//When I Fly Towards You - S1/Ep01/25 words - 1 min 江[江] jiang1 river; CL:條|条[tiao2],道[dao4] 54 宜[宜] yi2 proper; should; suitable; appropriate 54 小事[小事] xiao3 shi4 trifle; trivial matter; CL:點|点[dian3] 3 频道[頻道] pin2 dao4 frequency; (television) channel 2 阿姨[阿姨] a1 yi2 maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child); CL:個|个[ge4] 15 接近[接近] jie1 jin4 to approach; to get close to 1 尾声[尾聲] wei3 sheng1 coda; epilogue; end 1 正值[正值] zheng4 zhi2 just at the time of; honest; upright; (math.) positive value 1 梅雨[梅雨] mei2 yu3 Asian rainy season; monsoon 1 季节[季節] ji4 jie2 time; season; period; CL:個|个[ge4] 1 一连[一連] yi1 lian2 in a row; in succession; running 1 雨天[雨天] yu3 tian1 rainy day; rainy weather 6 听众[聽眾] ting1 zhong4 audience; listeners 2 携带[攜帶] xie2 dai4 to carry (on one's person); to support (old); Taiwan pr. [xi1 dai4] 1 雨具[雨具] yu3 ju4 rainwear 1 防止[防止] fang2 zhi3 to prevent; to guard against; to take precautions 1 淋雨[淋雨] lin2 yu3 to get wet in the rain 2 感冒[感冒] gan3 mao4 to catch cold; (common) cold; CL:場|场[chang2],次[ci4]; (coll.) to be interested in (often used in the negative); (Tw) to detest; can't stand 4 喔[喔] wo5 (particle) marker of surprise, sudden realization, reminder 27 精彩[精彩] jing1 cai3 wonderful; marvelous; brilliant 2 内容[內容] nei4 rong2 content; substance; details; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 5 同一[同一] tong2 yi1 identical; the same 4 不见不散[不見不散] bu4 jian4 bu4 san4 lit. Even if we don't see each other, don't give up and leave (idiom); fig. Be sure to wait!; See you there! 2 下雨[下雨] xia4 yu3 to rain 8 笨蛋[笨蛋] ben4 dan4 fool; idiot 7 //When I Fly Towards You - S1/Ep01/50 words - 3 min 瓶[瓶] ping2 bottle; vase; pitcher; CL:個|个[ge4]; classifier for wine and liquids 10 可乐[可樂] ke3 le4 amusing; entertaining; (loanword) cola 4 消失[消失] xiao1 shi1 to disappear; to fade away 1 淋[淋] lin2 to sprinkle; to drip; to pour; to drench 3 一遍[一遍] yi1 bian4 one time (all the way through); once through 13 早上好[早上好] zao3 shang5 hao3 Good morning! 1 学期[學期] xue2 qi1 term; semester; CL:個|个[ge4] 14 是否[是否] shi4 fou3 whether (or not); if; is or isn't 1 崭新[嶄新] zhan3 xin1 brand new 1 面貌[面貌] mian4 mao4 appearance; face; features; CL:個|个[ge4] 2 迎接[迎接] ying2 jie1 to meet; to welcome; to greet 1 旅程[旅程] lu:3 cheng2 journey; trip 1 友情[友情] you3 qing2 friendly feelings; friendship 1 提示[提示] ti2 shi4 to point out; to remind (sb of sth); to suggest; suggestion; tip; reminder; notice 1 记忆[記憶] ji4 yi4 to remember; to recall; memory; CL:個|个[ge4] 4 此刻[此刻] ci3 ke4 this moment; now; at present 1 缓存[緩存] huan3 cun2 (computing) cache; buffer memory 1 航向[航向] hang2 xiang4 course; direction (a ship or plane is heading in) 1 神秘[神秘] shen2 mi4 mysterious; mystery 2 未知[未知] wei4 zhi1 unknown 1 小小[小小] xiao3 xiao3 very small; very few; very minor 1 悬念[懸念] xuan2 nian4 suspense in a movie, play etc; concern for sb's welfare 1 挑战[挑戰] tiao3 zhan4 to challenge; challenge 2 期待[期待] qi1 dai4 to look forward to; to await; expectation 14 它们[它們] ta1 men5 they (for inanimate objects) 4 //When I Fly Towards You - S1/Ep01/75 words - 4 min 同时[同時] tong2 shi2 at the same time; simultaneously 2 从此[從此] cong2 ci3 from now on; since then; henceforth 4 刻[刻] ke4 quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals 5 出发[出發] chu1 fa1 to set off; to start (on a journey) 5 酥[酥] su1 flaky pastry; crunchy; limp; soft; silky 52 握手[握手] wo4 shou3 to shake hands 2 另[另] ling4 other; another; separate; separately 9 舅舅[舅舅] jiu4 jiu5 mother's brother; maternal uncle (informal); CL:個|个[ge4] 25 一大早[一大早] yi1 da4 zao3 at dawn; at first light; first thing in the morning 1 哼唧[哼唧] heng1 ji5 whisper 1 小伙[小伙] xiao3 huo3 young guy; lad; youngster; CL:個|个[ge4] 1 伴[伴] ban4 partner; companion; comrade; associate; to accompany 1 着急[著急] zhao2 ji2 to worry; to feel anxious; Taiwan pr. [zhao1 ji2] 21 黑眼圈[黑眼圈] hei1 yan3 quan1 dark circles (under one's eyes); black eye 4 逛[逛] guang4 to stroll; to visit 5 附中[附中] fu4 zhong1 attached (or affiliated) secondary (or middle) school; abbr. for 附屬中學|附属中学[fu4 shu3 zhong1 xue2] 15 贴吧[貼吧] tie1 ba1 electronic message board; web forum 16 凌晨[凌晨] ling2 chen2 very early in the morning; in the wee hours 1 考察[考察] kao3 cha2 to inspect; to observe and study; on-the-spot investigation 1 学校[學校] xue2 xiao4 school; CL:所[suo3] 72 新生[新生] xin1 sheng1 new; newborn; emerging; nascent; rebirth; regeneration; new life; new student 5 打听[打聽] da3 ting5 to ask about; to make some inquiries; to ask around 3 有名[有名] you3 ming2 famous; well-known 7 陆[陸] lu4 shore; land; continent 236 顾[顧] gu4 to look after; to take into consideration; to attend to 150 //When I Fly Towards You - S1/Ep01/100 words - 5 min 然[然] ran2 correct; right; so; thus; like this; -ly 172 成绩[成績] cheng2 ji4 achievement; performance records; grades; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 59 不少[不少] bu4 shao3 many; a lot; not few 12 过人[過人] guo4 ren2 to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent 1 磨蹭[磨蹭] mo2 ceng5 to rub lightly; to move slowly; to dawdle; to dillydally; to pester; to nag 2 赶紧[趕緊] gan3 jin3 hurriedly; without delay 33 班[班] ban1 team; class; squad; work shift; ranking; CL:個|个[ge4]; classifier for groups 168 苏[蘇] su1 Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration 235 九[九] jiu3 nine; 9 34 姜[姜] jiang1 variant of 薑|姜[jiang1] 143 佳[佳] jia1 beautiful; fine; good 105 同学[同學] tong2 xue2 to study at the same school; fellow student; classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4] 99 学长[學長] xue2 zhang3 senior or older male schoolmate 23 学姐[學姐] xue2 jie3 senior or older female schoolmate 4 几点[幾點] ji3 dian3 what time?; when? 13 这儿[這兒] zhe4 r5 here 5 着呢[著呢] zhe5 ne5 comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather 6 愣[愣] leng4 to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly 5 干吗[幹嗎] gan4 ma2 see 幹嘛|干嘛[gan4 ma2] 66 李[李] li3 plum 7 浩[浩] hao4 grand; vast (water) 3 冯[馮] ping2 to gallop; to assist; to attack; to wade; great; old variant of 憑|凭[ping2] 1 梅[梅] mei2 plum; plum flower; Japanese apricot (Prunus mume) 2 徐[徐] xu2 slowly; gently 2 婷[婷] ting2 graceful 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep01/125 words - 7 min 赵[趙] zhao4 to surpass (old) 1 文静[文靜] wen2 jing4 (of a person's manner or character) gentle and quiet 3 自我介绍[自我介紹] zi4 wo3 jie4 shao4 self-introduction; to introduce oneself 4 生姜[生薑] sheng1 jiang1 fresh ginger 1 姜[薑] jiang1 ginger 1 上好[上好] shang4 hao3 first-rate; top-notch 3 何[何] he2 what; how; why; which; carry 6 玉[玉] yu4 jade 7 玉佩[玉佩] yu4 pei4 jade pendant; jade ornament 1 考[考] kao3 to check; to verify; to test; to examine; to take an exam; to take an entrance exam for; deceased father 38 英语[英語] Ying1 yu3 English (language) 66 满分[滿分] man3 fen1 full marks 1 坐下[坐下] zuo4 xia5 to sit down 3 南[南] nan2 south 20 初中[初中] chu1 zhong1 junior high school; abbr. for 初級中學|初级中学[chu1 ji2 zhong1 xue2] 9 付[付] fu4 to pay; to hand over to; classifier for pairs or sets of things 5 瑶[瑤] yao2 jade; precious stone; mother-of-pearl; nacre; precious; used a complementary honorific 4 题[題] ti2 topic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; CL:個|个[ge4],道[dao4] 46 一句话[一句話] yi1 ju4 hua4 in a word; in short 6 老师[老師] lao3 shi1 teacher; CL:個|个[ge4],位[wei4] 146 咱们[咱們] zan2 men5 we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5] 49 阳[陽] yang2 positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite: 陰|阴[yin1] 2 韩正[韓正] Han2 Zheng4 Han Zheng (1954-), mayor of Shanghai (2007-2012), CPC Shanghai Committee Secretary (2012-) 1 茂[茂] mao4 luxuriant; (chemistry) cyclopentadiene 5 仁[仁] ren2 humane; kernel 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep01/150 words - 9 min 礼[禮] li3 gift; rite; ceremony; CL:份[fen4]; propriety; etiquette; courtesy 44 摆[擺] bai3 to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum 7 校[校] jiao4 to proofread; to check; to compare 13 校[校] xiao4 school; military officer; CL:所[suo3] 13 门口[門口] men2 kou3 doorway; gate; CL:個|个[ge4] 18 值日生[值日生] zhi2 ri4 sheng1 student on duty; prefect 2 拦[攔] lan2 to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi) 1 这不[這不] zhe4 bu5 (coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) 26 主要[主要] zhu3 yao4 main; principal; major; primary 13 差点[差點] cha4 dian3 almost; nearly 11 热情[熱情] re4 qing2 cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately 5 里边[裡邊] li3 bian5 inside 13 丝[絲] si1 silk; thread; trace; (cuisine) shreds or julienne strips; CL:條|条[tiao2]; classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc 2 心虚[心虛] xin1 xu1 lacking in confidence; diffident; to have a guilty conscience 3 成分[成分] cheng2 fen4 composition; make-up; ingredient; element; component; one's social status; CL:個|个[ge4] 1 广播室[廣播室] guang3 bo1 shi4 broadcasting room 2 越[越] yue4 to exceed; to climb over; to surpass; the more... the more 13 不对劲[不對勁] bu4 dui4 jin4 not in good condition; wrong; fishy 3 冒充[冒充] mao4 chong1 to feign; to pretend to be; to pass oneself off as 4 所在[所在] suo3 zai4 place; location; (after a noun) place where it is located 1 班级[班級] ban1 ji2 class (group of students); grade (in school) 6 扣分[扣分] kou4 fen1 to deduct marks (when grading school work); to have marks deducted; penalty points; to lose points for a penalty or error 1 咱[咱] zan2 I or me; we (including both the speaker and the person spoken to) 16 钱包[錢包] qian2 bao1 purse; wallet 14 证件[證件] zheng4 jian4 certificate; papers; credentials; document; ID 2 身份[身份] shen1 fen4 identity; status; capacity; dignity; position; rank 3 //When I Fly Towards You - S1/Ep01/175 words - 10 min 非[非] fei1 to not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; to reproach or blame; (colloquial) to insist on; simply must 4 口袋[口袋] kou3 dai4 pocket; bag; sack; CL:個|个[ge4] 4 要不[要不] yao4 bu4 otherwise; or else; how about...?; either... (or...) 48 垫上[墊上] dian4 shang4 to pay for sb 1 广播[廣播] guang3 bo1 broadcast; CL:個|个[ge4]; broadcasting; to broadcast; (formal) to propagate; to publicize 4 播[播] bo1 to sow; to scatter; to spread; to broadcast; Taiwan pr. [bo4] 3 寻[尋] xun2 to search; to look for; to seek 1 物[物] wu4 thing; object; matter; abbr. for physics 物理 1 启事[啟事] qi3 shi4 announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website); to post information; a notice 1 万一[萬一] wan4 yi1 just in case; if by any chance; contingency 16 学生[學生] xue2 sheng5 student; schoolchild 25 卡[卡] ka3 to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassette 8 照片[照片] zhao4 pian4 photograph; picture; CL:張|张[zhang1],套[tao4],幅[fu2] 23 现[現] xian4 to appear; present; now; existing; current 4 播报[播報] bo1 bao4 to announce; to read (the news) 1 失物招领[失物招領] shi1 wu4 zhao1 ling3 lost-and-found 1 刘[劉] Liu2 surname Liu 9 亦[亦] yi4 also 7 菲[菲] fei3 poor; humble; unworthy; radish (old) 7 速[速] su4 fast; rapid; quick; velocity 3 领取[領取] ling3 qu3 to receive; to draw; to get 2 遗失[遺失] yi2 shi1 to lose; lost 1 吴[吳] Wu2 surname Wu; area comprising southern Jiangsu, northern Zhejiang and Shanghai; name of states in Southern China at different historical periods 4 彦[彥] yan4 accomplished; elegant 1 祖[祖] zu3 ancestor; forefather; grandparents 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep01/200 words - 12 min 王祖贤[王祖賢] Wang2 Zu3 xian2 Joey Wong (1967-), Taiwanese actress 1 幸会[幸會] xing4 hui4 nice to meet you 2 天气[天氣] tian1 qi4 weather 10 透[透] tou4 to penetrate; to pass through; thoroughly; completely; transparent; to appear; to show 1 透气[透氣] tou4 qi4 to flow freely (of air); to ventilate; to breathe (of fabric etc); to take a breath of fresh air; to divulge 1 确实[確實] que4 shi2 indeed; really; reliable; real; true 9 男生[男生] nan2 sheng1 schoolboy; male student; boy; guy (young adult male) 38 不久[不久] bu4 jiu3 not long (after); before too long; soon; soon after 1 追还[追還] zhui1 huan2 to recover (lost property or money); to win back 1 来得及[來得及] lai2 de5 ji2 there's still time; able to do sth in time 7 铺[鋪] pu1 to spread; to display; to set up; (old) holder for door-knocker 7 铺[鋪] pu4 plank bed; place to sleep; shop; store; (old) relay station 7 军训[軍訓] jun1 xun4 military practice, esp. for reservists or new recruits; military training as a (sometimes compulsory) subject in schools and colleges; drill 22 相关[相關] xiang1 guan1 related; relevant; pertinent; to be interrelated; (statistics) correlation 2 事宜[事宜] shi4 yi2 matters; arrangements 2 下面[下面] xia4 mian4 below; under; next; the following; also pr. [xia4 mian5] 2 纪律[紀律] ji4 lu:4 discipline 1 开学[開學] kai1 xue2 foundation of a University or College; school opening; the start of a new term 11 教务[教務] jiao4 wu4 educational administration 3 基地[基地] ji1 di4 base (of operations); industrial or military base; al-Qaeda 5 站岗[站崗] zhan4 gang3 to stand guard; to serve on sentry duty 5 惩罚[懲罰] cheng2 fa2 penalty; punishment; to punish 2 总共[總共] zong3 gong4 altogether; in sum; in all; in total 1 作为[作為] zuo4 wei2 one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be 6 占[占] zhan4 to take possession of; to occupy; to take up 8 不仅[不僅] bu4 jin3 not only (this one); not just (...) but also 7 //When I Fly Towards You - S1/Ep01/225 words - 17 min 报[報] bao4 to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 24 名单[名單] ming2 dan1 list of names 3 罚站[罰站] fa2 zhan4 to be made to stand still as a punishment 3 争取[爭取] zheng1 qu3 to fight for; to strive for; to win over 3 精神[精神] jing1 shen2 spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4] 5 集合[集合] ji2 he2 to gather; to assemble; set (math.) 5 改名[改名] gai3 ming2 to change one's name 1 名叫[名叫] ming2 jiao4 called; named 2 受不了[受不了] shou4 bu4 liao3 unbearable; unable to endure; can't stand 1 上车[上車] shang4 che1 to get on or into (a bus, train, car etc) 5 晒[晒] shai4 variant of 曬|晒[shai4] 4 辆[輛] liang4 classifier for vehicles 2 不下[不下] bu4 xia4 to be not less than (a certain quantity, amount etc) 1 座位[座位] zuo4 wei4 seat; CL:個|个[ge4] 4 下车[下車] xia4 che1 to get off or out of (a bus, train, car etc) 3 脑子[腦子] nao3 zi5 brains; mind; CL:個|个[ge4] 5 班车[班車] ban1 che1 regular bus (service) 1 挡[擋] dang3 to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear (e.g. in a car's transmission) 6 单词[單詞] dan1 ci2 word; CL:個|个[ge4] 10 行李[行李] xing2 li5 luggage; CL:件[jian4] 6 显眼[顯眼] xian3 yan3 conspicuous; eye-catching; glamorous 1 放行[放行] fang4 xing2 to let pass 1 看不见[看不見] kan4 bu5 jian4 unseen; to be invisible 4 后脑勺[後腦勺] hou4 nao3 shao2 back of the head 1 啥[啥] sha2 dialectal equivalent of 什麼|什么[shen2 me5]; also pr. [sha4] 20 //When I Fly Towards You - S1/Ep01/250 words - 19 min 零食[零食] ling2 shi2 between-meal nibbles; snacks 13 旅游[旅遊] lu:3 you2 trip; journey; tourism; travel; tour; to travel 1 高中生[高中生] gao1 zhong1 sheng1 senior high school student 3 基本[基本] ji1 ben3 basic; fundamental; main; elementary 4 自觉[自覺] zi4 jue2 conscious; aware; on one's own initiative; conscientious 5 一周[一周] yi1 zhou1 one week; all the way around; a whole cycle 7 演练[演練] yan3 lian4 drill; practice 1 我方[我方] wo3 fang1 our side; we 2 教官[教官] jiao4 guan1 military instructor 31 斜[斜] xie2 inclined; slanting; oblique; tilting 1 后方[後方] hou4 fang1 the rear; far behind the front line 1 命运[命運] ming4 yun4 fate; destiny; CL:個|个[ge4] 2 相邻[相鄰] xiang1 lin2 neighbor; adjacent 1 方阵[方陣] fang1 zhen4 square-shaped formation (military); phalanx; (math.) matrix 1 困难[困難] kun4 nan5 difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation 5 偷看[偷看] tou1 kan4 to peep; to peek; to steal a glance 1 学会[學會] xue2 hui4 to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association 5 自立[自立] zi4 li4 independent; self-reliant; self-sustaining; to stand on one's own feet; to support oneself 1 自信[自信] zi4 xin4 to have confidence in oneself; self-confidence 2 自强[自強] zi4 qiang2 to strive for self-improvement 2 听不见[聽不見] ting1 bu5 jian4 not be able to hear 3 原地[原地] yuan2 di4 (in) the original place; the place where one currently is; place of origin; local (product) 4 放松[放鬆] fang4 song1 to loosen; to relax 7 电子[電子] dian4 zi3 electronic; electron (particle physics) 6 设备[設備] she4 bei4 equipment; facilities; installations; CL:個|个[ge4] 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep01/275 words - 21 min 上交[上交] shang4 jiao1 to hand over to; to give to higher authority; to seek connections in high places 2 分钟[分鐘] fen1 zhong1 minute 19 违禁[違禁] wei2 jin4 to violate a prohibition or ban; prohibited; illicit 1 品[品] pin3 article; commodity; product; goods; kind; grade; rank; character; disposition; nature; temperament; variety; to taste sth; to sample; to criticize; to comment; to judge; to size up; fret (on a guitar or lute) 2 筐[筐] kuang1 basket; CL:隻|只[zhi1] 1 点儿[點兒] dian3 r5 erhua variant of 點|点[dian3] 2 游戏机[遊戲機] you2 xi4 ji1 video game; game machine 6 缝[縫] feng2 to sew; to stitch 2 缝[縫] feng4 seam; crack; narrow slit; CL:道[dao4] 2 裤子[褲子] ku4 zi5 trousers; pants; CL:條|条[tiao2] 1 机智[機智] ji1 zhi4 quick-witted; resourceful 2 自律[自律] zi4 lu:4 self-discipline; self-regulation; autonomy (ethics); autonomic (physiology) 2 塞[塞] sai1 to stop up; to squeeze in; to stuff; cork; stopper 2 肉[肉] rou4 meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130 10 装傻[裝傻] zhuang1 sha3 to act stupid; to pretend to be naive 2 举起[舉起] ju3 qi3 to heave; to lift; to raise up; to uphold 1 双手[雙手] shuang1 shou3 both hands 1 标准[標準] biao1 zhun3 (an official) standard; norm; criterion; CL:個|个[ge4] 3 早晚[早晚] zao3 wan3 morning and evening; sooner or later 1 蛙[蛙] wa1 frog; CL:隻|只[zhi1] 2 出列[出列] chu1 lie4 (military) to leave one's place in the ranks; to fall out; (fig.) to emerge; to become prominent 2 逗[逗] dou4 to stay; to stop; to tease (play with); amusing; short pause in reading aloud, equivalent to comma (also written 讀|读[dou4]) 4 好笑[好笑] hao3 xiao4 laughable; funny; ridiculous 6 面部[面部] mian4 bu4 face (body part) 1 抽搐[抽搐] chou1 chu4 to twitch 1 充[充] chong1 to fill; to satisfy; to fulfill; to act in place of; substitute; sufficient; full 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep01/300 words - 23 min 懒得[懶得] lan3 de2 not to feel like (doing sth); disinclined to 6 卖力[賣力] mai4 li4 to work hard; to do one's very best; to throw oneself into the task at hand 1 咱俩[咱倆] zan2 lia3 the two of us 12 相同[相同] xiang1 tong2 identical; same 2 速度[速度] su4 du4 speed; rate; velocity; (music) tempo; CL:個|个[ge4] 4 蒙混过关[矇混過關] meng2 hun4 guo4 guan1 to get away with it; to slip through; to bluff one's way out; Taiwan pr. [meng1 hun4 guo4 guan1] 1 聊天[聊天] liao2 tian1 to chat; to gossip 10 天黑[天黑] tian1 hei1 to get dark; dusk 1 打扫[打掃] da3 sao3 to clean; to sweep 7 训练[訓練] xun4 lian4 to train; to drill; training; CL:個|个[ge4] 4 骗子[騙子] pian4 zi5 swindler; a cheat 1 小人[小人] xiao3 ren2 person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character 1 胜负[勝負] sheng4 fu4 victory or defeat; the outcome of a battle 1 宿舍[宿舍] su4 she4 dormitory; dorm room; living quarters; hostel; CL:間|间[jian1] 24 整理[整理] zheng3 li3 to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out; to list systematically; to collate (data, files); to pack (luggage) 9 内务[內務] nei4 wu4 internal affairs; domestic affairs; family affairs; (trad.) affairs within the palace 1 宿舍楼[宿舍樓] su4 she4 lou2 dormitory building; CL:幢[zhuang4],座[zuo4] 1 日用品[日用品] ri4 yong4 pin3 articles for daily use; CL:件[jian4],個|个[ge4] 1 活着[活著] huo2 zhe5 alive 3 腿[腿] tui3 leg; CL:條|条[tiao2] 20 抽筋[抽筋] chou1 jin1 cramp; charley horse; to pull a tendon 2 欠揍[欠揍] qian4 zou4 to need a spanking 5 排[排] pai2 a row; a line; to set in order; to arrange; to line up; to eliminate; to drain; to push open; platoon; raft; classifier for lines, rows etc 6 一会儿[一會兒] yi1 hui4 r5 a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5] 25 医务室[醫務室] yi1 wu4 shi4 infirmary; sick bay; CL:個|个[ge4] 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep01/325 words - 26 min 囤[囤] tun2 to store; hoard 1 中暑[中暑] zhong4 shu3 sunstroke; heatstroke 4 用品[用品] yong4 pin3 articles for use; products; goods 2 罚[罰] fa2 to punish; to penalize 4 人格魅力[人格魅力] ren2 ge2 mei4 li4 personal charm; charisma 1 或许[或許] huo4 xu3 perhaps; maybe 3 优秀[優秀] you1 xiu4 outstanding; excellent 11 礼貌[禮貌] li3 mao4 courtesy; manners 1 拾金不昧[拾金不昧] shi2 jin1 bu4 mei4 to pick up money and not hide it (idiom); to return property to its owner 1 助人为乐[助人為樂] zhu4 ren2 wei2 le4 pleasure from helping others (idiom) 1 当代[當代] dang1 dai4 the present age; the contemporary era 1 帅哥[帥哥] shuai4 ge1 handsome guy; lady-killer; handsome (form of address) 6 典范[典範] dian3 fan4 model; example; paragon 1 简直[簡直] jian3 zhi2 simply; at all; practically 11 没法[沒法] mei2 fa3 at a loss; unable to do anything about it; to have no choice 4 可比[可比] ke3 bi3 comparable 2 低调[低調] di1 diao4 low pitch; quiet (voice); subdued; low-key; low-profile 4 姓名[姓名] xing4 ming2 surname and given name; full name 1 帅[帥] shuai4 handsome; graceful; smart; commander in chief; (coll.) cool!; sweet! 39 空调[空調] kong1 tiao2 air conditioning; air conditioner (including units that have a heating mode); CL:臺|台[tai2] 7 吹[吹] chui1 to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through 9 儿[兒] er2 child; son 20 体质[體質] ti3 zhi4 constitution 4 特殊[特殊] te4 shu1 special; particular; unusual; extraordinary 11 头晕目眩[頭暈目眩] tou2 yun1 mu4 xuan4 to have a dizzy spell; dazzled 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep01/350 words - 30 min 四肢[四肢] si4 zhi1 the four limbs of the body 1 无力[無力] wu2 li4 powerless; lacking strength 1 恶心[噁心] e3 xin1 variant of 惡心|恶心[e3 xin1] 1 没用[沒用] mei2 yong4 useless 2 登记[登記] deng1 ji4 to register (one's name) 3 桌[桌] zhuo1 table; desk; classifier for tables of guests at a banquet etc 5 写完[寫完] xie3 wan2 to finish writing 3 轻[輕] qing1 light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage 5 说说[說說] shuo1 shuo5 to say sth 18 待机[待機] dai4 ji1 to wait for an opportunity; (electronic devices) standby 2 录[錄] lu4 diary; record; to hit; to copy 14 录影[錄影] lu4 ying3 to videotape; to videorecord 41 哈啰[哈囉] ha1 luo1 hello (loanword) 11 记录[記錄] ji4 lu4 to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc); CL:個|个[ge4] 4 日常[日常] ri4 chang2 daily; everyday 1 礼拜天[禮拜天] Li3 bai4 tian1 Sunday 1 头疼[頭疼] tou2 teng2 headache 4 幸运[幸運] xing4 yun4 fortunate; lucky; fortune; luck 11 失而复得[失而復得] shi1 er2 fu4 de2 to lose sth and then regain it (idiom) 1 门锁[門鎖] men2 suo3 door lock 2 晚安[晚安] wan3 an1 Good night!; Good evening! 13 嘿[嘿] hei1 hey 2 荣幸[榮幸] rong2 xing4 honored (to have the privilege of ...) 3 有关[有關] you3 guan1 to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning 5 字幕[字幕] zi4 mu4 caption; subtitle 24 //When I Fly Towards You - S1/Ep01/354 words - 30 min 翻译[翻譯] fan1 yi4 to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 29 陈[陳] chen2 to lay out; to exhibit; to display; to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale 41 奂[奐] huan4 excellent 24 瑾[瑾] jin3 brilliancy (of gems) 24 //When I Fly Towards You - S1/Ep02/25 words - 3 min 紧紧[緊緊] jin3 jin3 closely; tightly 1 皱眉[皺眉] zhou4 mei2 to frown; to knit one's brow 2 胆小鬼[膽小鬼] dan3 xiao3 gui3 coward 4 小路[小路] xiao3 lu4 minor road; lane; pathway; trail 2 提前[提前] ti2 qian2 to shift to an earlier date; to do sth ahead of time; in advance 11 往届[往屆] wang3 jie4 former sessions; former years 1 闲聊[閑聊] xian2 liao2 to chat; idle gossip 1 帖子[帖子] tie3 zi5 card; invitation; message; (forum) post 3 保住[保住] bao3 zhu4 to preserve; to save 2 私藏[私藏] si1 cang2 secret store; a stash (of contraband) 1 行为[行為] xing2 wei2 action; conduct; behavior; activity 3 巧克力[巧克力] qiao3 ke4 li4 chocolate (loanword); CL:塊|块[kuai4] 4 烧烤[燒烤] shao1 kao3 barbecue; to roast 1 味[味] wei4 taste; smell; classifier for drugs (in TCM) 12 番茄[番茄] fan1 qie2 tomato 2 顶多[頂多] ding3 duo1 at most; at best 2 半个[半個] ban4 ge5 half of sth 10 袭击[襲擊] xi2 ji1 attack (esp. surprise attack); raid; to attack 1 被子[被子] bei4 zi5 quilt; CL:床[chuang2] 7 叠[疊] die2 to fold; to fold over in layers; to furl; to layer; to pile up; to repeat; to duplicate 3 豆腐[豆腐] dou4 fu5 tofu; bean curd 1 站住[站住] zhan4 zhu4 to stand 5 方[方] fang1 square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter 3 听见[聽見] ting1 jian4 to hear 9 藿香[藿香] huo4 xiang1 wrinkled giant hyssop; Agastache rugosa (botany) 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep02/50 words - 7 min 正气[正氣] zheng4 qi4 healthy environment; healthy atmosphere; righteousness; vital energy (in Chinese medicine) 1 消防栓[消防栓] xiao1 fang2 shuan1 fire hydrant 1 动漫[動漫] dong4 man4 cartoons and comics; animes and mangas; cartoon (animated movie); anime 1 周边[周邊] zhou1 bian1 periphery; rim; surroundings; all around; perimeter; peripheral (computing); spin-offs 1 爸妈[爸媽] ba4 ma1 dad and mom 26 师傅[師傅] shi1 fu5 master; qualified worker; respectful form of address for older men; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 2 拜拜[拜拜] bai2 bai2 (loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth) 59 晕倒[暈倒] yun1 dao3 to faint; to swoon; to black out; to become unconscious 2 害羞[害羞] hai4 xiu1 shy; embarrassed; bashful 6 蹭[蹭] ceng4 to rub against; to walk slowly; (coll.) to freeload 2 灰[灰] hui1 ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected 1 低[低] di1 low; beneath; to lower (one's head); to let droop; to hang down; to incline 5 低血压[低血壓] di1 xue4 ya1 low blood pressure 1 糖[糖] tang2 sugar; sweets; candy; CL:顆|颗[ke1],塊|块[kuai4] 6 低血糖[低血糖] di1 xue4 tang2 hypoglycemia (medicine) 2 列[列] lie4 to arrange; to line up; file; series; (in data tables) column; (Tw) row 2 罗[羅] luo2 gauze; to collect; to gather; to catch; to sift 4 偏方[偏方] pian1 fang1 folk remedy; home remedy 2 物理[物理] wu4 li3 physics; physical 12 汗[汗] han4 perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection) 5 增强[增強] zeng1 qiang2 to increase; to strengthen 1 办公室[辦公室] ban4 gong1 shi4 office; business premises; bureau; CL:間|间[jian1] 12 不许[不許] bu4 xu3 not to allow; must not; can't 7 练[練] lian4 to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise 16 亲切[親切] qin1 qie4 amiable; cordial; close and dear; familiar 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep02/75 words - 11 min 出生[出生] chu1 sheng1 to be born 1 了解[了解] liao3 jie3 to understand; to realize; to find out 20 实话[實話] shi2 hua4 truth 2 不诚实[不誠實] bu4 cheng2 shi2 dishonest 1 亲眼[親眼] qin1 yan3 with one's own eyes; personally 3 人气[人氣] ren2 qi4 popularity; personality; character 2 最高[最高] zui4 gao1 tallest; highest; supreme (court etc) 5 手机[手機] shou3 ji1 cell phone; mobile phone; CL:部[bu4],支[zhi1] 12 保管[保管] bao3 guan3 to hold in safekeeping; to have in one's care; to guarantee; certainly; surely; custodian; curator 5 柜子[櫃子] gui4 zi5 cupboard; cabinet 1 女生[女生] nu:3 sheng1 schoolgirl; female student; girl 37 严[嚴] yan2 tight (closely sealed); stern; strict; rigorous; severe; father 5 踩[踩] cai3 to step on; to tread; to stamp; to press a pedal; to pedal (a bike); (online) to downvote 1 集体[集體] ji2 ti3 collective (decision); joint (effort); a group; a team; en masse; as a group 3 活动[活動] huo2 dong4 to exercise; to move about; to operate; to use connections (personal influence); loose; shaky; active; movable; activity; campaign; maneuver; behavior; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 9 荣誉[榮譽] rong2 yu4 honor; credit; glory; (honorable) reputation; honorary 1 感[感] gan3 to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~ 12 拼[拼] pin1 to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell 2 展示[展示] zhan3 shi4 to reveal; to display; to show; to exhibit sth 3 当众[當眾] dang1 zhong4 in public; in front of everybody 5 唱歌[唱歌] chang4 ge1 to sing a song 8 尴尬[尷尬] gan1 ga4 awkward; embarrassed 4 高中[高中] gao1 zhong1 senior high school; abbr. for 高級中學|高级中学[gao1 ji2 zhong1 xue2] 19 扭扭捏捏[扭扭捏捏] niu3 niu3 nie1 nie1 affecting shyness or embarrassment; coy; mincing (walk, manner of speech); mannered 2 自告奋勇[自告奮勇] zi4 gao4 fen4 yong3 to volunteer for; to offer to undertake 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep02/100 words - 16 min 秘密[秘密] mi4 mi4 secret; CL:個|个[ge4] 12 不太好[不太好] bu4 tai4 hao3 not so good; not too well 15 勉强[勉強] mian3 qiang3 to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough 7 避[避] bi4 to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from 4 认错[認錯] ren4 cuo4 to admit an error; to acknowledge one's mistake 3 完了[完了] wan2 le5 to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no 14 屋檐[屋簷] wu1 yan2 eaves; roof (i.e. home) 3 偶遇[偶遇] ou3 yu4 a chance encounter; to meet accidentally 2 设计[設計] she4 ji4 plan; design; to design; to plan; CL:個|个[ge4] 3 精心[精心] jing1 xin1 with utmost care; fine; meticulous; detailed 1 明显[明顯] ming2 xian3 clear; distinct; obvious 13 便宜[便宜] pian2 yi5 cheap; inexpensive; small advantages; to let sb off lightly 6 空位[空位] kong1 wei4 empty place; room (for sb) 1 脸皮薄[臉皮薄] lian3 pi2 bao2 thin-skinned; sensitive 1 邂逅[邂逅] xie4 hou4 to meet by chance; to run into sb; chance encounter 1 楼梯间[樓梯間] lou2 ti1 jian1 staircase; flight of stairs 2 亏[虧] kui1 deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that... 4 使[使] shi3 to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger 3 通情达理[通情達理] tong1 qing2 da2 li3 fair and reasonable (idiom); sensible; standing to reason 1 弄错[弄錯] nong4 cuo4 to err; to get sth wrong; to miscalculate; to misunderstand 6 趁机[趁機] chen4 ji1 to seize an opportunity; to take advantage of situation 2 埋[埋] mai2 to bury 1 埋[埋] man2 to blame 1 捋[捋] luo1 to hold sth long and run one's hand along it 2 平白无故[平白無故] ping2 bai2 wu2 gu4 without good cause 1 指[指] zhi3 finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep02/125 words - 18 min 这就[這就] zhe4 jiu4 immediately; at once 7 番[番] fan1 foreign (non-Chinese); barbarian; classifier for occurrences (of an event, action or speech utterance); classifier for iterations: times, -fold (as in twofold etc); classifier for situations: kind, sort 2 羞辱[羞辱] xiu1 ru3 to baffle; to humiliate; shame; dishonor; humiliation 1 忍[忍] ren3 to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself 7 当面[當面] dang1 mian4 to sb's face; in sb's presence 3 褒义[褒義] bao1 yi4 commendatory sense; positive connotation 1 词[詞] ci2 word; statement; speech; lyrics; CL:組|组[zu3],個|个[ge4]; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝|宋朝[Song4 chao2]; CL:首[shou3] 15 荒废[荒廢] huang1 fei4 to abandon (cultivated fields); no longer cultivated; to lie waste; wasted; to neglect (one's work or study) 1 好几年[好幾年] hao3 ji3 nian2 several years 1 草[草] cao3 grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough; CL:棵[ke1],撮[zuo3],株[zhu1],根[gen1] 3 长成[長成] zhang3 cheng2 to grow up 1 灯[燈] deng1 lamp; light; lantern; CL:盞|盏[zhan3] 8 哭声[哭聲] ku1 sheng1 sound of weeping 1 心理作用[心理作用] xin1 li3 zuo4 yong4 psychological effect; subjective experience affected more by one's expectations than by objective reality; figment of the imagination 1 可怕[可怕] ke3 pa4 awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary; hideous; horrible; terrible; terribly 3 器材[器材] qi4 cai2 equipment; material 9 室[室] shi4 room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy 12 手电筒[手電筒] shou3 dian4 tong3 flashlight; electric hand torch 1 巡查[巡查] xun2 cha2 to patrol 1 保准[保准] bao3 zhun3 to guarantee; reliable; for sure 2 胡思乱想[胡思亂想] hu2 si1 luan4 xiang3 to indulge in flights of fancy (idiom); to let one's imagination run wild 1 清空[清空] qing1 kong1 to clear; to empty 1 谨记[謹記] jin3 ji4 to remember with reverence; to bear in mind; to keep in mind 1 一号[一號] yi1 hao4 first day of the month; toilet; (slang) top (in a homosexual relationship) 2 楼[樓] lou2 house with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4] 10 //When I Fly Towards You - S1/Ep02/150 words - 22 min 靠近[靠近] kao4 jin4 near; to approach 5 取暖[取暖] qu3 nuan3 to warm oneself (by a fire etc) 1 夏天[夏天] xia4 tian1 summer; CL:個|个[ge4] 13 诡异[詭異] gui3 yi4 strange; weird 2 停电[停電] ting2 dian4 to have a power failure; power cut 4 拿手[拿手] na2 shou3 expert in; good at 2 电[電] dian4 electric; electricity; electrical 2 恐怖片[恐怖片] kong3 bu4 pian4 horror movie; CL:部[bu4] 1 催眠[催眠] cui1 mian2 hypnosis 2 鬼屋[鬼屋] gui3 wu1 haunted house 1 刷[刷] shua1 to brush; to paint; to daub; to paste up; to skip class (of students); to fire from a job 3 套[套] tao4 to cover; to encase; cover; sheath; to overlap; to interleave; to model after; to copy; formula; harness; loop of rope; (fig.) to fish for; to obtain slyly; classifier for sets, collections; bend (of a river or mountain range, in place names); tau (Greek letter Ττ) 2 数学[數學] shu4 xue2 mathematics; mathematical 42 试卷[試卷] shi4 juan4 examination paper; test paper; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 11 不带[不帶] bu4 dai4 not to have; without; un- 2 眨[眨] zha3 to blink; to wink 1 背后[背後] bei4 hou4 behind; at the back; in the rear; behind sb's back 2 什[什] shen2 what 2 往后[往後] wang3 hou4 from now on; in the future; time to come 3 叶子[葉子] ye4 zi5 foliage; leaf; CL:片[pian4] 2 互相[互相] hu4 xiang1 each other; mutually; mutual 15 今晚[今晚] jin1 wan3 tonight 4 歉[歉] qian4 to apologize; to regret; deficient 2 可不是[可不是] ke3 bu5 shi4 that's just the way it is; exactly! 5 骂人[罵人] ma4 ren2 to swear or curse (at people); to scold or yell at someone 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep02/175 words - 29 min 魄力[魄力] po4 li4 courage; daring; boldness; resolution; drive 1 冷暴力[冷暴力] leng3 bao4 li4 non-physical abuse; emotional abuse; the silent treatment 1 舍得[捨得] she3 de5 to be willing to part with sth 1 相亲相爱[相親相愛] xiang1 qin1 xiang1 ai4 to be kind and love one another (idiom); bound by deep emotions 1 反锁[反鎖] fan3 suo3 locked in (with the door locked from the outside) 1 多亏[多虧] duo1 kui1 thanks to; luckily 6 不得[不得] bu4 de2 must not; may not; not to be allowed; cannot 6 说服[說服] shuo1 fu2 to persuade; to convince; to talk sb over; Taiwan pr. [shui4 fu2] 1 毛病[毛病] mao2 bing4 fault; defect; shortcomings; ailment; CL:個|个[ge4] 2 原则[原則] yuan2 ze2 principle; doctrine; CL:個|个[ge4] 1 相遇[相遇] xiang1 yu4 to meet; to encounter; to come across 4 缘[緣] yuan2 cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along 1 徒手[徒手] tu2 shou3 with bare hands; unarmed; fighting hand-to-hand; freehand (drawing) 1 撬开[撬開] qiao4 kai1 to pry open; to lever open 1 力量[力量] li4 liang5 power; force; strength 5 脸皮[臉皮] lian3 pi2 face; cheek 1 厚[厚] hou4 thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress 4 天生[天生] tian1 sheng1 nature; disposition; innate; natural 2 路过[路過] lu4 guo4 to pass by or through 9 服[服] fu2 clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes 1 确认[確認] que4 ren4 to confirm; to verify; confirmation 1 锁[鎖] suo3 to lock up; to lock; lock; CL:把[ba3] 3 牺牲[犧牲] xi1 sheng1 to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice 3 补偿[補償] bu3 chang2 to compensate; to make up 3 成交[成交] cheng2 jiao1 to complete a contract; to reach a deal 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep02/200 words - 33 min 疼死[疼死] teng2 si3 to really hurt 1 回头[回頭] hui2 tou2 to turn round; to turn one's head; later; by and by 9 撞见[撞見] zhuang4 jian4 to meet by accident 3 猫[貓] mao1 cat; CL:隻|只[zhi1]; (dialect) to hide oneself; (coll.) modem 4 平时[平時] ping2 shi2 ordinarily; in normal times; in peacetime 26 胆子[膽子] dan3 zi5 courage; nerve; guts 9 碰上[碰上] peng4 shang4 to run into; to come upon; to meet 4 秒[秒] miao3 second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly 10 举报[舉報] ju3 bao4 to report (malefactors to the police); to denounce 2 正义[正義] zheng4 yi4 justice; righteousness; just; righteous 4 软[軟] ruan3 soft; flexible 6 烫[燙] tang4 to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot 2 现成[現成] xian4 cheng2 ready-made; readily available 1 隔[隔] ge2 to separate; to partition; to stand or lie between; at a distance from; after or at an interval of 2 栏杆[欄杆] lan2 gan1 railing; banister 1 路边[路邊] lu4 bian1 curb; roadside; wayside 3 烤[烤] kao3 to roast; to bake; to broil 5 红薯[紅薯] hong2 shu3 sweet potato 2 大爷[大爺] da4 ye5 (coll.) father's older brother; uncle; term of respect for older man 2 摊[攤] tan1 to spread out; vendor's stand 4 剩[剩] sheng4 to remain; to be left; to have as remainder 5 好歹[好歹] hao3 dai3 good and bad; most unfortunate occurrence; in any case; whatever 5 蝉[蟬] chan2 cicada 2 惹[惹] re3 to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) 6 孽缘[孽緣] nie4 yuan2 ill-fated relationship 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep02/225 words - 35 min 追溯[追溯] zhui1 su4 lit. to go upstream; to trace sth back to; to date from 1 那时候[那時候] na4 shi2 hou5 at that time 7 诓[誆] kuang1 to mislead; to swindle 2 玻璃[玻璃] bo1 li5 glass; CL:張|张[zhang1],塊|块[kuai4]; (slang) male homosexual 5 蟑螂[蟑螂] zhang1 lang2 cockroach 1 皮[皮] pi2 leather; skin; fur; CL:張|张[zhang1]; pico- (one trillionth); naughty 1 好玩[好玩] hao3 wan2 amusing; fun; interesting 9 没错[沒錯] mei2 cuo4 that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong 21 经常[經常] jing1 chang2 frequently; constantly; regularly; often; day-to-day; everyday; daily 12 萤火虫[螢火蟲] ying2 huo3 chong2 firefly; glowworm; lightning bug 2 学习[學習] xue2 xi2 to learn; to study 47 软磨硬泡[軟磨硬泡] ruan3 mo2 ying4 pao4 to coax and pester (idiom); to wheedle; to cajole 1 月亮[月亮] yue4 liang5 the moon 7 收获[收穫] shou1 huo4 to harvest; to reap; to gain; crop; harvest; profit; gain; bonus; reward 1 不善[不善] bu4 shan4 bad; ill; not good at; not to be pooh-poohed; quite impressive 1 言语[言語] yan2 yu3 words; speech; (spoken) language 1 傲娇[傲嬌] ao4 jiao1 (coll.) presenting as unfriendly and blunt, but warm and tender inside (loanword from Japanese "tsundere") 1 光明正大[光明正大] guang1 ming2 zheng4 da4 (of a person) honorable; not devious; (of a behavior) fair and aboveboard; without tricks; openly; (of a situation) out in the open 2 赖[賴] lai4 to depend on; to hang on in a place; bad; to renege (on promise); to disclaim; to rat (on debts); rascally; to blame; to put the blame on 1 山[山] shan1 mountain; hill; anything that resembles a mountain; CL:座[zuo4]; bundled straw in which silkworms spin cocoons; gable 2 一边[一邊] yi1 bian1 one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while 2 海[海] hai3 ocean; sea; CL:個|个[ge4],片[pian4]; great number of people or things; (dialect) numerous 5 深夜[深夜] shen1 ye4 very late at night 1 尽头[盡頭] jin4 tou2 end; extremity; limit 1 难忘[難忘] nan2 wang4 unforgettable 3 //When I Fly Towards You - S1/Ep02/240 words - 36 min 回忆[回憶] hui2 yi4 to recall; memories; CL:個|个[ge4] 5 青春[青春] qing1 chun1 youth; youthfulness 5 充满[充滿] chong1 man3 full of; brimming with; very full; permeated 2 变数[變數] bian4 shu4 variable (math.) 2 正是[正是] zheng4 shi4 (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as 2 不知[不知] bu4 zhi1 not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) 1 惊喜[驚喜] jing1 xi3 nice surprise; to be pleasantly surprised 9 惊吓[驚嚇] jing1 xia4 to frighten; to horrify; to terrify 1 前所未有[前所未有] qian2 suo3 wei4 you3 unprecedented 1 偷偷[偷偷] tou1 tou1 stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly 15 框[框] kuang4 frame (e.g. door frame); casing; fig. framework; template; to circle (i.e. draw a circle around sth); to frame; to restrict; Taiwan pr. [kuang1] 1 那儿[那兒] na4 r5 there 1 糟[糟] zao1 dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined 2 起码[起碼] qi3 ma3 at the minimum; at the very least 3 勇气[勇氣] yong3 qi4 courage; valor 6 //When I Fly Towards You - S1/Ep03/25 words - 2 min 晚会[晚會] wan3 hui4 evening party; CL:個|个[ge4] 2 风头[風頭] feng1 tou2 wind direction; the way the wind blows; fig. trend; direction of events; how things develop (esp. how they affect oneself); public opinion (concerning one's actions); publicity (usually derog.); limelight 1 才艺[才藝] cai2 yi4 talent 1 咋[咋] za3 dialectal equivalent of 怎麼|怎么[zen3 me5] 5 出风头[出風頭] chu1 feng1 tou5 to push oneself forward; to seek fame; to be in the limelight; same as 出鋒頭|出锋头[chu1 feng1 tou5] 2 弹[彈] dan4 crossball; bullet; shot; shell; ball 12 弹[彈] tan2 to pluck (a string); to play (a string instrument); to spring or leap; to shoot (e.g. with a catapult); (of cotton) to fluff or tease; to flick; to flip; to accuse; to impeach; elastic (of materials) 12 吉他[吉他] ji2 ta1 guitar (loanword); CL:把[ba3] 11 罢了[罷了] ba4 le5 a modal particle indicating (that's all, only, nothing much) 1 长得[長得] zhang3 de5 to look (pretty, the same etc) 14 威胁[威脅] wei1 xie2 to threaten; to menace 1 地位[地位] di4 wei4 position; status; place; CL:個|个[ge4] 1 沈[沈] chen2 variant of 沉[chen2] 16 谦[謙] qian1 modest 74 宇[宇] yu3 room; universe 74 班长[班長] ban1 zhang3 class monitor; squad leader; team leader; CL:個|个[ge4] 6 话剧[話劇] hua4 ju4 stage play; modern drama; CL:臺|台[tai2],部[bu4] 21 社[社] she4 society; group; club; agency; (old) god of the land 16 社长[社長] she4 zhang3 president or director (of association etc) 2 不光[不光] bu4 guang1 not the only one; not only 2 钢琴[鋼琴] gang1 qin2 piano; CL:架[jia4],臺|台[tai2] 1 怪不得[怪不得] guai4 bu5 de5 no wonder!; so that's why! 6 略[略] lu:e4 plan; strategy; outline; summary; slightly; rather; to rob; to plunder; to summarize; to omit 1 筹[籌] chou2 chip (in gambling); token (for counting); ticket; to prepare; to plan; to raise (funds); resource; means 1 眼熟[眼熟] yan3 shu2 familiar-looking; to seem familiar 3 节[節] jie2 festival; holiday; node; joint; section; segment; part; to economize; to save; to abridge; moral integrity; classifier for segments, e.g. lessons, train wagons, biblical verses; CL:個|个[ge4] 19 //When I Fly Towards You - S1/Ep03/50 words - 4 min 课[課] ke4 subject; course; CL:門|门[men2]; class; lesson; CL:堂[tang2],節|节[jie2]; to levy; tax; form of divination 43 班主任[班主任] ban1 zhu3 ren4 teacher in charge of a class 9 凶[凶] xiong1 vicious; fierce; ominous; inauspicious; famine; variant of 兇|凶[xiong1] 1 翻[翻] fan1 to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross 5 以来[以來] yi3 lai2 since (a previous event) 2 正式[正式] zheng4 shi4 formal; official 6 堂[堂] tang2 (main) hall; large room for a specific purpose; CL:間|间[jian1]; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture 2 几次[幾次] ji3 ci4 several times 2 林[林] lin2 woods; forest; CL:片[pian4]; circle(s) (i.e. specific group of people); a collection (of similar things) 59 今后[今後] jin1 hou4 hereafter; henceforth; in the future; from now on 1 老鼠[老鼠] lao3 shu3 rat; mouse; CL:隻|只[zhi1] 3 感兴趣[感興趣] gan3 xing4 qu4 to be interested 2 探讨[探討] tan4 tao3 to investigate; to probe 1 比如[比如] bi3 ru2 for example; for instance; such as 5 篮球[籃球] lan2 qiu2 basketball; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 13 言归正传[言歸正傳] yan2 gui1 zheng4 zhuan4 to return to the topic (idiom); to get back to the main point 1 以下[以下] yi3 xia4 that level or lower; that amount or less; the following 1 卷子[卷子] juan4 zi5 test paper; examination paper 15 测验[測驗] ce4 yan4 test; to test; CL:次[ci4],個|个[ge4] 1 水平[水平] shui3 ping2 level (of achievement etc); standard; horizontal 5 考试[考試] kao3 shi4 to take an exam; exam; CL:次[ci4] 31 无关[無關] wu2 guan1 unrelated; having nothing to do (with sth else) 1 每当[每當] mei3 dang1 whenever; every time; on every 2 讲到[講到] jiang3 dao4 to talk about sth 1 社团[社團] she4 tuan2 association; society; group; union; club; organization 23 //When I Fly Towards You - S1/Ep03/75 words - 6 min 今年[今年] jin1 nian2 this year 18 目前[目前] mu4 qian2 at the present time; currently 3 取消[取消] qu3 xiao1 to cancel; cancellation 4 妍[妍] yan2 beautiful 3 俗称[俗稱] su2 cheng1 commonly referred to as; common term 2 灭绝[滅絕] mie4 jue2 to extinguish; to become extinct; to die out 1 师[師] shi1 teacher; master; expert; model; army division; (old) troops; to dispatch troops 1 娱乐[娛樂] yu2 le4 to entertain; to amuse; entertainment; recreation; amusement; hobby; fun; joy 1 灭[滅] mie4 to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown 1 扼杀[扼殺] e4 sha1 to strangle; to throttle 1 下课[下課] xia4 ke4 to finish class; to get out of class 15 危机[危機] wei1 ji1 crisis; CL:個|个[ge4] 2 笨[笨] ben4 stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy 3 夸张[誇張] kua1 zhang1 to exaggerate; overstated; exaggerated; hyperbole; (coll.) excessive; ridiculous; outrageous 5 中邪[中邪] zhong4 xie2 to be possessed; to be bewitched 1 捧[捧] peng3 to clasp; to cup the hands; to hold up with both hands; to offer (esp. in cupped hands); to praise; to flatter 1 作业[作業] zuo4 ye4 school assignment; homework; work; task; operation; CL:個|个[ge4]; to operate 30 窗户[窗戶] chuang1 hu5 window; CL:個|个[ge4],扇[shan4] 1 打水[打水] da3 shui3 to draw water; to splash water 3 走廊[走廊] zou3 lang2 corridor; aisle; hallway; passageway; veranda 3 早操[早操] zao3 cao1 morning exercises (physical exercises commonly performed en masse at schools and workplaces in East Asian countries) 1 看出[看出] kan4 chu1 to make out; to see 4 主动[主動] zhu3 dong4 to take the initiative; to do sth of one's own accord; spontaneous; active; opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4]; drive (of gears and shafts etc) 8 例如[例如] li4 ru2 for example; for instance; such as 6 爱好[愛好] ai4 hao4 to like; to take pleasure in; keen on; fond of; interest; hobby; appetite for; CL:個|个[ge4] 3 //When I Fly Towards You - S1/Ep03/100 words - 9 min 类型[類型] lei4 xing2 type; category; genre; form; style 6 属[屬] shu3 category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute 2 鸡腿[雞腿] ji1 tui3 chicken leg; drumstick; CL:根[gen1] 1 大庭广众[大庭廣眾] da4 ting2 guang3 zhong4 public place with numerous people 1 头发[頭髮] tou2 fa5 hair (on the head) 5 圆[圓] yuan2 circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (yuan); tactful; to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie) 5 性格[性格] xing4 ge2 nature; disposition; temperament; character; CL:個|个[ge4] 17 温柔[溫柔] wen1 rou2 gentle and soft; tender 8 个子[個子] ge4 zi5 height; stature; build; size 2 刘海[劉海] liu2 hai3 bangs; fringe (hair) 2 曲线救国[曲線救國] qu1 xian4 jiu4 guo2 (of sb who ostensibly collaborated with the Japanese during the Sino-Japanese war of 1937-1945) to secretly work for the Nationalists or against the Communists 1 激将法[激將法] ji1 jiang4 fa3 indirect, psychological method of getting sb to do as one wishes (e.g. questioning whether they are up to the task) 2 管用[管用] guan3 yong4 efficacious; useful 2 天真[天真] tian1 zhen1 naive; innocent; artless 2 反常[反常] fan3 chang2 unusual; abnormal 3 智商[智商] zhi4 shang1 IQ (intelligence quotient) 1 上当[上當] shang4 dang4 taken in (by sb's deceit); to be fooled; to be duped 1 家伙[傢伙] jia1 huo5 variant of 家伙[jia1 huo5] 1 大不了[大不了] da4 bu4 liao3 at worst; if worst comes to worst; serious; alarming 2 胡说八道[胡說八道] hu2 shuo1 ba1 dao4 to talk rubbish 2 压力[壓力] ya1 li4 pressure 7 经历[經歷] jing1 li4 experience; CL:個|个[ge4],次[ci4]; to experience; to go through 3 心目[心目] xin1 mu4 mind 1 理想[理想] li3 xiang3 an ideal; a dream; ideal; perfect 5 伴侣[伴侶] ban4 lu:3 companion; mate; partner 7 //When I Fly Towards You - S1/Ep03/125 words - 11 min 天天[天天] tian1 tian1 every day 11 哪怕[哪怕] na3 pa4 even; even if; even though; no matter how 3 烦心事[煩心事] fan2 xin1 shi4 trouble; worry 1 掖[掖] ye1 to tuck (into a pocket); to hide; to conceal 2 发[髮] fa4 hair; Taiwan pr. [fa3] 5 质[質] zhi4 character; nature; quality; plain; to pawn; pledge; hostage; to question; Taiwan pr. [zhi2] 5 柔顺[柔順] rou2 shun4 gentle and agreeable; supple; yielding 2 姑娘[姑娘] gu1 niang5 girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:個|个[ge4] 5 大部分[大部分] da4 bu4 fen5 in large part; the greater part; the majority 3 食量[食量] shi2 liang4 quantity of food 3 吃货[吃貨] chi1 huo4 chowhound; foodie; a good-for-nothing 1 运动[運動] yun4 dong4 to move; to exercise; sports; exercise; motion; movement; campaign; CL:場|场[chang3] 13 阳光[陽光] yang2 guang1 sunshine; CL:線|线[xian4]; transparent (open to public scrutiny) 2 粘[粘] nian2 variant of 黏[nian2] 5 身后[身後] shen1 hou4 posthumous; one's social background; behind the body 1 跑来跑去[跑來跑去] pao3 lai2 pao3 qu4 to scamper; to run around 1 保[保] bao3 to defend; to protect; to keep; to guarantee; to ensure; civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old) 1 形容[形容] xing2 rong2 to describe; description; appearance; look 1 大事[大事] da4 shi4 major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] 4 型[型] xing2 mold; type; style; model 1 第一步[第一步] di4 yi1 bu4 step one; first step 2 实行[實行] shi2 xing2 to implement; to carry out; to put into practice 1 讨论[討論] tao3 lun4 to discuss; to talk over; CL:個|个[ge4] 4 汽车[汽車] qi4 che1 car; automobile; bus; CL:輛|辆[liang4] 1 刹车[剎車] sha1 che1 to brake (when driving); to stop; to switch off; to check (bad habits); a brake 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep03/150 words - 13 min 过程[過程] guo4 cheng2 course of events; process; CL:個|个[ge4] 3 匀[勻] yun2 even; well-distributed; uniform; to distribute evenly; to share 1 减速[減速] jian3 su4 to reduce speed; to slow down; to take it easy 1 直线[直線] zhi2 xian4 straight line; sharply (rise or fall) 1 已知[已知] yi3 zhi1 known (to science) 1 初始[初始] chu1 shi3 initial; starting (point) 1 距离[距離] ju4 li2 distance; CL:個|个[ge4]; to be apart from 5 米[米] mi3 rice; CL:粒[li4]; meter (classifier) 11 学渣[學渣] xue2 zha1 (coll.) unenthusiastic, mediocre student; underachiever 1 代入[代入] dai4 ru4 to substitute into 2 数据[數據] shu4 ju4 data; numbers; digital 2 加速度[加速度] jia1 su4 du4 acceleration 3 单位[單位] dan1 wei4 unit (of measure); unit (group of people as a whole); work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform); CL:個|个[ge4] 3 二次方[二次方] er4 ci4 fang1 square (i.e. x times x) 1 丢人[丟人] diu1 ren2 to lose face 7 绕路[繞路] rao4 lu4 to make a detour; to take the long route 1 满足[滿足] man3 zu2 to satisfy; to meet (the needs of); satisfied; content 3 骑车[騎車] qi2 che1 to cycle 5 跑步[跑步] pao3 bu4 to run; to jog; (military) to march at the double 3 热爱[熱愛] re4 ai4 to love ardently; to adore 5 尤其[尤其] you2 qi2 especially; particularly 4 格[格] ge2 square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively 1 外地[外地] wai4 di4 parts of the country other than where one is 1 觉[覺] jiao4 a nap; a sleep; CL:場|场[chang2] 12 觉[覺] jue2 to feel; to find that; thinking; awake; aware 12 公交[公交] gong1 jiao1 public transportation; mass transit; abbr. for 公共交通[gong1 gong4 jiao1 tong1] 6 //When I Fly Towards You - S1/Ep03/175 words - 17 min 需[需] xu1 to require; to need; to want; necessity; need 1 一路[一路] yi1 lu4 the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind 4 安静[安靜] an1 jing4 quiet; peaceful; calm 11 隆重[隆重] long2 zhong4 grand; prosperous; ceremonious; solemn 2 屁股[屁股] pi4 gu5 buttocks; bottom; butt; back part 2 宠物[寵物] chong3 wu4 house pet 3 毛[毛] mao2 hair; feather; down; wool; mildew; mold; coarse or semifinished; young; raw; careless; unthinking; nervous; scared; (of currency) to devalue or depreciate; classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1]) 2 靠谱[靠譜] kao4 pu3 reliable; reasonable; probable 4 十几[十幾] shi2 ji3 more than ten; a dozen or more 4 气馁[氣餒] qi4 nei3 to be discouraged 3 概率[概率] gai4 lu:4 probability (math.) 4 大大[大大] da4 da4 greatly; enormously; (dialect) dad; uncle 4 增加[增加] zeng1 jia1 to raise; to increase 1 挽救[挽救] wan3 jiu4 to save; to remedy; to rescue 1 形象[形象] xing2 xiang4 image; form; figure; CL:個|个[ge4]; visualization; vivid 2 指日可待[指日可待] zhi3 ri4 ke3 dai4 imminent; just around the corner (idiom) 1 凶多吉少[凶多吉少] xiong1 duo1 ji2 shao3 everything bodes ill, no positive signs (idiom); inauspicious; everything points to disaster 1 开会[開會] kai1 hui4 to hold a meeting; to attend a meeting 6 习[習] xi2 to practice; to study; habit 1 一个个[一個個] yi1 ge4 ge4 each and every one 3 萎靡不振[萎靡不振] wei3 mi3 bu4 zhen4 dispirited and listless (idiom); downcast 1 不容[不容] bu4 rong2 must not; cannot; to not allow; cannot tolerate 1 乐观[樂觀] le4 guan1 optimistic; hopeful 1 估计[估計] gu1 ji4 to estimate; to reckon; CL:個|个[ge4]; (coll.) to suppose 22 回旋[回旋] hui2 xuan2 to cycle around; cyclotron; slalom 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep03/200 words - 19 min 余地[餘地] yu2 di4 margin; leeway 1 报名[報名] bao4 ming2 to sign up; to enter one's name; to apply; to register; to enroll; to enlist 8 定[定] ding4 to set; to fix; to determine; to decide; to order 5 这下[這下] zhe4 xia4 this time 5 报名表[報名表] bao4 ming2 biao3 application form; registration form; CL:張|张[zhang1] 3 咧[咧] lie5 modal particle expressing exclamation 5 剧社[劇社] ju4 she4 theater company 2 高冷[高冷] gao1 leng3 reserved; aloof; (geography) (of a location) elevated and cold 2 睁着眼睛说瞎话[睜著眼睛說瞎話] zheng1 zhe5 yan3 jing1 shuo1 xia1 hua4 to lie through one's teeth (idiom); to talk drivel 1 作证[作證] zuo4 zheng4 to bear witness; to testify 1 瞎[瞎] xia1 blind; groundlessly; foolishly; to no purpose 5 看样子[看樣子] kan4 yang4 zi5 it seems; it looks as if 1 篮球场[籃球場] lan2 qiu2 chang3 basketball court 3 矫健[矯健] jiao3 jian4 strong and healthy; vigorous 1 姿[姿] zi1 beauty; disposition; looks; appearance 1 质疑[質疑] zhi4 yi2 to call into question; to question (truth or validity) 1 奶茶[奶茶] nai3 cha2 milk tea 12 牌子[牌子] pai2 zi5 sign; trademark; brand 2 收买[收買] shou1 mai3 to purchase; to bribe 3 区区[區區] qu1 qu1 insignificant; trifling; merely 2 外加[外加] wai4 jia1 in addition; extra 1 级[級] ji2 level; grade; rank; step (of stairs); CL:個|个[ge4]; classifier: step, level 7 微信[微信] Wei1 xin4 Weixin or WeChat (mobile text and voice messaging service developed by Tencent 騰訊|腾讯[Teng2 xun4]) 8 愉快[愉快] yu2 kuai4 cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy; delighted 6 尝[嚐] chang2 variant of 嘗|尝[chang2]; to taste; to experience 17 //When I Fly Towards You - S1/Ep03/225 words - 23 min 杨[楊] yang2 poplar 2 枝[枝] zhi1 branch; classifier for sticks, rods, pencils etc 3 甘[甘] gan1 sweet; willing 2 露[露] lou4 to show; to reveal; to betray; to expose 4 露[露] lu4 dew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose 4 招牌[招牌] zhao1 pai5 signboard; shop sign; reputation of a business 2 家族[家族] jia1 zu2 family; clan 2 企业[企業] qi3 ye4 company; firm; enterprise; corporation; CL:家[jia1] 1 奶奶[奶奶] nai3 nai5 (informal) grandma (paternal grandmother); (respectful) mistress of the house; CL:位[wei4]; (coll.) boobies; breasts 110 巧合[巧合] qiao3 he2 coincidence; coincidental; to coincide 3 心思[心思] xin1 si5 mind; thoughts; inclination; mood 6 演技[演技] yan3 ji4 acting; performing skills 1 夸[誇] kua1 to boast; to exaggerate; to praise 14 逢[逢] feng2 to meet by chance; to come across; (of a calendar event) to come along; (of an event) to fall on (a particular day); to fawn upon 1 小学[小學] xiao3 xue2 elementary school; primary school; CL:個|个[ge4] 3 尿床[尿床] niao4 chuang2 bed-wetting 2 尿[尿] niao4 to urinate; urine; CL:泡[pao1] 1 从来不[從來不] cong2 lai2 bu4 never 6 讨[討] tao3 to invite; to provoke; to demand or ask for; to send armed forces to suppress; to denounce or condemn; to marry (a woman); to discuss or study 2 长辈[長輩] zhang3 bei4 one's elders; older generation 3 小伙子[小伙子] xiao3 huo3 zi5 young man; young guy; lad; youngster; CL:個|个[ge4] 1 乖巧[乖巧] guai1 qiao3 clever (child); smart; lovable; cute 1 吃饱[吃飽] chi1 bao3 to eat one's fill 2 饱[飽] bao3 to eat till full; satisfied 2 大叔[大叔] da4 shu1 eldest of father's younger brothers; uncle (term used to address a man about the age of one's father) 4 姐姐[姐姐] jie3 jie5 older sister; CL:個|个[ge4] 19 //When I Fly Towards You - S1/Ep03/250 words - 26 min 稳[穩] wen3 settled; steady; stable 4 挡住[擋住] dang3 zhu4 to obstruct 1 挨着[挨著] ai1 zhe5 near 1 小姑[小姑] xiao3 gu1 husband's younger sister; sister-in-law 2 娘[娘] niang2 mother; young lady; (coll.) effeminate 2 张嘴[張嘴] zhang1 zui3 to open one's mouth (to speak, esp. to make a request); to gape 1 不要脸[不要臉] bu4 yao4 lian3 to have no sense of shame; shameless 1 素质[素質] su4 zhi4 inner quality; basic essence 3 废[廢] fei4 to abolish; to abandon; to abrogate; to discard; to depose; to oust; crippled; abandoned; waste 1 报警[報警] bao4 jing3 to sound an alarm; to report sth to the police 4 搭理[搭理] da1 li5 variant of 答理[da1 li5] 1 理论[理論] li3 lun4 theory; CL:個|个[ge4]; to argue; to take notice of 4 撑腰[撐腰] cheng1 yao1 to support; to brace 3 江夏[江夏] Jiang1 xia4 Jiangxia district of Wuhan city 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hubei 1 公园[公園] gong1 yuan2 park (for public recreation); CL:個|个[ge4],座[zuo4] 1 乘客[乘客] cheng2 ke4 passenger 1 后门[後門] hou4 men2 the back door; fig. under the counter (indirect way for influence or pressure); anus 1 晨[晨] chen2 morning; dawn; daybreak 2 小区[小區] xiao3 qu1 neighborhood; district 3 顺路[順路] shun4 lu4 by the way; while out doing sth else; conveniently 5 字迹[字跡] zi4 ji4 handwriting 2 一模一样[一模一樣] yi1 mu2 yi1 yang4 exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yi1 mo2 yi1 yang4] 10 应当[應當] ying1 dang1 should; ought to 2 慎重[慎重] shen4 zhong4 cautious; careful; prudent 1 思[思] si1 to think; to consider 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep03/275 words - 28 min 室内[室內] shi4 nei4 indoor 1 关键[關鍵] guan1 jian4 crucial point; crux; CL:個|个[ge4]; key; crucial; pivotal 5 受累[受累] shou4 lei3 to get dragged into; to get involved (on sb else's account) 2 表情[表情] biao3 qing2 (facial) expression; to express one's feelings; expression 2 妥协[妥協] tuo3 xie2 to compromise; to reach terms; a compromise 1 通过[通過] tong1 guo4 by means of; through; via; to pass through; to get through; to adopt; to pass (a bill or inspection etc); to switch over 7 头像[頭像] tou2 xiang4 portrait; bust 2 朵[朵] duo3 flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc 1 荷花[荷花] he2 hua1 lotus 1 昵称[暱稱] ni4 cheng1 nickname; diminutive; term of endearment; to nickname 1 半夏[半夏] ban4 xia4 Pinellia ternata 1 成熟[成熟] cheng2 shu2 mature; ripe; to mature; to ripen; Taiwan pr. [cheng2 shou2] 2 作案[作案] zuo4 an4 to commit a crime 2 动机[動機] dong4 ji1 motor; locomotive; motive; motivation; intention 2 陷[陷] xian4 pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect 2 开导[開導] kai1 dao3 to talk sb round; to straighten sth out; to enlighten 4 取[取] qu3 to take; to get; to choose; to fetch 3 网[網] wang3 net; network 5 星星[星星] xing1 xing5 star in the sky 18 罐[罐] guan4 can; jar; pot 1 浪漫[浪漫] lang4 man4 romantic 3 幽默[幽默] you1 mo4 (loanword) humor; humorous 1 肖[肖] xiao4 similar; resembling; to resemble; to be like 4 凯[凱] kai3 triumphant; victorious; chi (Greek letter Χχ) 1 表演[表演] biao3 yan3 play; show; performance; exhibition; to perform; to act; to demonstrate; CL:場|场[chang3] 3 //When I Fly Towards You - S1/Ep03/289 words - 30 min 没劲[沒勁] mei2 jin4 to have no strength; to feel weak; exhausted; feeling listless; boring; of no interest 1 坐好[坐好] zuo4 hao3 to sit properly; to sit up straight 3 招呼[招呼] zhao1 hu5 to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not 3 鼓掌[鼓掌] gu3 zhang3 to applaud; to clap 3 公交车[公交車] gong1 jiao1 che1 public transport vehicle; town bus; CL:輛|辆[liang4] 5 忍不住[忍不住] ren3 bu5 zhu4 cannot help; unable to bear 4 好险[好險] hao3 xian3 to have a close call; to have a narrow escape 3 丢脸[丟臉] diu1 lian3 to lose face; humiliation 3 糟糕[糟糕] zao1 gao1 too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad 1 召唤[召喚] zhao4 huan4 to summon; to beckon; to call 1 阿拉丁[阿拉丁] A1 la1 ding1 Aladdin, character in one of the tales in the The Book of One Thousand and One Nights 1 实现[實現] shi2 xian4 to achieve; to implement; to realize; to bring about 6 愿望[願望] yuan4 wang4 desire; wish 10 删除[刪除] shan1 chu2 to delete; to cancel 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep04/25 words - 5 min 八字[八字] ba1 zi4 the character 8 or 八; birthdate characters used in fortune-telling 4 撇[撇] pie1 to cast away; to fling aside 4 谢天谢地[謝天謝地] xie4 tian1 xie4 di4 Thank heavens!; Thank goodness that's worked out so well! 2 及格[及格] ji2 ge2 to pass an exam or a test; to meet a minimum standard 9 一说[一說] yi1 shuo1 an expression of opinion; according to some 1 摸底[摸底] mo1 di3 to have a clear view (of a situation); to fish for information; fact-finding 1 分数[分數] fen1 shu4 (exam) grade; mark; score; fraction 5 同桌[同桌] tong2 zhuo1 desk-mate; seat-mate 7 语文[語文] yu3 wen2 literature and language; (PRC) Chinese (as a school subject) 3 好在[好在] hao3 zai4 luckily; fortunately 2 平常[平常] ping2 chang2 ordinary; common; usually; ordinarily 8 文言文[文言文] wen2 yan2 wen2 Classical Chinese writing 1 上装[上裝] shang4 zhuang1 upper garment 1 追踪[追蹤] zhui1 zong1 to follow a trail; to trace; to pursue 1 仪[儀] yi2 apparatus; rites; appearance; present; ceremony 1 自动[自動] zi4 dong4 automatic; voluntarily 2 阅览室[閱覽室] yue4 lan3 shi4 reading room; CL:間|间[jian1] 2 见外[見外] jian4 wai4 to regard sb as an outsider 1 无意[無意] wu2 yi4 inadvertent; accidental; to have no intention of (doing sth) 1 完形[完形] wan2 xing2 total form; coherent whole; Gestalt; holistic 3 填空[填空] tian2 kong4 to fill a job vacancy; to fill in a blank (e.g. on questionnaire or exam paper) 4 睡着[睡著] shui4 zhao2 to fall asleep 4 上课[上課] shang4 ke4 to go to class; to attend class; to go to teach a class 28 半小时[半小時] ban4 xiao3 shi2 half hour 2 看懂[看懂] kan4 dong3 to understand what one is reading or watching 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep04/50 words - 6 min 不怎么[不怎麼] bu4 zen3 me5 not very; not particularly 3 化学[化學] hua4 xue2 chemistry; chemical 1 超过[超過] chao1 guo4 to surpass; to exceed; to outstrip 2 元素[元素] yuan2 su4 element; element of a set; chemical element 1 周期表[週期表] zhou1 qi1 biao3 periodic table (chemistry); abbr. of 元素週期表|元素周期表[yuan2 su4 zhou1 qi1 biao3], periodic table of the elements 1 顺[順] shun4 to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable 6 衬托[襯托] chen4 tuo1 to set off 1 智障[智障] zhi4 zhang4 learning difficulties (handicap); retarded 1 有用[有用] you3 yong4 useful 3 看错[看錯] kan4 cuo4 to misinterpret what one sees or reads; to misjudge (sb); to mistake (sb for sb else); to misread (a document) 4 出差[出差] chu1 chai1 to go on an official or business trip 5 拔尖[拔尖] ba2 jian1 top-notch (colloquial); to push oneself to the front 1 尤其是[尤其是] you2 qi2 shi4 especially; most of all; above all; in particular 3 理科[理科] li3 ke1 the sciences (as opposed to the humanities 文科[wen2 ke1]) 5 突出[突出] tu1 chu1 prominent; outstanding; to give prominence to; to protrude; to project 1 稍[稍] shao1 somewhat; a little 1 拖[拖] tuo1 to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on 2 科[科] ke1 branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb; CL:個|个[ge4] 3 优异[優異] you1 yi4 exceptional; outstandingly good 1 跳级[跳級] tiao4 ji2 to jump a year (at college) 1 上高[上高] Shang4 gao1 Shanggao county in Yichun 宜春, Jiangxi 1 操心[操心] cao1 xin1 to worry about 8 一半[一半] yi1 ban4 half 6 不足[不足] bu4 zu2 insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not 1 否认[否認] fou3 ren4 to declare to be untrue; to deny 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep04/75 words - 9 min 闪光点[閃光點] shan3 guang1 dian3 lit. flash point; crucial point; essential point 1 耽误[耽誤] dan1 wu5 to delay; to hold up; to waste time; to interfere with 6 费心[費心] fei4 xin1 to take a lot of trouble (over sb or sth); may I trouble you (to do sth) 2 指望[指望] zhi3 wang4 to hope for sth; to count on; hope 2 教学[教學] jiao4 xue2 to teach; teaching and learning; education; CL:門|门[men2],個|个[ge4] 3 霸[霸] ba4 hegemon; tyrant; lord; feudal chief; to rule by force; to usurp; (in modern advertising) master 1 学霸[學霸] xue2 ba4 (slang) top student; bookworm 5 入学[入學] ru4 xue2 to enter a school or college; to go to school for the first time as a child 2 加上[加上] jia1 shang4 plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that 1 年级[年級] nian2 ji2 grade; year (in school, college etc); CL:個|个[ge4] 4 篇[篇] pian1 sheet; piece of writing; bound set of bamboo slips used for record keeping (old); classifier for written items: chapter, article 1 单元[單元] dan1 yuan2 unit (forming an entity); element; (in a residential building) entrance or staircase 2 生词[生詞] sheng1 ci2 new word (in textbook); word that is unfamiliar or not yet studied; CL:組|组[zu3],個|个[ge4] 1 看不懂[看不懂] kan4 bu5 dong3 unable to make sense of what one is looking at 1 短板[短板] duan3 ban3 short stave of the barrel (which allows the contents to escape); (fig.) shortcoming; weak point 3 可笑[可笑] ke3 xiao4 funny; ridiculous 1 困扰[困擾] kun4 rao3 to perplex; to disturb; to cause complications 2 委婉[委婉] wei3 wan3 tactful; euphemistic; (of voice etc) suave; soft 1 牵动[牽動] qian1 dong4 to affect; to produce a change in sth 1 情绪[情緒] qing2 xu4 mood; state of mind; moodiness; CL:種|种[zhong3] 3 时态[時態] shi2 tai4 (verb) tense 5 放学[放學] fang4 xue2 to dismiss students at the end of the school day 8 用功[用功] yong4 gong1 diligent; industrious (in one's studies); to study hard; to make great effort 1 填[填] tian2 to fill or stuff; (of a form etc) to fill in 3 句型[句型] ju4 xing2 sentence pattern (in grammar) 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep04/100 words - 12 min 从句[從句] cong2 ju4 clause 1 根据[根據] gen1 ju4 according to; based on; basis; foundation; CL:個|个[ge4] 8 可知[可知] ke3 zhi1 evidently; clearly; no wonder; knowable 1 基本上[基本上] ji1 ben3 shang5 basically; on the whole 1 课堂[課堂] ke4 tang2 classroom; CL:間|间[jian1] 2 齐[齊] qi2 neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out 3 来得[來得] lai2 de5 to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to 5 辅导[輔導] fu3 dao3 to give guidance; to mentor; to counsel; to coach; to tutor 5 进步[進步] jin4 bu4 progress; improvement; to improve; to progress; CL:個|个[ge4] 10 空间[空間] kong1 jian1 space; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space 1 排除[排除] pai2 chu2 to eliminate; to remove; to exclude; to rule out 1 听懂[聽懂] ting1 dong3 to understand (on hearing); to catch (what is spoken) 2 位于[位於] wei4 yu2 to be located at; to be situated at; to lie 4 句首[句首] ju4 shou3 start of phrase or sentence 4 句子[句子] ju4 zi5 sentence; CL:個|个[ge4] 4 部分[部分] bu4 fen5 part; share; section; piece; CL:個|个[ge4] 4 倒装[倒裝] dao4 zhuang1 inversion (rhetoric device of inverting the word order for heightened effect); anastrophe 5 过去式[過去式] guo4 qu5 shi4 past tense 2 简单明了[簡單明瞭] jian3 dan1 ming2 liao3 clear and simple; in simple terms 1 通俗易懂[通俗易懂] tong1 su2 yi4 dong3 easy to understand 1 思路[思路] si1 lu4 train of thought; thinking; reason; reasoning 2 清晰[清晰] qing1 xi1 clear; distinct 3 补习[補習] bu3 xi2 to take extra lessons in a cram school or with a private tutor 19 周六[週六] Zhou1 liu4 Saturday 1 补[補] bu3 to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement 15 //When I Fly Towards You - S1/Ep04/125 words - 16 min 周日[週日] Zhou1 ri4 Sunday; diurnal 1 知识[知識] zhi1 shi5 knowledge; CL:門|门[men2]; intellectual 4 耶[耶] ye5 final particle indicating enthusiasm etc 9 补课[補課] bu3 ke4 to make up missed lesson; to reschedule a class 27 一道[一道] yi1 dao4 together 5 错误[錯誤] cuo4 wu4 error; mistake; CL:個|个[ge4]; mistaken; false; wrong 3 率[率] lu:4 rate; frequency 6 率[率] shuai4 to lead; to command; rash; hasty; frank; straightforward; generally; usually 6 讲题[講題] jiang3 ti2 topic of a lecture 5 效果[效果] xiao4 guo3 result; effect; quality; CL:個|个[ge4] 9 普通[普通] pu3 tong1 common; ordinary; general; average 14 酸[酸] suan1 sour; tart; sick at heart; grieved; sore; aching; pedantic; impractical; to make sarcastic remarks about sb; an acid 4 走路[走路] zou3 lu4 to walk; to go on foot 7 看书[看書] kan4 shu1 to read; to study 2 费尽心思[費盡心思] fei4 jin4 xin1 si5 to rack one's brains (idiom); to take great pains to think sth through 2 一窍不通[一竅不通] yi1 qiao4 bu4 tong1 lit. doesn't (even) enter a single aperture (of one's head); I don't understand a word (idiom); it's all Greek to me 1 顿悟[頓悟] dun4 wu4 a flash of realization; the truth in a flash; a moment of enlightenment (usually Buddhist) 1 笔记[筆記] bi3 ji4 to take down (in writing); notes; a type of literature consisting mainly of short sketches; CL:本[ben3] 8 大全[大全] da4 quan2 all-inclusive; complete; comprehensive collection 2 加入[加入] jia1 ru4 to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in 6 补习班[補習班] bu3 xi2 ban1 cram class; cram school; evening classes 2 细心[細心] xi4 xin1 careful; attentive 2 指导[指導] zhi3 dao3 to guide; to give directions; to direct; to coach; guidance; tuition; CL:個|个[ge4] 1 一下子[一下子] yi1 xia4 zi5 in a short while; all at once; all of a sudden 1 专业[專業] zhuan1 ye4 specialty; specialized field; main field of study (at university); major; CL:門|门[men2],個|个[ge4]; professional 7 讲究[講究] jiang3 jiu5 to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep04/150 words - 20 min 高效率[高效率] gao1 xiao4 lu:4 high efficiency 1 竞赛[競賽] jing4 sai4 race; competition; CL:個|个[ge4] 15 缘分[緣分] yuan2 fen4 fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny 7 调[調] diao4 to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody 5 调[調] tiao2 to harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to adjust; to regulate; to season (food); to provoke; to incite 5 劲[勁] jin4 strength; energy; enthusiasm; spirit; mood; expression; interest; CL:把[ba3]; Taiwan pr. [jing4] 4 功课[功課] gong1 ke4 homework; assignment; task; classwork; lesson; study; CL:門|门[men2] 2 天赋[天賦] tian1 fu4 gift; innate skill 3 基础[基礎] ji1 chu3 base; foundation; basis; underlying; CL:個|个[ge4] 4 跟上[跟上] gen1 shang4 to catch up with; to keep pace with 3 节奏[節奏] jie2 zou4 rhythm; tempo; musical pulse; cadence; beat 1 宝贵[寶貴] bao3 gui4 valuable; precious; to value; to treasure; to set store by 1 别着急[別著急] bie2 zhao2 ji2 Don't worry! 4 迷你[迷你] mi2 ni3 mini (as in mini-skirt or Mini Cooper) (loanword) 1 岛[島] dao3 island; CL:個|个[ge4],座[zuo4] 1 便利店[便利店] bian4 li4 dian4 convenience store 4 跟踪[跟蹤] gen1 zong1 to follow sb's tracks; to tail; to shadow; tracking 1 做饭[做飯] zuo4 fan4 to prepare a meal; to cook 6 凑合[湊合] cou4 he5 to bring together; to make do in a bad situation; to just get by; to improvise; passable; not too bad 1 一口[一口] yi1 kou3 readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite 3 关东煮[關東煮] Guan1 dong1 zhu3 oden, Japanese dish made with boiled eggs, processed fish cakes, daikon radish, tofu etc in a kelp-based broth 2 凄惨[悽慘] qi1 can3 plaintive; mournful; miserable 1 异样[異樣] yi4 yang4 difference; peculiar 1 眼光[眼光] yan3 guang1 gaze; insight; foresight; vision; way of looking at things 9 试一试[試一試] shi4 yi1 shi4 to have a try 4 优良[優良] you1 liang2 fine; good; first-rate 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep04/175 words - 26 min 品质[品質] pin3 zhi4 character; intrinsic quality (of a person); quality (of a product or service, or as in "quality of life", "air quality" etc) 1 过意不去[過意不去] guo4 yi4 bu4 qu4 to feel very apologetic 1 申请[申請] shen1 qing3 to apply for sth; application (form etc); CL:份[fen4] 1 满员[滿員] man3 yuan2 full complement; at full strength; no vacancies 2 存在[存在] cun2 zai4 to exist; to be; existence 6 耐心[耐心] nai4 xin1 to be patient; patience 3 不加[不加] bu4 jia1 without; not; un- 1 说不过去[說不過去] shuo1 bu5 guo4 qu4 cannot be justified; inexcusable 1 联系[聯繫] lian2 xi4 connection; contact; relation; to get in touch with; to integrate; to link; to touch 12 加油[加油] jia1 you2 to add oil; to top up with gas; to refuel; to accelerate; to step on the gas; (fig.) to make an extra effort; to cheer sb on 112 做梦[做夢] zuo4 meng4 to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream 9 跨[跨] kua4 to step across; to stride over; to straddle; to span 1 里程碑[里程碑] li3 cheng2 bei1 milestone 1 式[式] shi4 type; form; pattern; style 1 动态[動態] dong4 tai4 movement; motion; development; trend; dynamic (science) 1 网上[網上] wang3 shang4 online 8 图谋[圖謀] tu2 mou2 to conspire 1 不轨[不軌] bu4 gui3 errant 1 路口[路口] lu4 kou3 crossing; intersection (of roads) 2 玩笑[玩笑] wan2 xiao4 to joke; joke; jest 7 准时[準時] zhun3 shi2 on time; punctual; on schedule 3 偏偏[偏偏] pian1 pian1 (indicates that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicates that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicates that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people 4 称呼[稱呼] cheng1 hu5 to call; to address as; appellation 2 再不[再不] zai4 bu4 if not, then; otherwise 2 济[濟] ji4 to cross a river; to aid or relieve; to be of help 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep04/200 words - 28 min 好听[好聽] hao3 ting1 pleasant to hear 7 制定[制定] zhi4 ding4 to draw up; to formulate 2 计划[計劃] ji4 hua4 plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 4 薄弱[薄弱] bo2 ruo4 weak; frail 4 词汇[詞彙] ci2 hui4 vocabulary; list of words (e.g. for language teaching purposes); word 1 量[量] liang2 to measure 4 量[量] liang4 capacity; quantity; amount; to estimate; abbr. for 量詞|量词[liang4 ci2], classifier (in Chinese grammar); measure word 4 背诵[背誦] bei4 song4 to recite; to repeat from memory 1 默写[默寫] mo4 xie3 to write from memory 2 词组[詞組] ci2 zu3 phrase (grammar) 1 固定[固定] gu4 ding4 to fix; to fasten; to set rigidly in place; fixed; set; regular 4 搭配[搭配] da1 pei4 to pair up; to match; to arrange in pairs; to add sth into a group 1 费用[費用] fei4 yong4 cost; expenditure; expense; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4] 1 一部分[一部分] yi1 bu4 fen5 portion; part of; subset 1 科目[科目] ke1 mu4 subject 3 止[止] zhi3 to stop; to prohibit; until; only 1 好久不见[好久不見] hao3 jiu3 bu5 jian4 long time no see 8 体育[體育] ti3 yu4 sports; physical education 5 待会儿[待會兒] dai1 hui4 r5 in a moment; later; also pr. [dai1 hui3 r5] or [dai1 hui5 r5] 3 统一[統一] tong3 yi1 to unify; to unite; to integrate 1 篮[籃] lan2 basket (receptacle); basket (in basketball) 3 圈[圈] quan1 circle; ring; loop; classifier for loops, orbits, laps of race etc; CL:個|个[ge4]; to surround; to circle 4 肢体[肢體] zhi1 ti3 limb; limbs and trunk; body 1 极其[極其] ji2 qi2 extremely 1 协调[協調] xie2 tiao2 to coordinate; to harmonize; to fit together; to match (colors etc); harmonious; concerted 1 够呛[夠嗆] gou4 qiang4 unbearable; terrible; enough; unlikely 3 //When I Fly Towards You - S1/Ep04/225 words - 31 min 念[念] nian4 to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿, 20) 2 球[球] qiu2 ball; sphere; globe; CL:個|个[ge4]; ball game; match; CL:場|场[chang3] 24 鹏[鵬] Peng2 Peng, large fabulous bird; roc 2 熊[熊] xiong2 bear; (coll.) to scold; to rebuke; (coll.) weak; incapable 1 可可[可可] ke3 ke3 cocoa (loanword) 3 胡[胡] hu2 non-Han people, esp. from central Asia; reckless; outrageous; what?; why?; to complete a winning hand at mahjong (also written 和[hu2]) 1 梁[梁] liang2 roof beam; beam (structure); bridge 2 叶[葉] ye4 leaf; page; lobe; (historical) period; classifier for small boats 22 欣[欣] xin1 happy 21 芸[芸] yun2 common rue (Ruta graveolens); books and libraries 1 蒋[蔣] Jiang3 surname Jiang; refers to Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石 1 其余[其餘] qi2 yu2 the rest; the others; remaining; remainder; apart from them 1 散[散] san3 scattered; loose; to come loose; to fall apart; leisurely; powdered medicine 2 散[散] san4 to scatter; to break up (a meeting etc); to disperse; to disseminate; to dispel; (coll.) to sack 2 怎么着[怎麼著] zen3 me5 zhao1 what?; how?; how about?; whatever; also pr. [zen3 me5 zhe5] 3 恶补[惡補] e4 bu3 to overdose on supplementary medicine; to cram too hard 1 凑[湊] cou4 to gather together, pool or collect; to happen by chance; to move close to; to exploit an opportunity 2 抛[拋] pao1 to throw; to toss; to fling; to cast; to abandon 2 冰淇淋[冰淇淋] bing1 qi2 lin2 ice cream 5 踢[踢] ti1 to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) 1 不至于[不至於] bu4 zhi4 yu2 unlikely to go so far as to; not as bad as 5 打球[打球] da3 qiu2 to play ball; to play with a ball 8 乐意[樂意] le4 yi4 to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied 1 端[端] duan1 end; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular 1 著[著] zhu4 to make known; to show; to prove; to write; book; outstanding 1 光荣[光榮] guang1 rong2 honor and glory; glorious 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep04/244 words - 34 min 打架[打架] da3 jia4 to fight; to scuffle; to come to blows; CL:場|场[chang2] 9 球场[球場] qiu2 chang3 stadium; sports ground; court; pitch; field; golf course; CL:個|个[ge4],處|处[chu4] 2 条件[條件] tiao2 jian4 condition; circumstances; term; factor; requirement; prerequisite; qualification; CL:個|个[ge4] 3 对比[對比] dui4 bi3 to contrast; contrast; ratio; CL:個|个[ge4] 1 顺眼[順眼] shun4 yan3 pleasing to the eye; nice to look at 3 出气[出氣] chu1 qi4 to give vent to anger 1 护短[護短] hu4 duan3 to defend sb (a relative, friend or oneself) despite knowing that that person is in the wrong 1 激动[激動] ji1 dong4 to move emotionally; to stir up (emotions); to excite 8 劲儿[勁兒] jin4 r5 erhua variant of 勁|劲[jin4] 3 缠[纏] chan2 to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy 4 全能[全能] quan2 neng2 omnipotent; all-round; strong in every area 1 花痴[花痴] hua1 chi1 to be smitten with sb; love-struck fool; starry-eyed infatuation 1 好球[好球] hao3 qiu2 (ball sports) good shot!; nice hit!; well played! 2 走错[走錯] zou3 cuo4 to go the wrong way; to take the wrong (road, exit etc) 1 搞不懂[搞不懂] gao3 bu5 dong3 unable to make sense of (sth) 2 胳膊肘[胳膊肘] ge1 bo5 zhou3 elbow 1 往外[往外] wang3 wai4 out; outbound; departing 1 拐[拐] guai3 to turn (a corner etc); to kidnap; to swindle; to misappropriate; walking stick; crutch; seven (used as a substitute for 七[qi1]) 5 为难[為難] wei2 nan2 to feel embarrassed or awkward; to make things difficult (for someone); to find things difficult (to do or manage) 5 //When I Fly Towards You - S1/Ep05/25 words - 5 min 从未[從未] cong2 wei4 never 5 瞬间[瞬間] shun4 jian1 in an instant; in a flash 5 歇[歇] xie1 to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while 1 散发[散發] san4 fa1 to distribute; to emit; to issue 1 魅力[魅力] mei4 li4 charm; fascination; glamor; charisma 4 前段时间[前段時間] qian2 duan4 shi2 jian1 recently 4 视线[視線] shi4 xian4 line of sight 3 莫名其妙[莫名其妙] mo4 ming2 qi2 miao4 (idiom) baffling; inexplicable 7 领[領] ling3 neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc 4 物资[物資] wu4 zi1 goods; supplies 1 好意思[好意思] hao3 yi4 si5 to have the nerve; what a cheek!; to feel no shame; to overcome the shame; (is it) proper? (rhetorical question) 2 大发[大發] Da4 fa1 Daihatsu, Japanese car company 1 吃错药[吃錯藥] chi1 cuo4 yao4 (lit.) to have taken the wrong medicine; (fig.) (of one's behavior etc) different than usual; abnormal 1 急速[急速] ji2 su4 hurried; at a great speed; rapid (development) 1 丸[丸] wan2 ball; pellet; pill 1 周围[周圍] zhou1 wei2 surroundings; environment; to encompass 4 晃悠[晃悠] huang4 you5 to swing; to sway; to wobble; to hang around; to hover around 1 果然[果然] guo3 ran2 really; sure enough; as expected; if indeed 6 有所[有所] you3 suo3 somewhat; to some extent 2 企图[企圖] qi3 tu2 to attempt; to try; attempt; CL:種|种[zhong3] 1 爸[爸] ba4 father; dad; pa; papa 32 同事[同事] tong2 shi4 colleague; co-worker; CL:個|个[ge4],位[wei4] 4 渴[渴] ke3 thirsty 3 白色[白色] bai2 se4 white; fig. reactionary; anti-communist 3 象牙[象牙] xiang4 ya2 ivory; elephant tusk 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep05/50 words - 9 min 乳白[乳白] ru3 bai2 milky white; cream color 1 器[器] qi4 device; tool; utensil; CL:臺|台[tai2] 8 加班[加班] jia1 ban1 to work overtime 5 熟悉[熟悉] shu2 xi1 to be familiar with; to know well 5 概括[概括] gai4 kuo4 to summarize; to generalize; briefly; CL:個|个[ge4] 1 革命[革命] ge2 ming4 revolution; revolutionary (politics); CL:次[ci4] 1 友谊[友誼] you3 yi4 companionship; fellowship; friendship 2 杂物[雜物] za2 wu4 junk; items of no value; various bits and bobs 1 统计[統計] tong3 ji4 statistics; to count; to add up 2 能干[能幹] neng2 gan4 capable; competent 1 刮目相看[刮目相看] gua1 mu4 xiang1 kan4 to have a whole new level of respect for sb or sth; to sit up and take notice (of sb's improved performance etc) 1 谦虚[謙虛] qian1 xu1 modest; self-effacing; to make modest remarks 3 测[測] ce4 to survey; to measure; to conjecture 3 星座[星座] xing1 zuo4 constellation; astrological sign; CL:張|张[zhang1] 4 属性[屬性] shu3 xing4 attribute; property 2 好事[好事] hao3 shi4 good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead 5 操场[操場] cao1 chang3 playground; sports field; drill ground; CL:個|个[ge4] 2 上周[上周] shang4 zhou1 last week 1 三次[三次] san1 ci4 third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) 2 周[週] zhou1 week; weekly; variant of 周[zhou1] 5 意义[意義] yi4 yi4 sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4] 11 特意[特意] te4 yi4 specially; intentionally 12 资料[資料] zi1 liao4 material; resources; data; information; profile (Internet); CL:份[fen4],個|个[ge4] 8 伞[傘] san3 umbrella; parasol; CL:把[ba3] 3 备用[備用] bei4 yong4 reserve; spare; alternate; backup 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep05/75 words - 13 min 介意[介意] jie4 yi4 to care about; to take offense; to mind 4 前边[前邊] qian2 bian5 front; the front side; in front of 1 彩票[彩票] cai3 piao4 lottery ticket 3 请客[請客] qing3 ke4 to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner 7 中午[中午] zhong1 wu3 noon; midday; CL:個|个[ge4] 10 食堂[食堂] shi2 tang2 dining hall; CL:個|个[ge4],間|间[jian1] 7 饭菜[飯菜] fan4 cai4 food 1 零花钱[零花錢] ling2 hua1 qian2 pocket money; allowance 1 教室[教室] jiao4 shi4 classroom; CL:間|间[jian1] 21 信封[信封] xin4 feng1 envelope; CL:個|个[ge4] 2 情书[情書] qing2 shu1 love letter 5 报纸[報紙] bao4 zhi3 newspaper; newsprint; CL:份[fen4],期[qi1],張|张[zhang1] 2 定论[定論] ding4 lun4 final conclusion; accepted argument 1 一旦[一旦] yi1 dan4 in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day 4 涉及[涉及] she4 ji2 to involve; to touch upon (a topic) 1 偷窃[偷竊] tou1 qie4 to steal; to pilfer 1 仔细[仔細] zi3 xi4 careful; attentive; cautious 16 午休[午休] wu3 xiu1 noon break; lunch break; lunchtime nap 6 中间[中間] zhong1 jian1 between; intermediate; mid; middle 8 超市[超市] chao1 shi4 supermarket; abbr. for 超級市場|超级市场; CL:家[jia1] 5 笔[筆] bi3 pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals; CL:支[zhi1],枝[zhi1] 5 监控[監控] jian1 kong4 to monitor 3 主任[主任] zhu3 ren4 director; head; CL:個|个[ge4] 17 没准儿[沒準兒] mei2 zhun3 r5 not sure; maybe 1 落[落] luo4 to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement 8 //When I Fly Towards You - S1/Ep05/100 words - 18 min 拍[拍] pai1 to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music) 40 品学兼优[品學兼優] pin3 xue2 jian1 you1 excelling both in morals and studies (idiom); top marks for studies and for behavior (at school); a paragon of virtue and learning 1 说谎[說謊] shuo1 huang3 to lie; to tell an untruth 2 课间[課間] ke4 jian1 interval between lessons 7 显示[顯示] xian3 shi4 to show; to illustrate; to display; to demonstrate 1 乐于助人[樂於助人] le4 yu2 zhu4 ren2 willing to help others 1 就事论事[就事論事] jiu4 shi4 lun4 shi4 to discuss sth on its own merits; to judge the matter as it stands 1 小卖部[小賣部] xiao3 mai4 bu4 kiosk; snack counter; retail department or section inside a larger business 1 两者[兩者] liang3 zhe3 both sides 1 嫌疑[嫌疑] xian2 yi2 suspicion; to have suspicions 1 胡说[胡說] hu2 shuo1 to talk nonsense; drivel 4 拿出[拿出] na2 chu1 to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) 4 证据[證據] zheng4 ju4 evidence; proof; testimony 4 来自[來自] lai2 zi4 to come from (a place); From: (in email header) 2 证[證] zheng4 certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm; variant of 症[zheng4] 1 合理[合理] he2 li3 rational; reasonable; fair 1 里头[裡頭] li3 tou5 inside; interior 2 一瞬间[一瞬間] yi1 shun4 jian1 split second 3 望[望] wang4 full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards 2 缘由[緣由] yuan2 you2 reason; cause 1 遇见[遇見] yu4 jian4 to meet 7 明[明] ming2 bright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods 4 拜托[拜託] bai4 tuo1 to request sb to do sth; please! 2 况且[況且] kuang4 qie3 moreover; besides; in addition; furthermore 1 保密[保密] bao3 mi4 to keep sth confidential; to maintain secrecy 4 //When I Fly Towards You - S1/Ep05/125 words - 24 min 好心[好心] hao3 xin1 kindness; good intentions 4 到头来[到頭來] dao4 tou2 lai2 in the end; finally; as a result 1 充分[充分] chong1 fen4 ample; sufficient; adequate; full; fully; to the full 4 真相[真相] zhen1 xiang4 the truth about sth; the actual facts 1 按照[按照] an4 zhao4 according to; in accordance with; in the light of; on the basis of 5 推断[推斷] tui1 duan4 to infer; to deduce; to predict; to extrapolate 1 调查[調查] diao4 cha2 investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 2 仔[仔] zi3 meticulous; (of domestic animals or fowls) young 2 细[細] xi4 thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal 2 准确[準確] zhun3 que4 accurate; exact; precise 1 线索[線索] xian4 suo3 trail; clues; thread (of a story) 1 交班[交班] jiao1 ban1 to hand over to the next workshift 1 问话[問話] wen4 hua4 questioning (a suspect); interrogation 1 大一[大一] da4 yi1 first-year university student 1 扮[扮] ban4 to disguise oneself as; to dress up; to play (a role); to put on (an expression) 2 委屈[委屈] wei3 qu5 to feel wronged; to cause sb to feel wronged; grievance 6 差点儿[差點兒] cha4 dian3 r5 erhua variant of 差點|差点[cha4 dian3] 1 逼真[逼真] bi1 zhen1 lifelike; true to life; distinctly; clearly 6 市[市] shi4 market; city; CL:個|个[ge4] 1 联考[聯考] lian2 kao3 entrance examination 3 非要[非要] fei1 yao4 to want absolutely; to insist on (doing something) 4 过多[過多] guo4 duo1 too many; excessive 1 议论[議論] yi4 lun4 to comment; to talk about; to discuss; discussion; CL:個|个[ge4] 1 找不着[找不著] zhao3 bu5 zhao2 to be unable to find 3 一一[一一] yi1 yi1 one by one; one after another 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep05/150 words - 29 min 垃圾[垃圾] la1 ji1 trash; refuse; garbage; (coll.) of poor quality; Taiwan pr. [le4 se4] 4 一堆[一堆] yi1 dui1 pile 2 袋[袋] dai4 pouch; bag; sack; pocket 5 找着[找著] zhao3 zhao2 to find 2 安稳[安穩] an1 wen3 smooth and steady 1 不再[不再] bu4 zai4 no more; no longer 2 夹[夾] jia1 to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2] 5 血口喷人[血口噴人] xue4 kou3 pen1 ren2 to spit blood (idiom); venomous slander; malicious attacks 1 人言可畏[人言可畏] ren2 yan2 ke3 wei4 gossip is a fearful thing (idiom) 1 牵扯[牽扯] qian1 che3 to involve; to implicate; to be interrelated 1 班上[班上] ban1 shang4 (in the) class 1 洗脱[洗脫] xi3 tuo1 to cleanse; to purge; to wash away 1 冤屈[冤屈] yuan1 qu1 to receive unjust treatment; injustice 1 正要[正要] zheng4 yao4 to be just about to; to be on the point of 3 戏剧[戲劇] xi4 ju4 drama; play; theater 1 当场[當場] dang1 chang3 at the scene; on the spot 1 场面[場面] chang3 mian4 scene; spectacle; occasion; situation 1 提多[提多] Ti2 duo1 Titus (1st century AD), Christian missionary, disciple of St. Paul 1 压根[壓根] ya4 gen1 from the start; absolutely; entirely; simply 4 理直气壮[理直氣壯] li3 zhi2 qi4 zhuang4 in the right and self-confident (idiom); bold and confident with justice on one's side; to have the courage of one's convictions; just and forceful 1 用得着[用得著] yong4 de5 zhao2 to be able to use; useable; to have a use for sth; (in interrogative sentence) to be necessary to 1 单独[單獨] dan1 du2 alone; by oneself; on one's own 5 真诚[真誠] zhen1 cheng2 true; sincere; genuine 1 修正[修正] xiu1 zheng4 to revise; to amend 1 有理[有理] you3 li3 reasonable; justified; right; (math.) rational 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep05/175 words - 31 min 酷[酷] ku4 ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip 6 念叨[念叨] nian4 dao5 to talk about often; to reminisce about; to keep repeating; to keep harping on; to discuss 2 周末[週末] zhou1 mo4 weekend 14 无论[無論] wu2 lun4 no matter what or how; regardless of whether... 3 始[始] shi3 to begin; to start; then; only then 1 至[至] zhi4 to arrive; most; to; until 1 终[終] zhong1 end; finish 3 年龄[年齡] nian2 ling2 (a person's) age; CL:把[ba3],個|个[ge4] 3 男孩子[男孩子] nan2 hai2 zi5 boy 4 幼稚[幼稚] you4 zhi4 young; childish; puerile 4 比起[比起] bi3 qi3 compared with 1 隔壁[隔壁] ge2 bi4 next door; neighbor 5 街[街] jie1 street; CL:條|条[tiao2] 6 去取[去取] qu4 qu3 to accept or reject 3 材料[材料] cai2 liao4 material; data; makings; stuff; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3] 4 缺[缺] que1 deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of 6 干杯[乾杯] gan1 bei1 to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup 11 游乐园[遊樂園] you2 le4 yuan2 theme park 3 书包[書包] shu1 bao1 schoolbag; satchel; bookbag; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 1 咬[咬] yao3 to bite; to nip 3 感动[感動] gan3 dong4 to move (sb); to touch (sb emotionally); moving 4 惯[慣] guan4 accustomed to; used to; indulge; to spoil (a child) 3 适应[適應] shi4 ying4 to adapt; to fit; to suit 7 电视剧[電視劇] dian4 shi4 ju4 TV play; soap opera; CL:部[bu4] 3 流泪[流淚] liu2 lei4 to shed tears 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep05/200 words - 36 min 眼泪[眼淚] yan3 lei4 tears; crying; CL:滴[di1] 1 抽[抽] chou1 to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash 8 肩膀[肩膀] jian1 bang3 shoulder 3 怂[慫] song3 terrified 2 两下[兩下] liang3 xia4 twice; for a little while 1 偏向[偏向] pian1 xiang4 partial towards sth; to prefer; to incline; erroneous tendencies (Leftist or Revisionist deviation) 1 只顾[只顧] zhi3 gu4 solely preoccupied (with one thing); engrossed; focusing (on sth); to look after only one aspect 1 硬气[硬氣] ying4 qi4 firm; unyielding; strong-willed 1 犯错[犯錯] fan4 cuo4 to err; to make a mistake; to do the wrong thing 1 人才[人才] ren2 cai2 talent; talented person; looks; attractive looks 2 约定[約定] yue1 ding4 to agree on sth (after discussion); to conclude a bargain; to arrange; to promise; to stipulate; to make an appointment; stipulated (time, amount, quality etc); an arrangement; a deal; appointment; undertaking; commitment; understanding; engagement; stipulation 2 游乐场[遊樂場] you2 le4 chang3 playground 4 积极[積極] ji1 ji2 active; energetic; vigorous; positive (outlook); proactive 9 一对[一對] yi1 dui4 couple; pair 3 孤立[孤立] gu1 li4 isolate; isolated 1 脑袋[腦袋] nao3 dai4 head; skull; brains; mental capability; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] 6 偏[偏] pian1 to lean; to slant; oblique; prejudiced; to deviate from average; to stray from the intended line; stubbornly; contrary to expectations; left-hand side of a split Chinese character, often the key or radical 1 漫画[漫畫] man4 hua4 caricature; cartoon; Japanese manga 1 冰[冰] bing1 ice; CL:塊|块[kuai4]; to chill sth; (of an object or substance) to feel cold; (of a person) cold; unfriendly; (slang) methamphetamine 1 锤[錘] chui2 hammer; to hammer into shape; weight (e.g. of a steelyard or balance); to strike with a hammer 1 遍[遍] bian4 everywhere; all over; classifier for actions: one time 7 双脚[雙腳] shuang1 jiao3 two legs; both feet 1 地面[地面] di4 mian4 floor; ground; surface 1 刺激[刺激] ci4 ji1 to provoke; to irritate; to upset; to stimulate; to excite; irritant 2 项目[項目] xiang4 mu4 item; project; (sports) event; CL:個|个[ge4] 9 //When I Fly Towards You - S1/Ep05/223 words - 38 min 票[票] piao4 ticket; ballot; banknote; CL:張|张[zhang1]; person held for ransom; amateur performance of Chinese opera; classifier for groups, batches, business transactions 9 摩天[摩天] mo2 tian1 skyscraping; towering into the sky 2 轮值[輪值] lun2 zhi2 to take turns on duty 1 票价[票價] piao4 jia4 ticket price; fare; admission fee 2 赚[賺] zhuan4 to earn; to make a profit 8 艰巨[艱巨] jian1 ju4 arduous; terrible (task); very difficult; formidable 1 任务[任務] ren4 wu5 mission; assignment; task; duty; role; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 4 许[許] xu3 to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps 10 愿[願] yuan4 to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing 5 许愿[許願] xu3 yuan4 to make a wish; to make a vow; to promise a reward 5 轮到[輪到] lun2 dao4 to be (sb's or sth's) turn 2 之类[之類] zhi1 lei4 and so on; and such 1 取得[取得] qu3 de2 to acquire; to get; to obtain 4 梨涡[梨渦] li2 wo1 dimples (of a woman) 1 争[爭] zheng1 to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary) 2 一二[一二] yi1 er4 one or two; a few 1 别管[別管] bie2 guan3 no matter (who, what etc) 2 唉[唉] ai1 interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh 2 凑近[湊近] cou4 jin4 to approach; to lean close to 1 凭什么[憑什麼] ping2 shen2 me5 (spoken) why?; for which reason? 1 摁[摁] en4 to press (with finger) 2 暂停[暫停] zan4 ting2 to suspend; time-out (e.g. in sports); stoppage; pause (media player) 1 嗯[嗯] en5 interjection indicating approval, appreciation or agreement 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep06/25 words - 5 min 遇[遇] yu4 to meet; to encounter; to treat; to receive; opportunity; chance 2 概念[概念] gai4 nian4 concept; idea; CL:個|个[ge4] 1 涨[漲] zhang4 to swell; to distend 1 十分[十分] shi2 fen1 very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts 4 考完[考完] kao3 wan2 to finish an exam 6 估[估] gu1 estimate 1 岂[豈] qi3 how? (emphatic question) 6 差一点[差一點] cha4 yi1 dian3 see 差點|差点[cha4 dian3] 3 高分[高分] gao1 fen1 high marks; high score 1 值日[值日] zhi2 ri4 on day duty 8 不巧[不巧] bu4 qiao3 too bad; unfortunately; as luck would have it 3 迟迟[遲遲] chi2 chi2 late (with a task etc); slow 1 及时[及時] ji2 shi2 in time; promptly; without delay; timely 5 赶到[趕到] gan3 dao4 to hurry (to some place) 1 运气[運氣] yun4 qi5 luck (good or bad) 12 奖励[獎勵] jiang3 li4 to reward; reward (as encouragement) 10 说话算话[說話算話] shuo1 hua4 suan4 hua4 to do as promised; to be as good as one's word; to honor one's word; to mean what one says 1 功能[功能] gong1 neng2 function; capability 3 研究[研究] yan2 jiu1 research; a study; CL:項|项[xiang4]; to research; to look into 4 祝贺[祝賀] zhu4 he4 to congratulate; congratulations; CL:個|个[ge4] 4 再接再厉[再接再厲] zai4 jie1 zai4 li4 to continue the struggle (idiom); to persist; unremitting efforts 4 长期[長期] chang2 qi1 long term; long time; long range (of a forecast) 3 人选[人選] ren2 xuan3 choice of person; candidate 4 出错[出錯] chu1 cuo4 to make a mistake; error 1 秋季[秋季] qiu1 ji4 autumn; fall 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep06/50 words - 6 min 运动会[運動會] yun4 dong4 hui4 sports competition; CL:個|个[ge4] 11 届[屆] jie4 to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation) 8 壮丁[壯丁] zhuang4 ding1 able-bodied man (capable of fighting in a war) 1 似的[似的] shi4 de5 seems as if; rather like; Taiwan pr. [si4 de5] 6 倒霉[倒霉] dao3 mei2 to have bad luck; to be out of luck 6 求人[求人] qiu2 ren2 to ask for help; to ask a favor; to recruit talented people 1 遭[遭] zao1 to meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident 1 白眼[白眼] bai2 yan3 to give a supercilious look; roll of the eyes 1 顶上[頂上] ding3 shang4 on top of; at the summit 1 帮帮忙[幫幫忙] bang1 bang5 mang2 to help; to do a favor; (Shanghainese) Come on!; Give me a break! 2 耐力[耐力] nai4 li4 endurance 1 跳远[跳遠] tiao4 yuan3 long jump (athletics) 1 买一送一[買一送一] mai3 yi1 song4 yi1 buy one, get one free; two for the price of one 1 粗暴[粗暴] cu1 bao4 rough; cruel 1 点名[點名] dian3 ming2 roll call; to mention sb by name; (to call or praise or criticize sb) by name 1 男子[男子] nan2 zi3 a man; a male 6 接力[接力] jie1 li4 relay 3 意愿[意願] yi4 yuan4 aspiration; wish (for); desire 1 公平[公平] gong1 ping2 fair; impartial 4 逆天[逆天] ni4 tian1 to be in defiance of the natural order 1 短距离[短距離] duan3 ju4 li2 short distance; a stone's throw away 1 冲刺[衝刺] chong1 ci4 to sprint; to spurt; to dash; big effort 1 铅球[鉛球] qian1 qiu2 shot put (athletics event) 7 发挥[發揮] fa1 hui1 to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme) 2 优势[優勢] you1 shi4 superiority; dominance; advantage 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep06/75 words - 9 min 调换[調換] diao4 huan4 to exchange; to change places; to swap 1 千米[千米] qian1 mi3 kilometer 5 历年[歷年] li4 nian2 over the years; bygone years 1 男女[男女] nan2 nu:3 male-female; male and female 4 长跑[長跑] chang2 pao3 long-distance running 1 磨[磨] mo2 to rub; to grind; to polish; to sharpen; to wear down; to die out; to waste time; to pester; to insist 7 唧唧[唧唧] ji1 ji1 (onom.) chirping of insects, sighing noise etc 2 抽签[抽籤] chou1 qian1 to perform divination with sticks; to draw lots; a ballot (in share dealing) 1 防[防] fang2 to protect; to defend; to guard against; to prevent 1 扔[扔] reng1 to throw; to throw away 3 看一看[看一看] kan4 yi1 kan4 to have a look 4 吹牛[吹牛] chui1 niu2 to talk big; to shoot off one's mouth; to chat (dialect) 2 拖鞋[拖鞋] tuo1 xie2 slippers; sandals; flip-flops; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] 1 追上[追上] zhui1 shang4 to overtake 2 故作[故作] gu4 zuo4 to pretend; to feign 1 矜持[矜持] jin1 chi2 reserved; aloof 1 冰水[冰水] bing1 shui3 iced water 1 肠粉[腸粉] chang2 fen3 rice noodle roll, a roll made from sheets of rice flour dough, steamed and stuffed with meat, vegetables etc 2 早饭[早飯] zao3 fan4 breakfast; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1] 5 好不容易[好不容易] hao3 bu4 rong2 yi4 with great difficulty; very difficult 3 调整[調整] tiao2 zheng3 to adjust; adjustment; revision; CL:個|个[ge4] 2 状态[狀態] zhuang4 tai4 state of affairs; state; mode; situation; CL:個|个[ge4] 4 馋[饞] chan2 gluttonous; greedy; to have a craving 2 茶几[茶几] cha2 ji1 small side table; coffee table; teapoy (ornamental tripod with caddies for tea) 1 医院[醫院] yi1 yuan4 hospital; CL:所[suo3],家[jia1],座[zuo4] 19 //When I Fly Towards You - S1/Ep06/100 words - 11 min 自行车[自行車] zi4 xing2 che1 bicycle; bike; CL:輛|辆[liang4] 1 骑[騎] qi2 to sit astride; to ride (a horse, bike etc); classifier for saddle horses 3 载[載] zai4 to carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneously 1 保安[保安] bao3 an1 to ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production); public security; security guard 3 威风[威風] wei1 feng1 might; awe-inspiring authority; impressive 1 叔叔[叔叔] shu1 shu5 father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shu2 shu5]; CL:個|个[ge4] 18 生人[生人] sheng1 ren2 stranger; living person; to give birth; to be born (in a certain time or place) 1 单纯[單純] dan1 chun2 simple; pure; unsophisticated; merely; purely 4 小名[小名] xiao3 ming2 pet name for a child; childhood name 1 重名[重名] zhong4 ming2 renowned; a great name 1 扯平[扯平] che3 ping2 to make even; to balance; (fig.) to be even; to call it quits 1 摔[摔] shuai1 to throw down; to fall; to drop and break 9 外伤[外傷] wai4 shang1 injury; wound; trauma 1 脚踝[腳踝] jiao3 huai2 ankle 1 扭[扭] niu3 to turn; to twist; to wring; to sprain; to swing one's hips 3 骨头[骨頭] gu3 tou5 bone; CL:根[gen1],塊|块[kuai4]; moral character; bitterness 1 计算机[計算機] ji4 suan4 ji1 computer; (Tw) calculator; CL:臺|台[tai2] 4 断层[斷層] duan4 ceng2 fault (geology); CL:道[dao4],個|个[ge4]; (fig.) gap; rupture (in the transmission of some skill); (tomography) cross-sectional 4 扫描[掃描] sao3 miao2 to scan 4 医生[醫生] yi1 sheng1 doctor; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 12 乱动[亂動] luan4 dong4 to fiddle with; to tamper with; to meddle with; to move randomly; to flail about 2 早餐[早餐] zao3 can1 breakfast; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4] 1 鲜[鮮] xian1 fresh; bright (in color); delicious; tasty; delicacy; aquatic foods 1 虾[蝦] xia1 shrimp; prawn 3 肠[腸] chang2 intestines 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep06/125 words - 15 min 过于[過於] guo4 yu2 too much; excessively 2 活泼[活潑] huo2 po5 lively; vivacious; brisk; active; (chemistry) reactive 3 稀奇[稀奇] xi1 qi2 rare; strange 1 文[文] wen2 language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 6 丫头[丫頭] ya1 tou5 girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) 1 伤口[傷口] shang1 kou3 wound; cut 1 健谈[健談] jian4 tan2 entertaining in conversation 1 蔬菜[蔬菜] shu1 cai4 vegetables; CL:種|种[zhong3] 1 脸色[臉色] lian3 se4 complexion; look 1 泛[泛] fan4 to float; to be suffused with; general; extensive; non-specific; flood; pan- (prefix) 1 黄[黃] huang2 yellow; pornographic; to fall through 2 嗝[嗝] ge2 hiccup; belch 1 消化系统[消化系統] xiao1 hua4 xi4 tong3 digestive system; gastrointestinal tract 1 熬夜[熬夜] ao2 ye4 to stay up late or all night 5 仗[仗] zhang4 weaponry; to hold (a weapon); to wield; to rely on; to depend on; war; battle 1 造[造] zao4 to make; to build; to manufacture; to invent; to fabricate; to go to; party (in a lawsuit or legal agreement); crop; classifier for crops 2 健康[健康] jian4 kang1 health; healthy 2 腹痛[腹痛] fu4 tong4 bellyache; stomach pain 1 胃病[胃病] wei4 bing4 stomach trouble; stomach illness 1 按时[按時] an4 shi2 on time; before deadline; on schedule 1 治[治] zhi4 to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); to treat (a disease); to wipe out (a pest); to punish; to research 4 脱发[脫髮] tuo1 fa4 baldness; to lose hair or feathers; to molt; depilation 2 姐[姐] jie3 older sister 14 钥匙[鑰匙] yao4 shi5 key; CL:把[ba3] 7 灰心[灰心] hui1 xin1 to lose heart; to be discouraged 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep06/150 words - 22 min 的确[的確] di2 que4 really; indeed 3 懂事[懂事] dong3 shi4 sensible; thoughtful; intelligent 13 偷吃[偷吃] tou1 chi1 to eat on the sly; to pilfer food; to be unfaithful 2 打碎[打碎] da3 sui4 to shatter; to smash; to break into pieces 1 砸[砸] za2 to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle 1 偷听[偷聽] tou1 ting1 to eavesdrop; to monitor (secretly) 3 生病[生病] sheng1 bing4 to fall ill 3 瞒[瞞] man2 to conceal from; to keep (sb) in the dark 4 祖国[祖國] zu3 guo2 motherland 1 嘲笑[嘲笑] chao2 xiao4 to jeer at; to deride; to ridicule; mockery; derision 1 偶然[偶然] ou3 ran2 incidentally; occasional; occasionally; by chance; randomly 1 羡慕[羨慕] xian4 mu4 to envy; to admire 21 虚假[虛假] xu1 jia3 false; phony; pretense 2 小意思[小意思] xiao3 yi4 si5 small token; mere trifle (used of one's gifts) 1 电梯[電梯] dian4 ti1 elevator; escalator; CL:臺|台[tai2],部[bu4] 2 右转[右轉] you4 zhuan3 to turn right 3 涂[塗] tu2 to apply (paint etc); to smear; to daub; to blot out; to scribble; to scrawl; (literary) mud; street 2 果冻[果凍] guo3 dong4 gelatin dessert 10 钟[鐘] zhong1 clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell; CL:架[jia4],座[zuo4] 2 上学[上學] shang4 xue2 to go to school; to attend school 6 期间[期間] qi1 jian1 period of time; time; time period; period; CL:個|个[ge4] 1 上下[上下] shang4 xia4 up and down; top and bottom; old and new; length; about 4 债主[債主] zhai4 zhu3 creditor 1 简而言之[簡而言之] jian3 er2 yan2 zhi1 in a nutshell; to put it briefly 1 缘故[緣故] yuan2 gu4 reason; cause 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep06/175 words - 26 min 摔坏[摔壞] shuai1 huai4 to drop and break 1 跑道[跑道] pao3 dao4 athletic track; track; runway (i.e. airstrip) 1 贡献[貢獻] gong4 xian4 to contribute; to dedicate; to devote; contribution; CL:個|个[ge4] 1 愁[愁] chou2 to worry about 4 拍照[拍照] pai1 zhao4 to take a picture 7 相机[相機] xiang4 ji1 camera (abbr. for 照相機|照相机[zhao4 xiang4 ji1]); at the opportune moment; as the circumstances allow 5 小瞧[小瞧] xiao3 qiao2 (coll.) to look down on; to underestimate 1 抓周[抓周] zhua1 zhou1 custom of placing a variety of articles (writing brush, abacus etc) before an infant on its first birthday to see which one he or she picks up (The article chosen is supposed to be an indication of the child's inclinations, future career etc.) 1 技术[技術] ji4 shu4 technology; technique; skill; CL:門|门[men2],種|种[zhong3],項|项[xiang4] 1 排骨[排骨] pai2 gu3 pork chop; pork cutlet; spare ribs; (coll.) skinny person 2 红烧肉[紅燒肉] hong2 shao1 rou4 red braised pork 1 猪蹄[豬蹄] zhu1 ti2 pig trotters 1 晴[晴] qing2 clear; fine (weather) 1 微风[微風] wei1 feng1 breeze; light wind 1 相约[相約] xiang1 yue1 to agree (on a meeting place, date etc); to reach agreement; to make an appointment 1 校园[校園] xiao4 yuan2 campus 1 韩寒[韓寒] Han2 Han2 Han Han (1982-), PRC blogger, singer and professional rally driver 1 座[座] zuo4 seat; base; stand; CL:個|个[ge4]; classifier for buildings, mountains and similar immovable objects 2 城池[城池] cheng2 chi2 city 1 人世间[人世間] ren2 shi4 jian1 the secular world 2 莫过于[莫過於] mo4 guo4 yu2 nothing can surpass 2 此[此] ci3 this; these 3 拷问[拷問] kao3 wen4 to question via torture 1 年轻人[年輕人] nian2 qing1 ren2 young people; youngster 3 上下班[上下班] shang4 xia4 ban1 to start and finish work 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep06/200 words - 27 min 修路[修路] xiu1 lu4 to repair a road 1 改道[改道] gai3 dao4 to change route; to divert (a road or a watercourse) 1 穿着[穿著] chuan1 zhuo2 attire; clothes; dress 3 校服[校服] xiao4 fu2 school uniform 5 花言巧语[花言巧語] hua1 yan2 qiao3 yu3 graceful words, flowery speech (idiom); elegant but insincere words; cheating wheedling; dishonest rhetoric 2 说明[說明] shuo1 ming2 to explain; to illustrate; to indicate; to show; to prove; explanation; directions; caption; CL:個|个[ge4] 7 长相[長相] zhang3 xiang4 appearance; looks; profile; countenance 2 一度[一度] yi1 du4 for a time; at one time; one time; once 1 运[運] yun4 to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate 1 沙场[沙場] sha1 chang3 sandpit; battleground; battlefield 1 秋[秋] qiu1 autumn; fall; harvest time 1 兵[兵] bing1 soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike; CL:個|个[ge4] 1 壮阔[壯闊] zhuang4 kuo4 grand; majestic; vast 1 重返[重返] chong2 fan3 to return to 1 体育场[體育場] ti3 yu4 chang3 stadium; CL:個|个[ge4],座[zuo4] 1 自我[自我] zi4 wo3 self-; ego (psychology) 1 极限[極限] ji2 xian4 limit; extreme boundary 1 意志[意志] yi4 zhi4 will; willpower; determination; CL:個|个[ge4] 1 衷心[衷心] zhong1 xin1 heartfelt; wholehearted; cordial 1 祝愿[祝願] zhu4 yuan4 to wish 1 运动员[運動員] yun4 dong4 yuan2 athlete; CL:名[ming2],個|个[ge4] 1 即将[即將] ji2 jiang1 on the eve of; to be about to; to be on the verge of 2 开启[開啟] kai1 qi3 to open; to start; (computing) to enable 1 赛场[賽場] sai4 chang3 racetrack; field (for athletics competition) 1 点燃[點燃] dian3 ran2 to ignite; to set on fire; aflame 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep06/225 words - 31 min 激情[激情] ji1 qing2 passion; fervor; enthusiasm; strong emotion 1 热水[熱水] re4 shui3 hot water 1 庆幸[慶幸] qing4 xing4 to rejoice; to be glad 4 每年[每年] mei3 nian2 every year; each year; yearly 4 抓拍[抓拍] zhua1 pai1 to capture (an image); to snap (a photo) 3 预备[預備] yu4 bei4 to prepare; to make ready; preparation; preparatory 3 大型[大型] da4 xing2 large; large-scale 1 灾难[災難] zai1 nan4 disaster; catastrophe 1 现场[現場] xian4 chang3 the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site 5 教职工[教職工] jiao4 zhi2 gong1 teaching and administrative staff 1 比赛[比賽] bi3 sai4 competition (sports etc); match; CL:場|场[chang3],次[ci4]; to compete 6 身材[身材] shen1 cai2 stature; build (height and weight); figure 2 肌肉[肌肉] ji1 rou4 muscle; flesh 1 顶[頂] ding3 apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc 1 悠悠[悠悠] you1 you1 lasting for ages; long drawn out; remote in time or space; unhurried; a great number (of events); preposterous; pensive 1 缺少[缺少] que1 shao3 lack; shortage of; shortfall; to be short (of); to lack 2 锻炼[鍛鍊] duan4 lian4 to toughen; to temper; to engage in physical exercise; to work out; (fig.) to develop one's skills; to train oneself 3 断气[斷氣] duan4 qi4 to stop breathing; to breathe one's last; to die; to cut the gas supply 1 岔[岔] cha4 fork in road; bifurcation; branch in road, river, mountain range etc; to branch off; to turn off; to diverge; to stray (from the path); to change the subject; to interrupt; to stagger (times) 2 瞅[瞅] chou3 (dialect) to look at 2 泄气[洩氣] xie4 qi4 to leak (gas); to be discouraged; to despair; (disparaging) pathetic; to vent one's anger; (of a tire) to be flat 1 去年[去年] qu4 nian2 last year 6 加强[加強] jia1 qiang2 to reinforce; to strengthen; to increase 2 拔河[拔河] ba2 he2 tug-of-war; to take part in a tug-of-war 2 嗓子[嗓子] sang3 zi5 throat; voice; CL:把[ba3] 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep06/244 words - 33 min 哑[啞] ya3 dumb; mute; hoarse; husky; unexploded (of artillery shell etc) 1 检录[檢錄] jian3 lu4 roll-call (e.g. at athletics event); check the record 4 默认[默認] mo4 ren4 to agree tacitly; tacit approval; default (setting) 1 借用[借用] jie4 yong4 to borrow sth for another use; to borrow an idea for one's own use 1 裁判[裁判] cai2 pan4 judgment; to referee; umpire; judge; referee; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 1 喇叭[喇叭] la3 ba5 horn (automobile etc); loudspeaker; brass wind instrument; trumpet; suona 鎖吶|锁呐[suo3 na4] 1 大声[大聲] da4 sheng1 loud voice; in a loud voice; loudly 1 南瓜[南瓜] nan2 gua1 pumpkin 1 在意[在意] zai4 yi4 to care about; to mind 6 不在意[不在意] bu4 zai4 yi4 to pay no attention to; not to mind 1 憋[憋] bie1 to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one's breath) 1 穿帮[穿幫] chuan1 bang1 (TV or movie) blooper; continuity error; (theater) to flub one's lines; unintended exposure of a body part; to be exposed (of a scheme or trick); to reveal sth one intended to conceal through a slip of the tongue; to blow one's cover 1 烦恼[煩惱] fan2 nao3 to be worried; to be distressed; worries 4 后座[後座] hou4 zuo4 back seat; pillion 1 和睦相处[和睦相處] he2 mu4 xiang1 chu3 to live in harmony; to get along with each other 1 匹[匹] pi3 classifier for horses, mules etc; Taiwan pr. [pi1]; ordinary person; classifier for cloth: bolt; horsepower 1 诺[諾] nuo4 to consent; to promise; (literary) yes! 1 曹[曹] cao2 class or grade; generation; plaintiff and defendant (old); government department (old) 1 鼻子[鼻子] bi2 zi5 nose; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 4 //When I Fly Towards You - S1/Ep07/25 words - 6 min 偷窥[偷窺] tou1 kui1 to peep; to peek; to act as voyeur 1 本人[本人] ben3 ren2 the person himself; I (humble form used in speeches); oneself; myself; in person; personal 1 鹌鹑[鵪鶉] an1 chun2 quail 1 两面派[兩面派] liang3 mian4 pai4 two-faced person; double-dealing 1 坦白[坦白] tan3 bai2 honest; forthcoming; to confess 3 心迹[心跡] xin1 ji4 true motive; true feelings 1 爽[爽] shuang3 bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate 2 退下[退下] tui4 xia4 to retire; to withdraw; to retreat; to step down 1 敲诈勒索[敲詐勒索] qiao1 zha4 le4 suo3 extortion and blackmail (idiom) 1 告[告] gao4 to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue 1 奖牌[獎牌] jiang3 pai2 medal (awarded as a prize) 6 真棒[真棒] zhen1 bang4 super!; really great; wonderful 5 看不起[看不起] kan4 bu5 qi3 to look down upon; to despise 1 上场[上場] shang4 chang3 on stage; to go on stage; to take the field 3 银牌[銀牌] yin2 pai2 silver medal; CL:枚[mei2] 1 绑[綁] bang3 to tie; bind or fasten together; to kidnap 1 红领巾[紅領巾] hong2 ling3 jin1 red neckscarf; by extension, a member of the Young Pioneers 1 合影[合影] he2 ying3 to take a joint photo; group photo 3 见证[見證] jian4 zheng4 to be witness to; witness; evidence 1 枚[枚] mei2 classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc; tree trunk; whip; wooden peg, used as a gag for marching soldiers (old) 2 重大[重大] zhong4 da4 great; important; major; significant 2 本身[本身] ben3 shen1 itself; in itself; per se 2 发誓[發誓] fa1 shi4 to vow; to pledge; to swear 2 光顾[光顧] guang1 gu4 to visit (as a customer) 1 分析[分析] fen1 xi1 to analyze; analysis; CL:個|个[ge4] 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep07/50 words - 9 min 追剧[追劇] zhui1 ju4 to watch a TV series etc regularly; to binge-watch 2 小说[小說] xiao3 shuo1 novel; fiction; CL:本[ben3],部[bu4] 3 经验[經驗] jing1 yan4 experience; to experience 8 说出[說出] shuo1 chu1 to speak out; to declare (one's view) 1 参差不齐[參差不齊] cen1 ci1 bu4 qi2 unevenly matched (idiom); scraggly; jagged 1 拉开[拉開] la1 kai1 to pull open; to pull apart; to space out; to increase 1 差距[差距] cha1 ju4 disparity; gap 3 整体[整體] zheng3 ti3 whole entity; entire body; synthesis; as a whole (situation, construction, team etc); global; macrocosm; integral; holistic; whole 1 平均[平均] ping2 jun1 average; on average; evenly; in equal proportions 1 领先[領先] ling3 xian1 to lead; to be in front 1 单[單] dan1 bill; list; form; single; only; sole; odd number; CL:個|个[ge4] 5 现象[現象] xian4 xiang4 phenomenon; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]; appearance 3 共同[共同] gong4 tong2 common; joint; jointly; together; collaborative 7 提高[提高] ti2 gao1 to raise; to increase; to improve 5 交流[交流] jiao1 liu2 to exchange; exchange; communication; interaction; to have social contact (with sb) 6 心得[心得] xin1 de2 what one has learned (through experience, reading etc); knowledge; insight; understanding; tips; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 2 提议[提議] ti2 yi4 proposal; suggestion; to propose; to suggest 1 既[既] ji4 already; since; both... (and...) 2 组成[組成] zu3 cheng2 to form; to make up; to constitute 3 小组[小組] xiao3 zu3 group 2 突飞猛进[突飛猛進] tu1 fei1 meng3 jin4 to advance by leaps and bounds 1 举[舉] ju3 to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed 3 例子[例子] li4 zi5 case; (for) instance; example; CL:個|个[ge4] 1 多次[多次] duo1 ci4 many times; repeatedly 5 讲课[講課] jiang3 ke4 teach; lecture 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep07/75 words - 12 min 说起[說起] shuo1 qi3 to mention; to bring up (a subject); with regard to; as for 3 校庆[校慶] xiao4 qing4 anniversary of the founding of a school 5 规定[規定] gui1 ding4 provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule; CL:個|个[ge4] 2 节目[節目] jie2 mu4 program; item (on a program); CL:臺|台[tai2],個|个[ge4],套[tao4] 11 好奇[好奇] hao4 qi2 inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity 4 打探[打探] da3 tan4 to make discreet inquiries; to scout out 1 暂定[暫定] zan4 ding4 temporary arrangement; provisional; tentative 1 灰姑娘[灰姑娘] Hui1 gu1 niang5 Cinderella; a sudden rags-to-riches celebrity 16 角色[角色] jue2 se4 role; character in a novel; persona; also pr. [jiao3 se4] 3 当中[當中] dang1 zhong1 among; in the middle; in the center 3 王子[王子] wang2 zi3 prince; son of a king 11 竞选[競選] jing4 xuan3 to take part in an election; to run for office 6 扮演[扮演] ban4 yan3 to play the role of; to act 1 小精灵[小精靈] xiao3 jing1 ling2 elf 1 胜[勝] sheng4 victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear; equal to (a task) 1 得气[得氣] de2 qi4 "to obtain qi", the sensation of electrical tingling, numbness, soreness etc at the meridian where accupuncture needle is inserted 1 裙子[裙子] qun2 zi5 skirt; CL:條|条[tiao2] 3 一面[一面] yi1 mian4 one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face 2 公正[公正] gong1 zheng4 just; fair; equitable 1 公开[公開] gong1 kai1 public; to publish; to make public 1 进行[進行] jin4 xing2 to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to execute 4 投[投] tou2 to cast; to send; to throw oneself (into the river etc); to seek refuge; to place oneself into the hands of 3 饼干[餅乾] bing3 gan1 biscuit; cracker; cookie; CL:片[pian4],塊|块[kuai4] 1 拉票[拉票] la1 piao4 to campaign for votes; to ask voters for support 2 牙[牙] ya2 tooth; ivory; CL:顆|颗[ke1] 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep07/100 words - 16 min 戒[戒] jie4 to guard against; to exhort; to admonish or warn; to give up or stop doing sth; Buddhist monastic discipline; ring (for a finger) 1 传染[傳染] chuan2 ran3 to infect; contagious 2 实力[實力] shi2 li4 strength 2 预感[預感] yu4 gan3 to have a premonition; premonition 1 劲敌[勁敵] jing4 di2 formidable opponent 1 服气[服氣] fu2 qi4 to be convinced; to accept 1 私底下[私底下] si1 di3 xia5 privately; secretly; confidentially 1 要么[要麼] yao4 me5 or; either one or the other 1 黑幕[黑幕] hei1 mu4 hidden details; dirty tricks; dark secrets 1 演员[演員] yan3 yuan2 actor or actress; performer; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 2 怨言[怨言] yuan4 yan2 complaint 1 投票[投票] tou2 piao4 to vote; vote 3 坦然[坦然] tan3 ran2 calm; undisturbed 1 纸条[紙條] zhi3 tiao2 slip of paper 1 纸[紙] zhi3 paper; CL:張|张[zhang1],沓[da2]; classifier for documents, letter etc 4 染[染] ran3 to dye; to catch (a disease); to acquire (bad habits etc); to contaminate; to add color washes to a painting 1 票选[票選] piao4 xuan3 to vote by ballot 1 谎[謊] huang3 lies; to lie 1 脖子[脖子] bo2 zi5 neck; CL:個|个[ge4] 2 骗人[騙人] pian4 ren2 to cheat sb; a scam 1 剧本[劇本] ju4 ben3 script for play, opera, movie etc; screenplay; scenario 6 台词[臺詞] tai2 ci2 an actor's lines; dialogue; Taiwanese word 2 难记[難記] nan2 ji4 hard to remember 1 对词[對詞] dui4 ci2 to rehearse one's lines (of actor) 2 记性[記性] ji4 xing5 memory (ability to retain information) 5 //When I Fly Towards You - S1/Ep07/125 words - 19 min 事半功倍[事半功倍] shi4 ban4 gong1 bei4 half the work, twice the effect (idiom); the right approach saves effort and leads to better results; a stitch in time saves nine 2 占用[佔用] zhan4 yong4 to occupy 2 数字[數字] shu4 zi4 numeral; digit; number; figure; amount; digital (electronics etc); CL:個|个[ge4] 2 吉利[吉利] ji2 li4 auspicious; lucky; propitious 3 努[努] nu3 to exert; to strive 1 努力[努力] nu3 li4 great effort; to strive; to try hard 11 考上[考上] kao3 shang4 to pass a university entrance exam 4 先进[先進] xian1 jin4 advanced (technology); to advance 6 关门[關門] guan1 men2 to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night, or permanently) 1 随[隨] sui2 to follow; to comply with; varying according to...; to allow; subsequently 2 主人[主人] zhu3 ren2 master; host; owner; CL:個|个[ge4] 1 电视[電視] dian4 shi4 television; TV; CL:臺|台[tai2],個|个[ge4] 6 外甥[外甥] wai4 sheng1 sister's son; wife's sibling's son 2 什么的[什麼的] shen2 me5 de5 and so on; and what not 5 学问[學問] xue2 wen4 learning; knowledge; CL:個|个[ge4] 1 手写[手寫] shou3 xie3 to write by hand 1 批改[批改] pi1 gai3 to mark (homework, exam scripts etc); to correct and criticize (an article); to check; to correct; a correction (to a piece of writing) 2 人口普查[人口普查] ren2 kou3 pu3 cha2 census 1 亿[億] yi4 100 million 2 单身[單身] dan1 shen1 unmarried; single 3 人口[人口] ren2 kou3 population; people 1 以上[以上] yi3 shang4 that level or higher; that amount or more; the above-mentioned; (used to indicate that one has completed one's remarks) That is all. 4 适婚[適婚] shi4 hun1 of marriageable age; nubile 1 人群[人群] ren2 qun2 crowd 2 左右[左右] zuo3 you4 left and right; nearby; approximately; attendant; to control; to influence 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep07/150 words - 25 min 也就是说[也就是說] ye3 jiu4 shi4 shuo1 in other words; that is to say; so; thus 1 国内[國內] guo2 nei4 domestic; internal (to a country); civil 1 难以[難以] nan2 yi3 hard to (predict, imagine etc) 1 脱单[脫單] tuo1 dan1 to find oneself a partner 1 交际[交際] jiao1 ji4 communication; social intercourse 1 改错[改錯] gai3 cuo4 to correct an error 1 步骤[步驟] bu4 zhou4 procedure; step 1 分给[分給] fen1 gei3 to divide (and give to others) 1 做完[做完] zuo4 wan2 to finish; to complete the task 2 一会[一會] yi1 hui4 a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] 16 书房[書房] shu1 fang2 study (room); studio; CL:間|间[jian1] 1 眉毛[眉毛] mei2 mao5 eyebrow; CL:根[gen1] 1 保守[保守] bao3 shou3 conservative; to guard; to keep 3 几分[幾分] ji3 fen1 somewhat; a bit 1 缺席[缺席] que1 xi2 absence; absent 3 美心[美心] Mei3 xin1 Maxine (name) 1 善[善] shan4 good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect 1 拘谨[拘謹] ju1 jin3 reserved; overcautious 2 随意[隨意] sui2 yi4 as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious 4 这会儿[這會兒] zhe4 hui4 r5 (coll.) now; this moment; also pr. [zhe4 hui3 r5] 3 天台[天台] Tian1 tai1 Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗; Tiantai county in Taizhou 台州[Tai1 zhou1], Zhejiang 4 排练[排練] pai2 lian4 to rehearse; rehearsal 4 隔音[隔音] ge2 yin1 soundproofing 1 投诉[投訴] tou2 su4 complaint; to complain; to register a complaint (esp. as a customer) 3 邀请[邀請] yao1 qing3 to invite; invitation; CL:個|个[ge4] 4 //When I Fly Towards You - S1/Ep07/175 words - 28 min 跳舞[跳舞] tiao4 wu3 to dance 5 戏[戲] xi4 trick; drama; play; show; CL:齣|出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2] 4 搭[搭] da1 to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡[da1] 5 美丽[美麗] mei3 li4 beautiful 8 舞[舞] wu3 to dance; to wield; to brandish 3 当成[當成] dang4 cheng2 to consider as; to take to be 4 亲密[親密] qin1 mi4 intimate; close 2 接触[接觸] jie1 chu4 to touch; to contact; access; in touch with 4 舞池[舞池] wu3 chi2 dance floor 1 一眼[一眼] yi1 yan3 a glance; a quick look; a glimpse 14 里加[里加] Li3 jia1 Riga, capital of Latvia 1 拥抱[擁抱] yong1 bao4 to embrace; to hug 3 仆人[僕人] pu2 ren2 servant 8 妹妹[妹妹] mei4 mei5 younger sister; young woman; CL:個|个[ge4] 10 收拾[收拾] shou1 shi5 to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb 9 卫生[衛生] wei4 sheng1 health; hygiene; sanitation 1 洗衣[洗衣] xi3 yi1 laundry 1 音乐[音樂] yin1 yue4 music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4] 1 礼服[禮服] li3 fu2 ceremonial robe; formal attire (dinner suit, evening gown etc) 1 恶毒[惡毒] e4 du2 malicious 1 手里[手裡] shou3 li3 in hand; (a situation is) in sb's hands 3 破烂[破爛] po4 lan4 worn-out; rotten; dilapidated; tattered; ragged; rubbish; junk 1 鲜菜[鮮菜] xian1 cai4 fresh vegetable 1 烂[爛] lan4 soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad 1 鞋[鞋] xie2 shoe; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] 11 //When I Fly Towards You - S1/Ep07/195 words - 33 min 整齐[整齊] zheng3 qi2 orderly; neat; even; tidy 1 妄想[妄想] wang4 xiang3 to attempt vainly; a vain attempt; delusion 1 能耐[能耐] neng2 nai4 ability; capability 1 孙子[孫子] sun1 zi5 grandson; son's son 2 舞台[舞臺] wu3 tai2 stage; arena; fig. in the limelight 3 演出[演出] yan3 chu1 to act (in a play); to perform; to put on (a performance); performance; concert; show; CL:場|场[chang3],次[ci4] 6 耳朵[耳朵] er3 duo5 ear; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4],對|对[dui4]; handle (on a cup) 6 精灵[精靈] jing1 ling2 spirit; fairy; elf; sprite; genie 3 道具[道具] dao4 ju4 prop (theater); paraphernalia; (gaming) item; artifact 3 观众[觀眾] guan1 zhong4 spectators; audience; visitors (to an exhibition etc) 7 辛[辛] xin1 (of taste) hot or pungent; hard; laborious; suffering; eighth in order; eighth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; letter "H" or Roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 285°; octa 2 德[德] de2 virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind 2 瑞[瑞] rui4 lucky; auspicious; propitious; rayl (acoustical unit) 2 擦[擦] ca1 to wipe; to erase; rubbing (brush stroke in painting); to clean; to polish 3 错过[錯過] cuo4 guo4 to miss (train, opportunity etc) 5 视频[視頻] shi4 pin2 video 8 得不到[得不到] de2 bu4 dao4 cannot get; cannot obtain 1 童话[童話] tong2 hua4 children's fairy tales 1 完美[完美] wan2 mei3 perfect; perfection; perfectly 5 结局[結局] jie2 ju2 conclusion; ending 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep08/25 words - 7 min 小子[小子] xiao3 zi5 (coll.) boy; (derog.) joker; guy; (despicable) fellow 4 添麻烦[添麻煩] tian1 ma2 fan5 to cause trouble for sb; to inconvenience 2 发愁[發愁] fa1 chou2 to worry; to fret; to be anxious; to become sad 1 就是说[就是說] jiu4 shi4 shuo1 in other words; that is 1 胡闹[胡鬧] hu2 nao4 to act willfully and make a scene; to make trouble 1 别[彆] bie4 to make sb change their ways, opinions etc 1 别扭[彆扭] bie4 niu5 awkward; difficult; uncomfortable; not agreeing; at loggerheads; gauche 1 肚[肚] du4 belly 2 夕阳[夕陽] xi1 yang2 sunset; the setting sun 6 欢聚一堂[歡聚一堂] huan1 ju4 yi1 tang2 to gather happily under one roof 1 迎[迎] ying2 to welcome; to meet; to face; to forge ahead (esp. in the face of difficulties) 4 大学[大學] da4 xue2 university; college; CL:所[suo3] 16 附属[附屬] fu4 shu3 subsidiary; auxiliary; attached; affiliated; subordinate; subordinating 3 中学[中學] zhong1 xue2 middle school; CL:個|个[ge4] 3 周年[週年] zhou1 nian2 anniversary; annual 3 怀[懷] huai2 bosom; heart; mind; to think of; to harbor in one's mind; to conceive (a child) 1 茁壮[茁壯] zhuo2 zhuang4 healthy and strong; sturdy; thriving; vigorous; robust; flourishing 1 成长[成長] cheng2 zhang3 to mature; to grow; growth 1 第五[第五] di4 wu3 fifth 3 造型[造型] zao4 xing2 to model; to shape; appearance; style; design; form; pose 2 瞎说[瞎說] xia1 shuo1 to talk drivel; to assert sth without a proper understanding or basis in fact; not to know what one is talking about 3 下回[下回] xia4 hui2 next chapter; next time 1 默默[默默] mo4 mo4 in silence; not speaking 4 电话[電話] dian4 hua4 telephone; CL:部[bu4]; phone call; CL:通[tong1]; phone number 15 打通[打通] da3 tong1 to open access; to establish contact; to remove a block; to put through (a phone connection) 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep08/50 words - 10 min 跤[跤] jiao1 a tumble; a fall 2 模特[模特] mo2 te4 (fashion) model (loanword) 1 秀[秀] xiu4 handsome; refined; elegant; graceful; superior; show (loanword); CL:場|场[chang2]; (literary) to grow; to bloom; (of crops) to produce ears 1 时代[時代] shi2 dai4 age; era; epoch; period (in one's life); CL:個|个[ge4] 2 印[印] yin4 to print; to mark; to engrave; a seal; a print; a stamp; a mark; a trace; image 1 备选[備選] bei4 xuan3 alternative (plan, arrangement, strategy etc) 1 一时半会儿[一時半會兒] yi1 shi2 ban4 hui4 r5 a short time; a little while 1 上台[上台] shang4 tai2 to rise to power (in politics); to go on stage (in the theater) 8 让路[讓路] rang4 lu4 to make way (for sth) 1 笑话[笑話] xiao4 hua4 joke; jest; CL:個|个[ge4]; to laugh at; to mock 5 底下[底下] di3 xia5 the location below sth; afterwards 3 想象[想象] xiang3 xiang4 to imagine; to fancy; CL:個|个[ge4] 4 白菜[白菜] bai2 cai4 Chinese cabbage; pak choi; CL:棵[ke1], 個|个[ge4] 4 大白菜[大白菜] da4 bai2 cai4 bok choy; Chinese cabbage; Brassica pekinensis; CL:棵[ke1] 1 自恋[自戀] zi4 lian4 narcissism 3 特色[特色] te4 se4 characteristic; distinguishing feature or quality 2 时装秀[時裝秀] shi2 zhuang1 xiu4 fashion show 1 令人[令人] ling4 ren2 to cause one (to do sth); to make one (angry, delighted etc) 1 回味无穷[回味無窮] hui2 wei4 wu2 qiong2 leaving a rich aftertaste; (fig.) memorable; lingering in memory 1 欣赏[欣賞] xin1 shang3 to appreciate; to enjoy; to admire 3 经典[經典] jing1 dian3 the classics; scriptures; classical; classic (example, case etc); typical 1 改编[改編] gai3 bian1 to adapt; to rearrange; to revise 1 叫做[叫做] jiao4 zuo4 to be called; to be known as 5 直到[直到] zhi2 dao4 until 7 自私[自私] zi4 si1 selfish; selfishness 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep08/75 words - 12 min 狭隘[狹隘] xia2 ai4 narrow; tight; narrow minded; lacking in experience 1 邋遢[邋遢] la1 ta5 sloppy 2 金丝雀[金絲雀] jin1 si1 que4 canary 1 专门[專門] zhuan1 men2 specialist; specialized; customized 2 录像[錄像] lu4 xiang4 to videotape; to videorecord; video recording; CL:盤|盘[pan2] 2 老人家[老人家] lao3 ren2 jia1 polite term for old woman or man 4 殿下[殿下] dian4 xia4 Your Majesty (honorific); His or Her Highness 1 穿上[穿上] chuan1 shang5 to put on (clothes etc) 2 水晶[水晶] shui3 jing1 crystal 1 女孩[女孩] nu:3 hai2 girl; lass 6 阁下[閣下] ge2 xia4 your distinguished self; your majesty; sire 1 尊贵[尊貴] zun1 gui4 respected; respectable; honorable 1 只不过[只不過] zhi3 bu5 guo4 only; merely; nothing but; no more than; it's just that ... 1 外型[外型] wai4 xing2 external form 1 脏乱[髒亂] zang1 luan4 dirty and disordered; in a mess 1 鞋子[鞋子] xie2 zi5 shoe 3 弄脏[弄髒] nong4 zang1 to make dirty; to defile; to smear 1 阁楼[閣樓] ge2 lou2 garret; loft; attic 1 绿色[綠色] lu:4 se4 green 1 摔跤[摔跤] shuai1 jiao1 to trip and fall; to wrestle; wrestling (sports) 1 脾气[脾氣] pi2 qi5 character; temperament; disposition; bad temper; CL:個|个[ge4] 4 倔[倔] jue2 crabby; tough 1 驴[驢] lu:2 donkey; CL:頭|头[tou2] 1 亲爱[親愛] qin1 ai4 dear; beloved; darling 1 悬挂[懸掛] xuan2 gua4 to suspend; to hang; (vehicle) suspension 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep08/100 words - 16 min 照耀[照耀] zhao4 yao4 to shine; to illuminate 1 海面[海面] hai3 mian4 sea level; sea surface 1 柔[柔] rou2 soft; flexible; supple; yielding; rho (Greek letter Ρρ) 1 远远[遠遠] yuan3 yuan3 distant; by far 1 美好[美好] mei3 hao3 beautiful; fine 2 魔法[魔法] mo2 fa3 enchantment; magic 2 公主[公主] gong1 zhu3 princess 6 意识[意識] yi4 shi2 consciousness; awareness; to be aware; to realize 3 飞奔[飛奔] fei1 ben1 to dash (run fast); to rush; to dart 3 奔跑[奔跑] ben1 pao3 to run 1 纪念[紀念] ji4 nian4 to commemorate; to remember; CL:個|个[ge4] 3 礼堂[禮堂] li3 tang2 assembly hall; auditorium; CL:座[zuo4],處|处[chu4] 1 墙[牆] qiang2 wall; CL:面[mian4],堵[du3] 4 镜头[鏡頭] jing4 tou2 camera lens; camera shot (in a movie etc); scene 5 腻[膩] ni4 greasy; soft; unctuous; intimate; tired of 4 幕[幕] mu4 curtain or screen; canopy or tent; headquarters of a general; act (of a play) 2 布[布] bu4 cloth; to declare; to announce; to spread; to make known 1 后边[後邊] hou4 bian5 back; rear; behind 2 偷偷摸摸[偷偷摸摸] tou1 tou1 mo1 mo1 surreptitious; sneaky 2 眼神[眼神] yan3 shen2 expression or emotion showing in one's eyes; meaningful glance; wink; eyesight (dialect) 7 老太太[老太太] lao3 tai4 tai5 elderly lady (respectful); esteemed mother; CL:位[wei4] 3 幼儿园[幼兒園] you4 er2 yuan2 kindergarten; nursery school 1 半天[半天] ban4 tian1 half of the day; a long time; quite a while; midair; CL:個|个[ge4] 6 主角[主角] zhu3 jue2 leading role; lead 4 说实话[說實話] shuo1 shi2 hua4 to speak the truth; truth to tell; frankly 5 //When I Fly Towards You - S1/Ep08/125 words - 21 min 不当[不當] bu4 dang4 unsuitable; improper; inappropriate 2 多累[多累] duo1 lei4 I have troubled you 1 闪闪[閃閃] shan3 shan3 flickering; sparkling; glistening; glittering 3 发光[發光] fa1 guang1 to shine 8 非得[非得] fei1 dei3 (followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must 1 太阳[太陽] tai4 yang5 sun; CL:個|个[ge4]; abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2] 9 路灯[路燈] lu4 deng1 street lamp; street light 1 懒[懶] lan3 lazy 1 一套[一套] yi1 tao4 suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior 5 联系方式[聯繫方式] lian2 xi4 fang1 shi4 contact details 4 过后[過後] guo4 hou4 after the event 2 抢走[搶走] qiang3 zou3 to snatch (esp related to a robbery) 1 吃醋[吃醋] chi1 cu4 to feel jealous 3 醋[醋] cu4 vinegar; jealousy (in love rivalry) 2 汇报[匯報] hui4 bao4 to report; to give an account of; to collect information and report back 6 赞同[贊同] zan4 tong2 to approve of; to endorse; (vote) in favor 2 满意[滿意] man3 yi4 satisfied; pleased; to one's satisfaction 1 陌生人[陌生人] mo4 sheng1 ren2 stranger 1 多么[多麼] duo1 me5 how (wonderful etc); what (a great idea etc); however (difficult it may be etc); (in interrogative sentences) how (much etc); to what extent 4 坏人[壞人] huai4 ren2 bad person; villain 1 大喊[大喊] da4 han3 to shout 1 哥们[哥們] ge1 men5 Brothers!; brethren; dude (colloquial); brother (diminutive form of address between males) 6 答[答] da2 reply; answer; return; respond; echo 6 病房[病房] bing4 fang2 ward (of a hospital); sickroom; CL:間|间[jian1] 1 石膏[石膏] shi2 gao1 gypsum CaSO4·2(H2O); plaster; plaster cast (for a broken bone) 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep08/150 words - 24 min 分担[分擔] fen1 dan1 to share (a burden, a cost, a responsibility) 1 猪[豬] zhu1 hog; pig; swine; CL:口[kou3],頭|头[tou2] 1 汤[湯] tang1 soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiled 3 伤筋动骨[傷筋動骨] shang1 jin1 dong4 gu3 to suffer serious injury (idiom) 1 养伤[養傷] yang3 shang1 to heal a wound; to recuperate (from an injury) 1 要紧[要緊] yao4 jin3 important; urgent 3 慌[慌] huang1 to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得) unbearably; terribly 2 一等奖[一等獎] yi1 deng3 jiang3 first prize 1 多谢[多謝] duo1 xie4 many thanks; thanks a lot 1 租赁[租賃] zu1 lin4 to rent; to lease; to hire 1 租[租] zu1 to hire; to rent; to charter; to rent out; to lease out; rent; land tax 2 归还[歸還] gui1 huan2 to return sth; to revert 1 盛[盛] sheng4 flourishing; vigorous; magnificent; extensively 1 碗[碗] wan3 bowl; cup; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4] 4 杂[雜] za2 mixed; miscellaneous; various; to mix 1 笨手笨脚[笨手笨腳] ben4 shou3 ben4 jiao3 clumsy; all thumbs 5 赔[賠] pei2 to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss 1 多个[多個] duo1 ge5 many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc) 1 劳动力[勞動力] lao2 dong4 li4 labor force; manpower 1 迷路[迷路] mi2 lu4 to lose the way; lost; labyrinth; labyrinthus vestibularis (of the inner ear) 1 贵人多忘事[貴人多忘事] gui4 ren2 duo1 wang4 shi4 see 貴人多忘|贵人多忘[gui4 ren2 duo1 wang4] 1 想起[想起] xiang3 qi3 to recall; to think of; to call to mind 4 好用[好用] hao3 yong4 useful; serviceable; effective; handy; easy to use 1 意见[意見] yi4 jian4 idea; opinion; suggestion; objection; complaint; CL:點|点[dian3],條|条[tiao2] 4 聋[聾] long2 deaf 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep08/175 words - 28 min 废话[廢話] fei4 hua4 nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) 2 架[架] jia4 to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc 1 蓝[藍] lan2 blue; indigo plant 2 警察[警察] jing3 cha2 police; police officer; CL:個|个[ge4] 2 水果[水果] shui3 guo3 fruit; CL:個|个[ge4] 11 自习[自習] zi4 xi2 to study outside of class time (reviewing one's lessons); to study in one's free time; individual study 13 海洋[海洋] hai3 yang2 ocean; CL:個|个[ge4] 8 馆[館] guan3 building; shop; term for certain service establishments; embassy or consulate; schoolroom (old); CL:家[jia1] 7 劳逸结合[勞逸結合] lao2 yi4 jie2 he2 to strike a balance between work and rest (idiom) 1 走近[走近] zou3 jin4 to approach; to draw near to 1 晚点[晚點] wan3 dian3 (of trains etc) late; delayed; behind schedule; light dinner 3 凉[涼] liang2 cool; cold 5 饮料[飲料] yin3 liao4 drink; beverage 3 热饮[熱飲] re4 yin3 hot drink 1 有钱[有錢] you3 qian2 well-off; wealthy 4 热带鱼[熱帶魚] re4 dai4 yu2 tropical fish 1 颜色[顏色] yan2 se4 color; countenance; appearance; facial expression; pigment; dyestuff 1 新奇[新奇] xin1 qi2 novelty; new and odd 2 免费[免費] mian3 fei4 free (of charge) 4 讲解[講解] jiang3 jie3 to explain 1 娃娃鱼[娃娃魚] wa2 wa5 yu2 Chinese giant salamander (Andrias davidianus) 1 娃娃[娃娃] wa2 wa5 baby; small child; doll 3 爱爱[愛愛] ai4 ai5 (coll.) to make love 2 小朋友[小朋友] xiao3 peng2 you3 child; CL:個|个[ge4] 5 橙红色[橙紅色] cheng2 hong2 se4 red-orange color; dark orange 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep08/197 words - 32 min 条纹[條紋] tiao2 wen2 stripe 1 鱼[魚] yu2 fish; CL:條|条[tiao2],尾[wei3] 11 小丑鱼[小丑魚] xiao3 chou3 yu2 clownfish; anemonefish 2 丑[醜] chou3 shameful; ugly; disgraceful 1 生物[生物] sheng1 wu4 organism; living creature; life form; biological; CL:個|个[ge4] 3 魔鬼[魔鬼] mo2 gui3 devil 3 肥[肥] fei2 fat; fertile; loose-fitting or large; to fertilize; to become rich by illegal means; fertilizer; manure 2 水煮鱼[水煮魚] shui3 zhu3 yu2 Sichuan poached sliced fish in hot chili oil 1 大小[大小] da4 xiao3 dimension; magnitude; size; measurement; large and small; at any rate; adults and children; consideration of seniority 1 锅[鍋] guo1 pot; pan; boiler; CL:口[kou3],隻|只[zhi1] 3 哄[哄] hong1 roar of laughter (onom.); hubbub; to roar (as a crowd) 9 被迫[被迫] bei4 po4 to be compelled; to be forced 1 十二[十二] shi2 er4 twelve; 12 2 敲响[敲響] qiao1 xiang3 to sound a bell; to raise the alarm 1 现实[現實] xian4 shi2 reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested 2 卑微[卑微] bei1 wei1 petty and low 1 改成[改成] gai3 cheng2 to convert; to turn into (sth else); to adapt (a story to another medium) 3 眼中[眼中] yan3 zhong1 in one's eyes 1 少女[少女] shao4 nu:3 girl; young lady 2 每时每刻[每時每刻] mei3 shi2 mei3 ke4 at all times; at every moment 1 电影[電影] dian4 ying3 movie; film; CL:部[bu4],片[pian4],幕[mu4],場|场[chang3] 9 甜蜜[甜蜜] tian2 mi4 sweet; happy 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep09/25 words - 5 min 风景[風景] feng1 jing3 scenery; landscape; CL:個|个[ge4] 8 迷人[迷人] mi2 ren2 fascinating; enchanting; charming; tempting 2 豆[豆] dou4 bean; pea; CL:棵[ke1],粒[li4]; sacrificial vessel 4 走丢[走丟] zou3 diu1 to wander off; to get lost 2 来到[來到] lai2 dao4 to come; to arrive 2 游客[遊客] you2 ke4 traveler; tourist; (online gaming) guest player 1 贵重[貴重] gui4 zhong4 precious 3 物品[物品] wu4 pin3 articles; goods; materials 2 谨防[謹防] jin3 fang2 to guard against; to beware of 1 丢失[丟失] diu1 shi1 to lose; lost 1 乌龟[烏龜] wu1 gui1 tortoise; cuckold 2 转身[轉身] zhuan3 shen1 (of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic) 2 吊坠[吊墜] diao4 zhui4 a pendant (jewelry) 2 心意[心意] xin1 yi4 regard; kindly feelings; intention 4 牵[牽] qian1 to lead along; to pull (an animal on a tether); (bound form) to involve; to draw in 3 童言无忌[童言無忌] tong2 yan2 wu2 ji4 children's words carry no harm (idiom) 1 盖章[蓋章] gai4 zhang1 to affix a seal; to stamp (a document); to sign off on sth 1 之外[之外] zhi1 wai4 outside; excluding 1 同款[同款] tong2 kuan3 similar (model); merchandise similar to that used by a celebrity etc 1 确保[確保] que4 bao3 to ensure; to guarantee 1 世界末日[世界末日] shi4 jie4 mo4 ri4 end of the world 19 学科[學科] xue2 ke1 subject; branch of learning; course; academic discipline 3 玛雅人[瑪雅人] Ma3 ya3 ren2 Maya peoples 1 预言[預言] yu4 yan2 to predict; prophecy 2 前兆[前兆] qian2 zhao4 omen; prior indication; first sign 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep09/50 words - 7 min 升起[升起] sheng1 qi3 to raise; to hoist; to rise 1 玄[玄] xuan2 black; mysterious 1 编[編] bian1 to weave; to plait; to organize; to group; to arrange; to edit; to compile; to write; to compose; to fabricate 3 末日[末日] mo4 ri4 last day; end; final days; doomsday 2 来临[來臨] lai2 lin2 to approach; to come closer 1 征兆[徵兆] zheng1 zhao4 omen; sign (that sth is about to happen); warning sign 1 傻子[傻子] sha3 zi5 idiot; fool 1 头头是道[頭頭是道] tou2 tou2 shi4 dao4 clear and logical 1 科普[科普] ke1 pu3 popular science; popularization of science; abbr. of 科學普及|科学普及 3 时事[時事] shi2 shi4 current trends; the present situation; how things are going 1 热点[熱點] re4 dian3 hot spot; point of special interest 1 话题[話題] hua4 ti2 subject (of a talk or conversation); topic 2 层[層] ceng2 layer; stratum; laminated; floor (of a building); storey; classifier for layers; repeated; sheaf (math.) 4 强调[強調] qiang2 diao4 to emphasize (a statement); to stress 1 难度[難度] nan2 du4 trouble; problem 4 不大[不大] bu4 da4 not very; not too; not often 1 检验[檢驗] jian3 yan4 to inspect; to examine; to test 1 成果[成果] cheng2 guo3 result; achievement; gain; profit; CL:個|个[ge4] 1 当回事[當回事] dang4 hui2 shi4 to take seriously (often with negative expression: "don't take it too seriously"); to treat conscientiously 1 准考证[准考證] zhun3 kao3 zheng4 (exam) admission ticket 2 队[隊] dui4 squadron; team; group; CL:個|个[ge4] 3 紧迫[緊迫] jin3 po4 pressing; urgent 2 遗憾[遺憾] yi2 han4 regret; to regret; to be sorry that 7 带上[帶上] dai4 shang4 to take along with one 1 食品[食品] shi2 pin3 foodstuff; food; provisions; CL:種|种[zhong3] 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep09/75 words - 15 min 郊游[郊遊] jiao1 you2 to go for an outing; to go on an excursion 1 惯坏[慣壞] guan4 huai4 to spoil (a child) 1 火车[火車] huo3 che1 train; CL:列[lie4],節|节[jie2],班[ban1],趟[tang4] 13 旅行[旅行] lu:3 xing2 to travel; journey; trip; CL:趟[tang4],次[ci4],個|个[ge4] 1 敢情[敢情] gan3 qing5 actually; as it turns out; indeed; of course 2 缺点[缺點] que1 dian3 weak point; fault; shortcoming; disadvantage; CL:個|个[ge4] 4 着魔[著魔] zhao2 mo2 obsessed; bewitched; enchanted; as if possessed 1 不通[不通] bu4 tong1 to be obstructed; to be blocked up; to be impassable; to make no sense; to be illogical 1 拨打[撥打] bo1 da3 to call; to dial 3 用户[用戶] yong4 hu4 user; consumer; subscriber; customer 4 火车站[火車站] huo3 che1 zhan4 train station 2 大巴[大巴] da4 ba1 (coll.) large bus; coach; (abbr. for 大型巴士) 3 闭[閉] bi4 to close; to stop up; to shut; to obstruct 2 睁[睜] zheng1 to open (one's eyes) 1 闹钟[鬧鐘] nao4 zhong1 alarm clock 1 车站[車站] che1 zhan4 rail station; bus stop; CL:處|处[chu4],個|个[ge4] 6 永安[永安] Yong3 an1 Yong'an county level city in Sanming 三明[San1 ming2], Fujian; Yong'an or Yung'an township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan 8 粗心[粗心] cu1 xin1 careless; thoughtless 1 随手[隨手] sui2 shou3 conveniently; without extra trouble; while doing it; in passing 2 垫[墊] dian4 pad; cushion; mat; to pad out; to fill a gap; to pay for sb; to advance (money) 2 酒店[酒店] jiu3 dian4 wine shop; pub (public house); hotel; restaurant; (Tw) hostess club 1 静音[靜音] jing4 yin1 quiet; silent; mute 2 夏[夏] xia4 summer 6 宁[寧] ning2 peaceful; to pacify; to visit (one's parents etc) 6 宁[寧] ning4 would rather; to prefer; how (emphatic); Taiwan pr. [ning2] 6 晚饭[晚飯] wan3 fan4 evening meal; dinner; supper; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1] 6 //When I Fly Towards You - S1/Ep09/100 words - 22 min 扬[揚] yang2 to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate 34 一晃[一晃] yi1 huang3 (of passing time) in an instant; (of a sight) in a flash 1 考场[考場] kao3 chang3 exam room 3 台灯[檯燈] tai2 deng1 desk lamp; table lamp 2 赛[賽] sai4 to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel 3 游戏[遊戲] you2 xi4 game; CL:場|场[chang3]; to play 20 印象[印象] yin4 xiang4 impression 10 天分[天分] tian1 fen4 natural gift; talent 1 报考[報考] bao4 kao3 to enter oneself for an examination 1 出名[出名] chu1 ming2 well-known for sth; to become well known; to make one's mark 4 几乎[幾乎] ji1 hu1 almost; nearly; practically 3 受欢迎[受歡迎] shou4 huan1 ying2 popular; well-received 4 近视[近視] jin4 shi4 shortsighted; nearsighted; myopia 1 天才[天才] tian1 cai2 talent; gift; genius; talented; gifted 6 各个[各個] ge4 ge4 every; various; separately, one by one 2 导游[導遊] dao3 you2 tour guide; guidebook; to conduct a tour 2 许久[許久] xu3 jiu3 for a long time; for ages 1 叙[敘] xu4 to narrate; to chat 2 叙旧[敘舊] xu4 jiu4 to reminisce; to talk about former times 2 小吃[小吃] xiao3 chi1 snack; refreshments; CL:家[jia1] 3 过不去[過不去] guo4 bu5 qu4 to make life difficult for; to embarrass; unable to make it through 2 兰山[蘭山] Lan2 shan1 Lanshan district of Linyi city 臨沂市|临沂市[Lin2 yi2 shi4], Shandong 2 周一[週一] Zhou1 yi1 Monday 2 山顶[山頂] shan1 ding3 hilltop 2 下不来[下不來] xia4 bu4 lai2 awkward; embarrassed; cannot be accomplished 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep09/125 words - 26 min 乱跑[亂跑] luan4 pao3 to run around all over the place 1 近路[近路] jin4 lu4 shortcut 1 尽快[盡快] jin4 kuai4 see 儘快|尽快[jin3 kuai4] 2 直达[直達] zhi2 da2 to go nonstop to; through (as in "through train"); nonstop 1 索道[索道] suo3 dao4 ropeway 4 郁闷[鬱悶] yu4 men4 gloomy; depressed 1 草莓[草莓] cao3 mei2 strawberry; CL:顆|颗[ke1]; (Tw) hickey; love bite 2 起司[起司] qi3 si1 cheese (loanword) (Tw) 1 章鱼[章魚] zhang1 yu2 octopus 1 丸子[丸子] wan2 zi5 pills; balls; meatballs 1 日落[日落] ri4 luo4 sundown; sunset 5 轻易[輕易] qing1 yi4 easily; lightly; rashly 2 否定[否定] fou3 ding4 to negate; to deny; to reject; negative (answer); negation 2 万能[萬能] wan4 neng2 omnipotent; all-purpose; universal 1 键[鍵] jian4 key (on a piano or computer keyboard); button (on a mouse or other device); chemical bond; linchpin 1 特效[特效] te4 xiao4 special effect; specially good effect; especially efficacious 1 治愈[治癒] zhi4 yu4 to cure 1 上山[上山] shang4 shan1 to go uphill; to spin cocoon (silkworms); to pass away 1 下山[下山] xia4 shan1 (of the sun) to set 1 霸占[霸佔] ba4 zhan4 to occupy by force; to seize; to dominate 2 挪[挪] nuo2 to shift; to move 3 爬山[爬山] pa2 shan1 to climb a mountain; to mountaineer; hiking; mountaineering 1 娇气[嬌氣] jiao1 qi4 delicate; squeamish; finicky 1 热心[熱心] re4 xin1 enthusiasm; zeal; zealous; zest; enthusiastic; ardent; warmhearted 2 爬[爬] pa2 to crawl; to climb; to get up or sit up 5 //When I Fly Towards You - S1/Ep09/150 words - 32 min 特产[特產] te4 chan3 special local product; (regional) specialty 1 过得[過得] guo4 de2 How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad 2 没电[沒電] mei2 dian4 discharged; flat; dead (of batteries) 2 暖气[暖氣] nuan3 qi4 central heating; heater; warm air 2 故障[故障] gu4 zhang4 malfunction; breakdown; defect; shortcoming; fault; failure; impediment; error; bug (in software) 1 坠[墜] zhui4 to fall; to drop; to weigh down 1 朝[朝] chao2 imperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towards 2 朝[朝] zhao1 morning 2 嘴巴[嘴巴] zui3 ba5 mouth; CL:張|张[zhang1]; slap in the face; CL:個|个[ge4] 1 行动[行動] xing2 dong4 operation; action; CL:個|个[ge4]; to move about; mobile 1 普普通通[普普通通] pu3 pu3 tong1 tong1 ordinary; mediocre; nothing special 1 总之[總之] zong3 zhi1 in a word; in short; in brief 1 体会[體會] ti3 hui4 to know from experience; to learn through experience; to realize; understanding; experience 2 心理学[心理學] xin1 li3 xue2 psychology 1 信任[信任] xin4 ren4 to trust; to have confidence in 1 没事儿[沒事兒] mei2 shi4 r5 to have spare time; free from work; it's not important; it's nothing; never mind 1 有趣[有趣] you3 qu4 interesting; fascinating; amusing 2 走进[走進] zou3 jin4 to enter 1 大关[大關] da4 guan1 strategic pass; barrier or mark (i.e. a level considered impressive, usually a round figure such as 10,000); instrument of torture used to break limbs 1 宾馆[賓館] bin1 guan3 guesthouse; lodge; hotel; CL:個|个[ge4],家[jia1] 1 困[睏] kun4 sleepy; tired 3 成仙[成仙] cheng2 xian1 to become immortal 1 干脆[乾脆] gan1 cui4 straightforward; clear-cut; blunt (e.g. statement); you might as well; simply 1 攻略[攻略] gong1 lu:e4 strategy; directions; guide; how-to 1 划[划] hua2 to row; to paddle; profitable; worth (the effort); it pays (to do sth) 1 船[船] chuan2 boat; vessel; ship; CL:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1] 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep09/152 words - 32 min 第二天[第二天] di4 er4 tian1 next day; the morrow 2 痛改前非[痛改前非] tong4 gai3 qian2 fei1 completely correcting one's former misdeeds (idiom); to repent past mistakes and turn over a new leaf; a reformed character 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep10/25 words - 6 min 纪念品[紀念品] ji4 nian4 pin3 souvenir 1 弄碎[弄碎] nong4 sui4 to crumble 1 零点[零點] ling2 dian3 midnight; to order à la carte; (math.) zero of a function 2 孙[孫] sun1 grandson; descendant 2 到此为止[到此為止] dao4 ci3 wei2 zhi3 to stop at this point; to end here; to call it a day 2 下辈子[下輩子] xia4 bei4 zi5 the next life 1 兔崽子[兔崽子] tu4 zai3 zi5 brat; bastard 1 流浪[流浪] liu2 lang4 to drift about; to wander; to roam; nomadic; homeless; unsettled (e.g. population); vagrant 1 不住[不住] bu4 zhu4 repeatedly; continuously; constantly; unable to (resist, conceal etc) 4 通往[通往] tong1 wang3 to lead to 1 霍格沃茨[霍格沃茨] Huo4 ge2 wo4 ci2 Hogwarts (Harry Potter) 2 麻瓜[麻瓜] ma2 gua1 Muggles (Harry Potter) 3 总结[總結] zong3 jie2 to sum up; to conclude; summary; résumé; CL:個|个[ge4] 1 浑[渾] hun2 muddy; to mix 2 理解[理解] li3 jie3 to comprehend; to understand; comprehension; understanding 5 偏差[偏差] pian1 cha1 bias; deviation 1 包括[包括] bao1 kuo4 to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of 2 在座[在座] zai4 zuo4 to be present 2 切切[切切] qie4 qie4 urgently; eagerly; worried; (urge sb to) be sure to; it is absolutely essential to (follow the above instruction) 1 实[實] shi2 real; true; honest; really; solid; fruit; seed; definitely 3 塑造[塑造] su4 zao4 to model; to mold; (fig.) to create (a character, a market, an image etc); (literature) to portray (in words) 1 飞机[飛機] fei1 ji1 airplane; CL:架[jia4] 3 美国[美國] Mei3 guo2 United States; USA; US 1 科比[科比] Ke1 bi3 Kobe Bryant; abbr. for 科比·布萊恩特|科比·布莱恩特[Ke1 bi3 · Bu4 lai2 en1 te4] 1 危言耸听[危言聳聽] wei1 yan2 song3 ting1 frightening words to scare people (idiom); alarmist talk; reds under the beds 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep10/50 words - 10 min 汽水[汽水] qi4 shui3 soda; pop 1 列车[列車] lie4 che1 (railway) train 2 到达[到達] dao4 da2 to reach; to arrive 1 终点[終點] zhong1 dian3 the end; end point; finishing line (in a race); destination; terminus; CL:個|个[ge4] 1 留给[留給] liu2 gei3 to set aside for 2 地球[地球] di4 qiu2 the earth; CL:個|个[ge4] 1 分手[分手] fen1 shou3 to part company; to split up; to break up 1 几千[幾千] ji3 qian1 several thousand 1 度过[度過] du4 guo4 to pass; to spend (time); to survive; to get through 1 拯救[拯救] zheng3 jiu4 to save; to rescue 3 科幻电影[科幻電影] ke1 huan4 dian4 ying3 science fiction movie 1 恐怖[恐怖] kong3 bu4 terrible; frightful; frightening; terror; terrorist 1 语境[語境] yu3 jing4 context 1 布置[佈置] bu4 zhi4 to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy 5 松[鬆] song1 loose; to loosen; to relax; floss (dry, fluffy food product made from shredded, seasoned meat or fish, used as a topping or filling) 1 驰[馳] chi2 to run fast; to speed; to gallop; to disseminate; to spread 1 下周[下週] xia4 zhou1 next week 5 强度[強度] qiang2 du4 strength; intensity; CL:個|个[ge4] 1 恢复[恢復] hui1 fu4 to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate 1 期末考[期末考] qi1 mo4 kao3 final exam 1 够意思[夠意思] gou4 yi4 si5 wonderful; great; delightful; very kind; generous 3 多一事不如少一事[多一事不如少一事] duo1 yi1 shi4 bu4 ru2 shao3 yi1 shi4 it is better to avoid unnecessary trouble (idiom); the less complications the better 1 口头[口頭] kou3 tou2 oral; verbal 1 当做[當做] dang4 zuo4 to treat as; to regard as; to look upon as 1 账[賬] zhang4 account; bill; debt; CL:本[ben3],筆|笔[bi3] 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep10/75 words - 15 min 头上[頭上] tou2 shang4 overhead; above 2 教训[教訓] jiao4 xun5 lesson; moral; to chide sb; to lecture sb 1 一肚子[一肚子] yi1 du4 zi5 bellyful (of sth); full of (sth) 1 坏水[壞水] huai4 shui3 evil tricks 1 坏事[壞事] huai4 shi4 bad thing; misdeed; to ruin things 2 观察[觀察] guan1 cha2 to observe; to watch; to survey; to examine; observation; view; perspective; CL:個|个[ge4] 2 泉[泉] quan2 spring (small stream); mouth of a spring; coin (archaic) 1 水沟[水溝] shui3 gou1 gutter; sewer 1 隔三差五[隔三差五] ge2 san1 cha4 wu3 every few days (idiom) 1 墨水[墨水] mo4 shui3 ink; CL:瓶[ping2] 1 冲突[衝突] chong1 tu1 conflict; to conflict; clash of opposing forces; collision (of interests); contention 1 冤枉[冤枉] yuan1 wang5 to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile 1 食材[食材] shi2 cai2 (food) ingredient 1 当天[當天] dang1 tian1 on that day 1 免[免] mian3 to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited 1 吃坏[吃壞] chi1 huai4 to get sick because of bad food 1 医药[醫藥] yi1 yao4 medical care and medicines; medicine (drug); medical; pharmaceutical 1 讹[訛] e2 error; false; to extort 1 大哥[大哥] da4 ge1 eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss 9 好喝[好喝] hao3 he1 tasty (drinks) 2 身子[身子] shen1 zi5 body; pregnancy; health 2 昏[昏] hun1 muddle-headed; twilight; to faint; to lose consciousness 1 绕[繞] rao4 to wind; to coil (thread); to rotate around; to spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour; to confuse; to perplex 1 动手[動手] dong4 shou3 to set about (a task); to hit; to punch; to touch 4 霸气[霸氣] ba4 qi4 imperious; aggressive; assertive; dictatorial manner; boldness; CL:股[gu3] 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep10/100 words - 19 min 事儿[事兒] shi4 r5 one's employment; business; matter that needs to be settled; (northern dialect) (of a person) demanding; trying; troublesome; erhua variant of 事[shi4]; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] 1 世面[世面] shi4 mian4 aspects of society; the world 2 严肃[嚴肅] yan2 su4 solemn; grave; serious; earnest; severe 1 满脸[滿臉] man3 lian3 across one's whole face 1 旧[舊] jiu4 old; opposite: new 新; former; worn (with age) 2 添[添] tian1 to add; to increase; to replenish 2 岁数[歲數] sui4 shu5 age (number of years old) 2 揭[揭] jie1 to take the lid off; to expose; to unmask 1 底[底] di3 background; bottom; base; end (of the month, year etc); remnants; (math.) radix; base 1 礼拜[禮拜] li3 bai4 week; religious service; worship; CL:個|个[ge4] 1 炖[燉] dun4 to stew 2 亲戚[親戚] qin1 qi5 a relative (i.e. family relation); CL:門|门[men2],個|个[ge4],位[wei4] 3 值[值] zhi2 value; (to be) worth; to happen to; to be on duty 2 欺[欺] qi1 to take unfair advantage of; to deceive; to cheat 1 糖水[糖水] tang2 shui3 syrup; sweetened water; tong sui (sweet soup) 1 老不死[老不死] lao3 bu4 si3 (derog.) old but still alive; old fart; old bastard 1 磕[磕] ke1 to tap; to knock (against sth hard); to knock (mud from boots, ashes from a pipe etc) 2 转变[轉變] zhuan3 bian4 to change; to transform; shift; transformation; CL:個|个[ge4] 2 场地[場地] chang3 di4 space; site; place; sports pitch 2 教育[教育] jiao4 yu4 to educate; to teach; education 3 相当于[相當於] xiang1 dang1 yu2 equivalent to 1 后半生[後半生] hou4 ban4 sheng1 latter half of one's life 1 伟大[偉大] wei3 da4 huge; great; grand; worthy of the greatest admiration; important (contribution etc) 1 削[削] xiao1 to peel with a knife; to pare; to cut (a ball at tennis etc) 1 削[削] xue1 to pare; to reduce; to remove; Taiwan pr. [xue4] 1 质变[質變] zhi4 bian4 qualitative change; fundamental change 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep10/125 words - 22 min 凑热闹[湊熱鬧] cou4 re4 nao5 to join in the fun; to get in on the action; (fig.) to butt in; to create more trouble 2 光彩[光彩] guang1 cai3 luster; splendor; radiance; brilliance 1 叛逆[叛逆] pan4 ni4 to rebel; to revolt; a rebel 2 期[期] qi1 a period of time; phase; stage; classifier for issues of a periodical, courses of study; time; term; period; to hope; Taiwan pr. [qi2] 4 初二[初二] chu1 er4 2nd year in junior middle school; 2nd day of a lunar month; 2nd day of lunar New Year 2 死板[死板] si3 ban3 rigid; inflexible 1 拳头[拳頭] quan2 tou5 fist; clenched fist; CL:個|个[ge4]; competitive (product) 2 闯[闖] chuang3 to rush; to charge; to dash; to break through; to temper oneself (through battling hardships) 1 名堂[名堂] ming2 tang5 item (in a program of entertainments); trick (act of mischief); worthwhile result; accomplishment; sth significant but not immediately apparent; sth more than meets the eye 1 义气[義氣] yi4 qi4 spirit of loyalty and self-sacrifice; code of brotherhood; also pr. [yi4 qi5] 1 爆[爆] bao4 to explode or burst; to quick fry or quick boil 3 招惹[招惹] zhao1 re3 to provoke; to tease 1 毫不[毫不] hao2 bu4 hardly; not in the least; not at all 1 毒瘤[毒瘤] du2 liu2 malignant tumor 1 最多[最多] zui4 duo1 at most; maximum; greatest (amount); maximal 2 屎[屎] shi3 stool; feces; ear wax; nasal mucus 1 一锅粥[一鍋粥] yi1 guo1 zhou1 (lit.) a pot of porridge; (fig.) a complete mess 1 粥[粥] zhou1 congee; gruel; porridge; CL:碗[wan3] 1 传奇[傳奇] chuan2 qi2 legendary; fantasy saga; romance; short stories of the Tang and Song Dynasty 1 逃[逃] tao2 to escape; to run away; to flee 1 混合[混合] hun4 he2 to mix; to blend; hybrid; composite 1 双打[雙打] shuang1 da3 doubles (in sports); CL:場|场[chang3] 1 制裁[制裁] zhi4 cai2 to punish; punishment; sanctions (incl. economic) 1 无所不能[無所不能] wu2 suo3 bu4 neng2 omnipotent 1 买单[買單] mai3 dan1 to pay the restaurant bill 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep10/150 words - 27 min 闯祸[闖禍] chuang3 huo4 to cause an accident; to make trouble; to get into trouble 1 劝退[勸退] quan4 tui4 to try to persuade sb to give up (their job, plans etc) 1 泼辣[潑辣] po1 la5 shrewish; pungent; forceful; bold and vigorous 1 里[里] li3 li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels 1 乡[鄉] xiang1 country or countryside; native place; home village or town; township (PRC administrative unit) 1 名气[名氣] ming2 qi4 reputation; fame 1 低声[低聲] di1 sheng1 in a low voice; softly 1 恳求[懇求] ken3 qiu2 to beg; to beseech; to entreat; entreaty 1 读书[讀書] du2 shu1 to read a book; to study; to attend school 3 笔杆子[筆桿子] bi3 gan3 zi5 pen; an effective writer 1 瘦弱[瘦弱] shou4 ruo4 thin and weak 1 扛[扛] kang2 to carry on one's shoulder; (fig.) to take on (a burden, duty etc) 4 指指点点[指指點點] zhi3 zhi3 dian3 dian3 to gesticulate; to point out; to point the finger of blame 1 若无其事[若無其事] ruo4 wu2 qi2 shi4 as if nothing had happened (idiom); calmly; nonchalantly 1 洗心革面[洗心革面] xi3 xin1 ge2 mian4 lit. to wash one's heart and renew one's face (idiom); to repent sincerely and mend one's mistaken ways; to turn over a new leaf 2 重新做人[重新做人] chong2 xin1 zuo4 ren2 to start a new life; to make a fresh start 1 浪子回头[浪子回頭] lang4 zi3 hui2 tou2 the return of a prodigal son (idiom) 1 酷毙[酷斃] ku4 bi4 (slang) awesome; cool; righteous 1 一转眼[一轉眼] yi1 zhuan3 yan3 in a wink 1 拳王[拳王] quan2 wang2 boxing champion 1 梦想[夢想] meng4 xiang3 (fig.) to dream of; dream 5 眉[眉] mei2 eyebrow; upper margin 1 手续[手續] shou3 xu4 procedure; CL:道[dao4],個|个[ge4]; formalities 3 续[續] xu4 to continue; to replenish 1 天下[天下] tian1 xia4 land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep10/175 words - 30 min 无限[無限] wu2 xian4 unlimited; unbounded 1 捻[捻] nian3 to twirl (in the fingers) 1 抹[抹] mo3 to smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc 4 复[復] fu4 to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry out 2 君王[君王] jun1 wang2 sovereign king 2 捣乱[搗亂] dao3 luan4 to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally 1 空气[空氣] kong1 qi4 air; atmosphere 3 天然[天然] tian1 ran2 natural 1 提神[提神] ti2 shen2 to freshen up; to be cautious or vigilant; to watch out; stimulant to enhance mental performance; stay-awake drug; agrypnotic 1 枕[枕] zhen3 pillow; to pillow; to rest one's head on (Taiwan pr. [zhen4] for this sense) 2 著书[著書] zhu4 shu1 to write a book 1 落枕[落枕] lao4 zhen3 to have a stiff neck after sleeping; (of the head) to touch the pillow 1 手套[手套] shou3 tao4 glove; mitten; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] 2 异地[異地] yi4 di4 different place; abroad 2 抓紧时间[抓緊時間] zhua1 jin3 shi2 jian1 to snatch time; to rush; to hurry (up); to seize the moment 1 跟人[跟人] gen1 ren2 to marry (of woman) 1 维系[維繫] wei2 xi4 to maintain; to keep up; to hold together 1 淡[淡] dan4 insipid; diluted; weak; mild; light in color; tasteless; fresh; indifferent; nitrogen 1 开口[開口] kai1 kou3 to open one's mouth; to start to talk 2 信息[信息] xin4 xi1 information; news; message 1 说定[說定] shuo1 ding4 to agree on; to settle on 1 下雪[下雪] xia4 xue3 to snow 6 初[初] chu1 at first; (at the) beginning; first; junior; basic 4 雪[雪] xue3 snow; snowfall; CL:場|场[chang2]; to have the appearance of snow; to wipe away, off or out; to clean 6 创造[創造] chuang4 zao4 to create; to bring about; to produce; to set (a record) 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep10/192 words - 31 min 公式[公式] gong1 shi4 formula 1 切[切] qie1 to cut; to slice; tangent (math) 2 切[切] qie4 definitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; close to; eager; to correspond to; see also 反切[fan3 qie4] 2 苹果[蘋果] ping2 guo3 apple; CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1] 3 总有[總有] zong3 you3 inevitably there will be 4 淡淡[淡淡] dan4 dan4 faint; dim; dull; insipid; unenthusiastic; indifferent 1 葱花[蔥花] cong1 hua1 chopped onion 1 佝偻[佝僂] gou1 lou2 stooped; crooked 1 腰[腰] yao1 waist; lower back; pocket; middle; loins 2 步伐[步伐] bu4 fa2 pace; (measured) step; march 1 稳健[穩健] wen3 jian4 firm; stable and steady 1 发白[發白] fa1 bai2 to turn pale; to lose color; to go white 1 围裙[圍裙] wei2 qun2 apron 1 整洁[整潔] zheng3 jie2 neatly; tidy 1 葡萄[葡萄] pu2 tao5 grape 1 大件[大件] da4 jian4 large; bulky; big-ticket item 1 家具[家具] jia1 ju4 furniture; CL:件[jian4],套[tao4] 1 童年[童年] tong2 nian2 childhood 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep11/25 words - 3 min 新年快乐[新年快樂] xin1 nian2 kuai4 le4 Happy New Year! 10 窗花[窗花] chuang1 hua1 paper cutting 3 贴[貼] tie1 to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip 5 剪[剪] jian3 scissors; shears; clippers; CL:把[ba3]; to cut with scissors; to trim; to wipe out or exterminate 1 寄[寄] ji4 to send; to mail; to entrust; to depend on; to attach oneself to; to live (in a house); to lodge; foster (son etc) 6 寻思[尋思] xun2 si1 to consider; to ponder 1 左[左] zuo3 left; the Left (politics); east; unorthodox; queer; wrong; differing; opposite; variant of 佐[zuo3] 5 年货[年貨] nian2 huo4 merchandise sold for Chinese New Year 1 靴[靴] xue1 boots 1 新年[新年] xin1 nian2 New Year; CL:個|个[ge4] 6 气象[氣象] qi4 xiang4 meteorological feature; CL:個|个[ge4]; meteorology; atmosphere; ambience; scene 1 图[圖] tu2 diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek 3 省得[省得] sheng3 de5 to avoid; so as to save (money or time) 1 老婆[老婆] lao3 po2 (coll.) wife 1 腰带[腰帶] yao1 dai4 belt 3 掉色[掉色] diao4 se4 to lose color; to fade; also pr. [diao4 shai3] 1 过年[過年] guo4 nian2 to celebrate the Chinese New Year 16 辞[辭] ci2 to resign; to dismiss; to decline; to take leave; ballad (archaic poetic genre); variant of 詞|词[ci2] 1 迎新[迎新] ying2 xin1 to see in the New Year; to welcome new guests; by extension, to receive new students 1 商场[商場] shang1 chang3 shopping mall; shopping center; department store; emporium; CL:家[jia1]; the business world 1 动力[動力] dong4 li4 motive power; force; (fig.) motivation; impetus 2 饺子[餃子] jiao3 zi5 dumpling; pot-sticker; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 5 露馅[露餡] lou4 xian4 to leak; to expose (sb's secret); to spill the beans; to let the cat out of the bag 1 觉悟[覺悟] jue2 wu4 to come to understand; to realize; consciousness; awareness; Buddhist enlightenment (Sanskrit: cittotpāda) 2 指挥[指揮] zhi3 hui1 to conduct; to command; to direct; conductor (of an orchestra); CL:個|个[ge4] 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep11/50 words - 6 min 阴影[陰影] yin1 ying3 (lit. and fig.) shadow 1 图书馆[圖書館] tu2 shu1 guan3 library; CL:家[jia1],個|个[ge4] 4 放假[放假] fang4 jia4 to have a holiday or vacation 5 有意思[有意思] you3 yi4 si5 interesting; meaningful; enjoyable; fun 11 大伯[大伯] da4 bo2 husband's older brother; brother-in-law 2 描述[描述] miao2 shu4 to describe; description 1 课程[課程] ke4 cheng2 course; academic program; CL:堂[tang2],節|节[jie2],門|门[men2] 4 空闲[空閒] kong4 xian2 idle; free time; leisure; unused (place) 2 进门[進門] jin4 men2 to enter a door; to go in; to learn the basics of a subject; to join one's husband's household upon marriage 3 闻见[聞見] wen2 jian4 to smell; to hear; knowledge; information 1 准[準] zhun3 accurate; standard; definitely; certainly; about to become (bride, son-in-law etc); quasi-; para- 9 腊[臘] la4 12th lunar month; preserved (meat, fish etc) 1 两手空空[兩手空空] liang3 shou3 kong1 kong1 empty-handed (idiom); fig. not receiving anything 1 寿[壽] shou4 long life; old age; age; life; birthday; funerary 2 回老家[回老家] hui2 lao3 jia1 to go back to one's roots; to return to one's native place; by ext. to join one's ancestors (i.e. to die) 1 老家[老家] lao3 jia1 native place; place of origin; home state or region 2 吃不上[吃不上] chi1 bu5 shang4 unable to get anything to eat; to miss a meal 1 上班[上班] shang4 ban1 to go to work; to be on duty; to start work; to go to the office 2 一来[一來] yi1 lai2 firstly, ... 2 犹豫[猶豫] you2 yu4 to hesitate 3 团聚[團聚] tuan2 ju4 to reunite; to have a reunion 1 无所谓[無所謂] wu2 suo3 wei4 to be indifferent; not to matter; cannot be said to be 1 挤[擠] ji3 to crowd in; to cram in; to force others aside; to press; to squeeze; to find (time in one's busy schedule) 2 总能[總能] zong3 neng2 total energy 2 突然间[突然間] tu1 ran2 jian1 suddenly 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep11/75 words - 10 min 凝聚力[凝聚力] ning2 ju4 li4 cohesion; cohesiveness; cohesive 1 成语[成語] cheng2 yu3 Chinese set expression, typically of 4 characters, often alluding to a story or historical quotation; idiom; proverb; saying; adage; CL:條|条[tiao2],本[ben3],句[ju4] 3 龙[龍] long2 dragon; CL:條|条[tiao2]; imperial 1 魂牵梦萦[魂牽夢縈] hun2 qian1 meng4 ying2 to miss; to yearn day and night 1 萦[縈] ying2 wind around 1 度日如年[度日如年] du4 ri4 ru2 nian2 a day drags past like a year (idiom); time hangs heavy; time crawls when one is wretched 2 年少无知[年少無知] nian2 shao4 wu2 zhi1 young and inexperienced; unsophisticated 1 歪门邪道[歪門邪道] wai1 men2 xie2 dao4 dishonest practices 1 熟能生巧[熟能生巧] shu2 neng2 sheng1 qiao3 with familiarity you learn the trick (idiom); practice makes perfect 1 夺[奪] duo2 to seize; to take away forcibly; to wrest control of; to compete or strive for; to force one's way through; to leave out; to lose 1 工[工] gong1 work; worker; skill; profession; trade; craft; labor 1 功夫[功夫] gong1 fu5 skill; art; kung fu; labor; effort 1 熊猫[熊貓] xiong2 mao1 panda; CL:隻|只[zhi1] 1 纵容[縱容] zong4 rong2 to indulge; to connive at 1 走亲戚[走親戚] zou3 qin1 qi5 to visit relatives 2 堵车[堵車] du3 che1 traffic jam; (of traffic) to get congested 4 期末[期末] qi1 mo4 end of term 5 复习[複習] fu4 xi2 variant of 復習|复习[fu4 xi2] 2 全市[全市] quan2 shi4 whole city 1 排名[排名] pai2 ming2 to rank (1st, 2nd etc); ranking 2 听话[聽話] ting1 hua4 to do what one is told; obedient 4 表弟[表弟] biao3 di4 younger male cousin via female line 7 寒假[寒假] han2 jia4 winter vacation 5 大都[大都] da4 du1 for the most part; on the whole; metropolitan 2 小姨[小姨] xiao3 yi2 (coll.) wife's younger sister; sister-in-law 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep11/100 words - 15 min 姨夫[姨夫] yi2 fu5 mother's sister's husband; husband of mother's sister 1 开朗[開朗] kai1 lang3 spacious and well-lit; open and clear; (of character) optimistic; cheerful; carefree 2 蛮[蠻] man2 barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless 1 华[華] hua2 magnificent; splendid; flowery 15 着陆[著陸] zhuo2 lu4 landing; touchdown; to land; to touch down 1 亲近[親近] qin1 jin4 intimate; to get close to 1 姑姑[姑姑] gu1 gu5 paternal aunt; CL:個|个[ge4] 3 轩[軒] xuan1 pavilion with a view; high; tall; high fronted, curtained carriage (old) 2 瓜子[瓜子] gua1 zi3 melon seeds 1 花生[花生] hua1 sheng1 peanut; groundnut; CL:粒[li4] 2 一身[一身] yi1 shen1 whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes 3 合适[合適] he2 shi4 suitable; fitting; appropriate 10 抢购[搶購] qiang3 gou4 to buy frenetically; to snap up (bargains, dwindling supplies etc) 3 倒计时[倒計時] dao4 ji4 shi2 to count down; countdown 4 松手[鬆手] song1 shou3 to relinquish one's grip; to let go 2 讲理[講理] jiang3 li3 to argue; to reason with sb; to talk sense; to be reasonable 1 桶[桶] tong3 bucket; (trash) can; barrel (of oil etc); CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 1 油[油] you2 oil; fat; grease; petroleum; to apply tung oil, paint or varnish; oily; greasy; glib; cunning 2 碰巧[碰巧] peng4 qiao3 by chance; by coincidence; to happen to 2 小屁孩[小屁孩] xiao3 pi4 hai2 wimpy kid; brat 2 不及格[不及格] bu4 ji2 ge2 to fail; to flunk 1 擅长[擅長] shan4 chang2 to be good at; to be expert in 2 远处[遠處] yuan3 chu4 distant place 1 情报[情報] qing2 bao4 information; intelligence 1 组织[組織] zu3 zhi1 to organize; organization; organized system; nerve; tissue; CL:個|个[ge4] 8 //When I Fly Towards You - S1/Ep11/125 words - 20 min 字面[字面] zi4 mian4 literal; typeface 1 表叔[表叔] biao3 shu1 son of grandfather's sister; son of grandmother's brother or sister; father's younger male cousin; (Hong Kong slang) mainlander 2 姨[姨] yi2 mother's sister; aunt 2 邻居[鄰居] lin2 ju1 neighbor; next door; CL:個|个[ge4] 1 有说有笑[有說有笑] you3 shuo1 you3 xiao4 talking and laughing; to jest; cheerful and lively 1 咱家[咱家] zan2 jia1 I; me; we; my home; our house 2 人品[人品] ren2 pin3 moral standing; moral quality; character; personality; appearance; looks (colloquial); bearing 2 家世[家世] jia1 shi4 family background 1 不良[不良] bu4 liang2 bad; harmful; unhealthy 3 嗜好[嗜好] shi4 hao4 hobby; indulgence; habit; addiction 1 抹黑[抹黑] mo3 hei1 to discredit; to defame; to smear sb's name; to bring shame upon (oneself or one's family etc); to blacken (e.g. commando's face for camouflage); to black out or obliterate (e.g. censored words) 1 危[危] wei1 danger; to endanger; Taiwan pr. [wei2] 1 三言两语[三言兩語] san1 yan2 liang3 yu3 in a few words (idiom); expressed succinctly 1 揍[揍] zou4 to beat up; to break to pieces 1 灯笼[燈籠] deng1 long2 lantern 1 歪[歪] wai1 askew; at a crooked angle; devious; noxious; (coll.) to lie on one's side 2 屋[屋] wu1 house; room; CL:間|间[jian1],個|个[ge4] 4 同班[同班] tong2 ban1 to be in the same class; to be in the same squad; classmate 1 偏科[偏科] pian1 ke1 to overemphasize some topic (at the expense of others); overdoing it; to go overboard 1 穿过[穿過] chuan1 guo4 to pass through 2 手艺[手藝] shou3 yi4 craftmanship; workmanship; handicraft; trade 3 亲自[親自] qin1 zi4 personally; in person; oneself 1 下手[下手] xia4 shou3 to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest 1 招待[招待] zhao1 dai4 to receive (guests); to entertain; reception 1 过敏[過敏] guo4 min3 oversensitive; allergic; allergy 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep11/150 words - 24 min 忌口[忌口] ji4 kou3 abstain from certain food (as when ill); avoid certain foods; be on a diet 1 男孩[男孩] nan2 hai2 boy; CL:個|个[ge4] 1 少年[少年] shao4 nian2 early youth; youngster; (literary) youth; young man 3 不安[不安] bu4 an1 unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried 1 变脸[變臉] bian4 lian3 to turn hostile suddenly; face changing, a device of Sichuan Opera, a dramatic change of attitude expressing fright, anger etc 1 实际[實際] shi2 ji4 reality; practice; practical; realistic; real; actual 2 气质[氣質] qi4 zhi4 temperament; personality traits; manners 2 家教[家教] jia1 jiao4 family education; upbringing; to bring sb up; private tutor 1 男朋友[男朋友] nan2 peng2 you5 boyfriend 18 各自[各自] ge4 zi4 each; respective; apiece 2 聚集[聚集] ju4 ji2 to assemble; to gather 1 没意思[沒意思] mei2 yi4 si5 boring; of no interest 5 特权[特權] te4 quan2 prerogative; privilege; privileged 1 联系人[聯繫人] lian2 xi4 ren2 contact (person) 1 拥有[擁有] yong1 you3 to have; to possess 2 优先[優先] you1 xian1 to have priority; to take precedence 1 权[權] quan2 authority; power; right; (literary) to weigh; expedient; temporary 1 假期[假期] jia4 qi1 vacation 4 小品[小品] xiao3 pin3 short, simple literary or artistic creation; essay; skit 1 快要[快要] kuai4 yao4 almost; nearly; almost all 1 病人[病人] bing4 ren2 sick person; patient; invalid; CL:個|个[ge4] 5 除夕[除夕] Chu2 xi1 lunar New Year's Eve 3 急诊[急診] ji2 zhen3 emergency call; emergency (medical) treatment 1 一向[一向] yi1 xiang4 always (previously); a period of time in the recent past 2 亲手[親手] qin1 shou3 personally; with one's own hands 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep11/175 words - 26 min 女士[女士] nu:3 shi4 lady; madam; CL:個|个[ge4],位[wei4]; Miss; Ms 3 没口[沒口] mei2 kou3 unreservedly; profusely 1 福[福] fu2 good fortune; happiness; luck 3 尽量[盡量] jin4 liang4 as much as possible; to the greatest extent 1 肺[肺] fei4 lung; CL:個|个[ge4] 1 饮食[飲食] yin3 shi2 food and drink; diet 1 方面[方面] fang1 mian4 respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4] 4 甜[甜] tian2 sweet 5 辣[辣] la4 hot (spicy); pungent 3 咸[鹹] xian2 salted; salty; stingy; miserly 3 欢欢喜喜[歡歡喜喜] huan1 huan1 xi3 xi3 happily 1 乐[樂] le4 happy; cheerful; to laugh 3 乐[樂] yue4 music 3 新春[新春] xin1 chun1 the beginning of Spring; the 10 or 20 days following the lunar New Year's Day 1 度[度] du4 to pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences 2 甜蜜蜜[甜蜜蜜] tian2 mi4 mi4 very sweet 1 龙年[龍年] long2 nian2 Year of the Dragon (e.g. 2000, 2012, etc) 1 龙马精神[龍馬精神] long2 ma3 jing1 shen2 old but still full of vitality (idiom) 1 敷衍[敷衍] fu1 yan3 to elaborate (on a theme); to expound (the classics); perfunctory; to skimp; to botch; to do sth half-heartedly or just for show; barely enough to get by 1 祝福[祝福] zhu4 fu2 blessings; to wish sb well 1 转发[轉發] zhuan3 fa1 to transmit; to forward (mail, SMS, packets of data); to pass on; to republish (an article from another publication) 3 烟花[煙花] yan1 hua1 fireworks; prostitute (esp. in Yuan theater) 9 市里[市里] shi4 li3 li (Chinese unit of length equal to 500 meters) 1 春晚[春晚] Chun1 Wan3 abbr. for 春節聯歡晚會|春节联欢晚会[Chun1 jie2 Lian2 huan1 Wan3 hui4] 2 放鞭炮[放鞭炮] fang4 bian1 pao4 to set off firecrackers 1 流程[流程] liu2 cheng2 course; stream; sequence of processes; work flow in manufacturing 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep11/200 words - 30 min 盼[盼] pan4 to hope for; to long for; to expect 1 有幸[有幸] you3 xing4 fortunately 1 通话[通話] tong1 hua4 to hold a conversation; to talk over the telephone; phone call 1 红包[紅包] hong2 bao1 money wrapped in red as a gift; bonus payment; kickback; bribe 1 鸡蛋[雞蛋] ji1 dan4 (chicken) egg; hen's egg; CL:個|个[ge4],打[da2] 2 不值[不值] bu4 zhi2 not worth 1 推搡[推搡] tui1 sang3 to shove; to jostle 1 收下[收下] shou1 xia4 to accept; to receive 1 联络[聯絡] lian2 luo4 to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection 1 股[股] gu3 thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions 1 不动[不動] bu4 dong4 motionless 1 馊[餿] sou1 rancid; soured (as food) 1 拎[拎] lin1 to lift; to carry in one's hand; Taiwan pr. [ling1] 2 感恩[感恩] gan3 en1 to be grateful 1 直[直] zhi2 straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters 2 思想[思想] si1 xiang3 thought; thinking; idea; ideology; CL:個|个[ge4] 1 拜年[拜年] bai4 nian2 to pay a New Year call; to wish sb a Happy New Year 1 力大无穷[力大無窮] li4 da4 wu2 qiong2 extraordinary strength; super strong; strong as an ox 1 本领[本領] ben3 ling3 skill; ability; capability; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 1 本事[本事] ben3 shi5 ability; skill 4 顺着[順著] shun4 zhe5 to follow; following; along 2 线[線] xian4 thread; string; wire; line; CL:條|条[tiao2],股[gu3],根[gen1]; (after a number) tier (unofficial ranking of a Chinese city) 4 入神[入神] ru4 shen2 to be enthralled; to be entranced 1 厂家[廠家] chang3 jia1 factory; factory owners 1 断货[斷貨] duan4 huo4 to run out of (stock) 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep12/25 words - 5 min 英雄[英雄] ying1 xiong2 hero; CL:個|个[ge4] 4 平凡[平凡] ping2 fan2 commonplace; ordinary; mediocre 1 拘束[拘束] ju1 shu4 to restrict; to restrain; constrained; awkward; ill at ease; uncomfortable; reticent 2 过节[過節] guo4 jie2 to celebrate a festival; after the celebrations (i.e. once the festival is over) 1 上午[上午] shang4 wu3 morning; CL:個|个[ge4] 3 便[便] bian4 plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards 1 电脑[電腦] dian4 nao3 computer; CL:臺|台[tai2] 9 紧跟[緊跟] jin3 gen1 to follow precisely; to comply with 1 潮流[潮流] chao2 liu2 tide; current; trend 1 惊[驚] jing1 to startle; to be frightened; to be scared; alarm 4 贴心[貼心] tie1 xin1 intimate; close; considerate 1 大白天[大白天] da4 bai2 tian1 broad daylight 1 明目张胆[明目張膽] ming2 mu4 zhang1 dan3 openly and without fear; brazenly 1 洗涤[洗滌] xi3 di2 to rinse; to wash; washing 1 肮脏[骯髒] ang1 zang1 dirty; filthy 1 灵魂[靈魂] ling2 hun2 soul; spirit 1 账号[賬號] zhang4 hao4 account; username 1 登上[登上] deng1 shang4 to climb over; to ascend onto; to mount 2 社会[社會] she4 hui4 society; CL:個|个[ge4] 1 向上[向上] xiang4 shang4 upward; up; to advance; to try to improve oneself; to make progress 1 青年[青年] qing1 nian2 youth; youthful years; young person; the young 1 胃口[胃口] wei4 kou3 appetite; liking 1 胖[胖] pang4 fat; plump 2 本分[本分] ben3 fen4 (to play) one's part; one's role; one's duty; (to stay within) one's bounds; dutiful; keeping to one's role 1 身子骨[身子骨] shen1 zi5 gu3 posture; upright posture 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep12/50 words - 10 min 硬朗[硬朗] ying4 lang3 robust; healthy 1 打搅[打攪] da3 jiao3 to disturb; to trouble 1 温顺[溫順] wen1 shun4 docile; meek 1 争执[爭執] zheng1 zhi2 to dispute; to disagree; to argue opinionatedly; to wrangle 1 松开[鬆開] song1 kai1 to release; to let go; to loosen; to untie; to come loose 4 呼吸道[呼吸道] hu1 xi1 dao4 respiratory tract 1 疾病[疾病] ji2 bing4 disease; sickness; ailment 1 流感[流感] liu2 gan3 flu; influenza 3 暖[暖] nuan3 warm; to warm 2 水土不服[水土不服] shui3 tu3 bu4 fu2 not acclimatized 1 脱[脫] tuo1 to shed; to take off; to escape; to get away from 1 预防[預防] yu4 fang2 to prevent; to take precautions against; to protect; to guard against; precautionary; prophylactic 1 熏[熏] xun1 to smoke; to fumigate; to assail the nostrils; to perfume 2 谜语[謎語] mi2 yu3 riddle; conundrum; CL:條|条[tiao2] 1 会元[會元] hui4 yuan2 provincial imperial examination graduate who ranked 1st in metropolitan examination (in Ming and Qing dynasties) 2 支援[支援] zhi1 yuan2 to provide assistance; to support; to back 1 炫耀[炫耀] xuan4 yao4 dazzling; to show off; to flaunt 2 了不起[了不起] liao3 bu5 qi3 amazing; terrific; extraordinary 1 巴不得[巴不得] ba1 bu5 de5 (coll.) to be eager for; to long for; to look forward to 1 远门[遠門] yuan3 men2 (to go to) distant parts; faraway; a distant relative 1 自在[自在] zi4 zai5 free; unrestrained; comfortable; at ease 4 灵[靈] ling2 quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin 2 颗粒[顆粒] ke1 li4 kernel; granule; granulated (sugar, chemical product) 1 最少[最少] zui4 shao3 at least; minimum; lowest (amount); minimal 1 穿越[穿越] chuan1 yue4 to pass through; to traverse; to cross 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep12/75 words - 18 min 火线[火線] huo3 xian4 firing line (battle); live electrical wire 1 模式[模式] mo2 shi4 mode; method; pattern 1 样[樣] yang4 manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type 2 享受[享受] xiang3 shou4 to enjoy; to live it up; pleasure; CL:種|种[zhong3] 1 福分[福分] fu2 fen5 one's happy lot; good fortune 1 消停[消停] xiao1 ting2 to calm down; to stop; to pause; calmly; peaceful; restful 1 有何贵干[有何貴幹] you3 he2 gui4 gan4 What (noble errand) brings you here?; May I help you?; What can I do for you? 1 吃完[吃完] chi1 wan2 to finish eating 5 到家[到家] dao4 jia1 perfect; excellent; brought to the utmost degree 4 抽屉[抽屜] chou1 ti5 drawer 1 紧急[緊急] jin3 ji2 urgent; emergency 3 骚扰[騷擾] sao1 rao3 to disturb; to cause a commotion; to harass 6 短信[短信] duan3 xin4 text message; SMS 3 嘚瑟[嘚瑟] de4 se5 variant of 得瑟[de4 se5] 1 地址[地址] di4 zhi3 address; CL:個|个[ge4] 4 发给[發給] fa1 gei3 to issue; to grant; to distribute 4 催[催] cui1 to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite 1 大惊小怪[大驚小怪] da4 jing1 xiao3 guai4 to make a fuss about nothing (idiom) 2 发烧[發燒] fa1 shao1 to have a high temperature (from illness); to have a fever 3 降温[降溫] jiang4 wen1 to become cooler; to lower the temperature; cooling; (of interest, activity etc) to decline 4 退烧药[退燒藥] tui4 shao1 yao4 antipyretic (drug to reduce fever, such as sulfanilamide) 1 退烧[退燒] tui4 shao1 to reduce fever 1 清醒[清醒] qing1 xing3 clear-headed; sober; awake 1 幸亏[幸虧] xing4 kui1 fortunately; luckily 1 幸好[幸好] xing4 hao3 fortunately 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep12/100 words - 22 min 话说[話說] hua4 shuo1 It is said that ... (at the start of a narrative); to discuss; to recount 3 麻[麻] ma2 generic name for hemp, flax etc; hemp or flax fiber for textile materials; sesame; CL:縷|缕[lu:3]; (of materials) rough or coarse; pocked; pitted; to have pins and needles or tingling; to feel numb 1 鉴于[鑒於] jian4 yu2 in view of; seeing that; considering; whereas 2 独自[獨自] du2 zi4 alone 2 机率[機率] ji1 lu:4 probability; odds (Tw) 1 身心[身心] shen1 xin1 body and mind; mental and physical 1 打包[打包] da3 bao1 to wrap; to pack; to put leftovers in a doggy bag for take-out; to package (computing) 1 带回[帶回] dai4 hui2 to bring back 2 肘[肘] zhou3 elbow; pork shoulder 2 焖[燜] men4 to cook in a covered vessel; to casserole; to stew 1 大虾[大蝦] da4 xia1 prawn; (Internet slang) expert; whiz 1 清蒸[清蒸] qing1 zheng1 steamed in broth 1 鲈鱼[鱸魚] lu2 yu2 bass; perch 1 五香[五香] wu3 xiang1 five spice seasoned; incorporating the five basic flavors of Chinese cooking (sweet, sour, bitter, savory, salty) 1 牛肉[牛肉] niu2 rou4 beef 1 多余[多餘] duo1 yu2 superfluous; unnecessary; surplus 1 地上[地上] di4 shang5 on the ground; on the floor 1 宽敞[寬敞] kuan1 chang5 spacious; wide 1 病患[病患] bing4 huan4 illness; disease; patient; sufferer 1 外边[外邊] wai4 bian5 outside; outer surface; abroad; place other than one's home 3 家属[家屬] jia1 shu3 family member; (family) dependent 6 事故[事故] shi4 gu4 accident; CL:樁|桩[zhuang1],起[qi3],次[ci4] 1 睁开[睜開] zheng1 kai1 to open (one's eyes) 1 某[某] mou3 some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such 5 角落[角落] jiao3 luo4 nook; corner 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep12/125 words - 26 min 下班[下班] xia4 ban1 to finish work; to get off work 3 手忙脚乱[手忙腳亂] shou3 mang2 jiao3 luan4 to act with confusion; to be in a flurry; to be flustered 1 枕头[枕頭] zhen3 tou5 pillow 1 无数[無數] wu2 shu4 countless; numberless; innumerable 2 捉迷藏[捉迷藏] zhuo1 mi2 cang2 to play hide-and-seek 2 托[託] tuo1 to trust; to entrust; to be entrusted with; to act as trustee 1 牛奶[牛奶] niu2 nai3 cow's milk; CL:瓶[ping2],杯[bei1] 6 心跳[心跳] xin1 tiao4 heartbeat; pulse 4 加速[加速] jia1 su4 to speed up; to expedite 3 外人[外人] wai4 ren2 outsider; foreigner; stranger 1 忍受[忍受] ren3 shou4 to bear; to endure 2 打呼噜[打呼嚕] da3 hu1 lu5 to snore 2 炮[炮] pao4 cannon; CL:座[zuo4]; firecracker 2 喘气[喘氣] chuan3 qi4 to breathe deeply; to pant 1 变异[變異] bian4 yi4 variation 1 踹[踹] chuai4 to kick; to trample; to tread on 1 青[青] qing1 green; blue; black; youth; young (of people) 1 降[降] jiang4 to drop; to fall; to come down; to descend 1 降[降] xiang2 to surrender; to capitulate; to subdue; to tame 1 大病[大病] da4 bing4 serious illness 1 愈[癒] yu4 variant of 愈[yu4]; to heal 1 探[探] tan4 to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward 1 探病[探病] tan4 bing4 to visit a sick person or patient 1 绝[絕] jue2 to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means 4 一早[一早] yi1 zao3 early in the morning; at dawn 1 堵[堵] du3 to block up (a road, pipe etc); to stop up (a hole); (fig.) (of a person) choked up with anxiety or stress; wall (literary); (classifier for walls) 6 //When I Fly Towards You - S1/Ep12/150 words - 31 min 热水袋[熱水袋] re4 shui3 dai4 hot water bottle; hot-water bag 3 毯子[毯子] tan3 zi5 blanket; CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1],床[chuang2],面[mian4] 1 瑟瑟[瑟瑟] se4 se4 trembling; rustling 1 发抖[發抖] fa1 dou3 to tremble; to shake; to shiver 1 恶作剧[惡作劇] e4 zuo4 ju4 mischief; mischievous; practical joke; prank 2 北[北] bei3 north; to be defeated (classical) 1 反[反] fan3 contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system 2 方向[方向] fang1 xiang4 direction; orientation; path to follow; CL:個|个[ge4] 4 药店[藥店] yao4 dian4 pharmacy 1 口是心非[口是心非] kou3 shi4 xin1 fei1 duplicity; hypocrisy (idiom) 1 赌[賭] du3 to bet; to gamble 3 吃药[吃藥] chi1 yao4 to take medicine 1 安全感[安全感] an1 quan2 gan3 sense of security 1 暖和[暖和] nuan3 huo5 warm; nice and warm 6 病号[病號] bing4 hao4 sick personnel; person on the sick list; patient 1 待遇[待遇] dai4 yu4 treatment; pay; salary; status; rank 1 着凉[著涼] zhao2 liang2 to catch cold; Taiwan pr. [zhao1 liang2] 1 一塌糊涂[一塌糊塗] yi1 ta1 hu2 tu5 muddled and completely collapsing (idiom); in an awful condition; complete shambles; a total mess 1 大半[大半] da4 ban4 more than half; greater part; most; probably; most likely 1 田螺[田螺] tian2 luo2 river snail 1 冻[凍] dong4 to freeze; to feel very cold; aspic or jelly 1 拉倒[拉倒] la1 dao3 to pull down; (coll.) to let it go; to drop it 2 改天[改天] gai3 tian1 another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check 2 陆续[陸續] lu4 xu4 in turn; successively; one after the other; bit by bit 2 锦[錦] jin3 brocade; embroidered work; bright 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep12/162 words - 36 min 旗[旗] qi2 banner; flag; (in Qing times) Manchu (cf. 八旗[Ba1 qi2]); administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县[xian4] county; CL:面[mian4] 1 院长[院長] yuan4 zhang3 the head of an institution whose name ends in 院[yuan4]; chair of a board; president of a university; department head; dean; premier of the Republic of China; CL:個|个[ge4] 1 可好[可好] ke3 hao3 good or not?; luckily; fortuitously 1 子女[子女] zi3 nu:3 children; sons and daughters 1 优待[優待] you1 dai4 preferential treatment; to give preferential treatment 2 用得上[用得上] yong4 de5 shang4 needed; to come in useful 1 随身听[隨身聽] sui2 shen1 ting1 Walkman (trademark); portable stereo 1 嫌弃[嫌棄] xian2 qi4 to avoid sb (out of dislike); to turn one's back on sb; to ignore 1 袋子[袋子] dai4 zi5 bag 1 躺下[躺下] tang3 xia4 to lie down 1 听觉[聽覺] ting1 jue2 sense of hearing; auditory 1 灵敏[靈敏] ling2 min3 smart; clever; sensitive; keen; quick; sharp 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep13/25 words - 3 min 忽视[忽視] hu1 shi4 to neglect; to ignore 1 悸动[悸動] ji4 dong4 to pound; to throb 2 心理[心理] xin1 li3 mental; psychological 3 学院[學院] xue2 yuan4 college; educational institute; school; faculty; CL:所[suo3] 12 讲师[講師] jiang3 shi1 instructor; lecturer 1 邀[邀] yao1 to invite; to request; to intercept; to solicit; to seek 1 开办[開辦] kai1 ban4 to open; to start (a business etc); to set up 1 讲座[講座] jiang3 zuo4 a course of lectures; CL:個|个[ge4] 7 强制[強制] qiang2 zhi4 to enforce; enforcement; forcibly; compulsory 1 听不懂[聽不懂] ting1 bu5 dong3 unable to make sense of what one is hearing 1 坏处[壞處] huai4 chu5 harm; troubles; CL:個|个[ge4] 1 沟通[溝通] gou1 tong1 to join; to connect; to link up; to communicate 2 良好[良好] liang2 hao3 good; favorable; well; fine 1 有效[有效] you3 xiao4 effective; in effect; valid 1 往往[往往] wang3 wang3 usually; in many cases; more often than not 1 来讲[來講] lai2 jiang3 as to; considering; for 1 周杰伦[周杰倫] Zhou1 Jie2 lun2 Jay Chou (1979-), Taiwanese pop star 3 品味[品味] pin3 wei4 to sample; to taste; to appreciate; one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc); good taste 1 睫毛[睫毛] jie2 mao2 eyelashes 3 趴[趴] pa1 to lie on one's stomach; to lean forward, resting one's upper body (on a desktop etc); (Tw) percent 1 睡午觉[睡午覺] shui4 wu3 jiao4 to have a nap 1 合上[合上] he2 shang4 to close (box, book, mouth etc) 1 课本[課本] ke4 ben3 textbook; CL:本[ben3] 1 默[默] mo4 silent; to write from memory 1 余光[餘光] yu2 guang1 (out of) the corner of one's eyes; peripheral vision; residual light; light of the setting sun 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep13/50 words - 8 min 究竟[究竟] jiu1 jing4 to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result 1 不由自主[不由自主] bu4 you2 zi4 zhu3 can't help; involuntarily (idiom) 2 对视[對視] dui4 shi4 to look face to face 1 有心[有心] you3 xin1 to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate 1 捕捉[捕捉] bu3 zhuo1 to catch; to seize; to capture 1 久久[久久] jiu3 jiu3 for a very long time 1 平静[平靜] ping2 jing4 tranquil; undisturbed; serene 1 类似[類似] lei4 si4 similar; analogous 1 迷茫[迷茫] mi2 mang2 vast and indistinct; perplexed; bewildered; at a loss 1 青春期[青春期] qing1 chun1 qi1 puberty; adolescence 1 鬼鬼祟祟[鬼鬼祟祟] gui3 gui3 sui4 sui4 sneaky; secretive; furtive 5 小心翼翼[小心翼翼] xiao3 xin1 yi4 yi4 cautious and solemn (idiom); very carefully; prudent; gently and cautiously 3 轰轰烈烈[轟轟烈烈] hong1 hong1 lie4 lie4 strong; vigorous; large-scale 2 认清[認清] ren4 qing1 to see clearly; to recognize; to realize 1 罕见[罕見] han3 jian4 rare; rarely seen 2 斥[斥] chi4 to blame; to reprove; to reprimand; to expel; to oust; to reconnoiter; (of territory) to expand; saline marsh 1 巨资[巨資] ju4 zi1 huge investment; vast sum 1 奖金[獎金] jiang3 jin1 premium; award money; bonus 1 笑容[笑容] xiao4 rong2 smile; smiling expression; CL:副[fu4] 1 格外[格外] ge2 wai4 especially; particularly 3 发卡[髮卡] fa4 qia3 hair grip; hair clip 1 粉[粉] fen3 powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; whitewash; white; pink 5 盘子[盤子] pan2 zi5 tray; plate; dish; CL:個|个[ge4] 1 吐[吐] tu4 to vomit; to throw up 1 来着[來著] lai2 zhe5 auxiliary showing sth happened in the past 5 //When I Fly Towards You - S1/Ep13/75 words - 14 min 诚[誠] cheng2 sincere; authentic; really; truly 1 志[志] zhi4 aspiration; ambition; the will 1 送别[送別] song4 bie2 farewell 1 是的[是的] shi4 de5 yes, that's right; variant of 似的[shi4 de5] 2 懵[懵] meng3 stupid 2 脸红[臉紅] lian3 hong2 to blush; to redden (with shame, indignation etc) 8 硬要[硬要] ying4 yao4 firmly set on doing sth; to insist on doing; determined in one's course of action 1 引起[引起] yin3 qi3 to give rise to; to lead to; to cause; to arouse 1 不必要[不必要] bu4 bi4 yao4 needless; unnecessary 1 后果[後果] hou4 guo3 consequences; aftermath 4 早恋[早戀] zao3 lian4 puppy love 2 想不开[想不開] xiang3 bu5 kai1 cannot figure out; to be unable to take a lighter view; to take things too hard; to be depressed; to fret over trifles 1 因[因] yin1 cause; reason; because 1 出国[出國] chu1 guo2 to go abroad; to leave the country; emigration 13 掌声[掌聲] zhang3 sheng1 applause; CL:陣|阵[zhen4] 1 领悟[領悟] ling3 wu4 to understand; to comprehend 1 多多[多多] duo1 duo1 many; much; a lot; lots and lots; more; even more 2 练习[練習] lian4 xi2 to practice; exercise; drill; practice; CL:個|个[ge4] 1 双眼[雙眼] shuang1 yan3 the two eyes 1 炯炯有神[炯炯有神] jiong3 jiong3 you3 shen2 eyes bright and full of expression 1 珍惜[珍惜] zhen1 xi1 to treasure; to value; to cherish 3 调动[調動] diao4 dong4 to transfer; to maneuver (troops etc); movement of personnel; to mobilize; to bring into play 1 抱有[抱有] bao4 you3 have; possess 1 一生[一生] yi1 sheng1 all one's life; throughout one's life 3 数不多[數不多] shu4 bu4 duo1 a small number; one of a very few 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep13/100 words - 20 min 好运[好運] hao3 yun4 good luck 1 草地[草地] cao3 di4 lawn; meadow; sod; turf; CL:片[pian4] 2 喜好[喜好] xi3 hao4 to like; fond of; to prefer; to love; one's tastes; preference 2 三分钟热度[三分鐘熱度] san1 fen1 zhong1 re4 du4 brief period of enthusiasm; flash in the pan 1 定义[定義] ding4 yi4 definition; to define 1 告白[告白] gao4 bai2 to announce publicly; to explain oneself; to reveal one's feelings; to confess; to declare one's love 1 作文[作文] zuo4 wen2 to write an essay; composition (student essay); CL:篇[pian1] 2 抄[抄] chao1 to make a copy; to plagiarize; to search and seize; to raid; to grab; to go off with; to take a shortcut; to make a turning move; to fold one's arms 2 拖延[拖延] tuo1 yan2 to delay; to put off; to procrastinate 2 症[症] zheng4 disease; illness 1 不相干[不相干] bu4 xiang1 gan1 to be irrelevant; to have nothing to do with 1 事实[事實] shi4 shi2 fact; CL:個|个[ge4] 3 期中[期中] qi1 zhong1 interim; midterm 1 连年[連年] lian2 nian2 successive years; over many years 1 综[綜] zong1 to sum up; to put together; Taiwan pr. [zong4] 1 隐私[隱私] yin3 si1 secrets; private business; privacy 1 过目不忘[過目不忘] guo4 mu4 bu4 wang4 to have a highly retentive memory; to have sth imprinted in one's memory 2 预谋[預謀] yu4 mou2 premeditated; to plan sth in advance (esp. a crime) 1 乱七八糟[亂七八糟] luan4 qi1 ba1 zao1 everything in disorder (idiom); in a hideous mess; at sixes and sevens 2 乐理[樂理] yue4 li3 music theory 1 死人[死人] si3 ren2 dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen 1 透明[透明] tou4 ming2 transparent; open (non-secretive) 2 自知之明[自知之明] zi4 zhi1 zhi1 ming2 knowing oneself (idiom); self-knowledge 2 体[體] ti3 body; form; style; system; substance; to experience; aspect (linguistics) 2 引体向上[引體向上] yin3 ti3 xiang4 shang4 chin-up (physical exercise) 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep13/125 words - 29 min 拿下[拿下] na2 xia4 to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) 3 计[計] ji4 to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge 2 弄虚作假[弄虛作假] nong4 xu1 zuo4 jia3 to practice fraud (idiom); by trickery 1 及格线[及格線] ji2 ge2 xian4 passing line or score (in an examination) 1 铁面无私[鐵面無私] tie3 mian4 wu2 si1 strictly impartial and incorruptible (idiom) 1 伤心[傷心] shang1 xin1 to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt 4 牢[牢] lao2 firm; sturdy; fold (for animals); sacrifice; prison 1 章[章] zhang1 chapter; section; clause; movement (of symphony); seal; badge; regulation; order 2 演奏[演奏] yan3 zou4 to perform on a musical instrument 3 告别[告別] gao4 bie2 to leave; to bid farewell to; to say good-bye to 2 单单[單單] dan1 dan1 only; merely; just 1 意味着[意味著] yi4 wei4 zhe5 to signify; to mean; to imply 2 闷闷不乐[悶悶不樂] men4 men4 bu4 le4 depressed; sulky; moody; unhappy 1 中奖[中獎] zhong4 jiang3 to win a prize; a successful gamble 2 嫉妒[嫉妒] ji2 du4 to be jealous; to envy; to hate 3 周五[週五] Zhou1 wu3 Friday 2 特等[特等] te4 deng3 special grade; top quality 1 奖[獎] jiang3 prize; award; encouragement; CL:個|个[ge4] 3 惠顾[惠顧] hui4 gu4 your patronage 1 采购[採購] cai3 gou4 to procure (for an enterprise etc); to purchase 1 之中[之中] zhi1 zhong1 inside; among; in the midst of (doing sth); during 1 抽出[抽出] chou1 chu1 to take out; to extract 1 逛街[逛街] guang4 jie1 to take a walk; to window-shop; to stroll down the street 3 话说回来[話說回來] hua4 shuo1 hui2 lai5 returning to our main topic,...; that said,...; again,...; in this connection; in passing; nevertheless,...; anyhow 1 闲[閒] xian2 variant of 閑|闲, idle; unoccupied; leisure; free time 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep13/150 words - 32 min 审美[審美] shen3 mei3 esthetics; appreciating the arts; taste 2 代沟[代溝] dai4 gou1 generation gap 1 高跟鞋[高跟鞋] gao1 gen1 xie2 high-heeled shoes 1 码[碼] ma3 weight; number; code; to pile; to stack; classifier for length or distance (yard), happenings etc 3 运动鞋[運動鞋] yun4 dong4 xie2 sports shoes; sneakers 1 全都[全都] quan2 dou1 all; without exception 1 心事[心事] xin1 shi4 a load on one's mind; worry; CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1] 2 初夏[初夏] chu1 xia4 early summer 2 暴露[暴露] bao4 lu4 to expose; to reveal; to lay bare; also pr. [pu4 lu4] 1 踪迹[蹤跡] zong1 ji4 tracks; trail; footprint; trace; vestige 1 借过[借過] jie4 guo4 excuse me (i.e. let me through, please) 1 于是[於是] yu2 shi4 thereupon; as a result; consequently; thus; hence 2 并不[並不] bing4 bu4 not at all; emphatically not 1 高明[高明] gao1 ming2 brilliant; superior; tall and bright 1 伪装[偽裝] wei3 zhuang1 to pretend to be (asleep etc); to disguise oneself as; pretense; disguise; (military) to camouflage; camouflage 1 手臂[手臂] shou3 bi4 arm; helper 2 撑[撐] cheng1 to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support 1 区域[區域] qu1 yu4 area; region; district 1 手心[手心] shou3 xin1 palm (of one's hand); control (extended meaning from having something in the palm of one's hand) 1 归咎[歸咎] gui1 jiu4 to put the blame on; to accuse 1 炎热[炎熱] yan2 re4 blistering hot; sizzling hot (weather) 2 看似[看似] kan4 si4 to look as if; to seem 1 其中[其中] qi2 zhong1 among; in; included among these 2 一方[一方] yi1 fang1 a party (in a contract or legal case); one side; area; region 1 精密[精密] jing1 mi4 accuracy; exact; precise; refined 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep13/166 words - 33 min 计算[計算] ji4 suan4 to count; to calculate; to compute; CL:個|个[ge4] 1 鼓起勇气[鼓起勇氣] gu3 qi3 yong3 qi4 to summon one's courage 1 披[披] pi1 to drape over one's shoulders; to open; to unroll; to split open; to spread out 1 外衣[外衣] wai4 yi1 outer clothing; semblance; appearance 1 默念[默念] mo4 nian4 to read silently; to mouth (the words of a prayer etc); to say to oneself; to contemplate inwardly 1 悄悄[悄悄] qiao1 qiao1 quietly; secretly; stealthily; quiet; worried; Taiwan pr. [qiao3 qiao3] 3 溜[溜] liu1 to slip away; to escape in stealth; to skate 1 日记[日記] ri4 ji4 diary; CL:則|则[ze2],本[ben3],篇[pian1] 2 琐碎[瑣碎] suo3 sui4 trifling; trivial; tedious; inconsequential 1 夜里[夜裡] ye4 li5 during the night; at night; nighttime 1 撕[撕] si1 to tear 1 闻[聞] wen2 to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff at 2 模仿[模仿] mo2 fang3 to imitate; to copy; to emulate; to mimic; model 2 动物[動物] dong4 wu4 animal; CL:隻|只[zhi1],群[qun2],個|个[ge4] 2 有请[有請] you3 qing3 to request the pleasure of seeing sb; to ask sb in; to ask sb to do sth (e.g. make a speech) 3 猫咪[貓咪] mao1 mi1 kitty 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep14/25 words - 10 min 向日葵[向日葵] xiang4 ri4 kui2 sunflower (Helianthus annuus) 5 预祝[預祝] yu4 zhu4 to congratulate beforehand; to offer best wishes for 1 着迷[著迷] zhao2 mi2 to be fascinated; to be captivated 1 吸引[吸引] xi1 yin3 to attract (interest, investment etc); CL:個|个[ge4] 1 漫长[漫長] man4 chang2 very long; endless 2 奇妙[奇妙] qi2 miao4 fantastic; wonderful 2 合照[合照] he2 zhao4 to pose for a photo 3 学业[學業] xue2 ye4 studies; schoolwork 1 前程[前程] qian2 cheng2 future (career etc) prospects 1 似[似] si4 to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo-; (more) than 1 错别字[錯別字] cuo4 bie2 zi4 incorrectly written or mispronounced characters 1 强求[強求] qiang3 qiu2 to insist on; to demand; to impose 1 合脚[合腳] he2 jiao3 fitting one's feet (of shoes or socks) 3 代价[代價] dai4 jia4 price; cost; consideration (in share dealing) 1 天上[天上] tian1 shang4 celestial; heavenly 2 千亿[千億] qian1 yi4 myriads; hundred billion 1 没心没肺[沒心沒肺] mei2 xin1 mei2 fei4 simple-minded; thoughtless; heartless; nitwitted 1 大大咧咧[大大咧咧] da4 da4 lie1 lie1 carefree; offhand; casual 2 从不[從不] cong2 bu4 never 2 体贴[體貼] ti3 tie1 considerate (of other people's needs) 2 乐呵呵[樂呵呵] le4 he1 he1 happily; giddily 1 唧[唧] ji1 (onom.) to pump (water) 1 列举[列舉] lie4 ju3 a list; to list; to enumerate 1 独一无二[獨一無二] du2 yi1 wu2 er4 unique and unmatched (idiom); unrivalled; nothing compares with it 2 表白[表白] biao3 bai2 to explain oneself; to express; to reveal one's thoughts or feelings; declaration; confession 11 //When I Fly Towards You - S1/Ep14/50 words - 14 min 失败[失敗] shi1 bai4 to be defeated; to lose; to fail (e.g. experiments); failure; defeat; CL:次[ci4] 4 失魂落魄[失魂落魄] shi1 hun2 luo4 po4 dazed; beside oneself (idiom) 2 谁知[誰知] shei2 zhi1 lit. who knows; who would have thought; unexpectedly; unpredictably 1 钢铁[鋼鐵] gang1 tie3 steel 1 心脏[心臟] xin1 zang4 heart; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] 2 小看[小看] xiao3 kan4 to look down on; to underestimate 1 道路[道路] dao4 lu4 road; path; way; CL:條|条[tiao2] 1 挫折[挫折] cuo4 zhe2 setback; reverse; check; defeat; frustration; disappointment; to frustrate; to discourage; to set sb back; to blunt; to subdue 1 茬[茬] cha2 stubble land after crop has been taken; a second crop obtained by rotation of land; an opportunity 1 夜宵[夜宵] ye4 xiao1 midnight snack 1 安心[安心] an1 xin1 at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth 2 年底[年底] nian2 di3 the end of the year; year-end 1 早熟[早熟] zao3 shu2 precocious; early-maturing 1 玩具[玩具] wan2 ju4 plaything; toy 1 舍不得[捨不得] she3 bu5 de5 to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge 4 安检[安檢] an1 jian3 safety check 1 心慌[心慌] xin1 huang1 to be flustered; (dialect) irregular heart-beat 1 地狱[地獄] di4 yu4 hell; infernal; underworld 1 丧心病狂[喪心病狂] sang4 xin1 bing4 kuang2 deranged; demented; berserk (idiom) 1 佩服[佩服] pei4 fu2 to admire 1 暑假[暑假] shu3 jia4 summer vacation; CL:個|个[ge4] 7 川[川] chuan1 river; creek; plain; an area of level country 6 高考[高考] gao1 kao3 college entrance exam (especially as abbr. for 普通高等學校招生全國統一考試|普通高等学校招生全国统一考试[Pu3 tong1 Gao1 deng3 Xue2 xiao4 Zhao1 sheng1 Quan2 guo2 Tong3 yi1 Kao3 shi4]); (Tw) entrance exam for senior government service posts (abbr. for 公務人員高等考試|公务人员高等考试) 16 专心[專心] zhuan1 xin1 to concentrate; absorption; concentration; engrossed 1 难易[難易] nan2 yi4 difficulty; degree of difficulty or ease 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep14/75 words - 19 min 低于[低于] di1 yu2 to be lower than 1 降低[降低] jiang4 di1 to reduce; to lower; to bring down 1 退步[退步] tui4 bu4 to do less well than before; to make a concession; setback; backward step; leeway; room to maneuver; fallback 2 对虾[對蝦] dui4 xia1 prawn; shrimp 1 小孩子[小孩子] xiao3 hai2 zi5 child 1 环境[環境] huan2 jing4 environment; circumstances; surroundings; CL:個|个[ge4]; ambient 2 发车[發車] fa1 che1 departure (of a coach or train); to dispatch a vehicle 2 车票[車票] che1 piao4 ticket (for a bus or train) 1 整整齐齐[整整齊齊] zheng3 zheng3 qi2 qi2 neat and tidy 1 身份证[身份證] shen1 fen4 zheng4 identity card; ID 1 借口[借口] jie4 kou3 to use as an excuse; on the pretext; excuse; pretext 4 沿途[沿途] yan2 tu2 along the sides of the road; by the wayside 2 湖泊[湖泊] hu2 po1 lake 1 平原[平原] ping2 yuan2 field; plain; CL:個|个[ge4] 1 报单[報單] bao4 dan1 a tax declaration form; a tax return 1 茄子[茄子] qie2 zi5 eggplant (Solanum melongena L.); aubergine; brinjal; Guinea squash; phonetic "cheese" (when being photographed); equivalent of "say cheese" 4 闲逛[閑逛] xian2 guang4 to stroll 1 价值[價值] jia4 zhi2 value; worth; fig. values (ethical, cultural etc); CL:個|个[ge4] 2 另一半[另一半] ling4 yi1 ban4 other half; fig. spouse; one's better half 1 姿势[姿勢] zi1 shi4 posture; position 3 不理[不理] bu4 li3 to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore 4 粉色[粉色] fen3 se4 pink; white; erotic; beautiful woman; powdered (with make-up) 1 糖葫芦[糖葫蘆] tang2 hu2 lu5 sugar-coated Chinese hawthorn or other fruit on a stick; tanghulu 2 付钱[付錢] fu4 qian2 to pay money 1 想不到[想不到] xiang3 bu5 dao4 unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep14/100 words - 24 min 有限[有限] you3 xian4 limited; finite 2 愁眉苦脸[愁眉苦臉] chou2 mei2 ku3 lian3 to look anxious (idiom); to look miserable 1 操[操] cao1 to grasp; to hold; to operate; to manage; to control; to steer; to exercise; to drill (practice); to play; to speak (a language) 2 体验[體驗] ti3 yan4 to experience for oneself 2 颜值[顏值] yan2 zhi2 attractiveness index (rating of how good-looking sb is) 2 用处[用處] yong4 chu5 usefulness; CL:個|个[ge4] 1 安保[安保] an1 bao3 to maintain security (abbr.) 1 大队[大隊] da4 dui4 group; a large body of; production brigade; military group 1 余[餘] yu2 extra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me 2 惊世骇俗[驚世駭俗] jing1 shi4 hai4 su2 universally shocking; to offend the whole of society 1 里里外外[裡裡外外] li3 li3 wai4 wai4 inside and out 1 遮[遮] zhe1 to cover up (a shortcoming); to screen off; to hide; to conceal 1 知足[知足] zhi1 zu2 content with one's situation; to know contentment (hence happiness) 2 拧[擰] ning2 to pinch; wring 1 螺丝[螺絲] luo2 si1 screw 1 轻松[輕鬆] qing1 song1 light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously 1 原本[原本] yuan2 ben3 originally; original 1 号码牌[號碼牌] hao4 ma3 pai2 number plate; car license plate; CL:條|条[tiao2],塊|块[kuai4],片[pian4] 2 小妹妹[小妹妹] xiao3 mei4 mei5 little sister; little girl; (coll.) vulva 1 荧光棒[熒光棒] ying2 guang1 bang4 glow stick; light stick 1 右边[右邊] you4 bian5 right side; right, to the right 1 暂时[暫時] zan4 shi2 temporary; provisional; for the time being 3 接通[接通] jie1 tong1 to connect; to put through 1 稍后[稍後] shao1 hou4 in a little while; in a moment; later on 2 拨[撥] bo1 to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep14/125 words - 30 min 装神弄鬼[裝神弄鬼] zhuang1 shen2 nong4 gui3 lit. dress up as God, play the devil (idiom); fig. to mystify; to deceive people; to scam 1 吓唬[嚇唬] xia4 hu5 to scare; to frighten 1 铃声[鈴聲] ling2 sheng1 ring; ringtone; bell stroke; tintinnabulation 1 精力[精力] jing1 li4 energy 2 头套[頭套] tou2 tao4 actor's headgear; wig; head covering 1 蒸[蒸] zheng1 to evaporate; (of cooking) to steam; torch made from hemp stalks or bamboo (old); finely chopped firewood (old) 1 桑拿[桑拿] sang1 na2 sauna (loanword) 1 蹦[蹦] beng4 to jump; to bounce; to hop 2 喘[喘] chuan3 to gasp; to pant; asthma 1 传单[傳單] chuan2 dan1 leaflet; flier; pamphlet 2 偷懒[偷懶] tou1 lan3 to goof off; to be lazy 1 职业[職業] zhi2 ye4 occupation; profession; vocation; professional 1 扣[扣] kou4 to fasten; to button; button; buckle; knot; to arrest; to confiscate; to deduct (money); discount; to knock; to smash, spike or dunk (a ball); to cover (with a bowl etc); (fig.) to tag a label on sb; (Tw) (loanword) code 2 宣传[宣傳] xuan1 chuan2 to disseminate; to give publicity to; propaganda; CL:個|个[ge4] 4 显著[顯著] xian3 zhu4 outstanding; notable; remarkable; statistically significant 1 不服[不服] bu4 fu2 not to accept sth; to want to have sth overruled or changed; to refuse to obey or comply; to refuse to accept as final; to remain unconvinced by; not to give in to 2 挡路[擋路] dang3 lu4 blocking the way 1 赚钱[賺錢] zhuan4 qian2 to earn money; moneymaking 1 一时间[一時間] yi1 shi2 jian1 for a moment; momentarily 1 音乐节[音樂節] yin1 yue4 jie2 music festival 6 买票[買票] mai3 piao4 to buy tickets; (Tw) to buy votes (in an election) 1 通融[通融] tong1 rong2 flexible; to accommodate; to stretch or get around regulations; a short-term loan 1 伸出[伸出] shen1 chu1 to extend 1 援助[援助] yuan2 zhu4 to help; to support; to aid; aid; assistance 1 硬币[硬幣] ying4 bi4 coin; CL:枚[mei2] 3 //When I Fly Towards You - S1/Ep14/150 words - 38 min 后天[後天] hou4 tian1 the day after tomorrow; acquired (not innate); a posteriori 3 自学[自學] zi4 xue2 self-study; to study on one's own 1 冰棍[冰棍] bing1 gun4 popsicle; ice lolly; CL:根[gen1] 3 弟弟[弟弟] di4 di5 younger brother; CL:個|个[ge4],位[wei4] 23 保存[保存] bao3 cun2 to conserve; to preserve; to keep; to save (a file etc) (computing) 1 伸[伸] shen1 to stretch; to extend 1 额头[額頭] e2 tou2 forehead 1 肿[腫] zhong3 to swell; swelling; swollen 1 差别[差別] cha1 bie2 difference; distinction; disparity 1 手滑[手滑] shou3 hua2 to do sth by mistake (with one's hand); to make a slip of the hand (e.g. click the wrong button) 1 走运[走運] zou3 yun4 to have good luck; lucky; in luck 1 英国[英國] Ying1 guo2 United Kingdom 聯合王國|联合王国[Lian2 he2 wang2 guo2]; United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; abbr. for England 英格蘭|英格兰[Ying1 ge2 lan2] 2 而言[而言] er2 yan2 with regard to (preceding phrase) 1 心不在焉[心不在焉] xin1 bu4 zai4 yan1 absent-minded; preoccupied; inattentive; with one's thoughts wandering 3 女朋友[女朋友] nu:3 peng2 you5 girlfriend 22 铺垫[鋪墊] pu1 dian4 to spread out bedding; bedcover 2 用力[用力] yong4 li4 to exert oneself physically 1 揉[揉] rou2 to knead; to massage; to rub 2 信号[信號] xin4 hao4 signal 1 打电话[打電話] da3 dian4 hua4 to make a telephone call 7 打击[打擊] da3 ji1 to hit; to strike; to attack; to crack down on sth; blow; (psychological) shock; percussion (music) 1 久等[久等] jiu3 deng3 to wait for a long time 1 图案[圖案] tu2 an4 design; pattern 1 流行[流行] liu2 xing2 (of a contagious disease etc) to spread; to propagate; (of a style of clothing, song etc) popular; fashionable 2 白云[白雲] bai2 yun2 white cloud 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep14/163 words - 41 min 外号[外號] wai4 hao4 nickname 1 乐队[樂隊] yue4 dui4 band; pop group; CL:支[zhi1] 1 热闹[熱鬧] re4 nao5 bustling with noise and excitement; lively 4 备[備] bei4 to prepare; get ready; to provide or equip 1 电池[電池] dian4 chi2 battery; CL:節|节[jie2],組|组[zu3] 1 周全[周全] zhou1 quan2 thorough; to bring one's help; to assist 1 超级[超級] chao1 ji2 super-; ultra-; hyper- 2 摄影机[攝影機] she4 ying3 ji1 camera; movie camera 1 瓜子脸[瓜子臉] gua1 zi3 lian3 oval face 1 神出鬼没[神出鬼沒] shen2 chu1 gui3 mo4 lit. to appear and disappear unpredictably like a spirit or a ghost (idiom); fig. elusive 1 内存[內存] nei4 cun2 internal storage; computer memory; random access memory (RAM) 1 照亮[照亮] zhao4 liang4 to illuminate; to light up; lighting 2 彼此[彼此] bi3 ci3 each other; one another 5 //When I Fly Towards You - S1/Ep15/25 words - 3 min 中场[中場] zhong1 chang3 middle period of a tripartite provincial exam (in former times); midfield; mid-court (in sports); half-time; intermission half-way through a performance 1 环节[環節] huan2 jie2 (zoology) segment (of the body of a worm, centipede etc); (fig.) a part of an integrated whole: aspect (of a project), element (of a policy), sector (of the economy), stage (of a process), etc 2 互动[互動] hu4 dong4 to interact; interactive 1 挑选[挑選] tiao1 xuan3 to choose; to select 2 随机[隨機] sui2 ji1 according to the situation; pragmatic; random 1 号码[號碼] hao4 ma3 number; CL:堆[dui1],個|个[ge4] 3 手气[手氣] shou3 qi4 luck (in gambling) 1 举手[舉手] ju3 shou3 to raise a hand; to put up one's hand (as signal) 2 五音不全[五音不全] wu3 yin1 bu4 quan2 tone deaf; unable to sing in tune 1 古巴比伦[古巴比倫] gu3 Ba1 bi3 lun2 ancient Babylon 1 颁布[頒布] ban1 bu4 to issue; to proclaim; to enact (laws, decrees etc) 1 汉[漢] han4 man 1 摩[摩] mo2 to rub 1 法典[法典] fa3 dian3 legal code; statute 1 黑色[黑色] hei1 se4 black 2 玄武岩[玄武岩] xuan2 wu3 yan2 basalt (geology); lava 1 距今[距今] ju4 jin1 before the present; (a long period) ago 1 橱窗[櫥窗] chu2 chuang1 display window 1 凝视[凝視] ning2 shi4 to gaze at; to fix one's eyes on 1 碑文[碑文] bei1 wen2 inscription on a tablet 1 字眼[字眼] zi4 yan3 wording 1 旁[旁] pang2 beside; one side; other; side; self; the right-hand side of split Chinese character, often the phonetic 1 深爱[深愛] shen1 ai4 to love dearly 1 祭司[祭司] ji4 si1 priest 1 神殿[神殿] shen2 dian4 shrine 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep15/50 words - 7 min 征战[征戰] zheng1 zhan4 campaign; expedition 1 弓箭[弓箭] gong1 jian4 bow and arrow 1 从前[從前] cong2 qian2 previously; formerly; once upon a time 1 海边[海邊] hai3 bian1 coast; seaside; seashore; beach 4 录音[錄音] lu4 yin1 to record (sound); sound recording; CL:個|个[ge4] 1 真情[真情] zhen1 qing2 real situation; the truth 1 开战[開戰] kai1 zhan4 to start a war; to make war; to battle against 1 晒干[曬乾] shai4 gan1 to dry in the sun 1 尽兴[盡興] jin4 xing4 to enjoy oneself to the full; to one's heart's content 1 水里[水里] Shui3 li3 Shuili township in Nantou county 南投縣|南投县[Nan2 tou2 xian4], central Taiwan 1 阳台[陽台] yang2 tai2 variant of 陽臺|阳台[yang2 tai2] 2 凉席[涼席] liang2 xi2 summer sleeping mat (e.g. of woven split bamboo); CL:張|张[zhang1],領|领[ling3] 1 绿豆[綠豆] lu:4 dou4 mung bean 1 西瓜[西瓜] xi1 gua1 watermelon; CL:顆|颗[ke1],粒[li4],個|个[ge5] 5 挖[挖] wa1 to dig; to excavate; to scoop out 2 勺[勺] shao2 spoon; ladle; CL:把[ba3]; abbr. for 公勺[gong1 shao2], centiliter (unit of volume) 1 凉水[涼水] liang2 shui3 cool water; unboiled water 1 泼[潑] po1 to splash; to spill; rough and coarse; brutish 1 掰开[掰開] bai1 kai1 to pull apart; to pry open with the hands 1 香蕉[香蕉] xiang1 jiao1 banana; CL:枝[zhi1],根[gen1],個|个[ge4],把[ba3] 2 刨冰[刨冰] bao4 bing1 shaved or crushed ice dessert or beverage 2 明年[明年] ming2 nian2 next year 3 悬[懸] xuan2 to hang or suspend; to worry; public announcement; unresolved; baseless; without foundation 3 争气[爭氣] zheng1 qi4 to work hard for sth; to resolve on improvement; determined not to fall short 1 分数线[分數線] fen1 shu4 xian4 horizontal line (in a fraction); minimum passing score 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep15/75 words - 11 min 嗨[嗨] hai1 oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword) 2 教材[教材] jiao4 cai2 teaching material; CL:本[ben3] 1 班会[班會] ban1 hui4 class meeting (in schools) 1 内敛[內斂] nei4 lian3 introverted; reserved; (artistic style) understated 1 文化[文化] wen2 hua4 culture; civilization; cultural; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3] 1 底蕴[底蘊] di3 yun4 inside information; concrete details 1 首先[首先] shou3 xian1 first (of all); in the first place 2 进入[進入] jin4 ru4 to enter; to join; to go into 1 文科[文科] wen2 ke1 liberal arts; humanities 1 阶段[階段] jie1 duan4 stage; section; phase; period; CL:個|个[ge4] 1 分水岭[分水嶺] fen1 shui3 ling3 dividing range; drainage divide; (fig.) dividing line; watershed 1 漏[漏] lou4 to leak; to divulge; to leave out by mistake; waterclock or hourglass (old) 1 打下[打下] da3 xia4 to lay (a foundation); to conquer (a city etc); to shoot down (a bird etc) 1 坚实[堅實] jian1 shi2 firm and substantial; solid 1 讲台[講臺] jiang3 tai2 platform; rostrum; lectern; (teacher's) desk 1 慰问[慰問] wei4 wen4 to express sympathy, greetings, consolation etc 1 柔弱[柔弱] rou2 ruo4 weak; delicate 2 失[失] shi1 to lose; to miss; to fail 1 忆[憶] yi4 to recollect; to remember; memory 1 阻碍[阻礙] zu3 ai4 to obstruct; to hinder; to block; obstruction; hindrance 1 例题[例題] li4 ti2 problem or question solved for illustrative purposes in the classroom; practice question (used in preparation for an exam); sample question 1 哪儿[哪兒] na3 r5 where?; wherever; anywhere 2 以及[以及] yi3 ji2 as well as; too; and 3 拆[拆] chai1 to tear open; to tear down; to tear apart; to open 1 变形金刚[變形金剛] Bian4 xing2 jin1 gang1 Transformers (franchise) 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep15/100 words - 21 min 包裹[包裹] bao1 guo3 to wrap up; to bind up; bundle; parcel; package; CL:個|个[ge4] 1 破损[破損] po4 sun3 to become damaged 1 快递[快遞] kuai4 di4 express delivery 1 包装[包裝] bao1 zhuang1 to pack; to package; to wrap; packaging 1 意[意] yi4 idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate 1 地儿[地兒] di4 r5 place; space 1 可怜兮兮[可憐兮兮] ke3 lian2 xi1 xi1 miserable; wretched 1 洗漱[洗漱] xi3 shu4 to wash the face and rinse the mouth 1 必需品[必需品] bi4 xu1 pin3 necessity; essential (thing) 1 存[存] cun2 to exist; to deposit; to store; to keep; to survive 1 辅助[輔助] fu3 zhu4 to assist; to aid; supplementary; auxiliary; subsidiary 1 良心[良心] liang2 xin1 conscience 1 打劫[打劫] da3 jie2 to loot; to rob; to plunder; to ransack 1 稍微[稍微] shao1 wei1 a little bit 4 会员[會員] hui4 yuan2 member 1 秒钟[秒鐘] miao3 zhong1 (time) second 2 愿赌服输[願賭服輸] yuan4 du3 fu2 shu1 lit. if you agree to bet you must accept to lose; fig. you bet, you pay 1 如实[如實] ru2 shi2 as things really are; realistic 1 喜[喜] xi3 to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad 2 盒[盒] he2 small box; case 3 禁[禁] jin1 to endure 1 禁[禁] jin4 to prohibit; to forbid 1 诱惑[誘惑] you4 huo4 to entice; to lure; to induce; to attract 1 表[表] biao3 exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) 7 题目[題目] ti2 mu4 subject; title; topic; CL:個|个[ge4] 2 白天[白天] bai2 tian1 daytime; during the day; day; CL:個|个[ge4] 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep15/125 words - 24 min 空荡荡[空蕩蕩] kong1 dang4 dang4 absolutely empty (space); complete vacuum 1 怎[怎] zen3 how 3 跳闸[跳閘] tiao4 zha2 (of a circuit breaker or switch) to trip 1 逆[逆] ni4 contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel 4 否[否] fou3 to negate; to deny; not 4 命题[命題] ming4 ti2 proposition (logic, math.); to assign an essay topic 9 若非[若非] ruo4 fei1 were it not for; if not for 1 则[則] ze2 (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; standard; norm; principle; to imitate; to follow; classifier for written items 1 结论[結論] jie2 lun4 conclusion; verdict; CL:個|个[ge4]; to conclude; to reach a verdict 2 逻辑[邏輯] luo2 ji5 logic (loanword) 1 弄清[弄清] nong4 qing1 to clarify; to fully understand 1 楚[楚] chu3 distinct; clear; orderly; pain; suffering; deciduous bush used in Chinese medicine (genus Vitex); punishment cane (old) 2 氛围[氛圍] fen1 wei2 ambience; atmosphere 1 判断[判斷] pan4 duan4 to judge; to determine; judgment 1 真假[真假] zhen1 jia3 genuine or fake; true or false 1 等价[等價] deng3 jia4 equal; equal in value; equivalent 1 转换[轉換] zhuan3 huan4 to change; to switch; to convert; to transform 1 原[原] yuan2 former; original; primary; raw; level; cause; source 2 教导[教導] jiao4 dao3 to instruct; to teach; guidance; teaching 4 蹲下[蹲下] dun1 xia4 to squat down; to crouch 1 系[繫] xi4 to connect; to arrest; to worry 5 鞋带[鞋帶] xie2 dai4 shoelace; CL:根[gen1],雙|双[shuang1] 4 工夫[工夫] gong1 fu5 period of time (may be months, or mere seconds); spare time; skill; labor; effort 1 散步[散步] san4 bu4 to take a walk; to go for a walk 3 遛弯儿[遛彎兒] liu4 wan1 r5 erhua variant of 遛彎|遛弯[liu4 wan1] 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep15/150 words - 30 min 着手[著手] zhuo2 shou3 to put one's hand to it; to start out on a task; to set out 1 整顿[整頓] zheng3 dun4 to tidy up; to reorganize; to consolidate; to rectify 1 案例[案例] an4 li4 case (law); CL:個|个[ge4] 1 近期[近期] jin4 qi1 near in time; in the near future; very soon; recent 1 交往[交往] jiao1 wang3 to associate (with); to have contact (with); to hang out (with); to date; (interpersonal) relationship; association; contact 1 密[密] mi4 secret; confidential; close; thick; dense 1 重视[重視] zhong4 shi4 to attach importance to sth; to value 1 提供[提供] ti2 gong1 to offer; to supply; to provide; to furnish 1 便利[便利] bian4 li4 convenient; easy; to facilitate 1 不合时宜[不合時宜] bu4 he2 shi2 yi2 untimely; premature; inopportune; ill-timed; out of fashion; behind the times 1 为主[為主] wei2 zhu3 to rely mainly on; to attach most importance to 1 反映[反映] fan3 ying4 to mirror; to reflect; mirror image; reflection; (fig.) to report; to make known; to render 2 正确[正確] zheng4 que4 correct; proper 1 达到[達到] da2 dao4 to reach; to achieve; to attain 1 必[必] bi4 certainly; must; will; necessarily 2 次要[次要] ci4 yao4 secondary 1 分班[分班] fen1 ban1 to divide people into groups, teams, squads etc 1 画面[畫面] hua4 mian4 scene; tableau; picture; image; screen (displayed by a computer); (motion picture) frame; field of view 2 原委[原委] yuan2 wei3 the whole story 1 朗诵[朗誦] lang3 song4 to read aloud with expression; to recite; to declaim 3 孰[孰] shu2 who; which; what 2 定罪[定罪] ding4 zui4 to convict (sb of a crime) 1 消[消] xiao1 to disappear; to vanish; to eliminate; to spend (time); have to; need 1 消气[消氣] xiao1 qi4 to cool one's temper 1 好感[好感] hao3 gan3 good opinion; favorable impression 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep15/175 words - 39 min 显得[顯得] xian3 de5 to seem; to look; to appear 2 蠢[蠢] chun3 stupid; sluggish; clumsy; to wiggle (of worms); to move in a disorderly fashion 1 做人[做人] zuo4 ren2 to conduct oneself; to behave with integrity 1 谈恋爱[談戀愛] tan2 lian4 ai4 to court; to go steady; to be dating 11 家长[家長] jia1 zhang3 head of a household; family head; patriarch; parent or guardian of a child 4 啰嗦[囉嗦] luo1 suo5 long-winded; wordy; troublesome; pesky; also pr. [luo1 suo1] 1 一门心思[一門心思] yi1 men2 xin1 si5 to set one's heart on sth (idiom) 2 弟[弟] di4 younger brother; junior male; I (modest word in letter) 1 正事[正事] zheng4 shi4 one's proper business 1 转学[轉學] zhuan3 xue2 to change schools; to transfer to another college 17 哪些[哪些] na3 xie1 which ones?; who?; what? 1 转回[轉回] zhuan3 hui2 to turn back; to put back; reversal; melodic inversion (in music) 1 舅[舅] jiu4 maternal uncle 1 大气[大氣] da4 qi4 atmosphere (surrounding the earth); imposing; impressive; stylish 1 住校[住校] zhu4 xiao4 to board at school 1 学籍[學籍] xue2 ji2 registration as a current student 2 分文[分文] fen1 wen2 a single penny; a single cent 1 恐怕[恐怕] kong3 pa4 fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe 1 两边[兩邊] liang3 bian5 either side; both sides 1 进度[進度] jin4 du4 pace; tempo; degree of progress (on project); work schedule 2 美女[美女] mei3 nu:3 beautiful woman 2 碰见[碰見] peng4 jian4 to run into; to meet (unexpectedly); to bump into 1 心烦[心煩] xin1 fan2 to feel agitated; to be troubled; to be annoyed; an upset or distraction 2 申请表[申請表] shen1 qing3 biao3 application form 1 医[醫] yi1 medical; medicine; doctor; to cure; to treat 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep16/25 words - 11 min 偶像[偶像] ou3 xiang4 idol 3 安慰[安慰] an1 wei4 to comfort; to console; CL:個|个[ge4] 2 火上浇油[火上澆油] huo3 shang4 jiao1 you2 to pour oil on the fire (idiom); fig. to aggravate a situation; to enrage people and make matters worse 1 难受[難受] nan2 shou4 to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear 4 顺其自然[順其自然] shun4 qi2 zi4 ran2 to let nature take its course (idiom) 1 不问[不問] bu4 wen4 to pay no attention to; to disregard; to ignore; to let go unpunished; to let off 2 转悠[轉悠] zhuan4 you5 to roll; to wander around; to appear repeatedly 1 碍事[礙事] ai4 shi4 (usu used in the negative) to be of importance or to matter; to be in the way; to be a hindrance 1 打招呼[打招呼] da3 zhao1 hu5 to greet sb by word or action; to give prior notice 2 唯独[唯獨] wei2 du2 only; just (i.e. it is only that...); all except; unique 2 塑料[塑料] su4 liao4 plastics; CL:種|种[zhong3] 1 经[經] jing1 classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4] 1 流氓[流氓] liu2 mang2 rogue; hoodlum; gangster; immoral behavior 2 吹口哨[吹口哨] chui1 kou3 shao4 to whistle 2 友[友] you3 friend 1 客[客] ke4 customer; visitor; guest 1 没说的[沒說的] mei2 shuo1 de5 nothing to pick on; really good; nothing to discuss; settled matter; no problem 1 西[西] xi1 west 1 负担[負擔] fu4 dan1 burden; to bear a burden 1 措辞[措辭] cuo4 ci2 wording; way of expressing something; turn of phrase; diction 1 归[歸] gui1 to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor 2 掐死[掐死] qia1 si3 to throttle; to choke to death 1 单方面[單方面] dan1 fang1 mian4 unilateral 1 殴打[毆打] ou1 da3 to beat up; to come to blows; battery (law) 1 是非[是非] shi4 fei1 right and wrong; quarrel 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep16/50 words - 23 min 围[圍] wei2 to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl) 1 爆棚[爆棚] bao4 peng2 full to bursting 1 转转[轉轉] zhuan4 zhuan5 to stroll 2 不止[不止] bu4 zhi3 incessantly; without end; more than; not limited to 1 撒[撒] sa1 to let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to 2 撒[撒] sa3 to scatter; to sprinkle; to spill 2 娇[嬌] jiao1 lovable; pampered; tender; delicate; frail 1 省级[省級] sheng3 ji2 (administrative) province-level 1 设在[設在] she4 zai4 located at; set up in a particular location 1 桌子[桌子] zhuo1 zi5 table; desk; CL:張|张[zhang1],套[tao4] 2 桌面[桌面] zhuo1 mian4 desktop; tabletop 1 涂鸦[塗鴉] tu2 ya1 graffiti; scrawl; poor calligraphy; to write badly; to scribble 1 贴纸[貼紙] tie1 zhi3 sticker 1 清理[清理] qing1 li3 to clear up; to tidy up; to dispose of 1 周二[週二] Zhou1 er4 Tuesday 1 神仙[神仙] shen2 xian1 Daoist immortal; supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person 1 拿出手[拿出手] na2 chu1 shou3 not presentable; not fit to be seen in company 1 旁听[旁聽] pang2 ting1 to visit (a meeting, class, trial etc) 2 读[讀] du2 to read; to study; reading of word (i.e. pronunciation), similar to 拼音[pin1 yin1] 4 忽悠[忽悠] hu1 you5 to rock; to sway; to flicker (e.g. of lights reflected on water); to flutter (e.g. of a flag); to trick sb into doing sth; to dupe; to con 2 影[影] ying3 picture; image; film; movie; photograph; reflection; shadow; trace 2 听课[聽課] ting1 ke4 to attend a class; to go to a lecture 2 珍稀[珍稀] zhen1 xi1 rare; precious and uncommon 1 高清[高清] gao1 qing1 high definition (television etc); high fidelity (audio) 1 饿死[餓死] e4 si3 to starve to death; to be very hungry 1 好奇心[好奇心] hao4 qi2 xin1 interest in sth; curiosity; inquisitive 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep16/75 words - 34 min 八卦[八卦] ba1 gua4 the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經|易经[Yi4 jing1]; gossip; gossipy 1 传遍[傳遍] chuan2 bian4 to spread widely 1 基因[基因] ji1 yin1 gene (loanword) 1 遗传[遺傳] yi2 chuan2 heredity; to inherit (a trait); to pass on (to one's offspring) 1 叽叽喳喳[嘰嘰喳喳] ji1 ji1 zha1 zha1 (onom.) chirp; twitter; buzzing; to chatter continuously 1 润唇膏[潤唇膏] run4 chun2 gao1 chapstick; lip balm 2 变色[變色] bian4 se4 to change color; to discolor; to change countenance; to become angry 1 耍赖[耍賴] shua3 lai4 to act shamelessly; to refuse to acknowledge that one has lost the game, or made a promise etc; to act dumb; to act as if sth never happened 2 学坏[學壞] xue2 huai4 to follow bad examples; to be corrupted by bad examples 1 玩物丧志[玩物喪志] wan2 wu4 sang4 zhi4 lit. trifling destroys the will (idiom); infatuation with fine details prevents one making progress; excessive attention to trivia saps the will 1 体谅[體諒] ti3 liang4 to empathize; to allow (for sth); to show understanding; to appreciate 1 但凡[但凡] dan4 fan2 every single; as long as 2 蚊香[蚊香] wen2 xiang1 mosquito-repellent incense or coil 1 威[威] wei1 power; might; prestige 1 灰色[灰色] hui1 se4 gray; ash gray; grizzly; pessimistic; gloomy; dispirited; ambiguous 1 短袖[短袖] duan3 xiu4 short sleeves; short-sleeved shirt 1 接听[接聽] jie1 ting1 to answer the phone 1 玩偶[玩偶] wan2 ou3 toy figurine; action figure; stuffed animal; doll; (fig.) sb's plaything 3 崇拜[崇拜] chong2 bai4 to worship; adoration 5 蹲[蹲] dun1 to crouch; to squat; to stay (somewhere) 1 偶尔[偶爾] ou3 er3 occasionally; once in a while; sometimes 2 零用钱[零用錢] ling2 yong4 qian2 pocket money; allowance; spending money 1 偏心[偏心] pian1 xin1 partial; biased; prejudiced; eccentric 1 煎[煎] jian1 to pan fry; to sauté 1 家长会[家長會] jia1 zhang3 hui4 parent-teacher conference; parents' association 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep16/89 words - 41 min 可有可无[可有可無] ke3 you3 ke3 wu2 not essential; dispensable 1 理所当然[理所當然] li3 suo3 dang1 ran2 as it should be by rights (idiom); proper and to be expected as a matter of course; inevitable and right 1 帮凶[幫凶] bang1 xiong1 accomplice; accessory 1 家庭[家庭] jia1 ting2 family; household; CL:戶|户[hu4],個|个[ge4] 1 死缠烂打[死纏爛打] si3 chan2 lan4 da3 (coll.) to pester; to harass 2 投缘[投緣] tou2 yuan2 to be kindred spirits; to hit it off 1 忽略[忽略] hu1 lu:e4 to neglect; to overlook; to ignore 1 交通[交通] jiao1 tong1 to be connected; traffic; transportation; communications; liaison 1 管制[管制] guan3 zhi4 to control; to restrict; (PRC law) non-custodial sentence with specified restrictions on one's activities for up to 3 years (e.g. not to participate in demonstrations) 1 爱屋及乌[愛屋及烏] ai4 wu1 ji2 wu1 lit. love the house and its crow (idiom); involvement with sb and everyone connected; Love me, love my dog. 1 粉丝[粉絲] fen3 si1 bean vermicelli; mung bean starch noodles; Chinese vermicelli; cellophane noodles; CL:把[ba3]; fan (loanword); enthusiast for sb or sth 1 会晤[會晤] hui4 wu4 to meet; meeting; conference 1 啰[囉] luo5 (final exclamatory particle) 2 宠[寵] chong3 to love; to pamper; to spoil; to favor 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep17/25 words - 6 min 将近[將近] jiang1 jin4 almost; nearly; close to 1 只好[只好] zhi3 hao3 without any better option; to have to; to be forced to 1 写信[寫信] xie3 xin4 to write a letter 2 代替[代替] dai4 ti4 to replace; to take the place of 1 提起[提起] ti2 qi3 to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc) 4 语气[語氣] yu3 qi4 tone; manner of speaking; mood; CL:個|个[ge4] 1 捏[捏] nie1 to pinch (with one's fingers); to knead; to make up 1 生日[生日] sheng1 ri4 birthday; CL:個|个[ge4] 14 逃避[逃避] tao2 bi4 to escape; to evade; to avoid; to shirk 1 足够[足夠] zu2 gou4 enough; sufficient 2 冬[冬] dong1 winter 2 围巾[圍巾] wei2 jin1 scarf; shawl; CL:條|条[tiao2] 1 手链[手鏈] shou3 lian4 chain bracelet; CL:條|条[tiao2] 1 讽刺[諷刺] feng3 ci4 to satirize; to mock; irony; satire; sarcasm 1 麻辣烫[麻辣燙] ma2 la4 tang4 hot spicy soup (often sold in street stalls) 1 抽奖[抽獎] chou1 jiang3 to draw a prize; a lottery; a raffle 1 蹲守[蹲守] dun1 shou3 to hang around keeping a watch out for sth 1 亏心事[虧心事] kui1 xin1 shi4 shameful deed 1 木[木] mu4 tree; wood; coffin; wooden; simple; numb; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1] 1 雕[雕] diao1 to carve; to engrave; shrewd; bird of prey 1 商店[商店] shang1 dian4 store; shop; CL:家[jia1],個|个[ge4] 1 折[折] zhe2 to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book 1 皮肤[皮膚] pi2 fu1 skin; CL:層|层[ceng2],塊|块[kuai4] 1 翘[翹] qiao2 outstanding; to raise 1 优点[優點] you1 dian3 merit; benefit; strong point; advantage; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 5 //When I Fly Towards You - S1/Ep17/50 words - 20 min 熬[熬] ao2 to cook on a slow fire; to extract by heating; to decoct; to endure 1 饭馆[飯館] fan4 guan3 restaurant; CL:家[jia1] 1 穷[窮] qiong2 poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly 1 人手[人手] ren2 shou3 manpower; staff; human hand 1 选择题[選擇題] xuan3 ze2 ti2 multiple-choice question 1 生日快乐[生日快樂] sheng1 ri4 kuai4 le4 Happy birthday 14 贬低[貶低] bian3 di1 to belittle; to disparage; to play down; to demean; to degrade; to devalue 1 抬高[抬高] tai2 gao1 to raise (price etc) 1 翅膀[翅膀] chi4 bang3 wing; CL:個|个[ge4],對|对[dui4] 1 楼下[樓下] lou2 xia4 downstairs 5 相纸[相紙] xiang4 zhi3 photographic paper 2 用完[用完] yong4 wan2 used up; finished 1 赖账[賴賬] lai4 zhang4 to renege on a debt 1 修[修] xiu1 to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class) 9 修好[修好] xiu1 hao3 to repair (sth broken); to restore (sth damaged); to establish friendly relations with; (literary) to do meritorious deeds 2 上网[上網] shang4 wang3 to go online; to connect to the Internet; (of a document etc) to be uploaded to the Internet; (tennis, volleyball etc) to move in close to the net 1 猥琐[猥瑣] wei3 suo3 wretched (esp. appearance); vulgar 1 挣扎[掙扎] zheng1 zha2 to struggle 1 订正[訂正] ding4 zheng4 to make a correction 1 睡眠[睡眠] shui4 mian2 sleep; to sleep; (computing) to enter sleep mode 1 冬天[冬天] dong1 tian1 winter; CL:個|个[ge4] 6 交换[交換] jiao1 huan4 to exchange; to swap; to switch (telecom); commutative (math); to commute 1 凭证[憑證] ping2 zheng4 proof; certificate; receipt; voucher 1 雪花[雪花] xue3 hua1 snowflake 1 落下[落下] luo4 xia4 to fall; to drop; to land (of projectile) 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep17/75 words - 24 min 印记[印記] yin4 ji4 imprint; trace 1 在下[在下] zai4 xia4 under; myself (humble) 1 反悔[反悔] fan3 hui3 to renege; to go back (on a deal); to back out (of a promise) 2 封[封] feng1 to confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters 5 单车[單車] dan1 che1 (coll.) bike; bicycle (esp. bike-share bicycle) 1 扑[撲] pu1 to throw oneself at; to pounce on; to devote one's energies; to flap; to flutter; to dab; to pat; to bend over 1 早日[早日] zao3 ri4 soon; shortly; on a day quite soon; promptly 1 书店[書店] shu1 dian4 bookstore; CL:家[jia1] 1 春天[春天] chun1 tian1 spring (season); CL:個|个[ge4] 2 迎春花[迎春花] ying2 chun1 hua1 winter jasmine (Jasminum nudiflorum) 1 愚人节[愚人節] Yu2 ren2 jie2 April Fools' Day 1 国王[國王] guo2 wang2 king; CL:個|个[ge4] 1 衣[衣] yi1 clothes; CL:件[jian4]; Kangxi radical 145 1 月份[月份] yue4 fen4 month 1 南方[南方] nan2 fang1 south; the southern part of the country; the South 1 最远[最遠] zui4 yuan3 furthest; most distant; at maximum distance 1 金融[金融] jin1 rong2 banking; finance; financial 1 错觉[錯覺] cuo4 jue2 misconception; illusion; misperception 2 疲惫[疲憊] pi2 bei4 beaten; exhausted; tired 1 目光[目光] mu4 guang1 sight; vision; view; gaze; look 1 体检[體檢] ti3 jian3 abbr. for 體格檢查|体格检查[ti3 ge2 jian3 cha2] 1 心律不齐[心律不齊] xin1 lu:4 bu4 qi2 arrhythmia 1 砰[砰] peng1 (onom.) bang; thump 1 砰砰[砰砰] peng1 peng1 (onom.) slam 1 调研[調研] diao4 yan2 to investigate and research; research; investigation 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep17/100 words - 30 min 目标[目標] mu4 biao1 target; goal; objective; CL:個|个[ge4] 5 院校[院校] yuan4 xiao4 college; academy; educational institution 1 填写[填寫] tian2 xie3 to fill in a form; to write data in a box (on a questionnaire or web form) 1 经济[經濟] jing1 ji4 economy; economic 2 头脑[頭腦] tou2 nao3 brains; mind; skull; (fig.) gist (of a matter); leader; boss 1 输给[輸給] shu1 gei3 to lose to (sb); to be outdone by 1 志愿[志願] zhi4 yuan4 aspiration; ambition; to volunteer 1 纸巾[紙巾] zhi3 jin1 paper towel; napkin; facial tissue; CL:張|张[zhang1],包[bao1] 1 直径[直徑] zhi2 jing4 diameter 1 魂不守舍[魂不守舍] hun2 bu4 shou3 she4 to be preoccupied (idiom); to be inattentive; to be frightened out of one's mind 1 足球[足球] zu2 qiu2 soccer ball; a football; CL:個|个[ge4]; soccer; football 1 高大[高大] gao1 da4 tall; lofty 1 叹气[嘆氣] tan4 qi4 to sigh; to heave a sigh 3 说法[說法] shuo1 fa5 way of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretation 1 溜走[溜走] liu1 zou3 to slip away; to leave secretly 2 一阵[一陣] yi1 zhen4 a burst; a fit; a peal; a spell (period of time) 1 抬头[抬頭] tai2 tou2 to raise one's head; to gain ground; account name, or space for writing the name on checks, bills etc 2 外交[外交] wai4 jiao1 diplomacy; diplomatic; foreign affairs; CL:個|个[ge4] 1 经济学[經濟學] jing1 ji4 xue2 economics (as a field of study) 3 规则[規則] gui1 ze2 rule; regulation; rules and regulations 2 具体[具體] ju4 ti3 concrete; definite; specific 2 无非[無非] wu2 fei1 only; nothing else 1 忏悔[懺悔] chan4 hui3 to confess; to repent; remorse; repentance; penitent; confession (Buddhism) 1 大度[大度] da4 du4 magnanimous; generous (in spirit) 1 一次性[一次性] yi1 ci4 xing4 one-off (offer); one-time; single-use; disposable (goods) 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep17/106 words - 30 min 鲁莽[魯莽] lu3 mang3 hot-headed; impulsive; reckless 2 守信[守信] shou3 xin4 to keep promises 1 像样[像樣] xiang4 yang4 presentable; decent; up to par 1 沉淀[沉澱] chen2 dian4 to settle; to precipitate (solid sediment out of a solution) 1 巨大[巨大] ju4 da4 huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous 1 披荆斩棘[披荊斬棘] pi1 jing1 zhan3 ji2 lit. to cut one's way through thistles and thorns (idiom); fig. to overcome all obstacles on the way; to break through hardships; to blaze a new trail 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep18/25 words - 4 min 教学楼[教學樓] jiao4 xue2 lou2 teaching block; school building 2 西边[西邊] xi1 bian1 west; west side; western part; to the west of 1 后续[後續] hou4 xu4 follow-up; (dialect) to remarry 2 第六感[第六感] di4 liu4 gan3 sixth sense (i.e. intuition, premonition, telepathy etc) 1 心眼[心眼] xin1 yan3 heart; intention; conscience; consideration; cleverness; tolerance 1 揭穿[揭穿] jie1 chuan1 to expose; to uncover 1 勇敢[勇敢] yong3 gan3 brave; courageous 3 人们[人們] ren2 men5 people 1 智慧[智慧] zhi4 hui4 wisdom; knowledge; intelligent; intelligence 1 与生俱来[與生俱來] yu3 sheng1 ju4 lai2 inherent; innate 1 人人[人人] ren2 ren2 everyone; every person 1 具备[具備] ju4 bei4 to possess; to have; equipped with; able to fulfill (conditions or requirements) 1 平[平] ping2 flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; see also 平聲|平声[ping2 sheng1] 2 弱[弱] ruo4 weak; feeble; young; inferior; (following a decimal or fraction) slightly less than 1 者[者] zhe3 (after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this 1 共[共] gong4 common; general; to share; together; total; altogether; abbr. for 共產黨|共产党[Gong4 chan3 dang3], Communist party 1 多于[多於] duo1 yu2 more than; greater than 1 常人[常人] chang2 ren2 ordinary person 1 难得[難得] nan2 de2 seldom; rare; hard to come by 2 害臊[害臊] hai4 sao4 to be bashful; to feel ashamed 1 成绩单[成績單] cheng2 ji4 dan1 school report or transcript 1 稳定[穩定] wen3 ding4 steady; stable; stability; to stabilize; to pacify 3 强项[強項] qiang2 xiang4 key strength; strong suit; specialty 1 自主[自主] zi4 zhu3 independent; to act for oneself; autonomous 5 招生[招生] zhao1 sheng1 to enroll new students; to get students 5 //When I Fly Towards You - S1/Ep18/50 words - 12 min 影响力[影響力] ying3 xiang3 li4 influence; impact 1 扎[扎] zha1 to prick; to run or stick (a needle etc) into; jug (a classifier for liquids such as beer) 1 中毒[中毒] zhong4 du2 to be poisoned; poisoning 1 扬声器[揚聲器] yang2 sheng1 qi4 speaker 1 神奇[神奇] shen2 qi2 magical; mystical; miraculous 2 树[樹] shu4 tree; CL:棵[ke1]; to cultivate; to set up 2 面试[面試] mian4 shi4 to be interviewed (as a candidate); interview 6 稳妥[穩妥] wen3 tuo3 dependable 1 孤注一掷[孤注一擲] gu1 zhu4 yi1 zhi4 to stake all on one throw 1 更加[更加] geng4 jia1 more (than sth else); even more 1 追求[追求] zhui1 qiu2 to pursue (a goal etc) stubbornly; to seek after; to woo 3 分享[分享] fen1 xiang3 to share (let others have some of sth good) 3 明亮[明亮] ming2 liang4 bright; shining; glittering; to become clear 2 审核[審核] shen3 he2 to audit; to investigate thoroughly 1 获得[獲得] huo4 de2 to obtain; to receive; to get 1 南华[南華] nan2 hua2 south or southern China 1 保送[保送] bao3 song4 to recommend (for admission to school) 1 名额[名額] ming2 e2 quota; number of places; place (in an institution, a group etc) 1 敏[敏] min3 quick; nimble; agile; clever; smart 1 总算[總算] zong3 suan4 at long last; finally; on the whole 2 辜负[辜負] gu1 fu4 to fail to live up (to expectations); unworthy (of trust); to let down; to betray (hopes); to disappoint 2 书本[書本] shu1 ben3 book; CL:本[ben3] 1 难题[難題] nan2 ti2 difficult problem 1 若干[若干] ruo4 gan1 a certain number or amount; how many?; how much? 1 怀念[懷念] huai2 nian4 to cherish the memory of; to think of; reminisce 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep18/75 words - 16 min 时刻[時刻] shi2 ke4 time; juncture; moment; period of time; CL:個|个[ge4],段[duan4]; constantly; always 1 不愧[不愧] bu4 kui4 to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be 1 鸡[雞] ji1 fowl; chicken; CL:隻|只[zhi1]; (slang) prostitute 2 血[血] xue4 blood; colloquial pr. [xie3]; CL:滴[di1],片[pian4] 1 干劲[幹勁] gan4 jin4 enthusiasm for doing sth 1 沙[沙] sha1 granule; hoarse; raspy; sand; powder; CL:粒[li4]; abbr. for Tsar or Tsarist Russia 1 一眨眼[一眨眼] yi1 zha3 yan3 in a wink 3 馄饨[餛飩] hun2 tun5 wonton; Taiwan pr. [hun2 dun5] 2 奇迹[奇跡] qi2 ji4 miracle; miraculous; wonder; marvel 1 往前[往前] wang3 qian2 to move forwards 2 兴起[興起] xing1 qi3 to rise; to spring up; to burgeon; to be aroused; to come into vogue 1 池[池] chi2 pond; reservoir; moat 1 热潮[熱潮] re4 chao2 upsurge; popular craze 1 热衷[熱衷] re4 zhong1 to feel strongly about; to be fond of; obsession; deep commitment 1 索性[索性] suo3 xing4 you might as well (do it); simply; just 1 赋予[賦予] fu4 yu3 to assign; to entrust (a task); to give; to bestow 1 合[合] he2 to close; to join; to fit; to be equal to; whole; together; round (in battle); conjunction (astronomy); 1st note of pentatonic scale; old variant of 盒[he2] 2 欢[歡] huan1 joyous; happy; pleased 1 考生[考生] kao3 sheng1 exam candidate; student whose name has been put forward for an exam 3 秩序[秩序] zhi4 xu4 order (orderly); order (sequence); social order; the state (of society); CL:個|个[ge4] 1 验证[驗證] yan4 zheng4 to inspect and verify; experimental verification; to validate (a theory); to authenticate 1 立即[立即] li4 ji2 immediately 1 若[若] ruo4 to seem; like; as; if 1 监考[監考] jian1 kao3 to proctor (an exam); to invigilate 1 员[員] yuan2 person; employee; member 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep18/100 words - 19 min 应[應] ying1 to agree (to do sth); should; ought to; must; (legal) shall 1 应[應] ying4 to answer; to respond; to comply with; to deal or cope with 1 制止[制止] zhi4 zhi3 to curb; to put a stop to; to stop; to check; to limit 1 予以[予以] yu3 yi3 to give; to impose; to apply 1 警告[警告] jing3 gao4 to warn; to admonish 1 毕业典礼[畢業典禮] bi4 ye4 dian3 li3 graduation ceremony; commencement exercises 1 眨眼[眨眼] zha3 yan3 to blink; to wink; in the twinkling of an eye 1 糊[糊] hu2 muddled; paste; scorched 1 活该[活該] huo2 gai1 (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should 2 毕业[畢業] bi4 ye4 graduation; to graduate; to finish school 15 成人礼[成人禮] cheng2 ren2 li3 coming of age ceremony 4 毕业生[畢業生] bi4 ye4 sheng1 graduate 1 不舍[不捨] bu4 she3 reluctant to part with (sth or sb); unwilling to let go of 1 凶巴巴[凶巴巴] xiong1 ba1 ba1 harsh; savage; fierce 1 瘦[瘦] shou4 thin; to lose weight; (of clothing) tight; (of meat) lean; (of land) unproductive 2 菠萝[菠蘿] bo1 luo2 pineapple 2 救护车[救護車] jiu4 hu4 che1 ambulance; CL:輛|辆[liang4] 1 人民[人民] ren2 min2 the people; CL:個|个[ge4] 1 老人[老人] lao3 ren2 old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents 1 兰[蘭] lan2 orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰) 3 初步[初步] chu1 bu4 initial; preliminary; tentative 1 诊断[診斷] zhen3 duan4 diagnosis; to diagnose 1 脾[脾] pi2 spleen 1 破裂[破裂] po4 lie4 to rupture; to fracture; to break down; (linguistics) plosion 1 失血[失血] shi1 xue4 blood loss 1 休克[休克] xiu1 ke4 shock (loanword); to go into shock 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep18/125 words - 27 min 手术[手術] shou3 shu4 (surgical) operation; surgery; CL:個|个[ge4] 7 风险[風險] feng1 xian3 risk; hazard 3 签[簽] qian1 to sign one's name; visa; variant of 籤|签[qian1] 3 并发症[併發症] bing4 fa1 zheng4 complications (undesired side-effect of medical procedure) 1 出血[出血] chu1 xue4 to bleed; bleeding; (fig.) to spend money in large amounts 1 胆[膽] dan3 gall bladder; courage; guts; gall; inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos) 2 瘘[瘻] lou4 fistula; ulceration 1 胆管[膽管] dan3 guan3 bile duct 1 狭窄[狹窄] xia2 zhai3 narrow 1 肝[肝] gan1 liver; CL:葉|叶[ye4],個|个[ge4] 3 常见[常見] chang2 jian4 commonly seen; common; to see sth frequently 1 各种[各種] ge4 zhong3 every kind of; all kinds of; various kinds 2 突发[突發] tu1 fa1 to burst out suddenly; sudden outburst 1 尽力[盡力] jin4 li4 to strive one's hardest; to spare no effort 2 进一步[進一步] jin4 yi1 bu4 one step further; to move forward a step; further onwards 1 缴费[繳費] jiao3 fei4 to pay a fee 2 皱纹[皺紋] zhou4 wen2 wrinkle; CL:道[dao4] 2 立马[立馬] li4 ma3 at once; immediately; promptly; swiftly 1 乳[乳] ru3 breast; milk 1 陈说[陳說] chen2 shuo1 to state; to assert 2 反倒[反倒] fan3 dao4 but on the contrary; but expectedly 1 背[揹] bei1 variant of 背[bei1] 2 出院[出院] chu1 yuan4 to leave hospital; to be discharged from hospital 2 说教[說教] shuo1 jiao4 to preach 1 最先[最先] zui4 xian1 (the) very first 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep18/132 words - 30 min 傍晚[傍晚] bang4 wan3 in the evening; when night falls; towards evening; at night fall; at dusk 1 耿耿于怀[耿耿於懷] geng3 geng3 yu2 huai2 to take troubles to heart (idiom); brooding 1 滋味[滋味] zi1 wei4 taste; flavor; feeling 1 自修[自修] zi4 xiu1 to study on one's own; self-study 1 假装[假裝] jia3 zhuang1 to feign; to pretend 1 扭头[扭頭] niu3 tou2 to turn one's head; to turn around 1 珍贵[珍貴] zhen1 gui4 precious 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep19/25 words - 7 min 夏日[夏日] xia4 ri4 summertime 2 集市[集市] ji2 shi4 market; bazaar; fair 4 广场[廣場] guang3 chang3 public square; plaza 1 天南地北[天南地北] tian1 nan2 di4 bei3 distant places; all over the country; (to talk) about this and that 1 潜意识[潛意識] qian2 yi4 shi2 unconscious mind; subconscious mind; subconsciousness 1 好说[好說] hao3 shuo1 easy to deal with; not a problem; (polite answer) you flatter me 1 详细[詳細] xiang2 xi4 detailed; in detail; minute 1 万无一失[萬無一失] wan4 wu2 yi1 shi1 surefire; absolutely safe (idiom) 1 偶像剧[偶像劇] ou3 xiang4 ju4 idol drama; drama series in which the actors are chosen for their preexisting popularity with young viewers 1 派上用场[派上用場] pai4 shang4 yong4 chang3 to put to good use; to come in handy 1 嗲[嗲] dia3 coy; childish 1 撒娇[撒嬌] sa1 jiao1 to act like a spoiled child; to throw a tantrum; to act coquettishly 1 制造[製造] zhi4 zao4 to manufacture; to make 3 不经意间[不經意間] bu4 jing1 yi4 jian1 without paying attention; without noticing; unconsciously; inadvertently 1 跌进[跌進] die1 jin4 to fall into; to dip below a certain level 1 怀里[懷裡] huai2 li3 embrace; bosom 1 怦然心动[怦然心動] peng1 ran2 xin1 dong4 to feel a rush of excitement (idiom) 1 暗示[暗示] an4 shi4 to hint; to suggest; suggestion; hint 4 结婚[結婚] jie2 hun1 to marry; to get married; CL:次[ci4] 5 订婚[訂婚] ding4 hun1 to get engaged 2 恋爱[戀愛] lian4 ai4 (romantic) love; CL:個|个[ge4],場|场[chang3]; in love; to have an affair 4 双鱼座[雙魚座] Shuang1 yu2 zuo4 Pisces (constellation and sign of the zodiac) 2 白羊座[白羊座] Bai2 yang2 zuo4 Aries (constellation and sign of the zodiac) 2 射手座[射手座] She4 shou3 zuo4 Sagittarius (constellation and sign of the zodiac); popular variant of 人馬座|人马座[Ren2 ma3 zuo4] 2 阴历[陰曆] yin1 li4 lunar calendar 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep19/50 words - 11 min 阳历[陽曆] yang2 li4 solar calendar; Western (Gregorian) calendar 1 杀手锏[殺手鐧] sha1 shou3 jian3 (fig.) trump card 2 远房[遠房] yuan3 fang2 distantly related; a distant relative 2 失业[失業] shi1 ye4 unemployment; to lose one's job 1 塔[塔] ta3 pagoda; tower; minaret; stupa (abbr. loanword from Sanskrit tapo); CL:座[zuo4] 3 牌[牌] pai2 mahjong tile; playing card; game pieces; signboard; plate; tablet; medal; CL:片[pian4],個|个[ge4],塊|块[kuai4] 10 外快[外快] wai4 kuai4 extra income 1 必定[必定] bi4 ding4 to be bound to; to be sure to 1 对了[對了] dui4 le5 Correct!; Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way, ... 2 村里[村里] cun1 li3 village; hamlet 1 上个月[上個月] shang4 ge4 yue4 last month 1 牛[牛] niu2 ox; cow; bull; CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]; newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niu2 dun4]); (slang) awesome 1 得了[得了] de2 le5 all right!; that's enough! 1 之内[之內] zhi1 nei4 inside; within 1 鄙人[鄙人] bi3 ren2 your humble servant; I 1 郝[郝] Hao3 ancient place name; surname Hao 1 有缘[有緣] you3 yuan2 related; brought together by fate 1 带给[帶給] dai4 gei3 to give to; to provide to; to bring to; to take to 2 听天由命[聽天由命] ting1 tian1 you2 ming4 to submit to the will of heaven; to resign oneself to fate; to trust to luck 1 聚餐[聚餐] ju4 can1 communal meal; formal dinner of club or group 3 青梅竹马[青梅竹馬] qing1 mei2 zhu2 ma3 lit. green plums and hobby-horse (idiom); fig. innocent children's games; childhood sweethearts; a couple who grew up as childhood friends 1 出众[出眾] chu1 zhong4 to stand out; outstanding 1 蹦蹦跳跳[蹦蹦跳跳] beng4 beng4 tiao4 tiao4 bouncing and vivacious 1 跑调[跑調] pao3 diao4 to be off-key or out of tune (while singing) (colloquial) 1 吃不下[吃不下] chi1 bu5 xia4 not feel like eating; be unable to eat any more 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep19/75 words - 17 min 架不住[架不住] jia4 bu5 zhu4 (coll.) unable to withstand; cannot bear; can't stand it; no match for 1 枪[槍] qiang1 gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; CL:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1]; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots 1 报酬[報酬] bao4 chou5 reward; remuneration 2 补给[補給] bu3 ji3 supply; replenishment; to replenish 1 生意[生意] sheng1 yi4 life force; vitality 1 底细[底細] di3 xi4 inside information; the ins and outs of the matter; how things stand; what's up 1 浅[淺] qian3 shallow; light (color) 1 情人[情人] qing2 ren2 lover; sweetheart 1 爱情[愛情] ai4 qing2 romance; love (romantic); CL:個|个[ge4],份[fen4] 7 抉择[抉擇] jue2 ze2 to choose (literary) 1 坑[坑] keng1 hole; pit; tunnel; to defraud 1 吃亏[吃虧] chi1 kui1 to suffer losses; to come to grief; to lose out; to get the worst of it; to be at a disadvantage; unfortunately 1 排队[排隊] pai2 dui4 to line up 1 不该[不該] bu4 gai1 should not; to owe nothing 2 较[較] jiao4 to compare; to dispute; compared to; (before adj.) relatively; comparatively; rather; also pr. [jiao3] 1 生意兴隆[生意興隆] sheng1 yi4 xing1 long2 thriving and prosperous business or trade 1 咒[咒] zhou4 incantation; magic spell; curse; malediction; to revile; to put a curse on sb 1 不成[不成] bu4 cheng2 won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? 2 事先[事先] shi4 xian1 in advance; before the event; beforehand; prior 1 沾[沾] zhan1 to moisten; to be infected by; to receive benefit or advantage through a contact; to touch 1 云[雲] yun2 cloud; CL:朵[duo3] 1 词语[詞語] ci2 yu3 word (general term including monosyllables through to short phrases); term (e.g. technical term); expression 1 蛋糕[蛋糕] dan4 gao1 cake; CL:塊|块[kuai4],個|个[ge4] 5 出题[出題] chu1 ti2 to draw up the theme (for discussion) 1 把握[把握] ba3 wo4 to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome) 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep19/100 words - 31 min 坦[坦] tan3 flat; open-hearted; level; smooth 1 不得了[不得了] bu4 de2 liao3 desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly 2 掐[掐] qia1 to pick (flowers); to pinch; to nip; to pinch off; to clutch; (slang) to fight 4 闺女[閨女] gui1 nu:3 maiden; unmarried woman; daughter 5 点菜[點菜] dian3 cai4 to order dishes (in a restaurant) 1 庆祝[慶祝] qing4 zhu4 to celebrate 1 会考[會考] hui4 kao3 unified examination 1 承包[承包] cheng2 bao1 to contract; to undertake (a job) 1 感想[感想] gan3 xiang3 impressions; reflections; thoughts; CL:通[tong4],個|个[ge4] 1 日出[日出] ri4 chu1 sunrise 10 约会[約會] yue1 hui4 appointment; engagement; date; CL:次[ci4],個|个[ge4]; to arrange to meet 1 帐篷[帳篷] zhang4 peng5 tent; CL:頂|顶[ding3],座[zuo4] 1 照明[照明] zhao4 ming2 lighting; illumination 2 露营[露營] lu4 ying2 to camp out; camping 2 结巴[結巴] jie1 ba5 to stutter 1 苦[苦] ku3 bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly 1 眼力[眼力] yan3 li4 eyesight; strength of vision; the ability to make discerning judgments 1 带路[帶路] dai4 lu4 to lead the way; to guide; to show the way; fig. to instruct 1 国外[國外] guo2 wai4 abroad; external (affairs); overseas; foreign 5 惊讶[驚訝] jing1 ya4 amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe 1 真实[真實] zhen1 shi2 true; real 1 踏实[踏實] ta1 shi5 firmly-based; steady; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety; Taiwan pr. [ta4 shi2] 1 进展[進展] jin4 zhan3 to make headway; to make progress 2 厕所[廁所] ce4 suo3 toilet; lavatory; CL:間|间[jian1],處|处[chu4] 1 对劲[對勁] dui4 jin4 suitable; to one's liking; to get along together 3 //When I Fly Towards You - S1/Ep19/125 words - 38 min 邪乎[邪乎] xie2 hu5 extraordinary; severe; exaggerated; overstated; fantastic; incredible 1 外套[外套] wai4 tao4 coat; jacket; CL:件[jian4] 1 明早[明早] ming2 zao3 tomorrow morning; tomorrow 1 预见[預見] yu4 jian4 to foresee; to predict; to forecast; to envision; foresight; intuition; vision 1 恨铁不成钢[恨鐵不成鋼] hen4 tie3 bu4 cheng2 gang1 lit. to hate iron for not becoming steel; to feel resentful towards sb for failing to meet expectations and impatient to see improvement (idiom) 1 加倍[加倍] jia1 bei4 to double; to redouble 1 折磨[折磨] zhe2 mo2 to torment; to torture 1 这天[這天] zhe4 tian1 today; this day 1 有始有终[有始有終] you3 shi3 you3 zhong1 where there's a start, there's a finish (idiom); to finish once one starts sth; to carry things through; I started, so I'll finish. 1 好去[好去] hao3 qu4 bon voyage; Godspeed 1 蓄谋[蓄謀] xu4 mou4 to premeditate; to plot 1 王牌[王牌] wang2 pai2 trump card 1 可想而知[可想而知] ke3 xiang3 er2 zhi1 it is obvious that...; as one can well imagine... 1 写下[寫下] xie3 xia4 to write down 1 住宿[住宿] zhu4 su4 to stay at; lodging; accommodation 1 机场[機場] ji1 chang3 airport; airfield; CL:家[jia1],處|处[chu4] 1 出示[出示] chu1 shi4 to show; to take out and show to others; to display 1 飞机票[飛機票] fei1 ji1 piao4 air ticket; CL:張|张[zhang1] 1 登机牌[登機牌] deng1 ji1 pai2 boarding pass 1 之所以[之所以] zhi1 suo3 yi3 the reason why 1 发脾气[發脾氣] fa1 pi2 qi4 to get angry 1 好话[好話] hao3 hua4 friendly advice; words spoken on sb's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions 1 久别重逢[久別重逢] jiu3 bie2 chong2 feng2 to meet again after a long period of separation 1 俗[俗] su2 custom; convention; popular; common; coarse; vulgar; secular 1 直觉[直覺] zhi2 jue2 intuition 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep19/150 words - 41 min 翻过[翻過] fan1 guo4 to turn over; to transform 1 垃圾堆[垃圾堆] la1 ji1 dui1 garbage heap 1 连续[連續] lian2 xu4 continuous; in a row; serial; consecutive 1 互[互] hu4 mutual 1 参与[參與] can1 yu4 to participate (in sth) 3 总要[總要] zong3 yao4 nevertheless 1 分离[分離] fen1 li2 to separate 2 坚定[堅定] jian1 ding4 firm; steady; staunch; resolute 1 新闻[新聞] xin1 wen2 news; CL:條|条[tiao2],個|个[ge4] 1 重逢[重逢] chong2 feng2 to meet again; to be reunited; reunion 2 胆小[膽小] dan3 xiao3 cowardice; timid 1 平安[平安] ping2 an1 safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace 1 喜乐[喜樂] xi3 le4 joy 1 凡事[凡事] fan2 shi4 everything 1 热忱[熱忱] re4 chen2 zeal; enthusiasm; ardor; enthusiastic; warmhearted 1 纵使[縱使] zong4 shi3 even if; even though 1 千里[千里] qian1 li3 a thousand miles; a thousand li (i.e. 500 kilometers); a long distance 1 时光[時光] shi2 guang1 time; era; period of time 3 熠熠[熠熠] yi4 yi4 glistening; bright 1 生辉[生輝] sheng1 hui1 to dazzle; to brighten up (a room etc) 1 难为[難為] nan2 wei5 to bother; to press sb, usu. to do sth; it's a tough job; sorry to bother you (polite, used to thank sb for a favor) 1 更新[更新] geng1 xin1 to replace the old with new; to renew; to renovate; to upgrade; to update; to regenerate 1 大方[大方] da4 fang5 generous; magnanimous; stylish; in good taste; easy-mannered; natural and relaxed 4 对象[對象] dui4 xiang4 target; object; partner; boyfriend; girlfriend; CL:個|个[ge4] 2 赐[賜] ci4 to confer; to bestow; to grant 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep20/25 words - 3 min 复制[複製] fu4 zhi4 to duplicate; to make a copy of; to copy; to reproduce; to clone 5 粘贴[粘貼] zhan1 tie1 to stick; to affix; to adhere; to paste (as in "copy and paste"); Taiwan pr. [nian2 tie1]; also written 黏貼|黏贴[nian2 tie1] 5 到处[到處] dao4 chu4 everywhere 2 外国语[外國語] wai4 guo2 yu3 foreign language 2 报到[報到] bao4 dao4 to report for duty; to check in; to register 2 英语系[英語系] Ying1 yu3 xi4 anglophone; English department 2 直系[直系] zhi2 xi4 directly related 1 大二[大二] da4 er4 second-year university student 1 栋[棟] dong4 classifier for houses or buildings; ridgepole (old) 3 炒[炒] chao3 to sauté; to stir-fry; to speculate; to hype; to fire (sb) 2 黑暗[黑暗] hei1 an4 dark; darkly; darkness 1 料理[料理] liao4 li3 to arrange; to handle; to cook; cuisine; art of cooking 1 香菜[香菜] xiang1 cai4 coriander; cilantro; Coriandrum sativum 2 机电[機電] ji1 dian4 machinery and power-generating equipment; electromechanical 5 晓[曉] xiao3 dawn; daybreak; to know; to let sb know; to make explicit 3 床铺[床鋪] chuang2 pu4 bed 2 邓[鄧] Deng4 surname Deng 2 琴[琴] qin2 guqin 古琴[gu3 qin2] (a type of zither); musical instrument in general 2 鑫[鑫] xin1 (used in names of people and shops, symbolizing prosperity) 1 全程[全程] quan2 cheng2 the whole distance; from beginning to end 1 推销[推銷] tui1 xiao1 to market; to sell 1 电话卡[電話卡] dian4 hua4 ka3 telephone card 1 勇士[勇士] yong3 shi4 a warrior; a brave person 1 路线[路線] lu4 xian4 itinerary; route; political line (e.g. right revisionist road); CL:條|条[tiao2] 1 爱心[愛心] ai4 xin1 compassion; kindness; care for others; love; CL:片[pian4]; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥) 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep20/50 words - 12 min 狗窝[狗窩] gou3 wo1 doghouse; kennel 1 登记表[登記表] deng1 ji4 biao3 registration form 1 老乡[老鄉] lao3 xiang1 fellow townsman; fellow villager; sb from the same hometown 1 本地[本地] ben3 di4 local; this locality 1 疑惑[疑惑] yi2 huo4 to doubt; to distrust; unconvincing; to puzzle over; misgivings; suspicions 1 尽管[儘管] jin3 guan3 despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating 1 牛肉面[牛肉麵] niu2 rou4 mian4 beef noodle soup 1 美食[美食] mei3 shi2 culinary delicacy; fine food; gourmet food 1 表里[表裡] biao3 li3 the outside and the inside; one's outward show and inner thoughts; exterior and interior 1 酸奶[酸奶] suan1 nai3 yogurt 3 面[麵] mian4 flour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless 1 开店[開店] kai1 dian4 to open shop 1 留念[留念] liu2 nian4 to keep as a souvenir; to recall fondly 1 认同[認同] ren4 tong2 to approve of; to endorse; to acknowledge; to recognize; to identify oneself with 1 一家[一家] yi1 jia1 the whole family; the same family; the family ... (when preceded by a family name); group 3 防晒[防曬] fang2 shai4 sunburn protection 1 记不住[記不住] ji4 bu5 zhu4 can't remember 1 监督[監督] jian1 du1 to control; to supervise; to inspect 2 晒黑[曬黑] shai4 hei1 to sunbathe; to tan; to get sunburnt; to expose unfair practices (on a consumer protection website) 3 般配[般配] ban1 pei4 to be well matched; to suit 1 轻薄[輕薄] qing1 bo2 light (weight); frivolous; a philanderer; to scorn; disrespectful 1 减肥[減肥] jian3 fei2 to lose weight 1 乱说[亂說] luan4 shuo1 to talk drivel; to make irresponsible remarks 1 室友[室友] shi4 you3 roommate 5 寝室[寢室] qin3 shi4 bedroom; dormitory; CL:間|间[jian1] 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep20/75 words - 17 min 全体[全體] quan2 ti3 all; entire 2 立正[立正] li4 zheng4 to stand straight; attention! (order to troops) 1 正步走[正步走] zheng4 bu4 zou3 to march at parade step; March! (military command) 1 立[立] li4 to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately 1 克服[克服] ke4 fu2 (try to) overcome (hardships etc); to conquer; to put up with; to endure 2 楠[楠] nan2 Machilus nanmu; Chinese cedar; Chinese giant redwood 6 纠正[糾正] jiu1 zheng4 to correct; to make right 2 星期[星期] xing1 qi1 week; CL:個|个[ge4]; day of the week; Sunday 1 旗手[旗手] qi2 shou3 a flag carrier (army); ensign 1 经验丰富[經驗豐富] jing1 yan4 feng1 fu4 experienced; with ample experience 1 右手[右手] you4 shou3 right hand; right-hand side 1 抬[抬] tai2 to lift; to raise; (of two or more persons) to carry 1 形成[形成] xing2 cheng2 to form; to take shape 1 条件反射[條件反射] tiao2 jian4 fan3 she4 conditioned reflex 1 补充[補充] bu3 chong1 to replenish; to supplement; to complement; additional; supplementary; CL:個|个[ge4] 1 体力[體力] ti3 li4 physical strength; physical power 1 魔术师[魔術師] mo2 shu4 shi1 magician 1 原味[原味] yuan2 wei4 authentic taste; plain cooked; natural flavor (without spices and seasonings) 1 羊肉[羊肉] yang2 rou4 mutton; goat meat 1 串[串] chuan4 to string together; to skewer; to connect wrongly; to gang up; to rove; string; bunch; skewer; classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of; to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus); to move across 1 哆啦A梦[哆啦A夢] Duo1 la1 A meng4 Doraemon, Japanese manga and anime series character 1 鞋垫[鞋墊] xie2 dian4 insole; shoe insert 1 整整[整整] zheng3 zheng3 whole; full 1 哇靠[哇靠] wa1 kao4 (lit.) I cry!; Oh, bosh!; Shoot!; (Taiwanese 我哭, POJ pr. [goá khàu]) 1 院[院] yuan4 courtyard; institution; CL:個|个[ge4] 7 //When I Fly Towards You - S1/Ep20/100 words - 22 min 优质[優質] you1 zhi4 excellent quality 1 配合[配合] pei4 he2 matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine 1 火腿[火腿] huo3 tui3 ham; CL:個|个[ge4] 2 三明治[三明治] san1 ming2 zhi4 sandwich (loanword); CL:個|个[ge4] 3 顺序[順序] shun4 xu4 sequence; order 2 出场[出場] chu1 chang3 (of a performer) to come onto the stage to perform; (of an athlete) to enter the arena to compete; (fig.) to enter the scene (e.g. a new product); (of an examinee etc) to leave the venue 1 成败[成敗] cheng2 bai4 success or failure 1 欺骗[欺騙] qi1 pian4 to deceive; to cheat 1 除非[除非] chu2 fei1 only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless 1 薯片[薯片] shu3 pian4 fried potato chips 1 打伞[打傘] da3 san3 to hold up an umbrella 1 剧情[劇情] ju4 qing2 story line; plot 1 明示[明示] ming2 shi4 to state explicitly; to clearly indicate 1 不下于[不下于] bu4 xia4 yu2 as many as; no less than; not inferior to; as good as; on a par with 1 美人[美人] mei3 ren2 beauty; belle 2 热烈[熱烈] re4 lie4 enthusiastic; ardent; warm 3 部门[部門] bu4 men2 department; branch; section; division; CL:個|个[ge4] 16 营销[營銷] ying2 xiao1 marketing 1 发布[發布] fa1 bu4 to release; to issue; to announce; to distribute 3 太空[太空] tai4 kong1 outer space 1 素材[素材] su4 cai2 source material (in literature and art) 2 部长[部長] bu4 zhang3 head of a (government etc) department; section chief; section head; secretary; minister; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 16 生来[生來] sheng1 lai2 from birth; by one's nature 3 媒体[媒體] mei2 ti3 media, esp. news media 3 副部长[副部長] fu4 bu4 zhang3 assistant (government) minister 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep20/125 words - 25 min 玲[玲] ling2 (onom.) ting-a-ling (in compounds such as 玎玲 or 玲瓏|玲珑); tinkling of gem-pendants 1 学员[學員] xue2 yuan2 student; member of an institution of learning; officer cadet 1 学妹[學妹] xue2 mei4 junior or younger female schoolmate 4 混乱[混亂] hun4 luan4 confusion; chaos; disorder 1 官[官] guan1 government official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4] 2 赶工[趕工] gan3 gong1 to work against the clock; to hurry with work to get it done in time 1 成员[成員] cheng2 yuan2 member 2 图像处理[圖像處理] tu2 xiang4 chu3 li3 image processing 1 软件[軟件] ruan3 jian4 (computer) software 1 封面[封面] feng1 mian4 cover (of a publication) 2 修改[修改] xiu1 gai3 to amend; to alter; to modify 3 字体[字體] zi4 ti3 calligraphic style; typeface; font 3 突兀[突兀] tu1 wu4 lofty or towering; sudden or abrupt 1 柔和[柔和] rou2 he2 gentle; soft 1 缩小[縮小] suo1 xiao3 to reduce; to decrease; to shrink 1 充实[充實] chong1 shi2 rich; full; substantial; to enrich; to augment; to substantiate (an argument) 1 课余[課餘] ke4 yu2 after school; extracurricular 1 脑门[腦門] nao3 men2 forehead 1 干活[幹活] gan4 huo2 to work; to be employed 1 仪式[儀式] yi2 shi4 ceremony 2 聚[聚] ju4 to congregate; to assemble; to mass; to gather together; to amass; to polymerize 5 制[製] zhi4 to manufacture; to make 1 链接[鏈接] lian4 jie1 link (on a website) 1 成就[成就] cheng2 jiu4 accomplishment; success; achievement; CL:個|个[ge4]; to achieve (a result); to create; to bring about 1 区[區] qu1 area; region; district; small; distinguish; CL:個|个[ge4] 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep20/150 words - 30 min 高级[高級] gao1 ji2 high level; high grade; advanced; high-ranking 1 点钟[點鐘] dian3 zhong1 (indicating time of day) o'clock 1 挂科[掛科] gua4 ke1 to fail (a course) 2 奖学金[獎學金] jiang3 xue2 jin1 scholarship; CL:筆|笔[bi3] 1 学分[學分] xue2 fen1 course credit 1 人数[人數] ren2 shu4 number of people 1 规矩[規矩] gui1 ju5 lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved 2 旷课[曠課] kuang4 ke4 to play truant; to cut classes 1 海波[海波] hai3 bo1 hypo (loanword); sodium thiosulfate Na2S2O3 used in fixing photos (formerly hyposulfite); wave (sea) 1 同名[同名] tong2 ming2 of the same name; homonymous; self-titled (album) 1 军[軍] jun1 army; military; arms; CL:個|个[ge4] 1 萌[萌] meng2 to sprout; to bud; to have a strong affection for (slang); adorable (loanword from Japanese 萌え moe, slang describing affection for a cute character) 1 帮倒忙[幫倒忙] bang1 dao4 mang2 to be more of a hindrance than a help 1 可怪[可怪] ke3 guai4 strange; curious; surprising 1 时分[時分] shi2 fen1 time; period during the day; one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches 地支 1 惦记[惦記] dian4 ji4 to think of; to keep thinking about; to be concerned about 1 负[負] fu4 to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc) 1 罪[罪] zui4 guilt; crime; fault; blame; sin 1 演示[演示] yan3 shi4 to demonstrate; to show; presentation; demonstration 1 文稿[文稿] wen2 gao3 manuscript; article (in newspaper); draft 1 U盘[U盤] U pan2 USB flash drive; see also 閃存盤|闪存盘[shan3 cun2 pan2] 3 土豆[土豆] tu3 dou4 potato; CL:個|个[ge4]; (Tw) peanut; CL:顆|颗[ke1] 1 灯光[燈光] deng1 guang1 (stage) lighting; light 1 礼尚往来[禮尚往來] li3 shang4 wang3 lai2 lit. proper behavior is based on reciprocity (idiom); fig. to return politeness for politeness 1 迟[遲] chi2 late; delayed; slow 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep20/167 words - 35 min 截取[截取] jie2 qu3 to cut off a section of sth 1 申[申] shen1 to extend; to state; to explain; 9th earthly branch: 3-5 p.m., 7th solar month (7th August-7th September), year of the Monkey; ancient Chinese compass point: 240° 1 克[克] ke4 to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 ares 1 救赎[救贖] jiu4 shu2 to save (a soul); redemption 1 影视[影視] ying3 shi4 movies and television 1 片段[片段] pian4 duan4 fragment (of speech etc); extract (from book etc); episode (of story etc) 1 来源[來源] lai2 yuan2 source (of information etc); origin 1 情话[情話] qing2 hua4 terms of endearment; words of love 2 英勇[英勇] ying1 yong3 heroic; gallant; valiant 1 事迹[事跡] shi4 ji4 deed; past achievement; important event of the past 1 上都[上都] Shang4 du1 Shangdu, also known as Xanadu, summer capital of the Yuan Dynasty (1279-1368) 1 记录片[記錄片] ji4 lu4 pian4 variant of 紀錄片|纪录片[ji4 lu4 pian4] 1 这下子[這下子] zhe4 xia4 zi5 this time 1 播放[播放] bo1 fang4 to broadcast; to transmit 1 关掉[關掉] guan1 diao4 to switch off; to shut off 1 辅导员[輔導員] fu3 dao3 yuan2 coach (teacher or trainer) 1 乎[乎] hu1 (classical particle similar to 於|于[yu2]) in; at; from; because; than; (classical final particle similar to 嗎|吗[ma5], 吧[ba5], 呢[ne5], expressing question, doubt or astonishment) 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep21/25 words - 5 min 季风[季風] ji4 feng1 monsoon 1 酒馆[酒館] jiu3 guan3 tavern; pub; wine shop 1 朋友圈[朋友圈] Peng2 you5 quan1 Moments (social networking function of smartphone app WeChat 微信[Wei1 xin4]) 1 喉咙[喉嚨] hou2 long2 throat; larynx 1 发炎[發炎] fa1 yan2 to become inflamed; inflammation 1 消炎药[消炎藥] xiao1 yan2 yao4 anti-inflammatory medicine 1 说到[說到] shuo1 dao4 to talk about; to mention; (preposition) as for 2 学弟[學弟] xue2 di4 junior or younger male schoolmate 1 一家人[一家人] yi1 jia1 ren2 household; the whole family 1 赶上[趕上] gan3 shang4 to keep up with; to catch up with; to overtake; to chance upon; in time for 1 何止[何止] he2 zhi3 far more than; not just 1 领导[領導] ling3 dao3 lead; leading; to lead; leadership; leader; CL:位[wei4],個|个[ge4] 1 表扬[表揚] biao3 yang2 to praise; to commend 1 经费[經費] jing1 fei4 funds; expenditure; CL:筆|笔[bi3] 1 丰富[豐富] feng1 fu4 to enrich; rich; plentiful; abundant 2 气氛[氣氛] qi4 fen1 atmosphere; mood 1 喝酒[喝酒] he1 jiu3 to drink (alcohol) 5 冒险[冒險] mao4 xian3 to take risks; to take chances; foray; adventure 1 笔尖[筆尖] bi3 jian1 nib; pen point; the tip of a writing brush or pencil 1 指向[指向] zhi3 xiang4 to point towards; aimed at; facing; the direction indicated 1 为准[為準] wei2 zhun3 to serve as the norm; ...shall prevail (as standard for rules, regulations, price etc) 1 一轮[一輪] yi1 lun2 first round or stage (of a match, election, talks, planned policy etc) 1 逮[逮] dai4 (literary) to arrest; to seize; to overtake; until 1 外卖[外賣] wai4 mai4 to go; take out (relates to food bought at a restaurant) 5 想必[想必] xiang3 bi4 presumably; probably; in all likelihood; surely 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep21/50 words - 11 min 第一眼[第一眼] di4 yi1 yan3 at first glance; at first sight 2 评价[評價] ping2 jia4 to evaluate; to assess 2 闷[悶] men4 bored; depressed; melancholy; sealed; airtight; tightly closed 1 房东[房東] fang2 dong1 landlord 1 房租[房租] fang2 zu1 rent for a room or house 2 利息[利息] li4 xi1 interest (on a loan); CL:筆|笔[bi3] 1 周会[周會] zhou1 hui4 weekly meeting; weekly assembly 2 元旦[元旦] Yuan2 dan4 New Year's Day 3 文艺[文藝] wen2 yi4 literature and art 2 朱[朱] zhu1 vermilion 7 妙[妙] miao4 clever; wonderful 13 舞蹈[舞蹈] wu3 dao3 dance (performance art); dancing 3 含金[含金] han2 jin1 metal bearing (ore); gold bearing 2 下水[下水] xia4 shui3 downstream; to go into the water; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot 1 汇演[匯演] hui4 yan3 joint performance 1 善解人意[善解人意] shan4 jie3 ren2 yi4 to be good at understanding others (idiom) 2 回复[回復] hui2 fu4 to reply; to recover; to return (to a previous condition); Re: in reply to (email) 1 形式[形式] xing2 shi4 outer appearance; form; shape; formality; CL:個|个[ge4] 1 纠结[糾結] jiu1 jie2 to intertwine; to band together (with); to link up (with); twisted; tangled; confused; to be at a loss 2 功底[功底] gong1 di3 training in the basic skills; knowledge of the fundamentals 1 诗歌[詩歌] shi1 ge1 poem; CL:本[ben3],首[shou3],段[duan4] 2 宣传部[宣傳部] Xuan1 chuan2 bu4 Propaganda Department 1 合唱[合唱] he2 chang4 chorus; to chorus 4 系数[係數] xi4 shu4 coefficient; factor; modulus; ratio 1 可能性[可能性] ke3 neng2 xing4 possibility; probability 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep21/75 words - 22 min 串烧[串燒] chuan4 shao1 to cook on a skewer; barbecued food on a skewer; shish kebab 1 电灯泡[電燈泡] dian4 deng1 pao4 light bulb; (slang) unwanted third guest 1 微博[微博] wei1 bo2 microblogging; microblog 9 关注[關注] guan1 zhu4 to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media); concern; interest; attention 2 回事[回事] hui2 shi4 (old) to report to one's master 3 操作[操作] cao1 zuo4 to work; to operate; to manipulate 1 迷惑[迷惑] mi2 huo5 to puzzle; to confuse; to baffle 1 离谱[離譜] li2 pu3 excessive; beyond reasonable limits; irregular 1 臆想症[臆想症] yi4 xiang3 zheng4 mythomania 1 忍耐[忍耐] ren3 nai4 to endure; to bear with; to exercise patience; to restrain oneself; patience; endurance 1 困惑[困惑] kun4 huo4 bewildered; perplexed; confused; difficult problem; perplexity 1 删[刪] shan1 to delete 6 不爽[不爽] bu4 shuang3 not well; out of sorts; in a bad mood; without discrepancy; accurate 2 私事[私事] si1 shi4 personal matters 1 自己人[自己人] zi4 ji3 ren2 those on our side; ourselves; one's own people; one of us 1 追问[追問] zhui1 wen4 to question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter 1 仇[仇] chou2 hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) 1 发帖[發帖] fa1 tie3 to post (an item on a forum) 1 使出[使出] shi3 chu1 to use; to exert 1 闹矛盾[鬧矛盾] nao4 mao2 dun4 to be at loggerheads; to have a falling out 1 自责[自責] zi4 ze2 to blame oneself 1 采访[採訪] cai3 fang3 to interview; to gather news; to hunt for and collect; to cover 3 口罩[口罩] kou3 zhao4 mask (surgical etc) 1 清一色[清一色] qing1 yi1 se4 monotone; only one ingredient; (mahjong) all in the same suit 1 学生会[學生會] xue2 sheng5 hui4 student union 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep21/100 words - 30 min 会长[會長] hui4 zhang3 president of a club, committee etc 1 文案[文案] wen2 an4 (newspapers etc) copy; copywriter; (office etc) paperwork; (old) secretary; clerk 1 舒舒服服[舒舒服服] shu1 shu5 fu5 fu5 comfortable; with ease 1 建华[建華] Jian4 hua2 Jianhua district of Qiqihar city 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang 1 周[周] zhou1 to make a circuit; to circle; circle; circumference; lap; cycle; complete; all; all over; thorough; to help financially 1 莉[莉] li4 jasmine 1 路程[路程] lu4 cheng2 route; path traveled; distance traveled; course (of development) 1 半年[半年] ban4 nian2 half a year 3 宽[寬] kuan1 lenient; wide; broad 1 今日[今日] jin1 ri4 today 1 言[言] yan2 words; speech; to say; to talk 1 净[淨] jing4 clean; completely; only; net (income, exports etc); (Chinese opera) painted face male role 1 逃课[逃課] tao2 ke4 to skip class 1 上火[上火] shang4 huo3 to get angry; to suffer from excessive internal heat (TCM) 1 后头[後頭] hou4 tou5 behind; the back; the rear; later; afterwards; (in) the future 1 见不得人[見不得人] jian4 bu5 de2 ren2 shameful 1 成年[成年] cheng2 nian2 to grow to adulthood; fully grown; the whole year 1 批评[批評] pi1 ping2 to criticize; criticism; CL:個|个[ge4] 3 无理取闹[無理取鬧] wu2 li3 qu3 nao4 to make trouble without reason (idiom); to be deliberately provocative 1 强忍[強忍] qiang2 ren3 to resist (with great difficulty) 1 嘴馋[嘴饞] zui3 chan2 gluttonous; ravenous 1 歌声[歌聲] ge1 sheng1 singing voice; fig. original voice of a poet 1 担待[擔待] dan1 dai4 to pardon; please excuse (me); to take responsibility 1 特长[特長] te4 chang2 personal strength; one's special ability or strong points 1 要面子[要面子] yao4 mian4 zi5 see 愛面子|爱面子[ai4 mian4 zi5] 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep21/109 words - 32 min 预防针[預防針] yu4 fang2 zhen1 immunization injection; fig. forewarning; heads-up; preventive measure 1 吓跑[嚇跑] xia4 pao3 to scare away 1 离家出走[離家出走] li2 jia1 chu1 zou3 to leave home (to live somewhere else) 1 挽回[挽回] wan3 hui2 to retrieve; to redeem 1 不务正业[不務正業] bu4 wu4 zheng4 ye4 not to engage in honest work; to ignore one's proper occupation; not to attend to one's proper duties 1 善于[善於] shan4 yu2 to be good at; to be adept at 1 表达[表達] biao3 da2 to express; to convey 1 心疼[心疼] xin1 teng2 to love dearly; to feel sorry for sb; to regret; to grudge; to be distressed 1 命中注定[命中註定] ming4 zhong1 zhu4 ding4 decreed by fate (idiom); destined; fated 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep22/25 words - 4 min 不灵[不靈] bu4 ling2 not work; be ineffective 1 热恋[熱戀] re4 lian4 to fall head over heels in love; to be passionately in love 1 借[藉] jie4 variant of 借[jie4] 1 棉衣[棉衣] mian2 yi1 cotton-padded clothes; CL:件[jian4] 1 热气[熱氣] re4 qi4 steam; heat; CL:股[gu3] 1 把手[把手] ba3 shou5 handle; grip; knob 1 捂[捂] wu3 to enclose; to cover with the hand (one's eyes, nose or ears); to cover up (an affair); contrary; to contradict 5 牵手[牽手] qian1 shou3 to hold hands 1 袖子[袖子] xiu4 zi5 sleeve 1 勾[勾] gou1 to attract; to arouse; to tick; to strike out; to delineate; to collude; variant of 鉤|钩[gou1], hook 2 手指[手指] shou3 zhi3 finger; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 1 懒散[懶散] lan3 san3 inactive; careless; lazy; indolent; negligent 1 虚度[虛度] xu1 du4 to fritter away (one's time) 1 实习[實習] shi2 xi2 to practice; field work; to intern; internship 3 飞行[飛行] fei1 xing2 (of planes etc) to fly; flying; flight; aviation 3 人类[人類] ren2 lei4 humanity; human race; mankind 1 气流[氣流] qi4 liu2 stream of air; airflow; slipstream; draft; breath; turbulence (of aircraft) 1 指挥家[指揮家] zhi3 hui1 jia1 conductor (music) 1 落后[落後] luo4 hou4 to fall behind; to lag (in technology etc); backward; to retrogress 1 通电话[通電話] tong1 dian4 hua4 to phone sb up 1 时期[時期] shi2 qi1 period; phase; CL:個|个[ge4] 1 电视台[電視臺] dian4 shi4 tai2 television station; CL:個|个[ge4] 2 记者[記者] ji4 zhe3 reporter; journalist; CL:個|个[ge4] 1 常常[常常] chang2 chang2 frequently; often 1 时差[時差] shi2 cha1 time difference; time lag; jet lag 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep22/50 words - 14 min 赶不上[趕不上] gan3 bu4 shang4 can't keep up with; can't catch up with; cannot overtake 1 连线[連線] lian2 xian4 electrical lead; connecting line; (Tw) to connect (to a network, device etc); to go online; connection; (congressional) caucus 1 露面[露面] lou4 mian4 to show one's face; to appear (in public) 1 领域[領域] ling3 yu4 domain; sphere; field; territory; area 2 窗[窗] chuang1 shutter; window; CL:扇[shan4] 2 梧桐[梧桐] wu2 tong2 wutong (Firmiana platanifolia); Chinese parasol tree 1 再次[再次] zai4 ci4 one more time; again; one more; once again 1 繁[繁] fan2 complicated; many; in great numbers; abbr. for 繁體|繁体[fan2 ti3], traditional form of Chinese characters 1 租房[租房] zu1 fang2 to rent an apartment 1 公司[公司] gong1 si1 (business) company; company; firm; corporation; incorporated; CL:家[jia1] 9 自作主张[自作主張] zi4 zuo4 zhu3 zhang1 to think for oneself and act accordingly (idiom); to act on one's own initiative 1 添置[添置] tian1 zhi4 to buy; to acquire; to add to one's possessions 1 初次[初次] chu1 ci4 for the first time; first (meeting, attempt etc) 1 填满[填滿] tian2 man3 to cram 1 归属感[歸屬感] gui1 shu3 gan3 sense of belonging 1 客户[客戶] ke4 hu4 client; customer 3 漆[漆] qi1 paint; lacquer; CL:道[dao4]; to paint (furniture, walls etc) 2 电影院[電影院] dian4 ying3 yuan4 cinema; movie theater; CL:家[jia1],座[zuo4] 1 充电[充電] chong1 dian4 to recharge batteries; fig. to rest and recuperate 1 心上人[心上人] xin1 shang4 ren2 sweetheart; one's beloved 1 旅途[旅途] lu:3 tu2 journey; trip 1 限[限] xian4 limit; bound; to set a limit (on) 1 版[版] ban3 a register; block of printing; edition; version; page 1 回国[回國] hui2 guo2 to return to one's home country 2 戒指[戒指] jie4 zhi5 (finger) ring 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep22/75 words - 20 min 火锅[火鍋] huo3 guo1 hotpot 2 酸菜[酸菜] suan1 cai4 pickled vegetables, especially Chinese cabbage 1 凑齐[湊齊] cou4 qi2 to collect all the bits to make a whole 1 当事人[當事人] dang1 shi4 ren2 persons involved or implicated; party (to an affair) 1 天门[天門] Tian1 men2 Tianmen sub-prefecture level city in Hubei 1 桥[橋] qiao2 bridge; CL:座[zuo4] 2 花园[花園] hua1 yuan2 garden; CL:座[zuo4],個|个[ge4] 1 臭味[臭味] chou4 wei4 bad smell; foul odor 1 小吃店[小吃店] xiao3 chi1 dian4 snack bar; lunch room; CL:家[jia1] 1 异国[異國] yi4 guo2 exotic; foreign 1 孤苦伶仃[孤苦伶仃] gu1 ku3 ling2 ding1 solitary and impoverished (idiom) 1 读研[讀研] du2 yan2 to attend graduate school 1 访[訪] fang3 to visit; to call on; to seek; to inquire; to investigate 1 呛[嗆] qiang4 to irritate the nose; to choke (of smoke, smell etc); pungent; (coll.) (Tw) to shout at sb; to scold; to speak out against sb 1 和睦[和睦] he2 mu4 peaceful relations; harmonious 1 休假[休假] xiu1 jia4 to take a vacation; to go on holiday 1 实话实说[實話實說] shi2 hua4 shi2 shuo1 to tell the truth; to tell it as it is 1 霍[霍] huo4 suddenly 5 拳[拳] quan2 fist; boxing 1 套路[套路] tao4 lu4 sequence of movements in martial arts; routine; pattern; standard method 1 招式[招式] zhao1 shi4 style; manner 1 灵活[靈活] ling2 huo2 flexible; nimble; agile 1 精[精] jing1 essence; extract; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine); selected rice (archaic) 2 武[武] wu3 martial; military 2 出手[出手] chu1 shou3 to dispose of; to spend (money); to undertake a task 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep22/100 words - 25 min 无人[無人] wu2 ren2 unmanned; uninhabited 2 城[城] cheng2 city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4] 1 岁月[歲月] sui4 yue4 years; time 1 流[流] liu2 to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade 1 清澈[清澈] qing1 che4 clear; limpid 2 骄傲[驕傲] jiao1 ao4 pride; arrogance; conceited; proud of sth 2 活下去[活下去] huo2 xia4 qu4 to survive; to keep on living 2 录用[錄用] lu4 yong4 to hire (an employee); to accept (a manuscript) for publication 1 函[函] han2 envelope; case; letter 1 收费[收費] shou1 fei4 to charge a fee 1 扁平[扁平] bian3 ping2 flat; planar 2 足[足] zu2 foot; to be sufficient; ample 2 重生[重生] chong2 sheng1 rebirth 2 酒量[酒量] jiu3 liang4 capacity for liquor; how much one can drink 3 接着[接著] jie1 zhe5 to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn 1 胃疼[胃疼] wei4 teng2 stomachache 1 指甲[指甲] zhi3 jia5 fingernail 1 抱抱[抱抱] bao4 bao4 to hug; to embrace 2 局[局] ju2 office; situation; classifier for games: match, set, round etc 2 联谊[聯誼] lian2 yi4 friendship; fellowship 1 测试[測試] ce4 shi4 to test (machinery etc); to test (students); test; quiz; exam; beta (software) 1 暗[暗] an4 dark; gloomy; hidden; secret; muddled; obscure; in the dark 1 特[特] te4 special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 特克斯[te4 ke4 si1], tex 1 淑女[淑女] shu1 nu:3 wise and virtuous woman; lady 1 国贸[國貿] guo2 mao4 abbr. for 國際貿易|国际贸易[guo2 ji4 mao4 yi4] 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep22/123 words - 30 min 嘉宾[嘉賓] jia1 bin1 esteemed guest; honored guest; guest (on a show) 1 真人[真人] zhen1 ren2 a real person; Daoist spiritual master 1 窗帘[窗簾] chuang1 lian2 window curtains 2 视野[視野] shi4 ye3 field of view; horizon 1 米粉[米粉] mi3 fen3 rice flour; rice-flour noodles; (Internet slang) Xiaomi fan 1 瓢[瓢] piao2 dipper; ladle 1 大三[大三] da4 san1 third-year university student 1 辩论[辯論] bian4 lun4 debate; argument; to argue over; CL:場|场[chang3],次[ci4] 1 合作方[合作方] he2 zuo4 fang1 (business) partner 1 合同[合同] he2 tong5 (business) contract; CL:個|个[ge4] 1 魏[魏] wei4 tower over a palace gateway (old) 8 牵线[牽線] qian1 xian4 to pull strings; to manipulate (a puppet); to control from behind the scene; to mediate 1 敬[敬] jing4 to respect; to venerate; to salute; to offer 1 流利[流利] liu2 li4 fluent 1 经理[經理] jing1 li3 manager; director; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 2 胡话[胡話] hu2 hua4 nonsense; ridiculous talk; hogwash 1 胡言乱语[胡言亂語] hu2 yan2 luan4 yu3 babbling nonsense (idiom); crazy and unfounded ravings; double Dutch 1 代[代] dai4 to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon 1 强人所难[強人所難] qiang3 ren2 suo3 nan2 to force someone to do something 1 总理[總理] zong3 li3 premier; prime minister; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 2 解[解] jie3 to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection 2 从天而降[從天而降] cong2 tian1 er2 jiang4 lit. to drop from the sky (idiom); fig. to appear unexpectedly; to arise abruptly; out of the blue; to drop into one's lap 1 逃离[逃離] tao2 li2 to run out; to escape 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep23/25 words - 9 min 从头到尾[從頭到尾] cong2 tou2 dao4 wei3 from start to finish; from head to tail; the whole (thing) 1 偏爱[偏愛] pian1 ai4 to be partial towards sth; to favor; to prefer; preference; favorite 3 您好[您好] nin2 hao3 hello (polite) 1 点点[點點] dian3 dian3 point; speck 1 预约[預約] yu4 yue1 booking; reservation; to book; to make an appointment 2 制[制] zhi4 system; to control; to regulate; variant of 製|制[zhi4] 1 馒头[饅頭] man2 tou5 steamed roll; steamed bun; steamed bread; CL:個|个[ge4] 1 档子[檔子] dang4 zi5 classifier for affairs, events etc 1 发酒疯[發酒瘋] fa1 jiu3 feng1 to get wildly drunk 1 庆功[慶功] qing4 gong1 to celebrate a heroic deed 1 丰盛[豐盛] feng1 sheng4 rich; sumptuous 1 烤鸭[烤鴨] kao3 ya1 roast duck 1 盐水[鹽水] Yan2 shui3 Yanshui town in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan 1 拔丝[拔絲] ba2 si1 wire drawing; candied floss (cooking); spun sugar or toffee (coating) 1 煮[煮] zhu3 to cook; to boil 1 站台[站台] zhan4 tai2 platform (at a railway station) 1 任意[任意] ren4 yi4 any; arbitrary; at will; at random 1 应酬[應酬] ying4 chou5 social niceties; social interaction; a dinner party 1 性价比[性價比] xing4 jia4 bi3 cost-performance ratio 1 耳旁风[耳旁風] er3 pang2 feng1 lit. wind past your ear; fig. sth you don't pay much attention to; in one ear and out the other 1 右[右] you4 right (-hand); the Right (politics); west (old) 2 超标[超標] chao1 biao1 to cross the limit; to be over the accepted norm; excessive 1 贵宾[貴賓] gui4 bin1 honored guest; distinguished guest; VIP 2 用餐[用餐] yong4 can1 to eat a meal 2 券[券] quan4 bond (esp. document split in two, with each party holding one half); contract; deed (i.e. title deeds); ticket; voucher; certificate 2 //When I Fly Towards You - S1/Ep23/50 words - 17 min 餐厅[餐廳] can1 ting1 dining hall; dining room; restaurant; CL:間|间[jian1],家[jia1] 4 开业[開業] kai1 ye4 to open a business; to open a practice; open (for business) 1 情侣[情侶] qing2 lu:3 sweethearts; lovers 3 冲动[衝動] chong1 dong4 to have an urge; to be impetuous; impulse; urge 2 赠送[贈送] zeng4 song4 to present as a gift 1 名义[名義] ming2 yi4 name; titular; nominal; in name; ostensible purpose 1 吵闹[吵鬧] chao3 nao4 noisy; raucous; to shout and scream 1 分开[分開] fen1 kai1 to separate; to part 1 看法[看法] kan4 fa3 way of looking at a thing; view; opinion; CL:個|个[ge4] 1 靠不住[靠不住] kao4 bu5 zhu4 unreliable 1 小龙虾[小龍蝦] xiao3 long2 xia1 crayfish; langoustine; chicken lobster 1 炸酱面[炸醬麵] zha2 jiang4 mian4 zha jiang mian: ground pork simmered with salty fermented soybean paste (or other sauce) over thick wheat noodles 1 水饺[水餃] shui3 jiao3 boiled dumpling 2 速冻[速凍] su4 dong4 to quick-freeze 1 上楼[上樓] shang4 lou2 to go upstairs 1 一级[一級] yi1 ji2 first class; category A 1 二级[二級] er4 ji2 grade 2; second class; category B 1 联合[聯合] lian2 he2 to combine; to join; unite; alliance 1 校友[校友] xiao4 you3 schoolmate; alumnus; alumna 3 收尾[收尾] shou1 wei3 to wind up; to bring to an end; to finish 1 戒酒[戒酒] jie4 jiu3 to give up drinking; to abstain from drinking 1 区别[區別] qu1 bie2 difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction; CL:個|个[ge4] 1 侧[側] ce4 the side; to incline towards; to lean; inclined; lateral; side 1 帅呆了[帥呆了] shuai4 dai1 le5 awesome; brilliant; magnificent 1 呆[呆] dai1 foolish; stupid; expressionless; blank; to stay 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep23/75 words - 26 min 风格[風格] feng1 ge2 style 1 暗恋[暗戀] an4 lian4 to be secretly in love with 1 发起[發起] fa1 qi3 to originate; to initiate; to launch (an attack, an initiative etc); to start; to propose sth (for the first time) 1 攻势[攻勢] gong1 shi4 (military) offensive 1 听错[聽錯] ting1 cuo4 to mishear 1 电话会议[電話會議] dian4 hua4 hui4 yi4 (telephone) conference call 1 念[唸] nian4 variant of 念[nian4], to read aloud 1 症状[症狀] zheng4 zhuang4 symptom (of an illness) 1 治好[治好] zhi4 hao3 to cure 1 闲来无事[閒來無事] xian2 lai2 wu2 shi4 at leisure; idle; to have nothing to do 1 中文[中文] Zhong1 wen2 Chinese language 1 选修[選修] xuan3 xiu1 optional course (in school); to take an optional course 1 畏首畏尾[畏首畏尾] wei4 shou3 wei4 wei3 afraid of the head, terrified of the tail (idiom); ever fearful and nervous; afraid of the slightest thing 1 退场[退場] tui4 chang3 to leave a place where some event is taking place; (of an actor) to exit; (sports) to leave the field; (of an audience) to leave 1 闭上[閉上] bi4 shang5 to close; to shut up 1 眼前[眼前] yan3 qian2 before one's eyes; now; at present 1 无关紧要[無關緊要] wu2 guan1 jin3 yao4 indifferent; insignificant 1 大坑[大坑] da4 keng1 Tai Hang District, Hong Kong 1 说了算[說了算] shuo1 le5 suan4 to have the final say; to be the one in charge 1 份子钱[份子錢] fen4 zi5 qian2 gift money (on the occasion of a wedding etc) 1 求婚[求婚] qiu2 hun1 to propose marriage 5 款[款] kuan3 section; paragraph; funds; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]; classifier for versions or models (of a product) 3 无人机[無人機] wu2 ren2 ji1 drone; unmanned aerial vehicle 6 负责人[負責人] fu4 ze2 ren2 person in charge 1 一时[一時] yi1 shi2 a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep23/100 words - 27 min 产品[產品] chan3 pin3 goods; merchandise; product; CL:個|个[ge4] 3 主题[主題] zhu3 ti2 theme; subject 1 录制[錄製] lu4 zhi4 to record (video or audio) 1 回放[回放] hui2 fang4 to replay; to play back 1 作品[作品] zuo4 pin3 work (of art); opus; CL:部[bu4],篇[pian1] 1 工业[工業] gong1 ye4 industry 1 广泛[廣泛] guang3 fan4 extensive; wide range 1 使用[使用] shi3 yong4 to use; to employ; to apply; to make use of 1 消费[消費] xiao1 fei4 to consume; to spend 1 军用[軍用] jun1 yong4 (for) military use; military application 1 有着[有著] you3 zhe5 to have; to possess 2 明确[明確] ming2 que4 clear-cut; definite; explicit; to clarify; to specify; to make definite 1 场景[場景] chang3 jing3 scene; scenario; setting 3 需求[需求] xu1 qiu2 requirement; to require; (economics) demand 3 矛盾[矛盾] mao2 dun4 contradiction; CL:個|个[ge4]; conflicting views; contradictory 1 性能[性能] xing4 neng2 function; performance 1 服务[服務] fu2 wu4 to serve; service; CL:項|项[xiang4] 1 鹿[鹿] lu4 deer 2 鸣[鳴] ming2 to cry (of birds, animals and insects) 2 推出[推出] tui1 chu1 to push out; to release; to launch; to publish; to recommend 2 仅[僅] jin3 barely; only; merely 1 全新[全新] quan2 xin1 all new; completely new 2 系统[系統] xi4 tong3 system; CL:個|个[ge4] 1 运用[運用] yun4 yong4 to use; to put to use 1 将会[將會] jiang1 hui4 auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep23/114 words - 30 min 引爆[引爆] yin3 bao4 to cause to burn; to ignite; to detonate; a fuse 1 市场[市場] shi4 chang3 marketplace; market (also in abstract) 1 开辟[開闢] kai1 pi4 to open up; to set up; to establish 1 私人[私人] si1 ren2 private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique 1 工程师[工程師] gong1 cheng2 shi1 engineer; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 1 信念[信念] xin4 nian4 faith; belief; conviction 1 支撑[支撐] zhi1 cheng1 to prop up; to support; strut; brace 1 自卑[自卑] zi4 bei1 feeling inferior; self-abased 1 平淡[平淡] ping2 dan4 flat; dull; ordinary; nothing special 1 明媚[明媚] ming2 mei4 bright and beautiful 1 毫无保留[毫無保留] hao2 wu2 bao3 liu2 to hold nothing back; without reservation 1 认定[認定] ren4 ding4 to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with 1 公[公] gong1 public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal) 1 平地[平地] ping2 di4 to level the land; level ground; plain 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep24/25 words - 10 min 实质性[實質性] shi2 zhi4 xing4 substantive; substantial; material; considerable 1 房子[房子] fang2 zi5 house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1] 1 梦到[夢到] meng4 dao4 to dream of; to dream about 1 沙发[沙發] sha1 fa1 sofa (loanword); CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1]; (Internet slang) the first reply or replier to a forum post 1 柜[櫃] gui4 cupboard; cabinet; wardrobe 1 蓝色[藍色] lan2 se4 blue (color) 1 甜品[甜品] tian2 pin3 dessert 1 犯困[犯睏] fan4 kun4 (coll.) to get sleepy 1 珍珠[珍珠] zhen1 zhu1 pearl; CL:顆|颗[ke1] 1 出其不意[出其不意] chu1 qi2 bu4 yi4 to do sth when least expected (idiom); to catch sb off guard 1 转角[轉角] zhuan3 jiao3 bend in a street; corner; to turn a corner 1 大汗淋漓[大汗淋漓] da4 han4 lin2 li2 dripping with sweat 1 醒来[醒來] xing3 lai2 to waken 1 银行卡[銀行卡] yin2 hang2 ka3 bank card; ATM card 1 包养[包養] bao1 yang3 to provide for; to keep (a mistress) 1 压岁钱[壓歲錢] ya1 sui4 qian2 money given to children as new year present 1 攒[攢] zan3 to collect; to hoard; to accumulate; to save 1 临时[臨時] lin2 shi2 as the time draws near; at the last moment; temporary; interim; ad hoc 1 未婚[未婚] wei4 hun1 unmarried 1 婚纱[婚紗] hun1 sha1 wedding dress; CL:身[shen1] 3 提包[提包] ti2 bao1 handbag; bag; valise 1 小摊[小攤] xiao3 tan1 vendor's stall 1 婚姻[婚姻] hun1 yin1 matrimony; wedding; marriage; CL:樁|桩[zhuang1],次[ci4] 2 坟墓[墳墓] fen2 mu4 grave; tomb 1 纪念日[紀念日] ji4 nian4 ri4 day of commemoration; memorial day 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep24/50 words - 19 min 筹备[籌備] chou2 bei4 preparations; to get ready for sth 1 婚礼[婚禮] hun1 li3 wedding ceremony; wedding; CL:場|场[chang3] 1 策划[策劃] ce4 hua4 to plot; to scheme; to bring about; to engineer; planning; producer; planner 1 核对[核對] he2 dui4 to check; to verify; to audit; to examine 1 宾客[賓客] bin1 ke4 guests; visitors 1 甜点[甜點] tian2 dian3 dessert 1 半夜[半夜] ban4 ye4 midnight; in the middle of the night 1 信心[信心] xin4 xin1 confidence; faith (in sb or sth); CL:個|个[ge4] 1 醒酒[醒酒] xing3 jiu3 to dissipate the effects of alcohol; to sober up 1 妆[妝] zhuang1 (of a woman) to adorn oneself; makeup; adornment; trousseau; stage makeup and costume 2 化[化] hua4 to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化學|化学[hua4 xue2] 1 征服[征服] zheng1 fu2 to conquer; to subdue; to vanquish 1 切断[切斷] qie1 duan4 to cut off; to sever 1 退路[退路] tui4 lu4 a way out; a way to retreat; leeway 1 老公[老公] lao3 gong1 (coll.) husband 4 亲亲[親親] qin1 qin1 dear one; to kiss; friendly 2 新娘[新娘] xin1 niang2 bride 2 入场[入場] ru4 chang3 to enter the venue for a meeting; to enter into an examination; to enter a stadium, arena etc 1 只怕[只怕] zhi3 pa4 I'm afraid that...; perhaps; maybe; very likely 1 新郎[新郎] xin1 lang2 bridegroom; groom 1 许多[許多] xu3 duo1 many; a lot of; much 1 娶[娶] qu3 to take a wife; to marry (a woman) 1 星光[星光] xing1 guang1 starlight 1 蝉鸣[蟬鳴] chan2 ming2 song of cicadas; chirping of insects 1 人声鼎沸[人聲鼎沸] ren2 sheng1 ding3 fei4 lit. a boiling cauldron of voices (idiom); hubbub; brouhaha 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep24/75 words - 23 min 狂欢[狂歡] kuang2 huan1 party; carousal; hilarity; merriment; whoopee; to carouse 1 悄然[悄然] qiao3 ran2 quietly; sorrowfully 1 偿[償] chang2 to repay; to compensate for; to recompense; to fulfill (hopes etc) 1 所愿[所願] suo3 yuan4 wished-for; desired 1 意料之外[意料之外] yi4 liao4 zhi1 wai4 contrary to expectation; unexpected 1 阴差阳错[陰差陽錯] yin1 cha1 yang2 cuo4 an accident arising from many causes (idiom); a freak combination of factors 1 鸿[鴻] hong2 eastern bean goose; great; large 1 瞥[瞥] pie1 to shoot a glance; glance; to appear in a flash 1 占据[佔據] zhan4 ju4 to occupy; to hold 1 一席之地[一席之地] yi1 xi2 zhi1 di4 (acknowledged) place; a role to play; niche 1 年少[年少] nian2 shao4 young; junior 1 新婚[新婚] xin1 hun1 newly wed 1 酣畅淋漓[酣暢淋漓] han1 chang4 lin2 li2 to one's heart's content (idiom) 1 卷土重来[卷土重來] juan3 tu3 chong2 lai2 lit. to return in a swirl of dust (idiom); fig. to regroup and come back even stronger; to make a comeback 1 那时[那時] na4 shi2 then; at that time; in those days 1 落幕[落幕] luo4 mu4 the curtain drops; the end of the show 1 爱意[愛意] ai4 yi4 love 1 不变[不變] bu4 bian4 constant; unvarying; (math.) invariant 1 仍然[仍然] reng2 ran2 still; yet 1 跳动[跳動] tiao4 dong4 to throb; to pulse; to bounce; to jiggle; to jump about 1 起床[起床] qi3 chuang2 to get out of bed; to get up 1 陪睡[陪睡] pei2 shui4 to trade sex for favorable treatment (career advancement, higher grades, rent-free accommodation etc); to sleep in the same bed as one's child 1 上天[上天] shang4 tian1 Heaven; Providence; God; the day before; the sky above; to fly to the sky; to take off and fly into space; to die; to pass away 2 剥夺[剝奪] bo1 duo2 to deprive; to expropriate; to strip (sb of his property) 2 私房钱[私房錢] si1 fang2 qian2 secret purse; secret stash of money 1 //When I Fly Towards You - S1/Ep24/88 words - 29 min 高富帅[高富帥] gao1 fu4 shuai4 "Mr Perfect" (i.e. tall, rich and handsome) (Internet slang) 1 奇幻[奇幻] qi2 huan4 fantasy (fiction) 1 请假[請假] qing3 jia4 to request leave of absence 3 长丰[長豐] Chang2 feng1 Changfeng county in Hefei 合肥[He2 fei2], Anhui 1 怀孕[懷孕] huai2 yun4 pregnant; to have conceived; gestation; pregnancy 1 宝宝[寶寶] bao3 bao3 darling; baby 2 梦见[夢見] meng4 jian4 to dream about (sth or sb); to see in a dream 1 奶粉[奶粉] nai3 fen3 powdered milk 1 重复[重複] chong2 fu4 to repeat; to duplicate; CL:個|个[ge4] 1 透过[透過] tou4 guo4 to pass through; to penetrate; by means of; via 1 仅仅[僅僅] jin3 jin3 barely; only; merely; only (this and nothing more) 1 给定[給定] gei3 ding4 to state in advance; preset; given 1 确切[確切] que4 qie4 definite; exact; precise 1