 8 min 华美[華美] hua2 mei3 magnificent; gorgeous; ornate 1 达[達] da2 to attain; to reach; to amount to; to communicate; eminent 1 包包[包包] bao1 bao1 bag or purse etc; small bump or pimple; hillock 1 矜持[矜持] jin1 chi2 reserved; aloof 2 用词[用詞] yong4 ci2 usage (of a term); wording; phrasing 1 搭理[搭理] da1 li5 variant of 答理[da1 li5] 1 不该[不該] bu4 gai1 should not; to owe nothing 2 什[什] shen2 what 2 专车[專車] zhuan1 che1 special (or reserved) train (or bus etc); limousine; private car used as a taxi and booked via a smartphone app 2 乘坐[乘坐] cheng2 zuo4 to ride (in a vehicle) 1 五星[五星] wu3 xing1 the five visible planets, namely: Mercury 水星, Venus 金星, Mars 火星, Jupiter 木星, Saturn 土星 1 岂[豈] qi3 how? (emphatic question) 1 服务生[服務生] fu2 wu4 sheng1 server (at a restaurant) 1 肘[肘] zhou3 elbow; pork shoulder 1 月子[月子] yue4 zi5 traditional one-month confinement period following childbirth; puerperium 2 私立[私立] si1 li4 private (company, school etc) 1 公立[公立] gong1 li4 public (e.g. school, hospital) 1 相对[相對] xiang1 dui4 relatively; opposite; to resist; to oppose; relative; vis-a-vis; counterpart 1 档次[檔次] dang4 ci4 grade; class; quality; level 1 调查[調查] diao4 cha2 investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 2 打通[打通] da3 tong1 to open access; to establish contact; to remove a block; to put through (a phone connection) 1 迟[遲] chi2 late; delayed; slow 1 封建思想[封建思想] feng1 jian4 si1 xiang3 feudal way of thinking 1 散[散] san3 scattered; loose; to come loose; to fall apart; leisurely; powdered medicine 2 散[散] san4 to scatter; to break up (a meeting etc); to disperse; to disseminate; to dispel; (coll.) to sack 2 酒精[酒精] jiu3 jing1 alcohol; ethanol CH3CH2OH; ethyl alcohol; also written 乙醇; grain alcohol 1 //Hidden Love - S1/Ep23/50 words - 24 min 敏[敏] min3 quick; nimble; agile; clever; smart 1 受害者[受害者] shou4 hai4 zhe3 casualty; victim; those injured and wounded 2 亲眼[親眼] qin1 yan3 with one's own eyes; personally 1 拜访[拜訪] bai4 fang3 to pay a visit; to call on 4 岁月[歲月] sui4 yue4 years; time 1 大三[大三] da4 san1 third-year university student 1 喝茶[喝茶] he1 cha2 (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") 2 品鉴[品鑒] pin3 jian4 to judge; to examine; to evaluate 1 唐突[唐突] tang2 tu1 to be rude; to treat irreverently 2 交往[交往] jiao1 wang3 to associate (with); to have contact (with); to hang out (with); to date; (interpersonal) relationship; association; contact 2 惊讶[驚訝] jing1 ya4 amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe 1 尽管[儘管] jin3 guan3 despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating 1 月份[月份] yue4 fen4 month 1 老样子[老樣子] lao3 yang4 zi5 old situation; things as they were 1 病床[病床] bing4 chuang2 hospital bed; sickbed 1 生出[生出] sheng1 chu1 to give birth; to grow (whiskers etc); to generate; to produce 1 三天两头[三天兩頭] san1 tian1 liang3 tou2 lit. twice every three days (idiom); practically every day; frequently 1 周[週] zhou1 week; weekly; variant of 周[zhou1] 1 宁可[寧可] ning4 ke3 preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils 1 屁股[屁股] pi4 gu5 buttocks; bottom; butt; back part 1 丢掉[丟掉] diu1 diao4 to lose; to throw away; to discard; to cast away 1 当场[當場] dang1 chang3 at the scene; on the spot 1 嫁人[嫁人] jia4 ren2 to get married (of woman) 1 势利[勢利] shi4 li4 snobbish 1 高人一等[高人一等] gao1 ren2 yi1 deng3 a cut above others; superior 1 //Hidden Love - S1/Ep23/66 words - 36 min 毛病[毛病] mao2 bing4 fault; defect; shortcomings; ailment; CL:個|个[ge4] 1 无时无刻[無時無刻] wu2 shi2 wu2 ke4 all the time; incessantly 1 担忧[擔憂] dan1 you1 to worry; to be concerned 2 儿女[兒女] er2 nu:3 children; sons and daughters 1 一路顺风[一路順風] yi1 lu4 shun4 feng1 to have a pleasant journey (idiom) 1 顺水[順水] shun4 shui3 with the current 1 平安[平安] ping2 an1 safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace 1 某[某] mou3 some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such 1 即使[即使] ji2 shi3 even if; even though 1 承担[承擔] cheng2 dan1 to undertake; to assume (responsibility etc) 3 深思熟虑[深思熟慮] shen1 si1 shu2 lu:4 mature reflection; after careful deliberations 2 偏见[偏見] pian1 jian4 prejudice 2 放在心上[放在心上] fang4 zai4 xin1 shang4 to care about; to take seriously; to take to heart 1 胡思乱想[胡思亂想] hu2 si1 luan4 xiang3 to indulge in flights of fancy (idiom); to let one's imagination run wild 2 分开[分開] fen1 kai1 to separate; to part 2 物[物] wu4 thing; object; matter; abbr. for physics 物理 1 //Hidden Love - S1/Ep24/25 words - 15 min 折[摺] zhe2 variant of 折[zhe2]; to fold 2 谣言[謠言] yao2 yan2 rumor 1 领证[領證] ling3 zheng4 to obtain a certificate or license etc; (PRC) to obtain a marriage license; to marry 1 跑掉[跑掉] pao3 diao4 to run away; to take to one's heels 1 安顿[安頓] an1 dun4 to find a place for; to help settle down; to arrange for; undisturbed; peaceful 3 迁就[遷就] qian1 jiu4 to yield; to adapt to; to accommodate to (sth) 3 黏[黏] nian2 sticky; glutinous; (Tw) to adhere; to stick on; to glue 1 从前[從前] cong2 qian2 previously; formerly; once upon a time 1 义无反顾[義無反顧] yi4 wu2 fan3 gu4 honor does not allow one to glance back (idiom); duty-bound not to turn back; no surrender; to pursue justice with no second thoughts 1 坚定[堅定] jian1 ding4 firm; steady; staunch; resolute 2 尽力[盡力] jin4 li4 to strive one's hardest; to spare no effort 1 弥补[彌補] mi2 bu3 to complement; to make up for a deficiency 2 硬来[硬來] ying4 lai2 to use force 1 放空[放空] fang4 kong1 to relax completely; to empty one's mind; (finance) to sell short; (of a commercial vehicle) to travel empty (no cargo or passengers); to deadhead 2 来得[來得] lai2 de5 to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to 1 复原[復原] fu4 yuan2 to restore (sth) to (its) former condition; to recover from illness; recovery 1 蜜[蜜] mi4 honey 1 轮[輪] lun2 wheel; disk; ring; steamship; to take turns; to rotate; by turn; classifier for big round objects: disk, or recurring events: round, turn 1 挖[挖] wa1 to dig; to excavate; to scoop out 1 创业[創業] chuang4 ye4 to begin an undertaking; to start a major task; to initiate; to venture; venture; entrepreneurship 8 前景[前景] qian2 jing3 foreground; vista; (future) prospects; perspective 1 这时[這時] zhe4 shi2 at this time; at this moment 1 候[候] hou4 to wait; to inquire after; to watch; season; climate; (old) period of five days 1 过头[過頭] guo4 tou2 to overdo it; to overstep the limit; excessively; above one's head; overhead 1 自尊[自尊] zi4 zun1 self-respect; self-esteem; ego; pride 1 //Hidden Love - S1/Ep24/50 words - 26 min 责任感[責任感] ze2 ren4 gan3 sense of responsibility 1 不住[不住] bu4 zhu4 repeatedly; continuously; constantly; unable to (resist, conceal etc) 1 祝福[祝福] zhu4 fu2 blessings; to wish sb well 1 对口[對口] dui4 kou3 (of two performers) to speak or sing alternately; to be fit for the purposes of a job or task; (of food) to suit sb's taste 1 大厂[大廠] da4 chang3 large manufacturer 1 提供[提供] ti2 gong1 to offer; to supply; to provide; to furnish 1 发展[發展] fa1 zhan3 development; growth; to develop; to grow; to expand 1 周到[周到] zhou1 dao4 thoughtful; considerate; attentive; thorough; also pr. [zhou1 dao5] 1 政策[政策] zheng4 ce4 policy; CL:個|个[ge4] 1 爆[爆] bao4 to explode or burst; to quick fry or quick boil 1 吹牛[吹牛] chui1 niu2 to talk big; to shoot off one's mouth; to chat (dialect) 1 乐观[樂觀] le4 guan1 optimistic; hopeful 1 大夫[大夫] dai4 fu5 doctor; physician 1 了结[了結] liao3 jie2 to settle; to finish; to conclude; to wind up 1 过世[過世] guo4 shi4 to die; to pass away 1 好几年[好幾年] hao3 ji3 nian2 several years 1 明[明] ming2 bright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods 1 癌症[癌症] ai2 zheng4 cancer 1 逃避[逃避] tao2 bi4 to escape; to evade; to avoid; to shirk 1 担当[擔當] dan1 dang1 to take upon oneself; to assume 1 表情[表情] biao3 qing2 (facial) expression; to express one's feelings; expression 1 早晚[早晚] zao3 wan3 morning and evening; sooner or later 1 恩泽[恩澤] en1 ze2 favor from an emperor or high official 1 子孙[子孫] zi3 sun1 offspring; posterity 1 定居[定居] ding4 ju1 to settle (in some city, country etc); to take up residence 1 //Hidden Love - S1/Ep24/75 words - 43 min 平静[平靜] ping2 jing4 tranquil; undisturbed; serene 1 心愿[心願] xin1 yuan4 cherished desire; dream; craving; wish; aspiration 1 净[淨] jing4 clean; completely; only; net (income, exports etc); (Chinese opera) painted face male role 1 真诚[真誠] zhen1 cheng2 true; sincere; genuine 1 自暴自弃[自暴自棄] zi4 bao4 zi4 qi4 to abandon oneself to despair; to give up and stop bothering 1 遗憾[遺憾] yi2 han4 regret; to regret; to be sorry that 1 孤零零[孤零零] gu1 ling2 ling2 lone; isolated and without help; all alone; solitary 1 熏[熏] xun1 to smoke; to fumigate; to assail the nostrils; to perfume 1 后座[後座] hou4 zuo4 back seat; pillion 1 陪伴[陪伴] pei2 ban4 to accompany 1 并肩[並肩] bing4 jian1 alongside; shoulder to shoulder; side by side; abreast 1 漫长[漫長] man4 chang2 very long; endless 1 黑暗[黑暗] hei1 an4 dark; darkly; darkness 1 交接[交接] jiao1 jie1 (of two things) to come into contact; to meet; to hand over to; to take over from; to associate with; to have friendly relations with; to have sexual intercourse 1 汤圆[湯圓] tang1 yuan2 boiled balls of glutinous rice flour, eaten during the Lantern Festival 2 北极熊[北極熊] bei3 ji2 xiong2 polar bear 2 留给[留給] liu2 gei3 to set aside for 1 发条[發條] fa1 tiao2 spring; coil spring (spiral spring used to power clockwork) 2 一日三餐[一日三餐] yi1 ri4 san1 can1 to have three meals a day 1 失败[失敗] shi1 bai4 to be defeated; to lose; to fail (e.g. experiments); failure; defeat; CL:次[ci4] 1 异地恋[異地戀] yi4 di4 lian4 long-distance romance; long-distance relationship 2 仪式[儀式] yi2 shi4 ceremony 2 纪念日[紀念日] ji4 nian4 ri4 day of commemoration; memorial day 1 节日[節日] jie2 ri4 holiday; festival; CL:個|个[ge4] 1 当天[當天] dang1 tian1 on that day 4 //Hidden Love - S1/Ep24/83 words - 44 min 和好[和好] he2 hao3 to become reconciled; on good terms with each other 2 冷战[冷戰] leng3 zhan4 cold war; (fig.) strained relationship; to be barely on speaking terms 1 消失[消失] xiao1 shi1 to disappear; to fade away 2 信任[信任] xin4 ren4 to trust; to have confidence in 2 异地[異地] yi4 di4 different place; abroad 2 总结[總結] zong3 jie2 to sum up; to conclude; summary; résumé; CL:個|个[ge4] 2 严格[嚴格] yan2 ge2 strict; stringent; tight; rigorous 1 当着[當著] dang1 zhe5 in front of; in the presence of 1 //Hidden Love - S1/Ep25/25 words - 5 min 全景[全景] quan2 jing3 panoramic view 1 定点[定點] ding4 dian3 to determine a location; designated; appointed; specific; fixed (time); fixed point (geometry); fixed-point (number) 1 上调[上調] shang4 tiao2 to raise (prices); to adjust upwards 1 对换[對換] dui4 huan4 to exchange; to swap 2 苹果[蘋果] ping2 guo3 apple; CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1] 1 用来[用來] yong4 lai2 to be used for 2 办公[辦公] ban4 gong1 to handle official business; to work (esp. in an office) 1 露台[露臺] lu4 tai2 balcony; patio; flat roof; terrace; deck (unroofed platform); outdoor stage; ancient imperial celestial observation terrace 1 包含[包含] bao1 han2 to contain; to embody; to include 1 使用[使用] shi3 yong4 to use; to employ; to apply; to make use of 1 价格[價格] jia4 ge2 price; CL:個|个[ge4] 1 房东[房東] fang2 dong1 landlord 1 休想[休想] xiu1 xiang3 don't think (that); don't imagine (that) 1 刘[劉] Liu2 surname Liu 1 宇[宇] yu3 room; universe 1 久等[久等] jiu3 deng3 to wait for a long time 1 初期[初期] chu1 qi1 initial stage; beginning period 1 解放[解放] jie3 fang4 to liberate; to emancipate; liberation; refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949; CL:次[ci4] 1 情调[情調] qing2 diao4 sentiment; tone and mood; taste 1 叙利亚[敘利亞] Xu4 li4 ya4 Syria 1 行李箱[行李箱] xing2 li5 xiang1 suitcase; baggage compartment; overhead bin; (car) trunk; boot 1 死鬼[死鬼] si3 gui3 devil; You devil! (as joke or insult); the departed 1 投胎[投胎] tou2 tai1 to be reincarnated 1 懵[懵] meng3 stupid 1 大佬[大佬] da4 lao3 big shot (leading some field or group); godfather 3 //Hidden Love - S1/Ep25/50 words - 12 min 接风[接風] jie1 feng1 to hold a welcoming dinner or reception 1 许可[許可] xu3 ke3 to allow; to permit 1 吊[吊] diao4 to suspend; to hang up; to hang a person 1 狗屁[狗屁] gou3 pi4 bullshit; nonsense 1 二百五[二百五] er4 bai3 wu3 idiot; stupid person; a dope 3 对面[對面] dui4 mian4 (sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face 1 自家人[自家人] zi4 jia1 ren2 sb with whom one is on familiar terms; sb from the same place (same house, same town etc); one of us 1 总算[總算] zong3 suan4 at long last; finally; on the whole 1 一家人[一家人] yi1 jia1 ren2 household; the whole family 1 货色[貨色] huo4 se4 goods; (derog.) stuff; trash 1 扯[扯] che3 to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey 1 脸皮[臉皮] lian3 pi2 face; cheek 1 凑[湊] cou4 to gather together, pool or collect; to happen by chance; to move close to; to exploit an opportunity 1 贱[賤] jian4 inexpensive; lowly 1 看热闹[看熱鬧] kan4 re4 nao5 to enjoy watching a bustling scene; to go where the crowds are 1 园[園] yuan2 land used for growing plants; site used for public recreation; abbr. for a place ending in 園|园, such as a botanical garden 植物園|植物园, kindergarten 幼兒園|幼儿园 etc 1 码[碼] ma3 weight; number; code; to pile; to stack; classifier for length or distance (yard), happenings etc 1 上个[上個] shang4 ge5 first (of two parts); last (week etc); previous; the above 1 楼上[樓上] lou2 shang4 upstairs 1 不合[不合] bu4 he2 to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out 1 胃口[胃口] wei4 kou3 appetite; liking 1 别理[別理] bie2 li3 don't get involved; ignore it!; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to 2 上回[上回] shang4 hui2 last time; the previous time 1 表明[表明] biao3 ming2 to make clear; to make known; to state clearly; to indicate; known 1 打拼[打拼] da3 pin1 to work hard; to try to make a living 2 //Hidden Love - S1/Ep25/75 words - 26 min 挣钱[掙錢] zheng4 qian2 to make money 1 护[護] hu4 to protect 1 身后[身後] shen1 hou4 posthumous; one's social background; behind the body 1 诚意[誠意] cheng2 yi4 sincerity; good faith 1 没底[沒底] mei2 di3 unsure; uncertain; unending 1 其余[其餘] qi2 yu2 the rest; the others; remaining; remainder; apart from them 1 硬气[硬氣] ying4 qi4 firm; unyielding; strong-willed 1 惨绝人寰[慘絕人寰] can3 jue2 ren2 huan2 extremely tragic (idiom); with unprecedented brutality 1 上天[上天] shang4 tian1 Heaven; Providence; God; the day before; the sky above; to fly to the sky; to take off and fly into space; to die; to pass away 2 下不来[下不來] xia4 bu4 lai2 awkward; embarrassed; cannot be accomplished 1 揽[攬] lan3 to monopolize; to seize; to take into one's arms; to embrace; to fasten (with a rope etc); to take on (responsibility etc); to canvass 1 见鬼[見鬼] jian4 gui3 curse it!; to hell with it! 1 顺着[順著] shun4 zhe5 to follow; following; along 1 月底[月底] yue4 di3 end of the month 6 颁奖[頒獎] ban1 jiang3 to confer an award 5 钩[鉤] gou1 to hook; to sew; to crochet; hook; check mark or tick; window catch 1 老板娘[老闆娘] lao3 ban3 niang2 female proprietor; lady boss; boss's wife 1 担待[擔待] dan1 dai4 to pardon; please excuse (me); to take responsibility 1 礼[禮] li3 gift; rite; ceremony; CL:份[fen4]; propriety; etiquette; courtesy 1 邀请[邀請] yao1 qing3 to invite; invitation; CL:個|个[ge4] 1 顶替[頂替] ding3 ti4 to replace 1 维持[維持] wei2 chi2 to keep; to maintain; to preserve 1 壁纸[壁紙] bi4 zhi3 wallpaper 1 粮[糧] liang2 grain; food; provisions; agricultural tax paid in grain 1 西服[西服] xi1 fu2 suit; Western-style clothes (historical usage) 1 //Hidden Love - S1/Ep25/100 words - 34 min 西装[西裝] xi1 zhuang1 suit; Western-style clothes; CL:套[tao4] 1 脖子[脖子] bo2 zi5 neck; CL:個|个[ge4] 1 扣[釦] kou4 button 1 小动作[小動作] xiao3 dong4 zuo4 bad habit (e.g. nose-picking); petty maneuver; dirty trick; gamesmanship 1 嗯[嗯] en5 interjection indicating approval, appreciation or agreement 3 将会[將會] jiang1 hui4 auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to 1 颁发[頒發] ban1 fa1 to issue; to promulgate; to award 2 大奖[大獎] da4 jiang3 prize; award 3 一同[一同] yi1 tong2 along; together 1 荣幸[榮幸] rong2 xing4 honored (to have the privilege of ...) 1 挡[擋] dang3 to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear (e.g. in a car's transmission) 1 言归正传[言歸正傳] yan2 gui1 zheng4 zhuan4 to return to the topic (idiom); to get back to the main point 1 此次[此次] ci3 ci4 this time 1 获奖[獲獎] huo4 jiang3 to win an award 1 上台[上台] shang4 tai2 to rise to power (in politics); to go on stage (in the theater) 1 好棒[好棒] hao3 bang4 excellent (interjection) 1 真棒[真棒] zhen1 bang4 super!; really great; wonderful 1 合影[合影] he2 ying3 to take a joint photo; group photo 2 面向[面嚮] mian4 xiang4 to face; to turn towards; to incline to; geared towards; catering for; -oriented; facial feature; appearance; aspect; facet 1 毕[畢] bi4 the whole of; to finish; to complete; complete; full; finished 1 业[業] ye4 line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already 1 乐[樂] le4 happy; cheerful; to laugh 1 乐[樂] yue4 music 1 舞蹈[舞蹈] wu3 dao3 dance (performance art); dancing 1 杠[槓] gang4 thick pole; bar; rod; thick line; to mark with a thick line; to sharpen (knife); (old) coffin-bearing pole 1 抬杠[抬槓] tai2 gang4 to bicker; to argue for the sake of arguing; to carry on poles (together with sb else); to carry a coffin on poles 2 //Hidden Love - S1/Ep25/123 words - 46 min 短暂[短暫] duan3 zan4 of short duration; brief; momentary 1 在线[在線] zai4 xian4 online 2 妆[妝] zhuang1 (of a woman) to adorn oneself; makeup; adornment; trousseau; stage makeup and costume 3 卫生间[衛生間] wei4 sheng1 jian1 bathroom; toilet; WC; CL:間|间[jian1] 1 眉毛[眉毛] mei2 mao5 eyebrow; CL:根[gen1] 1 爱心[愛心] ai4 xin1 compassion; kindness; care for others; love; CL:片[pian4]; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥) 2 洒[灑] sa3 to sprinkle; to spray; to spill; to shed 1 睁眼[睜眼] zheng1 yan3 to open one's eyes 2 步伐[步伐] bu4 fa2 pace; (measured) step; march 1 迈[邁] mai4 to take a step; to stride 3 多种[多種] duo1 zhong3 many kinds of; multiple; diverse; multi- 1 不顾[不顧] bu4 gu4 in spite of; regardless of 1 见证[見證] jian4 zheng4 to be witness to; witness; evidence 2 实践[實踐] shi2 jian4 practice; to put into practice; to live up to (a promise); to carry out (a project) 1 地藏[地藏] Di4 zang4 Kṣitigarbha, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi); also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva 1 独自[獨自] du2 zi4 alone 1 奔跑[奔跑] ben1 pao3 to run 1 整整[整整] zheng3 zheng3 whole; full 1 治愈[治癒] zhi4 yu4 to cure 1 年少[年少] nian2 shao4 young; junior 1 圆满[圓滿] yuan2 man3 satisfactory; consummate; perfect 1 初恋[初戀] chu1 lian4 first love 1 开拍[開拍] kai1 pai1 to begin shooting (a movie, a scene of a movie etc); to start the bidding (auction); to start a trading session (stock market) 2