//Little Big Women - S1/Ep1/25 words - 2 min 呈献[呈獻] cheng2 xian4 to present respectfully 林[林] lin2 woods; forest; CL:片[pian4]; circle(s) (i.e. specific group of people); a collection (of similar things) 生日快乐[生日快樂] sheng1 ri4 kuai4 le4 Happy birthday 喔[喔] wo5 (particle) marker of surprise, sudden realization, reminder 新鲜[新鮮] xin1 xian1 fresh (experience, food etc); freshness; novel; uncommon 参考[參考] can1 kao3 consultation; reference; to consult; to refer 老板娘[老闆娘] lao3 ban3 niang2 female proprietor; lady boss; boss's wife 鱼[魚] yu2 fish; CL:條|条[tiao2],尾[wei3] 尾[尾] wei3 tail; remainder; remnant; extremity; sixth of the 28 constellations; classifier for fish 生日[生日] sheng1 ri4 birthday; CL:個|个[ge4] 好意思[好意思] hao3 yi4 si5 to have the nerve; what a cheek!; to feel no shame; to overcome the shame; (is it) proper? (rhetorical question) 亲自[親自] qin1 zi4 personally; in person; oneself 货[貨] huo4 goods; money; commodity; CL:個|个[ge4] 虱[虱] shi1 louse 目[目] mu4 eye; item; section; list; catalogue; table of contents; order (taxonomy); goal; name; title 虾仁[蝦仁] xia1 ren2 shrimp meat; shelled shrimp 现[現] xian4 to appear; present; now; existing; current 剥[剝] bo1 to peel; to skin; to flay; to shuck 须[須] xu1 must; to have to; to wait 赤[赤] chi4 red; scarlet; bare; naked 虾[蝦] xia1 shrimp; prawn 斤[斤] jin1 catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g 日本[日本] Ri4 ben3 Japan 鳗鱼[鰻魚] man2 yu2 eel 顾客[顧客] gu4 ke4 client; customer; CL:位[wei4] //Little Big Women - S1/Ep1/50 words - 6 min 轻轻[輕輕] qing1 qing1 lightly; softly 烫[燙] tang4 to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot 早餐[早餐] zao3 can1 breakfast; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4] 碗[碗] wan3 bowl; cup; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4] 一大早[一大早] yi1 da4 zao3 at dawn; at first light; first thing in the morning 龙虾[龍蝦] long2 xia1 lobster 市场[市場] shi4 chang3 marketplace; market (also in abstract) 许[許] xu3 to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps 仔[仔] zi3 meticulous; (of domestic animals or fowls) young 餐厅[餐廳] can1 ting1 dining hall; dining room; restaurant; CL:間|间[jian1],家[jia1] 作主[作主] zuo4 zhu3 to decide; to make decisions; to take responsibility (for deciding); to be in charge; to give sb justice 轻松[輕鬆] qing1 song1 light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously 练[練] lian4 to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise 打扮[打扮] da3 ban5 to decorate; to dress; to make up; to adorn; manner of dressing; style of dress 漂[漂] piao1 to float; to drift 漂[漂] piao4 elegant; polished 试试看[試試看] shi4 shi4 kan4 to give it a try 外婆[外婆] wai4 po2 (coll.) mother's mother; maternal grandmother 好久不见[好久不見] hao3 jiu3 bu5 jian4 long time no see 背包[背包] bei1 bao1 knapsack; rucksack; infantry pack; field pack; blanket roll; CL:個|个[ge4] 拉链[拉鏈] la1 lian4 zipper 礼拜[禮拜] li3 bai4 week; religious service; worship; CL:個|个[ge4] 干吗[幹嗎] gan4 ma2 see 幹嘛|干嘛[gan4 ma2] 踩[踩] cai3 to step on; to tread; to stamp; to press a pedal; to pedal (a bike); (online) to downvote 接着[接著] jie1 zhe5 to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn 融化[融化] rong2 hua4 to melt; to thaw; to dissolve; to blend into; to combine; to fuse //Little Big Women - S1/Ep1/75 words - 7 min 接住[接住] jie1 zhu4 to catch (sth thrown etc); to receive (sth given); to accept 爱情[愛情] ai4 qing2 romance; love (romantic); CL:個|个[ge4],份[fen4] 有关[有關] you3 guan1 to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning 舞蹈[舞蹈] wu3 dao3 dance (performance art); dancing 手下[手下] shou3 xia4 under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; to take action 掉落[掉落] diao4 luo4 to fall down 往后[往後] wang3 hou4 from now on; in the future; time to come 针对[針對] zhen1 dui4 to target; to focus on; to be aimed at or against; in response to 状况[狀況] zhuang4 kuang4 condition; state; situation; CL:個|个[ge4] 根据[根據] gen1 ju4 according to; based on; basis; foundation; CL:個|个[ge4] 脸型[臉型] lian3 xing2 shape of face; physiognomy 比例[比例] bi3 li4 proportion; scale 山[山] shan1 mountain; hill; anything that resembles a mountain; CL:座[zuo4]; bundled straw in which silkworms spin cocoons; gable 型[型] xing2 mold; type; style; model 鼻[鼻] bi2 nose 膜[膜] mo2 membrane; film 软[軟] ruan3 soft; flexible 骨[骨] gu3 bone 鼻头[鼻頭] bi2 tou5 (dialect) nose 喂[餵] wei4 to feed 延长[延長] yan2 chang2 to prolong; to extend; to delay 长度[長度] chang2 du4 length 目前[目前] mu4 qian2 at the present time; currently 陈[陳] chen2 to lay out; to exhibit; to display; to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale 医师[醫師] yi1 shi1 doctor //Little Big Women - S1/Ep1/100 words - 8 min 导师[導師] dao3 shi1 tutor; teacher; academic advisor 老师[老師] lao3 shi1 teacher; CL:個|个[ge4],位[wei4] 青春[青春] qing1 chun1 youth; youthfulness 酸[酸] suan1 sour; tart; sick at heart; grieved; sore; aching; pedantic; impractical; to make sarcastic remarks about sb; an acid 甜[甜] tian2 sweet 好听[好聽] hao3 ting1 pleasant to hear 歌词[歌詞] ge1 ci2 song lyric; lyrics 大口[大口] da4 kou3 big mouthful (of food, drink, smoke etc); open mouth; gulping; gobbling; gaping 不必[不必] bu4 bi4 need not; does not have to; not necessarily 内心[內心] nei4 xin1 heart; innermost being; (math.) incenter 忧伤[憂傷] you1 shang1 distressed; laden with grief 眠[眠] mian2 to sleep; to hibernate 夜晚[夜晚] ye4 wan3 night; CL:個|个[ge4] 悲苦[悲苦] bei1 ku3 forlorn; miserable 寂寥[寂寥] ji4 liao2 lonely; still; desolate; (classical) 杨[楊] yang2 poplar 奕[奕] yi4 abundant; graceful 澄[澄] cheng2 clear; limpid; to clarify; to purify 越[越] yue4 to exceed; to climb over; to surpass; the more... the more 饮[飲] yin3 to drink 走味[走味] zou3 wei4 to lose flavor 心思[心思] xin1 si5 mind; thoughts; inclination; mood 何必[何必] he2 bi4 there is no need; why should 月亮[月亮] yue4 liang5 the moon 若[若] ruo4 to seem; like; as; if //Little Big Women - S1/Ep1/125 words - 11 min 愿[願] yuan4 to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing 出[齣] chu1 variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels) 戏[戲] xi4 trick; drama; play; show; CL:齣|出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2] 怎能[怎能] zen3 neng2 how can? 往事[往事] wang3 shi4 past events; former happenings 如同[如同] ru2 tong2 like; as 云朵[雲朵] yun2 duo3 a cloud 思念[思念] si1 nian4 to think of; to long for; to miss 情绪[情緒] qing2 xu4 mood; state of mind; moodiness; CL:種|种[zhong3] 拨[撥] bo1 to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch 菜单[菜單] cai4 dan1 menu; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 一早[一早] yi1 zao3 early in the morning; at dawn 煮[煮] zhu3 to cook; to boil 卷[捲] juan3 to roll (up); to sweep up; to carry on; roll 蔡[蔡] Cai4 surname Cai 阿姨[阿姨] a1 yi2 maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child); CL:個|个[ge4] 医院[醫院] yi1 yuan4 hospital; CL:所[suo3],家[jia1],座[zuo4] 来宾[來賓] lai2 bin1 guest; visitor 九[九] jiu3 nine; 9 柜台[櫃檯] gui4 tai2 sales counter; front desk; bar; (of markets, medicines etc) OTC (over-the-counter) 爸[爸] ba4 father; dad; pa; papa 寿司[壽司] shou4 si1 sushi 佳[佳] jia1 beautiful; fine; good 医生[醫生] yi1 sheng1 doctor; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 酒店[酒店] jiu3 dian4 wine shop; pub (public house); hotel; restaurant; (Tw) hostess club //Little Big Women - S1/Ep1/150 words - 15 min 个头[個頭] ge4 tou2 size; height 外公[外公] wai4 gong1 (coll.) mother's father; maternal grandfather 寿[壽] shou4 long life; old age; age; life; birthday; funerary 宴[宴] yan4 feast; repose 取消[取消] qu3 xiao1 to cancel; cancellation 台南[台南] Tai2 nan2 Tainan (city and county in Taiwan) 今晚[今晚] jin1 wan3 tonight 照常[照常] zhao4 chang2 as usual 联络[聯絡] lian2 luo4 to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection 找麻烦[找麻煩] zhao3 ma2 fan5 to look for trouble 舅舅[舅舅] jiu4 jiu5 mother's brother; maternal uncle (informal); CL:個|个[ge4] 女婿[女婿] nu:3 xu5 daughter's husband; son-in-law 刀[刀] dao1 knife; blade; single-edged sword; cutlass; CL:把[ba3]; (slang) dollar (loanword); classifier for sets of one hundred sheets (of paper); classifier for knife cuts or stabs 姐[姐] jie3 older sister 饭桶[飯桶] fan4 tong3 rice tub (from which cooked rice or other food is served); (fig.) fathead; a good-for-nothing 世[世] shi4 life; age; generation; era; world; lifetime; epoch; descendant; noble 南[南] nan2 south 做鬼[做鬼] zuo4 gui3 to play tricks; to cheat; to get up to mischief; to become a ghost; to give up the ghost 桌[桌] zhuo1 table; desk; classifier for tables of guests at a banquet etc 难听[難聽] nan2 ting1 unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful 曲棍球[曲棍球] qu1 gun4 qiu2 field hockey 队[隊] dui4 squadron; team; group; CL:個|个[ge4] 起床[起床] qi3 chuang2 to get out of bed; to get up 打电话[打電話] da3 dian4 hua4 to make a telephone call 爹地[爹地] die1 di4 daddy (loanword) //Little Big Women - S1/Ep1/175 words - 18 min 爹[爹] die1 dad 宛[宛] wan3 winding; as if 青[青] qing1 green; blue; black; youth; young (of people) 拜拜[拜拜] bai2 bai2 (loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth) 镇[鎮] zhen4 to press down; to calm; to subdue; to suppress; to guard; garrison; small town; to cool or chill (food or drinks) 碰面[碰面] peng4 mian4 to meet; to run into (sb); to get together (with sb) 戒[戒] jie4 to guard against; to exhort; to admonish or warn; to give up or stop doing sth; Buddhist monastic discipline; ring (for a finger) 小女[小女] xiao3 nu:3 my daughter (humble) 电话[電話] dian4 hua4 telephone; CL:部[bu4]; phone call; CL:通[tong1]; phone number 温哥华[溫哥華] Wen1 ge1 hua2 Vancouver (city in Canada) 前妻[前妻] qian2 qi1 ex-wife; late wife 瑜[瑜] yu2 excellence; luster of gems 政[政] zheng4 political; politics; government 贤[賢] xian2 worthy or virtuous person; honorific used for a person of the same or a younger generation 年级[年級] nian2 ji2 grade; year (in school, college etc); CL:個|个[ge4] 读[讀] du2 to read; to study; reading of word (i.e. pronunciation), similar to 拼音[pin1 yin1] 医学院[醫學院] yi1 xue2 yuan4 medical school 舅[舅] jiu4 maternal uncle 公[公] gong1 public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal) 教授[教授] jiao4 shou4 professor; to instruct; to lecture on; CL:個|个[ge4],位[wei4] 美国[美國] Mei3 guo2 United States; USA; US 读书[讀書] du2 shu1 to read a book; to study; to attend school 外国[外國] wai4 guo2 foreign (country); CL:個|个[ge4] 圆[圓] yuan2 circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (yuan); tactful; to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie) 上菜[上菜] shang4 cai4 to serve, also to put on plate //Little Big Women - S1/Ep1/200 words - 20 min 猛[猛] meng3 ferocious; fierce; violent; brave; suddenly; abrupt; (slang) awesome 唱歌[唱歌] chang4 ge1 to sing a song 美丽[美麗] mei3 li4 beautiful 招牌[招牌] zhao1 pai5 signboard; shop sign; reputation of a business 府城[府城] fu3 cheng2 capital of 府 prefecture (from Tang to Qing times); prefectural seat 敬[敬] jing4 to respect; to venerate; to salute; to offer 干杯[乾杯] gan1 bei1 to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup 姐姐[姐姐] jie3 jie5 older sister; CL:個|个[ge4] 路边[路邊] lu4 bian1 curb; roadside; wayside 摊[攤] tan1 to spread out; vendor's stand 台北[台北] Tai2 bei3 Taibei or Taipei, capital of Taiwan 整形外科[整形外科] zheng3 xing2 wai4 ke1 plastic surgery; orthopedics 有名[有名] you3 ming2 famous; well-known 肿瘤[腫瘤] zhong3 liu2 tumor 科[科] ke1 branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb; CL:個|个[ge4] 掌声[掌聲] zhang3 sheng1 applause; CL:陣|阵[zhen4] 鼓励[鼓勵] gu3 li4 to encourage 综合[綜合] zong1 he2 comprehensive; composite; synthesized; mixed; to sum up; to integrate; to synthesize 服务[服務] fu2 wu4 to serve; service; CL:項|项[xiang4] 培养[培養] pei2 yang3 to cultivate; to breed; to foster; to nurture; to educate; to groom (for a position); education; fostering; culture (biology) 老婆[老婆] lao3 po2 (coll.) wife 爱惜[愛惜] ai4 xi1 to cherish; to treasure; to use sparingly 至今[至今] zhi4 jin1 so far; to this day; until now 为止[為止] wei2 zhi3 until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止) 十几[十幾] shi2 ji3 more than ten; a dozen or more //Little Big Women - S1/Ep1/225 words - 24 min 花蕊[花蕊] hua1 rui3 stamen; pistil 多情[多情] duo1 qing2 affectionate; passionate; emotional; sentimental 甘心[甘心] gan1 xin1 to be willing to; to resign oneself to 心爱[心愛] xin1 ai4 beloved 无缘[無緣] wu2 yuan2 to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc 枉然[枉然] wang3 ran2 in vain; to no avail 讲述[講述] jiang3 shu4 to talk about; to narrate; to give an account 傻瓜[傻瓜] sha3 gua1 idiot; fool 以及[以及] yi3 ji2 as well as; too; and 茉莉花[茉莉花] mo4 li5 hua1 jasmine 芬芳[芬芳] fen1 fang1 perfume; fragrant 祝福[祝福] zhu4 fu2 blessings; to wish sb well 春天[春天] chun1 tian1 spring (season); CL:個|个[ge4] 般[般] ban1 sort; kind; class; way; manner 小孩子[小孩子] xiao3 hai2 zi5 child 伯[伯] bo2 father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address; Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4] 昌[昌] chang1 prosperous; flourishing 载[載] zai4 to carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneously 稍[稍] shao1 somewhat; a little 输入[輸入] shu1 ru4 to import; to input 手机[手機] shou3 ji1 cell phone; mobile phone; CL:部[bu4],支[zhi1] 对质[對質] dui4 zhi4 to confront (in court etc); confrontation 公会[公會] gong1 hui4 guild 坏话[壞話] huai4 hua4 unpleasant talk; malicious words 离婚[離婚] li2 hun1 to divorce; divorced from (one's spouse) //Little Big Women - S1/Ep1/250 words - 27 min 协议书[協議書] xie2 yi4 shu1 contract; protocol 立[立] li4 to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately 娶[娶] qu3 to take a wife; to marry (a woman) 秀英[秀英] Xiu4 ying1 Xiuying district of Haikou city 海口市[Hai3 kou3 shi4], Hainan 当成[當成] dang4 cheng2 to consider as; to take to be 旅馆[旅館] lu:3 guan3 hotel; CL:家[jia1] 做生意[做生意] zuo4 sheng1 yi4 to do business 抬[抬] tai2 to lift; to raise; (of two or more persons) to carry 夫妻[夫妻] fu1 qi1 husband and wife; married couple 签[簽] qian1 to sign one's name; visa; variant of 籤|签[qian1] 寄[寄] ji4 to send; to mail; to entrust; to depend on; to attach oneself to; to live (in a house); to lodge; foster (son etc) 地址[地址] di4 zhi3 address; CL:個|个[ge4] 接到[接到] jie1 dao4 to receive (letter etc) 语音信箱[語音信箱] yu3 yin1 xin4 xiang1 voice mailbox; voicemail 嘟[嘟] du1 toot; honk; to pout 计[計] ji4 to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge 留言[留言] liu2 yan2 to leave a message; to leave one's comments; message 挂断[掛斷] gua4 duan4 to hang up (a phone) 快速[快速] kuai4 su4 fast; high-speed; rapid 井[井] jing3 a well; CL:口[kou3]; neat; orderly 键[鍵] jian4 key (on a piano or computer keyboard); button (on a mouse or other device); chemical bond; linchpin 抽[抽] chou1 to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash 盘子[盤子] pan2 zi5 tray; plate; dish; CL:個|个[ge4] 午休[午休] wu3 xiu1 noon break; lunch break; lunchtime nap 守[守] shou3 to guard; to defend; to keep watch; to abide by the law; to observe (rules or ritual); nearby; adjoining //Little Big Women - S1/Ep1/275 words - 28 min 丧[喪] sang1 mourning; funeral; (old) corpse 丧[喪] sang4 to lose sth abstract but important (courage, authority, one's life etc); to be bereaved of (one's spouse etc); to die; disappointed; discouraged 加拿大[加拿大] Jia1 na2 da4 Canada; Canadian 台湾[台灣] Tai2 wan1 variant of 臺灣|台湾[Tai2 wan1] 提款[提款] ti2 kuan3 to withdraw money; to take money out of the bank 机[機] ji1 machine; engine; opportunity; intention; aircraft; pivot; crucial point; flexible (quick-witted); organic; CL:臺|台[tai2] 赚钱[賺錢] zhuan4 qian2 to earn money; moneymaking 好笑[好笑] hao3 xiao4 laughable; funny; ridiculous 礼仪[禮儀] li3 yi2 etiquette; ceremony 公司[公司] gong1 si1 (business) company; company; firm; corporation; incorporated; CL:家[jia1] 生前[生前] sheng1 qian2 (of a deceased) during one's life; while living 契约[契約] qi4 yue1 agreement; contract 设[設] she4 to set up; to arrange; to establish; to found; to display 籍[籍] ji2 book or record; registry; roll; place of one's family or ancestral records; membership 台北市[台北市] Tai2 bei3 shi4 Taibei or Taipei, capital of Taiwan 灵堂[靈堂] ling2 tang2 mourning hall; funeral hall 告别式[告別式] gao4 bie2 shi4 parting ceremony; funeral 出生[出生] chu1 sheng1 to be born 道士[道士] dao4 shi4 Daoist priest 自己人[自己人] zi4 ji3 ren2 those on our side; ourselves; one's own people; one of us 念经[念經] nian4 jing1 to recite or chant Buddhist scripture 斋[齋] zhai1 to fast or abstain from meat, wine etc; vegetarian diet; study room; building; to give alms (to a monk) 功德[功德] gong1 de2 achievements and virtue 回[迴] hui2 to curve; to return; to revolve 进出[進出] jin4 chu1 to enter or exit; to go through 宫[宮] gong1 palace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scale //Little Big Women - S1/Ep1/300 words - 30 min 庙[廟] miao4 temple; ancestral shrine; CL:座[zuo4]; temple fair; great imperial hall; imperial 念[唸] nian4 variant of 念[nian4], to read aloud 阿弥陀佛[阿彌陀佛] E1 mi2 tuo2 Fo2 Amitabha Buddha; the Buddha of the Western paradise; may the lord Buddha preserve us!; merciful Buddha! 说到[說到] shuo1 dao4 to talk about; to mention; (preposition) as for 住院[住院] zhu4 yuan4 to be in hospital; to be hospitalized 员工[員工] yuan2 gong1 staff; personnel; employee 后事[後事] hou4 shi4 future events; and what happened next... (in fiction); funeral arrangements 操心[操心] cao1 xin1 to worry about 显考[顯考] xian3 kao3 honorific term for one's deceased father; (arch.) great-great-grandfather 青草[青草] qing1 cao3 grass 仑[崙] lun2 Kunlun (Karakorum) mountain range in Xinjiang 墓地[墓地] mu4 di4 cemetery; graveyard 火化[火化] huo3 hua4 to cremate; to incinerate 灵[靈] ling2 quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin 塔[塔] ta3 pagoda; tower; minaret; stupa (abbr. loanword from Sanskrit tapo); CL:座[zuo4] 上辈子[上輩子] shang4 bei4 zi5 one's ancestors; past generations; a former incarnation 光光[光光] guang1 guang1 bright; shiny; smooth; naked; bald; penniless 帅[帥] shuai4 handsome; graceful; smart; commander in chief; (coll.) cool!; sweet! 不三不四[不三不四] bu4 san1 bu4 si4 dubious; shady; neither one thing nor the other; neither fish nor fowl; nondescript 照片[照片] zhao4 pian4 photograph; picture; CL:張|张[zhang1],套[tao4],幅[fu2] 女士[女士] nu:3 shi4 lady; madam; CL:個|个[ge4],位[wei4]; Miss; Ms 郑[鄭] Zheng4 Zheng state during the Warring States period; surname Zheng; abbr. for 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1] 桃[桃] tao2 peach 医[醫] yi1 medical; medicine; doctor; to cure; to treat 保[保] bao3 to defend; to protect; to keep; to guarantee; to ensure; civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old) //Little Big Women - S1/Ep1/325 words - 32 min 卡[卡] ka3 to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassette 抽烟[抽煙] chou1 yan1 to smoke (a cigarette, tobacco) 耶[耶] ye5 final particle indicating enthusiasm etc 堵[堵] du3 to block up (a road, pipe etc); to stop up (a hole); (fig.) (of a person) choked up with anxiety or stress; wall (literary); (classifier for walls) 妹夫[妹夫] mei4 fu5 younger sister's husband 门诊[門診] men2 zhen3 outpatient service 部位[部位] bu4 wei4 position; place 确认[確認] que4 ren4 to confirm; to verify; confirmation 例行[例行] li4 xing2 routine (task, procedure etc); as usual 治疗[治療] zhi4 liao2 to treat (an illness); medical treatment; therapy 过世[過世] guo4 shi4 to die; to pass away 伯父[伯父] bo2 fu4 father's elder brother; term of respect for older man; CL:個|个[ge4] 父[父] fu4 father 惹麻烦[惹麻煩] re3 ma2 fan5 to create difficulties; to invite trouble; to be troublesome 母[母] mu3 mother; elderly female relative; origin; source; (of animals) female 保重[保重] bao3 zhong4 to take care of oneself 托[托] tuo1 prop; support (for weight); rest (e.g. arm rest); thanks to; to hold in one's hand; to support in one's palm; to give; to base; to commit; to set; torr (unit of pressure) 福[福] fu2 good fortune; happiness; luck 课[課] ke4 subject; course; CL:門|门[men2]; class; lesson; CL:堂[tang2],節|节[jie2]; to levy; tax; form of divination 缺[缺] que1 deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of 告别[告別] gao4 bie2 to leave; to bid farewell to; to say good-bye to 式[式] shi4 type; form; pattern; style 前一天[前一天] qian2 yi1 tian1 the day before (an event) 墨镜[墨鏡] mo4 jing4 sunglasses; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1],副[fu4] 畏[畏] wei4 to fear //Little Big Women - S1/Ep1/350 words - 35 min 跳楼[跳樓] tiao4 lou2 to jump from a building (to kill oneself); fig. to sell at a large discount (in advertising) 失联[失聯] shi1 lian2 to lose contact; to be lost 窗[窗] chuang1 shutter; window; CL:扇[shan4] 逃走[逃走] tao2 zou3 to escape; to flee; to run away 摔断[摔斷] shuai1 duan4 to fall and break; to break (bones) by falling 腿[腿] tui3 leg; CL:條|条[tiao2] 弄伤[弄傷] nong4 shang1 to bruise; to hurt (something) 活该[活該] huo2 gai1 (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should 穷[窮] qiong2 poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly 米[米] mi3 rice; CL:粒[li4]; meter (classifier) 菜刀[菜刀] cai4 dao1 vegetable knife; kitchen knife; cleaver; CL:把[ba3] 笔[筆] bi3 pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals; CL:支[zhi1],枝[zhi1] 医药[醫藥] yi1 yao4 medical care and medicines; medicine (drug); medical; pharmaceutical 没用[沒用] mei2 yong4 useless 三八[三八] san1 ba1 International Women's Day 婦女節|妇女节[Fu4 nu:3 jie2], 8th March; foolish; stupid 丢脸[丟臉] diu1 lian3 to lose face; humiliation 良心[良心] liang2 xin1 conscience 养女[養女] yang3 nu:3 adopted daughter 账[賬] zhang4 account; bill; debt; CL:本[ben3],筆|笔[bi3] 结[結] jie2 knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel) 亲爱[親愛] qin1 ai4 dear; beloved; darling 您好[您好] nin2 hao3 hello (polite) 此[此] ci3 this; these 至[至] zhi4 to arrive; most; to; until 期间[期間] qi1 jian1 period of time; time; time period; period; CL:個|个[ge4] //Little Big Women - S1/Ep1/375 words - 37 min 暂停[暫停] zan4 ting2 to suspend; time-out (e.g. in sports); stoppage; pause (media player) 营业[營業] ying2 ye4 to do business; to trade 殡仪馆[殯儀館] bin4 yi2 guan3 the undertaker's; funeral parlor 讣[訃] fu4 to report a bereavement; obituary 文[文] wen2 language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 诵经[誦經] song4 jing1 to chant the sutras 牵挂[牽掛] qian1 gua4 to worry about; to be concerned about 遗愿[遺願] yi2 yuan4 final wishes of the departed 大哥[大哥] da4 ge1 eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss 大姐[大姐] da4 jie3 big sister; elder sister; older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker) 修[修] xiu1 to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class) 佛[佛] Fo2 Buddha; Buddhism 友[友] you3 friend 结缘[結緣] jie2 yuan2 to form ties; to become attached (to sb, sth) 师[師] shi1 teacher; master; expert; model; army division; (old) troops; to dispatch troops 兄[兄] xiong1 elder brother 师姐[師姐] shi1 jie3 senior female fellow student or apprentice; daughter (older than oneself) of one's teacher 太太[太太] tai4 tai5 married woman; Mrs.; Madam; wife; CL:個|个[ge4],位[wei4] 观[觀] guan1 to look at; to watch; to observe; to behold; to advise; concept; point of view; outlook 自在[自在] zi4 zai5 free; unrestrained; comfortable; at ease 菩萨[菩薩] Pu2 sa4 Bodhisattva (Buddhism) 波罗蜜[波羅蜜] bo1 luo2 mi4 jackfruit; breadfruit; Artocarpus heterophyllus 多时[多時] duo1 shi2 long time 蕴[蘊] yun4 to accumulate; to hold in store; to contain; to gather together; to collect; depth; inner strength; profundity 皆[皆] jie1 all; each and every; in all cases //Little Big Women - S1/Ep1/400 words - 40 min 度[度] du4 to pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences 苦[苦] ku3 bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly 厄[厄] e4 distressed 舍利子[舍利子] she4 li4 zi5 ashes after cremation; Buddhist relics (Sanskirt: sarira) 色[色] se4 color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex 异[異] yi4 different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate 即[即] ji2 namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near 识[識] shi2 to know; knowledge; Taiwan pr. [shi4] 亦[亦] yi4 also 复[復] fu4 to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry out 妹[妹] mei4 younger sister 诸[諸] zhu1 all; various 法[法] fa3 law; method; way; Buddhist teaching; Legalist 灭[滅] mie4 to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown 垢[垢] gou4 dirt; disgrace 比赛[比賽] bi3 sai4 competition (sports etc); match; CL:場|场[chang3],次[ci4]; to compete 田[田] tian2 field; farm; CL:片[pian4] 调[調] diao4 to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody 调[調] tiao2 to harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to adjust; to regulate; to season (food); to provoke; to incite 放学[放學] fang4 xue2 to dismiss students at the end of the school day 托福[托福] tuo1 fu2 (old) thanks to your lucky influence (polite reply to health inquiries) 亲眼[親眼] qin1 yan3 with one's own eyes; personally 上车[上車] shang4 che1 to get on or into (a bus, train, car etc) 乱跑[亂跑] luan4 pao3 to run around all over the place 把门[把門] ba3 men2 to stand as a goalkeeper; to keep guard on a gate 符合[符合] fu2 he2 in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle //Little Big Women - S1/Ep1/425 words - 42 min 口味[口味] kou3 wei4 a person's preferences; tastes (in food); flavor 火大[火大] huo3 da4 to get mad; to be very angry 喝酒[喝酒] he1 jiu3 to drink (alcohol) 芬兰[芬蘭] Fen1 lan2 Finland 汁[汁] zhi1 juice 酒精[酒精] jiu3 jing1 alcohol; ethanol CH3CH2OH; ethyl alcohol; also written 乙醇; grain alcohol 尽量[儘量] jin3 liang4 as much as possible; to the greatest extent 客人[客人] ke4 ren2 visitor; guest; customer; client; CL:位[wei4] 聊天[聊天] liao2 tian1 to chat; to gossip 纠缠[糾纏] jiu1 chan2 to be in a tangle; to nag 纠缠不清[糾纏不清] jiu1 chan2 bu4 qing1 hopelessly muddled; impossible to unravel 专[專] zhuan1 for a particular person, occasion, purpose; focused on one thing; special; expert; particular (to sth); concentrated; specialized 就是说[就是說] jiu4 shi4 shuo1 in other words; that is 自我介绍[自我介紹] zi4 wo3 jie4 shao4 self-introduction; to introduce oneself 叫做[叫做] jiao4 zuo4 to be called; to be known as 艾[艾] ai4 Chinese mugwort or wormwood; moxa; to stop or cut short; phonetic "ai" or "i"; abbr. for 艾滋病[ai4 zi1 bing4], AIDS 旅行[旅行] lu:3 xing2 to travel; journey; trip; CL:趟[tang4],次[ci4],個|个[ge4] 妈祖[媽祖] Ma1 zu3 Matsu, name of a sea goddess still widely worshipped on the SE China coast and in SE Asia 娘娘[娘娘] niang2 niang5 queen; empress; imperial concubine; Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West; mother; aunt 进香[進香] jin4 xiang1 to burn incense at a temple 不曾[不曾] bu4 ceng2 hasn't yet; hasn't ever 意见[意見] yi4 jian4 idea; opinion; suggestion; objection; complaint; CL:點|点[dian3],條|条[tiao2] 坦白[坦白] tan3 bai2 honest; forthcoming; to confess 了解[了解] liao3 jie3 to understand; to realize; to find out 中学[中學] zhong1 xue2 middle school; CL:個|个[ge4] //Little Big Women - S1/Ep1/450 words - 45 min 偷偷[偷偷] tou1 tou1 stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly 绑架[綁架] bang3 jia4 to kidnap; to abduct; to hijack; a kidnapping; abduction; staking 报警[報警] bao4 jing3 to sound an alarm; to report sth to the police 那时候[那時候] na4 shi2 hou5 at that time 学校[學校] xue2 xiao4 school; CL:所[suo3] 咖啡厅[咖啡廳] ka1 fei1 ting1 coffee shop 甜点[甜點] tian2 dian3 dessert 软糖[軟糖] ruan3 tang2 soft candy (gummi candy, gumdrop, jellybean etc) 心软[心軟] xin1 ruan3 to be softhearted; to be tenderhearted; to be kindhearted 布置[佈置] bu4 zhi4 to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy 气派[氣派] qi4 pai4 impressive; stylish; magnificent; imposing manner; dignified air 个性[個性] ge4 xing4 individuality; personality 遗传[遺傳] yi2 chuan2 heredity; to inherit (a trait); to pass on (to one's offspring) 烦恼[煩惱] fan2 nao3 to be worried; to be distressed; worries 做错[做錯] zuo4 cuo4 to make an error 妈的[媽的] ma1 de5 see 他媽的|他妈的[ta1 ma1 de5] 赞助[贊助] zan4 zhu4 to support; to assist; to sponsor 贵姓[貴姓] gui4 xing4 what is your surname?; (May I ask) your surname? 确实[確實] que4 shi2 indeed; really; reliable; real; true 肿块[腫塊] zhong3 kuai4 swelling; growth; tumor; lump 粗[粗] cu1 coarse; rough; thick (for cylindrical objects); unfinished; vulgar; rude; crude 针[針] zhen1 needle; pin; injection; stitch; CL:根[gen1],支[zhi1] 切片[切片] qie1 pian4 to slice; slice; thin section of a specimen (for microscopic examination) 化验[化驗] hua4 yan4 chemical examination; to do a lab test 丧礼[喪禮] sang1 li3 funeral //Little Big Women - S1/Ep1/475 words - 47 min 一阵子[一陣子] yi1 zhen4 zi5 a while; a spell; a short time; a burst 不可开交[不可開交] bu4 ke3 kai1 jiao1 to be awfully (busy etc) 尽早[儘早] jin3 zao3 as early as possible 刘[劉] Liu2 surname Liu 怡[怡] yi2 harmony; pleased 君[君] jun1 monarch; lord; gentleman; ruler 检验[檢驗] jian3 yan4 to inspect; to examine; to test 舞[舞] wu3 to dance; to wield; to brandish 团[團] tuan2 round; lump; ball; to roll into a ball; to gather; regiment; group; society; classifier for a lump or a soft mass: wad (of paper), ball (of wool), cloud (of smoke) 新加坡[新加坡] Xin1 jia1 po1 Singapore 跨[跨] kua4 to step across; to stride over; to straddle; to span 平常[平常] ping2 chang2 ordinary; common; usually; ordinarily 海岸[海岸] hai3 an4 coastal; seacoast 船[船] chuan2 boat; vessel; ship; CL:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1] 秒[秒] miao3 second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly 钟[鐘] zhong1 clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell; CL:架[jia4],座[zuo4] 响[響] xiang3 echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises 鸣[鳴] ming2 to cry (of birds, animals and insects) 羡慕[羨慕] xian4 mu4 to envy; to admire 自由自在[自由自在] zi4 you2 zi4 zai4 free and easy (idiom); carefree; leisurely 考[考] kao3 to check; to verify; to test; to examine; to take an exam; to take an entrance exam for; deceased father 语言[語言] yu3 yan2 language; CL:門|门[men2],種|种[zhong3] 课程[課程] ke4 cheng2 course; academic program; CL:堂[tang2],節|节[jie2],門|门[men2] 专心[專心] zhuan1 xin1 to concentrate; absorption; concentration; engrossed 高中[高中] gao1 zhong1 senior high school; abbr. for 高級中學|高级中学[gao1 ji2 zhong1 xue2] //Little Big Women - S1/Ep1/500 words - 50 min 毕业生[畢業生] bi4 ye4 sheng1 graduate 学术[學術] xue2 shu4 learning; science; academic; CL:個|个[ge4] 评估[評估] ping2 gu1 to evaluate; to assess; assessment; evaluation 测试[測試] ce4 shi4 to test (machinery etc); to test (students); test; quiz; exam; beta (software) 助[助] zhu4 to help; to assist 念[念] nian4 to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿, 20) 海[海] hai3 ocean; sea; CL:個|个[ge4],片[pian4]; great number of people or things; (dialect) numerous 无边[無邊] wu2 bian1 without boundary; not bordered 回头[回頭] hui2 tou2 to turn round; to turn one's head; later; by and by 岸[岸] an4 bank; shore; beach; coast; CL:個|个[ge4] 慧[慧] hui4 intelligent 纠察[糾察] jiu1 cha2 to maintain order; steward (policing a meeting) 顾[顧] gu4 to look after; to take into consideration; to attend to 挖苦[挖苦] wa1 ku3 to speak sarcastically; to make cutting remarks 拦[攔] lan2 to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi) 宁愿[寧願] ning4 yuan4 would rather; better 上班[上班] shang4 ban1 to go to work; to be on duty; to start work; to go to the office 套[套] tao4 to cover; to encase; cover; sheath; to overlap; to interleave; to model after; to copy; formula; harness; loop of rope; (fig.) to fish for; to obtain slyly; classifier for sets, collections; bend (of a river or mountain range, in place names); tau (Greek letter Ττ) 惠[惠] hui4 favor; benefit; to bestow; (literary) benevolence; (honorific) 苦海[苦海] ku3 hai3 lit. sea of bitterness; abyss of worldly suffering (Buddhist term); depths of misery 缘分[緣分] yuan2 fen4 fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny 提起[提起] ti2 qi3 to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc) 警察[警察] jing3 cha2 police; police officer; CL:個|个[ge4] 街头[街頭] jie1 tou2 street 巷[巷] xiang4 lane; alley //Little Big Women - S1/Ep1/525 words - 52 min 坊[坊] fang2 workshop; mill; Taiwan pr. [fang1] 拜访[拜訪] bai4 fang3 to pay a visit; to call on 邻居[鄰居] lin2 ju1 neighbor; next door; CL:個|个[ge4] 宿舍[宿舍] su4 she4 dormitory; dorm room; living quarters; hostel; CL:間|间[jian1] 结婚[結婚] jie2 hun1 to marry; to get married; CL:次[ci4] 直到[直到] zhi2 dao4 until 辞掉[辭掉] ci2 diao4 to quit (one's job); to dismiss (an employee) 搬走[搬走] ban1 zou3 to carry 特地[特地] te4 di4 specially; for a special purpose 明星[明星] ming2 xing1 star; celebrity 咖啡馆[咖啡館] ka1 fei1 guan3 café; coffee shop; CL:家[jia1] 鞠躬[鞠躬] ju1 gong1 to bow; (literary) to bend down 邀请[邀請] yao1 qing3 to invite; invitation; CL:個|个[ge4] 魂[魂] hun2 soul; spirit; immortal soul, i.e. that can be detached from the body 受领[受領] shou4 ling3 to receive 供[供] gong1 to provide; to supply 果[果] guo3 fruit; result; resolute; indeed; if really 随[隨] sui2 to follow; to comply with; varying according to...; to allow; subsequently 缘[緣] yuan2 cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along 往生[往生] wang3 sheng1 to be reborn; to live in paradise (Buddhism); to die; (after) one's death 孝[孝] xiao4 filial piety or obedience; mourning apparel 眷[眷] juan4 concern; wife and children 跪[跪] gui4 to kneel 斟酒[斟酒] zhen1 jiu3 to pour wine or liquor 团圆[團圓] tuan2 yuan2 to have a reunion //Little Big Women - S1/Ep1/550 words - 60 min 亲人[親人] qin1 ren2 one's close relatives 阴[陰] yin1 overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; genitalia 府[府] fu3 seat of government; government repository (archive); official residence; mansion; presidential palace; (honorific) Your home; prefecture (from Tang to Qing times) 途[途] tu2 way; route; road 呼唤[呼喚] hu1 huan4 to call out (a name etc); to shout 恶[惡] e4 evil; fierce; vicious; ugly; coarse; to harm 恶[惡] wu4 to hate; to loathe; ashamed; to fear; to slander 上学[上學] shang4 xue2 to go to school; to attend school 子时[子時] zi3 shi2 11 pm-1 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times) 睡着[睡著] shui4 zhao2 to fall asleep 迷信[迷信] mi2 xin4 superstition; to have a superstitious belief (in sth) 恋爱[戀愛] lian4 ai4 (romantic) love; CL:個|个[ge4],場|场[chang3]; in love; to have an affair 社[社] she4 society; group; club; agency; (old) god of the land 一天到晚[一天到晚] yi1 tian1 dao4 wan3 all day long; the whole day 包裹[包裹] bao1 guo3 to wrap up; to bind up; bundle; parcel; package; CL:個|个[ge4] 同一[同一] tong2 yi1 identical; the same 阵线[陣線] zhen4 xian4 a front (militant group); line of battle; alignment (towards a political party etc) 老是[老是] lao3 shi5 always 扮[扮] ban4 to disguise oneself as; to dress up; to play (a role); to put on (an expression) 教育[教育] jiao4 yu4 to educate; to teach; education 男朋友[男朋友] nan2 peng2 you5 boyfriend 复发[復發] fu4 fa1 to recur (of a disease); to reappear; to relapse (into a former bad state) 从头[從頭] cong2 tou2 anew; from the start 端[端] duan1 end; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular 出息[出息] chu1 xi5 future prospects; profit; to mature; to grow up 蟑螂[蟑螂] zhang1 lang2 cockroach //Little Big Women - S1/Ep1/575 words - 63 min 收入[收入] shou1 ru4 to take in; income; revenue; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4] 稳定[穩定] wen3 ding4 steady; stable; stability; to stabilize; to pacify 学费[學費] xue2 fei4 tuition fee; tuition; CL:個|个[ge4] 补助[補助] bu3 zhu4 to subsidize; subsidy; allowance 大学[大學] da4 xue2 university; college; CL:所[suo3] 辣椒酱[辣椒醬] la4 jiao1 jiang4 red pepper paste; chili sauce 姐夫[姐夫] jie3 fu5 (coll.) older sister's husband 过期[過期] guo4 qi1 to be overdue; to exceed the time limit; to expire (as in expiration date) 生活费[生活費] sheng1 huo2 fei4 cost of living; living expenses; alimony 记性[記性] ji4 xing5 memory (ability to retain information) 视力[視力] shi4 li4 vision; eyesight 孙女[孫女] sun1 nu:3 son's daughter; granddaughter 抓走[抓走] zhua1 zou3 to arrest 今日[今日] jin1 ri4 today 天气[天氣] tian1 qi4 weather 晴朗[晴朗] qing2 lang3 sunny and cloudless 眼前[眼前] yan3 qian2 before one's eyes; now; at present 蝴蝶[蝴蝶] hu2 die2 butterfly; CL:隻|只[zhi1] 飞舞[飛舞] fei1 wu3 to flutter; to dance in the breeze 翩翩[翩翩] pian1 pian1 elegant; graceful; smart; to dance lightly 和煦[和煦] he2 xu4 warm; genial 阳光[陽光] yang2 guang1 sunshine; CL:線|线[xian4]; transparent (open to public scrutiny) 情书[情書] qing2 shu1 love letter 文章[文章] wen2 zhang1 article; essay; literary works; writings; hidden meaning; CL:篇[pian1],段[duan4],頁|页[ye4] 耳[耳] er3 ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese) //Little Big Women - S1/Ep1/600 words - 68 min 两句[兩句] liang3 ju4 (say) a few words 好话[好話] hao3 hua4 friendly advice; words spoken on sb's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions 签字[簽字] qian1 zi4 to sign (one's name); signature 作[作] zuo4 to do; to grow; to write or compose; to pretend; to regard as; to feel; writings or works 作保[作保] zuo4 bao3 to act as surety for sb; to be sb's guarantor; to stand bail for sb 胆子[膽子] dan3 zi5 courage; nerve; guts 石头[石頭] shi2 tou5 stone; CL:塊|块[kuai4] 胆[膽] dan3 gall bladder; courage; guts; gall; inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos) 颁奖[頒獎] ban1 jiang3 to confer an award 得奖[得獎] de2 jiang3 to win a prize 毕业[畢業] bi4 ye4 graduation; to graduate; to finish school 本相[本相] ben3 xiang4 original form 簿[簿] bu4 a book; a register; account-book 硬盘[硬盤] ying4 pan2 hard disk 前世[前世] qian2 shi4 previous generations; previous incarnation (Buddhism) 情人[情人] qing2 ren2 lover; sweetheart 暴[暴] bao4 sudden; violent; cruel; to show or expose; to injure 现场[現場] xian4 chang3 the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site 瘦[瘦] shou4 thin; to lose weight; (of clothing) tight; (of meat) lean; (of land) unproductive 健康[健康] jian4 kang1 health; healthy 行李[行李] xing2 li5 luggage; CL:件[jian4] 握[握] wo4 to hold; to grasp; to clench (one's fist); to master; classifier: a handful 乱讲[亂講] luan4 jiang3 to talk nonsense; nonsense! 丑[醜] chou3 shameful; ugly; disgraceful 要命[要命] yao4 ming4 to cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying //Little Big Women - S1/Ep1/625 words - 74 min 指[指] zhi3 finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end 扣[扣] kou4 to fasten; to button; button; buckle; knot; to arrest; to confiscate; to deduct (money); discount; to knock; to smash, spike or dunk (a ball); to cover (with a bowl etc); (fig.) to tag a label on sb; (Tw) (loanword) code 女朋友[女朋友] nu:3 peng2 you5 girlfriend 叔叔[叔叔] shu1 shu5 father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shu2 shu5]; CL:個|个[ge4] 眉[眉] mei2 eyebrow; upper margin 公有[公有] gong1 you3 publicly owned; communal; held in common 丝线[絲線] si1 xian4 thread; silk yarn 吃苦[吃苦] chi1 ku3 to bear hardships 当作[當作] dang4 zuo4 to treat as; to regard as 补[補] bu3 to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement 麻豆[麻豆] ma2 dou4 (fashion) model (loanword) 楼[樓] lou2 house with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4] 触诊[觸診] chu4 zhen3 body palpation (diagnostic method in TCM); tactile examination 厘米[釐米] li2 mi3 centimeter 证实[證實] zheng4 shi2 to confirm (sth to be true); to verify 恶性[惡性] e4 xing4 malignant; wicked; vicious (circle); producing evil; rapid (decline); runaway (inflation) 乳[乳] ru3 breast; milk 切除[切除] qie1 chu2 to excise; to cut out (a tumor) 加上[加上] jia1 shang4 plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that 术[術] shu4 method; technique 化疗[化療] hua4 liao2 chemotherapy 朝夕[朝夕] zhao1 xi1 morning and night; all the time 台大[臺大] Tai2 Da4 abbr. for 臺灣大學|台湾大学[Tai2 wan1 Da4 xue2] 同学[同學] tong2 xue2 to study at the same school; fellow student; classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4] 押[押] ya1 to mortgage; to pawn; to detain in custody; to escort and protect; (literary) to sign //Little Big Women - S1/Ep1/650 words - 76 min 死活[死活] si3 huo2 life or death; fate; no matter what; anyway; for the life of me 坐下[坐下] zuo4 xia5 to sit down 动不动[動不動] dong4 bu5 dong4 (typically followed by 就[jiu4]) apt to (lose one's temper, catch a cold etc); at the drop of a hat 寄存[寄存] ji4 cun2 to deposit; to store; to leave sth with sb 证[證] zheng4 certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm; variant of 症[zheng4] 信函[信函] xin4 han2 letter; piece of correspondence (incl. email) 分居[分居] fen1 ju1 to separate (married couple); to live apart (of husband and wife, family members) 事实[事實] shi4 shi2 fact; CL:個|个[ge4] 毛[毛] mao2 hair; feather; down; wool; mildew; mold; coarse or semifinished; young; raw; careless; unthinking; nervous; scared; (of currency) to devalue or depreciate; classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1]) 全心全意[全心全意] quan2 xin1 quan2 yi4 heart and soul; wholeheartedly 推开[推開] tui1 kai1 to push open (a gate etc); to push away; to reject; to decline 赔偿[賠償] pei2 chang2 to compensate 精神[精神] jing1 shen2 spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4] 损失[損失] sun3 shi1 loss; damage; CL:個|个[ge4]; to lose; to suffer damage 数字[數字] shu4 zi4 numeral; digit; number; figure; amount; digital (electronics etc); CL:個|个[ge4] 暴发户[暴發戶] bao4 fa1 hu4 newly rich; parvenu; upstart 劈腿[劈腿] pi3 tui3 to do the splits (gymnastics); (Tw) two-timing (in romantic relationships); Taiwan pr. [pi1 tui3] 次数[次數] ci4 shu4 number of times; frequency; order number (in a series); power (math.); degree of a polynomial (math.) 米兰[米蘭] Mi3 lan2 Milano; Milan (Italy) 出差[出差] chu1 chai1 to go on an official or business trip 酒保[酒保] jiu3 bao3 barman; bartender 乔[喬] qiao2 tall 凡[凡] fan2 ordinary; commonplace; mundane; temporal; of the material world (as opposed to supernatural or immortal levels); every; all; whatever; altogether; gist; outline; note of Chinese musical scale 尼[尼] ni2 Buddhist nun; (often used in phonetic spellings) 热情[熱情] re4 qing2 cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately //Little Big Women - S1/Ep1/675 words - 77 min 到处[到處] dao4 chu4 everywhere 游览[遊覽] you2 lan3 to go sightseeing; to tour; to visit; CL:次[ci4] 剧场[劇場] ju4 chang3 theater; CL:個|个[ge4] 同事[同事] tong2 shi4 colleague; co-worker; CL:個|个[ge4],位[wei4] 阳明山[陽明山] Yang2 ming2 Shan1 Mt Yangming in Hunan; Mt Yangming in north Taiwan, near Taibei 一周[一周] yi1 zhou1 one week; all the way around; a whole cycle 场地[場地] chang3 di4 space; site; place; sports pitch 精彩[精彩] jing1 cai3 wonderful; marvelous; brilliant 船员[船員] chuan2 yuan2 sailor; crew member 出海[出海] chu1 hai3 to go out to sea 海陆[海陸] hai3 lu4 sea and land; ocean and continent; army and navy 大餐[大餐] da4 can1 great meal; banquet 在编[在編] zai4 bian1 to be on the regular payroll; to be on the permanent staff 航海[航海] hang2 hai3 sailing; navigation; voyage by sea 码[碼] ma3 weight; number; code; to pile; to stack; classifier for length or distance (yard), happenings etc 求婚[求婚] qiu2 hun1 to propose marriage 警告[警告] jing3 gao4 to warn; to admonish 定[定] ding4 to set; to fix; to determine; to decide; to order 风筝[風箏] feng1 zheng1 kite 迷失[迷失] mi2 shi1 to lose (one's bearings); to get lost 寻找[尋找] xun2 zhao3 to seek; to look for 升[昇] sheng1 variant of 升[sheng1]; to ascend; to rise in rank 大姨[大姨] da4 yi2 (coll.) wife's elder sister; sister-in-law 互相[互相] hu4 xiang1 each other; mutually; mutual 欺人太甚[欺人太甚] qi1 ren2 tai4 shen4 to bully intolerably (idiom) //Little Big Women - S1/Ep1/700 words - 84 min 放手[放手] fang4 shou3 to let go one's hold; to give up; to have a free hand 硬要[硬要] ying4 yao4 firmly set on doing sth; to insist on doing; determined in one's course of action 折磨[折磨] zhe2 mo2 to torment; to torture 流浪[流浪] liu2 lang4 to drift about; to wander; to roam; nomadic; homeless; unsettled (e.g. population); vagrant 七老八十[七老八十] qi1 lao3 ba1 shi2 in one's seventies (age); very old (of people) 律师[律師] lu:4 shi1 lawyer 有害[有害] you3 hai4 destructive; harmful; damaging 小声[小聲] xiao3 sheng1 in a low voice; (speak) in whispers 死人[死人] si3 ren2 dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen 想来[想來] xiang3 lai2 it may be assumed that 折痕[折痕] zhe2 hen2 crease; fold 展开[展開] zhan3 kai1 to unfold; to carry out; to be in full swing; to launch 勉强[勉強] mian3 qiang3 to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough 折[摺] zhe2 variant of 折[zhe2]; to fold 元宝[元寶] yuan2 bao3 a silver or gold ingot; mock ingot (burnt as offering in worship); a name for ancient currency; a rare genius 封[封] feng1 to confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters 高手[高手] gao1 shou3 expert; past master; dab hand 有缘[有緣] you3 yuan2 related; brought together by fate 外套[外套] wai4 tao4 coat; jacket; CL:件[jian4] 爱美[愛美] ai4 mei3 love of beauty; wishing to appear beautiful; to set store by one's appearance 寒[寒] han2 cold; poor; to tremble 难堪[難堪] nan2 kan1 hard to take; embarrassed 凶巴巴[凶巴巴] xiong1 ba1 ba1 harsh; savage; fierce 招呼[招呼] zhao1 hu5 to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not 措手不及[措手不及] cuo4 shou3 bu4 ji2 no time to deal with it (idiom); caught unprepared //Little Big Women - S1/Ep1/725 words - 86 min 当事人[當事人] dang1 shi4 ren2 persons involved or implicated; party (to an affair) 激动[激動] ji1 dong4 to move emotionally; to stir up (emotions); to excite 法国[法國] Fa3 guo2 France; French 怀孕[懷孕] huai2 yun4 pregnant; to have conceived; gestation; pregnancy 照样[照樣] zhao4 yang4 as before; (same) as usual; in the same manner; still; nevertheless 老公[老公] lao3 gong1 (coll.) husband 钥匙[鑰匙] yao4 shi5 key; CL:把[ba3] 值班[值班] zhi2 ban1 to work a shift; on duty 背后[背後] bei4 hou4 behind; at the back; in the rear; behind sb's back 打拼[打拼] da3 pin1 to work hard; to try to make a living 一个个[一個個] yi1 ge4 ge4 each and every one 抚养[撫養] fu3 yang3 to foster; to bring up; to raise 输给[輸給] shu1 gei3 to lose to (sb); to be outdone by 尤其[尤其] you2 qi2 especially; particularly 开口[開口] kai1 kou3 to open one's mouth; to start to talk 闭[閉] bi4 to close; to stop up; to shut; to obstruct 同样[同樣] tong2 yang4 same; equal; equivalent 不用说[不用說] bu4 yong4 shuo1 needless to say; it goes without saying 印章[印章] yin4 zhang1 seal; signet; chop; stamp; CL:方[fang1] 银行[銀行] yin2 hang2 bank; CL:家[jia1],個|个[ge4] 贷款[貸款] dai4 kuan3 a loan; CL:筆|笔[bi3]; to provide a loan (e.g. bank); to raise a loan (from e.g. a bank) 生意[生意] sheng1 yi4 life force; vitality 失败[失敗] shi1 bai4 to be defeated; to lose; to fail (e.g. experiments); failure; defeat; CL:次[ci4] 只好[只好] zhi3 hao3 without any better option; to have to; to be forced to 诊所[診所] zhen3 suo3 clinic //Little Big Women - S1/Ep1/750 words - 90 min 卖掉[賣掉] mai4 diao4 to sell off; to get rid of in a sale 打击[打擊] da3 ji1 to hit; to strike; to attack; to crack down on sth; blow; (psychological) shock; percussion (music) 病倒[病倒] bing4 dao3 to fall ill; to be stricken with an illness 怨恨[怨恨] yuan4 hen4 to resent; to harbor a grudge against; to loathe; resentment; rancor 不得已[不得已] bu4 de2 yi3 to act against one's will; to have no alternative but to; to have to; to have no choice; must 乱来[亂來] luan4 lai2 to act recklessly; to mess around 癌症[癌症] ai2 zheng4 cancer 报应[報應] bao4 ying4 retribution; judgment 手术[手術] shou3 shu4 (surgical) operation; surgery; CL:個|个[ge4] 出殡[出殯] chu1 bin4 funeral; funeral procession 开刀[開刀] kai1 dao1 (of a surgeon) to perform an operation; (of a patient) to have an operation; to decapitate; to behead; to single out as a point of attack 压力[壓力] ya1 li4 pressure 或是[或是] huo4 shi4 or; either one or the other 撑[撐] cheng1 to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support 牛[牛] niu2 ox; cow; bull; CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]; newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niu2 dun4]); (slang) awesome 马[馬] ma3 horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess 签[籤] qian1 inscribed bamboo stick (used in divination, gambling, drawing lots etc); small wood sliver; label; tag 长江[長江] Chang2 Jiang1 Yangtze River, or Chang Jiang 风浪[風浪] feng1 lang4 wind and waves; stormy sea 渐渐[漸漸] jian4 jian4 gradually 于[于] yu2 to go; to take; sentence-final interrogative particle; variant of 於|于[yu2] 今[今] jin1 today; modern; present; current; this; now 安宁[安寧] an1 ning2 peaceful; tranquil; calm; composed; free from worry 必[必] bi4 certainly; must; will; necessarily 贵人[貴人] gui4 ren2 nobility; person of high rank //Little Big Women - S1/Ep1/775 words - 91 min 扶助[扶助] fu2 zhu4 to assist 凶[凶] xiong1 vicious; fierce; ominous; inauspicious; famine; variant of 兇|凶[xiong1] 脱出[脫出] tuo1 chu1 to break away; to extricate; to escape; to leave the confines of 太平[太平] tai4 ping2 peace and security 指示[指示] zhi3 shi4 to point out; to indicate; to instruct; directives; instructions; CL:個|个[ge4] 相助[相助] xiang1 zhu4 to help one another; to come to sb's help 平安[平安] ping2 an1 safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace 顺遂[順遂] shun4 sui4 everything is going smoothly; just as one wishes 龙[龍] long2 dragon; CL:條|条[tiao2]; imperial 虎[虎] hu3 tiger; CL:隻|只[zhi1] 深山[深山] shen1 shan1 deep in the mountains 尔[爾] er3 thus; so; like that; you; thou 何须[何須] he2 xu1 there is no need; why should 不知[不知] bu4 zhi1 not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) 相爱[相愛] xiang1 ai4 to love each other 愉[愉] yu2 pleased 无干[無干] wu2 gan1 to have nothing to do with 急于[急於] ji2 yu2 eager to; in a hurry to 一时[一時] yi1 shi2 a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time 太过[太過] tai4 guo4 excessively; too 执着[執著] zhi2 zhuo2 to be strongly attached to; to be dedicated; to cling to 计较[計較] ji4 jiao4 to bother about; to haggle; to bicker; to argue; plan; stratagem 未必[未必] wei4 bi4 not necessarily; maybe not 改天[改天] gai3 tian1 another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check 担[擔] dan1 to undertake; to carry; to shoulder; to take responsibility //Little Big Women - S1/Ep1/800 words - 98 min 沙[沙] sha1 granule; hoarse; raspy; sand; powder; CL:粒[li4]; abbr. for Tsar or Tsarist Russia 填海[填海] tian2 hai3 land reclamation 白费[白費] bai2 fei4 to waste (one's energy etc) 力气[力氣] li4 qi5 strength; CL:把[ba3] 拈香[拈香] nian1 xiang1 burn incense 姐妹[姐妹] jie3 mei4 sisters; siblings; sister (school, city etc) 难得[難得] nan2 de2 seldom; rare; hard to come by 市区[市區] shi4 qu1 urban district; downtown; city center 专程[專程] zhuan1 cheng2 specifically; specially (for that purpose) 常常[常常] chang2 chang2 frequently; often 几年[幾年] ji3 nian2 a few years; several years; how many years 恐怕[恐怕] kong3 pa4 fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe 尊严[尊嚴] zun1 yan2 dignity; sanctity; honor; majesty 赌[賭] du3 to bet; to gamble 翻身[翻身] fan1 shen1 to turn over (when lying); (fig.) to free oneself; to emancipate oneself; to bring about a change of one's fortunes 动用[動用] dong4 yong4 to utilize; to put sth to use 愧疚[愧疚] kui4 jiu4 to feel guilty; to feel ashamed of oneself; to be remorseful 夹[夾] jia1 to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2] 娘家[娘家] niang2 jia5 married woman's parents' home 做人[做人] zuo4 ren2 to conduct oneself; to behave with integrity 程[程] cheng2 rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence 过得[過得] guo4 de2 How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad 埋怨[埋怨] man2 yuan4 to complain; to grumble (about); to reproach; to blame 假如[假如] jia3 ru2 if 金子[金子] jin1 zi5 gold //Little Big Women - S1/Ep1/825 words - 105 min 存[存] cun2 to exist; to deposit; to store; to keep; to survive 祭[祭] ji4 to offer a sacrifice to (gods or ancestors); memorial ceremony; (in classical novels) to recite an incantation to activate a magic weapon; (lit. and fig.) to wield 依靠[依靠] yi1 kao4 to rely on sth (for support etc); to depend on 断绝[斷絕] duan4 jue2 to sever; to break off 来往[來往] lai2 wang3 to come and go; to have dealings with; to be in relation with 闷[悶] men4 bored; depressed; melancholy; sealed; airtight; tightly closed 高高兴兴[高高興興] gao1 gao1 xing4 xing4 cheerful and optimistic; in a good mood; gaily 过日子[過日子] guo4 ri4 zi5 to live one's life; to pass one's days; to get along 归[歸] gui1 to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor 作伴[作伴] zuo4 ban4 to accompany; to keep sb company 国外[國外] guo2 wai4 abroad; external (affairs); overseas; foreign 想念[想念] xiang3 nian4 to miss; to remember with longing; to long to see again 考试[考試] kao3 shi4 to take an exam; exam; CL:次[ci4] 生子[生子] sheng1 zi3 to give birth to a child or children 出国[出國] chu1 guo2 to go abroad; to leave the country; emigration 亲戚[親戚] qin1 qi5 a relative (i.e. family relation); CL:門|门[men2],個|个[ge4],位[wei4] 炫耀[炫耀] xuan4 yao4 dazzling; to show off; to flaunt 公平[公平] gong1 ping2 fair; impartial 机率[機率] ji1 lu:4 probability; odds (Tw) 何[何] he2 what; how; why; which; carry 晴[晴] qing2 clear; fine (weather) 女生[女生] nu:3 sheng1 schoolgirl; female student; girl 心疼[心疼] xin1 teng2 to love dearly; to feel sorry for sb; to regret; to grudge; to be distressed 刷[刷] shua1 to brush; to paint; to daub; to paste up; to skip class (of students); to fire from a job 牙[牙] ya2 tooth; ivory; CL:顆|颗[ke1] //Little Big Women - S1/Ep1/850 words - 111 min 糖[糖] tang2 sugar; sweets; candy; CL:顆|颗[ke1],塊|块[kuai4] 刷牙[刷牙] shua1 ya2 to brush one's teeth 叛逆[叛逆] pan4 ni4 to rebel; to revolt; a rebel 相好[相好] xiang1 hao3 to be intimate; close friend; paramour 月饼[月餅] yue4 bing3 mooncake (esp. for the Mid-Autumn Festival) 柚子[柚子] you4 zi5 pomelo (Citrus maxima or C. grandis); shaddock; oriental grapefruit 偷笑[偷笑] tou1 xiao4 to laugh up one's sleeve 月光[月光] yue4 guang1 moonlight 照映[照映] zhao4 ying4 to shine; to illuminate 洗脸[洗臉] xi3 lian3 to wash your face 天生[天生] tian1 sheng1 nature; disposition; innate; natural 丽[麗] li4 beautiful 质[質] zhi4 character; nature; quality; plain; to pawn; pledge; hostage; to question; Taiwan pr. [zhi2] 皮肤[皮膚] pi2 fu1 skin; CL:層|层[ceng2],塊|块[kuai4] 嫩[嫩] nen4 tender; soft; delicate; light (color); inexperienced; unskilled 嫉妒[嫉妒] ji2 du4 to be jealous; to envy; to hate 废话[廢話] fei4 hua4 nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) 动手[動手] dong4 shou3 to set about (a task); to hit; to punch; to touch 切[切] qie1 to cut; to slice; tangent (math) 切[切] qie4 definitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; close to; eager; to correspond to; see also 反切[fan3 qie4] 男方[男方] nan2 fang1 the bridegroom's side; of the bridegroom's family 女方[女方] nu:3 fang1 the bride's side (of a wedding); of the bride's party 所生[所生] suo3 sheng1 parents (father and mother) 监护[監護] jian1 hu4 to act as a guardian 探视权[探視權] tan4 shi4 quan2 visitation rights (law) 坐车[坐車] zuo4 che1 to take the car, bus, train etc //Little Big Women - S1/Ep1/875 words - 117 min 拨打[撥打] bo1 da3 to call; to dial 礼[禮] li3 gift; rite; ceremony; CL:份[fen4]; propriety; etiquette; courtesy 复位[復位] fu4 wei4 to restore sb or sth to its original position; to regain the throne; to reset (a dislocated joint, an electronic device etc); reset 夫[夫] fu1 husband; man; manual worker; conscripted laborer (old) 无奈[無奈] wu2 nai4 helpless; without choice; for lack of better option; grudgingly; willy-nilly; nolens volens; abbr. for 無可奈何|无可奈何[wu2 ke3 nai4 he2] 孤单[孤單] gu1 dan1 lone; lonely; loneliness 酒杯[酒杯] jiu3 bei1 wine cup 斟[斟] zhen1 to pour; to deliberate 永[永] yong3 forever; always; perpetual 终止[終止] zhong1 zhi3 to stop; to terminate (law) 四处[四處] si4 chu4 all over the place; everywhere and all directions 圆满[圓滿] yuan2 man3 satisfactory; consummate; perfect 四季[四季] si4 ji4 four seasons, namely: spring 春, summer 夏, autumn 秋 and winter 冬 随风[隨風] sui2 feng1 wind-borne; care-free 逝去[逝去] shi4 qu4 to elapse; to pass away; to die; demise 清风[清風] qing1 feng1 cool breeze; fig. pure and honest 拂[拂] fu2 to brush away 泪珠[淚珠] lei4 zhu1 a teardrop 滴[滴] di1 a drop; to drip 落[落] luo4 to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement 无论[無論] wu2 lun4 no matter what or how; regardless of whether... 充满[充滿] chong1 man3 full of; brimming with; very full; permeated 芬香[芬香] fen1 xiang1 fragrance; fragrant 尘[塵] chen2 dust; dirt; earth 榻[榻] ta4 couch //Little Big Women - S1/Ep1/886 words - 123 min 驾鹤西归[駕鶴西歸] jia4 he4 xi1 gui1 see 駕鶴西去|驾鹤西去[jia4 he4 xi1 qu4] 北斗星[北斗星] Bei3 dou3 xing1 the Big Dipper; the Plow 沉[沉] chen2 to submerge; to immerse; to sink; to keep down; to lower; to drop; deep; profound; heavy 英[英] ying1 hero; outstanding; excellent; (literary) flower; blossom 德[德] de2 virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind 业[業] ye4 line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already 昭[昭] zhao1 bright; clear; manifest; to show clearly 字幕[字幕] zi4 mu4 caption; subtitle 翻译[翻譯] fan1 yi4 to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 凯[凱] kai3 triumphant; victorious; chi (Greek letter Χχ) 欣[欣] xin1 happy