//Lang Tong - S1/Ep1/25 words - 4 min
嗨[嗨]	hai1	oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword)	7
洁[潔]	jie2	clean	1
西[西]	xi1	west	1
史[史]	shi3	history; annals; title of an official historian in ancient China	5
黛[黛]	dai4	umber-black dye for painting the eyebrow	5
芬[芬]	fen1	perfume; fragrance	2
妮[妮]	ni1	girl; phonetic "ni" (in female names); Taiwan pr. [ni2]	2
柴[柴]	chai2	firewood; lean (of meat); thin (of a person)	9
克[克]	ke4	to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 ares	10
环境[環境]	huan2 jing4	environment; circumstances; surroundings; CL:個|个[ge4]; ambient	1
肉[肉]	rou4	meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130	6
骨[骨]	gu3	bone	6
汤[湯]	tang1	soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiled	14
好喝[好喝]	hao3 he1	tasty (drinks)	3
煮[煮]	zhu3	to cook; to boil	7
去世[去世]	qu4 shi4	to pass away; to die	2
爸妈[爸媽]	ba4 ma1	dad and mom	1
离婚[離婚]	li2 hun1	to divorce; divorced from (one's spouse)	1
怀念[懷念]	huai2 nian4	to cherish the memory of; to think of; reminisce	1
提起[提起]	ti2 qi3	to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc)	1
回忆[回憶]	hui2 yi4	to recall; memories; CL:個|个[ge4]	1
姐姐[姐姐]	jie3 jie5	older sister; CL:個|个[ge4]	5
相依为命[相依為命]	xiang1 yi1 wei2 ming4	mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival; interdependent	1
直到[直到]	zhi2 dao4	until	1
为止[為止]	wei2 zhi3	until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止)	1
//Lang Tong - S1/Ep1/50 words - 6 min
失踪[失蹤]	shi1 zong1	to be missing; to disappear; unaccounted for	1
电话[電話]	dian4 hua4	telephone; CL:部[bu4]; phone call; CL:通[tong1]; phone number	3
联络[聯絡]	lian2 luo4	to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection	1
赶走[趕走]	gan3 zou3	to drive out; to turn back	1
扛[扛]	kang2	to carry on one's shoulder; (fig.) to take on (a burden, duty etc)	1
那时[那時]	na4 shi2	then; at that time; in those days	1
依赖[依賴]	yi1 lai4	to depend on; to be dependent on	1
小孩子[小孩子]	xiao3 hai2 zi5	child	1
庆幸[慶幸]	qing4 xing4	to rejoice; to be glad	1
补习[補習]	bu3 xi2	to take extra lessons in a cram school or with a private tutor	1
起码[起碼]	qi3 ma3	at the minimum; at the very least	1
工[工]	gong1	work; worker; skill; profession; trade; craft; labor	1
寂寞[寂寞]	ji4 mo4	lonely; lonesome; (of a place) quiet; silent	1
了解[了解]	liao3 jie3	to understand; to realize; to find out	3
赚钱[賺錢]	zhuan4 qian2	to earn money; moneymaking	1
保险[保險]	bao3 xian3	insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to; CL:份[fen4]	1
不得已[不得已]	bu4 de2 yi3	to act against one's will; to have no alternative but to; to have to; to have no choice; must	1
预感[預感]	yu4 gan3	to have a premonition; premonition	1
夜景[夜景]	ye4 jing3	nightscape	1
计划[計劃]	ji4 hua4	plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]	1
房地产[房地產]	fang2 di4 chan3	real estate	4
投资[投資]	tou2 zi1	investment; to invest	2
海外[海外]	hai3 wai4	overseas; abroad	3
风险[風險]	feng1 xian3	risk; hazard	2
做生意[做生意]	zuo4 sheng1 yi4	to do business	1
//Lang Tong - S1/Ep1/75 words - 10 min
难免[難免]	nan2 mian3	hard to avoid; difficult to escape from; will inevitably	1
回报[回報]	hui2 bao4	(in) return; reciprocation; payback; retaliation; to report back; to reciprocate	1
况且[況且]	kuang4 qie3	moreover; besides; in addition; furthermore	1
话题[話題]	hua4 ti2	subject (of a talk or conversation); topic	1
闷[悶]	men4	bored; depressed; melancholy; sealed; airtight; tightly closed	1
常识[常識]	chang2 shi2	common sense; general knowledge; CL:門|门[men2]	1
好事[好事]	hao3 shi4	good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead	1
教书[教書]	jiao1 shu1	to teach (in a school)	1
崇高[崇高]	chong2 gao1	majestic; sublime	1
职业[職業]	zhi2 ye4	occupation; profession; vocation; professional	1
锤子[錘子]	chui2 zi5	hammer; CL:把[ba3]	1
举重[舉重]	ju3 zhong4	to lift weights; weight-lifting (sports)	1
纯情[純情]	chun2 qing2	pure and innocent; a pure heart	1
黏[黏]	nian2	sticky; glutinous; (Tw) to adhere; to stick on; to glue	2
生意[生意]	sheng1 yi4	life force; vitality	1
甩[甩]	shuai3	to throw; to fling; to swing; to leave behind; to throw off; to dump (sb)	1
桥[橋]	qiao2	bridge; CL:座[zuo4]	1
几时[幾時]	ji3 shi2	what time?; when?	4
搞定[搞定]	gao3 ding4	to fix; to settle; to wangle	7
今晚[今晚]	jin1 wan3	tonight	5
尽情[盡情]	jin4 qing2	as much as one likes	1
狂欢[狂歡]	kuang2 huan1	party; carousal; hilarity; merriment; whoopee; to carouse	1
瑞[瑞]	rui4	lucky; auspicious; propitious; rayl (acoustical unit)	1
哈啰[哈囉]	ha1 luo1	hello (loanword)	3
迈[邁]	mai4	to take a step; to stride	1
//Lang Tong - S1/Ep1/100 words - 22 min
贝[貝]	bei4	cowrie; shellfish; currency (archaic)	1
基[基]	ji1	base; foundation; basic; radical (chemistry); (slang) gay	1
醉[醉]	zui4	intoxicated	1
连累[連累]	lian2 lei3	to involve; to implicate sb; to spread to others (harm, trouble, damage etc)	1
抵押[抵押]	di3 ya1	to provide (an asset) as security for a loan; to put up collateral	4
缺[缺]	que1	deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of	2
赚[賺]	zhuan4	to earn; to make a profit	2
保险单[保險單]	bao3 xian3 dan1	insurance policy (document)	2
收入[收入]	shou1 ru4	to take in; income; revenue; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]	2
汇[匯]	hui4	to remit; to converge (of rivers); to exchange	2
笔[筆]	bi3	pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals; CL:支[zhi1],枝[zhi1]	2
借给[借給]	jie4 gei3	to lend to sb	2
当作[當作]	dang4 zuo4	to treat as; to regard as	1
贷款[貸款]	dai4 kuan3	a loan; CL:筆|笔[bi3]; to provide a loan (e.g. bank); to raise a loan (from e.g. a bank)	1
报答[報答]	bao4 da2	to repay; to requite	1
用户[用戶]	yong4 hu4	user; consumer; subscriber; customer	1
接听[接聽]	jie1 ting1	to answer the phone	1
接到[接到]	jie1 dao4	to receive (letter etc)	1
干吗[幹嗎]	gan4 ma2	see 幹嘛|干嘛[gan4 ma2]	2
座[座]	zuo4	seat; base; stand; CL:個|个[ge4]; classifier for buildings, mountains and similar immovable objects	1
森林[森林]	sen1 lin2	forest; CL:片[pian4]	1
介意[介意]	jie4 yi4	to care about; to take offense; to mind	1
避开[避開]	bi4 kai1	to avoid; to evade; to keep away from	1
滚开[滾開]	gun3 kai1	to boil (of liquid); boiling hot; Get out!; Go away!; fuck off (rude)	2
受不了[受不了]	shou4 bu4 liao3	unbearable; unable to endure; can't stand	3
//Lang Tong - S1/Ep1/125 words - 26 min
警告[警告]	jing3 gao4	to warn; to admonish	2
干杯[乾杯]	gan1 bei1	to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup	2
喂[餵]	wei4	to feed	1
鱼[魚]	yu2	fish; CL:條|条[tiao2],尾[wei3]	1
勾[勾]	gou1	to attract; to arouse; to tick; to strike out; to delineate; to collude; variant of 鉤|钩[gou1], hook	2
丽[麗]	li4	beautiful	29
玲[玲]	ling2	(onom.) ting-a-ling (in compounds such as 玎玲 or 玲瓏|玲珑); tinkling of gem-pendants	11
佩服[佩服]	pei4 fu2	to admire	1
财[財]	cai2	money; wealth; riches; property; valuables	2
色[色]	se4	color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex	1
兼[兼]	jian1	double; twice; simultaneous; holding two or more (official) posts at the same time	1
精力[精力]	jing1 li4	energy	2
妹妹[妹妹]	mei4 mei5	younger sister; young woman; CL:個|个[ge4]	6
妈的[媽的]	ma1 de5	see 他媽的|他妈的[ta1 ma1 de5]	3
贱[賤]	jian4	inexpensive; lowly	1
大小[大小]	da4 xiao3	dimension; magnitude; size; measurement; large and small; at any rate; adults and children; consideration of seniority	1
补[補]	bu3	to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement	1
消化不良[消化不良]	xiao1 hua4 bu4 liang2	indigestion	1
精尽人亡[精盡人亡]	jing1 jin4 ren2 wang2	to die from excessive ejaculation	1
要不[要不]	yao4 bu4	otherwise; or else; how about...?; either... (or...)	1
旺盛[旺盛]	wang4 sheng4	vigorous; exuberant	1
本地[本地]	ben3 di4	local; this locality	1
新闻[新聞]	xin1 wen2	news; CL:條|条[tiao2],個|个[ge4]	1
尸[屍]	shi1	corpse	1
案[案]	an4	(legal) case; incident; record; file; table	1
//Lang Tong - S1/Ep1/150 words - 34 min
警方[警方]	jing3 fang1	police	1
未有[未有]	wei4 you3	is not; has never been; never occurring; unprecedented	1
线索[線索]	xian4 suo3	trail; clues; thread (of a story)	1
姐妹[姐妹]	jie3 mei4	sisters; siblings; sister (school, city etc)	1
刀[刀]	dao1	knife; blade; single-edged sword; cutlass; CL:把[ba3]; (slang) dollar (loanword); classifier for sets of one hundred sheets (of paper); classifier for knife cuts or stabs	1
上门[上門]	shang4 men2	to drop in; to visit; to lock a door; (of a shop) to close; to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family	1
同居[同居]	tong2 ju1	to live together	1
男友[男友]	nan2 you3	boyfriend	1
亲爱[親愛]	qin1 ai4	dear; beloved; darling	2
烹饪[烹飪]	peng1 ren4	cooking; culinary arts	1
班[班]	ban1	team; class; squad; work shift; ranking; CL:個|个[ge4]; classifier for groups	1
白费[白費]	bai2 fei4	to waste (one's energy etc)	1
儿[兒]	er2	child; son	18
甜品[甜品]	tian2 pin3	dessert	2
哦[哦]	o5	sentence-final particle that conveys informality, warmth, friendliness or intimacy; may also indicate that one is stating a fact that the other person is not aware of	1
红豆[紅豆]	hong2 dou4	azuki bean; red bean	1
嗯[嗯]	en5	interjection indicating approval, appreciation or agreement	3
甜[甜]	tian2	sweet	2
烟[煙]	yan1	cigarette or pipe tobacco; CL:根[gen1]; smoke; mist; vapour; CL:縷|缕[lu:3]; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke	1
嘿[嘿]	hei1	hey	1
赌[賭]	du3	to bet; to gamble	1
骗人[騙人]	pian4 ren2	to cheat sb; a scam	1
家用[家用]	jia1 yong4	home-use; domestic; family expenses; housekeeping money	2
欠揍[欠揍]	qian4 zou4	to need a spanking	2
咒[咒]	zhou4	incantation; magic spell; curse; malediction; to revile; to put a curse on sb	2
//Lang Tong - S1/Ep1/175 words - 50 min
待会儿[待會兒]	dai1 hui4 r5	in a moment; later; also pr. [dai1 hui3 r5] or [dai1 hui5 r5]	1
门口[門口]	men2 kou3	doorway; gate; CL:個|个[ge4]	1
往外[往外]	wang3 wai4	out; outbound; departing	1
懂事[懂事]	dong3 shi4	sensible; thoughtful; intelligent	1
爸[爸]	ba4	father; dad; pa; papa	4
泡汤[泡湯]	pao4 tang1	to dawdle; to go slow deliberately; to fizzle out; to have all one's hopes dashed; (Tw) to have a soak in a hot spring	1
支票[支票]	zhi1 piao4	check (bank); cheque; CL:本[ben3]	1
遗嘱[遺囑]	yi2 zhu3	testament; will	2
财产[財產]	cai2 chan3	property; assets; estate; CL:筆|笔[bi3]	3
房子[房子]	fang2 zi5	house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1]	3
一半[一半]	yi1 ban4	half	1
姐[姐]	jie3	older sister	5
干掉[幹掉]	gan4 diao4	to get rid of	4
搬出去[搬出去]	ban1 chu1 qu4	to move out (vacate); to shift sth out	1
不必[不必]	bu4 bi4	need not; does not have to; not necessarily	1
害死[害死]	hai4 si3	to kill; to cause death; to do sb to death	4
理会[理會]	li3 hui4	to understand; to pay attention to; to take notice of	1
最终[最終]	zui4 zhong1	final; ultimate	1
讽刺[諷刺]	feng3 ci4	to satirize; to mock; irony; satire; sarcasm	1
自责[自責]	zi4 ze2	to blame oneself	1
自杀[自殺]	zi4 sha1	to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide	3
看不出[看不出]	kan4 bu5 chu1	can't see; can't make out; unable to tell	1
鸟[鳥]	niao3	bird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddam	1
样[樣]	yang4	manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type	1
烦恼[煩惱]	fan2 nao3	to be worried; to be distressed; worries	1
//Lang Tong - S1/Ep1/200 words - 59 min
死党[死黨]	si3 dang3	best friends; inseparable sidekick; diehard followers	1
甘心[甘心]	gan1 xin1	to be willing to; to resign oneself to	1
立[立]	li4	to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately	1
风凉话[風涼話]	feng1 liang2 hua4	sneering; sarcasm; cynical remarks	1
果断[果斷]	guo3 duan4	firm; decisive	1
或[或]	huo4	maybe; perhaps; might; possibly; or	1
损失[損失]	sun3 shi1	loss; damage; CL:個|个[ge4]; to lose; to suffer damage	1
干脆[乾脆]	gan1 cui4	straightforward; clear-cut; blunt (e.g. statement); you might as well; simply	1
成全[成全]	cheng2 quan2	to help sb accomplish his aim; to help sb succeed; to complete; to make whole; to round off	1
下手[下手]	xia4 shou3	to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest	1
下毒[下毒]	xia4 du2	to put poison in sth; to poison	1
性关系[性關係]	xing4 guan1 xi5	sexual relations; sexual contact; intercourse	1
任性[任性]	ren4 xing4	willful; headstrong; unruly	1
一时[一時]	yi1 shi2	a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time	1
诱惑[誘惑]	you4 huo4	to entice; to lure; to induce; to attract	1
僵[僵]	jiang1	rigid; deadlock; stiff (corpse)	1
昨晚[昨晚]	zuo2 wan3	yesterday evening; last night	2
爽[爽]	shuang3	bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate	1
阴谋[陰謀]	yin1 mou2	plot; conspiracy	1
假装[假裝]	jia3 zhuang1	to feign; to pretend	1
和好[和好]	he2 hao3	to become reconciled; on good terms with each other	1
疑心[疑心]	yi2 xin1	suspicion; to suspect	1
行得通[行得通]	xing2 de5 tong1	practicable; realizable; will work	1
动手[動手]	dong4 shou3	to set about (a task); to hit; to punch; to touch	2
后天[後天]	hou4 tian1	the day after tomorrow; acquired (not innate); a posteriori	2
//Lang Tong - S1/Ep1/225 words - 65 min
生日[生日]	sheng1 ri4	birthday; CL:個|个[ge4]	3
时机[時機]	shi2 ji1	fortunate timing; occasion; opportunity	1
忌日[忌日]	ji4 ri4	anniversary of a death; inauspicious day	1
他妈的[他媽的]	ta1 ma1 de5	(taboo curse) damn it!; fucking	1
长得[長得]	zhang3 de5	to look (pretty, the same etc)	1
王八蛋[王八蛋]	wang2 ba1 dan4	bastard (insult); son of a bitch	1
神魂颠倒[神魂顛倒]	shen2 hun2 dian1 dao3	lit. spirit and soul upside down (idiom); infatuated and head over heels in love; fascinated; captivated	1
腻[膩]	ni4	greasy; soft; unctuous; intimate; tired of	1
恩人[恩人]	en1 ren2	a benefactor; a person who has significantly helped sb else	1
少不了[少不了]	shao3 bu5 liao3	cannot do without; to be unavoidable; are bound to be many	1
冲凉[沖涼]	chong1 liang2	(dialect) to take a shower	1
庆祝[慶祝]	qing4 zhu4	to celebrate	1
冲[沖]	chong1	(of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with	1
生日快乐[生日快樂]	sheng1 ri4 kuai4 le4	Happy birthday	2
这天[這天]	zhe4 tian1	today; this day	1
下厨[下廚]	xia4 chu2	to go to the kitchen (to prepare a meal); to cook	1
佳肴[佳餚]	jia1 yao2	fine food; delicacies; delicious food	1
坐下[坐下]	zuo4 xia5	to sit down	1
服侍[服侍]	fu2 shi5	to attend to; to care for (patients etc); to look after; to wait upon; to serve; also written 伏侍, see also 服事[fu2 shi4]	1
碗[碗]	wan3	bowl; cup; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]	3
家传[家傳]	jia1 chuan2	handed down in a family; family traditions	1
秘方[祕方]	mi4 fang1	secret recipe	1
试试看[試試看]	shi4 shi4 kan4	to give it a try	1
想起[想起]	xiang3 qi3	to recall; to think of; to call to mind	1
满头大汗[滿頭大汗]	man3 tou2 da4 han4	brow beaded with sweat; perspiring freely	1
//Lang Tong - S1/Ep1/244 words - 81 min
合不来[合不來]	he2 bu4 lai2	unable to get along together; incompatible	1
一家人[一家人]	yi1 jia1 ren2	household; the whole family	1
星期[星期]	xing1 qi1	week; CL:個|个[ge4]; day of the week; Sunday	1
期待[期待]	qi1 dai4	to look forward to; to await; expectation	1
回味[回味]	hui2 wei4	to reflect on; to ponder over; aftertaste	1
相似[相似]	xiang1 si4	to resemble; similar; like; resemblance; similarity	1
将会[將會]	jiang1 hui4	auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to	1
美好[美好]	mei3 hao3	beautiful; fine	1
熬[熬]	ao2	to cook on a slow fire; to extract by heating; to decoct; to endure	1
鬼混[鬼混]	gui3 hun4	to hang around; to fool around; to live aimlessly	1
老爸[老爸]	lao3 ba4	father; dad	1
抛弃[拋棄]	pao1 qi4	to abandon; to discard; to renounce; to dump (sb)	1
命根子[命根子]	ming4 gen1 zi5	see 命根[ming4 gen1]	2
麦可[麥可]	Mai4 ke3	Mike (name)	1
招待[招待]	zhao1 dai4	to receive (guests); to entertain; reception	1
先进[先進]	xian1 jin4	advanced (technology); to advance	1
字幕[字幕]	zi4 mu4	caption; subtitle	1
翻译[翻譯]	fan1 yi4	to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]	1
姜[姜]	jiang1	variant of 薑|姜[jiang1]	1