#separator:Tab #html:false #columns:id simp trad pinyin definition count #//Perfect Wedding - S1/Ep01/25 words - 2 min 老大_老大_lǎodà 老大 老大 lǎodà old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang 184 城_城_chéng 城 城 chéng city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4] 8 堵_堵_dǔ 堵 堵 dǔ to block up (a road, pipe etc); to stop up (a hole); (fig.) (of a person) choked up with anxiety or stress; wall (literary); (classifier for walls) 6 滨海_濱海_bīnhǎi 滨海 濱海 bīnhǎi coastal; bordering the sea 1 公路_公路_gōnglù 公路 公路 gōnglù highway; road; CL:條|条[tiao2] 1 堵车_堵車_dǔchē 堵车 堵車 dǔchē traffic jam; (of traffic) to get congested 8 客观_客觀_kèguān 客观 客觀 kèguān objective; impartial 2 大卫_大衛_Dàwèi 大卫 大衛 Dàwèi David (name); Jacques-Louis David (1748-1825), French neoclassical painter 42 飞过_飛過_fēiguò 飞过 飛過 fēiguò to fly over; to fly past 1 此_此_cǐ 此 此 cǐ this; these 7 一举_一舉_yījǔ 一举 一舉 yījǔ a move; an action; in one move; at a stroke; in one go 1 小组_小組_xiǎozǔ 小组 小組 xiǎozǔ group 2 到位_到位_dàowèi 到位 到位 dàowèi to get to the intended location; to be in place; to be in position; precise; well (done) 2 喂_餵_wèi 喂 餵 wèi to feed 114 喇叭_喇叭_lǎba 喇叭 喇叭 lǎba horn (automobile etc); loudspeaker; brass wind instrument; trumpet; suona 鎖吶|锁呐[suo3 na4] 2 响_響_xiǎng 响 響 xiǎng echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises 5 口令_口令_kǒulìng 口令 口令 kǒulìng oral command; a word of command (used in drilling troops or gymnasts); password (used by sentry) 1 计划_計劃_jìhuà 计划 計劃 jìhuà plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 18 泡汤_泡湯_pàotāng 泡汤 泡湯 pàotāng to dawdle; to go slow deliberately; to fizzle out; to have all one's hopes dashed; (Tw) to have a soak in a hot spring 1 木_木_mù 木 木 mù tree; wood; coffin; wooden; simple; numb; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1] 22 打电话_打電話_dǎdiànhuà 打电话 打電話 dǎdiànhuà to make a telephone call 67 相亲_相親_xiāngqīn 相亲 相親 xiāngqīn blind date; arranged interview to evaluate a proposed marriage partner (Taiwan pr. [xiang4 qin1]); to be deeply attached to each other 19 呆_呆_dāi 呆 呆 dāi foolish; stupid; expressionless; blank; to stay 38 不住_不住_bùzhù 不住 不住 bùzhù repeatedly; continuously; constantly; unable to (resist, conceal etc) 14 拖住_拖住_tuōzhù 拖住 拖住 tuōzhù to hold up; to hinder; to stall 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/50 words - 3 min 拖_拖_tuō 拖 拖 tuō to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on 11 咱们_咱們_zánmen 咱们 咱們 zánmen we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5] 308 全都_全都_quándōu 全都 全都 quándōu all; without exception 35 功亏一篑_功虧一簣_gōngkuīyīkuì 功亏一篑 功虧一簣 gōngkuīyīkuì lit. to ruin the enterprise for the sake of one basketful; to fail through lack of a final effort; to spoil the ship for a ha'penny worth of tar (idiom) 1 田_田_tián 田 田 tián field; farm; CL:片[pian4] 4 娟_娟_juān 娟 娟 juān beautiful; graceful 2 表姐_表姐_biǎojiě 表姐 表姐 biǎojiě older female cousin via female line 1 相当于_相當於_xiāngdāngyú 相当于 相當於 xiāngdāngyú equivalent to 2 忍心_忍心_rěnxīn 忍心 忍心 rěnxīn to have the heart to do sth; to steel oneself to a task 6 丢下_丟下_diūxià 丢下 丟下 diūxià to abandon 1 不得_不得_bùdé 不得 不得 bùdé must not; may not; not to be allowed; cannot 14 看一看_看一看_kànyīkàn 看一看 看一看 kànyīkàn to have a look 7 夏_夏_xià 夏 夏 xià summer 552 燃_燃_rán 燃 燃 rán to burn; to ignite; to light; fig. to spark off (hopes); to start (debate); to raise (hopes) 1171 姐_姐_jiě 姐 姐 jiě older sister 283 平时_平時_píngshí 平时 平時 píngshí ordinarily; in normal times; in peacetime 58 攻略_攻略_gōnglüè 攻略 攻略 gōnglüè strategy; directions; guide; how-to 1 光顾_光顧_guānggù 光顾 光顧 guānggù to visit (as a customer) 2 照相_照相_zhàoxiàng 照相 照相 zhàoxiàng to take a photograph 1 电话_電話_diànhuà 电话 電話 diànhuà telephone; CL:部[bu4]; phone call; CL:通[tong1]; phone number 112 嗯_嗯_en 嗯 嗯 en interjection indicating approval, appreciation or agreement 41 拜拜_拜拜_báibái 拜拜 拜拜 báibái (loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth) 61 呦_呦_yōu 呦 呦 yōu Oh! (exclamation of dismay etc); see 呦呦[you1 you1] 1 景_景_jǐng 景 景 jǐng bright; circumstance; scenery 2 赶紧_趕緊_gǎnjǐn 赶紧 趕緊 gǎnjǐn hurriedly; without delay 181 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/75 words - 5 min 绷_繃_bēng 绷 繃 bēng to draw tight; to stretch taut; to tack (with thread or pin); embroidery hoop; woven bed mat 3 坐车_坐車_zuòchē 坐车 坐車 zuòchē to take the car, bus, train etc 1 飞机_飛機_fēijī 飞机 飛機 fēijī airplane; CL:架[jia4] 6 一二_一二_yī'èr 一二 一二 yī'èr one or two; a few 10 茄子_茄子_qiézi 茄子 茄子 qiézi eggplant (Solanum melongena L.); aubergine; brinjal; Guinea squash; phonetic "cheese" (when being photographed); equivalent of "say cheese" 2 部门_部門_bùmén 部门 部門 bùmén department; branch; section; division; CL:個|个[ge4] 2 风景_風景_fēngjǐng 风景 風景 fēngjǐng scenery; landscape; CL:個|个[ge4] 1 牵_牽_qiān 牵 牽 qiān to lead along; to pull (an animal on a tether); (bound form) to involve; to draw in 14 恋人_戀人_liànrén 恋人 戀人 liànrén lover; sweetheart 5 情人_情人_qíngrén 情人 情人 qíngrén lover; sweetheart 4 独角戏_獨角戲_dújiǎoxì 独角戏 獨角戲 dújiǎoxì monodrama; one-man show; comic talk 1 缴械_繳械_jiǎoxiè 缴械 繳械 jiǎoxiè to disarm; to lay down one's weapons; to surrender 1 投降_投降_tóuxiáng 投降 投降 tóuxiáng to surrender; surrender 1 交换_交換_jiāohuàn 交换 交換 jiāohuàn to exchange; to swap; to switch (telecom); commutative (math); to commute 4 结婚_結婚_jiéhūn 结婚 結婚 jiéhūn to marry; to get married; CL:次[ci4] 147 喧闹_喧鬧_xuānnào 喧闹 喧鬧 xuānnào to make a noise; noisy 3 浮夸_浮誇_fúkuā 浮夸 浮誇 fúkuā to exaggerate; to be boastful; pompous; grandiose 3 从此_從此_cóngcǐ 从此 從此 cóngcǐ from now on; since then; henceforth 11 浪迹天涯_浪跡天涯_làngjìtiānyá 浪迹天涯 浪跡天涯 làngjìtiānyá to roam far and wide (idiom); to travel the world 3 闪开_閃開_shǎnkāi 闪开 閃開 shǎnkāi to get out of the way 1 看上_看上_kànshàng 看上 看上 kànshàng to look upon; to take a fancy to; to fall for 7 轰走_轟走_hōngzǒu 轰走 轟走 hōngzǒu to drive away 2 带上_帶上_dàishàng 带上 帶上 dàishàng to take along with one 4 一遍_一遍_yībiàn 一遍 一遍 yībiàn one time (all the way through); once through 11 听不懂_聽不懂_tīngbudǒng 听不懂 聽不懂 tīngbudǒng unable to make sense of what one is hearing 10 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/100 words - 6 min 广场_廣場_guǎngchǎng 广场 廣場 guǎngchǎng public square; plaza 6 美女_美女_měinǚ 美女 美女 měinǚ beautiful woman 16 海_海_hǎi 海 海 hǎi ocean; sea; CL:個|个[ge4],片[pian4]; great number of people or things; (dialect) numerous 4 蓝天_藍天_lántiān 蓝天 藍天 lántiān blue sky 1 捣乱_搗亂_dǎoluàn 捣乱 搗亂 dǎoluàn to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally 8 公共_公共_gōnggòng 公共 公共 gōnggòng public; common; communal 4 场所_場所_chǎngsuǒ 场所 場所 chǎngsuǒ location; place 2 视线_視線_shìxiàn 视线 視線 shìxiàn line of sight 5 一会儿_一會兒_yīhuìr5 一会儿 一會兒 yīhuìr5 a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5] 77 奇迹_奇跡_qíjì 奇迹 奇跡 qíjì miracle; miraculous; wonder; marvel 7 回避_迴避_huíbì 回避 迴避 huíbì to shun; to avoid (sb); to skirt; to evade (an issue); to step back; to withdraw; to recuse (a judge etc) 1 一说_一說_yīshuō 一说 一說 yīshuō an expression of opinion; according to some 4 勾起_勾起_gōuqǐ 勾起 勾起 gōuqǐ to evoke; to induce; to call to mind; to pick up with a hook 2 好奇心_好奇心_hàoqíxīn 好奇心 好奇心 hàoqíxīn interest in sth; curiosity; inquisitive 1 胡搅蛮缠_胡攪蠻纏_hújiǎománchán 胡搅蛮缠 胡攪蠻纏 hújiǎománchán to pester endlessly (idiom); an annoying troublemaker 1 蛮不讲理_蠻不講理_mánbùjiǎnglǐ 蛮不讲理 蠻不講理 mánbùjiǎnglǐ completely unreasonable 5 无理取闹_無理取鬧_wúlǐqǔnào 无理取闹 無理取鬧 wúlǐqǔnào to make trouble without reason (idiom); to be deliberately provocative 2 不可理喻_不可理喻_bùkělǐyù 不可理喻 不可理喻 bùkělǐyù to be impervious to reason (idiom); unreasonable 9 任务_任務_rènwu 任务 任務 rènwu mission; assignment; task; duty; role; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 15 否则_否則_fǒuzé 否则 否則 fǒuzé if not; otherwise; else; or else 15 怎么着_怎麼著_zěnmezhāo 怎么着 怎麼著 zěnmezhāo what?; how?; how about?; whatever; also pr. [zen3 me5 zhe5] 21 天王_天王_tiānwáng 天王 天王 tiānwáng emperor; god; Hong Xiuquan's self-proclaimed title; see also 洪秀全[Hong2 Xiu4 quan2] 1 老子_老子_lǎozi 老子 老子 lǎozi father; daddy; "I, your father" (in anger, or out of contempt); I (used arrogantly or jocularly) 3 重申_重申_chóngshēn 重申 重申 chóngshēn to reaffirm; to reiterate 1 这儿_這兒_zhèr5 这儿 這兒 zhèr5 here 15 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/125 words - 8 min 某_某_mǒu 某 某 mǒu some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such 5 总裁_總裁_zǒngcái 总裁 總裁 zǒngcái chairman; director-general (of a company etc) 4 经济_經濟_jīngjì 经济 經濟 jīngjì economy; economic 2 形势_形勢_xíngshì 形势 形勢 xíngshì circumstances; situation; terrain; CL:個|个[ge4] 2 米_米_mǐ 米 米 mǐ rice; CL:粒[li4]; meter (classifier) 8 照样_照樣_zhàoyàng 照样 照樣 zhàoyàng as before; (same) as usual; in the same manner; still; nevertheless 5 封路_封路_fēnglù 封路 封路 fēnglù road closure; to close a road 1 接待_接待_jiēdài 接待 接待 jiēdài to receive (a visitor); to admit (allow sb to enter) 1 移情别恋_移情別戀_yíqíngbiéliàn 移情别恋 移情別戀 yíqíngbiéliàn change of affection, shift of love (idiom); to change one's feelings to another love; to fall in love with sb else 1 男朋友_男朋友_nánpéngyou 男朋友 男朋友 nánpéngyou boyfriend 48 多么_多麼_duōme 多么 多麼 duōme how (wonderful etc); what (a great idea etc); however (difficult it may be etc); (in interrogative sentences) how (much etc); to what extent 17 意味着_意味著_yìwèizhe 意味着 意味著 yìwèizhe to signify; to mean; to imply 2 初恋_初戀_chūliàn 初恋 初戀 chūliàn first love 5 热恋_熱戀_rèliàn 热恋 熱戀 rèliàn to fall head over heels in love; to be passionately in love 2 海誓山盟_海誓山盟_hǎishìshānméng 海誓山盟 海誓山盟 hǎishìshānméng to pledge undying love (idiom); oath of eternal love; to swear by all the Gods 4 婚_婚_hūn 婚 婚 hūn to marry; marriage; wedding; to take a wife 30 论_論_lùn 论 論 lùn opinion; view; theory; doctrine; to discuss; to talk about; to regard; to consider; per; by the (kilometer, hour etc) 4 不辞而别_不辭而別_bùcí'érbié 不辞而别 不辭而別 bùcí'érbié to leave without saying good-bye 7 一句话_一句話_yījùhuà 一句话 一句話 yījùhuà in a word; in short 13 音讯_音訊_yīnxùn 音讯 音訊 yīnxùn letters; mail; news; messages; correspondence 5 消失_消失_xiāoshī 消失 消失 xiāoshī to disappear; to fade away 15 飞奔_飛奔_fēibēn 飞奔 飛奔 fēibēn to dash (run fast); to rush; to dart 1 无论如何_無論如何_wúlùnrúhé 无论如何 無論如何 wúlùnrúhé whatever the case; in any event; no matter what; by all possible means 5 之所以_之所以_zhīsuǒyǐ 之所以 之所以 zhīsuǒyǐ the reason why 10 无影无踪_無影無蹤_wúyǐngwúzōng 无影无踪 無影無蹤 wúyǐngwúzōng to disappear without trace (idiom) 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/150 words - 10 min 油锅_油鍋_yóuguō 油锅 油鍋 yóuguō a deep fryer 1 里_里_lǐ 里 里 lǐ li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels 131 炸_炸_zhá 炸 炸 zhá to deep fry; Taiwan pr. [zha4] 8 炸_炸_zhà 炸 炸 zhà to explode 8 冰水_冰水_bīngshuǐ 冰水 冰水 bīngshuǐ iced water 1 泡_泡_pào 泡 泡 pào bubble; foam; blister (i.e. skin bubble); to soak; to steep; to infuse; to dawdle; to shilly-shally; to hang about; to pick up (a girl); to get off with (a sexual partner); classifier for occurrences of an action; classifier for number of infusions 4 神经病_神經病_shénjīngbìng 神经病 神經病 shénjīngbìng mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case 10 瞎_瞎_xiā 瞎 瞎 xiā blind; groundlessly; foolishly; to no purpose 37 起哄_起鬨_qǐhòng 起哄 起鬨 qǐhòng to heckle; rowdy jeering; to create a disturbance 1 别理_別理_biélǐ 别理 別理 biélǐ don't get involved; ignore it!; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to 4 联系_聯繫_liánxì 联系 聯繫 liánxì connection; contact; relation; to get in touch with; to integrate; to link; to touch 25 回复_回復_huífù 回复 回復 huífù to reply; to recover; to return (to a previous condition); Re: in reply to (email) 4 下车_下車_xiàchē 下车 下車 xiàchē to get off or out of (a bus, train, car etc) 2 实现_實現_shíxiàn 实现 實現 shíxiàn to achieve; to implement; to realize; to bring about 4 年前_年前_niánqián 年前 年前 niánqián before the end of the year; before the new year 11 承诺_承諾_chéngnuò 承诺 承諾 chéngnuò to promise; to undertake to do something; commitment 9 编_編_biān 编 編 biān to weave; to plait; to organize; to group; to arrange; to edit; to compile; to write; to compose; to fabricate 10 求婚_求婚_qiúhūn 求婚 求婚 qiúhūn to propose marriage 45 来着_來著_láizhe 来着 來著 láizhe auxiliary showing sth happened in the past 24 郊区_郊區_jiāoqū 郊区 郊區 jiāoqū suburban district; outskirts; suburbs; CL:個|个[ge4] 1 厂房_廠房_chǎngfáng 厂房 廠房 chǎngfáng a building used as a factory; factory (building); CL:座[zuo4],棟|栋[dong4] 1 起火_起火_qǐhuǒ 起火 起火 qǐhuǒ to catch fire; to cook; to get angry 1 状况_狀況_zhuàngkuàng 状况 狀況 zhuàngkuàng condition; state; situation; CL:個|个[ge4] 18 消防员_消防員_xiāofángyuán 消防员 消防員 xiāofángyuán firefighter; fireman 1 救火_救火_jiùhuǒ 救火 救火 jiùhuǒ to put out a fire; firefighting 4 伙_夥_huǒ 伙 夥 huǒ companion; partner; group; classifier for groups of people; to combine; together 7 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/175 words - 11 min 老师_老師_lǎoshī 老师 老師 lǎoshī teacher; CL:個|个[ge4],位[wei4] 41 策划_策劃_cèhuà 策划 策劃 cèhuà to plot; to scheme; to bring about; to engineer; planning; producer; planner 70 设计_設計_shèjì 设计 設計 shèjì plan; design; to design; to plan; CL:個|个[ge4] 12 心计_心計_xīnjì 心计 心計 xīnjì scheming; shrewdness 1 干嘛_幹嘛_gànmá 干嘛 幹嘛 gànmá what are you doing?; whatever for?; why on earth? 18 虚_虛_xū 虚 虛 xū emptiness; void; abstract theory or guiding principles; empty or unoccupied; diffident or timid; false; humble or modest; (of health) weak; virtual; in vain 3 小人_小人_xiǎorén 小人 小人 xiǎorén person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character 6 话说_話說_huàshuō 话说 話說 huàshuō It is said that ... (at the start of a narrative); to discuss; to recount 8 京_京_jīng 京 京 jīng capital city of a country; big; algebraic term for a large number (old); artificial mound (old) 3 仪式_儀式_yíshì 仪式 儀式 yíshì ceremony 11 镇定_鎮定_zhèndìng 镇定 鎮定 zhèndìng calm; unperturbed; cool 1 不容_不容_bùróng 不容 不容 bùróng must not; cannot; to not allow; cannot tolerate 2 乐观_樂觀_lèguān 乐观 樂觀 lèguān optimistic; hopeful 5 沉重_沉重_chénzhòng 沉重 沉重 chénzhòng heavy; hard; serious; critical 2 定_定_dìng 定 定 dìng to set; to fix; to determine; to decide; to order 21 决心_決心_juéxīn 决心 決心 juéxīn determination; resolution; determined; firm and resolute; to make up one's mind; CL:個|个[ge4] 2 用尽_用盡_yòngjìn 用尽 用盡 yòngjìn to exhaust; to use up completely 1 尽量_儘量_jǐnliàng 尽量 儘量 jǐnliàng as much as possible; to the greatest extent 13 恢复_恢復_huīfù 恢复 恢復 huīfù to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate 14 一共_一共_yīgòng 一共 一共 yīgòng altogether 4 面部_面部_miànbù 面部 面部 miànbù face (body part) 1 修复_修復_xiūfù 修复 修復 xiūfù to restore; to renovate; restoration; (computing) to fix (a bug) 3 手术_手術_shǒushù 手术 手術 shǒushù (surgical) operation; surgery; CL:個|个[ge4] 78 承受_承受_chéngshòu 承受 承受 chéngshòu to bear; to support; to inherit 10 支撑_支撐_zhīchēng 支撑 支撐 zhīchēng to prop up; to support; strut; brace 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/200 words - 14 min 整整_整整_zhěngzhěng 整整 整整 zhěngzhěng whole; full 7 足够_足夠_zúgòu 足够 足夠 zúgòu enough; sufficient 7 丑八怪_醜八怪_chǒubāguài 丑八怪 醜八怪 chǒubāguài ugly person 1 信心_信心_xìnxīn 信心 信心 xìnxīn confidence; faith (in sb or sth); CL:個|个[ge4] 10 傻瓜_傻瓜_shǎguā 傻瓜 傻瓜 shǎguā idiot; fool 5 正当_正當_zhèngdāng 正当 正當 zhèngdāng timely; just (when needed) 1 主角_主角_zhǔjué 主角 主角 zhǔjué leading role; lead 12 用得着_用得著_yòngdezháo 用得着 用得著 yòngdezháo to be able to use; useable; to have a use for sth; (in interrogative sentence) to be necessary to 6 点子_點子_diǎnzi 点子 點子 diǎnzi spot; point; dot; speck; drop (of liquid); droplet; point (of argument); idea; crux; indication; pointer 11 冒_冒_mào 冒 冒 mào to emit; to give off; to send out (or up, forth); to brave; to face; reckless; to falsely adopt (sb's identity etc); to feign; (literary) to cover 5 出风头_出風頭_chūfēngtou 出风头 出風頭 chūfēngtou to push oneself forward; to seek fame; to be in the limelight; same as 出鋒頭|出锋头[chu1 feng1 tou5] 1 师_師_shī 师 師 shī teacher; master; expert; model; army division; (old) troops; to dispatch troops 17 似的_似的_shìde 似的 似的 shìde seems as if; rather like; Taiwan pr. [si4 de5] 41 走路_走路_zǒulù 走路 走路 zǒulù to walk; to go on foot 6 酷_酷_kù 酷 酷 kù ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip 2 触电_觸電_chùdiàn 触电 觸電 chùdiàn to get an electric shock; to be electrocuted; electric shock 1 触_觸_chù 触 觸 chù to touch; to make contact with sth; to stir up sb's emotions 2 李_李_lǐ 李 李 lǐ plum 12 单子_單子_dānzi 单子 單子 dānzi list of items; bill; form; bedsheet 15 席_席_xí 席 席 xí woven mat; seat; banquet; place in a democratic assembly; classifier for banquets, conversations etc 18 公司_公司_gōngsī 公司 公司 gōngsī (business) company; company; firm; corporation; incorporated; CL:家[jia1] 203 争_爭_zhēng 争 爭 zhēng to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary) 5 扬_揚_yáng 扬 揚 yáng to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate 2 夸_誇_kuā 夸 誇 kuā to boast; to exaggerate; to praise 19 优点_優點_yōudiǎn 优点 優點 yōudiǎn merit; benefit; strong point; advantage; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/225 words - 15 min 婚庆_婚慶_hūnqìng 婚庆 婚慶 hūnqìng wedding celebration 14 拼_拼_pīn 拼 拼 pīn to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell 7 创意_創意_chuàngyì 创意 創意 chuàngyì creative; creativity 10 天赋_天賦_tiānfù 天赋 天賦 tiānfù gift; innate skill 2 热情_熱情_rèqíng 热情 熱情 rèqíng cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately 9 员工_員工_yuángōng 员工 員工 yuángōng staff; personnel; employee 11 少之又少_少之又少_shǎozhīyòushǎo 少之又少 少之又少 shǎozhīyòushǎo very few; very little 1 得力_得力_délì 得力 得力 délì able; capable; competent; efficient 2 干将_幹將_gànjiàng 干将 幹將 gànjiàng capable person 3 之一_之一_zhīyī 之一 之一 zhīyī one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc) 7 大夫_大夫_dàifu 大夫 大夫 dàifu doctor; physician 202 宣传_宣傳_xuānchuán 宣传 宣傳 xuānchuán to disseminate; to give publicity to; propaganda; CL:個|个[ge4] 19 推广_推廣_tuīguǎng 推广 推廣 tuīguǎng to extend; to spread; to popularize; generalization; promotion (of a product etc) 2 案_案_àn 案 案 àn (legal) case; incident; record; file; table 16 总部_總部_zǒngbù 总部 總部 zǒngbù general headquarters 5 通过_通過_tōngguò 通过 通過 tōngguò by means of; through; via; to pass through; to get through; to adopt; to pass (a bill or inspection etc); to switch over 21 个性_個性_gèxìng 个性 個性 gèxìng individuality; personality 23 婚礼_婚禮_hūnlǐ 婚礼 婚禮 hūnlǐ wedding ceremony; wedding; CL:場|场[chang3] 171 大典_大典_dàdiǎn 大典 大典 dàdiǎn ceremony; collection of classical writings 34 充满_充滿_chōngmǎn 充满 充滿 chōngmǎn full of; brimming with; very full; permeated 6 期待_期待_qīdài 期待 期待 qīdài to look forward to; to await; expectation 8 行业_行業_hángyè 行业 行業 hángyè industry; business 11 抓紧_抓緊_zhuājǐn 抓紧 抓緊 zhuājǐn to grasp firmly; to pay special attention to; to rush in; to make the most of 6 实施_實施_shíshī 实施 實施 shíshī to implement; to carry out 3 拍摄_拍攝_pāishè 拍摄 拍攝 pāishè to film; to shoot (a picture) 6 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/250 words - 16 min 大张旗鼓_大張旗鼓_dàzhāngqígǔ 大张旗鼓 大張旗鼓 dàzhāngqígǔ with great fanfare 1 升_升_shēng 升 升 shēng to ascend; to rise to the rank of; to promote; to hoist; liter; measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗[dou3] 2 罩杯_罩杯_zhàobēi 罩杯 罩杯 zhàobēi cup (bra size) 1 胸部_胸部_xiōngbù 胸部 胸部 xiōngbù chest; bosom 3 大小_大小_dàxiǎo 大小 大小 dàxiǎo dimension; magnitude; size; measurement; large and small; at any rate; adults and children; consideration of seniority 2 形状_形狀_xíngzhuàng 形状 形狀 xíngzhuàng form; shape; CL:個|个[ge4] 1 身形_身形_shēnxíng 身形 身形 shēnxíng figure (esp. a woman's) 4 美观_美觀_měiguān 美观 美觀 měiguān pleasing to the eye; beautiful; artistic 1 丰满_豐滿_fēngmǎn 丰满 豐滿 fēngmǎn ample; well developed; fully rounded 2 嘴里_嘴裡_zuǐlǐ 嘴里 嘴裡 zuǐlǐ mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words 4 客户_客戶_kèhù 客户 客戶 kèhù client; customer 42 负_負_fù 负 負 fù to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc) 8 说了算_說了算_shuōlesuàn 说了算 說了算 shuōlesuàn to have the final say; to be the one in charge 3 男女_男女_nánnǚ 男女 男女 nánnǚ male-female; male and female 8 阳光_陽光_yángguāng 阳光 陽光 yángguāng sunshine; CL:線|线[xian4]; transparent (open to public scrutiny) 10 帅气_帥氣_shuàiqi 帅气 帥氣 shuàiqi handsome; smart; dashing; elegant 1 默契_默契_mòqì 默契 默契 mòqì tacit understanding; mutual understanding; rapport; connected at a deep level with each other; (of team members) well coordinated; tight 9 程度_程度_chéngdù 程度 程度 chéngdù degree (level or extent); level; CL:個|个[ge4] 8 拍_拍_pāi 拍 拍 pāi to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music) 29 真挚_真摯_zhēnzhì 真挚 真摯 zhēnzhì sincere; sincerity 2 动人_動人_dòngrén 动人 動人 dòngrén touching; moving 2 没错_沒錯_méicuò 没错 沒錯 méicuò that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong 31 不光_不光_bùguāng 不光 不光 bùguāng not the only one; not only 16 真情_真情_zhēnqíng 真情 真情 zhēnqíng real situation; the truth 4 越_越_yuè 越 越 yuè to exceed; to climb over; to surpass; the more... the more 51 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/275 words - 17 min 着呢_著呢_zhene 着呢 著呢 zhene comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather 41 要不_要不_yàobù 要不 要不 yàobù otherwise; or else; how about...?; either... (or...) 52 帅_帥_shuài 帅 帥 shuài handsome; graceful; smart; commander in chief; (coll.) cool!; sweet! 39 符合_符合_fúhé 符合 符合 fúhé in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle 4 气质_氣質_qìzhì 气质 氣質 qìzhì temperament; personality traits; manners 7 动听_動聽_dòngtīng 动听 動聽 dòngtīng pleasant to listen to 1 当真_當真_dàngzhēn 当真 當真 dàngzhēn to take seriously; serious; No joking, really! 7 担当_擔當_dāndāng 担当 擔當 dāndāng to take upon oneself; to assume 5 主演_主演_zhǔyǎn 主演 主演 zhǔyǎn to act the leading role (in a movie or a play); to star; lead actor 1 哪怕_哪怕_nǎpà 哪怕 哪怕 nǎpà even; even if; even though; no matter how 2 演习_演習_yǎnxí 演习 演習 yǎnxí maneuver; exercise; practice; to maneuver 5 举办_舉辦_jǔbàn 举办 舉辦 jǔbàn to conduct; to hold 7 大型_大型_dàxíng 大型 大型 dàxíng large; large-scale 2 费用_費用_fèiyòng 费用 費用 fèiyòng cost; expenditure; expense; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4] 9 当做_當做_dàngzuò 当做 當做 dàngzuò to treat as; to regard as; to look upon as 4 几年_幾年_jǐnián 几年 幾年 jǐnián a few years; several years; how many years 13 奖励_獎勵_jiǎnglì 奖励 獎勵 jiǎnglì to reward; reward (as encouragement) 3 天上_天上_tiānshàng 天上 天上 tiānshàng celestial; heavenly 4 馅饼_餡餅_xiànbǐng 馅饼 餡餅 xiànbǐng meat pie; pie; pasty 2 好事_好事_hǎoshì 好事 好事 hǎoshì good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead 15 忽悠_忽悠_hūyou 忽悠 忽悠 hūyou to rock; to sway; to flicker (e.g. of lights reflected on water); to flutter (e.g. of a flag); to trick sb into doing sth; to dupe; to con 1 不许_不許_bùxǔ 不许 不許 bùxǔ not to allow; must not; can't 44 反悔_反悔_fǎnhuǐ 反悔 反悔 fǎnhuǐ to renege; to go back (on a deal); to back out (of a promise) 4 后果_後果_hòuguǒ 后果 後果 hòuguǒ consequences; aftermath 6 舍_舍_shè 舍 舍 shè residence 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/300 words - 18 min 险_險_xiǎn 险 險 xiǎn danger; dangerous; rugged 1 冒险_冒險_màoxiǎn 冒险 冒險 màoxiǎn to take risks; to take chances; foray; adventure 3 听懂_聽懂_tīngdǒng 听懂 聽懂 tīngdǒng to understand (on hearing); to catch (what is spoken) 10 亲爱_親愛_qīn'ài 亲爱 親愛 qīn'ài dear; beloved; darling 15 表情_表情_biǎoqíng 表情 表情 biǎoqíng (facial) expression; to express one's feelings; expression 11 高度_高度_gāodù 高度 高度 gāodù height; altitude; elevation; high degree; highly; CL:個|个[ge4] 6 赞扬_讚揚_zànyáng 赞扬 讚揚 zànyáng to praise; to approve of; to show approval 3 出手_出手_chūshǒu 出手 出手 chūshǒu to dispose of; to spend (money); to undertake a task 2 同志_同志_tóngzhì 同志 同志 tóngzhì comrade; (slang) homosexual; CL:個|个[ge4] 16 表扬_表揚_biǎoyáng 表扬 表揚 biǎoyáng to praise; to commend 4 家常便饭_家常便飯_jiāchángbiànfàn 家常便饭 家常便飯 jiāchángbiànfàn simple home-style meal; common occurrence; nothing out of the ordinary 2 喜形于色_喜形於色_xǐxíngyúsè 喜形于色 喜形於色 xǐxíngyúsè face light up with delight (idiom); to beam with joy 1 哦_哦_o 哦 哦 o sentence-final particle that conveys informality, warmth, friendliness or intimacy; may also indicate that one is stating a fact that the other person is not aware of 27 说说_說說_shuōshuo 说说 說說 shuōshuo to say sth 43 为何_為何_wèihé 为何 為何 wèihé why 3 这般_這般_zhèbān 这般 這般 zhèbān like this; this way 1 欢欣鼓舞_歡欣鼓舞_huānxīngǔwǔ 欢欣鼓舞 歡欣鼓舞 huānxīngǔwǔ elated and excited (idiom); overjoyed 1 嗓子_嗓子_sǎngzi 嗓子 嗓子 sǎngzi throat; voice; CL:把[ba3] 2 眼力_眼力_yǎnlì 眼力 眼力 yǎnlì eyesight; strength of vision; the ability to make discerning judgments 2 儿_兒_ér 儿 兒 ér child; son 37 本人_本人_běnrén 本人 本人 běnrén the person himself; I (humble form used in speeches); oneself; myself; in person; personal 4 蒋_蔣_Jiǎng 蒋 蔣 Jiǎng surname Jiang; refers to Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石 159 剑_劍_jiàn 剑 劍 jiàn double-edged sword; CL:口[kou3],把[ba3]; classifier for blows of a sword 169 南_南_nán 南 南 nán south 165 共同_共同_gòngtóng 共同 共同 gòngtóng common; joint; jointly; together; collaborative 10 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/325 words - 20 min 出演_出演_chūyǎn 出演 出演 chūyǎn to appear (in a show etc); an appearance (on stage etc) 3 戏_戲_xì 戏 戲 xì trick; drama; play; show; CL:齣|出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2] 41 咱_咱_zán 咱 咱 zán I or me; we (including both the speaker and the person spoken to) 108 结_結_jié 结 結 jié knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel) 26 省_省_shěng 省 省 shěng to save; to economize; to do without; to omit; to leave out; province; (archaic) central government department 11 省_省_xǐng 省 省 xǐng to inspect; to examine; to be aware; to pay a visit (to one's parents or elders) 11 二十_二十_èrshí 二十 二十 èrshí twenty; 20 19 结了_結了_jiéle 结了 結了 jiéle that's that; that's it; that will do 3 三十_三十_sānshí 三十 三十 sānshí thirty; 30 18 掺_摻_shǎn 掺 摻 shǎn to grasp 8 抠_摳_kōu 抠 摳 kōu to dig out; to pick out (with one's fingers); to carve; to cut; to study meticulously; to lift one's clothes; stingy; miserly 6 好不容易_好不容易_hǎobùróngyì 好不容易 好不容易 hǎobùróngyì with great difficulty; very difficult 19 随_隨_suí 随 隨 suí to follow; to comply with; varying according to...; to allow; subsequently 6 便_便_biàn 便 便 biàn plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards 4 省钱_省錢_shěngqián 省钱 省錢 shěngqián to save money 2 怪不得_怪不得_guàibude 怪不得 怪不得 guàibude no wonder!; so that's why! 6 媳妇_媳婦_xífù 媳妇 媳婦 xífù daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman 6 哎_哎_āi 哎 哎 āi hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) 17 打住_打住_dǎzhù 打住 打住 dǎzhù to stop; to halt 13 掐_掐_qiā 掐 掐 qiā to pick (flowers); to pinch; to nip; to pinch off; to clutch; (slang) to fight 3 全力以赴_全力以赴_quánlìyǐfù 全力以赴 全力以赴 quánlìyǐfù to do at all costs; to make an all-out effort 1 拜托_拜託_bàituō 拜托 拜託 bàituō to request sb to do sth; please! 31 加油_加油_jiāyóu 加油 加油 jiāyóu to add oil; to top up with gas; to refuel; to accelerate; to step on the gas; (fig.) to make an extra effort; to cheer sb on 26 上班_上班_shàngbān 上班 上班 shàngbān to go to work; to be on duty; to start work; to go to the office 72 呗_唄_bei 呗 唄 bei modal particle indicating indicating lack of enthusiasm; modal particle indicating that things should only or can only be done a certain way 79 几点_幾點_jǐdiǎn 几点 幾點 jǐdiǎn what time?; when? 14 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/350 words - 21 min 宣布_宣布_xuānbù 宣布 宣布 xuānbù to declare; to announce; to proclaim 12 一早_一早_yīzǎo 一早 一早 yīzǎo early in the morning; at dawn 4 胃口_胃口_wèikǒu 胃口 胃口 wèikǒu appetite; liking 6 特意_特意_tèyì 特意 特意 tèyì specially; intentionally 8 沏_沏_qī 沏 沏 qī to steep (tea) 1 菊_菊_jú 菊 菊 jú chrysanthemum 1 普_普_pǔ 普 普 pǔ general; popular; everywhere; universal 1 既_既_jì 既 既 jì already; since; both... (and...) 7 消食_消食_xiāoshí 消食 消食 xiāoshí to aid digestion 1 败火_敗火_bàihuǒ 败火 敗火 bàihuǒ relieve inflammation or internal heat 4 费心_費心_fèixīn 费心 費心 fèixīn to take a lot of trouble (over sb or sth); may I trouble you (to do sth) 5 鱼_魚_yú 鱼 魚 yú fish; CL:條|条[tiao2],尾[wei3] 11 坐下_坐下_zuòxia 坐下 坐下 zuòxia to sit down 32 咖啡_咖啡_kāfēi 咖啡 咖啡 kāfēi coffee (loanword); CL:杯[bei1] 13 几次_幾次_jǐcì 几次 幾次 jǐcì several times 12 打通_打通_dǎtōng 打通 打通 dǎtōng to open access; to establish contact; to remove a block; to put through (a phone connection) 1 工作狂_工作狂_gōngzuòkuáng 工作狂 工作狂 gōngzuòkuáng workaholic 2 拼命三郎_拼命三郎_pīnmìngsānláng 拼命三郎 拼命三郎 pīnmìngsānláng brave man, willing to risk his life 1 积极_積極_jījí 积极 積極 jījí active; energetic; vigorous; positive (outlook); proactive 5 思想_思想_sīxiǎng 思想 思想 sīxiǎng thought; thinking; idea; ideology; CL:個|个[ge4] 8 忘我_忘我_wàngwǒ 忘我 忘我 wàngwǒ selflessness; altruism 1 拥有_擁有_yōngyǒu 拥有 擁有 yōngyǒu to have; to possess 4 美好_美好_měihǎo 美好 美好 měihǎo beautiful; fine 23 序曲_序曲_xùqǔ 序曲 序曲 xùqǔ overture 1 幕_幕_mù 幕 幕 mù curtain or screen; canopy or tent; headquarters of a general; act (of a play) 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/375 words - 22 min 徐徐_徐徐_xúxú 徐徐 徐徐 xúxú slowly; gently 2 拉开_拉開_lākāi 拉开 拉開 lākāi to pull open; to pull apart; to space out; to increase 2 惊_驚_jīng 惊 驚 jīng to startle; to be frightened; to be scared; alarm 3 天地_天地_tiāndì 天地 天地 tiāndì heaven and earth; world; scope; field of activity 2 泣_泣_qì 泣 泣 qì to sob 1 鬼神_鬼神_guǐshén 鬼神 鬼神 guǐshén supernatural beings 1 一致_一致_yīzhì 一致 一致 yīzhì unanimous; identical (views or opinions) 5 好评_好評_hǎopíng 好评 好評 hǎopíng favorable criticism; positive evaluation 2 插嘴_插嘴_chāzuǐ 插嘴 插嘴 chāzuǐ to interrupt (sb talking); to butt in; to cut into a conversation 4 一对_一對_yīduì 一对 一對 yīduì couple; pair 16 新人_新人_xīnrén 新人 新人 xīnrén newcomer; fresh talent; newlywed, esp. new bride; bride and groom 8 嘿_嘿_hēi 嘿 嘿 hēi hey 9 敲_敲_qiāo 敲 敲 qiāo to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge 2 板_板_bǎn 板 板 bǎn board; plank; plate; shutter; table tennis bat; clappers (music); CL:塊|块[kuai4]; accented beat in Chinese music; hard; stiff; to stop smiling or look serious 2 咱俩_咱倆_zánliǎ 咱俩 咱倆 zánliǎ the two of us 108 无敌_無敵_wúdí 无敌 無敵 wúdí unequalled; without rival; a paragon 1 精彩_精彩_jīngcǎi 精彩 精彩 jīngcǎi wonderful; marvelous; brilliant 4 喜出望外_喜出望外_xǐchūwàngwài 喜出望外 喜出望外 xǐchūwàngwài to be pleased beyond one's expectations (idiom); overjoyed at the turn of events 1 同事_同事_tóngshì 同事 同事 tóngshì colleague; co-worker; CL:個|个[ge4],位[wei4] 23 了得_了得_liǎode 了得 了得 liǎode exceptional; outstanding; dreadful; appalling 3 谈恋爱_談戀愛_tánliàn'ài 谈恋爱 談戀愛 tánliàn'ài to court; to go steady; to be dating 40 传统_傳統_chuántǒng 传统 傳統 chuántǒng tradition; traditional; convention; conventional; CL:個|个[ge4] 2 无论_無論_wúlùn 无论 無論 wúlùn no matter what or how; regardless of whether... 10 打拼_打拼_dǎpīn 打拼 打拼 dǎpīn to work hard; to try to make a living 2 总要_總要_zǒngyào 总要 總要 zǒngyào nevertheless 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/400 words - 23 min 守_守_shǒu 守 守 shǒu to guard; to defend; to keep watch; to abide by the law; to observe (rules or ritual); nearby; adjoining 2 家当_家當_jiādàng 家当 家當 jiādàng familial property; belongings 2 家庭主妇_家庭主婦_jiātíngzhǔfù 家庭主妇 家庭主婦 jiātíngzhǔfù housewife 2 汉子_漢子_hànzi 汉子 漢子 hànzi man; fellow; (dialect) husband 6 温柔_溫柔_wēnróu 温柔 溫柔 wēnróu gentle and soft; tender 4 完了_完了_wánle 完了 完了 wánle to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no 36 差点_差點_chàdiǎn 差点 差點 chàdiǎn almost; nearly 9 大事_大事_dàshì 大事 大事 dàshì major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] 23 耽误_耽誤_dānwu 耽误 耽誤 dānwu to delay; to hold up; to waste time; to interfere with 17 酒吧_酒吧_jiǔbā 酒吧 酒吧 jiǔbā bar; pub; saloon; CL:家[jia1] 8 婚纱_婚紗_hūnshā 婚纱 婚紗 hūnshā wedding dress; CL:身[shen1] 24 礼服_禮服_lǐfú 礼服 禮服 lǐfú ceremonial robe; formal attire (dinner suit, evening gown etc) 5 不见不散_不見不散_bùjiànbùsàn 不见不散 不見不散 bùjiànbùsàn lit. Even if we don't see each other, don't give up and leave (idiom); fig. Be sure to wait!; See you there! 6 地址_地址_dìzhǐ 地址 地址 dìzhǐ address; CL:個|个[ge4] 11 稍后_稍後_shāohòu 稍后 稍後 shāohòu in a little while; in a moment; later on 2 发给_發給_fāgěi 发给 發給 fāgěi to issue; to grant; to distribute 8 海风_海風_hǎifēng 海风 海風 hǎifēng sea breeze; sea wind (i.e. from the sea) 7 吹散_吹散_chuīsàn 吹散 吹散 chuīsàn to disperse 9 温度_溫度_wēndù 温度 溫度 wēndù temperature; CL:個|个[ge4] 4 涛_濤_tāo 涛 濤 tāo big wave; Taiwan pr. [tao2] 3 回荡_迴盪_huídàng 回荡 迴盪 huídàng to resound; to reverberate; to echo 3 扰乱_擾亂_rǎoluàn 扰乱 擾亂 rǎoluàn to disturb; to perturb; to harass 3 思绪_思緒_sīxù 思绪 思緒 sīxù train of thought; emotional state; mood; feeling 4 回忆_回憶_huíyì 回忆 回憶 huíyì to recall; memories; CL:個|个[ge4] 17 潮水_潮水_cháoshuǐ 潮水 潮水 cháoshuǐ tide 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/425 words - 25 min 淹没_淹沒_yānmò 淹没 淹沒 yānmò to submerge; to drown; to flood; to drown out (also fig.) 3 不再_不再_bùzài 不再 不再 bùzài no more; no longer 14 彷徨_彷徨_pánghuáng 彷徨 彷徨 pánghuáng to pace back and forth; to hesitate; to be indecisive 5 思念_思念_sīniàn 思念 思念 sīniàn to think of; to long for; to miss 14 浪花_浪花_lànghuā 浪花 浪花 lànghuā spray; ocean spray; spindrift; fig. happenings from one's life; CL:朵[duo3] 5 吹_吹_chuī 吹 吹 chuī to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through 15 烦恼_煩惱_fánnǎo 烦恼 煩惱 fánnǎo to be worried; to be distressed; worries 8 忧愁_憂愁_yōuchóu 忧愁 憂愁 yōuchóu to be worried 4 笑容_笑容_xiàoróng 笑容 笑容 xiàoróng smile; smiling expression; CL:副[fu4] 7 照亮_照亮_zhàoliàng 照亮 照亮 zhàoliàng to illuminate; to light up; lighting 6 跟随_跟隨_gēnsuí 跟随 跟隨 gēnsuí to follow 5 丝_絲_sī 丝 絲 sī silk; thread; trace; (cuisine) shreds or julienne strips; CL:條|条[tiao2]; classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc 17 流星_流星_liúxīng 流星 流星 liúxīng meteor; shooting star 5 划过_劃過_huáguò 划过 劃過 huáguò (of a meteor etc) to streak across (the sky); (of a searchlight, lightning etc) to play across (the sky) 5 夜空_夜空_yèkōng 夜空 夜空 yèkōng night sky 5 依然_依然_yīrán 依然 依然 yīrán still; as before 8 原地_原地_yuándì 原地 原地 yuándì (in) the original place; the place where one currently is; place of origin; local (product) 3 等候_等候_děnghòu 等候 等候 děnghòu to wait; to wait for 5 照片_照片_zhàopiàn 照片 照片 zhàopiàn photograph; picture; CL:張|张[zhang1],套[tao4],幅[fu2] 42 哪儿_哪兒_nǎr5 哪儿 哪兒 nǎr5 where?; wherever; anywhere 4 收拾_收拾_shōushi 收拾 收拾 shōushi to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb 32 仓库_倉庫_cāngkù 仓库 倉庫 cāngkù depot; storehouse; warehouse 6 撕_撕_sī 撕 撕 sī to tear 7 垃圾_垃圾_lājī 垃圾 垃圾 lājī trash; refuse; garbage; (coll.) of poor quality; Taiwan pr. [le4 se4] 9 今_今_jīn 今 今 jīn today; modern; present; current; this; now 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/450 words - 26 min 确实_確實_quèshí 确实 確實 quèshí indeed; really; reliable; real; true 35 周_周_zhōu 周 周 zhōu to make a circuit; to circle; circle; circumference; lap; cycle; complete; all; all over; thorough; to help financially 19 周_週_zhōu 周 週 zhōu week; weekly; variant of 周[zhou1] 19 伟_偉_wěi 伟 偉 wěi big; large; great 2 赵_趙_zhào 赵 趙 zhào to surpass (old) 6 璐_璐_lù 璐 璐 lù beautiful jade 1 听见_聽見_tīngjiàn 听见 聽見 tīngjiàn to hear 33 心愿_心願_xīnyuàn 心愿 心願 xīnyuàn cherished desire; dream; craving; wish; aspiration 21 墙_牆_qiáng 墙 牆 qiáng wall; CL:面[mian4],堵[du3] 15 清空_清空_qīngkōng 清空 清空 qīngkōng to clear; to empty 4 允许_允許_yǔnxǔ 允许 允許 yǔnxǔ to permit; to allow 5 逗_逗_dòu 逗 逗 dòu to stay; to stop; to tease (play with); amusing; short pause in reading aloud, equivalent to comma (also written 讀|读[dou4]) 14 狂吠_狂吠_kuángfèi 狂吠 狂吠 kuángfèi to bark furiously; to howl 3 乱叫_亂叫_luànjiào 乱叫 亂叫 luànjiào to inconsiderately shout 2 保安_保安_bǎo'ān 保安 保安 bǎo'ān to ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production); public security; security guard 5 领_領_lǐng 领 領 lǐng neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc 9 盒饭_盒飯_héfàn 盒饭 盒飯 héfàn meal in a partitioned box 2 勤_勤_qín 勤 勤 qín diligent; industrious; hardworking; frequent; regular; constant 2 关键_關鍵_guānjiàn 关键 關鍵 guānjiàn crucial point; crux; CL:個|个[ge4]; key; crucial; pivotal 24 时刻_時刻_shíkè 时刻 時刻 shíkè time; juncture; moment; period of time; CL:個|个[ge4],段[duan4]; constantly; always 17 存_存_cún 存 存 cún to exist; to deposit; to store; to keep; to survive 1 隐私_隱私_yǐnsī 隐私 隱私 yǐnsī secrets; private business; privacy 13 尊重_尊重_zūnzhòng 尊重 尊重 zūnzhòng to esteem; to respect; to honor; to value; eminent; serious; proper 9 头一回_頭一回_tóuyīhuí 头一回 頭一回 tóuyīhuí the first time; for the first time 6 爷们_爺們_yémen 爷们 爺們 yémen menfolk (collective term for men of different generations); husbands and their fathers etc 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/475 words - 27 min 高中_高中_gāozhōng 高中 高中 gāozhōng senior high school; abbr. for 高級中學|高级中学[gao1 ji2 zhong1 xue2] 12 奶茶_奶茶_nǎichá 奶茶 奶茶 nǎichá milk tea 2 店面_店面_diànmiàn 店面 店面 diànmiàn shop front 1 门口_門口_ménkǒu 门口 門口 ménkǒu doorway; gate; CL:個|个[ge4] 21 某某_某某_mǒumǒu 某某 某某 mǒumǒu so-and-so; such-and-such 1 爱心_愛心_àixīn 爱心 愛心 àixīn compassion; kindness; care for others; love; CL:片[pian4]; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥) 6 小便_小便_xiǎobiàn 小便 小便 xiǎobiàn to urinate; to pass water; urine 1 利贴_利貼_Lìtiē 利贴 利貼 Lìtiē Post-It note (3M trademark) 1 呸_呸_pēi 呸 呸 pēi pah!; bah!; pooh!; to spit (in contempt) 19 充其量_充其量_chōngqíliàng 充其量 充其量 chōngqíliàng at most; at best 1 秀恩爱_秀恩愛_xiù'ēn'ài 秀恩爱 秀恩愛 xiù'ēn'ài to make a public display of affection 6 小猫_小貓_xiǎomāo 小猫 小貓 xiǎomāo kitten 4 尾巴_尾巴_wěiba 尾巴 尾巴 wěiba tail; colloquial pr. [yi3 ba5] 5 绕_繞_rào 绕 繞 rào to wind; to coil (thread); to rotate around; to spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour; to confuse; to perplex 7 脚腕_腳腕_jiǎowàn 脚腕 腳腕 jiǎowàn ankle 1 气味_氣味_qìwèi 气味 氣味 qìwèi odor; scent 3 美其名曰_美其名曰_měiqímíngyuē 美其名曰 美其名曰 měiqímíngyuē to call by the glorified name of (idiom) 2 干吗_幹嗎_gànmá 干吗 幹嗎 gànmá see 幹嘛|干嘛[gan4 ma2] 270 日记_日記_rìjì 日记 日記 rìjì diary; CL:則|则[ze2],本[ben3],篇[pian1] 1 锁_鎖_suǒ 锁 鎖 suǒ to lock up; to lock; lock; CL:把[ba3] 4 抽屉_抽屜_chōuti 抽屉 抽屜 chōuti drawer 2 那儿_那兒_nàr5 那儿 那兒 nàr5 there 1 行为_行為_xíngwéi 行为 行為 xíngwéi action; conduct; behavior; activity 7 场合_場合_chǎnghé 场合 場合 chǎnghé situation; occasion; context; setting; location; venue 3 到此一游_到此一遊_dàocǐyīyóu 到此一游 到此一遊 dàocǐyīyóu to travel (somewhere); (vandalism) "was here" 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/500 words - 29 min 均_均_jūn 均 均 jūn equal; even; all; uniform 1 不道德_不道德_bùdàodé 不道德 不道德 bùdàodé immoral 1 成天_成天_chéngtiān 成天 成天 chéngtiān (coll.) all day long; all the time 6 广告_廣告_guǎnggào 广告 廣告 guǎnggào to advertise; a commercial; advertisement; CL:項|项[xiang4] 16 机场_機場_jīchǎng 机场 機場 jīchǎng airport; airfield; CL:家[jia1],處|处[chu4] 6 码头_碼頭_mǎtóu 码头 碼頭 mǎtóu dock; pier; wharf; CL:個|个[ge4] 1 火车站_火車站_huǒchēzhàn 火车站 火車站 huǒchēzhàn train station 1 广播_廣播_guǎngbō 广播 廣播 guǎngbō broadcast; CL:個|个[ge4]; broadcasting; to broadcast; (formal) to propagate; to publicize 1 电视_電視_diànshì 电视 電視 diànshì television; TV; CL:臺|台[tai2],個|个[ge4] 9 互联网_互聯網_Hùliánwǎng 互联网 互聯網 Hùliánwǎng Internet 1 随意_隨意_suíyì 随意 隨意 suíyì as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious 5 投放_投放_tóufàng 投放 投放 tóufàng to input; to throw in; to unload; to put into circulation 1 奉劝_奉勸_fèngquàn 奉劝 奉勸 fèngquàn may I offer a bit of advice 1 当心_當心_dāngxīn 当心 當心 dāngxīn to take care; to look out 3 散_散_sǎn 散 散 sǎn scattered; loose; to come loose; to fall apart; leisurely; powdered medicine 7 散_散_sàn 散 散 sàn to scatter; to break up (a meeting etc); to disperse; to disseminate; to dispel; (coll.) to sack 7 清场_清場_qīngchǎng 清场 清場 qīngchǎng to clear (a place); to evacuate 1 天意_天意_tiānyì 天意 天意 tiānyì providence; the Will of Heaven 2 搁_擱_gē 搁 擱 gē to place; to put aside; to shelve 13 秘制_秘製_mìzhì 秘制 秘製 mìzhì to prepare (food etc) using a secret recipe 3 五香粉_五香粉_wǔxiāngfěn 五香粉 五香粉 wǔxiāngfěn five spices powder 4 记不住_記不住_jìbuzhù 记不住 記不住 jìbuzhù can't remember 1 小看_小看_xiǎokàn 小看 小看 xiǎokàn to look down on; to underestimate 2 屋子_屋子_wūzi 屋子 屋子 wūzi house; room; CL:間|间[jian1] 7 抽烟_抽煙_chōuyān 抽烟 抽煙 chōuyān to smoke (a cigarette, tobacco) 2 二房东_二房東_èrfángdōng 二房东 二房東 èrfángdōng sublandlord; tenant who sublets 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/525 words - 30 min 室友_室友_shìyǒu 室友 室友 shìyǒu roommate 14 超过_超過_chāoguò 超过 超過 chāoguò to surpass; to exceed; to outstrip 3 女朋友_女朋友_nǚpéngyou 女朋友 女朋友 nǚpéngyou girlfriend 56 提出_提出_tíchū 提出 提出 tíchū to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to post (on a website); to withdraw (cash) 8 喜_喜_xǐ 喜 喜 xǐ to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad 8 的确_的確_díquè 的确 的確 díquè really; indeed 12 盲目_盲目_mángmù 盲目 盲目 mángmù blind; blindly; ignorant; lacking understanding 4 地步_地步_dìbù 地步 地步 dìbù stage; degree (to which a situation has evolved); situation; leeway 7 老婆_老婆_lǎopó 老婆 老婆 lǎopó (coll.) wife 29 丁_丁_dīng 丁 丁 dīng fourth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; fourth in order; letter "D" or Roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 195°; butyl; cubes (of food) 325 伯伯_伯伯_bóbo 伯伯 伯伯 bóbo father's elder brother; uncle 159 熬_熬_áo 熬 熬 áo to cook on a slow fire; to extract by heating; to decoct; to endure 18 汤_湯_tāng 汤 湯 tāng soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiled 84 加班_加班_jiābān 加班 加班 jiābān to work overtime 14 加点_加點_jiādiǎn 加点 加點 jiādiǎn to work extra hours; to do overtime 1 瘦_瘦_shòu 瘦 瘦 shòu thin; to lose weight; (of clothing) tight; (of meat) lean; (of land) unproductive 12 炖_燉_dùn 炖 燉 dùn to stew 5 锅_鍋_guō 锅 鍋 guō pot; pan; boiler; CL:口[kou3],隻|只[zhi1] 6 补_補_bǔ 补 補 bǔ to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement 10 世上_世上_shìshàng 世上 世上 shìshàng on earth 3 嘴甜_嘴甜_zuǐtián 嘴甜 嘴甜 zuǐtián sweet-talking; ingratiating 1 甜心_甜心_tiánxīn 甜心 甜心 tiánxīn delighted to oblige; sweetheart 1 甜_甜_tián 甜 甜 tián sweet 9 了解_了解_liǎojiě 了解 了解 liǎojiě to understand; to realize; to find out 68 掌声_掌聲_zhǎngshēng 掌声 掌聲 zhǎngshēng applause; CL:陣|阵[zhen4] 9 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/550 words - 33 min 鼓励_鼓勵_gǔlì 鼓励 鼓勵 gǔlì to encourage 1 哎呦_哎呦_āiyōu 哎呦 哎呦 āiyōu (interjection of surprise, pain, annoyance etc); Oh my!; Uh-oh!; Ah!; Ouch! 8 说实话_說實話_shuōshíhuà 说实话 說實話 shuōshíhuà to speak the truth; truth to tell; frankly 19 羡慕_羨慕_xiànmù 羡慕 羨慕 xiànmù to envy; to admire 14 苦恼_苦惱_kǔnǎo 苦恼 苦惱 kǔnǎo vexed; distressed 2 领导_領導_lǐngdǎo 领导 領導 lǐngdǎo lead; leading; to lead; leadership; leader; CL:位[wei4],個|个[ge4] 7 充当_充當_chōngdāng 充当 充當 chōngdāng to serve as; to act as; to play the role of 1 犹豫_猶豫_yóuyù 犹豫 猶豫 yóuyù to hesitate 9 推迟_推遲_tuīchí 推迟 推遲 tuīchí to postpone; to put off; to defer 1 锻炼_鍛鍊_duànliàn 锻炼 鍛鍊 duànliàn to toughen; to temper; to engage in physical exercise; to work out; (fig.) to develop one's skills; to train oneself 15 晚安_晚安_wǎn'ān 晚安 晚安 wǎn'ān Good night!; Good evening! 13 爸_爸_bà 爸 爸 bà father; dad; pa; papa 67 结拜_結拜_jiébài 结拜 結拜 jiébài to become sworn brothers or sisters; sworn (brothers) 1 简直_簡直_jiǎnzhí 简直 簡直 jiǎnzhí simply; at all; practically 20 值_值_zhí 值 值 zhí value; (to be) worth; to happen to; to be on duty 7 操心_操心_cāoxīn 操心 操心 cāoxīn to worry about 33 亲爸_親爸_qīnbà 亲爸 親爸 qīnbà one's own father; biological father 3 胜似_勝似_shèngsì 胜似 勝似 shèngsì to surpass; better than; superior to 2 胡说八道_胡說八道_húshuōbādào 胡说八道 胡說八道 húshuōbādào to talk rubbish 13 半夜三更_半夜三更_bànyèsāngēng 半夜三更 半夜三更 bànyèsāngēng in the depth of night; late at night 2 做梦_做夢_zuòmèng 做梦 做夢 zuòmèng to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream 12 问罪_問罪_wènzuì 问罪 問罪 wènzuì to denounce; to condemn; to call to account; to punish 1 洗澡_洗澡_xǐzǎo 洗澡 洗澡 xǐzǎo to bathe; to take a shower 6 丫头_丫頭_yātou 丫头 丫頭 yātou girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) 6 手机_手機_shǒujī 手机 手機 shǒujī cell phone; mobile phone; CL:部[bu4],支[zhi1] 21 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/575 words - 39 min 好喝_好喝_hǎohē 好喝 好喝 hǎohē tasty (drinks) 8 合适_合適_héshì 合适 合適 héshì suitable; fitting; appropriate 44 显_顯_xiǎn 显 顯 xiǎn to make visible; to reveal; prominent; conspicuous; (prefix) phanero- 2 身材_身材_shēncái 身材 身材 shēncái stature; build (height and weight); figure 12 眼光_眼光_yǎnguāng 眼光 眼光 yǎnguāng gaze; insight; foresight; vision; way of looking at things 7 满意_滿意_mǎnyì 满意 滿意 mǎnyì satisfied; pleased; to one's satisfaction 26 腰_腰_yāo 腰 腰 yāo waist; lower back; pocket; middle; loins 15 估计_估計_gūjì 估计 估計 gūjì to estimate; to reckon; CL:個|个[ge4]; (coll.) to suppose 17 上午_上午_shàngwǔ 上午 上午 shàngwǔ morning; CL:個|个[ge4] 7 顾不上_顧不上_gùbushàng 顾不上 顧不上 gùbushàng cannot attend to or manage 1 别着急_別著急_biézháojí 别着急 別著急 biézháojí Don't worry! 20 楼下_樓下_lóuxià 楼下 樓下 lóuxià downstairs 7 您好_您好_nínhǎo 您好 您好 nínhǎo hello (polite) 19 拨打_撥打_bōdǎ 拨打 撥打 bōdǎ to call; to dial 7 关机_關機_guānjī 关机 關機 guānjī to turn off (a machine or device); to finish shooting a film 17 临时_臨時_línshí 临时 臨時 línshí as the time draws near; at the last moment; temporary; interim; ad hoc 2 主管_主管_zhǔguǎn 主管 主管 zhǔguǎn in charge; responsible for; person in charge; manager 5 经理_經理_jīnglǐ 经理 經理 jīnglǐ manager; director; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 1 辞职_辭職_cízhí 辞职 辭職 cízhí to resign 6 缠_纏_chán 缠 纏 chán to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy 2 找上门_找上門_zhǎoshàngmén 找上门 找上門 zhǎoshàngmén to come to sb's door; to call on sb 1 让开_讓開_ràngkāi 让开 讓開 ràngkāi to get out of the way; to step aside 15 合租_合租_hézū 合租 合租 hézū to rent jointly with other people; co-renting 3 房子_房子_fángzi 房子 房子 fángzi house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1] 14 保姆_保姆_bǎomǔ 保姆 保姆 bǎomǔ nanny; housekeeper 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/600 words - 41 min 搞笑_搞笑_gǎoxiào 搞笑 搞笑 gǎoxiào to get people to laugh; funny; hilarious 2 大哥_大哥_dàgē 大哥 大哥 dàgē eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss 31 搬走_搬走_bānzǒu 搬走 搬走 bānzǒu to carry 6 违反_違反_wéifǎn 违反 違反 wéifǎn to violate (a law) 3 国家_國家_guójiā 国家 國家 guójiā country; nation; state; CL:個|个[ge4] 4 法律_法律_fǎlǜ 法律 法律 fǎlǜ law; CL:條|条[tiao2], 套[tao4], 個|个[ge4] 2 私_私_sī 私 私 sī personal; private; selfish 1 闯_闖_chuǎng 闯 闖 chuǎng to rush; to charge; to dash; to break through; to temper oneself (through battling hardships) 3 民宅_民宅_mínzhái 民宅 民宅 mínzhái house; people's homes 1 美国_美國_Měiguó 美国 美國 Měiguó United States; USA; US 112 有权_有權_yǒuquán 有权 有權 yǒuquán to have the right to; to be entitled to; to have authority; powerful 1 开枪_開槍_kāiqiāng 开枪 開槍 kāiqiāng to open fire; to shoot a gun 1 脚踏_腳踏_jiǎotà 脚踏 腳踏 jiǎotà pedal 1 中国_中國_Zhōngguó 中国 中國 Zhōngguó China 11 大地_大地_dàdì 大地 大地 dàdì earth; mother earth 1 枪_槍_qiāng 枪 槍 qiāng gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; CL:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1]; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots 8 犯法_犯法_fànfǎ 犯法 犯法 fànfǎ to break the law 1 遍_遍_biàn 遍 遍 biàn everywhere; all over; classifier for actions: one time 15 不在_不在_bùzài 不在 不在 bùzài not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased 3 再不_再不_zàibù 再不 再不 zàibù if not, then; otherwise 8 报警_報警_bàojǐng 报警 報警 bàojǐng to sound an alarm; to report sth to the police 5 疯子_瘋子_fēngzi 疯子 瘋子 fēngzi madman; lunatic 3 成家_成家_chéngjiā 成家 成家 chéngjiā to settle down and get married (of a man); to become a recognized expert 1 女婿_女婿_nǚxu 女婿 女婿 nǚxu daughter's husband; son-in-law 1 个儿_個兒_gèr5 个儿 個兒 gèr5 size; height; stature 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep01/605 words - 42 min 总算_總算_zǒngsuàn 总算 總算 zǒngsuàn at long last; finally; on the whole 7 归_歸_guī 归 歸 guī to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor 12 总得_總得_zǒngděi 总得 總得 zǒngděi must; have to; be bound to 8 失踪_失蹤_shīzōng 失踪 失蹤 shīzōng to be missing; to disappear; unaccounted for 5 找不着_找不著_zhǎobuzháo 找不着 找不著 zhǎobuzháo to be unable to find 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/25 words - 5 min 提前_提前_tíqián 提前 提前 tíqián to shift to an earlier date; to do sth ahead of time; in advance 14 微信_微信_Wēixìn 微信 微信 Wēixìn Weixin or WeChat (mobile text and voice messaging service developed by Tencent 騰訊|腾讯[Teng2 xun4]) 11 压根_壓根_yàgēn 压根 壓根 yàgēn from the start; absolutely; entirely; simply 11 恐_恐_kǒng 恐 恐 kǒng afraid; frightened; to fear 5 临近_臨近_línjìn 临近 臨近 línjìn close to; approaching 1 通常_通常_tōngcháng 通常 通常 tōngcháng regular; usual; normal; usually; normally 1 一瞬间_一瞬間_yīshùnjiān 一瞬间 一瞬間 yīshùnjiān split second 4 唰_唰_shuā 唰 唰 shuā (onom.) swishing; rustling 4 闪人_閃人_shǎnrén 闪人 閃人 shǎnrén (coll.) to beat it; to take French leave 1 摊_攤_tān 摊 攤 tān to spread out; vendor's stand 2 自尊心_自尊心_zìzūnxīn 自尊心 自尊心 zìzūnxīn self-respect; self-esteem; ego 5 也罢_也罷_yěbà 也罢 也罷 yěbà (reduplicated) whether... or...; never mind; fine (indicating acceptance or resignation) 4 杏_杏_xìng 杏 杏 xìng apricot; almond 3 枝_枝_zhī 枝 枝 zhī branch; classifier for sticks, rods, pencils etc 6 春意_春意_chūnyì 春意 春意 chūnyì beginning of spring; thoughts of love 1 玉_玉_yù 玉 玉 yù jade 2 栏_欄_lán 栏 欄 lán fence; railing; hurdle; column or box (of text or other data) 1 桥_橋_qiáo 桥 橋 qiáo bridge; CL:座[zuo4] 6 伊人_伊人_yīrén 伊人 伊人 yīrén (literary) that person (usually female); she; one's intended 1 此时_此時_cǐshí 此时 此時 cǐshí now; this moment 6 披_披_pī 披 披 pī to drape over one's shoulders; to open; to unroll; to split open; to spread out 2 洁白_潔白_jiébái 洁白 潔白 jiébái spotlessly white; pure white 1 新娘_新娘_xīnniáng 新娘 新娘 xīnniáng bride 31 沐浴_沐浴_mùyù 沐浴 沐浴 mùyù to take a bath; to bathe; to immerse 2 甜蜜_甜蜜_tiánmì 甜蜜 甜蜜 tiánmì sweet; happy 8 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/50 words - 5 min 般_般_bān 般 般 bān sort; kind; class; way; manner 7 款步_款步_kuǎnbù 款步 款步 kuǎnbù to walk slowly; with deliberate steps 1 面_麵_miàn 面 麵 miàn flour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless 62 似_似_sì 似 似 sì to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo-; (more) than 4 桃花_桃花_táohuā 桃花 桃花 táohuā peach blossom; (fig.) love affair 2 含笑_含笑_hánxiào 含笑 含笑 hánxiào to have a smile on one's face 1 眉_眉_méi 眉 眉 méi eyebrow; upper margin 3 映_映_yìng 映 映 yìng to reflect (light); to shine; to project (an image onto a screen etc) 1 秋水_秋水_qiūshuǐ 秋水 秋水 qiūshuǐ limpid autumn waters (trad. description of girl's beautiful eyes) 1 眉目传情_眉目傳情_méimùchuánqíng 眉目传情 眉目傳情 méimùchuánqíng to make sheep eyes at; to cast amorous glances at 1 荡漾_盪漾_dàngyàng 荡漾 盪漾 dàngyàng to ripple; to undulate; also written 蕩漾|荡漾 2 一颦一笑_一顰一笑_yīpínyīxiào 一颦一笑 一顰一笑 yīpínyīxiào every frown and every smile 1 陶醉_陶醉_táozuì 陶醉 陶醉 táozuì to be infatuated with; to be drunk with; to be enchanted with; to revel in 1 苗条_苗條_miáotiao 苗条 苗條 miáotiao (of a woman) slim; slender; graceful 1 仙女_仙女_xiānnǚ 仙女 仙女 xiānnǚ fairy 2 风姿_風姿_fēngzī 风姿 風姿 fēngzī good looks; good figure; graceful bearing; charm 1 翩翩_翩翩_piānpiān 翩翩 翩翩 piānpiān elegant; graceful; smart; to dance lightly 1 鹤_鶴_hè 鹤 鶴 hè crane 1 翔_翔_xiáng 翔 翔 xiáng to soar; to glide; variant of 詳|详[xiang2] 2 有如_有如_yǒurú 有如 有如 yǒurú to be like sth; similar to; alike 1 出水_出水_chūshuǐ 出水 出水 chūshuǐ to discharge water; to appear out of the water; to break the surface 1 芙蓉_芙蓉_fúróng 芙蓉 芙蓉 fúróng hibiscus; cotton rose (Hibiscus mutabilis); lotus; foo yung (Chinese dish similar to an omelet) 1 赛_賽_sài 赛 賽 sài to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel 14 五彩_五彩_wǔcǎi 五彩 五彩 wǔcǎi five (main) colors (white, black, red, yellow, and blue); multicolored 1 凤凰_鳳凰_fènghuáng 凤凰 鳳凰 fènghuáng phoenix 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/75 words - 7 min 新郎_新郎_xīnláng 新郎 新郎 xīnláng bridegroom; groom 45 英俊_英俊_yīngjùn 英俊 英俊 yīngjùn handsome 5 潇洒_瀟灑_xiāosǎ 潇洒 瀟灑 xiāosǎ confident and at ease; free and easy 2 相貌_相貌_xiàngmào 相貌 相貌 xiàngmào appearance 1 堂堂_堂堂_tángtáng 堂堂 堂堂 tángtáng grand; magnificent; stately; majestic appearance 4 望_望_wàng 望 望 wàng full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards 5 用心_用心_yòngxīn 用心 用心 yòngxīn motive; intention; to be diligent or attentive; careful 3 气象_氣象_qìxiàng 气象 氣象 qìxiàng meteorological feature; CL:個|个[ge4]; meteorology; atmosphere; ambience; scene 2 一套_一套_yītào 一套 一套 yītào suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior 7 分享_分享_fēnxiǎng 分享 分享 fēnxiǎng to share (let others have some of sth good) 8 趁机_趁機_chènjī 趁机 趁機 chènjī to seize an opportunity; to take advantage of situation 1 趁热打铁_趁熱打鐵_chènrèdǎtiě 趁热打铁 趁熱打鐵 chènrèdǎtiě to strike while the iron is hot 6 铁_鐵_tiě 铁 鐵 tiě iron (metal); arms; weapons; hard; strong; violent; unshakeable; determined; close; tight (slang) 3 天天_天天_tiāntiān 天天 天天 tiāntiān every day 47 披肝沥胆_披肝瀝膽_pīgānlìdǎn 披肝沥胆 披肝瀝膽 pīgānlìdǎn lit. to open one's liver and drip gall (idiom); wholehearted loyalty 1 呕心沥血_嘔心瀝血_ǒuxīnlìxuè 呕心沥血 嘔心瀝血 ǒuxīnlìxuè lit. to spit out one's heart and spill blood (idiom); to work one's heart out; blood, sweat and tears 1 心疼_心疼_xīnténg 心疼 心疼 xīnténg to love dearly; to feel sorry for sb; to regret; to grudge; to be distressed 8 终身大事_終身大事_zhōngshēndàshì 终身大事 終身大事 zhōngshēndàshì major turning point of lifelong import (esp. marriage) 2 经_經_jīng 经 經 jīng classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4] 9 要领_要領_yàolǐng 要领 要領 yàolǐng main aspects; essentials; gist 1 结婚证_結婚證_jiéhūnzhèng 结婚证 結婚證 jiéhūnzhèng marriage certificate 1 惊喜_驚喜_jīngxǐ 惊喜 驚喜 jīngxǐ nice surprise; to be pleasantly surprised 28 朋友圈_朋友圈_Péngyouquān 朋友圈 朋友圈 Péngyouquān Moments (social networking function of smartphone app WeChat 微信[Wei1 xin4]) 3 集体_集體_jítǐ 集体 集體 jítǐ collective (decision); joint (effort); a group; a team; en masse; as a group 10 点赞_點贊_diǎnzàn 点赞 點贊 diǎnzàn to like (an online post on Weibo, Facebook etc) 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/100 words - 7 min 围_圍_wéi 围 圍 wéi to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl) 2 盼_盼_pàn 盼 盼 pàn to hope for; to long for; to expect 9 月亮_月亮_yuèliang 月亮 月亮 yuèliang the moon 5 星星_星星_xīngxing 星星 星星 xīngxing star in the sky 2 爆_爆_bào 爆 爆 bào to explode or burst; to quick fry or quick boil 4 料_料_liào 料 料 liào material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess 3 爆料_爆料_bàoliào 爆料 爆料 bàoliào to make explosive allegations 3 无可_無可_wúkě 无可 無可 wúkě can't 2 奉告_奉告_fènggào 奉告 奉告 fènggào (honorific) to inform 1 这就_這就_zhèjiù 这就 這就 zhèjiù immediately; at once 18 没意思_沒意思_méiyìsi 没意思 沒意思 méiyìsi boring; of no interest 9 欢天喜地_歡天喜地_huāntiānxǐdì 欢天喜地 歡天喜地 huāntiānxǐdì delighted; with great joy; in high spirits 2 素_素_sù 素 素 sù raw silk; white; plain, unadorned; vegetarian (food); essence; nature; element; constituent; usually; always; ever 122 开会_開會_kāihuì 开会 開會 kāihuì to hold a meeting; to attend a meeting 10 上任_上任_shàngrèn 上任 上任 shàngrèn to take office; previous (incumbent); predecessor 2 下个月_下個月_xiàgèyuè 下个月 下個月 xiàgèyuè next month 6 扩大_擴大_kuòdà 扩大 擴大 kuòdà to expand; to enlarge; to broaden one's scope 1 规模_規模_guīmó 规模 規模 guīmó scale; scope; extent; CL:個|个[ge4] 1 业绩_業績_yèjì 业绩 業績 yèjì achievement; accomplishment; (in more recent usage) performance (of a business, employee etc); results 11 调_調_diào 调 調 diào to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody 6 调_調_tiáo 调 調 tiáo to harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to adjust; to regulate; to season (food); to provoke; to incite 6 新官上任三把火_新官上任三把火_xīnguānshàngrènsānbǎhuǒ 新官上任三把火 新官上任三把火 xīnguānshàngrènsānbǎhuǒ (of a newly appointed official) to make bold changes on assuming office (idiom) 1 放火_放火_fànghuǒ 放火 放火 fànghuǒ to set on fire; to commit arson; to create a disturbance 3 分钟_分鐘_fēnzhōng 分钟 分鐘 fēnzhōng minute 21 之内_之內_zhīnèi 之内 之內 zhīnèi inside; within 12 立_立_lì 立 立 lì to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/125 words - 8 min 扣_扣_kòu 扣 扣 kòu to fasten; to button; button; buckle; knot; to arrest; to confiscate; to deduct (money); discount; to knock; to smash, spike or dunk (a ball); to cover (with a bowl etc); (fig.) to tag a label on sb; (Tw) (loanword) code 15 工资_工資_gōngzī 工资 工資 gōngzī wages; pay; CL:個|个[ge4],份[fen4],月[yue4] 9 不怠_不怠_bùdài 不怠 不怠 bùdài untiring; indefatigable 1 下马威_下馬威_xiàmǎwēi 下马威 下馬威 xiàmǎwēi display of severity immediately on taking office; (fig.) initial show of strength 2 干活_幹活_gànhuó 干活 幹活 gànhuó to work; to be employed 24 根据_根據_gēnjù 根据 根據 gēnjù according to; based on; basis; foundation; CL:個|个[ge4] 11 脸型_臉型_liǎnxíng 脸型 臉型 liǎnxíng shape of face; physiognomy 2 鼻梁_鼻梁_bíliáng 鼻梁 鼻梁 bíliáng bridge of the nose 1 完美_完美_wánměi 完美 完美 wánměi perfect; perfection; perfectly 17 显得_顯得_xiǎnde 显得 顯得 xiǎnde to seem; to look; to appear 13 欧式_歐式_Ōushì 欧式 歐式 Ōushì in the European style; Euclidean 1 双眼皮_雙眼皮_shuāngyǎnpí 双眼皮 雙眼皮 shuāngyǎnpí double eyelid 5 深邃_深邃_shēnsuì 深邃 深邃 shēnsuì deep (valley or night); abstruse; hidden in depth 1 迷人_迷人_mírén 迷人 迷人 mírén fascinating; enchanting; charming; tempting 2 三天两头_三天兩頭_sāntiānliǎngtóu 三天两头 三天兩頭 sāntiānliǎngtóu lit. twice every three days (idiom); practically every day; frequently 2 刀子_刀子_dāozi 刀子 刀子 dāozi knife; CL:把[ba3] 5 图_圖_tú 图 圖 tú diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek 4 造型师_造型師_zàoxíngshī 造型师 造型師 zàoxíngshī stylist (fashion); cartoon character designer 5 造型_造型_zàoxíng 造型 造型 zàoxíng to model; to shape; appearance; style; design; form; pose 6 光鲜_光鮮_guāngxiān 光鲜 光鮮 guāngxiān bright and neat 2 亮丽_亮麗_liànglì 亮丽 亮麗 liànglì bright and beautiful 2 豪_豪_háo 豪 豪 háo grand; heroic 864 对得起_對得起_duìdeqǐ 对得起 對得起 duìdeqǐ not to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of 6 马路_馬路_mǎlù 马路 馬路 mǎlù street; road; CL:條|条[tiao2] 6 小狗_小狗_xiǎogǒu 小狗 小狗 xiǎogǒu pup; puppy 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/150 words - 10 min 顾客_顧客_gùkè 顾客 顧客 gùkè client; customer; CL:位[wei4] 3 打造_打造_dǎzào 打造 打造 dǎzào to create; to build; to develop; to forge (of metal) 2 特_特_tè 特 特 tè special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 特克斯[te4 ke4 si1], tex 48 亲切_親切_qīnqiè 亲切 親切 qīnqiè amiable; cordial; close and dear; familiar 3 冷淡_冷淡_lěngdàn 冷淡 冷淡 lěngdàn cold; indifferent 2 正式_正式_zhèngshì 正式 正式 zhèngshì formal; official 7 接替_接替_jiētì 接替 接替 jiētì to replace; to take over (a position or post) 1 前任_前任_qiánrèn 前任 前任 qiánrèn predecessor; ex-; former; ex (spouse etc) 2 精诚_精誠_jīngchéng 精诚 精誠 jīngchéng sincerity; absolute good faith 1 努力_努力_nǔlì 努力 努力 nǔlì great effort; to strive; to try hard 48 争取_爭取_zhēngqǔ 争取 爭取 zhēngqǔ to fight for; to strive for; to win over 10 更上一层楼_更上一層樓_gèngshàngyīcénglóu 更上一层楼 更上一層樓 gèngshàngyīcénglóu to take it up a notch; to bring it up a level 2 掌_掌_zhǎng 掌 掌 zhǎng palm of the hand; sole of the foot; paw; horseshoe; to slap; to hold in one's hand; to wield 4 鼓_鼓_gǔ 鼓 鼓 gǔ drum; CL:通[tong4],面[mian4]; to drum; to strike; to rouse; to bulge; to swell 5 表述_表述_biǎoshù 表述 表述 biǎoshù to formulate; enunciation; to explain sth precisely 1 鼓掌_鼓掌_gǔzhǎng 鼓掌 鼓掌 gǔzhǎng to applaud; to clap 4 蛋糕_蛋糕_dàngāo 蛋糕 蛋糕 dàngāo cake; CL:塊|块[kuai4],個|个[ge4] 32 最新_最新_zuìxīn 最新 最新 zuìxīn latest; newest 3 数据_數據_shùjù 数据 數據 shùjù data; numbers; digital 1 表明_表明_biǎomíng 表明 表明 biǎomíng to make clear; to make known; to state clearly; to indicate; known 1 国内_國內_guónèi 国内 國內 guónèi domestic; internal (to a country); civil 8 生产总值_生產總值_shēngchǎnzǒngzhí 生产总值 生產總值 shēngchǎnzǒngzhí gross domestic production (GDP); total output value 1 达到_達到_dádào 达到 達到 dádào to reach; to achieve; to attain 7 亿_億_yì 亿 億 yì 100 million 2 电影_電影_diànyǐng 电影 電影 diànyǐng movie; film; CL:部[bu4],片[pian4],幕[mu4],場|场[chang3] 24 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/175 words - 10 min 产业_產業_chǎnyè 产业 產業 chǎnyè industry; estate; property; industrial 2 区区_區區_qūqū 区区 區區 qūqū insignificant; trifling; merely 2 老百姓_老百姓_lǎobǎixìng 老百姓 老百姓 lǎobǎixìng ordinary people; the "person in the street"; CL:個|个[ge4] 1 前景_前景_qiánjǐng 前景 前景 qiánjǐng foreground; vista; (future) prospects; perspective 1 不可估量_不可估量_bùkěgūliàng 不可估量 不可估量 bùkěgūliàng inestimable; incalculable; beyond measure 2 好比_好比_hǎobǐ 好比 好比 hǎobǐ to be just like; can be compared to 3 满园春色_滿園春色_mǎnyuánchūnsè 满园春色 滿園春色 mǎnyuánchūnsè everything in the garden is lovely 1 红杏出墙_紅杏出牆_hóngxìngchūqiáng 红杏出墙 紅杏出牆 hóngxìngchūqiáng lit. the red apricot tree leans over the garden wall (idiom); fig. a wife having an illicit lover 3 支出_支出_zhīchū 支出 支出 zhīchū to spend; to pay out; expense 1 做大_做大_zuòdà 做大 做大 zuòdà arrogant; to put on airs; (business etc) to expand; to enlarge; to do sth on a big scale 1 上市_上市_shàngshì 上市 上市 shàngshì to hit the market (of a new product); to float (a company on the stock market) 3 强大_強大_qiángdà 强大 強大 qiángdà large; formidable; powerful; strong 7 自身_自身_zìshēn 自身 自身 zìshēn itself; oneself; one's own 4 光明_光明_guāngmíng 光明 光明 guāngmíng light; radiance; (fig.) bright (prospects etc); openhearted 1 灿烂_燦爛_cànlàn 灿烂 燦爛 cànlàn to glitter; brilliant; splendid 4 汗_汗_hàn 汗 汗 hàn perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection) 2 流_流_liú 流 流 liú to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade 6 劲_勁_jìn 劲 勁 jìn strength; energy; enthusiasm; spirit; mood; expression; interest; CL:把[ba3]; Taiwan pr. [jing4] 15 使_使_shǐ 使 使 shǐ to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger 5 股东_股東_gǔdōng 股东 股東 gǔdōng shareholder; stockholder 2 人人_人人_rénrén 人人 人人 rénrén everyone; every person 2 原始_原始_yuánshǐ 原始 原始 yuánshǐ first; original; primitive; original (document etc) 1 股_股_gǔ 股 股 gǔ thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions 7 徒_徒_tú 徒 徒 tú disciple; apprentice; believer; on foot; bare or empty; to no avail; only; prison sentence 2 伤悲_傷悲_shāngbēi 伤悲 傷悲 shāngbēi sad; sorrowful (literary) 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/200 words - 11 min 毫无_毫無_háowú 毫无 毫無 háowú not in the least; to completely lack 2 意义_意義_yìyì 意义 意義 yìyì sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4] 16 重复_重複_chóngfù 重复 重複 chóngfù to repeat; to duplicate; CL:個|个[ge4] 2 拼搏_拼搏_pīnbó 拼搏 拼搏 pīnbó to struggle; to wrestle 3 俗话说_俗話說_súhuàshuō 俗话说 俗話說 súhuàshuō as the proverb says; as they say... 6 井_井_jǐng 井 井 jǐng a well; CL:口[kou3]; neat; orderly 2 压力_壓力_yālì 压力 壓力 yālì pressure 13 油_油_yóu 油 油 yóu oil; fat; grease; petroleum; to apply tung oil, paint or varnish; oily; greasy; glib; cunning 3 轻飘飘_輕飄飄_qīngpiāopiāo 轻飘飘 輕飄飄 qīngpiāopiāo light as a feather 1 转化_轉化_zhuǎnhuà 转化 轉化 zhuǎnhuà to change; to transform; isomerization (chemistry) 1 动力_動力_dònglì 动力 動力 dònglì motive power; force; (fig.) motivation; impetus 5 惜_惜_xī 惜 惜 xī to cherish; to begrudge; to pity; Taiwan pr. [xi2] 1 力_力_lì 力 力 lì power; force; strength; ability; strenuously 1 精力_精力_jīnglì 精力 精力 jīnglì energy 4 按照_按照_ànzhào 按照 按照 ànzhào according to; in accordance with; in the light of; on the basis of 15 未婚_未婚_wèihūn 未婚 未婚 wèihūn unmarried 2 恋爱_戀愛_liàn'ài 恋爱 戀愛 liàn'ài (romantic) love; CL:個|个[ge4],場|场[chang3]; in love; to have an affair 41 拉长_拉長_lācháng 拉长 拉長 lācháng to lengthen; to pull sth out longer 1 已婚_已婚_yǐhūn 已婚 已婚 yǐhūn married 1 说一不二_說一不二_shuōyībù'èr 说一不二 說一不二 shuōyībù'èr to say one and mean just that (idiom); to keep one's word 1 一旦_一旦_yīdàn 一旦 一旦 yīdàn in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day 5 套_套_tào 套 套 tào to cover; to encase; cover; sheath; to overlap; to interleave; to model after; to copy; formula; harness; loop of rope; (fig.) to fish for; to obtain slyly; classifier for sets, collections; bend (of a river or mountain range, in place names); tau (Greek letter Ττ) 12 阳奉阴违_陽奉陰違_yángfèngyīnwéi 阳奉阴违 陽奉陰違 yángfèngyīnwéi outward devotion but inner opposition (idiom); to pay lip service; to agree overtly, but oppose in secret 1 惨_慘_cǎn 惨 慘 cǎn miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy 8 意见_意見_yìjiàn 意见 意見 yìjiàn idea; opinion; suggestion; objection; complaint; CL:點|点[dian3],條|条[tiao2] 15 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/225 words - 13 min 拨_撥_bō 拨 撥 bō to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch 6 零_零_líng 零 零 líng zero; nought; zero sign; fractional; fragmentary; odd (of numbers); (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one); fraction; (in mathematics) remainder (after division); extra; to wither and fall; to wither 29 散会_散會_sànhuì 散会 散會 sànhuì to disperse a meeting; to adjourn; finished 2 娜娜_娜娜_Nànà 娜娜 娜娜 Nànà Nana (name); Nana (1880 novel by Émile Zola); Nana (Japanese manga series) 1 一盘散沙_一盤散沙_yīpánsǎnshā 一盘散沙 一盤散沙 yīpánsǎnshā lit. like a sheet of loose sand; fig. unable to cooperate (idiom) 1 状态_狀態_zhuàngtài 状态 狀態 zhuàngtài state of affairs; state; mode; situation; CL:個|个[ge4] 24 胜仗_勝仗_shèngzhàng 胜仗 勝仗 shèngzhàng victory; victorious battle 1 一周_一周_yīzhōu 一周 一周 yīzhōu one week; all the way around; a whole cycle 4 滚蛋_滾蛋_gǔndàn 滚蛋 滾蛋 gǔndàn get out of here!; beat it! 3 瞧_瞧_qiáo 瞧 瞧 qiáo to look at; to see; to see (a doctor); to visit 30 心不在焉_心不在焉_xīnbùzàiyān 心不在焉 心不在焉 xīnbùzàiyān absent-minded; preoccupied; inattentive; with one's thoughts wandering 4 样_樣_yàng 样 樣 yàng manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type 21 扔_扔_rēng 扔 扔 rēng to throw; to throw away 9 清炒_清炒_qīngchǎo 清炒 清炒 qīngchǎo to stir-fry; to saute 1 烂_爛_làn 烂 爛 làn soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad 11 叶子_葉子_yèzi 叶子 葉子 yèzi foliage; leaf; CL:片[pian4] 3 吭_吭_háng 吭 吭 háng throat 2 好说_好說_hǎoshuō 好说 好說 hǎoshuō easy to deal with; not a problem; (polite answer) you flatter me 6 呐_吶_na 呐 吶 na sentence-final particle (abbr. for 呢啊[ne5 a5] or variant of 哪[na5]) 9 这不_這不_zhèbu 这不 這不 zhèbu (coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) 48 等于_等於_děngyú 等于 等於 děngyú to equal; to be tantamount to 2 觉_覺_jiào 觉 覺 jiào a nap; a sleep; CL:場|场[chang2] 56 觉_覺_jué 觉 覺 jué to feel; to find that; thinking; awake; aware 56 一个巴掌拍不响_一個巴掌拍不響_yīgebāzhǎngpāibùxiǎng 一个巴掌拍不响 一個巴掌拍不響 yīgebāzhǎngpāibùxiǎng lit. one palm alone cannot clap (proverb); fig. it takes two persons to start a dispute; it takes two to tango; it's difficult to achieve anything without support 1 单纯_單純_dānchún 单纯 單純 dānchún simple; pure; unsophisticated; merely; purely 4 歇_歇_xiē 歇 歇 xiē to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while 12 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/250 words - 15 min 世道_世道_shìdào 世道 世道 shìdào the ways of the world; the morals of the time 2 伺候_伺候_cìhòu 伺候 伺候 cìhòu to serve; to wait upon 3 小的_小的_xiǎode 小的 小的 xiǎode I (when talking to a superior) 1 有用_有用_yǒuyòng 有用 有用 yǒuyòng useful 2 活人_活人_huórén 活人 活人 huórén living person 3 前一天_前一天_qiányītiān 前一天 前一天 qiányītiān the day before (an event) 2 第二天_第二天_dì'èrtiān 第二天 第二天 dì'èrtiān next day; the morrow 4 具体_具體_jùtǐ 具体 具體 jùtǐ concrete; definite; specific 6 其中_其中_qízhōng 其中 其中 qízhōng among; in; included among these 3 乐_樂_lè 乐 樂 lè happy; cheerful; to laugh 9 乐_樂_yuè 乐 樂 yuè music 9 着急_著急_zháojí 着急 著急 zháojí to worry; to feel anxious; Taiwan pr. [zhao1 ji2] 34 现实_現實_xiànshí 现实 現實 xiànshí reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested 12 一时_一時_yīshí 一时 一時 yīshí a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time 7 自欺欺人_自欺欺人_zìqīqīrén 自欺欺人 自欺欺人 zìqīqīrén to deceive others and to deceive oneself; to believe one's own lies 5 脑子_腦子_nǎozi 脑子 腦子 nǎozi brains; mind; CL:個|个[ge4] 25 糊涂_糊塗_hútu 糊涂 糊塗 hútu muddled; silly; confused 9 省心_省心_shěngxīn 省心 省心 shěngxīn to cause no trouble; to be spared worry; worry-free 3 学习_學習_xuéxí 学习 學習 xuéxí to learn; to study 11 唉声叹气_唉聲嘆氣_āishēngtànqì 唉声叹气 唉聲嘆氣 āishēngtànqì sighing voice, wailing breath (idiom); to heave deep sighs; to sigh in despair 1 养育_養育_yǎngyù 养育 養育 yǎngyù to rear; to bring up; to nurture 2 恩_恩_ēn 恩 恩 ēn favor; grace; kindness 9 白眼狼_白眼狼_báiyǎnláng 白眼狼 白眼狼 báiyǎnláng thankless wretch; an ingrate 1 摔_摔_shuāi 摔 摔 shuāi to throw down; to fall; to drop and break 16 气死_氣死_qìsǐ 气死 氣死 qìsǐ to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger 16 哄_哄_hōng 哄 哄 hōng roar of laughter (onom.); hubbub; to roar (as a crowd) 22 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/275 words - 18 min 清醒_清醒_qīngxǐng 清醒 清醒 qīngxǐng clear-headed; sober; awake 10 好话_好話_hǎohuà 好话 好話 hǎohuà friendly advice; words spoken on sb's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions 3 离家出走_離家出走_líjiāchūzǒu 离家出走 離家出走 líjiāchūzǒu to leave home (to live somewhere else) 12 对了_對了_duìle 对了 對了 duìle Correct!; Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way, ... 5 丢人_丟人_diūrén 丢人 丟人 diūrén to lose face 15 没用_沒用_méiyòng 没用 沒用 méiyòng useless 22 嘴硬_嘴硬_zuǐyìng 嘴硬 嘴硬 zuǐyìng reluctant to admit a mistake 6 跟前_跟前_gēnqián 跟前 跟前 gēnqián the front (of); (in) front; (in) sb's presence; just before (a date) 4 此刻_此刻_cǐkè 此刻 此刻 cǐkè this moment; now; at present 9 以往_以往_yǐwǎng 以往 以往 yǐwǎng in the past; formerly 1 熟悉_熟悉_shúxī 熟悉 熟悉 shúxī to be familiar with; to know well 8 喧嚣_喧囂_xuānxiāo 喧嚣 喧囂 xuānxiāo to clamor; to make noise 1 街道_街道_jiēdào 街道 街道 jiēdào street; CL:條|条[tiao2]; subdistrict; residential district 2 陌生_陌生_mòshēng 陌生 陌生 mòshēng strange; unfamiliar 4 冷清_冷清_lěngqīng 冷清 冷清 lěngqīng cold and cheerless; fig. lonely; unfrequented 1 原本_原本_yuánběn 原本 原本 yuánběn originally; original 5 窘迫_窘迫_jiǒngpò 窘迫 窘迫 jiǒngpò poverty-stricken; very poor; hard-pressed; in a predicament; embarrassed 1 性格_性格_xìnggé 性格 性格 xìnggé nature; disposition; temperament; character; CL:個|个[ge4] 19 躲避_躲避_duǒbì 躲避 躲避 duǒbì to hide; to evade; to dodge; to take shelter; to avoid (difficulties) 1 小姑_小姑_xiǎogū 小姑 小姑 xiǎogū husband's younger sister; sister-in-law 5 娘_娘_niáng 娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate 29 半夜_半夜_bànyè 半夜 半夜 bànyè midnight; in the middle of the night 2 和谐_和諧_héxié 和谐 和諧 héxié harmonious; harmony; (euphemism) to censor 3 社会_社會_shèhuì 社会 社會 shèhuì society; CL:個|个[ge4] 14 拧_擰_níng 拧 擰 níng to pinch; wring 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/300 words - 23 min 蛋_蛋_dàn 蛋 蛋 dàn egg; CL:個|个[ge4],打[da2]; oval-shaped thing 1 亲眼_親眼_qīnyǎn 亲眼 親眼 qīnyǎn with one's own eyes; personally 2 闺女_閨女_guīnǚ 闺女 閨女 guīnǚ maiden; unmarried woman; daughter 9 较_較_jiào 较 較 jiào to compare; to dispute; compared to; (before adj.) relatively; comparatively; rather; also pr. [jiao3] 4 威风_威風_wēifēng 威风 威風 wēifēng might; awe-inspiring authority; impressive 2 教训_教訓_jiàoxun 教训 教訓 jiàoxun lesson; moral; to chide sb; to lecture sb 5 关门_關門_guānmén 关门 關門 guānmén to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night, or permanently) 5 服务员_服務員_fúwùyuán 服务员 服務員 fúwùyuán waiter; waitress; attendant; customer service personnel; CL:個|个[ge4],位[wei4] 23 大姐_大姐_dàjiě 大姐 大姐 dàjiě big sister; elder sister; older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker) 47 喝醉_喝醉_hēzuì 喝醉 喝醉 hēzuì to get drunk 6 睡着_睡著_shuìzháo 睡着 睡著 shuìzháo to fall asleep 11 报_報_bào 报 報 bào to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 12 流浪狗_流浪狗_liúlànggǒu 流浪狗 流浪狗 liúlànggǒu stray dog 1 警犬_警犬_jǐngquǎn 警犬 警犬 jǐngquǎn police dog 1 警察局_警察局_jǐngchájú 警察局 警察局 jǐngchájú police station; police department; police headquarters 1 懒得_懶得_lǎndé 懒得 懶得 lǎndé not to feel like (doing sth); disinclined to 8 收留_收留_shōuliú 收留 收留 shōuliú to offer shelter; to have sb in one's care 3 擦_擦_cā 擦 擦 cā to wipe; to erase; rubbing (brush stroke in painting); to clean; to polish 15 纸_紙_zhǐ 纸 紙 zhǐ paper; CL:張|张[zhang1],沓[da2]; classifier for documents, letter etc 6 沙发_沙發_shāfā 沙发 沙發 shāfā sofa (loanword); CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1]; (Internet slang) the first reply or replier to a forum post 8 西_西_xī 西 西 xī west 3 游_遊_yóu 游 遊 yóu to walk; to tour; to roam; to travel 9 里边_裡邊_lǐbian 里边 裡邊 lǐbian inside 6 紫_紫_zǐ 紫 紫 zǐ purple; violet 4 霞_霞_xiá 霞 霞 xiá rose-tinted sky or clouds at sunrise or sunset 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/325 words - 26 min 意中人_意中人_yìzhōngrén 意中人 意中人 yìzhōngrén sweetheart; one's true love; the person of one's thoughts 2 盖世_蓋世_gàishì 盖世 蓋世 gàishì unrivalled; matchless 2 英雄_英雄_yīngxióng 英雄 英雄 yīngxióng hero; CL:個|个[ge4] 12 骑_騎_qí 骑 騎 qí to sit astride; to ride (a horse, bike etc); classifier for saddle horses 3 七彩_七彩_qīcǎi 七彩 七彩 qīcǎi seven colors; a variety of colors; multi-colored; rainbow-colored 2 祥云_祥雲_xiángyún 祥云 祥雲 xiángyún magic cloud 2 梦寐以求_夢寐以求_mèngmèiyǐqiú 梦寐以求 夢寐以求 mèngmèiyǐqiú to yearn for sth even in one's dreams (idiom); to long for sth day and night 2 场景_場景_chǎngjǐng 场景 場景 chǎngjǐng scene; scenario; setting 3 忍_忍_rěn 忍 忍 rěn to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself 15 盆_盆_pén 盆 盆 pén basin; flower pot; unit of volume equal to 12 斗[dou3] and 8 升[sheng1], approx 128 liters; CL:個|个[ge4] 1 吐_吐_tù 吐 吐 tù to vomit; to throw up 14 黑眼圈_黑眼圈_hēiyǎnquān 黑眼圈 黑眼圈 hēiyǎnquān dark circles (under one's eyes); black eye 4 有时_有時_yǒushí 有时 有時 yǒushí sometimes; now and then 1 睡过头_睡過頭_shuìguòtóu 睡过头 睡過頭 shuìguòtóu to oversleep 1 揭发_揭發_jiēfā 揭发 揭發 jiēfā to expose; to bring to light; to disclose; revelation 1 脑袋_腦袋_nǎodài 脑袋 腦袋 nǎodài head; skull; brains; mental capability; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] 8 趁人之危_趁人之危_chènrénzhīwēi 趁人之危 趁人之危 chènrénzhīwēi to take advantage of sb's difficulties (idiom) 1 非_非_fēi 非 非 fēi to not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; to reproach or blame; (colloquial) to insist on; simply must 19 君子_君子_jūnzǐ 君子 君子 jūnzǐ nobleman; person of noble character 5 所为_所為_suǒwéi 所为 所為 suǒwéi what one does; doings 1 打死_打死_dǎsǐ 打死 打死 dǎsǐ to kill; to beat to death 16 朕_朕_zhèn 朕 朕 zhèn I; we (imperial use); subtle 2 大量_大量_dàliàng 大量 大量 dàliàng great amount; large quantity; bulk; numerous; generous; magnanimous 5 无害_無害_wúhài 无害 無害 wúhài harmless 2 乱七八糟_亂七八糟_luànqībāzāo 乱七八糟 亂七八糟 luànqībāzāo everything in disorder (idiom); in a hideous mess; at sixes and sevens 8 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/350 words - 27 min 天生_天生_tiānshēng 天生 天生 tiānshēng nature; disposition; innate; natural 3 颠倒黑白_顛倒黑白_diāndǎohēibái 颠倒黑白 顛倒黑白 diāndǎohēibái lit. to invert black and white (idiom); to distort the truth deliberately; to misrepresent the facts; to invert right and wrong 1 本事_本事_běnshi 本事 本事 běnshi ability; skill 8 垃圾堆_垃圾堆_lājīduī 垃圾堆 垃圾堆 lājīduī garbage heap 1 不用谢_不用謝_bùyòngxiè 不用谢 不用謝 bùyòngxiè You're welcome; Don't mention it 5 拯救_拯救_zhěngjiù 拯救 拯救 zhěngjiù to save; to rescue 2 值钱_值錢_zhíqián 值钱 值錢 zhíqián valuable; costly; expensive 2 哇_哇_wa 哇 哇 wa replaces 啊[a5] when following the vowel "u" or "ao" 2 便宜_便宜_piányi 便宜 便宜 piányi cheap; inexpensive; small advantages; to let sb off lightly 7 好奇_好奇_hàoqí 好奇 好奇 hàoqí inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity 9 行李_行李_xíngli 行李 行李 xíngli luggage; CL:件[jian4] 5 四处_四處_sìchù 四处 四處 sìchù all over the place; everywhere and all directions 2 乱跑_亂跑_luànpǎo 乱跑 亂跑 luànpǎo to run around all over the place 1 莫非_莫非_mòfēi 莫非 莫非 mòfēi can it be possible that; could it be 1 成熟_成熟_chéngshú 成熟 成熟 chéngshú mature; ripe; to mature; to ripen; Taiwan pr. [cheng2 shou2] 5 幼稚_幼稚_yòuzhì 幼稚 幼稚 yòuzhì young; childish; puerile 11 可笑_可笑_kěxiào 可笑 可笑 kěxiào funny; ridiculous 6 种种_種種_zhǒngzhǒng 种种 種種 zhǒngzhǒng all kinds of 2 出于_出於_chūyú 出于 出於 chūyú due to; to stem from 2 人道主义_人道主義_réndàozhǔyì 人道主义 人道主義 réndàozhǔyì humanism; humanitarian (aid) 1 精神_精神_jīngshén 精神 精神 jīngshén spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4] 25 守株待兔_守株待兔_shǒuzhūdàitù 守株待兔 守株待兔 shǒuzhūdàitù lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom); to wait idly for opportunities; to trust to chance rather than show initiative 9 里头_裡頭_lǐtou 里头 裡頭 lǐtou inside; interior 2 删除_刪除_shānchú 删除 刪除 shānchú to delete; to cancel 1 语_語_yǔ 语 語 yǔ dialect; language; speech 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/375 words - 29 min 主意_主意_zhǔyi 主意 主意 zhǔyi plan; idea; decision; CL:個|个[ge4]; Beijing pr. [zhu2 yi5] 13 多多_多多_duōduō 多多 多多 duōduō many; much; a lot; lots and lots; more; even more 3 关照_關照_guānzhào 关照 關照 guānzhào to take care; to keep an eye on; to look after; to tell; to remind 4 听错_聽錯_tīngcuò 听错 聽錯 tīngcuò to mishear 4 合约_合約_héyuē 合约 合約 héyuē treaty; contract 4 到期_到期_dàoqī 到期 到期 dàoqī to fall due (loan etc); to expire (visa etc); to mature (investment bond etc) 1 权利_權利_quánlì 权利 權利 quánlì power; right; privilege 12 履行_履行_lǚxíng 履行 履行 lǚxíng to fulfill (one's obligations); to carry out (a task); to implement (an agreement); to perform 1 在理_在理_zàilǐ 在理 在理 zàilǐ reasonable; sensible 1 恋旧_戀舊_liànjiù 恋旧 戀舊 liànjiù see 懷舊|怀旧[huai2 jiu4] 1 顺_順_shùn 顺 順 shùn to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable 2 腿_腿_tuǐ 腿 腿 tuǐ leg; CL:條|条[tiao2] 22 毛病_毛病_máobìng 毛病 毛病 máobìng fault; defect; shortcomings; ailment; CL:個|个[ge4] 10 叫做_叫做_jiàozuò 叫做 叫做 jiàozuò to be called; to be known as 12 自信_自信_zìxìn 自信 自信 zìxìn to have confidence in oneself; self-confidence 17 过度_過度_guòdù 过度 過度 guòdù excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate; overdue 1 翻_翻_fān 翻 翻 fān to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross 10 篇_篇_piān 篇 篇 piān sheet; piece of writing; bound set of bamboo slips used for record keeping (old); classifier for written items: chapter, article 11 总之_總之_zǒngzhī 总之 總之 zǒngzhī in a word; in short; in brief 17 义务_義務_yìwù 义务 義務 yìwù duty; obligation; CL:項|项[xiang4]; volunteer (work etc) 5 比如_比如_bǐrú 比如 比如 bǐrú for example; for instance; such as 11 情绪_情緒_qíngxù 情绪 情緒 qíngxù mood; state of mind; moodiness; CL:種|种[zhong3] 11 表达_表達_biǎodá 表达 表達 biǎodá to express; to convey 5 普通_普通_pǔtōng 普通 普通 pǔtōng common; ordinary; general; average 17 谈不上_談不上_tánbushàng 谈不上 談不上 tánbushàng to be out of the question 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/400 words - 32 min 同一_同一_tóngyī 同一 同一 tóngyī identical; the same 7 屋檐_屋簷_wūyán 屋檐 屋簷 wūyán eaves; roof (i.e. home) 8 纯真_純真_chúnzhēn 纯真 純真 chúnzhēn innocent and unaffected; pure and unadulterated 1 哥们_哥們_gēmen 哥们 哥們 gēmen Brothers!; brethren; dude (colloquial); brother (diminutive form of address between males) 16 喽_嘍_lou 喽 嘍 lou (final particle equivalent to 了[le5]); (particle calling attention to, or mildly warning of, a situation) 19 姐妹_姐妹_jiěmèi 姐妹 姐妹 jiěmèi sisters; siblings; sister (school, city etc) 6 相称_相稱_xiāngchèn 相称 相稱 xiāngchèn to match; to suit; mutually compatible 1 脾气_脾氣_píqi 脾气 脾氣 píqi character; temperament; disposition; bad temper; CL:個|个[ge4] 17 暴_暴_bào 暴 暴 bào sudden; violent; cruel; to show or expose; to injure 6 上楼_上樓_shànglóu 上楼 上樓 shànglóu to go upstairs 1 罩_罩_zhào 罩 罩 zhào cover; fish trap (basket); shade 5 魔鬼_魔鬼_móguǐ 魔鬼 魔鬼 móguǐ devil 4 服务_服務_fúwù 服务 服務 fúwù to serve; service; CL:項|项[xiang4] 5 悼词_悼詞_dàocí 悼词 悼詞 dàocí memorial speech; eulogy 2 措辞_措辭_cuòcí 措辞 措辭 cuòcí wording; way of expressing something; turn of phrase; diction 2 赞美_讚美_zànměi 赞美 讚美 zànměi to admire; to praise; to eulogize 1 节哀顺变_節哀順變_jié'āishùnbiàn 节哀顺变 節哀順變 jié'āishùnbiàn restrain your grief, accept fate (condolence phrase) 1 一路_一路_yīlù 一路 一路 yīlù the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind 16 可怕_可怕_kěpà 可怕 可怕 kěpà awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary; hideous; horrible; terrible; terribly 9 点水_點水_diǎnshuǐ 点水 點水 diǎnshuǐ to skim; lightly touching the water (as the dragonfly in the idiom 蜻蜓點水|蜻蜓点水); skin-deep 4 凶多吉少_凶多吉少_xiōngduōjíshǎo 凶多吉少 凶多吉少 xiōngduōjíshǎo everything bodes ill, no positive signs (idiom); inauspicious; everything points to disaster 1 尤其是_尤其是_yóuqíshì 尤其是 尤其是 yóuqíshì especially; most of all; above all; in particular 4 赞赏_讚賞_zànshǎng 赞赏 讚賞 zànshǎng to admire; to praise; to appreciate 1 有加_有加_yǒujiā 有加 有加 yǒujiā extremely (placed after verb or adjective) 1 夸奖_誇獎_kuājiǎng 夸奖 誇獎 kuājiǎng to praise; to applaud; to compliment 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/425 words - 33 min 档案_檔案_dàng'àn 档案 檔案 dàng'àn file; record; archive 3 一流_一流_yīliú 一流 一流 yīliú top quality; front ranking 1 能手_能手_néngshǒu 能手 能手 néngshǒu expert 1 不可多得_不可多得_bùkěduōdé 不可多得 不可多得 bùkěduōdé hard to come by; rare 1 人才_人才_réncái 人才 人才 réncái talent; talented person; looks; attractive looks 3 精英_精英_jīngyīng 精英 精英 jīngyīng cream; elite; essence; quintessence 2 连夜_連夜_liányè 连夜 連夜 liányè that very night; through the night; for several nights in a row 1 海报_海報_hǎibào 海报 海報 hǎibào poster; playbill; notice 4 既有_既有_jìyǒu 既有 既有 jìyǒu existing 1 美感_美感_měigǎn 美感 美感 měigǎn sense of beauty; aesthetic perception 1 悬念_懸念_xuánniàn 悬念 懸念 xuánniàn suspense in a movie, play etc; concern for sb's welfare 1 加上_加上_jiāshàng 加上 加上 jiāshàng plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that 4 富有_富有_fùyǒu 富有 富有 fùyǒu rich; full of 1 想象力_想象力_xiǎngxiànglì 想象力 想象力 xiǎngxiànglì imagination 2 乃至_乃至_nǎizhì 乃至 乃至 nǎizhì and even; to go so far as to 1 进行_進行_jìnxíng 进行 進行 jìnxíng to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to execute 24 绝妙_絕妙_juémiào 绝妙 絕妙 juémiào exquisite 2 内涵_內涵_nèihán 内涵 內涵 nèihán meaningful content; implication; connotation (semantics); inner qualities (of a person) 2 总公司_總公司_zǒnggōngsī 总公司 總公司 zǒnggōngsī parent company; head office 1 下令_下令_xiàlìng 下令 下令 xiàlìng to give an order; to command 1 全力_全力_quánlì 全力 全力 quánlì with all one's strength; full strength; all-out (effort); fully (support) 2 配合_配合_pèihé 配合 配合 pèihé matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine 4 效果_效果_xiàoguǒ 效果 效果 xiàoguǒ result; effect; quality; CL:個|个[ge4] 12 完美无缺_完美無缺_wánměiwúquē 完美无缺 完美無缺 wánměiwúquē perfect and without blemish; flawless; to leave nothing to be desired 2 只争朝夕_只爭朝夕_zhǐzhēngzhāoxī 只争朝夕 只爭朝夕 zhǐzhēngzhāoxī to seize every minute (idiom); to make the best use of one's time 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/450 words - 37 min 气氛_氣氛_qìfēn 气氛 氣氛 qìfēn atmosphere; mood 7 炒_炒_chǎo 炒 炒 chǎo to sauté; to stir-fry; to speculate; to hype; to fire (sb) 14 深入_深入_shēnrù 深入 深入 shēnrù to penetrate deeply; thorough 2 压力山大_壓力山大_yālìshāndà 压力山大 壓力山大 yālìshāndà (jocularly) to be under great pressure (a pun on 亞歷山大|亚历山大[Ya4 li4 shan1 da4]) 1 何尝_何嘗_hécháng 何尝 何嘗 hécháng (rhetorical question) when?; how?; it's not that... 2 批_批_pī 批 批 pī to ascertain; to act on; to criticize; to pass on; classifier for batches, lots, military flights; tier (for the ranking of universities and colleges) 5 上传_上傳_shàngchuán 上传 上傳 shàngchuán to upload 2 主页_主頁_zhǔyè 主页 主頁 zhǔyè home page 2 经典_經典_jīngdiǎn 经典 經典 jīngdiǎn the classics; scriptures; classical; classic (example, case etc); typical 4 评论_評論_pínglùn 评论 評論 pínglùn to comment on; to discuss; comment; commentary; CL:篇[pian1] 5 引起_引起_yǐnqǐ 引起 引起 yǐnqǐ to give rise to; to lead to; to cause; to arouse 6 门户网站_門戶網站_ménhùwǎngzhàn 门户网站 門戶網站 ménhùwǎngzhàn web portal 1 转载_轉載_zhuǎnzǎi 转载 轉載 zhuǎnzǎi to forward (a shipment); to reprint sth published elsewhere; Taiwan pr. [zhuan3 zai4] 1 网友_網友_wǎngyǒu 网友 網友 wǎngyǒu online friend; Internet user 2 激烈_激烈_jīliè 激烈 激烈 jīliè (of competition or fighting) intense; fierce; (of pain) acute; (of an expression of opinion) impassioned; vehement; (of a course of action) drastic; extreme 5 讨论_討論_tǎolùn 讨论 討論 tǎolùn to discuss; to talk over; CL:個|个[ge4] 8 节奏_節奏_jiézòu 节奏 節奏 jiézòu rhythm; tempo; musical pulse; cadence; beat 10 要死_要死_yàosǐ 要死 要死 yàosǐ extremely; awfully 6 志_誌_zhì 志 誌 zhì sign; mark; to record; to write a footnote 524 先进_先進_xiānjìn 先进 先進 xiānjìn advanced (technology); to advance 3 做饭_做飯_zuòfàn 做饭 做飯 zuòfàn to prepare a meal; to cook 44 废话_廢話_fèihuà 废话 廢話 fèihuà nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) 10 摆_擺_bǎi 摆 擺 bǎi to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum 12 多次_多次_duōcì 多次 多次 duōcì many times; repeatedly 3 镜子_鏡子_jìngzi 镜子 鏡子 jìngzi mirror; CL:面[mian4],個|个[ge4] 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/475 words - 39 min 脖子_脖子_bózi 脖子 脖子 bózi neck; CL:個|个[ge4] 3 粗_粗_cū 粗 粗 cū coarse; rough; thick (for cylindrical objects); unfinished; vulgar; rude; crude 9 身子_身子_shēnzi 身子 身子 shēnzi body; pregnancy; health 2 搞不懂_搞不懂_gǎobudǒng 搞不懂 搞不懂 gǎobudǒng unable to make sense of (sth) 4 小区_小區_xiǎoqū 小区 小區 xiǎoqū neighborhood; district 3 数一数二_數一數二_shǔyīshǔ'èr 数一数二 數一數二 shǔyīshǔ'èr reckoned to be first or second best (idiom); one of the very best; to list one by one 1 恶心_噁心_ěxīn 恶心 噁心 ěxīn variant of 惡心|恶心[e3 xin1] 10 肉麻_肉麻_ròumá 肉麻 肉麻 ròumá sickening; corny; sappy; maudlin; fulsome (of praise) 2 不愿_不願_bùyuàn 不愿 不願 bùyuàn unwilling; unwillingness 4 有过之而无不及_有過之而無不及_yǒuguòzhī'érwúbùjí 有过之而无不及 有過之而無不及 yǒuguòzhī'érwúbùjí not to be inferior in any aspects (idiom); to surpass; to outdo; (derog.) to be even worse 1 手里_手裡_shǒulǐ 手里 手裡 shǒulǐ in hand; (a situation is) in sb's hands 5 保准_保準_bǎozhǔn 保准 保準 bǎozhǔn variant of 保准[bao3 zhun3] 1 调养_調養_tiáoyǎng 调养 調養 tiáoyǎng to take care of (sb's health); to nurse 1 偏要_偏要_piānyào 偏要 偏要 piānyào to insist on doing sth; must do it, despite everything 1 仅此而已_僅此而已_jǐncǐ'éryǐ 仅此而已 僅此而已 jǐncǐ'éryǐ that's all; just this and nothing more 2 不值_不值_bùzhí 不值 不值 bùzhí not worth 1 秒懂_秒懂_miǎodǒng 秒懂 秒懂 miǎodǒng to understand instantly 1 下班_下班_xiàbān 下班 下班 xiàbān to finish work; to get off work 44 补救_補救_bǔjiù 补救 補救 bǔjiù to remedy 1 疏于_疏於_shūyú 疏于 疏於 shūyú to fail to pay sufficient attention to; to be negligent in regard to; to be lacking in 1 保养_保養_bǎoyǎng 保养 保養 bǎoyǎng to take good care of (or conserve) one's health; to keep in good repair; to maintain; maintenance 2 面膜_面膜_miànmó 面膜 面膜 miànmó facial mask; cleanser; face pack; facial (treatment) 2 但愿_但願_dànyuàn 但愿 但願 dànyuàn if only (sth were possible); I wish (that) 6 最少_最少_zuìshǎo 最少 最少 zuìshǎo at least; minimum; lowest (amount); minimal 1 三次_三次_sāncì 三次 三次 sāncì third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep02/498 words - 41 min 崔_崔_cuī 崔 崔 cuī high mountain; precipitous 10 专程_專程_zhuānchéng 专程 專程 zhuānchéng specifically; specially (for that purpose) 2 医院_醫院_yīyuàn 医院 醫院 yīyuàn hospital; CL:所[suo3],家[jia1],座[zuo4] 98 资料_資料_zīliào 资料 資料 zīliào material; resources; data; information; profile (Internet); CL:份[fen4],個|个[ge4] 2 凶_兇_xiōng 凶 兇 xiōng terrible; fearful 10 好心_好心_hǎoxīn 好心 好心 hǎoxīn kindness; good intentions 14 好意_好意_hǎoyì 好意 好意 hǎoyì good intention; kindness 8 屋_屋_wū 屋 屋 wū house; room; CL:間|间[jian1],個|个[ge4] 30 过得_過得_guòdé 过得 過得 guòdé How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad 10 姐姐_姐姐_jiějie 姐姐 姐姐 jiějie older sister; CL:個|个[ge4] 22 生意_生意_shēngyì 生意 生意 shēngyì life force; vitality 6 视频_視頻_shìpín 视频 視頻 shìpín video 17 说不上_說不上_shuōbushàng 说不上 說不上 shuōbushàng to be unable to say or tell; to not be worth mentioning 2 两句_兩句_liǎngjù 两句 兩句 liǎngjù (say) a few words 7 男孩子_男孩子_nánháizi 男孩子 男孩子 nánháizi boy 4 甭_甭_béng 甭 甭 béng contraction of 不用; need not; please don't 7 正装_正裝_zhèngzhuāng 正装 正裝 zhèngzhuāng formal dress 1 穿着_穿著_chuānzhuó 穿着 穿著 chuānzhuó attire; clothes; dress 5 休闲_休閒_xiūxián 休闲 休閒 xiūxián leisure; relaxation; not working; idle; to enjoy leisure; to lie fallow 1 服装_服裝_fúzhuāng 服装 服裝 fúzhuāng dress; clothing; costume; clothes; CL:身[shen1] 4 腹肌_腹肌_fùjī 腹肌 腹肌 fùjī abdominal muscle 3 动手动脚_動手動腳_dòngshǒudòngjiǎo 动手动脚 動手動腳 dòngshǒudòngjiǎo to come to blows; to paw; to grope; to get fresh 4 健身房_健身房_jiànshēnfáng 健身房 健身房 jiànshēnfáng gym; gymnasium 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/25 words - 3 min 饿死_餓死_èsǐ 饿死 餓死 èsǐ to starve to death; to be very hungry 7 别扭_彆扭_bièniu 别扭 彆扭 bièniu awkward; difficult; uncomfortable; not agreeing; at loggerheads; gauche 7 耍_耍_shuǎ 耍 耍 shuǎ to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) 9 大牌_大牌_dàpái 大牌 大牌 dàpái strong card; honor card (card games); very popular or successful person; self-important 1 发脾气_發脾氣_fāpíqì 发脾气 發脾氣 fāpíqì to get angry 6 吃醋_吃醋_chīcù 吃醋 吃醋 chīcù to feel jealous 5 首先_首先_shǒuxiān 首先 首先 shǒuxiān first (of all); in the first place 16 歉意_歉意_qiànyì 歉意 歉意 qiànyì apology; regret 1 和平_和平_hépíng 和平 和平 hépíng peace; peaceful 1 拿手菜_拿手菜_náshǒucài 拿手菜 拿手菜 náshǒucài specialty (dish) 2 尖椒_尖椒_jiānjiāo 尖椒 尖椒 jiānjiāo chili pepper 1 土豆丝_土豆絲_tǔdòusī 土豆丝 土豆絲 tǔdòusī julienned potato 2 碳_碳_tàn 碳 碳 tàn carbon (chemistry) 1 香肠_香腸_xiāngcháng 香肠 香腸 xiāngcháng sausage; CL:根[gen1] 1 君_君_jūn 君 君 jūn monarch; lord; gentleman; ruler 1 品尝_品嘗_pǐncháng 品尝 品嘗 pǐncháng to taste a small amount; to sample 3 卖相_賣相_màixiàng 卖相 賣相 màixiàng outward appearance; demeanor 1 丑_醜_chǒu 丑 醜 chǒu shameful; ugly; disgraceful 11 一级_一級_yījí 一级 一級 yījí first class; category A 3 嗨_嗨_hāi 嗨 嗨 hāi oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword) 6 火候_火候_huǒhòu 火候 火候 huǒhòu heat control; maturity; crucial moment 6 掌握_掌握_zhǎngwò 掌握 掌握 zhǎngwò to grasp (often fig.); to control; to seize (initiative, opportunity, destiny); to master; to know well; to understand sth well and know how to use it; fluency 3 尝_嘗_cháng 尝 嘗 cháng to taste; to try; to experience; already; ever; once 39 健康_健康_jiànkāng 健康 健康 jiànkāng health; healthy 5 着想_著想_zhuóxiǎng 着想 著想 zhuóxiǎng to give thought (to others); to consider (other people's needs); also pr. [zhao2 xiang3] 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/50 words - 5 min 西红柿_西紅柿_xīhóngshì 西红柿 西紅柿 xīhóngshì tomato; CL:隻|只[zhi1] 4 炒鸡蛋_炒雞蛋_chǎojīdàn 炒鸡蛋 炒雞蛋 chǎojīdàn scrambled eggs 3 红烧_紅燒_hóngshāo 红烧 紅燒 hóngshāo simmer-fried (dish) 3 排骨_排骨_páigǔ 排骨 排骨 páigǔ pork chop; pork cutlet; spare ribs; (coll.) skinny person 4 吃完_吃完_chīwán 吃完 吃完 chīwán to finish eating 9 和睦相处_和睦相處_hémùxiāngchǔ 和睦相处 和睦相處 hémùxiāngchǔ to live in harmony; to get along with each other 2 未必_未必_wèibì 未必 未必 wèibì not necessarily; maybe not 2 为人_為人_wéirén 为人 為人 wéirén to conduct oneself; behavior; conduct; personal character 4 进退_進退_jìntuì 进退 進退 jìntuì to advance or retreat; knowing when to come and when to leave; a sense of propriety 1 透明_透明_tòumíng 透明 透明 tòumíng transparent; open (non-secretive) 1 在意_在意_zàiyì 在意 在意 zàiyì to care about; to mind 12 听不见_聽不見_tīngbujiàn 听不见 聽不見 tīngbujiàn not be able to hear 3 看不见_看不見_kànbujiàn 看不见 看不見 kànbujiàn unseen; to be invisible 7 眼前_眼前_yǎnqián 眼前 眼前 yǎnqián before one's eyes; now; at present 8 舍不得_捨不得_shěbude 舍不得 捨不得 shěbude to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge 9 经常_經常_jīngcháng 经常 經常 jīngcháng frequently; constantly; regularly; often; day-to-day; everyday; daily 21 前头_前頭_qiántou 前头 前頭 qiántou in front; at the head; ahead; above 2 平行线_平行線_píngxíngxiàn 平行线 平行線 píngxíngxiàn parallel lines 1 井水不犯河水_井水不犯河水_jǐngshuǐbùfànhéshuǐ 井水不犯河水 井水不犯河水 jǐngshuǐbùfànhéshuǐ everyone minds their own business 5 永_永_yǒng 永 永 yǒng forever; always; perpetual 5 交集_交集_jiāojí 交集 交集 jiāojí intersection (symbol ∩) (set theory) 1 正是_正是_zhèngshì 正是 正是 zhèngshì (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as 7 暂时_暫時_zànshí 暂时 暫時 zànshí temporary; provisional; for the time being 8 补充_補充_bǔchōng 补充 補充 bǔchōng to replenish; to supplement; to complement; additional; supplementary; CL:個|个[ge4] 4 一会_一會_yīhuì 一会 一會 yīhuì a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] 12 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/75 words - 7 min 碗_碗_wǎn 碗 碗 wǎn bowl; cup; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4] 14 筷_筷_kuài 筷 筷 kuài chopstick 2 脏乱_髒亂_zāngluàn 脏乱 髒亂 zāngluàn dirty and disordered; in a mess 1 韩_韓_Hán 韩 韓 Hán Han, one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄|战国七雄; Korea from the fall of the Joseon dynasty in 1897; Korea, esp. South Korea 大韓民國|大韩民国; surname Han 6 剧_劇_jù 剧 劇 jù theatrical work (play, opera, TV series etc); dramatic (change, increase etc); acute; severe 8 霸道_霸道_bàdào 霸道 霸道 bàdào the Way of the Hegemon; abbr. for 霸王之道; despotic rule; rule by might; evil as opposed to the Way of the King 王道; overbearing; tyranny; (of liquor, medicine etc) strong; potent 2 打听_打聽_dǎting 打听 打聽 dǎting to ask about; to make some inquiries; to ask around 10 爱好_愛好_àihào 爱好 愛好 àihào to like; to take pleasure in; keen on; fond of; interest; hobby; appetite for; CL:個|个[ge4] 5 明星_明星_míngxīng 明星 明星 míngxīng star; celebrity 9 指_指_zhǐ 指 指 zhǐ finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end 4 不定_不定_bùdìng 不定 不定 bùdìng indefinite; indeterminate; (botany) adventitious 5 点出_點出_diǎnchū 点出 點出 diǎnchū to point out; to indicate 1 通告_通告_tōnggào 通告 通告 tōnggào to announce; to give notice 1 报答_報答_bàodá 报答 報答 bàodá to repay; to requite 3 一日三餐_一日三餐_yīrìsāncān 一日三餐 一日三餐 yīrìsāncān to have three meals a day 1 珍_珍_zhēn 珍 珍 zhēn precious thing; treasure; culinary delicacy; rare; valuable; to value highly 121 小白菜_小白菜_xiǎobáicài 小白菜 小白菜 xiǎobáicài bok choy; Chinese cabbage; Brassica chinensis; CL:棵[ke1] 2 新鲜_新鮮_xīnxiān 新鲜 新鮮 xīnxiān fresh (experience, food etc); freshness; novel; uncommon 7 水灵_水靈_shuǐlíng 水灵 水靈 shuǐlíng (of fruit etc) fresh; (of a person etc) full of life; healthy-looking; (of eyes) moist and bright; lustrous 1 鲜_鮮_xiān 鲜 鮮 xiān fresh; bright (in color); delicious; tasty; delicacy; aquatic foods 4 杨_楊_yáng 杨 楊 yáng poplar 70 乃_乃_nǎi 乃 乃 nǎi to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon 1 武_武_wǔ 武 武 wǔ martial; military 8 冤_冤_yuān 冤 冤 yuān injustice; grievance; wrong 1 慌_慌_huāng 慌 慌 huāng to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得) unbearably; terribly 13 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/100 words - 10 min 苦瓜_苦瓜_kǔguā 苦瓜 苦瓜 kǔguā bitter melon (bitter gourd, balsam pear, balsam apple, leprosy gourd, bitter cucumber) 4 苦_苦_kǔ 苦 苦 kǔ bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly 22 中午_中午_zhōngwǔ 中午 中午 zhōngwǔ noon; midday; CL:個|个[ge4] 9 白萝卜_白蘿蔔_báiluóbo 白萝卜 白蘿蔔 báiluóbo white radish; daikon; Raphanus sativus longipinnatus 1 萝卜_蘿蔔_luóbo 萝卜 蘿蔔 luóbo radish (Raphanus sativus), esp. white radish 白蘿蔔|白萝卜[bai2 luo2 bo5]; CL:條|条[tiao2] 2 人参_人參_rénshēn 人参 人參 rénshēn ginseng 2 非得_非得_fēiděi 非得 非得 fēiděi (followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must 28 消_消_xiāo 消 消 xiāo to disappear; to vanish; to eliminate; to spend (time); have to; need 4 消气_消氣_xiāoqì 消气 消氣 xiāoqì to cool one's temper 4 惯_慣_guàn 惯 慣 guàn accustomed to; used to; indulge; to spoil (a child) 3 姑娘_姑娘_gūniang 姑娘 姑娘 gūniang girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:個|个[ge4] 35 宿_宿_sù 宿 宿 sù lodge for the night; old; former 5 酒店_酒店_jiǔdiàn 酒店 酒店 jiǔdiàn wine shop; pub (public house); hotel; restaurant; (Tw) hostess club 18 坚决_堅決_jiānjué 坚决 堅決 jiānjué firm; resolute; determined 10 烨_燁_yè 烨 燁 yè blaze of fire; glorious 114 妹妹_妹妹_mèimei 妹妹 妹妹 mèimei younger sister; young woman; CL:個|个[ge4] 15 活动_活動_huódòng 活动 活動 huódòng to exercise; to move about; to operate; to use connections (personal influence); loose; shaky; active; movable; activity; campaign; maneuver; behavior; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 31 借机_借機_jièjī 借机 借機 jièjī to seize the opportunity 2 干脆_乾脆_gāncuì 干脆 乾脆 gāncuì straightforward; clear-cut; blunt (e.g. statement); you might as well; simply 8 跑掉_跑掉_pǎodiào 跑掉 跑掉 pǎodiào to run away; to take to one's heels 1 谁知_誰知_shéizhī 谁知 誰知 shéizhī lit. who knows; who would have thought; unexpectedly; unpredictably 3 谅解_諒解_liàngjiě 谅解 諒解 liàngjiě to understand; to make allowances for; understanding 3 自动_自動_zìdòng 自动 自動 zìdòng automatic; voluntarily 4 开机_開機_kāijī 开机 開機 kāijī to start an engine; to boot up (a computer); to press Ctrl-Alt-Delete; to begin shooting a film or TV show 1 啰_囉_luo 啰 囉 luo (final exclamatory particle) 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/125 words - 12 min 嗦_嗦_suō 嗦 嗦 suō suck 3 正要_正要_zhèngyào 正要 正要 zhèngyào to be just about to; to be on the point of 3 啰嗦_囉嗦_luōsuo 啰嗦 囉嗦 luōsuo long-winded; wordy; troublesome; pesky; also pr. [luo1 suo1] 5 闺蜜_閨蜜_guīmì 闺蜜 閨蜜 guīmì (coll.) (a woman's) close female friend; bestie; (originally written 閨密|闺密, an abbr. for 閨中密友|闺中密友) 10 蜜_蜜_mì 蜜 蜜 mì honey 4 低_低_dī 低 低 dī low; beneath; to lower (one's head); to let droop; to hang down; to incline 8 低头_低頭_dītóu 低头 低頭 dītóu to bow the head; to yield; to give in 5 凭什么_憑什麼_píngshénme 凭什么 憑什麼 píngshénme (spoken) why?; for which reason? 3 有意思_有意思_yǒuyìsi 有意思 有意思 yǒuyìsi interesting; meaningful; enjoyable; fun 15 一般见识_一般見識_yībānjiànshi 一般见识 一般見識 yībānjiànshi to lower oneself to sb's level; to argue with sb less well-informed 3 顺着_順著_shùnzhe 顺着 順著 shùnzhe to follow; following; along 7 整理_整理_zhěnglǐ 整理 整理 zhěnglǐ to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out; to list systematically; to collate (data, files); to pack (luggage) 4 抽时间_抽時間_chōushíjiān 抽时间 抽時間 chōushíjiān to (try to) find the time to 2 歉_歉_qiàn 歉 歉 qiàn to apologize; to regret; deficient 7 老头子_老頭子_lǎotóuzi 老头子 老頭子 lǎotóuzi (coll.) old man; (said of an aging husband) my old man 2 老头_老頭_lǎotóu 老头 老頭 lǎotóu old fellow; old man; father; husband 10 一个劲_一個勁_yīgèjìn 一个劲 一個勁 yīgèjìn continuously; persistently; incessantly 1 插话_插話_chāhuà 插话 插話 chāhuà to interrupt (sb speaking); interruption; digression 2 思路_思路_sīlù 思路 思路 sīlù train of thought; thinking; reason; reasoning 1 搞乱_搞亂_gǎoluàn 搞乱 搞亂 gǎoluàn to mess up; to mismanage; to bungle; to confuse; to muddle 1 晃悠_晃悠_huàngyou 晃悠 晃悠 huàngyou to swing; to sway; to wobble; to hang around; to hover around 3 嫂子_嫂子_sǎozi 嫂子 嫂子 sǎozi (coll.) older brother's wife; sister-in-law; CL:個|个[ge4] 92 熊猫_熊貓_xióngmāo 熊猫 熊貓 xióngmāo panda; CL:隻|只[zhi1] 21 崽_崽_zǎi 崽 崽 zǎi child; young animal 2 下崽_下崽_xiàzǎi 下崽 下崽 xiàzǎi (of animals) to give birth; to foal, to whelp etc 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/150 words - 14 min 母子_母子_mǔzǐ 母子 母子 mǔzǐ mother and child; parent and subsidiary (companies); principal and interest 2 平安_平安_píng'ān 平安 平安 píng'ān safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace 5 现状_現狀_xiànzhuàng 现状 現狀 xiànzhuàng current situation 1 闪_閃_shǎn 闪 閃 shǎn to dodge; to duck out of the way; to beat it; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine 6 万一_萬一_wànyī 万一 萬一 wànyī just in case; if by any chance; contingency 30 饮水_飲水_yǐnshuǐ 饮水 飲水 yǐnshuǐ drinking water 1 冷暖自知_冷暖自知_lěngnuǎnzìzhī 冷暖自知 冷暖自知 lěngnuǎnzìzhī see 如人飲水,冷暖自知|如人饮水,冷暖自知[ru2 ren2 yin3 shui3 , leng3 nuan3 zi4 zhi1] 1 理解_理解_lǐjiě 理解 理解 lǐjiě to comprehend; to understand; comprehension; understanding 31 做主_做主_zuòzhǔ 做主 做主 zuòzhǔ see 作主[zuo4 zhu3] 8 软_軟_ruǎn 软 軟 ruǎn soft; flexible 4 唉_唉_āi 唉 唉 āi interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh 1 开饭_開飯_kāifàn 开饭 開飯 kāifàn to serve a meal 2 有眼无珠_有眼無珠_yǒuyǎnwúzhū 有眼无珠 有眼無珠 yǒuyǎnwúzhū (idiom) blind as a bat (figuratively); unaware of who (or what) one is dealing with; to fail to recognize what sb a bit more perceptive would 1 含沙射影_含沙射影_hánshāshèyǐng 含沙射影 含沙射影 hánshāshèyǐng to attack someone by innuendo (idiom); to make oblique charges; to make insinuations; to insinuate 1 明_明_míng 明 明 míng bright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods 8 懂事_懂事_dǒngshì 懂事 懂事 dǒngshì sensible; thoughtful; intelligent 15 拍马屁_拍馬屁_pāimǎpì 拍马屁 拍馬屁 pāimǎpì to flatter; to fawn on; to butter sb up; toadying; boot-licking 1 猫熊_貓熊_māoxióng 猫熊 貓熊 māoxióng see 熊貓|熊猫[xiong2 mao1] 1 大熊猫_大熊貓_dàxióngmāo 大熊猫 大熊貓 dàxióngmāo giant panda (Ailuropoda melanoleuca) 17 佳_佳_jiā 佳 佳 jiā beautiful; fine; good 167 扛_扛_káng 扛 扛 káng to carry on one's shoulder; (fig.) to take on (a burden, duty etc) 9 摄影机_攝影機_shèyǐngjī 摄影机 攝影機 shèyǐngjī camera; movie camera 2 照相机_照相機_zhàoxiàngjī 照相机 照相機 zhàoxiàngjī camera; CL:個|个[ge4],架[jia4],部[bu4],台[tai2],隻|只[zhi1] 1 西芹_西芹_xīqín 西芹 西芹 xīqín celery; parsley 3 百合_百合_bǎihé 百合 百合 bǎihé lily 6 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/175 words - 17 min 小动作_小動作_xiǎodòngzuò 小动作 小動作 xiǎodòngzuò bad habit (e.g. nose-picking); petty maneuver; dirty trick; gamesmanship 2 海阔天空_海闊天空_hǎikuòtiānkōng 海阔天空 海闊天空 hǎikuòtiānkōng wide sea and sky (idiom); boundless open vistas; the whole wide world; chatting about everything under the sun 5 计_計_jì 计 計 jì to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge 1 真诚_真誠_zhēnchéng 真诚 真誠 zhēnchéng true; sincere; genuine 5 再生_再生_zàishēng 再生 再生 zàishēng to be reborn; to regenerate; to be a second so-and-so (famous dead person); recycling; regeneration 3 准_准_zhǔn 准 准 zhǔn to allow; to grant; in accordance with; in the light of 20 准_準_zhǔn 准 準 zhǔn accurate; standard; definitely; certainly; about to become (bride, son-in-law etc); quasi-; para- 20 貌美如花_貌美如花_màoměirúhuā 貌美如花 貌美如花 màoměirúhuā (of a woman) lovely as a flower (idiom); beautiful 4 驻_駐_zhù 驻 駐 zhù to halt; to stay; to be stationed (of troops, diplomats etc) 1 青春_青春_qīngchūn 青春 青春 qīngchūn youth; youthfulness 7 适应_適應_shìyìng 适应 適應 shìyìng to adapt; to fit; to suit 2 外边_外邊_wàibian 外边 外邊 wàibian outside; outer surface; abroad; place other than one's home 4 享受_享受_xiǎngshòu 享受 享受 xiǎngshòu to enjoy; to live it up; pleasure; CL:種|种[zhong3] 6 呼吸_呼吸_hūxī 呼吸 呼吸 hūxī to breathe 12 空气_空氣_kōngqì 空气 空氣 kōngqì air; atmosphere 7 租_租_zū 租 租 zū to hire; to rent; to charter; to rent out; to lease out; rent; land tax 13 掏_掏_tāo 掏 掏 tāo to fish out (from pocket); to scoop 3 花钱_花錢_huāqián 花钱 花錢 huāqián to spend money 8 打岔_打岔_dǎchà 打岔 打岔 dǎchà interruption; to interrupt (esp. talk); to change the subject 11 说到_說到_shuōdào 说到 說到 shuōdào to talk about; to mention; (preposition) as for 11 主题_主題_zhǔtí 主题 主題 zhǔtí theme; subject 9 忘掉_忘掉_wàngdiào 忘掉 忘掉 wàngdiào to forget 6 狼心狗肺_狼心狗肺_lángxīngǒufèi 狼心狗肺 狼心狗肺 lángxīngǒufèi lit. heart of wolf and lungs of dog (idiom); cruel and unscrupulous 1 判_判_pàn 判 判 pàn to judge; to sentence; to discriminate; to discern; obviously (different) 4 死刑_死刑_sǐxíng 死刑 死刑 sǐxíng death penalty 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/200 words - 21 min 上诉_上訴_shàngsù 上诉 上訴 shàngsù to appeal (a judicial case); appeal 1 题_題_tí 题 題 tí topic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; CL:個|个[ge4],道[dao4] 4 鸵鸟_鴕鳥_tuóniǎo 鸵鸟 鴕鳥 tuóniǎo ostrich 1 埋_埋_mái 埋 埋 mái to bury 4 埋_埋_mán 埋 埋 mán to blame 4 沙子_沙子_shāzi 沙子 沙子 shāzi sand; grit; CL:粒[li4],把[ba3] 2 缺心眼_缺心眼_quēxīnyǎn 缺心眼 缺心眼 quēxīnyǎn stupid; senseless; dim-witted 1 是的_是的_shìde 是的 是的 shìde yes, that's right; variant of 似的[shi4 de5] 7 等着瞧_等著瞧_děngzheqiáo 等着瞧 等著瞧 děngzheqiáo wait and see (who is right) 2 窝子_窩子_wōzi 窝子 窩子 wōzi lair; den; stronghold 2 戳_戳_chuō 戳 戳 chuō to jab; to poke; to stab; to sprain; to blunt; to fuck (vulgar); to stand sth upright 10 长记性_長記性_zhǎngjìxing 长记性 長記性 zhǎngjìxing (coll.) to learn one's lesson; to have enough brains to learn from one's mistakes 2 何必_何必_hébì 何必 何必 hébì there is no need; why should 7 难受_難受_nánshòu 难受 難受 nánshòu to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear 47 福气_福氣_fúqi 福气 福氣 fúqi good fortune; a blessing 5 老天爷_老天爺_lǎotiānyé 老天爷 老天爺 lǎotiānyé God; Heavens 1 亏待_虧待_kuīdài 亏待 虧待 kuīdài to treat sb unfairly 1 宝宝_寶寶_bǎobǎo 宝宝 寶寶 bǎobǎo darling; baby 19 天气_天氣_tiānqì 天气 天氣 tiānqì weather 3 王八蛋_王八蛋_wángbādàn 王八蛋 王八蛋 wángbādàn bastard (insult); son of a bitch 5 仇_仇_chóu 仇 仇 chóu hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) 5 贾_賈_gǔ 贾 賈 gǔ merchant; to buy 2 建_建_jiàn 建 建 jiàn to establish; to found; to set up; to build; to construct 1 名副其实_名副其實_míngfùqíshí 名副其实 名副其實 míngfùqíshí not just in name only, but also in reality (idiom) 1 贱_賤_jiàn 贱 賤 jiàn inexpensive; lowly 21 遭_遭_zāo 遭 遭 zāo to meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/225 words - 23 min 雷_雷_léi 雷 雷 léi thunder; mine (weapon); (Internet slang) terrifying; terrific 3 劈_劈_pī 劈 劈 pī to hack; to chop; to split open; (of lightning) to strike 3 整点_整點_zhěngdiǎn 整点 整點 zhěngdiǎn time of day exactly on the hour (i.e. 12:00, 1:00 etc); to make an inventory; (math.) point that has integer coordinates 1 家伙_傢伙_jiāhuo 家伙 傢伙 jiāhuo variant of 家伙[jia1 huo5] 11 到点_到點_dàodiǎn 到点 到點 dàodiǎn it's time (to do sth); the time has come 5 材料_材料_cáiliào 材料 材料 cáiliào material; data; makings; stuff; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3] 8 敬业_敬業_jìngyè 敬业 敬業 jìngyè to be dedicated to one's work; to respect one's work 1 邋遢_邋遢_lāta 邋遢 邋遢 lāta sloppy 13 大王_大王_dàwáng 大王 大王 dàwáng king; magnate; person having expert skill in something 4 秀_秀_xiù 秀 秀 xiù handsome; refined; elegant; graceful; superior; show (loanword); CL:場|场[chang2]; (literary) to grow; to bloom; (of crops) to produce ears 6 美丽_美麗_měilì 美丽 美麗 měilì beautiful 18 声线_聲線_shēngxiàn 声线 聲線 shēngxiàn tone of voice; timbre 1 不能不_不能不_bùnéngbù 不能不 不能不 bùnéngbù have to; cannot but 6 猪场_豬場_zhūchǎng 猪场 豬場 zhūchǎng piggery 1 大半夜_大半夜_dàbànyè 大半夜 大半夜 dàbànyè the middle of the night 4 嚎_嚎_háo 嚎 嚎 háo howl; bawl 5 下雨_下雨_xiàyǔ 下雨 下雨 xiàyǔ to rain 2 失恋_失戀_shīliàn 失恋 失戀 shīliàn to lose one's love; to break up (in a romantic relationship); to feel jilted 41 甩_甩_shuǎi 甩 甩 shuǎi to throw; to fling; to swing; to leave behind; to throw off; to dump (sb) 11 备胎_備胎_bèitāi 备胎 備胎 bèitāi spare tire; (slang) fallback guy (or girl) 1 吟_吟_yín 吟 吟 yín to chant; to recite; to moan; to groan; cry (of certain animals and insects); song (ancient poem) 2 曲_曲_qū 曲 曲 qū bent; crooked; wrong 1 曲_曲_qǔ 曲 曲 qǔ tune; song; CL:支[zhi1] 1 惹_惹_rě 惹 惹 rě to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) 10 同情_同情_tóngqíng 同情 同情 tóngqíng to sympathize with; sympathy 17 超出_超出_chāochū 超出 超出 chāochū to exceed; to overstep; to go too far; to encroach 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/250 words - 25 min 分贝_分貝_fēnbèi 分贝 分貝 fēnbèi decibel 1 唱歌_唱歌_chànggē 唱歌 唱歌 chànggē to sing a song 19 歌厅_歌廳_gētīng 歌厅 歌廳 gētīng karaoke hall; singing hall (venue for concerts of popular songs) 2 不仅_不僅_bùjǐn 不仅 不僅 bùjǐn not only (this one); not just (...) but also 8 邻居_鄰居_línjū 邻居 鄰居 línjū neighbor; next door; CL:個|个[ge4] 21 放屁_放屁_fàngpì 放屁 放屁 fàngpì to fart; to break wind; to talk nonsense; Utter rubbish! 1 陌生人_陌生人_mòshēngrén 陌生人 陌生人 mòshēngrén stranger 5 装点_裝點_zhuāngdiǎn 装点 裝點 zhuāngdiǎn to decorate; to dress up; to deck 1 矜持_矜持_jīnchí 矜持 矜持 jīnchí reserved; aloof 2 专业_專業_zhuānyè 专业 專業 zhuānyè specialty; specialized field; main field of study (at university); major; CL:門|门[men2],個|个[ge4]; professional 9 医生_醫生_yīshēng 医生 醫生 yīshēng doctor; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 120 审美_審美_shěnměi 审美 審美 shěnměi esthetics; appreciating the arts; taste 2 修补_修補_xiūbǔ 修补 修補 xiūbǔ to mend 2 脸部_臉部_liǎnbù 脸部 臉部 liǎnbù face 1 眼角_眼角_yǎnjiǎo 眼角 眼角 yǎnjiǎo outer or inner corner of the eye; canthus 2 更加_更加_gèngjiā 更加 更加 gèngjiā more (than sth else); even more 10 鼻子_鼻子_bízi 鼻子 鼻子 bízi nose; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 9 塌_塌_tā 塌 塌 tā to collapse; to droop; to settle down 2 垫高_墊高_diàngāo 垫高 墊高 diàngāo a support; to raise; to bolster; to jack up 2 垫_墊_diàn 垫 墊 diàn pad; cushion; mat; to pad out; to fill a gap; to pay for sb; to advance (money) 7 耳廓_耳廓_ěrkuò 耳廓 耳廓 ěrkuò outer ear; auricle; pinna 1 骨_骨_gǔ 骨 骨 gǔ bone 3 疼死_疼死_téngsǐ 疼死 疼死 téngsǐ to really hurt 2 付出_付出_fùchū 付出 付出 fùchū to pay; to invest (energy or time in a friendship etc) 17 代价_代價_dàijià 代价 代價 dàijià price; cost; consideration (in share dealing) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/275 words - 27 min 削_削_xiāo 削 削 xiāo to peel with a knife; to pare; to cut (a ball at tennis etc) 5 削_削_xuē 削 削 xuē to pare; to reduce; to remove; Taiwan pr. [xue4] 5 锥_錐_zhuī 锥 錐 zhuī cone; awl; to bore 1 下颌骨_下頜骨_xiàhégǔ 下颌骨 下頜骨 xiàhégǔ lower jaw; mandible 1 削除_削除_xuēchú 削除 削除 xuēchú to remove; to eliminate; to delete 1 零点_零點_língdiǎn 零点 零點 língdiǎn midnight; to order à la carte; (math.) zero of a function 2 毫米_毫米_háomǐ 毫米 毫米 háomǐ millimeter 1 起身_起身_qǐshēn 起身 起身 qǐshēn to get up; to leave; to set forth 1 整容_整容_zhěngróng 整容 整容 zhěngróng plastic surgery 27 一无是处_一無是處_yīwúshìchù 一无是处 一無是處 yīwúshìchù not one good point; everything about it is wrong 2 全身_全身_quánshēn 全身 全身 quánshēn whole body; em (typography) 2 美艳_美艷_měiyàn 美艳 美艷 měiyàn beautiful and alluring; glamorous; gorgeous 1 起码_起碼_qǐmǎ 起码 起碼 qǐmǎ at the minimum; at the very least 18 小清新_小清新_xiǎoqīngxīn 小清新 小清新 xiǎoqīngxīn hipster 1 枚_枚_méi 枚 枚 méi classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc; tree trunk; whip; wooden peg, used as a gag for marching soldiers (old) 2 惨不忍睹_慘不忍睹_cǎnbùrěndǔ 惨不忍睹 慘不忍睹 cǎnbùrěndǔ spectacle too horrible to endure (idiom); tragic sight; appalling scenes of devastation 1 记忆_記憶_jìyì 记忆 記憶 jìyì to remember; to recall; memory; CL:個|个[ge4] 6 印象_印象_yìnxiàng 印象 印象 yìnxiàng impression 1 一眼_一眼_yīyǎn 一眼 一眼 yīyǎn a glance; a quick look; a glimpse 10 专家_專家_zhuānjiā 专家 專家 zhuānjiā expert; specialist; CL:個|个[ge4] 16 俗_俗_sú 俗 俗 sú custom; convention; popular; common; coarse; vulgar; secular 1 不俗_不俗_bùsú 不俗 不俗 bùsú impressive; out of the ordinary 1 起床_起床_qǐchuáng 起床 起床 qǐchuáng to get out of bed; to get up 3 质疑_質疑_zhìyí 质疑 質疑 zhìyí to call into question; to question (truth or validity) 1 证书_證書_zhèngshū 证书 證書 zhèngshū credentials; certificate 1 整形_整形_zhěngxíng 整形 整形 zhěngxíng shaping; reshaping; plastic surgery or orthopedics (abbr. of 整形外科[zheng3 xing2 wai4 ke1]) 24 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/300 words - 29 min 建议_建議_jiànyì 建议 建議 jiànyì to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation; CL:個|个[ge4],點|点[dian3] 12 外科_外科_wàikē 外科 外科 wàikē surgery (branch of medicine) 1 大脑_大腦_dànǎo 大脑 大腦 dànǎo brain; cerebrum 14 发育_發育_fāyù 发育 發育 fāyù to develop; to mature; growth; development; (sexually) mature 5 顶多_頂多_dǐngduō 顶多 頂多 dǐngduō at most; at best 2 计较_計較_jìjiào 计较 計較 jìjiào to bother about; to haggle; to bicker; to argue; plan; stratagem 3 打击_打擊_dǎjī 打击 打擊 dǎjī to hit; to strike; to attack; to crack down on sth; blow; (psychological) shock; percussion (music) 11 嫉妒_嫉妒_jídù 嫉妒 嫉妒 jídù to be jealous; to envy; to hate 4 险恶_險惡_xiǎn'è 险恶 險惡 xiǎn'è dangerous; sinister; vicious 2 好意思_好意思_hǎoyìsi 好意思 好意思 hǎoyìsi to have the nerve; what a cheek!; to feel no shame; to overcome the shame; (is it) proper? (rhetorical question) 6 不妨_不妨_bùfáng 不妨 不妨 bùfáng there is no harm in; might as well 1 脸蛋_臉蛋_liǎndàn 脸蛋 臉蛋 liǎndàn cheek; face 2 反过来_反過來_fǎnguolái 反过来 反過來 fǎnguolái conversely; in reverse order; in an opposite direction 2 变态_變態_biàntài 变态 變態 biàntài to metamorphose (biology); abnormal; perverted; hentai; (slang) pervert 20 伪_偽_wěi 伪 偽 wěi false; fake; forged; bogus; (prefix) pseudo-; Taiwan pr. [wei4] 2 货真价实_貨真價實_huòzhēnjiàshí 货真价实 貨真價實 huòzhēnjiàshí genuine goods at fair prices; (fig.) genuine; real; true 1 心理_心理_xīnlǐ 心理 心理 xīnlǐ mental; psychological 15 平衡_平衡_pínghéng 平衡 平衡 pínghéng balance; equilibrium 2 变性_變性_biànxìng 变性 變性 biànxìng to denature; denaturation; to have a sex change; transsexual 1 咬_咬_yǎo 咬 咬 yǎo to bite; to nip 6 盘_盤_pán 盘 盤 pán plate; dish; tray; board; hard drive (computing); to build; to coil; to check; to examine; to transfer (property); to make over; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; classifier for games of chess 4 倒霉_倒霉_dǎoméi 倒霉 倒霉 dǎoméi to have bad luck; to be out of luck 5 遇见_遇見_yùjiàn 遇见 遇見 yùjiàn to meet 5 不理_不理_bùlǐ 不理 不理 bùlǐ to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore 7 碰见_碰見_pèngjiàn 碰见 碰見 pèngjiàn to run into; to meet (unexpectedly); to bump into 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/325 words - 31 min 发短信_發短信_fāduǎnxìn 发短信 發短信 fāduǎnxìn to text; to send SMS messages 4 同学_同學_tóngxué 同学 同學 tóngxué to study at the same school; fellow student; classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4] 52 不着_不著_bùzháo 不着 不著 bùzháo no need; need not 1 拦_攔_lán 拦 攔 lán to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi) 5 点燃_點燃_diǎnrán 点燃 點燃 diǎnrán to ignite; to set on fire; aflame 1 底_底_dǐ 底 底 dǐ background; bottom; base; end (of the month, year etc); remnants; (math.) radix; base 9 老公_老公_lǎogōng 老公 老公 lǎogōng (coll.) husband 38 闹心_鬧心_nàoxīn 闹心 鬧心 nàoxīn to be vexed or annoyed; to feel queasy 3 孙子_孫子_sūnzi 孙子 孫子 sūnzi grandson; son's son 11 早安_早安_zǎo'ān 早安 早安 zǎo'ān Good morning! 1 依稀_依稀_yīxī 依稀 依稀 yīxī vaguely; dimly; probably; very likely 2 仿佛_彷彿_fǎngfú 仿佛 彷彿 fǎngfú to seem; as if; alike; similar 4 酒精_酒精_jiǔjīng 酒精 酒精 jiǔjīng alcohol; ethanol CH3CH2OH; ethyl alcohol; also written 乙醇; grain alcohol 2 促进_促進_cùjìn 促进 促進 cùjìn to promote (an idea or cause); to advance; boost 2 血液循环_血液循環_xuèyèxúnhuán 血液循环 血液循環 xuèyèxúnhuán blood circulation 1 人体_人體_réntǐ 人体 人體 réntǐ human body 1 吸收_吸收_xīshōu 吸收 吸收 xīshōu to absorb; to assimilate; to ingest; to recruit 1 血液_血液_xuèyè 血液 血液 xuèyè blood 5 流速_流速_liúsù 流速 流速 liúsù flow speed; rate of flow 1 加快_加快_jiākuài 加快 加快 jiākuài to accelerate; to speed up 2 心脏_心臟_xīnzàng 心脏 心臟 xīnzàng heart; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] 14 频率_頻率_pínlǜ 频率 頻率 pínlǜ frequency 1 供血_供血_gōngxuè 供血 供血 gōngxuè to donate blood 1 足_足_zú 足 足 zú foot; to be sufficient; ample 1 导致_導致_dǎozhì 导致 導致 dǎozhì to lead to; to create; to cause; to bring about 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/350 words - 32 min 中枢_中樞_zhōngshū 中枢 中樞 zhōngshū center; backbone; hub (e.g. of transport network); the central administration 2 神经_神經_shénjīng 神经 神經 shénjīng nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob 3 处在_處在_chǔzài 处在 處在 chǔzài to be situated at; to find oneself at 1 快速_快速_kuàisù 快速 快速 kuàisù fast; high-speed; rapid 1 运转_運轉_yùnzhuǎn 运转 運轉 yùnzhuǎn to work; to operate; to revolve; to turn around 1 当中_當中_dāngzhōng 当中 當中 dāngzhōng among; in the middle; in the center 14 思维_思維_sīwéi 思维 思維 sīwéi (line of) thought; thinking 4 异常_異常_yìcháng 异常 異常 yìcháng exceptional; abnormal; an anomaly 2 活跃_活躍_huóyuè 活跃 活躍 huóyuè active; lively; excited; to enliven; to brighten up 2 事物_事物_shìwù 事物 事物 shìwù thing; object; CL:個|个[ge4] 1 非正常_非正常_fēizhèngcháng 非正常 非正常 fēizhèngcháng abnormal; irregular 1 判断_判斷_pànduàn 判断 判斷 pànduàn to judge; to determine; judgment 5 真实_真實_zhēnshí 真实 真實 zhēnshí true; real 7 恐怖_恐怖_kǒngbù 恐怖 恐怖 kǒngbù terrible; frightful; frightening; terror; terrorist 16 疯狂_瘋狂_fēngkuáng 疯狂 瘋狂 fēngkuáng crazy; frantic; extreme popularity 5 难以_難以_nányǐ 难以 難以 nányǐ hard to (predict, imagine etc) 6 外衣_外衣_wàiyī 外衣 外衣 wàiyī outer clothing; semblance; appearance 1 删_刪_shān 删 刪 shān to delete 3 档_檔_dàng 档 檔 dàng official records; grade (of goods); file; records; shelves; slot; gap; crosspiece; classifier for crosspieces; classifier for events, affairs etc; Taiwan pr. [dang3] 1 沟壑_溝壑_gōuhè 沟壑 溝壑 gōuhè gorge; gulch; ravine; deep ditch 1 浅_淺_qiǎn 浅 淺 qiǎn shallow; light (color) 2 简单明了_簡單明瞭_jiǎndānmíngliǎo 简单明了 簡單明瞭 jiǎndānmíngliǎo clear and simple; in simple terms 1 嘞_嘞_lei 嘞 嘞 lei sentence-final particle similar to 了[le5], but carrying a tone of approval 15 洗耳恭听_洗耳恭聽_xǐ'ěrgōngtīng 洗耳恭听 洗耳恭聽 xǐ'ěrgōngtīng to listen with respectful attention; (a polite request to sb to speak); we are all ears 4 容_容_róng 容 容 róng to hold; to contain; to allow; to tolerate; appearance; look; countenance 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/375 words - 35 min 障碍_障礙_zhàng'ài 障碍 障礙 zhàng'ài barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle 3 抬举_抬舉_táijǔ 抬举 抬舉 táijǔ to lift sth up; to elevate sb; to honor sb (with compliments, gifts, promotions etc); to show great regard; to speak highly 2 蝴蝶效应_蝴蝶效應_húdiéxiàoyìng 蝴蝶效应 蝴蝶效應 húdiéxiàoyìng butterfly effect (dynamical systems theory) 1 戒酒_戒酒_jièjiǔ 戒酒 戒酒 jièjiǔ to give up drinking; to abstain from drinking 1 正确_正確_zhèngquè 正确 正確 zhèngquè correct; proper 3 最佳_最佳_zuìjiā 最佳 最佳 zuìjiā optimum; optimal; peak; best (athlete, movie etc) 1 千丝万缕_千絲萬縷_qiānsīwànlǚ 千丝万缕 千絲萬縷 qiānsīwànlǚ linked in countless ways 1 善罢甘休_善罷甘休_shànbàgānxiū 善罢甘休 善罷甘休 shànbàgānxiū to leave the matter at that; to be prepared to let go; to be willing to take things lying down 1 太过_太過_tàiguò 太过 太過 tàiguò excessively; too 2 说出_說出_shuōchū 说出 說出 shuōchū to speak out; to declare (one's view) 17 实话_實話_shíhuà 实话 實話 shíhuà truth 12 狐狸尾巴_狐狸尾巴_húliwěiba 狐狸尾巴 狐狸尾巴 húliwěiba lit. fox's tail (idiom); visible sign of evil intentions; to reveal one's evil nature; evidence that reveals the villain 4 露_露_lòu 露 露 lòu to show; to reveal; to betray; to expose 7 露_露_lù 露 露 lù dew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose 7 串通_串通_chuàntōng 串通 串通 chuàntōng to collude; to collaborate; to gang up 1 属_屬_shǔ 属 屬 shǔ category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute 4 斗鸡_鬥雞_dòujī 斗鸡 鬥雞 dòujī cock fighting 1 大清早_大清早_dàqīngzǎo 大清早 大清早 dàqīngzǎo early in the morning 1 瞎说_瞎說_xiāshuō 瞎说 瞎說 xiāshuō to talk drivel; to assert sth without a proper understanding or basis in fact; not to know what one is talking about 14 免开尊口_免開尊口_miǎnkāizūnkǒu 免开尊口 免開尊口 miǎnkāizūnkǒu keep your thoughts to yourself 1 愧疚_愧疚_kuìjiù 愧疚 愧疚 kuìjiù to feel guilty; to feel ashamed of oneself; to be remorseful 3 一丁点_一丁點_yīdīngdiǎn 一丁点 一丁點 yīdīngdiǎn a tiny bit; a wee bit 4 铃_鈴_líng 铃 鈴 líng (small) bell; CL:隻|只[zhi1] 4 个头_個頭_gètóu 个头 個頭 gètóu size; height 4 鸡_雞_jī 鸡 雞 jī fowl; chicken; CL:隻|只[zhi1]; (slang) prostitute 3 血_血_xuè 血 血 xuè blood; colloquial pr. [xie3]; CL:滴[di1],片[pian4] 7 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/400 words - 37 min 霜_霜_shuāng 霜 霜 shuāng frost; white powder or cream spread over a surface; frosting; (skin) cream 3 打的_打的_dǎdī 打的 打的 dǎdī (coll.) to take a taxi; to go by taxi 9 史_史_shǐ 史 史 shǐ history; annals; title of an official historian in ancient China 23 矛_矛_máo 矛 矛 máo spear; lance; pike 22 革_革_gé 革 革 gé animal hide; leather; to reform; to remove; to expel (from office) 22 外号_外號_wàihào 外号 外號 wàihào nickname 1 眼珠子_眼珠子_yǎnzhūzi 眼珠子 眼珠子 yǎnzhūzi eyeball; fig. the apple of one's eye (i.e. favorite person) 1 瞪_瞪_dèng 瞪 瞪 dèng to open (one's eyes) wide; to stare at; to glare at 3 正事_正事_zhèngshì 正事 正事 zhèngshì one's proper business 6 原则_原則_yuánzé 原则 原則 yuánzé principle; doctrine; CL:個|个[ge4] 3 吵吵_吵吵_chāochao 吵吵 吵吵 chāochao to make a racket; to quarrel 2 磕_磕_kē 磕 磕 kē to tap; to knock (against sth hard); to knock (mud from boots, ashes from a pipe etc) 6 笨_笨_bèn 笨 笨 bèn stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy 5 周末_週末_zhōumò 周末 週末 zhōumò weekend 6 接到_接到_jiēdào 接到 接到 jiēdào to receive (letter etc) 4 笔_筆_bǐ 笔 筆 bǐ pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals; CL:支[zhi1],枝[zhi1] 5 赞助_贊助_zànzhù 赞助 贊助 zànzhù to support; to assist; to sponsor 2 指名_指名_zhǐmíng 指名 指名 zhǐmíng to mention by name; to designate; designated 2 搭_搭_dā 搭 搭 dā to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡[da1] 10 顺风车_順風車_shùnfēngchē 顺风车 順風車 shùnfēngchē vehicle that gives one a free ride; (fig.) (ride on sb's) coattails; (take advantage of) an opportunity 2 产生_產生_chǎnshēng 产生 產生 chǎnshēng to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield 5 化学_化學_huàxué 化学 化學 huàxué chemistry; chemical 1 效应_效應_xiàoyìng 效应 效應 xiàoyìng effect (scientific phenomenon) 3 想象_想象_xiǎngxiàng 想象 想象 xiǎngxiàng to imagine; to fancy; CL:個|个[ge4] 14 预估_預估_yùgū 预估 預估 yùgū to estimate; to forecast; prediction; projection 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep03/419 words - 41 min 春晚_春晚_ChūnWǎn 春晚 春晚 ChūnWǎn abbr. for 春節聯歡晚會|春节联欢晚会[Chun1 jie2 Lian2 huan1 Wan3 hui4] 2 细节_細節_xìjié 细节 細節 xìjié details; particulars 3 光是_光是_guāngshì 光是 光是 guāngshì solely; just 2 江_江_jiāng 江 江 jiāng river; CL:條|条[tiao2],道[dao4] 2 跑腿_跑腿_pǎotuǐ 跑腿 跑腿 pǎotuǐ to run errands 1 远远_遠遠_yuǎnyuǎn 远远 遠遠 yuǎnyuǎn distant; by far 2 盘子_盤子_pánzi 盘子 盤子 pánzi tray; plate; dish; CL:個|个[ge4] 10 赔_賠_péi 赔 賠 péi to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss 4 可不是_可不是_kěbushì 可不是 可不是 kěbushì that's just the way it is; exactly! 9 西班牙_西班牙_Xībānyá 西班牙 西班牙 Xībānyá Spain 45 寄_寄_jì 寄 寄 jì to send; to mail; to entrust; to depend on; to attach oneself to; to live (in a house); to lodge; foster (son etc) 2 了不起_了不起_liǎobuqǐ 了不起 了不起 liǎobuqǐ amazing; terrific; extraordinary 3 笨手笨脚_笨手笨腳_bènshǒubènjiǎo 笨手笨脚 笨手笨腳 bènshǒubènjiǎo clumsy; all thumbs 1 站住_站住_zhànzhù 站住 站住 zhànzhù to stand 13 胆_膽_dǎn 胆 膽 dǎn gall bladder; courage; guts; gall; inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos) 6 弱_弱_ruò 弱 弱 ruò weak; feeble; young; inferior; (following a decimal or fraction) slightly less than 2 得寸进尺_得寸進尺_décùnjìnchǐ 得寸进尺 得寸進尺 décùnjìnchǐ lit. win an inch, want a foot (idiom); fig. not satisfied with small gains; give him an inch, and he'll want a mile 2 厨具_廚具_chújù 厨具 廚具 chújù kitchen implements 2 餐具_餐具_cānjù 餐具 餐具 cānjù tableware; dinner service 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/25 words - 4 min 中式_中式_zhòngshì 中式 中式 zhòngshì to pass an exam (or the imperial exam); to qualify 2 面点_麵點_miàndiǎn 面点 麵點 miàndiǎn pastry 2 披萨_披薩_pīsà 披萨 披薩 pīsà pizza (loanword) 1 不顺_不順_bùshùn 不顺 不順 bùshùn unfavorable; adverse 1 面团_麵團_miàntuán 面团 麵團 miàntuán dough 1 作对_作對_zuòduì 作对 作對 zuòduì to set oneself against; to oppose; to make a pair 1 亲生_親生_qīnshēng 亲生 親生 qīnshēng one's own (child) (i.e. one's child by birth); biological (parents); birth (parents) 4 回报_回報_huíbào 回报 回報 huíbào (in) return; reciprocation; payback; retaliation; to report back; to reciprocate 3 口水_口水_kǒushuǐ 口水 口水 kǒushuǐ saliva 6 话说回来_話說回來_huàshuōhuílai 话说回来 話說回來 huàshuōhuílai returning to our main topic,...; that said,...; again,...; in this connection; in passing; nevertheless,...; anyhow 1 揽_攬_lǎn 揽 攬 lǎn to monopolize; to seize; to take into one's arms; to embrace; to fasten (with a rope etc); to take on (responsibility etc); to canvass 1 主要_主要_zhǔyào 主要 主要 zhǔyào main; principal; major; primary 8 胡说_胡說_húshuō 胡说 胡說 húshuō to talk nonsense; drivel 11 旅馆_旅館_lǚguǎn 旅馆 旅館 lǚguǎn hotel; CL:家[jia1] 2 装修_裝修_zhuāngxiū 装修 裝修 zhuāngxiū to decorate; interior decoration; to fit up; to renovate 1 打烊_打烊_dǎyàng 打烊 打烊 dǎyàng to close shop in the evening; also pr. [da3 yang2] 2 有名_有名_yǒumíng 有名 有名 yǒumíng famous; well-known 4 豆腐_豆腐_dòufu 豆腐 豆腐 dòufu tofu; bean curd 4 中听_中聽_zhōngtīng 中听 中聽 zhōngtīng pleasant to hear (i.e. agreeable news); to one's liking; music to one's ears; Taiwan pr. [zhong4 ting1] 2 超市_超市_chāoshì 超市 超市 chāoshì supermarket; abbr. for 超級市場|超级市场; CL:家[jia1] 7 收场_收場_shōuchǎng 收场 收場 shōuchǎng the end; an ending; to wind down; to conclude 4 单位_單位_dānwèi 单位 單位 dānwèi unit (of measure); unit (group of people as a whole); work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform); CL:個|个[ge4] 18 没精打采_沒精打采_méijīngdǎcǎi 没精打采 沒精打采 méijīngdǎcǎi listless; dispirited; washed out; also written 沒精打彩|没精打彩 1 憋_憋_biē 憋 憋 biē to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one's breath) 16 保密_保密_bǎomì 保密 保密 bǎomì to keep sth confidential; to maintain secrecy 6 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/50 words - 8 min 全世界_全世界_quánshìjiè 全世界 全世界 quánshìjiè worldwide; entire world 3 网页_網頁_wǎngyè 网页 網頁 wǎngyè web page 1 催命_催命_cuīmìng 催命 催命 cuīmìng to press sb to death; fig. to pressurize sb continually 1 不成_不成_bùchéng 不成 不成 bùchéng won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? 3 城市_城市_chéngshì 城市 城市 chéngshì city; town; CL:座[zuo4] 9 大海捞针_大海撈針_dàhǎilāozhēn 大海捞针 大海撈針 dàhǎilāozhēn lit. to fish a needle from the sea; to find a needle in a haystack (idiom) 2 全球定位系统_全球定位系統_quánqiúdìngwèixìtǒng 全球定位系统 全球定位系統 quánqiúdìngwèixìtǒng global positioning system (GPS) 1 识别码_識別碼_shíbiémǎ 识别码 識別碼 shíbiémǎ identifier 2 南极_南極_nánjí 南极 南極 nánjí south pole 1 盒子_盒子_hézi 盒子 盒子 hézi box; case 2 打扫_打掃_dǎsǎo 打扫 打掃 dǎsǎo to clean; to sweep 4 完璧归赵_完璧歸趙_wánbìguīZhào 完璧归赵 完璧歸趙 wánbìguīZhào lit. to return the jade annulus to Zhao (idiom); fig. to return something intact to its rightful owner 2 它们_它們_tāmen 它们 它們 tāmen they (for inanimate objects) 5 分门别类_分門別類_fēnménbiélèi 分门别类 分門別類 fēnménbiélèi to organize by categories; to classify 1 当成_當成_dàngchéng 当成 當成 dàngchéng to consider as; to take to be 12 驴_驢_lǘ 驴 驢 lǘ donkey; CL:頭|头[tou2] 5 肝_肝_gān 肝 肝 gān liver; CL:葉|叶[ye4],個|个[ge4] 5 肺_肺_fèi 肺 肺 fèi lung; CL:個|个[ge4] 3 呦呦_呦呦_yōuyōu 呦呦 呦呦 yōuyōu (literary) (onom.) bleating of a deer 1 切_切_qiē 切 切 qiē to cut; to slice; tangent (math) 7 切_切_qiè 切 切 qiè definitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; close to; eager; to correspond to; see also 反切[fan3 qie4] 7 克_克_kè 克 克 kè to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 ares 1 小气_小氣_xiǎoqì 小气 小氣 xiǎoqì stingy; miserly; narrow-minded; petty 4 翻脸_翻臉_fānliǎn 翻脸 翻臉 fānliǎn to fall out with sb; to become hostile 4 玩笑_玩笑_wánxiào 玩笑 玩笑 wánxiào to joke; joke; jest 8 里弄_里弄_lǐlòng 里弄 里弄 lǐlòng lanes and alleys; neighborhood; lane neighborhoods in parts of Shanghai, with modified Chinese courtyard houses, occupied by single families in the 1930s, now crowded with multiple families 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/75 words - 11 min 外地_外地_wàidì 外地 外地 wàidì parts of the country other than where one is 2 老天_老天_lǎotiān 老天 老天 lǎotiān God; Heavens 22 注定_註定_zhùdìng 注定 註定 zhùdìng to foreordain; to be bound to; to be destined to; to be doomed to; inevitably 1 费尽心思_費盡心思_fèijìnxīnsi 费尽心思 費盡心思 fèijìnxīnsi to rack one's brains (idiom); to take great pains to think sth through 1 庆典_慶典_qìngdiǎn 庆典 慶典 qìngdiǎn celebration 1 棵_棵_kē 棵 棵 kē classifier for trees, cabbages, plants etc 20 白菜_白菜_báicài 白菜 白菜 báicài Chinese cabbage; pak choi; CL:棵[ke1], 個|个[ge4] 1 冲动_衝動_chōngdòng 冲动 衝動 chōngdòng to have an urge; to be impetuous; impulse; urge 10 胖_胖_pàng 胖 胖 pàng fat; plump 15 肤浅_膚淺_fūqiǎn 肤浅 膚淺 fūqiǎn skin-deep; superficial; shallow 2 其它_其它_qítā 其它 其它 qítā other; the others; else; other than it; in addition to the thing mentioned above 4 在于_在於_zàiyú 在于 在於 zàiyú to be in; to lie in; to consist in; to depend on; to rest with 4 直率_直率_zhíshuài 直率 直率 zhíshuài candid; frank 1 孩子气_孩子氣_háiziqì 孩子气 孩子氣 háiziqì boyish; childish 1 活力_活力_huólì 活力 活力 huólì energy; vitality; vigor; vital force 1 吸引_吸引_xīyǐn 吸引 吸引 xīyǐn to attract (interest, investment etc); CL:個|个[ge4] 1 花心思_花心思_huāxīnsī 花心思 花心思 huāxīnsī to think through; to invest effort in thinking about; to consider thoroughly 1 全心全意_全心全意_quánxīnquányì 全心全意 全心全意 quánxīnquányì heart and soul; wholeheartedly 3 心思_心思_xīnsi 心思 心思 xīnsi mind; thoughts; inclination; mood 8 衣食住行_衣食住行_yīshízhùxíng 衣食住行 衣食住行 yīshízhùxíng clothing, food, housing and transport (idiom); people's basic needs 1 辞_辭_cí 辞 辭 cí to resign; to dismiss; to decline; to take leave; ballad (archaic poetic genre); variant of 詞|词[ci2] 3 安心_安心_ānxīn 安心 安心 ānxīn at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth 6 顾家_顧家_gùjiā 顾家 顧家 gùjiā to take care of one's family 1 大男子主义_大男子主義_dànánzǐzhǔyì 大男子主义 大男子主義 dànánzǐzhǔyì male chauvinism 1 旧时代_舊時代_jiùshídài 旧时代 舊時代 jiùshídài former times; the olden days 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/100 words - 13 min 规定_規定_guīdìng 规定 規定 guīdìng provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule; CL:個|个[ge4] 9 女生_女生_nǚshēng 女生 女生 nǚshēng schoolgirl; female student; girl 12 相夫教子_相夫教子_xiàngfūjiàozǐ 相夫教子 相夫教子 xiàngfūjiàozǐ to assist one's husband and educate the children (idiom); the traditional roles of a good wife 1 承担_承擔_chéngdān 承担 承擔 chéngdān to undertake; to assume (responsibility etc) 3 赚钱_賺錢_zhuànqián 赚钱 賺錢 zhuànqián to earn money; moneymaking 4 养家_養家_yǎngjiā 养家 養家 yǎngjiā to support a family; to raise a family 2 折磨_折磨_zhémó 折磨 折磨 zhémó to torment; to torture 6 进门_進門_jìnmén 进门 進門 jìnmén to enter a door; to go in; to learn the basics of a subject; to join one's husband's household upon marriage 4 何去何从_何去何從_héqùhécóng 何去何从 何去何從 héqùhécóng what course to follow; what path to take 1 谈话_談話_tánhuà 谈话 談話 tánhuà talk; conversation; CL:次[ci4] 5 结论_結論_jiélùn 结论 結論 jiélùn conclusion; verdict; CL:個|个[ge4]; to conclude; to reach a verdict 4 达成_達成_dáchéng 达成 達成 dáchéng to reach (an agreement); to accomplish 1 勉强_勉強_miǎnqiǎng 勉强 勉強 miǎnqiǎng to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough 7 分手_分手_fēnshǒu 分手 分手 fēnshǒu to part company; to split up; to break up 32 冰山一角_冰山一角_bīngshānyījiǎo 冰山一角 冰山一角 bīngshānyījiǎo tip of the iceberg 1 偏偏_偏偏_piānpiān 偏偏 偏偏 piānpiān (indicates that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicates that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicates that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people 3 无理_無理_wúlǐ 无理 無理 wúlǐ irrational; unreasonable 1 踹_踹_chuài 踹 踹 chuài to kick; to trample; to tread on 5 彻_徹_chè 彻 徹 chè thorough; penetrating; to pervade; to pass through 3 彻底_徹底_chèdǐ 彻底 徹底 chèdǐ thorough; thoroughly; complete 6 谈谈_談談_tántán 谈谈 談談 tántán to discuss; to have a chat 6 摔倒_摔倒_shuāidǎo 摔倒 摔倒 shuāidǎo to fall down; to slip and fall; to throw sb to the ground 10 求人_求人_qiúrén 求人 求人 qiúrén to ask for help; to ask a favor; to recruit talented people 1 扶_扶_fú 扶 扶 fú to support with the hand; to help sb up; to support oneself by holding onto something; to help 22 发型_髮型_fàxíng 发型 髮型 fàxíng hairstyle; coiffure; hairdo 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/125 words - 15 min 是否_是否_shìfǒu 是否 是否 shìfǒu whether (or not); if; is or isn't 3 依旧_依舊_yījiù 依旧 依舊 yījiù as before; still 4 灵光_靈光_língguāng 灵光 靈光 língguāng divine light (around the Buddha); a halo; a miraculous column of light; (slang) jolly good! 1 闪现_閃現_shǎnxiàn 闪现 閃現 shǎnxiàn to flash 1 大义凛然_大義凜然_dàyìlǐnrán 大义凛然 大義凜然 dàyìlǐnrán devotion to righteousness that inspires reverence (idiom) 2 一声不吭_一聲不吭_yīshēngbùkēng 一声不吭 一聲不吭 yīshēngbùkēng to not say a word 2 母老虎_母老虎_mǔlǎohǔ 母老虎 母老虎 mǔlǎohǔ tigress; (fig.) fierce woman; vixen 3 低三下四_低三下四_dīsānxiàsì 低三下四 低三下四 dīsānxiàsì servile 2 情侣_情侶_qínglǚ 情侣 情侶 qínglǚ sweethearts; lovers 8 合_合_hé 合 合 hé to close; to join; to fit; to be equal to; whole; together; round (in battle); conjunction (astronomy); 1st note of pentatonic scale; old variant of 盒[he2] 9 鞋_鞋_xié 鞋 鞋 xié shoe; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] 8 试穿_試穿_shìchuān 试穿 試穿 shìchuān to try wearing clothes; fitting trial 1 满足_滿足_mǎnzú 满足 滿足 mǎnzú to satisfy; to meet (the needs of); satisfied; content 17 天黑_天黑_tiānhēi 天黑 天黑 tiānhēi to get dark; dusk 1 灰姑娘_灰姑娘_Huīgūniang 灰姑娘 灰姑娘 Huīgūniang Cinderella; a sudden rags-to-riches celebrity 1 十二_十二_shí'èr 十二 十二 shí'èr twelve; 12 9 过后_過後_guòhòu 过后 過後 guòhòu after the event 1 水晶_水晶_shuǐjīng 水晶 水晶 shuǐjīng crystal 1 公主_公主_gōngzhǔ 公主 公主 gōngzhǔ princess 8 樯_檣_qiáng 樯 檣 qiáng boom; mast 1 橹_櫓_lǔ 橹 櫓 lǔ scull (single oar worked from side to side over the stern of a boat) (free word) 1 灰飞烟灭_灰飛煙滅_huīfēiyānmiè 灰飞烟灭 灰飛煙滅 huīfēiyānmiè lit. scattered ashes and dispersed smoke (idiom); fig. to be annihilated; to vanish in a puff of smoke 1 到此为止_到此為止_dàocǐwéizhǐ 到此为止 到此為止 dàocǐwéizhǐ to stop at this point; to end here; to call it a day 1 大姑_大姑_dàgū 大姑 大姑 dàgū father's oldest sister; husband's older sister; sister-in-law 2 静一静_靜一靜_jìngyījìng 静一静 靜一靜 jìngyījìng to put sth to rest; calm down a bit! 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/150 words - 19 min 账_賬_zhàng 账 賬 zhàng account; bill; debt; CL:本[ben3],筆|笔[bi3] 5 成年人_成年人_chéngniánrén 成年人 成年人 chéngniánrén adult person 4 一哭二闹三上吊_一哭二鬧三上吊_yīkū'èrnàosānshàngdiào 一哭二闹三上吊 一哭二鬧三上吊 yīkū'èrnàosānshàngdiào to make a terrible scene (idiom); to throw a tantrum 2 瞒_瞞_mán 瞒 瞞 mán to conceal from; to keep (sb) in the dark 19 一个个_一個個_yīgègè 一个个 一個個 yīgègè each and every one 8 站着说话不腰疼_站著說話不腰疼_zhànzheshuōhuàbùyāoténg 站着说话不腰疼 站著說話不腰疼 zhànzheshuōhuàbùyāoténg it's all very well to talk, but getting things done is another matter (idiom); to be an armchair expert; to blabber on 2 撒_撒_sā 撒 撒 sā to let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to 6 撒_撒_sǎ 撒 撒 sǎ to scatter; to sprinkle; to spill 6 走人_走人_zǒurén 走人 走人 zǒurén (coll.) to leave; to beat it 1 惹不起_惹不起_rěbuqǐ 惹不起 惹不起 rěbuqǐ can't afford to offend; dare not provoke; difficult to deal with; insufferable 2 对不住_對不住_duìbuzhù 对不住 對不住 duìbuzhù to let sb down; to be unfair; I'm sorry; pardon me (formal) 9 殃及_殃及_yāngjí 殃及 殃及 yāngjí to bring disaster to 2 鱼池_魚池_yúchí 鱼池 魚池 yúchí fishpond 1 安慰_安慰_ānwèi 安慰 安慰 ānwèi to comfort; to console; CL:個|个[ge4] 16 项目_項目_xiàngmù 项目 項目 xiàngmù item; project; (sports) event; CL:個|个[ge4] 6 心血_心血_xīnxuè 心血 心血 xīnxuè heart's blood; expenditure (for some project); meticulous care 1 回头_回頭_huítóu 回头 回頭 huítóu to turn round; to turn one's head; later; by and by 21 弓_弓_gōng 弓 弓 gōng a bow (weapon); CL:張|张[zhang1]; to bend; to arch (one's back etc) 3 箭_箭_jiàn 箭 箭 jiàn arrow; CL:支[zhi1] 5 笑话_笑話_xiàohuà 笑话 笑話 xiàohuà joke; jest; CL:個|个[ge4]; to laugh at; to mock 10 冤枉_冤枉_yuānwang 冤枉 冤枉 yuānwang to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile 3 矛盾_矛盾_máodùn 矛盾 矛盾 máodùn contradiction; CL:個|个[ge4]; conflicting views; contradictory 2 设想_設想_shèxiǎng 设想 設想 shèxiǎng to imagine; to assume; to envisage; tentative plan; to have consideration for 3 反对_反對_fǎnduì 反对 反對 fǎnduì to fight against; to oppose; to be opposed to; opposition 9 堆_堆_duī 堆 堆 duī to pile up; to heap up; a mass; pile; heap; stack; large amount 1 距离_距離_jùlí 距离 距離 jùlí distance; CL:個|个[ge4]; to be apart from 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/175 words - 21 min 情商_情商_qíngshāng 情商 情商 qíngshāng emotional quotient (EQ); emotional IQ; abbr. for 情緒商數|情绪商数[qing2 xu4 shang1 shu4] 2 稔_稔_rěn 稔 稔 rěn ripe grain 1 对待_對待_duìdài 对待 對待 duìdài to treat; treatment 4 天花乱坠_天花亂墜_tiānhuāluànzhuì 天花乱坠 天花亂墜 tiānhuāluànzhuì lit. a deluge of heavenly flowers (idiom); fig. extravagant embellishments; hype 1 一文不值_一文不值_yīwénbùzhí 一文不值 一文不值 yīwénbùzhí worthless (idiom); no use whatsoever 1 两回事_兩回事_liǎnghuíshì 两回事 兩回事 liǎnghuíshì two quite different things; two unrelated matters 1 辞去_辭去_cíqù 辞去 辭去 cíqù to resign; to quit 1 归根结底_歸根結底_guīgēnjiédǐ 归根结底 歸根結底 guīgēnjiédǐ in the final analysis; ultimately 1 事业_事業_shìyè 事业 事業 shìyè undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation; CL:個|个[ge4] 11 分析_分析_fēnxī 分析 分析 fēnxī to analyze; analysis; CL:個|个[ge4] 5 功夫_功夫_gōngfu 功夫 功夫 gōngfu skill; art; kung fu; labor; effort 2 闲聊_閑聊_xiánliáo 闲聊 閑聊 xiánliáo to chat; idle gossip 2 处于_處於_chǔyú 处于 處於 chǔyú to be in (some state, position, or condition) 3 水深火热_水深火熱_shuǐshēnhuǒrè 水深火热 水深火熱 shuǐshēnhuǒrè deep water and scorching fire; abyss of suffering (idiom) 3 好歹_好歹_hǎodǎi 好歹 好歹 hǎodǎi good and bad; most unfortunate occurrence; in any case; whatever 16 真相大白_真相大白_zhēnxiàngdàbái 真相大白 真相大白 zhēnxiàngdàbái the whole truth is revealed (idiom); everything becomes clear 5 毫不_毫不_háobù 毫不 毫不 háobù hardly; not in the least; not at all 2 利_利_lì 利 利 lì sharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefit 5 专门_專門_zhuānmén 专门 專門 zhuānmén specialist; specialized; customized 8 利己_利己_lìjǐ 利己 利己 lìjǐ personal profit; to benefit oneself 2 冷漠_冷漠_lěngmò 冷漠 冷漠 lěngmò cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect 3 斗_鬥_dòu 斗 鬥 dòu to fight; to struggle; to condemn; to censure; to contend; to put together; coming together 5 女的_女的_nǚde 女的 女的 nǚde woman 5 前提_前提_qiántí 前提 前提 qiántí premise; precondition; prerequisite 4 因人而异_因人而異_yīnrén'éryì 因人而异 因人而異 yīnrén'éryì varying from person to person (idiom); different for each individual 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/200 words - 23 min 看重_看重_kànzhòng 看重 看重 kànzhòng to regard as important; to care about 4 外表_外表_wàibiǎo 外表 外表 wàibiǎo external; outside; outward appearance 5 形体_形體_xíngtǐ 形体 形體 xíngtǐ figure; physique; form and structure 1 第一眼_第一眼_dìyīyǎn 第一眼 第一眼 dìyīyǎn at first glance; at first sight 2 胸_胸_xiōng 胸 胸 xiōng chest; bosom; heart; mind; thorax 11 八卦_八卦_bāguà 八卦 八卦 bāguà the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經|易经[Yi4 jing1]; gossip; gossipy 10 爱美_愛美_àiměi 爱美 愛美 àiměi love of beauty; wishing to appear beautiful; to set store by one's appearance 1 皆_皆_jiē 皆 皆 jiē all; each and every; in all cases 3 愉悦_愉悅_yúyuè 愉悦 愉悅 yúyuè joyful; cheerful; delighted; joy; delight 1 正能量_正能量_zhèngnéngliàng 正能量 正能量 zhèngnéngliàng positive energy; positivity 4 排斥_排斥_páichì 排斥 排斥 páichì to reject; to exclude; to eliminate; to remove; to repel 4 尤其_尤其_yóuqí 尤其 尤其 yóuqí especially; particularly 7 心爱_心愛_xīn'ài 心爱 心愛 xīn'ài beloved 4 终身_終身_zhōngshēn 终身 終身 zhōngshēn lifelong; all one's life; marriage 2 尝试_嘗試_chángshì 尝试 嘗試 chángshì to try; to attempt; CL:次[ci4] 4 推荐_推薦_tuījiàn 推荐 推薦 tuījiàn to recommend; recommendation 10 病院_病院_bìngyuàn 病院 病院 bìngyuàn specialized hospital 1 较真_較真_jiàozhēn 较真 較真 jiàozhēn serious; in earnest 5 头晕_頭暈_tóuyūn 头晕 頭暈 tóuyūn dizzy 4 头昏眼花_頭昏眼花_tóuhūnyǎnhuā 头昏眼花 頭昏眼花 tóuhūnyǎnhuā to faint with blurred vision (idiom); dizzy and eyes dimmed 1 限_限_xiàn 限 限 xiàn limit; bound; to set a limit (on) 1 半小时_半小時_bànxiǎoshí 半小时 半小時 bànxiǎoshí half hour 2 办公室_辦公室_bàngōngshì 办公室 辦公室 bàngōngshì office; business premises; bureau; CL:間|间[jian1] 7 亲自_親自_qīnzì 亲自 親自 qīnzì personally; in person; oneself 4 终结_終結_zhōngjié 终结 終結 zhōngjié end; conclusion; to come to an end; to terminate (sth) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/225 words - 27 min 老总_老總_lǎozǒng 老总 老總 lǎozǒng boss; executive 2 赞助商_贊助商_zànzhùshāng 赞助商 贊助商 zànzhùshāng sponsor 3 难得_難得_nándé 难得 難得 nándé seldom; rare; hard to come by 5 商讨_商討_shāngtǎo 商讨 商討 shāngtǎo to discuss; to deliberate 1 珍惜_珍惜_zhēnxī 珍惜 珍惜 zhēnxī to treasure; to value; to cherish 18 集团_集團_jítuán 集团 集團 jítuán group; bloc; corporation; conglomerate 2 热烈_熱烈_rèliè 热烈 熱烈 rèliè enthusiastic; ardent; warm 5 影响力_影響力_yǐngxiǎnglì 影响力 影響力 yǐngxiǎnglì influence; impact 2 爆棚_爆棚_bàopéng 爆棚 爆棚 bàopéng full to bursting 3 满怀_滿懷_mǎnhuái 满怀 滿懷 mǎnhuái to have one's heart filled with; (to collide) full on; (of farm animals) heavy with young 2 后天_後天_hòutiān 后天 後天 hòutiān the day after tomorrow; acquired (not innate); a posteriori 7 肖_肖_xiào 肖 肖 xiào similar; resembling; to resemble; to be like 4 轰_轟_hōng 轰 轟 hōng explosion; bang; boom; rumble; to attack; to shoo away; to expel 3 慢走_慢走_mànzǒu 慢走 慢走 mànzǒu Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care! 20 坦白_坦白_tǎnbái 坦白 坦白 tǎnbái honest; forthcoming; to confess 2 棘手_棘手_jíshǒu 棘手 棘手 jíshǒu thorny (problem); intractable 2 一部分_一部分_yībùfen 一部分 一部分 yībùfen portion; part of; subset 4 换人_換人_huànrén 换人 換人 huànrén to replace sb (personnel, sports team player etc); substitution 2 不惜_不惜_bùxī 不惜 不惜 bùxī not stint; not spare; not hesitate (to do sth); not scruple (to do sth) 3 血本_血本_xuèběn 血本 血本 xuèběn hard-earned capital 2 投入_投入_tóurù 投入 投入 tóurù to throw into; to put into; to throw oneself into; to participate in; to invest in; absorbed; engrossed 3 节骨眼_節骨眼_jiēguyǎn 节骨眼 節骨眼 jiēguyǎn (dialect) critical juncture; crucial moment; Taiwan pr. [jie2 gu5 yan3] 2 如期_如期_rúqī 如期 如期 rúqī as scheduled; on time; punctual 4 金牌_金牌_jīnpái 金牌 金牌 jīnpái gold medal; CL:枚[mei2] 12 婚姻_婚姻_hūnyīn 婚姻 婚姻 hūnyīn matrimony; wedding; marriage; CL:樁|桩[zhuang1],次[ci4] 13 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/250 words - 30 min 企业_企業_qǐyè 企业 企業 qǐyè company; firm; enterprise; corporation; CL:家[jia1] 1 信誉_信譽_xìnyù 信誉 信譽 xìnyù prestige; distinction; reputation; trust 1 覆水难收_覆水難收_fùshuǐnánshōu 覆水难收 覆水難收 fùshuǐnánshōu spilt water is difficult to retrieve (idiom); it's no use crying over spilt milk; what's done is done and can't be reversed; the damage is done; once divorced, there's no reuniting 2 姑奶奶_姑奶奶_gūnǎinai 姑奶奶 姑奶奶 gūnǎinai (coll.) father's father's sister; great aunt 5 铺天盖地_鋪天蓋地_pūtiāngàidì 铺天盖地 鋪天蓋地 pūtiāngàidì lit. hiding the sky and covering the earth (idiom); fig. earth-shattering; omnipresent; of universal importance 1 悬崖_懸崖_xuányá 悬崖 懸崖 xuányá precipice; overhanging cliff 1 峭壁_峭壁_qiàobì 峭壁 峭壁 qiàobì cliff; steep; precipice 1 嗻_嗻_zhè 嗻 嗻 zhè (old) aye aye! 9 茫然_茫然_mángrán 茫然 茫然 mángrán blankly; vacantly; at a loss 2 不知所措_不知所措_bùzhīsuǒcuò 不知所措 不知所措 bùzhīsuǒcuò not knowing what to do (idiom); at one's wits' end; embarrassed and at a complete loss 1 生吞活剥_生吞活剝_shēngtūnhuóbō 生吞活剥 生吞活剝 shēngtūnhuóbō to swallow whole (idiom); fig. to apply uncritically 1 军令状_軍令狀_jūnlìngzhuàng 军令状 軍令狀 jūnlìngzhuàng military order 1 代替_代替_dàitì 代替 代替 dàitì to replace; to take the place of 2 折_折_zhé 折 折 zhé to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book 5 车到山前必有路_車到山前必有路_chēdàoshānqiánbìyǒulù 车到山前必有路 車到山前必有路 chēdàoshānqiánbìyǒulù lit. When we get to the mountain, there'll be a way through. (idiom); fig. Everything will turn out for the best.; Let's worry about it when it happens.; It will be all right on the night.; cf couplet 車到山前必有路,船到橋頭自然直|车到山前必有路,船到桥头自然直 1 挖_挖_wā 挖 挖 wā to dig; to excavate; to scoop out 5 坑_坑_kēng 坑 坑 kēng hole; pit; tunnel; to defraud 6 劫_劫_jié 劫 劫 jié to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity; abbr. for kalpa 劫波[jie2 bo1] 1 前途_前途_qiántú 前途 前途 qiántú prospects; future outlook; journey 6 之上_之上_zhīshàng 之上 之上 zhīshàng above 1 回马枪_回馬槍_huímǎqiāng 回马枪 回馬槍 huímǎqiāng sudden thrust (that catches the opponent off guard) 1 影视_影視_yǐngshì 影视 影視 yǐngshì movies and television 1 演员_演員_yǎnyuán 演员 演員 yǎnyuán actor or actress; performer; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 7 亏_虧_kuī 亏 虧 kuī deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that... 7 得出_得出_déchū 得出 得出 déchū to obtain (results); to arrive at (a conclusion) 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/275 words - 34 min 一生_一生_yīshēng 一生 一生 yīshēng all one's life; throughout one's life 8 美誉_美譽_měiyù 美誉 美譽 měiyù fame; good reputation; famous for sth 2 毁_毀_huǐ 毁 毀 huǐ to destroy; to damage; to ruin; to defame; to slander 7 天堂_天堂_tiāntáng 天堂 天堂 tiāntáng paradise; heaven 1 地狱_地獄_dìyù 地狱 地獄 dìyù hell; infernal; underworld 5 念_念_niàn 念 念 niàn to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿, 20) 13 遥_遙_yáo 遥 遙 yáo distant; remote; far; far away 1 不下_不下_bùxià 不下 不下 bùxià to be not less than (a certain quantity, amount etc) 2 英勇_英勇_yīngyǒng 英勇 英勇 yīngyǒng heroic; gallant; valiant 2 院长_院長_yuànzhǎng 院长 院長 yuànzhǎng the head of an institution whose name ends in 院[yuan4]; chair of a board; president of a university; department head; dean; premier of the Republic of China; CL:個|个[ge4] 7 护士_護士_hùshi 护士 護士 hùshi nurse; CL:個|个[ge4] 15 沸沸扬扬_沸沸揚揚_fèifèiyángyáng 沸沸扬扬 沸沸揚揚 fèifèiyángyáng bubbling and gurgling; hubbubing; abuzz 1 投诉_投訴_tóusù 投诉 投訴 tóusù complaint; to complain; to register a complaint (esp. as a customer) 1 院_院_yuàn 院 院 yuàn courtyard; institution; CL:個|个[ge4] 3 去年_去年_qùnián 去年 去年 qùnián last year 2 年假_年假_niánjià 年假 年假 niánjià annual leave; New Year holidays 5 休_休_xiū 休 休 xiū to rest; to stop doing sth for a period of time; to cease; (imperative) don't 8 今年_今年_jīnnián 今年 今年 jīnnián this year 8 排_排_pái 排 排 pái a row; a line; to set in order; to arrange; to line up; to eliminate; to drain; to push open; platoon; raft; classifier for lines, rows etc 8 月底_月底_yuèdǐ 月底 月底 yuèdǐ end of the month 1 礼拜_禮拜_lǐbài 礼拜 禮拜 lǐbài week; religious service; worship; CL:個|个[ge4] 7 不动_不動_bùdòng 不动 不動 bùdòng motionless 8 驾_駕_jià 驾 駕 jià to harness; to draw (a cart etc); to drive; to pilot; to sail; to ride; your good self; prefixed word denoting respect (polite 敬辞) 4 岁数_歲數_suìshu 岁数 歲數 suìshu age (number of years old) 16 一打_一打_yīdá 一打 一打 yīdá dozen 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/300 words - 35 min 进口_進口_jìnkǒu 进口 進口 jìnkǒu to import; imported; entrance; inlet (for the intake of air, water etc) 1 辛辛苦苦_辛辛苦苦_xīnxīnkǔkǔ 辛辛苦苦 辛辛苦苦 xīnxīnkǔkǔ painstakingly; with great trouble 1 活似_活似_huósì 活似 活似 huósì see 活像[huo2 xiang4] 1 服_服_fú 服 服 fú clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes 5 福_福_fú 福 福 fú good fortune; happiness; luck 16 至_至_zhì 至 至 zhì to arrive; most; to; until 2 祸不单行_禍不單行_huòbùdānxíng 祸不单行 禍不單行 huòbùdānxíng misfortune does not come singly (idiom); it never rains but it pours 1 婆婆妈妈_婆婆媽媽_pópomāmā 婆婆妈妈 婆婆媽媽 pópomāmā effeminate; old-womanish; garrulous; fainthearted; overly careful; overly sensitive; maudlin 1 哩_哩_li 哩 哩 li (modal final particle similar to 呢[ne5] or 啦[la5]) 1 伤心_傷心_shāngxīn 伤心 傷心 shāngxīn to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt 16 太阳_太陽_tàiyang 太阳 太陽 tàiyang sun; CL:個|个[ge4]; abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2] 6 过街老鼠_過街老鼠_guòjiēlǎoshǔ 过街老鼠 過街老鼠 guòjiēlǎoshǔ sb or sth detested by all; target of scorn; anathema; cf. 老鼠過街,人人喊打|老鼠过街,人人喊打[lao3 shu3 guo4 jie1 , ren2 ren2 han3 da3] 1 打伞_打傘_dǎsǎn 打伞 打傘 dǎsǎn to hold up an umbrella 1 逆_逆_nì 逆 逆 nì contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel 3 诅咒_詛咒_zǔzhòu 诅咒 詛咒 zǔzhòu to curse 1 极点_極點_jídiǎn 极点 極點 jídiǎn extreme point; pole; the origin (in polar coordinates) 1 在即_在即_zàijí 在即 在即 zàijí near at hand; imminent; within sight 1 愁_愁_chóu 愁 愁 chóu to worry about 15 拿人_拿人_nárén 拿人 拿人 nárén making things awkward; to cause difficulties; to exert influence; to attract 1 钱财_錢財_qiáncái 钱财 錢財 qiáncái wealth; money 1 消灾_消災_xiāozāi 消灾 消災 xiāozāi to avoid calamities 1 赖_賴_lài 赖 賴 lài to depend on; to hang on in a place; bad; to renege (on promise); to disclaim; to rat (on debts); rascally; to blame; to put the blame on 9 占便宜_佔便宜_zhànpiányi 占便宜 佔便宜 zhànpiányi advantageous; favorable; to benefit at others' expense; to take unfair advantage 1 石头_石頭_shítou 石头 石頭 shítou stone; CL:塊|块[kuai4] 4 砸_砸_zá 砸 砸 zá to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle 9 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/325 words - 37 min 忌日_忌日_jìrì 忌日 忌日 jìrì anniversary of a death; inauspicious day 1 挤出_擠出_jǐchū 挤出 擠出 jǐchū to squeeze out; to extrude; to drain; to find the time; to burst out 2 鳄鱼_鱷魚_èyú 鳄鱼 鱷魚 èyú alligator; crocodile 3 眼泪_眼淚_yǎnlèi 眼泪 眼淚 yǎnlèi tears; crying; CL:滴[di1] 4 一世_一世_yīshì 一世 一世 yīshì generation; period of 30 years; one's whole lifetime; lifelong; age; era; times; the whole world; the First (of numbered European kings) 3 未曾_未曾_wèicéng 未曾 未曾 wèicéng hasn't (or haven't); hasn't ever 1 看样子_看樣子_kànyàngzi 看样子 看樣子 kànyàngzi it seems; it looks as if 2 开眼_開眼_kāiyǎn 开眼 開眼 kāiyǎn to open one's eyes; to widen one's horizons 3 演算_演算_yǎnsuàn 演算 演算 yǎnsuàn to calculate; to perform calculations 2 吃药_吃藥_chīyào 吃药 吃藥 chīyào to take medicine 9 喜宴_喜宴_xǐyàn 喜宴 喜宴 xǐyàn wedding banquet 2 感_感_gǎn 感 感 gǎn to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~ 13 深受_深受_shēnshòu 深受 深受 shēnshòu to receive in no small measure 2 螳螂_螳螂_tángláng 螳螂 螳螂 tángláng mantis; praying mantis 1 捕_捕_bǔ 捕 捕 bǔ to catch; to seize; to capture 1 蝉_蟬_chán 蝉 蟬 chán cicada 1 黄雀_黃雀_huángquè 黄雀 黃雀 huángquè (bird species of China) Eurasian siskin (Spinus spinus) 1 荒唐_荒唐_huāngtáng 荒唐 荒唐 huāngtáng beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated 6 彼此_彼此_bǐcǐ 彼此 彼此 bǐcǐ each other; one another 15 急需_急需_jíxū 急需 急需 jíxū to urgently need; urgent need 2 伸出_伸出_shēnchū 伸出 伸出 shēnchū to extend 1 援助_援助_yuánzhù 援助 援助 yuánzhù to help; to support; to aid; aid; assistance 1 少女_少女_shàonǚ 少女 少女 shàonǚ girl; young lady 9 挤_擠_jǐ 挤 擠 jǐ to crowd in; to cram in; to force others aside; to press; to squeeze; to find (time in one's busy schedule) 6 演出_演出_yǎnchū 演出 演出 yǎnchū to act (in a play); to perform; to put on (a performance); performance; concert; show; CL:場|场[chang3],次[ci4] 15 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/350 words - 40 min 扯_扯_chě 扯 扯 chě to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey 2 罐子_罐子_guànzi 罐子 罐子 guànzi jar; pitcher; pot 2 仰仗_仰仗_yǎngzhàng 仰仗 仰仗 yǎngzhàng to rely on; to depend on 1 自吹自擂_自吹自擂_zìchuīzìléi 自吹自擂 自吹自擂 zìchuīzìléi to blow one's own trumpet (idiom) 1 形容_形容_xíngróng 形容 形容 xíngróng to describe; description; appearance; look 3 稍微_稍微_shāowēi 稍微 稍微 shāowēi a little bit 7 夸张_誇張_kuāzhāng 夸张 誇張 kuāzhāng to exaggerate; overstated; exaggerated; hyperbole; (coll.) excessive; ridiculous; outrageous 5 后半生_後半生_hòubànshēng 后半生 後半生 hòubànshēng latter half of one's life 4 一半_一半_yībàn 一半 一半 yībàn half 10 金饭碗_金飯碗_jīnfànwǎn 金饭碗 金飯碗 jīnfànwǎn secure and lucrative job 1 另请高明_另請高明_lìngqǐnggāomíng 另请高明 另請高明 lìngqǐnggāomíng please find sb better qualified than me (idiom) 2 搬出去_搬出去_bānchūqù 搬出去 搬出去 bānchūqù to move out (vacate); to shift sth out 1 往来_往來_wǎnglái 往来 往來 wǎnglái dealings; contacts; to go back and forth 4 恨不得_恨不得_hènbude 恨不得 恨不得 hènbude wishing one could do sth; to hate to be unable; itching to do sth 5 顺眼_順眼_shùnyǎn 顺眼 順眼 shùnyǎn pleasing to the eye; nice to look at 7 脑_腦_nǎo 脑 腦 nǎo brain; mind; head; essence 4 回路_回路_huílù 回路 回路 huílù to return; circuit (e.g. electric); loop 1 祖先_祖先_zǔxiān 祖先 祖先 zǔxiān ancestor; forebears 1 线_線_xiàn 线 線 xiàn thread; string; wire; line; CL:條|条[tiao2],股[gu3],根[gen1]; (after a number) tier (unofficial ranking of a Chinese city) 6 短路_短路_duǎnlù 短路 短路 duǎnlù short circuit 1 急着_急著_jízhe 急着 急著 jízhe urgently 3 跪_跪_guì 跪 跪 guì to kneel 5 流量_流量_liúliàng 流量 流量 liúliàng flow rate; rate; throughput; site traffic (Internet) 2 阿姨_阿姨_āyí 阿姨 阿姨 āyí maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child); CL:個|个[ge4] 174 幸亏_幸虧_xìngkuī 幸亏 幸虧 xìngkuī fortunately; luckily 6 #//Perfect Wedding - S1/Ep04/362 words - 42 min 招呼_招呼_zhāohu 招呼 招呼 zhāohu to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not 9 星期_星期_xīngqī 星期 星期 xīngqī week; CL:個|个[ge4]; day of the week; Sunday 5 电脑_電腦_diànnǎo 电脑 電腦 diànnǎo computer; CL:臺|台[tai2] 11 叫好_叫好_jiàohǎo 叫好 叫好 jiàohǎo to applaud; to cheer 1 发展_發展_fāzhǎn 发展 發展 fāzhǎn development; growth; to develop; to grow; to expand 11 过来人_過來人_guòláirén 过来人 過來人 guòláirén an experienced person; sb who has "been around (the block)"; sb who has personally experienced it 4 单身_單身_dānshēn 单身 單身 dānshēn unmarried; single 14 大老远_大老遠_dàlǎoyuǎn 大老远 大老遠 dàlǎoyuǎn very far away 1 房_房_fáng 房 房 fáng house; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines) 18 间歇_間歇_jiànxiē 间歇 間歇 jiànxiē to stop in the middle of sth; intermittent; intermittence 1 休假_休假_xiūjià 休假 休假 xiūjià to take a vacation; to go on holiday 7 转转_轉轉_zhuànzhuan 转转 轉轉 zhuànzhuan to stroll 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep05/25 words - 3 min 随着_隨著_suízhe 随着 隨著 suízhe along with; in the wake of; following 4 现代_現代_xiàndài 现代 現代 xiàndài modern times; modern age; modern era 3 疾病_疾病_jíbìng 疾病 疾病 jíbìng disease; sickness; ailment 3 忽视_忽視_hūshì 忽视 忽視 hūshì to neglect; to ignore 1 邀请_邀請_yāoqǐng 邀请 邀請 yāoqǐng to invite; invitation; CL:個|个[ge4] 4 胡_胡_hú 胡 胡 hú non-Han people, esp. from central Asia; reckless; outrageous; what?; why?; to complete a winning hand at mahjong (also written 和[hu2]) 9 博士_博士_bóshì 博士 博士 bóshì doctor; court academician (in feudal China); Ph.D. 7 本台_本臺_běntái 本台 本臺 běntái this radio station 1 心结_心結_xīnjié 心结 心結 xīnjié a matter that gnaws at one's mind; preoccupation; sore point; rancor 4 屏幕_屏幕_píngmù 屏幕 屏幕 píngmù screen (TV, computer or movie) 1 下方_下方_xiàfāng 下方 下方 xiàfāng underneath; below; the underside; world of mortals; to descend to the world of mortals (of Gods) 1 等待_等待_děngdài 等待 等待 děngdài to wait; to wait for 4 交流_交流_jiāoliú 交流 交流 jiāoliú to exchange; exchange; communication; interaction; to have social contact (with sb) 1 大学_大學_dàxué 大学 大學 dàxué university; college; CL:所[suo3] 15 创伤_創傷_chuāngshāng 创伤 創傷 chuāngshāng wound; injury; trauma 3 厌倦_厭倦_yànjuàn 厌倦 厭倦 yànjuàn to be weary of; to be fed up with; tedious 1 取向_取向_qǔxiàng 取向 取向 qǔxiàng orientation; direction 1 可能性_可能性_kěnéngxìng 可能性 可能性 kěnéngxìng possibility; probability 3 存在_存在_cúnzài 存在 存在 cúnzài to exist; to be; existence 5 激发_激發_jīfā 激发 激發 jīfā to arouse; to excite 3 异性_異性_yìxìng 异性 異性 yìxìng the opposite sex; of the opposite sex; heterosexual; different in nature 1 从事_從事_cóngshì 从事 從事 cóngshì to go for; to engage in; to undertake; to deal with; to handle; to do 1 女孩_女孩_nǚhái 女孩 女孩 nǚhái girl; lass 38 打交道_打交道_dǎjiāodào 打交道 打交道 dǎjiāodào to come into contact with; to have dealings 2 出自_出自_chūzì 出自 出自 chūzì to come from 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep05/50 words - 8 min 方案_方案_fāng'àn 方案 方案 fāng'àn plan; program (for action etc); proposal; proposed bill; CL:個|个[ge4],套[tao4] 9 避_避_bì 避 避 bì to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from 4 淋_淋_lín 淋 淋 lín to sprinkle; to drip; to pour; to drench 1 热心肠_熱心腸_rèxīncháng 热心肠 熱心腸 rèxīncháng warmhearted; willing to help others 2 帅哥_帥哥_shuàigē 帅哥 帥哥 shuàigē handsome guy; lady-killer; handsome (form of address) 15 遇_遇_yù 遇 遇 yù to meet; to encounter; to treat; to receive; opportunity; chance 4 派出所_派出所_pàichūsuǒ 派出所 派出所 pàichūsuǒ local police station 5 大雨_大雨_dàyǔ 大雨 大雨 dàyǔ heavy rain; CL:場|场[chang2] 1 上车_上車_shàngchē 上车 上車 shàngchē to get on or into (a bus, train, car etc) 9 聊天_聊天_liáotiān 聊天 聊天 liáotiān to chat; to gossip 22 健身_健身_jiànshēn 健身 健身 jiànshēn to exercise; to keep fit; to work out; physical exercise 7 减掉_減掉_jiǎndiào 减掉 減掉 jiǎndiào to subtract; to lose (weight) 1 三分之一_三分之一_sānfēnzhīyī 三分之一 三分之一 sānfēnzhīyī one third 1 脂肪_脂肪_zhīfáng 脂肪 脂肪 zhīfáng fat (in the body, in a plant, or in food) 3 好处_好處_hǎochu 好处 好處 hǎochu benefit; advantage; gain; profit; also pr. [hao3 chu4]; CL:個|个[ge4] 10 法_法_fǎ 法 法 fǎ law; method; way; Buddhist teaching; Legalist 6 旺_旺_wàng 旺 旺 wàng prosperous; flourishing; (of flowers) blooming; (of fire) roaring 2 夫_夫_fū 夫 夫 fū husband; man; manual worker; conscripted laborer (old) 2 啥_啥_shá 啥 啥 shá dialectal equivalent of 什麼|什么[shen2 me5]; also pr. [sha4] 14 言归正传_言歸正傳_yánguīzhèngzhuàn 言归正传 言歸正傳 yánguīzhèngzhuàn to return to the topic (idiom); to get back to the main point 1 不得劲_不得勁_bùdéjìn 不得劲 不得勁 bùdéjìn awkward; unhandy; be indisposed; not feel well 1 下定决心_下定決心_xiàdìngjuéxīn 下定决心 下定決心 xiàdìngjuéxīn to make a firm resolution 5 跟踪_跟蹤_gēnzōng 跟踪 跟蹤 gēnzōng to follow sb's tracks; to tail; to shadow; tracking 6 滂沱大雨_滂沱大雨_pāngtuódàyǔ 滂沱大雨 滂沱大雨 pāngtuódàyǔ torrents of rain (idiom) 1 浑身_渾身_húnshēn 浑身 渾身 húnshēn all over; from head to foot 8 #//Perfect Wedding - S1/Ep05/75 words - 10 min 淋湿_淋濕_línshī 淋湿 淋濕 línshī to get soaked 1 情义_情義_qíngyì 情义 情義 qíngyì affection; comradeship 1 玻璃_玻璃_bōli 玻璃 玻璃 bōli glass; CL:張|张[zhang1],塊|块[kuai4]; (slang) male homosexual 2 把门_把門_bǎmén 把门 把門 bǎmén to stand as a goalkeeper; to keep guard on a gate 2 好感_好感_hǎogǎn 好感 好感 hǎogǎn good opinion; favorable impression 2 端庄_端莊_duānzhuāng 端庄 端莊 duānzhuāng dignified; composed 1 大方_大方_dàfang 大方 大方 dàfang generous; magnanimous; stylish; in good taste; easy-mannered; natural and relaxed 4 搭理_搭理_dāli 搭理 搭理 dāli variant of 答理[da1 li5] 7 心想_心想_xīnxiǎng 心想 心想 xīnxiǎng to think to oneself; to think; to assume 3 主动_主動_zhǔdòng 主动 主動 zhǔdòng to take the initiative; to do sth of one's own accord; spontaneous; active; opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4]; drive (of gears and shafts etc) 8 试探_試探_shìtàn 试探 試探 shìtàn to sound out; to probe; to feel out; to try out 2 看清_看清_kànqīng 看清 看清 kànqīng to see clearly 7 仔细_仔細_zǐxì 仔细 仔細 zǐxì careful; attentive; cautious 11 同龄人_同齡人_tónglíngrén 同龄人 同齡人 tónglíngrén peer; one's contemporary; person of the same age 1 接触_接觸_jiēchù 接触 接觸 jiēchù to touch; to contact; access; in touch with 8 方面_方面_fāngmiàn 方面 方面 fāngmiàn respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4] 17 表面_表面_biǎomiàn 表面 表面 biǎomiàn surface; face; outside; appearance 5 长得_長得_zhǎngde 长得 長得 zhǎngde to look (pretty, the same etc) 19 对象_對象_duìxiàng 对象 對象 duìxiàng target; object; partner; boyfriend; girlfriend; CL:個|个[ge4] 9 俺_俺_ǎn 俺 俺 ǎn I (northern dialects) 1 成长_成長_chéngzhǎng 成长 成長 chéngzhǎng to mature; to grow; growth 4 吸取_吸取_xīqǔ 吸取 吸取 xīqǔ to absorb; to draw (a lesson, insight etc); to assimilate 1 经验_經驗_jīngyàn 经验 經驗 jīngyàn experience; to experience 7 点心_點心_diǎnxin 点心 點心 diǎnxin light refreshments; pastry; dimsum (in Cantonese cooking); dessert 7 体格_體格_tǐgé 体格 體格 tǐgé bodily health; one's physical state; physique 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep05/100 words - 13 min 甜食_甜食_tiánshí 甜食 甜食 tiánshí dessert; sweet 1 闷_悶_mèn 闷 悶 mèn bored; depressed; melancholy; sealed; airtight; tightly closed 11 复杂_複雜_fùzá 复杂 複雜 fùzá complicated; complex 5 脸色_臉色_liǎnsè 脸色 臉色 liǎnsè complexion; look 7 不怎么_不怎麼_bùzěnme 不怎么 不怎麼 bùzěnme not very; not particularly 3 短暂_短暫_duǎnzàn 短暂 短暫 duǎnzàn of short duration; brief; momentary 1 何况_何況_hékuàng 何况 何況 hékuàng let alone; to say nothing of; besides; what's more 7 不止_不止_bùzhǐ 不止 不止 bùzhǐ incessantly; without end; more than; not limited to 2 没心没肺_沒心沒肺_méixīnméifèi 没心没肺 沒心沒肺 méixīnméifèi simple-minded; thoughtless; heartless; nitwitted 1 缺点_缺點_quēdiǎn 缺点 缺點 quēdiǎn weak point; fault; shortcoming; disadvantage; CL:個|个[ge4] 3 委屈_委屈_wěiqu 委屈 委屈 wěiqu to feel wronged; to cause sb to feel wronged; grievance 6 好言好语_好言好語_hǎoyánhǎoyǔ 好言好语 好言好語 hǎoyánhǎoyǔ kind words; sweet talk; coaxing manner 1 净_淨_jìng 净 淨 jìng clean; completely; only; net (income, exports etc); (Chinese opera) painted face male role 11 狠_狠_hěn 狠 狠 hěn ruthless; fierce; ferocious; determined; to harden (one's heart); old variant of 很[hen3] 1 刺激_刺激_cìjī 刺激 刺激 cìjī to provoke; to irritate; to upset; to stimulate; to excite; irritant 19 海胆_海膽_hǎidǎn 海胆 海膽 hǎidǎn sea urchin 1 刺_刺_cì 刺 刺 cì thorn; sting; thrust; to prick; to pierce; to stab; to assassinate; to murder 5 逮_逮_dài 逮 逮 dài (literary) to arrest; to seize; to overtake; until 2 扎_扎_zhā 扎 扎 zhā to prick; to run or stick (a needle etc) into; jug (a classifier for liquids such as beer) 3 吕_呂_lǚ 吕 呂 lǚ pitchpipe, pitch standard, one of the twelve semitones in the traditional tone system 2 洞_洞_dòng 洞 洞 dòng cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers); CL:個|个[ge4] 2 宾_賓_bīn 宾 賓 bīn visitor; guest; object (in grammar) 2 识_識_shí 识 識 shí to know; knowledge; Taiwan pr. [shi4] 2 人心_人心_rénxīn 人心 人心 rénxīn popular feeling; the will of the people 6 点数_點數_diǎnshù 点数 點數 diǎnshù to count and check; to tally; points (collected in some bonus scheme etc) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep05/125 words - 16 min 伞_傘_sǎn 伞 傘 sǎn umbrella; parasol; CL:把[ba3] 3 三鲜_三鮮_sānxiān 三鲜 三鮮 sānxiān three fresh ingredients (in cooking) 4 饺_餃_jiǎo 饺 餃 jiǎo dumplings with meat filling 1 泪花_淚花_lèihuā 泪花 淚花 lèihuā tears in the eyes 1 疼爱_疼愛_téng'ài 疼爱 疼愛 téng'ài to love dearly 2 人间_人間_rénjiān 人间 人間 rénjiān the human world; the earth 2 温_溫_wēn 温 溫 wēn warm; lukewarm; temperature; to warm up; mild; soft; tender; to review (a lesson etc); fever (TCM); old variant of 瘟[wen1] 2 妹子_妹子_mèizi 妹子 妹子 mèizi (dialect) younger sister; girl 2 糟蹋_糟蹋_zāotà 糟蹋 糟蹋 zāotà to waste; to defile; to abuse; to insult; to defile; to trample on; to wreck; also pr. [zao1 ta5] 3 窜_竄_cuàn 窜 竄 cuàn to flee; to scuttle; to exile or banish; to amend or edit 8 母亲_母親_mǔqīn 母亲 母親 mǔqīn mother; also pr. [mu3 qin5]; CL:個|个[ge4] 12 父亲_父親_fùqīn 父亲 父親 fùqīn father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4] 5 老父_老父_lǎofù 老父 老父 lǎofù father; old man; venerable sir 2 甘甜_甘甜_gāntián 甘甜 甘甜 gāntián sweet 1 十分_十分_shífēn 十分 十分 shífēn very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts 8 三分_三分_sānfēn 三分 三分 sānfēn somewhat; to some degree 3 儿女_兒女_érnǚ 儿女 兒女 érnǚ children; sons and daughters 6 央求_央求_yāngqiú 央求 央求 yāngqiú to implore; to plead; to ask earnestly 1 下辈子_下輩子_xiàbèizi 下辈子 下輩子 xiàbèizi the next life 1 业余_業餘_yèyú 业余 業餘 yèyú in one's spare time; outside working hours; amateur (historian etc) 2 刘_劉_Liú 刘 劉 Liú surname Liu 1 秉_秉_bǐng 秉 秉 bǐng to grasp; to hold; to maintain 3 义_義_yì 义 義 yì justice; righteousness; meaning; foster (father etc); adopted; artificial (tooth, limb etc); relationship; friendship 1 麦_麥_mài 麦 麥 mài wheat; barley; oats 1 旋风_旋風_xuànfēng 旋风 旋風 xuànfēng whirlwind; tornado 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep05/150 words - 19 min 内容_內容_nèiróng 内容 內容 nèiróng content; substance; details; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 2 夫妻_夫妻_fūqī 夫妻 夫妻 fūqī husband and wife; married couple 14 爱称_愛稱_àichēng 爱称 愛稱 àichēng term of endearment; pet name; diminutive 1 生分_生分_shēngfen 生分 生分 shēngfen estranged 3 昵称_暱稱_nìchēng 昵称 暱稱 nìchēng nickname; diminutive; term of endearment; to nickname 1 什么的_什麼的_shénmede 什么的 什麼的 shénmede and so on; and what not 17 阿飞_阿飛_āfēi 阿飞 阿飛 āfēi hoodlum; hooligan; young rowdy 1 演戏_演戲_yǎnxì 演戏 演戲 yǎnxì to put on a play; to perform; fig. to pretend; to feign 15 出场费_出場費_chūchǎngfèi 出场费 出場費 chūchǎngfèi appearance fee 2 价码_價碼_jiàmǎ 价码 價碼 jiàmǎ price tag 1 大小姐_大小姐_dàxiǎojie 大小姐 大小姐 dàxiǎojie eldest daughter of an affluent family; (polite) your daughter; bossy or indulged young woman; Miss High and Mighty 1 行情_行情_hángqíng 行情 行情 hángqíng market price; quotation of market price; the current market situation 4 北漂_北漂_Běipiāo 北漂 北漂 Běipiāo migrant worker living and working in Beijing without a residence permit 3 台词_臺詞_táicí 台词 臺詞 táicí an actor's lines; dialogue; Taiwanese word 4 一分钱一分货_一分錢一分貨_yīfēnqiányīfēnhuò 一分钱一分货 一分錢一分貨 yīfēnqiányīfēnhuò nothing for nothing; you get what you pay for 1 亘古不变_亙古不變_gèngǔbùbiàn 亘古不变 亙古不變 gèngǔbùbiàn unchanging since times immemorial (idiom); unalterable; unvarying; monotonous 1 练_練_liàn 练 練 liàn to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise 13 会友_會友_huìyǒu 会友 會友 huìyǒu to make friends; to meet friends; member of the same organization 1 退休_退休_tuìxiū 退休 退休 tuìxiū to retire; retirement (from work) 4 负担_負擔_fùdān 负担 負擔 fùdān burden; to bear a burden 8 增加_增加_zēngjiā 增加 增加 zēngjiā to raise; to increase 4 国外_國外_guówài 国外 國外 guówài abroad; external (affairs); overseas; foreign 7 逛逛_逛逛_guàngguang 逛逛 逛逛 guàngguang to roam around; to have a stroll 3 环境_環境_huánjìng 环境 環境 huánjìng environment; circumstances; surroundings; CL:個|个[ge4]; ambient 9 星期天_星期天_Xīngqītiān 星期天 星期天 Xīngqītiān Sunday; CL:個|个[ge4] 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep05/175 words - 23 min 合唱团_合唱團_héchàngtuán 合唱团 合唱團 héchàngtuán chorus; choir 3 卡_卡_kǎ 卡 卡 kǎ to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassette 5 差错_差錯_chācuò 差错 差錯 chācuò mistake; slip-up; fault; error (in data transmission); accident; mishap 1 额_額_é 额 額 é forehead; horizontal tablet or inscribed board; specified number or amount 4 退款_退款_tuìkuǎn 退款 退款 tuìkuǎn to refund; refund 1 迷失_迷失_míshī 迷失 迷失 míshī to lose (one's bearings); to get lost 1 人群_人群_rénqún 人群 人群 rénqún crowd 2 实力_實力_shílì 实力 實力 shílì strength 4 有点儿_有點兒_yǒudiǎnr5 有点儿 有點兒 yǒudiǎnr5 slightly; a little; somewhat 3 地点_地點_dìdiǎn 地点 地點 dìdiǎn place; site; location; venue; CL:個|个[ge4] 1 饭店_飯店_fàndiàn 饭店 飯店 fàndiàn restaurant; hotel; CL:家[jia1],個|个[ge4] 7 点餐_點餐_diǎncān 点餐 點餐 diǎncān (at a restaurant) to order a meal; (of a waiter) to take an order 1 营业_營業_yíngyè 营业 營業 yíngyè to do business; to trade 2 羊_羊_yáng 羊 羊 yáng sheep; goat; CL:頭|头[tou2],隻|只[zhi1] 1 碎_碎_suì 碎 碎 suì to break down; to break into pieces; fragmentary 4 移民_移民_yímín 移民 移民 yímín to immigrate; to migrate; emigrant; immigrant 1 祖国_祖國_zǔguó 祖国 祖國 zǔguó motherland 1 一方面_一方面_yīfāngmiàn 一方面 一方面 yīfāngmiàn on the one hand 1 儿孙自有儿孙福_兒孫自有兒孫福_érsūnzìyǒu'érsūnfú 儿孙自有儿孙福 兒孫自有兒孫福 érsūnzìyǒu'érsūnfú younger generations will do all right on their own (idiom) 3 助理_助理_zhùlǐ 助理 助理 zhùlǐ assistant 8 看上去_看上去_kànshangqu 看上去 看上去 kànshangqu it would appear; it seems (that) 5 正经_正經_zhèngjīng 正经 正經 zhèngjīng decent; honorable; proper; serious; according to standards 10 碰巧_碰巧_pèngqiǎo 碰巧 碰巧 pèngqiǎo by chance; by coincidence; to happen to 1 对劲_對勁_duìjìn 对劲 對勁 duìjìn suitable; to one's liking; to get along together 1 大洋_大洋_dàyáng 大洋 大洋 dàyáng oceans; silver yuan 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep05/200 words - 26 min 报销_報銷_bàoxiāo 报销 報銷 bàoxiāo to submit an expense account; to apply for reimbursement; to write off; to wipe out 1 豁出去_豁出去_huōchuqu 豁出去 豁出去 huōchuqu to throw caution to the wind; to press one's luck; to go for broke 1 辙_轍_chè 辙 轍 chè to remove; to withdraw 2 剩_剩_shèng 剩 剩 shèng to remain; to be left; to have as remainder 2 不该_不該_bùgāi 不该 不該 bùgāi should not; to owe nothing 5 女士_女士_nǚshì 女士 女士 nǚshì lady; madam; CL:個|个[ge4],位[wei4]; Miss; Ms 15 老朋友_老朋友_lǎopéngyou 老朋友 老朋友 lǎopéngyou old friend; (slang) period; menstruation 6 信息_信息_xìnxī 信息 信息 xìnxī information; news; message 7 转变_轉變_zhuǎnbiàn 转变 轉變 zhuǎnbiàn to change; to transform; shift; transformation; CL:個|个[ge4] 1 集合_集合_jíhé 集合 集合 jíhé to gather; to assemble; set (math.) 9 邮件_郵件_yóujiàn 邮件 郵件 yóujiàn mail; post; email 4 会见_會見_huìjiàn 会见 會見 huìjiàn to meet with (sb who is paying a visit); CL:次[ci4] 4 鸡蛋_雞蛋_jīdàn 鸡蛋 雞蛋 jīdàn (chicken) egg; hen's egg; CL:個|个[ge4],打[da2] 3 外卖_外賣_wàimài 外卖 外賣 wàimài to go; take out (relates to food bought at a restaurant) 1 不识庐山真面目_不識廬山真面目_bùshìLúshānzhēnmiànmù 不识庐山真面目 不識廬山真面目 bùshìLúshānzhēnmiànmù lit. not to know the true face of Lushan Mountain; fig. can't see the forest for the trees 1 爪子_爪子_zhuǎzi 爪子 爪子 zhuǎzi (animal's) claw 1 改掉_改掉_gǎidiào 改掉 改掉 gǎidiào to drop a bad habit 1 筷子_筷子_kuàizi 筷子 筷子 kuàizi chopsticks; CL:對|对[dui4],根[gen1],把[ba3],雙|双[shuang1] 1 卫生_衛生_wèishēng 卫生 衛生 wèishēng health; hygiene; sanitation 4 小学_小學_xiǎoxué 小学 小學 xiǎoxué elementary school; primary school; CL:個|个[ge4] 6 用不着_用不著_yòngbuzháo 用不着 用不著 yòngbuzháo not need; have no use for 7 吃货_吃貨_chīhuò 吃货 吃貨 chīhuò chowhound; foodie; a good-for-nothing 4 狗嘴里吐不出象牙_狗嘴裏吐不出象牙_gǒuzuǐlitǔbùchūxiàngyá 狗嘴里吐不出象牙 狗嘴裏吐不出象牙 gǒuzuǐlitǔbùchūxiàngyá no ivory comes from the mouth of a dog (idiom); no good words are to be expected from a scoundrel 2 热爱_熱愛_rè'ài 热爱 熱愛 rè'ài to love ardently; to adore 2 美食_美食_měishí 美食 美食 měishí culinary delicacy; fine food; gourmet food 8 #//Perfect Wedding - S1/Ep05/225 words - 33 min 贫_貧_pín 贫 貧 pín poor; inadequate; deficient; garrulous 8 治_治_zhì 治 治 zhì to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); to treat (a disease); to wipe out (a pest); to punish; to research 12 穿小鞋_穿小鞋_chuānxiǎoxié 穿小鞋 穿小鞋 chuānxiǎoxié lit. to make sb wear tight shoes (idiom); to make life difficult for sb 1 观察_觀察_guānchá 观察 觀察 guānchá to observe; to watch; to survey; to examine; observation; view; perspective; CL:個|个[ge4] 4 病人_病人_bìngrén 病人 病人 bìngrén sick person; patient; invalid; CL:個|个[ge4] 15 激动_激動_jīdòng 激动 激動 jīdòng to move emotionally; to stir up (emotions); to excite 19 老年痴呆_老年痴獃_lǎoniánchīdāi 老年痴呆 老年痴獃 lǎoniánchīdāi senile dementia; Alzheimer's disease 1 琳_琳_lín 琳 琳 lín gem 2 要紧_要緊_yàojǐn 要紧 要緊 yàojǐn important; urgent 3 拳_拳_quán 拳 拳 quán fist; boxing 2 十万_十萬_shíwàn 十万 十萬 shíwàn hundred thousand 2 晕倒_暈倒_yūndǎo 晕倒 暈倒 yūndǎo to faint; to swoon; to black out; to become unconscious 7 瘟神_瘟神_wēnshén 瘟神 瘟神 wēnshén demon personifying pestilence 1 长假_長假_chángjià 长假 長假 chángjià long vacation; refers to one week national holiday in PRC starting 1st May and 1st Oct 1 住院_住院_zhùyuàn 住院 住院 zhùyuàn to be in hospital; to be hospitalized 10 意_意_yì 意 意 yì idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate 5 临死_臨死_línsǐ 临死 臨死 línsǐ facing death; at death's door 1 独苗_獨苗_dúmiáo 独苗 獨苗 dúmiáo only child; sole scion 1 歪_歪_wāi 歪 歪 wāi askew; at a crooked angle; devious; noxious; (coll.) to lie on one's side 4 香火_香火_xiānghuǒ 香火 香火 xiānghuǒ incense burning in front of a temple; burning joss sticks 2 撒谎_撒謊_sāhuǎng 撒谎 撒謊 sāhuǎng to tell lies 3 半天_半天_bàntiān 半天 半天 bàntiān half of the day; a long time; quite a while; midair; CL:個|个[ge4] 8 中山_中山_Zhōngshān 中山 中山 Zhōngshān refers to Dr Sun Yat-sen; Zhongshan, prefecture-level city in Guangdong, close to Sun Yat-sen's birthplace; Nakayama (Japanese surname) 2 上身_上身_shàngshēn 上身 上身 shàngshēn upper part of the body 3 裤子_褲子_kùzi 裤子 褲子 kùzi trousers; pants; CL:條|条[tiao2] 8 #//Perfect Wedding - S1/Ep05/250 words - 35 min 欢迎光临_歡迎光臨_huānyíngguānglín 欢迎光临 歡迎光臨 huānyíngguānglín welcome 3 脱_脫_tuō 脱 脫 tuō to shed; to take off; to escape; to get away from 5 放手_放手_fàngshǒu 放手 放手 fàngshǒu to let go one's hold; to give up; to have a free hand 9 对手_對手_duìshǒu 对手 對手 duìshǒu opponent; rival; competitor; (well-matched) adversary; match 2 小样_小樣_xiǎoyàng 小样 小樣 xiǎoyàng galley proof (printing); unimpressive; (coll.) little guy (mild insult also used as an affectionate term) 1 留给_留給_liúgěi 留给 留給 liúgěi to set aside for 5 扮_扮_bàn 扮 扮 bàn to disguise oneself as; to dress up; to play (a role); to put on (an expression) 4 秀逗_秀逗_xiùdòu 秀逗 秀逗 xiùdòu to short-circuit; (fig.) to have a mental lapse; to get one's wires crossed; to be addled 1 熟人_熟人_shúrén 熟人 熟人 shúrén acquaintance; friend 3 假扮_假扮_jiǎbàn 假扮 假扮 jiǎbàn to impersonate; to act the part of sb; to disguise oneself as sb else 1 尽心尽力_盡心盡力_jìnxīnjìnlì 尽心尽力 盡心盡力 jìnxīnjìnlì making an all-out effort (idiom); to try one's heart out; to do one's utmost 3 哥们儿_哥們兒_gēmenr5 哥们儿 哥們兒 gēmenr5 erhua variant of 哥們|哥们[ge1 men5] 4 聘_聘_pìn 聘 聘 pìn to engage (a teacher etc); to hire; to betroth; betrothal gift; to get married (of woman) 2 角色_角色_juésè 角色 角色 juésè role; character in a novel; persona; also pr. [jiao3 se4] 9 搅_攪_jiǎo 搅 攪 jiǎo to disturb; to annoy; to mix; to stir 3 局_局_jú 局 局 jú office; situation; classifier for games: match, set, round etc 7 搅局_攪局_jiǎojú 搅局 攪局 jiǎojú to upset the apple cart; to disrupt things 2 救场_救場_jiùchǎng 救场 救場 jiùchǎng to save the show (for instance by stepping in for an absent actor) 1 丑话_醜話_chǒuhuà 丑话 醜話 chǒuhuà ugly talk; vulgarity; obscenity 1 合同_合同_hétong 合同 合同 hétong (business) contract; CL:個|个[ge4] 1 签_簽_qiān 签 簽 qiān to sign one's name; visa; variant of 籤|签[qian1] 7 奖_獎_jiǎng 奖 獎 jiǎng prize; award; encouragement; CL:個|个[ge4] 3 罚_罰_fá 罚 罰 fá to punish; to penalize 3 分明_分明_fēnmíng 分明 分明 fēnmíng clear; distinct; evidently; clearly 5 鸽子_鴿子_gēzi 鸽子 鴿子 gēzi pigeon; dove; various birds of the family Columbidae 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep05/275 words - 40 min 签字_簽字_qiānzì 签字 簽字 qiānzì to sign (one's name); signature 5 画押_畫押_huàyā 画押 畫押 huàyā to sign; to make one's mark 1 晚饭_晚飯_wǎnfàn 晚饭 晚飯 wǎnfàn evening meal; dinner; supper; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1] 4 成交_成交_chéngjiāo 成交 成交 chéngjiāo to complete a contract; to reach a deal 2 告示_告示_gàoshi 告示 告示 gàoshi announcement 2 贴_貼_tiē 贴 貼 tiē to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip 6 取消_取消_qǔxiāo 取消 取消 qǔxiāo to cancel; cancellation 11 接着_接著_jiēzhe 接着 接著 jiēzhe to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn 15 男性_男性_nánxìng 男性 男性 nánxìng the male sex; a male 1 出戏_出戲_chūxì 出戏 出戲 chūxì (of an actor) to disengage from the performance (e.g. after the show ends); (of an audience) to lose interest in the performance 2 刀_刀_dāo 刀 刀 dāo knife; blade; single-edged sword; cutlass; CL:把[ba3]; (slang) dollar (loanword); classifier for sets of one hundred sheets (of paper); classifier for knife cuts or stabs 7 手下_手下_shǒuxià 手下 手下 shǒuxià under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; to take action 1 诞生_誕生_dànshēng 诞生 誕生 dànshēng to be born 1 人缘_人緣_rényuán 人缘 人緣 rényuán relations with other people 1 栽_栽_zāi 栽 栽 zāi to grow; to plant; to insert; to force on sb; to fall head first 1 出色_出色_chūsè 出色 出色 chūsè remarkable; outstanding 1 烟消云散_煙消雲散_yānxiāoyúnsàn 烟消云散 煙消雲散 yānxiāoyúnsàn to vanish like smoke in thin air; to disappear 1 散心_散心_sànxīn 散心 散心 sànxīn to drive away cares; to relieve boredom 1 忧郁_憂鬱_yōuyù 忧郁 憂鬱 yōuyù sullen; depressed; melancholy; dejected 2 闷闷不乐_悶悶不樂_mènmènbùlè 闷闷不乐 悶悶不樂 mènmènbùlè depressed; sulky; moody; unhappy 1 想通_想通_xiǎngtōng 想通 想通 xiǎngtōng to figure out; to realize; to become convinced; to come round (to an idea); to get over it 2 合作伙伴_合作伙伴_hézuòhuǒbàn 合作伙伴 合作伙伴 hézuòhuǒbàn cooperative partner 1 避讳_避諱_bìhui 避讳 避諱 bìhui to avoid a taboo word or topic; to refrain from; to avoid 1 多心_多心_duōxīn 多心 多心 duōxīn oversensitive; suspicious 3 家长_家長_jiāzhǎng 家长 家長 jiāzhǎng head of a household; family head; patriarch; parent or guardian of a child 13 #//Perfect Wedding - S1/Ep05/300 words - 41 min 持_持_chí 持 持 chí to hold; to grasp; to support; to maintain; to persevere; to manage; to run (i.e. administer); to control 1 瞒天过海_瞞天過海_mántiānguòhǎi 瞒天过海 瞞天過海 mántiānguòhǎi to cross the sea by a trick (idiom); to achieve one's aim by underhanded means 3 慷慨_慷慨_kāngkǎi 慷慨 慷慨 kāngkǎi vehement; fervent; generous; giving; liberal 1 仗义_仗義_zhàngyì 仗义 仗義 zhàngyì to uphold justice; to be loyal (to one's friends); to stick by 2 双赢_雙贏_shuāngyíng 双赢 雙贏 shuāngyíng profitable to both sides; a win-win situation 1 外甥_外甥_wàishēng 外甥 外甥 wàishēng sister's son; wife's sibling's son 6 灯笼_燈籠_dēnglóng 灯笼 燈籠 dēnglóng lantern 1 照旧_照舊_zhàojiù 照旧 照舊 zhàojiù as before; as in the past 1 缴纳_繳納_jiǎonà 缴纳 繳納 jiǎonà to pay (taxes etc) 1 赖账_賴賬_làizhàng 赖账 賴賬 làizhàng to renege on a debt 2 猪八戒_豬八戒_ZhūBājiè 猪八戒 豬八戒 ZhūBājiè Zhu Bajie, character in Journey to the West 西遊記|西游记, with pig-like characteristics and armed with a muckrake; Pigsy in Arthur Waley's translation 4 倒打一耙_倒打一耙_dàodǎyīpá 倒打一耙 倒打一耙 dàodǎyīpá lit. to strike with a muckrake (idiom), cf Pigsy 豬八戒|猪八戒 in Journey to the West 西遊記|西游记; fig. to counterattack; to make bogus accusations (against one's victim) 1 认罚_認罰_rènfá 认罚 認罰 rènfá to accept punishment 1 防患于未然_防患於未然_fánghuànyúwèirán 防患于未然 防患於未然 fánghuànyúwèirán see 防患未然[fang2 huan4 wei4 ran2] 1 哭天抹泪_哭天抹淚_kūtiānmǒlèi 哭天抹泪 哭天抹淚 kūtiānmǒlèi to wail and whine; piteous weeping 1 借口_借口_jièkǒu 借口 借口 jièkǒu to use as an excuse; on the pretext; excuse; pretext 4 直_直_zhí 直 直 zhí straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters 9 声明_聲明_shēngmíng 声明 聲明 shēngmíng to state; to declare; statement; declaration; CL:項|项[xiang4],份[fen4] 3 要钱_要錢_yàoqián 要钱 要錢 yàoqián to charge; to demand payment 2 罚款_罰款_fákuǎn 罚款 罰款 fákuǎn to fine; penalty; fine (monetary) 1 概念_概念_gàiniàn 概念 概念 gàiniàn concept; idea; CL:個|个[ge4] 2 其次_其次_qícì 其次 其次 qícì next; secondly 4 搭档_搭檔_dādàng 搭档 搭檔 dādàng to cooperate; partner 5 性质_性質_xìngzhì 性质 性質 xìngzhì nature; characteristic; CL:個|个[ge4] 2 抽出_抽出_chōuchū 抽出 抽出 chōuchū to take out; to extract 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep05/302 words - 42 min 感恩戴德_感恩戴德_gǎn'ēndàidé 感恩戴德 感恩戴德 gǎn'ēndàidé deeply grateful 1 任性_任性_rènxìng 任性 任性 rènxìng willful; headstrong; unruly 28 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/25 words - 3 min 逢_逢_féng 逢 逢 féng to meet by chance; to come across; (of a calendar event) to come along; (of an event) to fall on (a particular day); to fawn upon 1 喜事_喜事_xǐshì 喜事 喜事 xǐshì happy occasion; wedding 3 爽_爽_shuǎng 爽 爽 shuǎng bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate 4 开头_開頭_kāitóu 开头 開頭 kāitóu beginning; to start 1 想不到_想不到_xiǎngbudào 想不到 想不到 xiǎngbudào unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that 3 结尾_結尾_jiéwěi 结尾 結尾 jiéwěi ending; coda; to wind up 2 宝贵_寶貴_bǎoguì 宝贵 寶貴 bǎoguì valuable; precious; to value; to treasure; to set store by 3 经历_經歷_jīnglì 经历 經歷 jīnglì experience; CL:個|个[ge4],次[ci4]; to experience; to go through 15 自我_自我_zìwǒ 自我 自我 zìwǒ self-; ego (psychology) 1 良好_良好_liánghǎo 良好 良好 liánghǎo good; favorable; well; fine 1 腹_腹_fù 腹 腹 fù abdomen; stomach; belly 1 感慨_感慨_gǎnkǎi 感慨 感慨 gǎnkǎi to sigh with sorrow, regret etc; rueful; deeply moved 1 英名_英名_yīngmíng 英名 英名 yīngmíng illustrious name; legendary reputation 1 少来_少來_shǎolái 少来 少來 shǎolái refrain (from doing sth); (coll.) Come on!; Give me a break!; Save it! 1 各种_各種_gèzhǒng 各种 各種 gèzhǒng every kind of; all kinds of; various kinds 6 爪_爪_zhǎo 爪 爪 zhǎo foot of a bird or animal; paw; claws; talons 3 挠_撓_náo 挠 撓 náo to scratch; to thwart; to yield 4 直播_直播_zhíbō 直播 直播 zhíbō live broadcast (not recorded); direct Internet broadcasting; (agriculture) direct seeding 8 主办_主辦_zhǔbàn 主办 主辦 zhǔbàn to organize; to host (a conference or sports event) 1 方_方_fāng 方 方 fāng square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter 2 设置_設置_shèzhì 设置 設置 shèzhì to set up; to install 1 环节_環節_huánjié 环节 環節 huánjié (zoology) segment (of the body of a worm, centipede etc); (fig.) a part of an integrated whole: aspect (of a project), element (of a policy), sector (of the economy), stage (of a process), etc 6 考验_考驗_kǎoyàn 考验 考驗 kǎoyàn to test; to put to the test; trial; ordeal 10 度_度_dù 度 度 dù to pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences 8 训练_訓練_xùnliàn 训练 訓練 xùnliàn to train; to drill; training; CL:個|个[ge4] 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/50 words - 5 min 款_款_kuǎn 款 款 kuǎn section; paragraph; funds; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]; classifier for versions or models (of a product) 6 箱_箱_xiāng 箱 箱 xiāng box; trunk; chest 4 相应_相應_xiāngyìng 相应 相應 xiāngyìng to correspond; answering (one another); to agree (among the part); corresponding; relevant; appropriate; (modify) accordingly 4 数目_數目_shùmù 数目 數目 shùmù amount; number 2 戏码_戲碼_xìmǎ 戏码 戲碼 xìmǎ item (on a program) 2 及时_及時_jíshí 及时 及時 jíshí in time; promptly; without delay; timely 5 结算_結算_jiésuàn 结算 結算 jiésuàn to settle a bill; to close an account 4 箱子_箱子_xiāngzi 箱子 箱子 xiāngzi suitcase; chest; box; case; trunk; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4] 4 重头戏_重頭戲_zhòngtóuxì 重头戏 重頭戲 zhòngtóuxì opera (or role) involving much singing and action; (fig.) highlight; main feature; major activity 3 面值_面值_miànzhí 面值 面值 miànzhí face value; par value 2 各自_各自_gèzì 各自 各自 gèzì each; respective; apiece 7 散伙_散伙_sànhuǒ 散伙 散伙 sànhuǒ to disband; (of a partnership, group etc) to break up 3 尺_尺_chǐ 尺 尺 chǐ a Chinese foot; one-third of a meter; a ruler; a tape-measure; one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine; CL:支[zhi1],把[ba3] 4 男儿_男兒_nán'ér 男儿 男兒 nán'ér a (real) man; boy; son 3 排练_排練_páiliàn 排练 排練 páiliàn to rehearse; rehearsal 3 年龄_年齡_niánlíng 年龄 年齡 niánlíng (a person's) age; CL:把[ba3],個|个[ge4] 11 五十_五十_wǔshí 五十 五十 wǔshí fifty 10 身高_身高_shēngāo 身高 身高 shēngāo (a person's) height 2 体重_體重_tǐzhòng 体重 體重 tǐzhòng body weight 3 七十_七十_qīshí 七十 七十 qīshí seventy; 70 2 公斤_公斤_gōngjīn 公斤 公斤 gōngjīn kilogram (kg) 3 吧唧_吧唧_bājī 吧唧 吧唧 bājī (onom.) squishing sound 3 十五_十五_shíwǔ 十五 十五 shíwǔ fifteen; 15 9 六十_六十_liùshí 六十 六十 liùshí sixty; 60 6 以上_以上_yǐshàng 以上 以上 yǐshàng that level or higher; that amount or more; the above-mentioned; (used to indicate that one has completed one's remarks) That is all. 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/75 words - 7 min 天使_天使_tiānshǐ 天使 天使 tiānshǐ angel 5 面孔_面孔_miànkǒng 面孔 面孔 miànkǒng face 1 玩耍_玩耍_wánshuǎ 玩耍 玩耍 wánshuǎ to play (as children do); to amuse oneself 7 侠_俠_xiá 侠 俠 xiá knight-errant; brave and chivalrous; hero; heroic 5 虾米_蝦米_xiāmǐ 虾米 蝦米 xiāmǐ small shrimp; dried, shelled shrimps 1 海盗_海盜_hǎidào 海盗 海盜 hǎidào pirate 6 右手_右手_yòushǒu 右手 右手 yòushǒu right hand; right-hand side 2 空档_空檔_kòngdàng 空档 空檔 kòngdàng gap (between two objects); interval of time (between events); opening in one's schedule; free time; (fig.) gap (in the market etc) 1 双手_雙手_shuāngshǒu 双手 雙手 shuāngshǒu both hands 2 扩_擴_kuò 扩 擴 kuò to enlarge 2 往前_往前_wǎngqián 往前 往前 wǎngqián to move forwards 6 危难_危難_wēinàn 危难 危難 wēinàn calamity 3 也就是说_也就是說_yějiùshìshuō 也就是说 也就是說 yějiùshìshuō in other words; that is to say; so; thus 3 史密斯_史密斯_Shǐmìsī 史密斯 史密斯 Shǐmìsī Smith (name) 3 夫妇_夫婦_fūfù 夫妇 夫婦 fūfù a (married) couple; husband and wife; CL:對|对[dui4] 6 泰然_泰然_tàirán 泰然 泰然 tàirán calm; self-composed 1 尼克_尼克_Níkè 尼克 尼克 Níkè Nick (name) 2 混合_混合_hùnhé 混合 混合 hùnhé to mix; to blend; hybrid; composite 1 结合_結合_jiéhé 结合 結合 jiéhé to combine; to link; to integrate; binding; CL:次[ci4] 5 版_版_bǎn 版 版 bǎn a register; block of printing; edition; version; page 5 枪战_槍戰_qiāngzhàn 枪战 槍戰 qiāngzhàn gun battle; firefight 1 姿势_姿勢_zīshì 姿势 姿勢 zīshì posture; position 6 一模一样_一模一樣_yīmúyīyàng 一模一样 一模一樣 yīmúyīyàng exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yi1 mo2 yi1 yang4] 8 站稳_站穩_zhànwěn 站稳 站穩 zhànwěn to stand firm 4 画面_畫面_huàmiàn 画面 畫面 huàmiàn scene; tableau; picture; image; screen (displayed by a computer); (motion picture) frame; field of view 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/100 words - 8 min 举_舉_jǔ 举 舉 jǔ to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed 5 泰坦尼克号_泰坦尼克號_TàitǎnníkèHào 泰坦尼克号 泰坦尼克號 TàitǎnníkèHào RMS Titanic, British passenger liner that sank in 1912 2 磨磨蹭蹭_磨磨蹭蹭_mómócèngcèng 磨磨蹭蹭 磨磨蹭蹭 mómócèngcèng to dillydally; slow-going 1 船_船_chuán 船 船 chuán boat; vessel; ship; CL:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1] 4 呼呼_呼呼_hūhū 呼呼 呼呼 hūhū (onom.) sound of the wind or the breathing of sb who is sound asleep 2 杰克_傑克_Jiékè 杰克 傑克 Jiékè Jack (name) 6 环抱_環抱_huánbào 环抱 環抱 huánbào to encircle; surrounded by 2 警告_警告_jǐnggào 警告 警告 jǐnggào to warn; to admonish 2 钟_鐘_zhōng 钟 鐘 zhōng clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell; CL:架[jia4],座[zuo4] 4 到达_到達_dàodá 到达 到達 dàodá to reach; to arrive 1 现场_現場_xiànchǎng 现场 現場 xiànchǎng the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site 23 教堂_教堂_jiàotáng 教堂 教堂 jiàotáng church; chapel; CL:間|间[jian1] 3 王国_王國_wángguó 王国 王國 wángguó kingdom; realm 1 热闹_熱鬧_rènao 热闹 熱鬧 rènao bustling with noise and excitement; lively 3 非凡_非凡_fēifán 非凡 非凡 fēifán out of the ordinary; unusually (good, talented etc) 1 即将_即將_jíjiāng 即将 即將 jíjiāng on the eve of; to be about to; to be on the verge of 8 有限公司_有限公司_yǒuxiàngōngsī 有限公司 有限公司 yǒuxiàngōngsī limited company; corporation 1 最为_最為_zuìwéi 最为 最為 zuìwéi the most 1 别具一格_別具一格_biéjùyīgé 别具一格 別具一格 biéjùyīgé having a unique or distinctive style 1 浪漫_浪漫_làngmàn 浪漫 浪漫 làngmàn romantic 26 幻想_幻想_huànxiǎng 幻想 幻想 huànxiǎng delusion; fantasy 3 量身_量身_liángshēn 量身 量身 liángshēn to take sb's measurements; to measure sb up 1 精心_精心_jīngxīn 精心 精心 jīngxīn with utmost care; fine; meticulous; detailed 3 神秘_神秘_shénmì 神秘 神秘 shénmì mysterious; mystery 6 揭开_揭開_jiēkāi 揭开 揭開 jiēkāi to uncover; to open 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/125 words - 12 min 屏_屏_píng 屏 屏 píng (standing) screen 2 郑重_鄭重_zhèngzhòng 郑重 鄭重 zhèngzhòng serious; solemn 4 挡_擋_dǎng 挡 擋 dǎng to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear (e.g. in a car's transmission) 7 特地_特地_tèdì 特地 特地 tèdì specially; for a special purpose 2 爱情_愛情_àiqíng 爱情 愛情 àiqíng romance; love (romantic); CL:個|个[ge4],份[fen4] 45 见证_見證_jiànzhèng 见证 見證 jiànzhèng to be witness to; witness; evidence 3 唬弄_唬弄_hǔnòng 唬弄 唬弄 hǔnòng to fool; to deceive 1 相爱_相愛_xiāng'ài 相爱 相愛 xiāng'ài to love each other 22 来到_來到_láidào 来到 來到 láidào to come; to arrive 3 愣_愣_lèng 愣 愣 lèng to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly 4 巨大_巨大_jùdà 巨大 巨大 jùdà huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous 2 贡献_貢獻_gòngxiàn 贡献 貢獻 gòngxiàn to contribute; to dedicate; to devote; contribution; CL:個|个[ge4] 1 并且_並且_bìngqiě 并且 並且 bìngqiě and; besides; moreover; furthermore; in addition 5 实况_實況_shíkuàng 实况 實況 shíkuàng live (e.g. broadcast or recording); what is actually happening; scene; the real situation 1 金童玉女_金童玉女_jīntóngyùnǚ 金童玉女 金童玉女 jīntóngyùnǚ lit. golden boys and jade maidens (idiom); attendants of the Daoist immortals; fig. lovely young children; a golden couple; (of a couple who are in the public eye) a lovely young couple 1 机_機_jī 机 機 jī machine; engine; opportunity; intention; aircraft; pivot; crucial point; flexible (quick-witted); organic; CL:臺|台[tai2] 4 蒙_蒙_méng 蒙 蒙 méng to cover; ignorant; to suffer (misfortune); to receive (a favor); to cheat 4 闪婚_閃婚_shǎnhūn 闪婚 閃婚 shǎnhūn lightning wedding; to get married on the spur of the moment 4 昏头_昏頭_hūntóu 昏头 昏頭 hūntóu to lose one's head; to be out of one's mind; to be dazed 1 著名_著名_zhùmíng 著名 著名 zhùmíng famous; noted; well-known; celebrated 3 重大_重大_zhòngdà 重大 重大 zhòngdà great; important; major; significant 2 颜值_顏值_yánzhí 颜值 顏值 yánzhí attractiveness index (rating of how good-looking sb is) 4 担任_擔任_dānrèn 担任 擔任 dānrèn to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as 2 毛遂自荐_毛遂自薦_MáoSuìzìjiàn 毛遂自荐 毛遂自薦 MáoSuìzìjiàn Mao Sui recommends himself (idiom); to offer one's services (in the style of Mao Sui offering his services to king of Chu 楚 of the Warring states) 1 猛_猛_měng 猛 猛 měng ferocious; fierce; violent; brave; suddenly; abrupt; (slang) awesome 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/150 words - 14 min 情急_情急_qíngjí 情急 情急 qíngjí anxious 1 之中_之中_zhīzhōng 之中 之中 zhīzhōng inside; among; in the midst of (doing sth); during 2 心地善良_心地善良_xīndìshànliáng 心地善良 心地善良 xīndìshànliáng kindhearted; good-natured 2 乐于助人_樂於助人_lèyúzhùrén 乐于助人 樂於助人 lèyúzhùrén willing to help others 1 打圆场_打圓場_dǎyuánchǎng 打圆场 打圓場 dǎyuánchǎng to help to resolve a dispute; to smooth things over 1 河_河_hé 河 河 hé river; CL:條|条[tiao2],道[dao4] 3 心脏病_心臟病_xīnzàngbìng 心脏病 心臟病 xīnzàngbìng heart disease 10 生命_生命_shēngmìng 生命 生命 shēngmìng life (as the characteristic of living beings); living being; creature; CL:個|个[ge4],條|条[tiao2] 16 奇_奇_qí 奇 奇 qí strange; odd; weird; wonderful; surprisingly; unusually 7 莫名其妙_莫名其妙_mòmíngqímiào 莫名其妙 莫名其妙 mòmíngqímiào (idiom) baffling; inexplicable 5 贼船_賊船_zéichuán 贼船 賊船 zéichuán pirate ship; fig. venture of dubious merit; criminal gang; reactionary faction 2 买票_買票_mǎipiào 买票 買票 mǎipiào to buy tickets; (Tw) to buy votes (in an election) 3 屎_屎_shǐ 屎 屎 shǐ stool; feces; ear wax; nasal mucus 3 点儿_點兒_diǎnr5 点儿 點兒 diǎnr5 erhua variant of 點|点[dian3] 9 操办_操辦_cāobàn 操办 操辦 cāobàn to arrange matters 2 过意不去_過意不去_guòyìbùqù 过意不去 過意不去 guòyìbùqù to feel very apologetic 3 舒心_舒心_shūxīn 舒心 舒心 shūxīn comfortable; happy 1 瞑目_瞑目_míngmù 瞑目 瞑目 míngmù close one's eyes in death and die contentedly 1 看错_看錯_kàncuò 看错 看錯 kàncuò to misinterpret what one sees or reads; to misjudge (sb); to mistake (sb for sb else); to misread (a document) 6 有趣_有趣_yǒuqù 有趣 有趣 yǒuqù interesting; fascinating; amusing 2 阐明_闡明_chǎnmíng 阐明 闡明 chǎnmíng to elucidate; to explain clearly; to expound 1 风雨_風雨_fēngyǔ 风雨 風雨 fēngyǔ wind and rain; the elements; trials and hardships 5 彩虹_彩虹_cǎihóng 彩虹 彩虹 cǎihóng rainbow; CL:道[dao4] 4 通往_通往_tōngwǎng 通往 通往 tōngwǎng to lead to 3 道路_道路_dàolù 道路 道路 dàolù road; path; way; CL:條|条[tiao2] 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/175 words - 15 min 困难_困難_kùnnan 困难 困難 kùnnan difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation 7 王子_王子_wángzǐ 王子 王子 wángzǐ prince; son of a king 10 且_且_qiě 且 且 qiě and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...) 2 穷追_窮追_qióngzhuī 穷追 窮追 qióngzhuī to pursue relentlessly 1 不舍_不捨_bùshě 不舍 不捨 bùshě reluctant to part with (sth or sb); unwilling to let go of 1 孤身_孤身_gūshēn 孤身 孤身 gūshēn alone; lonely 1 奋战_奮戰_fènzhàn 奋战 奮戰 fènzhàn to fight bravely; (fig.) to struggle; to work hard 3 战况_戰況_zhànkuàng 战况 戰況 zhànkuàng battlefield situation; battle progress 1 愈演愈烈_愈演愈烈_yùyǎnyùliè 愈演愈烈 愈演愈烈 yùyǎnyùliè ever more critical; problems get more and more intense 1 者_者_zhě 者 者 zhě (after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this 10 穿越_穿越_chuānyuè 穿越 穿越 chuānyuè to pass through; to traverse; to cross 1 置身_置身_zhìshēn 置身 置身 zhìshēn to place oneself; to stay 1 携手_攜手_xiéshǒu 携手 攜手 xiéshǒu hand in hand; to join hands; to collaborate 5 战胜_戰勝_zhànshèng 战胜 戰勝 zhànshèng to prevail over; to defeat; to surmount 6 艰难_艱難_jiānnán 艰难 艱難 jiānnán difficult; hard; challenging 2 困苦_困苦_kùnkǔ 困苦 困苦 kùnkǔ deprivation; distressed; miserable 1 奔跑_奔跑_bēnpǎo 奔跑 奔跑 bēnpǎo to run 3 森林_森林_sēnlín 森林 森林 sēnlín forest; CL:片[pian4] 1 不分彼此_不分彼此_bùfēnbǐcǐ 不分彼此 不分彼此 bùfēnbǐcǐ to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom); to share everything; to be on very intimate terms 1 另_另_lìng 另 另 lìng other; another; separate; separately 8 一方_一方_yīfāng 一方 一方 yīfāng a party (in a contract or legal case); one side; area; region 1 绝不_絕不_juébù 绝不 絕不 juébù in no way; not in the least; absolutely not 4 袖手旁观_袖手旁觀_xiùshǒupángguān 袖手旁观 袖手旁觀 xiùshǒupángguān to watch with folded arms (idiom); to look on without lifting a finger 1 之际_之際_zhījì 之际 之際 zhījì during; at the time of 1 一同_一同_yītóng 一同 一同 yītóng along; together 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/200 words - 16 min 展开_展開_zhǎnkāi 展开 展開 zhǎnkāi to unfold; to carry out; to be in full swing; to launch 2 搏杀_搏殺_bóshā 搏杀 搏殺 bóshā fighting; killing 2 单元_單元_dānyuán 单元 單元 dānyuán unit (forming an entity); element; (in a residential building) entrance or staircase 3 使出_使出_shǐchū 使出 使出 shǐchū to use; to exert 1 十八_十八_shíbā 十八 十八 shíbā eighteen; 18 7 武艺_武藝_wǔyì 武艺 武藝 wǔyì martial art; military skill 1 众_眾_zhòng 众 眾 zhòng many; numerous; crowd; multitude 2 可谓_可謂_kěwèi 可谓 可謂 kěwèi it could even be said 1 挥_揮_huī 挥 揮 huī to wave; to brandish; to command; to conduct; to scatter; to disperse 3 电_電_diàn 电 電 diàn electric; electricity; electrical 4 佩服_佩服_pèifú 佩服 佩服 pèifú to admire 13 不已_不已_bùyǐ 不已 不已 bùyǐ endlessly; incessantly 1 飒爽_颯爽_sàshuǎng 飒爽 颯爽 sàshuǎng heroic; valiant 1 英_英_yīng 英 英 yīng hero; outstanding; excellent; (literary) flower; blossom 1 姿_姿_zī 姿 姿 zī beauty; disposition; looks; appearance 1 敌_敵_dí 敌 敵 dí enemy; to be a match for; to rival; to resist; to withstand 2 唯有_唯有_wéiyǒu 唯有 唯有 wéiyǒu only 2 娇_嬌_jiāo 娇 嬌 jiāo lovable; pampered; tender; delicate; frail 23 别开生面_別開生面_biékāishēngmiàn 别开生面 別開生面 biékāishēngmiàn to start sth new or original (idiom); to break a new path; to break fresh ground 1 令_令_lìng 令 令 lìng to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old) 3 难忘_難忘_nánwàng 难忘 難忘 nánwàng unforgettable 9 辈出_輩出_bèichū 辈出 輩出 bèichū to come forth in large numbers 1 时代_時代_shídài 时代 時代 shídài age; era; epoch; period (in one's life); CL:個|个[ge4] 4 正值_正值_zhèngzhí 正值 正值 zhèngzhí just at the time of; honest; upright; (math.) positive value 2 鲜明_鮮明_xiānmíng 鲜明 鮮明 xiānmíng bright; clear-cut; distinct 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/225 words - 17 min 永生_永生_yǒngshēng 永生 永生 yǒngshēng to live forever; eternal life; all one's life 2 绞尽脑汁_絞盡腦汁_jiǎojìnnǎozhī 绞尽脑汁 絞盡腦汁 jiǎojìnnǎozhī to rack one's brains 1 有所_有所_yǒusuǒ 有所 有所 yǒusuǒ somewhat; to some extent 4 启发_啟發_qǐfā 启发 啟發 qǐfā to enlighten; to explain (a text etc); to stimulate (a mental attitude); enlightenment; revelation; motivation 1 体会_體會_tǐhuì 体会 體會 tǐhuì to know from experience; to learn through experience; to realize; understanding; experience 5 勇敢_勇敢_yǒnggǎn 勇敢 勇敢 yǒnggǎn brave; courageous 9 热心_熱心_rèxīn 热心 熱心 rèxīn enthusiasm; zeal; zealous; zest; enthusiastic; ardent; warmhearted 2 观众_觀眾_guānzhòng 观众 觀眾 guānzhòng spectators; audience; visitors (to an exhibition etc) 9 不少_不少_bùshǎo 不少 不少 bùshǎo many; a lot; not few 5 百万_百萬_bǎiwàn 百万 百萬 bǎiwàn million; millions 2 场面_場面_chǎngmiàn 场面 場面 chǎngmiàn scene; spectacle; occasion; situation 4 赶上_趕上_gǎnshàng 赶上 趕上 gǎnshàng to keep up with; to catch up with; to overtake; to chance upon; in time for 6 好莱坞_好萊塢_Hǎoláiwù 好莱坞 好萊塢 Hǎoláiwù Hollywood 1 战斗_戰鬥_zhàndòu 战斗 戰鬥 zhàndòu to fight; to engage in combat; struggle; battle; CL:場|场[chang2],次[ci4] 1 急剧_急劇_jíjù 急剧 急劇 jíjù rapid; sudden 1 飙升_飆升_biāoshēng 飙升 飆升 biāoshēng to rise rapidly; to soar 1 利落_利落_lìluo 利落 利落 lìluo agile; nimble; all settled; in order 2 落花流水_落花流水_luòhuāliúshuǐ 落花流水 落花流水 luòhuāliúshuǐ to be in a sorry state; to be utterly defeated 1 此时此刻_此時此刻_cǐshícǐkè 此时此刻 此時此刻 cǐshícǐkè at this very moment 2 化身_化身_huàshēn 化身 化身 huàshēn incarnation; reincarnation; embodiment (of abstract idea); personification 1 同心协力_同心協力_tóngxīnxiélì 同心协力 同心協力 tóngxīnxiélì to work with a common purpose (idiom); to make concerted efforts; to pull together; to work as one 1 其_其_qí 其 其 qí his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) 5 真命_真命_zhēnmìng 真命 真命 zhēnmìng to receive heaven's command (of Daoist immortals etc); ordained by heaven 1 相逢_相逢_xiāngféng 相逢 相逢 xiāngféng to meet (by chance); to come across 1 手牵手_手牽手_shǒuqiānshǒu 手牵手 手牽手 shǒuqiānshǒu hand in hand 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/250 words - 19 min 不顾一切_不顧一切_bùgùyīqiè 不顾一切 不顧一切 bùgùyīqiè reckless; regardless of everything 2 寻找_尋找_xúnzhǎo 寻找 尋找 xúnzhǎo to seek; to look for 5 殿堂_殿堂_diàntáng 殿堂 殿堂 diàntáng palace; hall; temple buildings 3 围堵_圍堵_wéidǔ 围堵 圍堵 wéidǔ to blockade; to surround; to hem in 1 兵_兵_bīng 兵 兵 bīng soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike; CL:個|个[ge4] 3 义无反顾_義無反顧_yìwúfǎngù 义无反顾 義無反顧 yìwúfǎngù honor does not allow one to glance back (idiom); duty-bound not to turn back; no surrender; to pursue justice with no second thoughts 1 向前_向前_xiàngqián 向前 向前 xiàngqián forward; onward 3 正如_正如_zhèngrú 正如 正如 zhèngrú just as; precisely as 2 坚如磐石_堅如磐石_jiānrúpánshí 坚如磐石 堅如磐石 jiānrúpánshí solid as a boulder (idiom); absolutely secure; rock-firm and unyielding 1 牢_牢_láo 牢 牢 láo firm; sturdy; fold (for animals); sacrifice; prison 1 纵_縱_zòng 纵 縱 zòng warp (the vertical threads in weaving); vertical; longitudinal; north-south (lines of longitude); lengthwise; to release; to indulge; even if 1 山_山_shān 山 山 shān mountain; hill; anything that resembles a mountain; CL:座[zuo4]; bundled straw in which silkworms spin cocoons; gable 6 险阻_險阻_xiǎnzǔ 险阻 險阻 xiǎnzǔ dangerous and difficult (path) 2 重重_重重_chóngchóng 重重 重重 chóngchóng layer upon layer; one after another 1 阻挡_阻擋_zǔdǎng 阻挡 阻擋 zǔdǎng to stop; to resist; to obstruct 1 归宿_歸宿_guīsù 归宿 歸宿 guīsù place to return to; home; final destination; ending 1 满心_滿心_mǎnxīn 满心 滿心 mǎnxīn one's whole heart; from the bottom of one's heart 1 网上_網上_wǎngshàng 网上 網上 wǎngshàng online 16 闹剧_鬧劇_nàojù 闹剧 鬧劇 nàojù farce; CL:場|场[chang3],齣|出[chu1],幕[mu4] 2 踏实_踏實_tāshi 踏实 踏實 tāshi firmly-based; steady; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety; Taiwan pr. [ta4 shi2] 6 关掉_關掉_guāndiào 关掉 關掉 guāndiào to switch off; to shut off 5 柳暗花明_柳暗花明_liǔ'ànhuāmíng 柳暗花明 柳暗花明 liǔ'ànhuāmíng lit. the willow trees make the shade, the flowers give the light (idiom); at one's darkest hour, a glimmer of hope; light at the end of the tunnel 3 村_村_cūn 村 村 cūn village 6 泰坦_泰坦_Tàitǎn 泰坦 泰坦 Tàitǎn Titan (race of deities in Greek mythology, moon of Saturn etc) 1 清新_清新_qīngxīn 清新 清新 qīngxīn fresh and clean 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/275 words - 22 min 张开_張開_zhāngkāi 张开 張開 zhāngkāi to open up; to spread; to extend 1 双臂_雙臂_shuāngbì 双臂 雙臂 shuāngbì arms; both arms; two arms 1 迎接_迎接_yíngjiē 迎接 迎接 yíngjiē to meet; to welcome; to greet 3 感动_感動_gǎndòng 感动 感動 gǎndòng to move (sb); to touch (sb emotionally); moving 17 瞬间_瞬間_shùnjiān 瞬间 瞬間 shùnjiān in an instant; in a flash 2 真爱_真愛_zhēn'ài 真爱 真愛 zhēn'ài true love 7 终究_終究_zhōngjiū 终究 終究 zhōngjiū in the end; after all is said and done 1 到来_到來_dàolái 到来 到來 dàolái to arrive; arrival; advent 6 姑_姑_gū 姑 姑 gū paternal aunt; husband's sister; husband's mother (old); nun; for the time being (literary) 10 风风火火_風風火火_fēngfēnghuǒhuǒ 风风火火 風風火火 fēngfēnghuǒhuǒ bustling; energetic 1 弟_弟_dì 弟 弟 dì younger brother; junior male; I (modest word in letter) 1 天下_天下_tiānxià 天下 天下 tiānxià land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule 4 撇清_撇清_piěqīng 撇清 撇清 piěqīng to say a matter has no relationship with the individual referred to, to emphasise one is innocent or in the clear 1 备_備_bèi 备 備 bèi to prepare; get ready; to provide or equip 3 敲响_敲響_qiāoxiǎng 敲响 敲響 qiāoxiǎng to sound a bell; to raise the alarm 1 心中_心中_xīnzhōng 心中 心中 xīnzhōng central point; in one's thoughts; in one's heart 4 心目_心目_xīnmù 心目 心目 xīnmù mind 1 超级_超級_chāojí 超级 超級 chāojí super-; ultra-; hyper- 2 寻_尋_xún 寻 尋 xún to search; to look for; to seek 1 百度_百度_Bǎidù 百度 百度 Bǎidù Baidu, Internet portal and search engine, www.baidu.com, listed as BIDU on NASDAQ since 1999 1 蓦然_驀然_mòrán 蓦然 驀然 mòrán suddenly; sudden 1 回首_回首_huíshǒu 回首 回首 huíshǒu to turn around; to look back; to recollect 1 茫茫_茫茫_mángmáng 茫茫 茫茫 mángmáng boundless; vast and obscure 1 人海_人海_rénhǎi 人海 人海 rénhǎi a multitude; a sea of people 1 何处_何處_héchù 何处 何處 héchù whence; where 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/300 words - 23 min 音乐_音樂_yīnyuè 音乐 音樂 yīnyuè music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4] 7 回响_迴響_huíxiǎng 回响 迴響 huíxiǎng to echo; to reverberate; to respond; echo; response; reaction 1 鲜花_鮮花_xiānhuā 鲜花 鮮花 xiānhuā flower; fresh flowers; CL:朵[duo3] 2 绽放_綻放_zhànfàng 绽放 綻放 zhànfàng to blossom 1 神圣_神聖_shénshèng 神圣 神聖 shénshèng divine; hallow; holy; sacred 3 进行曲_進行曲_jìnxíngqǔ 进行曲 進行曲 jìnxíngqǔ march (musical) 1 正向_正向_zhèngxiàng 正向 正向 zhèngxiàng forward (direction); positive (thinking, mood, values etc) 1 款款_款款_kuǎnkuǎn 款款 款款 kuǎnkuǎn leisurely; sincerely 1 倩_倩_qiàn 倩 倩 qiàn pretty; winsome; to ask for sb's help; son-in-law (old) 1 兮_兮_xī 兮 兮 xī (particle in old Chinese similar to 啊) 3 清丽_清麗_qīnglì 清丽 清麗 qīnglì lucid and elegant; quiet and exquisite; clear and attractive style 1 寂寞_寂寞_jìmò 寂寞 寂寞 jìmò lonely; lonesome; (of a place) quiet; silent 4 孤独_孤獨_gūdú 孤独 孤獨 gūdú lonely; solitary 1 悄然_悄然_qiǎorán 悄然 悄然 qiǎorán quietly; sorrowfully 1 离去_離去_líqù 离去 離去 líqù to leave; to exit 1 充实_充實_chōngshí 充实 充實 chōngshí rich; full; substantial; to enrich; to augment; to substantiate (an argument) 1 欢乐_歡樂_huānlè 欢乐 歡樂 huānlè gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay 2 骤然_驟然_zhòurán 骤然 驟然 zhòurán suddenly; abruptly 1 梦幻_夢幻_mènghuàn 梦幻 夢幻 mènghuàn dream; illusion; reverie 1 闯过_闖過_chuǎngguò 闯过 闖過 chuǎngguò to crash one's way through 1 难关_難關_nánguān 难关 難關 nánguān difficulty; crisis 3 翻过_翻過_fānguò 翻过 翻過 fānguò to turn over; to transform 3 不易_不易_bùyì 不易 不易 bùyì not easy to do sth; difficult; unchanging 1 魅力_魅力_mèilì 魅力 魅力 mèilì charm; fascination; glamor; charisma 7 所在_所在_suǒzài 所在 所在 suǒzài place; location; (after a noun) place where it is located 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/325 words - 25 min 着手_著手_zhuóshǒu 着手 著手 zhuóshǒu to put one's hand to it; to start out on a task; to set out 5 微笑_微笑_wēixiào 微笑 微笑 wēixiào smile; CL:個|个[ge4],絲|丝[si1]; to smile 6 艰难险阻_艱難險阻_jiānnánxiǎnzǔ 艰难险阻 艱難險阻 jiānnánxiǎnzǔ untold dangers and difficulties (idiom) 1 领悟_領悟_lǐngwù 领悟 領悟 lǐngwù to understand; to comprehend 2 真谛_真諦_zhēndì 真谛 真諦 zhēndì the real meaning; the true essence 1 欢呼_歡呼_huānhū 欢呼 歡呼 huānhū to cheer for; to acclaim 2 祝福_祝福_zhùfú 祝福 祝福 zhùfú blessings; to wish sb well 13 温馨_溫馨_wēnxīn 温馨 溫馨 wēnxīn comfort; soft and fragrant; warm 2 来讲_來講_láijiǎng 来讲 來講 láijiǎng as to; considering; for 8 愿_願_yuàn 愿 願 yuàn to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing 9 互相_互相_hùxiāng 互相 互相 hùxiāng each other; mutually; mutual 5 同心_同心_tóngxīn 同心 同心 tóngxīn to be of one mind; united; concentric 2 幽深_幽深_yōushēn 幽深 幽深 yōushēn serene and hidden in depth or distance 1 眸_眸_móu 眸 眸 móu pupil (of the eye); eye 1 词_詞_cí 词 詞 cí word; statement; speech; lyrics; CL:組|组[zu3],個|个[ge4]; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝|宋朝[Song4 chao2]; CL:首[shou3] 12 水平_水平_shuǐpíng 水平 水平 shuǐpíng level (of achievement etc); standard; horizontal 2 对号入座_對號入座_duìhàorùzuò 对号入座 對號入座 duìhàorùzuò to take one's seat according to the ticket number; (fig.) to put (things or people) in their right place; to take a general comment as a personal attack 1 来得及_來得及_láidejí 来得及 來得及 láidejí there's still time; able to do sth in time 5 平淡_平淡_píngdàn 平淡 平淡 píngdàn flat; dull; ordinary; nothing special 3 富贵_富貴_fùguì 富贵 富貴 fùguì riches and honor 2 同甘共苦_同甘共苦_tónggāngòngkǔ 同甘共苦 同甘共苦 tónggāngòngkǔ shared delights and common hardships (idiom); to share life's joys and sorrows; for better or for worse 2 牵手_牽手_qiānshǒu 牵手 牽手 qiānshǒu to hold hands 3 娶_娶_qǔ 娶 娶 qǔ to take a wife; to marry (a woman) 20 妻_妻_qī 妻 妻 qī wife 3 语无伦次_語無倫次_yǔwúlúncì 语无伦次 語無倫次 yǔwúlúncì incoherent speech; to talk without rhyme or reason (idiom) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/350 words - 28 min 磨难_磨難_mónàn 磨难 磨難 mónàn a torment; a trial; tribulation; a cross (to bear); well-tried 1 累坏_累壞_lèihuài 累坏 累壞 lèihuài to become exhausted 1 瓜熟蒂落_瓜熟蒂落_guāshúdìluò 瓜熟蒂落 瓜熟蒂落 guāshúdìluò when the melon is ripe, it falls (idiom); problems sort themselves out in the fullness of time 1 拥_擁_yōng 拥 擁 yōng to hold; to embrace; to wrap around; to gather around (sb); to throng; to swarm; to support; Taiwan pr. [yong3] 2 吻_吻_wěn 吻 吻 wěn kiss; to kiss; mouth 6 害羞_害羞_hàixiū 害羞 害羞 hàixiū shy; embarrassed; bashful 5 撑_撐_chēng 撑 撐 chēng to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support 8 新婚_新婚_xīnhūn 新婚 新婚 xīnhūn newly wed 4 而言_而言_éryán 而言 而言 éryán with regard to (preceding phrase) 1 唯美_唯美_wéiměi 唯美 唯美 wéiměi aesthetics 1 美妙_美妙_měimiào 美妙 美妙 měimiào beautiful; wonderful; splendid 5 奏_奏_zòu 奏 奏 zòu to play music; to achieve; to present a memorial to the emperor (old) 1 相互_相互_xiānghù 相互 相互 xiānghù each other; mutual 12 依偎_依偎_yīwēi 依偎 依偎 yīwēi to nestle against; to snuggle up to 1 深情款款_深情款款_shēnqíngkuǎnkuǎn 深情款款 深情款款 shēnqíngkuǎnkuǎn loving; caring; adoring 4 花车_花車_huāchē 花车 花車 huāchē car festooned for celebration 3 众人_眾人_zhòngrén 众人 眾人 zhòngrén everyone 1 一瞬_一瞬_yīshùn 一瞬 一瞬 yīshùn one instant; very short time; the twinkle of an eye 1 迷醉_迷醉_mízuì 迷醉 迷醉 mízuì bewitched; intoxicated by sth 1 尘世_塵世_chénshì 尘世 塵世 chénshì this mortal life; the mundane world 1 快点儿_快點兒_kuàidiǎnr5 快点儿 快點兒 kuàidiǎnr5 erhua variant of 快點|快点[kuai4 dian3] 1 燕_燕_yàn 燕 燕 yàn swallow (family Hirundinidae); old variant of 宴[yan4] 2 黄道_黃道_huángdào 黄道 黃道 huángdào the ecliptic (the plane of the solar system) 1 鸳鸯_鴛鴦_yuānyāng 鸳鸯 鴛鴦 yuānyāng (bird species of China) mandarin duck (Aix galericulata); (fig.) affectionate couple; happily married couple 3 佳偶_佳偶_jiā'ǒu 佳偶 佳偶 jiā'ǒu happily married couple 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/375 words - 29 min 美景_美景_měijǐng 美景 美景 měijǐng beautiful scenery 1 梅_梅_méi 梅 梅 méi plum; plum flower; Japanese apricot (Prunus mume) 1 芳_芳_fāng 芳 芳 fāng fragrant 2 连理_連理_liánlǐ 连理 連理 liánlǐ two trees that grow together as one; fig. conjugal union 1 芝兰_芝蘭_zhīlán 芝兰 芝蘭 zhīlán lit. iris and orchid; fig. exalted sentiments; (expr. of praise for noble character, beautiful surrounding, future prospects etc) 1 携_攜_xié 携 攜 xié to carry; to take along; to bring along; to hold (hands); also pr. [xi1] 1 伉俪_伉儷_kànglì 伉俪 伉儷 kànglì husband and wife (literary) 1 取得_取得_qǔdé 取得 取得 qǔdé to acquire; to get; to obtain 1 把握_把握_bǎwò 把握 把握 bǎwò to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome) 5 良辰美景_良辰美景_liángchénměijǐng 良辰美景 良辰美景 liángchénměijǐng fine time, beautiful scenery (idiom); everything lovely 1 不甘_不甘_bùgān 不甘 不甘 bùgān unreconciled to; not resigned to; unwilling 1 剧本_劇本_jùběn 剧本 劇本 jùběn script for play, opera, movie etc; screenplay; scenario 2 素质_素質_sùzhì 素质 素質 sùzhì inner quality; basic essence 7 誓言_誓言_shìyán 誓言 誓言 shìyán to pledge; to promise; oath; vow 2 成真_成真_chéngzhēn 成真 成真 chéngzhēn to come true 1 底下_底下_dǐxia 底下 底下 dǐxia the location below sth; afterwards 13 崇拜_崇拜_chóngbài 崇拜 崇拜 chóngbài to worship; adoration 2 握_握_wò 握 握 wò to hold; to grasp; to clench (one's fist); to master; classifier: a handful 2 佳人_佳人_jiārén 佳人 佳人 jiārén beautiful woman 1 下手_下手_xiàshǒu 下手 下手 xiàshǒu to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest 2 日后_日後_rìhòu 日后 日後 rìhòu sometime; someday (in the future) 1 感叹语_感嘆語_gǎntànyǔ 感叹语 感嘆語 gǎntànyǔ exclamation; expletive 1 古老_古老_gǔlǎo 古老 古老 gǔlǎo ancient; old; age-old 1 话题_話題_huàtí 话题 話題 huàtí subject (of a talk or conversation); topic 3 不朽_不朽_bùxiǔ 不朽 不朽 bùxiǔ immortal; immortality 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/400 words - 32 min 许多_許多_xǔduō 许多 許多 xǔduō many; a lot of; much 3 追求_追求_zhuīqiú 追求 追求 zhuīqiú to pursue (a goal etc) stubbornly; to seek after; to woo 5 共享_共享_gòngxiǎng 共享 共享 gòngxiǎng to share; to enjoy together 1 共_共_gòng 共 共 gòng common; general; to share; together; total; altogether; abbr. for 共產黨|共产党[Gong4 chan3 dang3], Communist party 5 擎_擎_qíng 擎 擎 qíng to raise (hand) 1 憾_憾_hàn 憾 憾 hàn regret (sense of loss or dissatisfaction) 1 大喜_大喜_dàxǐ 大喜 大喜 dàxǐ exultation 3 强制_強制_qiángzhì 强制 強制 qiángzhì to enforce; enforcement; forcibly; compulsory 1 做文章_做文章_zuòwénzhāng 做文章 做文章 zuòwénzhāng to make an issue of sth; to fuss; to make a song and dance 1 调整_調整_tiáozhěng 调整 調整 tiáozhěng to adjust; adjustment; revision; CL:個|个[ge4] 2 表姑_表姑_biǎogū 表姑 表姑 biǎogū father's female cousin via female line 2 糟_糟_zāo 糟 糟 zāo dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined 2 碰面_碰面_pèngmiàn 碰面 碰面 pèngmiàn to meet; to run into (sb); to get together (with sb) 1 危机_危機_wēijī 危机 危機 wēijī crisis; CL:個|个[ge4] 2 公关_公關_gōngguān 公关 公關 gōngguān public relations 1 撤_撤_chè 撤 撤 chè to remove; to take away; to withdraw 19 消化_消化_xiāohuà 消化 消化 xiāohuà to digest; digestion; digestive 3 不妥_不妥_bùtuǒ 不妥 不妥 bùtuǒ not proper; inappropriate 3 亲家_親家_qìngjia 亲家 親家 qìngjia parents of one's daughter-in-law or son-in-law; relatives by marriage 7 母_母_mǔ 母 母 mǔ mother; elderly female relative; origin; source; (of animals) female 15 早晚_早晚_zǎowǎn 早晚 早晚 zǎowǎn morning and evening; sooner or later 7 肘_肘_zhǒu 肘 肘 zhǒu elbow; pork shoulder 1 一块儿_一塊兒_yīkuàir5 一块儿 一塊兒 yīkuàir5 erhua variant of 一塊|一块[yi1 kuai4] 4 千钧一发_千鈞一髮_qiānjūnyīfà 千钧一发 千鈞一髮 qiānjūnyīfà a thousand pounds hangs by a thread (idiom); imminent peril; a matter of life or death 1 紧急_緊急_jǐnjí 紧急 緊急 jǐnjí urgent; emergency 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/425 words - 34 min 智商_智商_zhìshāng 智商 智商 zhìshāng IQ (intelligence quotient) 2 上升_上昇_shàngshēng 上升 上昇 shàngshēng to rise; to go up; to ascend 3 八十_八十_bāshí 八十 八十 bāshí eighty; 80 4 凭借_憑借_píngjiè 凭借 憑借 píngjiè to rely on; to depend on; by means of; thanks to; sth that one relies on 1 无比_無比_wúbǐ 无比 無比 wúbǐ incomparable; matchless 1 智慧_智慧_zhìhuì 智慧 智慧 zhìhuì wisdom; knowledge; intelligent; intelligence 2 调动_調動_diàodòng 调动 調動 diàodòng to transfer; to maneuver (troops etc); movement of personnel; to mobilize; to bring into play 1 机智_機智_jīzhì 机智 機智 jīzhì quick-witted; resourceful 2 口才_口才_kǒucái 口才 口才 kǒucái eloquence 1 顷刻_頃刻_qǐngkè 顷刻 頃刻 qǐngkè instantly; in no time 1 使得_使得_shǐde 使得 使得 shǐde usable; workable; feasible; doable; to make; to cause 2 急转_急轉_jízhuǎn 急转 急轉 jízhuǎn to whirl; to turn around quickly 1 至上_至上_zhìshàng 至上 至上 zhìshàng supreme; paramount; above all else 1 最终_最終_zuìzhōng 最终 最終 zuìzhōng final; ultimate 2 化险为夷_化險為夷_huàxiǎnwéiyí 化险为夷 化險為夷 huàxiǎnwéiyí to turn peril into safety (idiom); to avert disaster 1 皆大欢喜_皆大歡喜_jiēdàhuānxǐ 皆大欢喜 皆大歡喜 jiēdàhuānxǐ to everyone's delight and satisfaction 1 冰雪聪明_冰雪聰明_bīngxuěcōngming 冰雪聪明 冰雪聰明 bīngxuěcōngming exceptionally intelligent (idiom) 1 西天_西天_Xītiān 西天 西天 Xītiān the Western Paradise (Buddhism) 1 取经_取經_qǔjīng 取经 取經 qǔjīng to journey to India on a quest for the Buddhist scriptures; to learn by studying another's experience 1 过程_過程_guòchéng 过程 過程 guòchéng course of events; process; CL:個|个[ge4] 14 老家_老家_lǎojiā 老家 老家 lǎojiā native place; place of origin; home state or region 2 张嘴_張嘴_zhāngzuǐ 张嘴 張嘴 zhāngzuǐ to open one's mouth (to speak, esp. to make a request); to gape 1 那时候_那時候_nàshíhou 那时候 那時候 nàshíhou at that time 9 契机_契機_qìjī 契机 契機 qìjī opportunity; turning point; juncture 1 时机_時機_shíjī 时机 時機 shíjī fortunate timing; occasion; opportunity 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/450 words - 40 min 脸面_臉面_liǎnmiàn 脸面 臉面 liǎnmiàn face 2 培养_培養_péiyǎng 培养 培養 péiyǎng to cultivate; to breed; to foster; to nurture; to educate; to groom (for a position); education; fostering; culture (biology) 7 得要_得要_děiyào 得要 得要 děiyào to need; must 2 热乎_熱乎_rèhu 热乎 熱乎 rèhu warm; hot; affectionate; ardent 1 吸取教训_吸取教訓_xīqǔjiàoxun 吸取教训 吸取教訓 xīqǔjiàoxun to draw a lesson (from a setback) 2 乍_乍_zhà 乍 乍 zhà at first; suddenly; abruptly; to spread; (of hair) to stand on end; bristling 1 凉_涼_liáng 凉 涼 liáng cool; cold 5 馊_餿_sōu 馊 餿 sōu rancid; soured (as food) 2 黄_黃_huáng 黄 黃 huáng yellow; pornographic; to fall through 5 和气_和氣_héqi 和气 和氣 héqi friendly; polite; amiable 1 特有_特有_tèyǒu 特有 特有 tèyǒu specific (to); characteristic (of); distinctive 1 因祸得福_因禍得福_yīnhuòdéfú 因祸得福 因禍得福 yīnhuòdéfú to profit from a disaster (idiom); some good comes out of a setback; It's an ill wind that blows nobody any good. 1 靠谱_靠譜_kàopǔ 靠谱 靠譜 kàopǔ reliable; reasonable; probable 20 扭头_扭頭_niǔtóu 扭头 扭頭 niǔtóu to turn one's head; to turn around 1 碰上_碰上_pèngshàng 碰上 碰上 pèngshàng to run into; to come upon; to meet 6 指点_指點_zhǐdiǎn 指点 指點 zhǐdiǎn to point out; to indicate; to give directions; to show how (to do sth); to censure; to pick at 2 包子_包子_bāozi 包子 包子 bāozi steamed stuffed bun; CL:個|个[ge4] 11 送走_送走_sòngzǒu 送走 送走 sòngzǒu to see off; to send off 1 闹腾_鬧騰_nàoteng 闹腾 鬧騰 nàoteng to disturb; to create confusion; to make a din 2 布置_佈置_bùzhì 布置 佈置 bùzhì to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy 7 楼上_樓上_lóushàng 楼上 樓上 lóushàng upstairs 4 洞房花烛夜_洞房花燭夜_dòngfánghuāzhúyè 洞房花烛夜 洞房花燭夜 dòngfánghuāzhúyè wedding night 2 洞房_洞房_dòngfáng 洞房 洞房 dòngfáng secret inner room; bridal room 4 动静_動靜_dòngjìng 动静 動靜 dòngjìng (detectable) movement; (sign of) activity; movement and stillness 5 折腾_折騰_zhēteng 折腾 折騰 zhēteng to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money) 11 #//Perfect Wedding - S1/Ep06/455 words - 41 min 精力充沛_精力充沛_jīnglìchōngpèi 精力充沛 精力充沛 jīnglìchōngpèi vigorous; energetic 1 体力_體力_tǐlì 体力 體力 tǐlì physical strength; physical power 3 孝子_孝子_xiàozǐ 孝子 孝子 xiàozǐ filial son 3 对付_對付_duìfu 对付 對付 duìfu to handle; to deal with; to cope; to get by with 4 一边_一邊_yībiān 一边 一邊 yībiān one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while 17 #//Perfect Wedding - S1/Ep07/25 words - 5 min 嘘_噓_xū 嘘 噓 xū to exhale slowly; to hiss; hush! 9 偷听_偷聽_tōutīng 偷听 偷聽 tōutīng to eavesdrop; to monitor (secretly) 3 扒_扒_bā 扒 扒 bā to peel; to skin; to tear; to pull down; to cling to (sth on which one is climbing); to dig 3 缝_縫_féng 缝 縫 féng to sew; to stitch 2 缝_縫_fèng 缝 縫 fèng seam; crack; narrow slit; CL:道[dao4] 2 特警_特警_tèjǐng 特警 特警 tèjǐng SWAT (Special Weapons And Tactics); riot police; abbr. for 特種警察|特种警察[te4 zhong3 jing3 cha2] 1 别管_別管_biéguǎn 别管 別管 biéguǎn no matter (who, what etc) 14 反间计_反間計_fǎnjiànjì 反间计 反間計 fǎnjiànjì stratagem of sowing dissension; CL:條|条[tiao2] 1 潜伏_潛伏_qiánfú 潜伏 潛伏 qiánfú to hide; to cover up; to conceal 2 美剧_美劇_Měijù 美剧 美劇 Měijù American TV series; abbr. for 美國電視劇|美国电视剧 1 古_古_gǔ 古 古 gǔ ancient; old; paleo- 7 战场_戰場_zhànchǎng 战场 戰場 zhànchǎng battlefield; CL:個|个[ge4] 3 错过_錯過_cuòguò 错过 錯過 cuòguò to miss (train, opportunity etc) 11 蹦_蹦_bèng 蹦 蹦 bèng to jump; to bounce; to hop 3 喘_喘_chuǎn 喘 喘 chuǎn to gasp; to pant; asthma 3 吃亏_吃虧_chīkuī 吃亏 吃虧 chīkuī to suffer losses; to come to grief; to lose out; to get the worst of it; to be at a disadvantage; unfortunately 4 找补_找補_zhǎobu 找补 找補 zhǎobu to compensate; to make up; to complement; to add 2 靠近_靠近_kàojìn 靠近 靠近 kàojìn near; to approach 3 成全_成全_chéngquán 成全 成全 chéngquán to help sb accomplish his aim; to help sb succeed; to complete; to make whole; to round off 2 寄人篱下_寄人籬下_jìrénlíxià 寄人篱下 寄人籬下 jìrénlíxià to lodge under another person's roof (idiom); to live relying on sb else's charity 1 做人_做人_zuòrén 做人 做人 zuòrén to conduct oneself; to behave with integrity 5 感恩_感恩_gǎn'ēn 感恩 感恩 gǎn'ēn to be grateful 2 不服_不服_bùfú 不服 不服 bùfú not to accept sth; to want to have sth overruled or changed; to refuse to obey or comply; to refuse to accept as final; to remain unconvinced by; not to give in to 1 战壕_戰壕_zhànháo 战壕 戰壕 zhànháo trench; entrenchment 1 战友_戰友_zhànyǒu 战友 戰友 zhànyǒu comrade-in-arms; battle companion 1 困_困_kùn 困 困 kùn to trap; to surround; hard-pressed; stranded; destitute 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep07/50 words - 10 min 倒胃口_倒胃口_dǎowèikǒu 倒胃口 倒胃口 dǎowèikǒu to spoil one's appetite; fig. to get fed up with sth 1 这时_這時_zhèshí 这时 這時 zhèshí at this time; at this moment 6 候_候_hòu 候 候 hòu to wait; to inquire after; to watch; season; climate; (old) period of five days 7 嘲笑_嘲笑_cháoxiào 嘲笑 嘲笑 cháoxiào to jeer at; to deride; to ridicule; mockery; derision 3 百分之百_百分之百_bǎifēnzhībǎi 百分之百 百分之百 bǎifēnzhībǎi a hundred percent; out and out; absolutely 4 直男_直男_zhínán 直男 直男 zhínán straight guy 1 惊讶_驚訝_jīngyà 惊讶 驚訝 jīngyà amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe 3 世俗_世俗_shìsú 世俗 世俗 shìsú profane; secular; worldly 1 敬佩_敬佩_jìngpèi 敬佩 敬佩 jìngpèi to esteem; to admire 1 不在乎_不在乎_bùzàihu 不在乎 不在乎 bùzàihu not to care 9 无辜_無辜_wúgū 无辜 無辜 wúgū innocent; innocence; not guilty (law) 2 逻辑_邏輯_luóji 逻辑 邏輯 luóji logic (loanword) 1 无语_無語_wúyǔ 无语 無語 wúyǔ to remain silent; to have nothing to say; (coll.) speechless; dumbfounded 1 盟军_盟軍_méngjūn 盟军 盟軍 méngjūn allied forces 1 协议_協議_xiéyì 协议 協議 xiéyì agreement; pact; protocol; CL:項|项[xiang4] 2 类型_類型_lèixíng 类型 類型 lèixíng type; category; genre; form; style 3 头儿_頭兒_tóur5 头儿 頭兒 tóur5 leader 3 不停_不停_bùtíng 不停 不停 bùtíng incessant 3 红包_紅包_hóngbāo 红包 紅包 hóngbāo money wrapped in red as a gift; bonus payment; kickback; bribe 2 团队_團隊_tuánduì 团队 團隊 tuánduì team 7 各界_各界_gèjiè 各界 各界 gèjiè all walks of life; all social circles 1 反响_反響_fǎnxiǎng 反响 反響 fǎnxiǎng repercussions; reaction; echo 2 获_獲_huò 获 獲 huò to catch; to obtain; to capture 1 发送_發送_fāsòng 发送 發送 fāsòng to transmit; to dispatch; to issue (an official document or credential) 1 谢天谢地_謝天謝地_xiètiānxièdì 谢天谢地 謝天謝地 xiètiānxièdì Thank heavens!; Thank goodness that's worked out so well! 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep07/75 words - 12 min 大难_大難_dànàn 大难 大難 dànàn great catastrophe 1 必_必_bì 必 必 bì certainly; must; will; necessarily 2 一星半点_一星半點_yīxīngbàndiǎn 一星半点 一星半點 yīxīngbàndiǎn just the tiniest bit; a hint of 1 振臂一呼_振臂一呼_zhènbìyīhū 振臂一呼 振臂一呼 zhènbìyīhū to issue a call for action; to raise one's hand and issue a rousing call (idiom) 1 应_應_yīng 应 應 yīng to agree (to do sth); should; ought to; must; (legal) shall 3 应_應_yìng 应 應 yìng to answer; to respond; to comply with; to deal or cope with 3 云集_雲集_yúnjí 云集 雲集 yúnjí to gather (in a crowd); to converge; to swarm 1 打爆_打爆_dǎbào 打爆 打爆 dǎbào to blow out; to blow off; (computer games) to zap; (phone) to ring off the hook; to be jammed; to max out (credit card etc) 2 订单_訂單_dìngdān 订单 訂單 dìngdān (purchase) order 4 功臣_功臣_gōngchén 功臣 功臣 gōngchén minister who has given outstanding service 1 榜样_榜樣_bǎngyàng 榜样 榜樣 bǎngyàng example; model; CL:個|个[ge4] 2 力量_力量_lìliang 力量 力量 lìliang power; force; strength 8 无穷_無窮_wúqióng 无穷 無窮 wúqióng endless; boundless; inexhaustible 1 严肃_嚴肅_yánsù 严肃 嚴肅 yánsù solemn; grave; serious; earnest; severe 5 聂_聶_niè 聂 聶 niè to whisper 293 璇_璿_xuán 璇 璿 xuán variant of 璇[xuan2] 220 订_訂_dìng 订 訂 dìng to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order 20 妇产科_婦產科_fùchǎnkē 妇产科 婦產科 fùchǎnkē department of gynecology and obstetrics; birth clinic 3 报道_報道_bàodào 报道 報道 bàodào to report (news); report; CL:篇[pian1],份[fen4] 2 尽管_儘管_jǐnguǎn 尽管 儘管 jǐnguǎn despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating 7 钥匙_鑰匙_yàoshi 钥匙 鑰匙 yàoshi key; CL:把[ba3] 2 顾_顧_gù 顾 顧 gù to look after; to take into consideration; to attend to 30 晓_曉_xiǎo 晓 曉 xiǎo dawn; daybreak; to know; to let sb know; to make explicit 25 曼_曼_màn 曼 曼 màn handsome; large; long 17 隆_隆_lóng 隆 隆 lóng grand; intense; prosperous; to swell; to bulge 2 鼻_鼻_bí 鼻 鼻 bí nose 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep07/100 words - 14 min 吸_吸_xī 吸 吸 xī to breathe; to suck in; to absorb; to inhale 2 脂_脂_zhī 脂 脂 zhī fat; rouge (cosmetics); resin 5 皮_皮_pí 皮 皮 pí leather; skin; fur; CL:張|张[zhang1]; pico- (one trillionth); naughty 2 焕然一新_煥然一新_huànrányīxīn 焕然一新 煥然一新 huànrányīxīn to look completely new (idiom); brand new; changed beyond recognition 4 眼镜_眼鏡_yǎnjìng 眼镜 眼鏡 yǎnjìng spectacles; eyeglasses; CL:副[fu4] 8 摘_摘_zhāi 摘 摘 zhāi to take; to borrow; to pick (flowers, fruit etc); to pluck; to select; to remove; to take off (glasses, hat etc) 9 有的是_有的是_yǒudeshì 有的是 有的是 yǒudeshì have plenty of; there's no lack of 4 体检_體檢_tǐjiǎn 体检 體檢 tǐjiǎn abbr. for 體格檢查|体格检查[ti3 ge2 jian3 cha2] 4 血压_血壓_xuèyā 血压 血壓 xuèyā blood pressure 1 血脂_血脂_xuèzhī 血脂 血脂 xuèzhī blood lipid 1 超标_超標_chāobiāo 超标 超標 chāobiāo to cross the limit; to be over the accepted norm; excessive 1 强度_強度_qiángdù 强度 強度 qiángdù strength; intensity; CL:個|个[ge4] 3 小病_小病_xiǎobìng 小病 小病 xiǎobìng minor illness; indisposition 1 死不了_死不了_sǐbùliǎo 死不了 死不了 sǐbùliǎo Portulaca Sundial (a type of plant) 1 感冒_感冒_gǎnmào 感冒 感冒 gǎnmào to catch cold; (common) cold; CL:場|场[chang2],次[ci4]; (coll.) to be interested in (often used in the negative); (Tw) to detest; can't stand 1 年度_年度_niándù 年度 年度 niándù year (e.g. school year, fiscal year); annual 1 排行_排行_páiháng 排行 排行 páiháng to rank; ranking; seniority (among siblings) 1 条件_條件_tiáojiàn 条件 條件 tiáojiàn condition; circumstances; term; factor; requirement; prerequisite; qualification; CL:個|个[ge4] 14 雇_雇_gù 雇 雇 gù to employ; to hire; to rent 2 水军_水軍_shuǐjūn 水军 水軍 shuǐjūn navy (archaic); person employed to post messages on the Internet (abbr. for 網絡水軍|网络水军[Wang3 luo4 shui3 jun1]) 1 刷_刷_shuā 刷 刷 shuā to brush; to paint; to daub; to paste up; to skip class (of students); to fire from a job 4 名次_名次_míngcì 名次 名次 míngcì position in a ranking of names; place; rank 3 冲_沖_chōng 冲 沖 chōng (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with 12 名气_名氣_míngqì 名气 名氣 míngqì reputation; fame 3 挑战_挑戰_tiǎozhàn 挑战 挑戰 tiǎozhàn to challenge; challenge 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep07/125 words - 20 min 激将法_激將法_jījiàngfǎ 激将法 激將法 jījiàngfǎ indirect, psychological method of getting sb to do as one wishes (e.g. questioning whether they are up to the task) 3 余地_餘地_yúdì 余地 餘地 yúdì margin; leeway 2 点头_點頭_diǎntóu 点头 點頭 diǎntóu to nod 2 导师_導師_dǎoshī 导师 導師 dǎoshī tutor; teacher; academic advisor 9 心眼_心眼_xīnyǎn 心眼 心眼 xīnyǎn heart; intention; conscience; consideration; cleverness; tolerance 1 优秀_優秀_yōuxiù 优秀 優秀 yōuxiù outstanding; excellent 5 上学_上學_shàngxué 上学 上學 shàngxué to go to school; to attend school 11 认可_認可_rènkě 认可 認可 rènkě to approve; approval; acknowledgment; OK 1 客套_客套_kètào 客套 客套 kètào polite greeting; civilities; to exchange pleasantries 1 尽早_儘早_jǐnzǎo 尽早 儘早 jǐnzǎo as early as possible 1 大大咧咧_大大咧咧_dàdàliēliē 大大咧咧 大大咧咧 dàdàliēliē carefree; offhand; casual 5 手软_手軟_shǒuruǎn 手软 手軟 shǒuruǎn to be lenient; to relent; to be reluctant to make a hard decision; to think twice 1 做客_做客_zuòkè 做客 做客 zuòkè to be a guest or visitor 1 相当_相當_xiāngdāng 相当 相當 xiāngdāng equivalent to; appropriate; considerably; to a certain extent; fairly; quite 4 一见钟情_一見鐘情_yījiànzhōngqíng 一见钟情 一見鐘情 yījiànzhōngqíng love at first sight (idiom) 3 一见倾心_一見傾心_yījiànqīngxīn 一见倾心 一見傾心 yījiànqīngxīn love at first sight 1 包容_包容_bāoróng 包容 包容 bāoróng to pardon; to forgive; to show tolerance; to contain; to hold; inclusive 1 案子_案子_ànzi 案子 案子 ànzi long table; counter; case; law case; legal case; judicial case 4 慢用_慢用_mànyòng 慢用 慢用 mànyòng same as 慢慢吃[man4 man4 chi1] 5 回国_回國_huíguó 回国 回國 huíguó to return to one's home country 3 西西_西西_xīxī 西西 西西 xīxī cubic centimeter (cc) (loanword) 43 公园_公園_gōngyuán 公园 公園 gōngyuán park (for public recreation); CL:個|个[ge4],座[zuo4] 8 沾_沾_zhān 沾 沾 zhān to moisten; to be infected by; to receive benefit or advantage through a contact; to touch 4 去世_去世_qùshì 去世 去世 qùshì to pass away; to die 2 做生意_做生意_zuòshēngyì 做生意 做生意 zuòshēngyì to do business 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep07/150 words - 25 min 伟大_偉大_wěidà 伟大 偉大 wěidà huge; great; grand; worthy of the greatest admiration; important (contribution etc) 6 身世_身世_shēnshì 身世 身世 shēnshì one's life experience; one's lot; one's past history 1 语文_語文_yǔwén 语文 語文 yǔwén literature and language; (PRC) Chinese (as a school subject) 1 到处_到處_dàochù 到处 到處 dàochù everywhere 1 嘱咐_囑咐_zhǔfù 嘱咐 囑咐 zhǔfù to tell; to exhort; injunction 4 漏_漏_lòu 漏 漏 lòu to leak; to divulge; to leave out by mistake; waterclock or hourglass (old) 2 无限_無限_wúxiàn 无限 無限 wúxiàn unlimited; unbounded 2 过往_過往_guòwǎng 过往 過往 guòwǎng to come and go; to have friendly relations with; in the past; previous 1 历历在目_歷歷在目_lìlìzàimù 历历在目 歷歷在目 lìlìzàimù vivid in one's mind (idiom) 1 踪影_蹤影_zōngyǐng 踪影 蹤影 zōngyǐng trace; vestige; presence 2 奢望_奢望_shēwàng 奢望 奢望 shēwàng an extravagant hope; to have excessive expectations 2 期盼_期盼_qīpàn 期盼 期盼 qīpàn hope and expectation; to anticipate; to look forward to; to await expectantly 3 躺下_躺下_tǎngxià 躺下 躺下 tǎngxià to lie down 1 足月_足月_zúyuè 足月 足月 zúyuè full-term (gestation) 1 生产_生產_shēngchǎn 生产 生產 shēngchǎn to produce; to manufacture; to give birth to a child 2 丈夫_丈夫_zhàngfu 丈夫 丈夫 zhàngfu husband; CL:個|个[ge4] 3 粗心_粗心_cūxīn 粗心 粗心 cūxīn careless; thoughtless 1 家属_家屬_jiāshǔ 家属 家屬 jiāshǔ family member; (family) dependent 14 孕妇_孕婦_yùnfù 孕妇 孕婦 yùnfù pregnant woman 9 爱人_愛人_àiren 爱人 愛人 àiren spouse (PRC); lover (non-PRC); CL:個|个[ge4] 23 剖腹产_剖腹產_pōufùchǎn 剖腹产 剖腹產 pōufùchǎn Cesarean section 2 手续_手續_shǒuxù 手续 手續 shǒuxù procedure; CL:道[dao4],個|个[ge4]; formalities 7 错怪_錯怪_cuòguài 错怪 錯怪 cuòguài to blame sb wrongly 2 妇幼_婦幼_fùyòu 妇幼 婦幼 fùyòu women and children 1 缘分_緣分_yuánfèn 缘分 緣分 yuánfèn fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny 14 #//Perfect Wedding - S1/Ep07/175 words - 28 min 太平_太平_tàipíng 太平 太平 tàipíng peace and security 1 侯_侯_hóu 侯 侯 hóu marquis, second of the five orders of ancient Chinese nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; nobleman or high official 1 魁_魁_kuí 魁 魁 kuí chief; head; outstanding; exceptional; stalwart 1 茶叶_茶葉_cháyè 茶叶 茶葉 cháyè tea; tea leaves; CL:盒[he2],罐[guan4],包[bao1],片[pian4] 3 幌子_幌子_huǎngzi 幌子 幌子 huǎngzi shop sign; signboard; (fig.) pretense 1 心事_心事_xīnshì 心事 心事 xīnshì a load on one's mind; worry; CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1] 7 豪气_豪氣_háoqì 豪气 豪氣 háoqì heroic spirit; heroism 1 假装_假裝_jiǎzhuāng 假装 假裝 jiǎzhuāng to feign; to pretend 9 遵命_遵命_zūnmìng 遵命 遵命 zūnmìng to follow your orders; to do as you bid 1 真相_真相_zhēnxiàng 真相 真相 zhēnxiàng the truth about sth; the actual facts 18 灌迷魂汤_灌迷魂湯_guànmíhúntāng 灌迷魂汤 灌迷魂湯 guànmíhúntāng to butter sb up; to try to impress sb 1 守口如瓶_守口如瓶_shǒukǒurúpíng 守口如瓶 守口如瓶 shǒukǒurúpíng lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom); tight-lipped; reticent; not breathing a word 2 叨叨_叨叨_dāodao 叨叨 叨叨 dāodao to chatter; to hog the conversation 4 叨_叨_dāo 叨 叨 dāo garrulous 3 保守_保守_bǎoshǒu 保守 保守 bǎoshǒu conservative; to guard; to keep 6 秘密_秘密_mìmì 秘密 秘密 mìmì secret; CL:個|个[ge4] 10 可言_可言_kěyán 可言 可言 kěyán it may be said 1 打消_打消_dǎxiāo 打消 打消 dǎxiāo to dispel (doubts, misgivings etc); to give up on 1 顾虑_顧慮_gùlǜ 顾虑 顧慮 gùlǜ misgivings; apprehensions 2 袋_袋_dài 袋 袋 dài pouch; bag; sack; pocket 1 稳_穩_wěn 稳 穩 wěn settled; steady; stable 1 万分_萬分_wànfēn 万分 萬分 wànfēn very much; extremely; one ten thousandth part 4 言不由衷_言不由衷_yánbùyóuzhōng 言不由衷 言不由衷 yánbùyóuzhōng to say sth without meaning it (idiom); to speak tongue in cheek; saying one thing but meaning sth different 1 解脱_解脫_jiětuō 解脱 解脫 jiětuō to untie; to free; to absolve of; to get free of; to extirpate oneself; (Buddhism) to free oneself of worldly worries 8 鸿门宴_鴻門宴_HóngménYàn 鸿门宴 鴻門宴 HóngménYàn Feast at Hongmen; (fig.) banquet set up with the aim of murdering a guest; refers to a famous episode in 206 BC when future Han emperor Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] escaped attempted murder by his rival Xiang Yu 項羽|项羽[Xiang4 Yu3] 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep07/200 words - 30 min 夹_夾_jiā 夹 夾 jiā to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2] 2 棍_棍_gùn 棍 棍 gùn stick; rod; truncheon 2 钟罩_鐘罩_zhōngzhào 钟罩 鐘罩 zhōngzhào bell canopy 1 布_布_bù 布 布 bù cloth; to declare; to announce; to spread; to make known 1 衫_衫_shān 衫 衫 shān garment; jacket with open slits in place of sleeves 1 巴掌_巴掌_bāzhǎng 巴掌 巴掌 bāzhǎng palm of the hand; classifier: slap 3 地上_地上_dìshang 地上 地上 dìshang on the ground; on the floor 2 萍水相逢_萍水相逢_píngshuǐxiāngféng 萍水相逢 萍水相逢 píngshuǐxiāngféng strangers coming together by chance (idiom) 1 诚心_誠心_chéngxīn 诚心 誠心 chéngxīn sincerity 2 过不去_過不去_guòbuqù 过不去 過不去 guòbuqù to make life difficult for; to embarrass; unable to make it through 5 坎_坎_kǎn 坎 坎 kǎn pit; threshold; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing water; ☵ 4 仁至义尽_仁至義盡_rénzhìyìjìn 仁至义尽 仁至義盡 rénzhìyìjìn extreme benevolence, utmost duty (idiom); meticulous virtue and attention to duty 1 就学_就學_jiùxué 就学 就學 jiùxué to attend school 2 沉默_沉默_chénmò 沉默 沉默 chénmò taciturn; uncommunicative; silent 2 偶尔_偶爾_ǒu'ěr 偶尔 偶爾 ǒu'ěr occasionally; once in a while; sometimes 3 抬起_抬起_táiqǐ 抬起 抬起 táiqǐ to lift up 2 友情_友情_yǒuqíng 友情 友情 yǒuqíng friendly feelings; friendship 2 到家_到家_dàojiā 到家 到家 dàojiā perfect; excellent; brought to the utmost degree 10 监督_監督_jiāndū 监督 監督 jiāndū to control; to supervise; to inspect 3 妈的_媽的_māde 妈的 媽的 māde see 他媽的|他妈的[ta1 ma1 de5] 9 监视_監視_jiānshì 监视 監視 jiānshì to monitor; to keep a close watch over; surveillance 1 破产_破產_pòchǎn 破产 破產 pòchǎn to go bankrupt; to become impoverished; bankruptcy 2 眼神_眼神_yǎnshén 眼神 眼神 yǎnshén expression or emotion showing in one's eyes; meaningful glance; wink; eyesight (dialect) 12 管不着_管不著_guǎnbuzháo 管不着 管不著 guǎnbuzháo to have no right or ability to interfere in sth; it's none of your business! 5 谱_譜_pǔ 谱 譜 pǔ chart; list; table; register; score (music); spectrum (physics); to set to music 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep07/225 words - 31 min 大不了_大不了_dàbùliǎo 大不了 大不了 dàbùliǎo at worst; if worst comes to worst; serious; alarming 12 渣_渣_zhā 渣 渣 zhā slag (in mining or smelting); dregs 4 酗酒_酗酒_xùjiǔ 酗酒 酗酒 xùjiǔ heavy drinking; to get drunk; to drink to excess 1 霹雳_霹靂_pīlì 霹雳 霹靂 pīlì clap of thunder; thunderbolt; (slang) awesome; shocking; terrifying 1 地主_地主_dìzhǔ 地主 地主 dìzhǔ landlord; landowner; host 1 夜不归宿_夜不歸宿_yèbùguīsù 夜不归宿 夜不歸宿 yèbùguīsù to stay out all night (idiom) 1 坑蒙拐骗_坑蒙拐騙_kēngmēngguǎipiàn 坑蒙拐骗 坑蒙拐騙 kēngmēngguǎipiàn to swindle; to cheat 2 打架_打架_dǎjià 打架 打架 dǎjià to fight; to scuffle; to come to blows; CL:場|场[chang2] 6 斗殴_鬥毆_dòu'ōu 斗殴 鬥毆 dòu'ōu to fight; to brawl; a scuffle; a punch-up 1 贩卖_販賣_fànmài 贩卖 販賣 fànmài to sell; to peddle; to traffic 1 军火_軍火_jūnhuǒ 军火 軍火 jūnhuǒ weapons and ammunition; munitions; arms 2 挑起_挑起_tiǎoqǐ 挑起 挑起 tiǎoqǐ to provoke; to stir up; to incite 2 战争_戰爭_zhànzhēng 战争 戰爭 zhànzhēng war; conflict; CL:場|场[chang2],次[ci4] 1 十恶不赦_十惡不赦_shí'èbùshè 十恶不赦 十惡不赦 shí'èbùshè wicked beyond redemption (idiom); heinous 1 罪名_罪名_zuìmíng 罪名 罪名 zuìmíng criminal charge; accusation 2 嚯_嚯_huò 嚯 嚯 huò (onom.) expressing admiration or surprise; sound of a laugh 2 倒卖_倒賣_dǎomài 倒卖 倒賣 dǎomài to resell at a profit; to speculate 1 歌词_歌詞_gēcí 歌词 歌詞 gēcí song lyric; lyrics 1 大意_大意_dàyi 大意 大意 dàyi careless 1 性格不合_性格不合_xìnggébùhé 性格不合 性格不合 xìnggébùhé incompatibility of temperament 1 晴天霹雳_晴天霹靂_qíngtiānpīlì 晴天霹雳 晴天霹靂 qíngtiānpīlì thunder from a clear sky (idiom); a bolt from the blue 1 周三_週三_Zhōusān 周三 週三 Zhōusān Wednesday 1 同时_同時_tóngshí 同时 同時 tóngshí at the same time; simultaneously 2 灯_燈_dēng 灯 燈 dēng lamp; light; lantern; CL:盞|盏[zhan3] 18 具_具_jù 具 具 jù tool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; to possess; to have; to provide; to furnish; to state; classifier for devices, coffins, dead bodies 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep07/250 words - 32 min 塞_塞_sāi 塞 塞 sāi to stop up; to squeeze in; to stuff; cork; stopper 5 插_插_chā 插 插 chā to insert; stick in; pierce; to take part in; to interfere; to interpose 6 帅呆了_帥呆了_shuàidāile 帅呆了 帥呆了 shuàidāile awesome; brilliant; magnificent 1 酷毙_酷斃_kùbì 酷毙 酷斃 kùbì (slang) awesome; cool; righteous 1 毙_斃_bì 毙 斃 bì to die; to shoot dead; to reject; to fall forward; (suffix) to death 1 抛_拋_pāo 抛 拋 pāo to throw; to toss; to fling; to cast; to abandon 4 头颅_頭顱_tóulú 头颅 頭顱 tóulú head; skull 1 洒_灑_sǎ 洒 灑 sǎ to sprinkle; to spray; to spill; to shed 4 热血_熱血_rèxuè 热血 熱血 rèxuè hot blood; warm-blooded (animal); endothermic (physiology) 1 誓_誓_shì 誓 誓 shì oath; vow; to swear; to pledge 4 献_獻_xiàn 献 獻 xiàn to offer; to present; to dedicate; to donate; to show; to put on display; worthy person (old) 4 战士_戰士_zhànshì 战士 戰士 zhànshì fighter; soldier; warrior; CL:個|个[ge4] 2 畏_畏_wèi 畏 畏 wèi to fear 1 智_智_zhì 智 智 zhì wisdom; knowledge 3 勇_勇_yǒng 勇 勇 yǒng brave 5 大大_大大_dàdà 大大 大大 dàdà greatly; enormously; (dialect) dad; uncle 2 预想_預想_yùxiǎng 预想 預想 yùxiǎng to anticipate; to expect 1 员_員_yuán 员 員 yuán person; employee; member 2 十三_十三_shísān 十三 十三 shísān thirteen; 13 1 属相_屬相_shǔxiàng 属相 屬相 shǔxiàng colloquial term for 生肖[sheng1 xiao4] the animals associated with the years of a 12-year cycle 1 猫_貓_māo 猫 貓 māo cat; CL:隻|只[zhi1]; (dialect) to hide oneself; (coll.) modem 3 招财猫_招財貓_zhāocáimāo 招财猫 招財貓 zhāocáimāo maneki-neko or "lucky cat", Japanese figurine cat usually found at the entrance of shops, restaurants etc, believed to bring good fortune 2 牺牲_犧牲_xīshēng 牺牲 犧牲 xīshēng to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice 5 长远_長遠_chángyuǎn 长远 長遠 chángyuǎn long-term; long-range 1 飞黄腾达_飛黃騰達_Fēihuángténgdá 飞黄腾达 飛黃騰達 Fēihuángténgdá lit. the divine steed Feihuang gallops (idiom); fig. to achieve meteoric success in one's career 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep07/275 words - 34 min 飘_飄_piāo 飘 飄 piāo to float 5 空中_空中_kōngzhōng 空中 空中 kōngzhōng in the sky; in the air 1 虚幻_虛幻_xūhuàn 虚幻 虛幻 xūhuàn imaginary; illusory 1 始_始_shǐ 始 始 shǐ to begin; to start; then; only then 1 足下_足下_zúxià 足下 足下 zúxià you (used to a superior or between persons of the same generation); below the foot 1 欣赏_欣賞_xīnshǎng 欣赏 欣賞 xīnshǎng to appreciate; to enjoy; to admire 2 干劲_幹勁_gànjìn 干劲 幹勁 gànjìn enthusiasm for doing sth 1 虐_虐_nüè 虐 虐 nüè oppressive; tyrannical 7 轻_輕_qīng 轻 輕 qīng light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage 5 患者_患者_huànzhě 患者 患者 huànzhě patient; sufferer 6 平坦_平坦_píngtǎn 平坦 平坦 píngtǎn level; even; smooth; flat 1 较为_較為_jiàowéi 较为 較為 jiàowéi comparatively; relatively; fairly 1 凝_凝_níng 凝 凝 níng to congeal; to concentrate attention; to stare 3 体_體_tǐ 体 體 tǐ body; form; style; system; substance; to experience; aspect (linguistics) 10 隆胸_隆胸_lóngxiōng 隆胸 隆胸 lóngxiōng to enlarge the breasts; breast enlargement 10 合格_合格_hégé 合格 合格 hégé to meet the standard required; qualified; eligible (voter etc) 3 变化_變化_biànhuà 变化 變化 biànhuà change; variation; to change; to vary; CL:個|个[ge4] 16 难度_難度_nándù 难度 難度 nándù trouble; problem 3 力气_力氣_lìqi 力气 力氣 lìqi strength; CL:把[ba3] 1 价值_價值_jiàzhí 价值 價值 jiàzhí value; worth; fig. values (ethical, cultural etc); CL:個|个[ge4] 3 直来直去_直來直去_zhíláizhíqù 直来直去 直來直去 zhíláizhíqù going directly (without detour); (fig.) direct; straightforward (in one's manner or speech) 2 绕弯子_繞彎子_ràowānzi 绕弯子 繞彎子 ràowānzi lit. to go on a long detour; fig. to speak vaguely around the topic without getting to the point; to beat about the bush 3 单_單_dān 单 單 dān bill; list; form; single; only; sole; odd number; CL:個|个[ge4] 21 答谢_答謝_dáxiè 答谢 答謝 dáxiè to express one's thanks 1 收下_收下_shōuxià 收下 收下 shōuxià to accept; to receive 8 #//Perfect Wedding - S1/Ep07/300 words - 37 min 侮辱_侮辱_wǔrǔ 侮辱 侮辱 wǔrǔ to insult; to humiliate; dishonor 3 尽快_儘快_jǐnkuài 尽快 儘快 jǐnkuài as quickly as possible; as soon as possible; with all speed 15 说明_說明_shuōmíng 说明 說明 shuōmíng to explain; to illustrate; to indicate; to show; to prove; explanation; directions; caption; CL:個|个[ge4] 36 离婚_離婚_líhūn 离婚 離婚 líhūn to divorce; divorced from (one's spouse) 39 咽_嚥_yàn 咽 嚥 yàn to swallow 2 口气_口氣_kǒuqì 口气 口氣 kǒuqì tone of voice; the way one speaks; manner of expression; tone 3 职责_職責_zhízé 职责 職責 zhízé duty; responsibility; obligation 2 置_置_zhì 置 置 zhì to install; to place; to put; to buy 1 范围_範圍_fànwéi 范围 範圍 fànwéi range; scope; limit; extent; CL:個|个[ge4] 2 亲朋好友_親朋好友_qīnpénghǎoyǒu 亲朋好友 親朋好友 qīnpénghǎoyǒu friends and family; kith and kin 2 吃惊_吃驚_chījīng 吃惊 吃驚 chījīng to be startled; to be shocked; to be amazed 1 看得起_看得起_kàndeqǐ 看得起 看得起 kàndeqǐ to show respect for; to think highly of 3 外貌_外貌_wàimào 外貌 外貌 wàimào profile; appearance 3 口碑_口碑_kǒubēi 口碑 口碑 kǒubēi public praise; public reputation; commonly held opinions; current idiom 1 技术_技術_jìshù 技术 技術 jìshù technology; technique; skill; CL:門|门[men2],種|种[zhong3],項|项[xiang4] 7 开口_開口_kāikǒu 开口 開口 kāikǒu to open one's mouth; to start to talk 1 受不了_受不了_shòubùliǎo 受不了 受不了 shòubùliǎo unbearable; unable to endure; can't stand 17 强行_強行_qiángxíng 强行 強行 qiángxíng to do sth by force 1 只怕_只怕_zhǐpà 只怕 只怕 zhǐpà I'm afraid that...; perhaps; maybe; very likely 1 严重后果_嚴重後果_yánzhònghòuguǒ 严重后果 嚴重後果 yánzhònghòuguǒ grave consequence; serious repercussion 2 自愿_自願_zìyuàn 自愿 自願 zìyuàn voluntary 3 挣_掙_zhèng 挣 掙 zhèng to struggle to get free; to strive to acquire; to make (money) 4 医患_醫患_yīhuàn 医患 醫患 yīhuàn doctor-patient 1 纠纷_糾紛_jiūfēn 纠纷 糾紛 jiūfēn dispute 3 公证处_公證處_gōngzhèngchù 公证处 公證處 gōngzhèngchù notary office 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep07/325 words - 40 min 公正_公正_gōngzhèng 公正 公正 gōngzhèng just; fair; equitable 2 赌注_賭注_dǔzhù 赌注 賭注 dǔzhù stake (in a gamble); (what is at) stake 1 白费_白費_báifèi 白费 白費 báifèi to waste (one's energy etc) 2 口舌_口舌_kǒushé 口舌 口舌 kǒushé dispute or misunderstanding caused by gossip; to talk sb round 3 一下子_一下子_yīxiàzi 一下子 一下子 yīxiàzi in a short while; all at once; all of a sudden 13 深深_深深_shēnshēn 深深 深深 shēnshēn deep; profound 7 伤痛_傷痛_shāngtòng 伤痛 傷痛 shāngtòng pain (from wound); sorrow 2 弥补_彌補_míbǔ 弥补 彌補 míbǔ to complement; to make up for a deficiency 12 邓_鄧_Dèng 邓 鄧 Dèng surname Deng 4 凯_凱_kǎi 凯 凱 kǎi triumphant; victorious; chi (Greek letter Χχ) 4 好久不见_好久不見_hǎojiǔbujiàn 好久不见 好久不見 hǎojiǔbujiàn long time no see 7 鹿_鹿_lù 鹿 鹿 lù deer 3 低调_低調_dīdiào 低调 低調 dīdiào low pitch; quiet (voice); subdued; low-key; low-profile 2 自拍_自拍_zìpāi 自拍 自拍 zìpāi to take a picture or video of oneself; to take a selfie; selfie 1 耿_耿_gěng 耿 耿 gěng bright; honest; upright 37 未婚妻_未婚妻_wèihūnqī 未婚妻 未婚妻 wèihūnqī fiancée 1 靠得住_靠得住_kàodezhù 靠得住 靠得住 kàodezhù reliable; trustworthy 2 背后_背後_bèihòu 背后 背後 bèihòu behind; at the back; in the rear; behind sb's back 2 高人_高人_gāorén 高人 高人 gāorén very able person 1 独立_獨立_dúlì 独立 獨立 dúlì independent; independence; to stand alone 1 丑话说在前头_醜話說在前頭_chǒuhuàshuōzàiqiántou 丑话说在前头 醜話說在前頭 chǒuhuàshuōzàiqiántou let's talk about the unpleasant things first; let's be frank 1 不合_不合_bùhé 不合 不合 bùhé to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out 5 心意_心意_xīnyì 心意 心意 xīnyì regard; kindly feelings; intention 7 赚大钱_賺大錢_zhuàndàqián 赚大钱 賺大錢 zhuàndàqián to earn a fortune 1 尤_尤_yóu 尤 尤 yóu outstanding; particularly, especially; a fault; to express discontentment against 14 #//Perfect Wedding - S1/Ep07/335 words - 42 min 高贵_高貴_gāoguì 高贵 高貴 gāoguì grandeur; noble 1 大气_大氣_dàqì 大气 大氣 dàqì atmosphere (surrounding the earth); imposing; impressive; stylish 4 富丽堂皇_富麗堂皇_fùlìtánghuáng 富丽堂皇 富麗堂皇 fùlìtánghuáng (of houses etc) sumptuous (idiom) 1 皇宫_皇宮_huánggōng 皇宫 皇宮 huánggōng imperial palace 4 皇后_皇后_huánghòu 皇后 皇后 huánghòu empress; imperial consort 3 第二次_第二次_dì'èrcì 第二次 第二次 dì'èrcì the second time; second; number two 2 比喻_比喻_bǐyù 比喻 比喻 bǐyù to compare; to liken to; metaphor; analogy; figure of speech; figuratively 2 衣_衣_yī 衣 衣 yī clothes; CL:件[jian4]; Kangxi radical 145 1 奢华_奢華_shēhuá 奢华 奢華 shēhuá luxurious; sumptuous; lavish 1 再婚_再婚_zàihūn 再婚 再婚 zàihūn to remarry 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep08/25 words - 4 min 近乎_近乎_jìnhu 近乎 近乎 jìnhu close to; intimate 1 打掉_打掉_dǎdiào 打掉 打掉 dǎdiào to tear down; to destroy; to dismantle (a gang); to abort (a fetus) 1 现任_現任_xiànrèn 现任 現任 xiànrèn to occupy a post currently; current (president etc); incumbent; (coll.) current boyfriend (girlfriend, spouse) 1 婚事_婚事_hūnshì 婚事 婚事 hūnshì wedding; marriage; CL:門|门[men2],樁|桩[zhuang1] 2 妥当_妥當_tuǒdang 妥当 妥當 tuǒdang appropriate; proper; ready 1 存心_存心_cúnxīn 存心 存心 cúnxīn deliberately 4 召集_召集_zhàojí 召集 召集 zhàojí to convene; to gather 1 公私_公私_gōngsī 公私 公私 gōngsī public and private (interests, initiative etc) 3 周到_周到_zhōudào 周到 周到 zhōudào thoughtful; considerate; attentive; thorough; also pr. [zhou1 dao5] 2 领证_領證_lǐngzhèng 领证 領證 lǐngzhèng to obtain a certificate or license etc; (PRC) to obtain a marriage license; to marry 1 即便_即便_jíbiàn 即便 即便 jíbiàn even if; even though; right away; immediately 6 同床共枕_同床共枕_tóngchuánggòngzhěn 同床共枕 同床共枕 tóngchuánggòngzhěn to share the bed; (fig.) to be married 1 十几_十幾_shíjǐ 十几 十幾 shíjǐ more than ten; a dozen or more 7 陌路人_陌路人_mòlùrén 陌路人 陌路人 mòlùrén stranger 1 恩爱_恩愛_ēn'ài 恩爱 恩愛 ēn'ài loving affection (in a couple); conjugal love 4 醋_醋_cù 醋 醋 cù vinegar; jealousy (in love rivalry) 2 见笑_見笑_jiànxiào 见笑 見笑 jiànxiào to mock; to be ridiculed; to incur ridicule through one's poor performance (humble) 3 谈到_談到_tándào 谈到 談到 tándào to refer to; to speak about; to talk about 1 阅_閱_yuè 阅 閱 yuè to inspect; to review; to read; to peruse; to go through; to experience 1 无数_無數_wúshù 无数 無數 wúshù countless; numberless; innumerable 3 奇葩_奇葩_qípā 奇葩 奇葩 qípā exotic flower; (fig.) marvel; prodigy; (slang) weirdo; outlandish 8 透_透_tòu 透 透 tòu to penetrate; to pass through; thoroughly; completely; transparent; to appear; to show 6 虚荣_虛榮_xūróng 虚荣 虛榮 xūróng vanity 3 纯情_純情_chúnqíng 纯情 純情 chúnqíng pure and innocent; a pure heart 2 多亏_多虧_duōkuī 多亏 多虧 duōkuī thanks to; luckily 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep08/50 words - 13 min 妖精_妖精_yāojing 妖精 妖精 yāojing evil spirit; alluring woman 1 前妻_前妻_qiánqī 前妻 前妻 qiánqī ex-wife; late wife 5 恩断义绝_恩斷義絕_ēnduànyìjué 恩断义绝 恩斷義絕 ēnduànyìjué to split up; to break all ties 2 公交_公交_gōngjiāo 公交 公交 gōngjiāo public transportation; mass transit; abbr. for 公共交通[gong1 gong4 jiao1 tong1] 1 开车_開車_kāichē 开车 開車 kāichē to drive a car 16 捉迷藏_捉迷藏_zhuōmícáng 捉迷藏 捉迷藏 zhuōmícáng to play hide-and-seek 1 没日没夜_沒日沒夜_méirìméiyè 没日没夜 沒日沒夜 méirìméiyè day and night; regardless of the time of day or night 1 攀比_攀比_pānbǐ 攀比 攀比 pānbǐ to make invidious comparisons; to compete with; to emulate 1 来日方长_來日方長_láirìfāngcháng 来日方长 來日方長 láirìfāngcháng the future is long (idiom); there will be ample time for that later; We'll cross that bridge when we get there 1 内向_內向_nèixiàng 内向 內向 nèixiàng reserved (personality); introverted; (economics etc) domestic-oriented 2 新婚燕尔_新婚燕爾_xīnhūnyàn'ěr 新婚燕尔 新婚燕爾 xīnhūnyàn'ěr newlyweds 1 安抚_安撫_ānfǔ 安抚 安撫 ānfǔ to placate; to pacify; to appease 1 忍耐_忍耐_rěnnài 忍耐 忍耐 rěnnài to endure; to bear with; to exercise patience; to restrain oneself; patience; endurance 5 闲_閒_xián 闲 閒 xián variant of 閑|闲, idle; unoccupied; leisure; free time 9 工夫_工夫_gōngfu 工夫 工夫 gōngfu period of time (may be months, or mere seconds); spare time; skill; labor; effort 5 唠叨_嘮叨_láodao 唠叨 嘮叨 láodao to prattle; to chatter away; to nag; garrulous; nagging 9 扒皮_扒皮_bāpí 扒皮 扒皮 bāpí to flay; to skin; (fig.) to exploit; to take advantage of 2 马三立_馬三立_MǎSānlì 马三立 馬三立 MǎSānlì Ma Sanli (1914-2003), Chinese comedian 1 相声_相聲_xiàngsheng 相声 相聲 xiàngsheng comic dialogue; sketch; crosstalk 2 略_略_lüè 略 略 lüè plan; strategy; outline; summary; slightly; rather; to rob; to plunder; to summarize; to omit 1 麻衣_麻衣_máyī 麻衣 麻衣 máyī hemp garment 1 面相_面相_miànxiàng 面相 面相 miànxiàng facial features; appearence; physiognomy 1 可否_可否_kěfǒu 可否 可否 kěfǒu is it possible or not? 2 交易_交易_jiāoyì 交易 交易 jiāoyì (business) transaction; business deal; CL:筆|笔[bi3] 2 范畴_範疇_fànchóu 范畴 範疇 fànchóu category 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep08/75 words - 16 min 女神_女神_nǚshén 女神 女神 nǚshén goddess; nymph 43 传递_傳遞_chuándì 传递 傳遞 chuándì to transmit; to pass on to sb else; (math.) transitive 2 算你狠_算你狠_suànnǐhěn 算你狠 算你狠 suànnǐhěn you got me!; you win!; you are something! 2 大姨妈_大姨媽_dàyímā 大姨妈 大姨媽 dàyímā great aunt; (slang) menstruation; period 2 造_造_zào 造 造 zào to make; to build; to manufacture; to invent; to fabricate; to go to; party (in a lawsuit or legal agreement); crop; classifier for crops 8 行动_行動_xíngdòng 行动 行動 xíngdòng operation; action; CL:個|个[ge4]; to move about; mobile 6 失败_失敗_shībài 失败 失敗 shībài to be defeated; to lose; to fail (e.g. experiments); failure; defeat; CL:次[ci4] 5 摇号_搖號_yáohào 摇号 搖號 yáohào lottery 1 几率_幾率_jīlǜ 几率 幾率 jīlǜ probability; odds 4 回回_回回_huíhuí 回回 回回 huíhuí time and again; every time 1 概率_概率_gàilǜ 概率 概率 gàilǜ probability (math.) 1 双胞胎_雙胞胎_shuāngbāotāi 双胞胎 雙胞胎 shuāngbāotāi twin; CL:對|对[dui4] 6 秘_秘_mì 秘 秘 mì secret; secretary 1 好几年_好幾年_hǎojǐnián 好几年 好幾年 hǎojǐnián several years 5 怀孕_懷孕_huáiyùn 怀孕 懷孕 huáiyùn pregnant; to have conceived; gestation; pregnancy 44 育_育_yù 育 育 yù to have children; to raise or bring up; to educate 3 婴_嬰_yīng 婴 嬰 yīng infant; baby 6 朵_朵_duǒ 朵 朵 duǒ flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc 7 茉莉花_茉莉花_mòlihuā 茉莉花 茉莉花 mòlihuā jasmine 2 芬芳_芬芳_fēnfāng 芬芳 芬芳 fēnfāng perfume; fragrant 1 枝丫_枝丫_zhīyā 枝丫 枝丫 zhīyā variant of 枝椏|枝桠[zhi1 ya1] 1 我去_我去_wǒqù 我去 我去 wǒqù (slang) dang!; shoot! 4 拜把子_拜把子_bàibǎzi 拜把子 拜把子 bàibǎzi become sworn brothers 1 厂子_廠子_chǎngzi 厂子 廠子 chǎngzi (coll.) factory; mill; yard; depot 1 着火_著火_zháohuǒ 着火 著火 zháohuǒ to ignite; to burn 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep08/100 words - 21 min 房顶_房頂_fángdǐng 房顶 房頂 fángdǐng housetop; roof 1 倒塌_倒塌_dǎotā 倒塌 倒塌 dǎotā to collapse (of building); to topple over 1 孤儿_孤兒_gū'ér 孤儿 孤兒 gū'ér orphan 2 寡_寡_guǎ 寡 寡 guǎ few; scant; widowed 1 坟_墳_fén 坟 墳 fén grave; tomb; CL:座[zuo4]; embankment; mound; ancient book 1 想开_想開_xiǎngkāi 想开 想開 xiǎngkāi to get over (a shock, bereavement etc); to avoid dwelling on unpleasant things; to accept the situation and move on 8 在天之灵_在天之靈_zàitiānzhīlíng 在天之灵 在天之靈 zàitiānzhīlíng soul and spirit of the deceased 1 善良_善良_shànliáng 善良 善良 shànliáng good and honest; kindhearted 6 约会_約會_yuēhuì 约会 約會 yuēhuì appointment; engagement; date; CL:次[ci4],個|个[ge4]; to arrange to meet 23 子宫肌瘤_子宮肌瘤_zǐgōngjīliú 子宫肌瘤 子宮肌瘤 zǐgōngjīliú fibroid tumor of the uterus; hysteromyoma 3 采取_採取_cǎiqǔ 采取 採取 cǎiqǔ to adopt or carry out (measures, policies, course of action); to take 3 措施_措施_cuòshī 措施 措施 cuòshī measure; step; CL:個|个[ge4] 2 怀_懷_huái 怀 懷 huái bosom; heart; mind; to think of; to harbor in one's mind; to conceive (a child) 13 目前_目前_mùqián 目前 目前 mùqián at the present time; currently 3 繁殖_繁殖_fánzhí 繁殖 繁殖 fánzhí to breed; to reproduce; to propagate 4 自卑_自卑_zìbēi 自卑 自卑 zìbēi feeling inferior; self-abased 1 出生_出生_chūshēng 出生 出生 chūshēng to be born 4 福利院_福利院_fúlìyuàn 福利院 福利院 fúlìyuàn welfare agency 3 生育_生育_shēngyù 生育 生育 shēngyù to bear; to give birth; to grow; to rear; to bring up (children); fertility 1 幸运_幸運_xìngyùn 幸运 幸運 xìngyùn fortunate; lucky; fortune; luck 5 嫌弃_嫌棄_xiánqì 嫌弃 嫌棄 xiánqì to avoid sb (out of dislike); to turn one's back on sb; to ignore 1 温暖_溫暖_wēnnuǎn 温暖 溫暖 wēnnuǎn warm 11 血脉_血脈_xuèmài 血脉 血脈 xuèmài blood vessels 4 一堆_一堆_yīduī 一堆 一堆 yīduī pile 6 厅_廳_tīng 厅 廳 tīng (reception) hall; living room; office; provincial government department 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep08/125 words - 25 min 小弟_小弟_xiǎodì 小弟 小弟 xiǎodì little brother; I, your little brother (humble) 44 围裙_圍裙_wéiqún 围裙 圍裙 wéiqún apron 1 清汤寡水_清湯寡水_qīngtāngguǎshuǐ 清汤寡水 清湯寡水 qīngtāngguǎshuǐ meager fare; (fig.) insipid; colorless 2 过于_過於_guòyú 过于 過於 guòyú too much; excessively 2 丰盛_豐盛_fēngshèng 丰盛 豐盛 fēngshèng rich; sumptuous 2 横眉_橫眉_héngméi 横眉 橫眉 héngméi to concentrate one's eyebrows; to frown; to scowl 1 舒坦_舒坦_shūtan 舒坦 舒坦 shūtan comfortable; at ease 1 来得_來得_láide 来得 來得 láide to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to 3 喝酒_喝酒_hējiǔ 喝酒 喝酒 hējiǔ to drink (alcohol) 38 一口_一口_yīkǒu 一口 一口 yīkǒu readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite 8 盛_盛_shèng 盛 盛 shèng flourishing; vigorous; magnificent; extensively 5 模样_模樣_múyàng 模样 模樣 múyàng look; style; appearance; approximation; about; CL:個|个[ge4]; also pr. [mo2 yang4] 1 恍如_恍如_huǎngrú 恍如 恍如 huǎngrú to be as if...; to be rather like... 2 宿舍_宿舍_sùshè 宿舍 宿舍 sùshè dormitory; dorm room; living quarters; hostel; CL:間|间[jian1] 3 嫁人_嫁人_jiàrén 嫁人 嫁人 jiàrén to get married (of woman) 3 空荡荡_空蕩蕩_kōngdàngdàng 空荡荡 空蕩蕩 kōngdàngdàng absolutely empty (space); complete vacuum 1 伤感_傷感_shānggǎn 伤感 傷感 shānggǎn sad; emotional; sentimental; pathos 2 规律_規律_guīlǜ 规律 規律 guīlǜ rule (e.g. of science); law of behavior; regular pattern; rhythm; discipline 1 帮衬_幫襯_bāngchèn 帮衬 幫襯 bāngchèn to help; to assist financially 2 孩子们_孩子們_háizimen 孩子们 孩子們 háizimen children 6 坚强_堅強_jiānqiáng 坚强 堅強 jiānqiáng staunch; strong 4 生日_生日_shēngrì 生日 生日 shēngrì birthday; CL:個|个[ge4] 34 如实_如實_rúshí 如实 如實 rúshí as things really are; realistic 2 虹_虹_hóng 虹 虹 hóng rainbow 100 分开_分開_fēnkāi 分开 分開 fēnkāi to separate; to part 19 #//Perfect Wedding - S1/Ep08/150 words - 31 min 散散步_散散步_sànsànbù 散散步 散散步 sànsànbù to have a stroll 1 各种各样_各種各樣_gèzhǒnggèyàng 各种各样 各種各樣 gèzhǒnggèyàng various kinds; all sorts 3 深处_深處_shēnchù 深处 深處 shēnchù abyss; depths; deepest or most distant part 2 一家人_一家人_yījiārén 一家人 一家人 yījiārén household; the whole family 20 心里话_心裡話_xīnlihuà 心里话 心裡話 xīnlihuà (to express one's) true feelings; what is on one's mind; secret mind 9 老伴_老伴_lǎobàn 老伴 老伴 lǎobàn (of an elderly couple) husband or wife 6 走出_走出_zǒuchū 走出 走出 zǒuchū to leave (a room etc); to go out through (a door etc) 3 说风凉话_說風涼話_shuōfēngliánghuà 说风凉话 說風涼話 shuōfēngliánghuà to sneer; to make cynical remarks; sarcastic talk 3 流行_流行_liúxíng 流行 流行 liúxíng (of a contagious disease etc) to spread; to propagate; (of a style of clothing, song etc) popular; fashionable 1 照应_照應_zhàoyìng 照应 照應 zhàoyìng to correlate with; to correspond to 1 照应_照應_zhàoying 照应 照應 zhàoying to look after; to take care of; to attend to 1 生病_生病_shēngbìng 生病 生病 shēngbìng to fall ill 21 陪伴_陪伴_péibàn 陪伴 陪伴 péibàn to accompany 3 赚_賺_zhuàn 赚 賺 zhuàn to earn; to make a profit 5 分家_分家_fēnjiā 分家 分家 fēnjiā to separate and live apart; division of a large family into smaller groups 1 杯子_杯子_bēizi 杯子 杯子 bēizi cup; glass; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 2 点菜_點菜_diǎncài 点菜 點菜 diǎncài to order dishes (in a restaurant) 3 辣_辣_là 辣 辣 là hot (spicy); pungent 27 过瘾_過癮_guòyǐn 过瘾 過癮 guòyǐn to satisfy a craving; to get a kick out of sth; gratifying; immensely enjoyable; satisfying; fulfilling 2 痛快_痛快_tòngkuài 痛快 痛快 tòngkuài delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tong4 kuai5] 5 书呆子_書呆子_shūdāizi 书呆子 書呆子 shūdāizi bookworm; pedant; bookish fool 1 降临_降臨_jiànglín 降临 降臨 jiànglín to descend; to arrive; to come 2 星球_星球_xīngqiú 星球 星球 xīngqiú celestial body (e.g. planet, satellite etc); heavenly body 2 幽默_幽默_yōumò 幽默 幽默 yōumò (loanword) humor; humorous 1 一号_一號_yīhào 一号 一號 yīhào first day of the month; toilet; (slang) top (in a homosexual relationship) 4 千难万难_千難萬難_qiānnánwànnán 千难万难 千難萬難 qiānnánwànnán extremely difficult 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep08/175 words - 36 min 挺住_挺住_tǐngzhù 挺住 挺住 tǐngzhù to stand firm; to stand one's ground (in the face of adversity or pain) 2 心甘情愿_心甘情願_xīngānqíngyuàn 心甘情愿 心甘情願 xīngānqíngyuàn delighted to (do sth, idiom); perfectly happy to do; most willing to do 10 供_供_gōng 供 供 gōng to provide; to supply 3 实际_實際_shíjì 实际 實際 shíjì reality; practice; practical; realistic; real; actual 2 吃喝_吃喝_chīhē 吃喝 吃喝 chīhē to eat and drink; food and drink 1 离别_離別_líbié 离别 離別 líbié to leave (on a long journey); to part from sb 1 职业病_職業病_zhíyèbìng 职业病 職業病 zhíyèbìng occupational disease 1 聪明反被聪明误_聰明反被聰明誤_cōngmíngfǎnbèicōngmíngwù 聪明反被聪明误 聰明反被聰明誤 cōngmíngfǎnbèicōngmíngwù a clever person may become the victim of his own ingenuity (idiom); cleverness may overreach itself; too smart for one's own good 1 社保_社保_shèbǎo 社保 社保 shèbǎo social insurance; abbr. for 社會保險|社会保险 1 诊室_診室_zhěnshì 诊室 診室 zhěnshì consulting room 4 二号_二號_èrhào 二号 二號 èrhào 2nd day of the month 2 男士_男士_nánshì 男士 男士 nánshì man; gentleman 4 止步_止步_zhǐbù 止步 止步 zhǐbù to halt; to stop; to go no farther 2 帮帮忙_幫幫忙_bāngbangmáng 帮帮忙 幫幫忙 bāngbangmáng to help; to do a favor; (Shanghainese) Come on!; Give me a break! 3 坏人_壞人_huàirén 坏人 壞人 huàirén bad person; villain 5 牌子_牌子_páizi 牌子 牌子 páizi sign; trademark; brand 2 进入_進入_jìnrù 进入 進入 jìnrù to enter; to join; to go into 4 举动_舉動_jǔdòng 举动 舉動 jǔdòng act; action; activity; move; movement 1 接待室_接待室_jiēdàishì 接待室 接待室 jiēdàishì reception room 1 客_客_kè 客 客 kè customer; visitor; guest 2 挑剔_挑剔_tiāoti 挑剔 挑剔 tiāoti picky; fussy 3 硬_硬_yìng 硬 硬 yìng hard; stiff; strong; firm; resolutely; doggedly; good (quality); able (person) 4 骨头_骨頭_gǔtou 骨头 骨頭 gǔtou bone; CL:根[gen1],塊|块[kuai4]; moral character; bitterness 1 啃_啃_kěn 啃 啃 kěn to gnaw; to nibble; to bite 1 当回事_當回事_dànghuíshì 当回事 當回事 dànghuíshì to take seriously (often with negative expression: "don't take it too seriously"); to treat conscientiously 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep08/200 words - 40 min 修改_修改_xiūgǎi 修改 修改 xiūgǎi to amend; to alter; to modify 1 打开天窗说亮话_打開天窗說亮話_dǎkāitiānchuāngshuōliànghuà 打开天窗说亮话 打開天窗說亮話 dǎkāitiānchuāngshuōliànghuà not to mince words; not to beat about the bush 1 高端_高端_gāoduān 高端 高端 gāoduān high-end 3 档次_檔次_dàngcì 档次 檔次 dàngcì grade; class; quality; level 1 众星捧月_眾星捧月_zhòngxīngpěngyuè 众星捧月 眾星捧月 zhòngxīngpěngyuè lit. all the stars cup themselves around the moon (idiom, from Analects); fig. to view sb as core figure; to group around a revered leader; to revolve around sb 1 充_充_chōng 充 充 chōng to fill; to satisfy; to fulfill; to act in place of; substitute; sufficient; full 2 范_範_fàn 范 範 fàn pattern; model; example 13 冰_冰_bīng 冰 冰 bīng ice; CL:塊|块[kuai4]; to chill sth; (of an object or substance) to feel cold; (of a person) cold; unfriendly; (slang) methamphetamine 21 能说会道_能說會道_néngshuōhuìdào 能说会道 能說會道 néngshuōhuìdào can talk really well (idiom); the gift of the gab 1 出面_出面_chūmiàn 出面 出面 chūmiàn to appear personally; to step in; to step forth; to show up 1 当红_當紅_dānghóng 当红 當紅 dānghóng currently popular (of movie stars, singers etc) 1 简约_簡約_jiǎnyuē 简约 簡約 jiǎnyuē sketchy; concise; abbreviated 2 好不_好不_hǎobù 好不 好不 hǎobù not at all ...; how very ... 2 美容师_美容師_měiróngshī 美容师 美容師 měiróngshī hairdresser; beautician (male) 1 精子_精子_jīngzǐ 精子 精子 jīngzǐ sperm; spermatozoon 1 密度_密度_mìdù 密度 密度 mìdù density; thickness 1 毫升_毫升_háoshēng 毫升 毫升 háoshēng milliliter 4 典型_典型_diǎnxíng 典型 典型 diǎnxíng model; typical case; archetype; typical; representative 4 无精症_無精症_wújīngzhèng 无精症 無精症 wújīngzhèng azoospermia (medicine) 2 复查_復查_fùchá 复查 復查 fùchá rechecking; re-inspection; reexamination 5 不必_不必_bùbì 不必 不必 bùbì need not; does not have to; not necessarily 3 男子汉大丈夫_男子漢大丈夫_nánzǐhàndàzhàngfu 男子汉大丈夫 男子漢大丈夫 nánzǐhàndàzhàngfu (coll.) he-man 1 单独_單獨_dāndú 单独 單獨 dāndú alone; by oneself; on one's own 3 二胎_二胎_èrtāi 二胎 二胎 èrtāi second pregnancy 1 伴_伴_bàn 伴 伴 bàn partner; companion; comrade; associate; to accompany 7 #//Perfect Wedding - S1/Ep08/207 words - 42 min 龙凤胎_龍鳳胎_lóngfèngtāi 龙凤胎 龍鳳胎 lóngfèngtāi twins of mixed sex 1 洗碗_洗碗_xǐwǎn 洗碗 洗碗 xǐwǎn to wash the dishes 1 打发_打發_dǎfa 打发 打發 dǎfa to dispatch sb to do sth; to make sb leave; to pass (the time); (old) to make arrangements; (old) to bestow (alms etc) 3 来往_來往_láiwǎng 来往 來往 láiwǎng to come and go; to have dealings with; to be in relation with 1 跟人_跟人_gēnrén 跟人 跟人 gēnrén to marry (of woman) 2 亲近_親近_qīnjìn 亲近 親近 qīnjìn intimate; to get close to 2 般配_般配_bānpèi 般配 般配 bānpèi to be well matched; to suit 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep09/1 words - 24 min 中文_中文_Zhōngwén 中文 中文 Zhōngwén Chinese language 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep11/25 words - 9 min 啵_啵_bō 啵 啵 bō (onom.) to bubble 2 耶_耶_ye 耶 耶 ye final particle indicating enthusiasm etc 1 优_優_yōu 优 優 yōu excellent; superior 1 聚会_聚會_jùhuì 聚会 聚會 jùhuì party; gathering; to meet; to get together 5 脱离苦海_脫離苦海_tuōlíkǔhǎi 脱离苦海 脫離苦海 tuōlíkǔhǎi to escape from the abyss of suffering; to shed off a wretched plight 1 戛纳_戛納_Jiánà 戛纳 戛納 Jiánà Cannes (France) 1 红地毯_紅地毯_hóngdìtǎn 红地毯 紅地毯 hóngdìtǎn red carpet 1 揉_揉_róu 揉 揉 róu to knead; to massage; to rub 4 妆_妝_zhuāng 妆 妝 zhuāng (of a woman) to adorn oneself; makeup; adornment; trousseau; stage makeup and costume 4 看家_看家_kānjiā 看家 看家 kānjiā to look after the house; (of skill, ability) special; outstanding 1 本领_本領_běnlǐng 本领 本領 běnlǐng skill; ability; capability; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 1 闪亮_閃亮_shǎnliàng 闪亮 閃亮 shǎnliàng brilliant; shiny; a flare; to glisten; to twinkle 5 登场_登場_dēngchǎng 登场 登場 dēngchǎng to go on stage; fig. to appear on the scene; used in advertising to mean new product 1 经纪人_經紀人_jīngjìrén 经纪人 經紀人 jīngjìrén broker; middleman; agent; manager 1 进一步_進一步_jìnyībù 进一步 進一步 jìnyībù one step further; to move forward a step; further onwards 4 确认_確認_quèrèn 确认 確認 quèrèn to confirm; to verify; confirmation 3 一线_一線_yīxiàn 一线 一線 yīxiàn front line 2 耐心_耐心_nàixīn 耐心 耐心 nàixīn to be patient; patience 2 自私_自私_zìsī 自私 自私 zìsī selfish; selfishness 7 虑_慮_lǜ 虑 慮 lǜ to think over; to consider; anxiety 3 绝_絕_jué 绝 絕 jué to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means 5 幸好_幸好_xìnghǎo 幸好 幸好 xìnghǎo fortunately 3 告别_告別_gàobié 告别 告別 gàobié to leave; to bid farewell to; to say good-bye to 1 筹备_籌備_chóubèi 筹备 籌備 chóubèi preparations; to get ready for sth 2 期望_期望_qīwàng 期望 期望 qīwàng to have expectations; to earnestly hope; expectation; hope 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep11/50 words - 12 min 臭钱_臭錢_chòuqián 臭钱 臭錢 chòuqián dirty money 1 下贱_下賤_xiàjiàn 下贱 下賤 xiàjiàn humble; lowly; depraved; contemptible 1 咄咄逼人_咄咄逼人_duōduōbīrén 咄咄逼人 咄咄逼人 duōduōbīrén overbearing; forceful; aggressive; menacing; imperious 3 分毫_分毫_fēnháo 分毫 分毫 fēnháo fraction; slightest difference; hairsbreadth 1 张牙舞爪_張牙舞爪_zhāngyáwǔzhǎo 张牙舞爪 張牙舞爪 zhāngyáwǔzhǎo to bare fangs and brandish claws (idiom); to make threatening gestures 1 武装_武裝_wǔzhuāng 武装 武裝 wǔzhuāng arms; equipment; to arm; military; armed (forces) 1 严格_嚴格_yángé 严格 嚴格 yángé strict; stringent; tight; rigorous 4 饮食_飲食_yǐnshí 饮食 飲食 yǐnshí food and drink; diet 4 找回_找回_zhǎohuí 找回 找回 zhǎohuí to retrieve 3 从前_從前_cóngqián 从前 從前 cóngqián previously; formerly; once upon a time 3 度过_度過_dùguò 度过 度過 dùguò to pass; to spend (time); to survive; to get through 5 黑暗_黑暗_hēi'àn 黑暗 黑暗 hēi'àn dark; darkly; darkness 4 脱胎换骨_脫胎換骨_tuōtāihuàngǔ 脱胎换骨 脫胎換骨 tuōtāihuàngǔ to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist; to turn over a new leaf; fig. to change wholly; to create from other material (story, artwork etc) 1 甘_甘_gān 甘 甘 gān sweet; willing 1 反_反_fǎn 反 反 fǎn contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system 8 作_作_zuò 作 作 zuò to do; to grow; to write or compose; to pretend; to regard as; to feel; writings or works 15 局外_局外_júwài 局外 局外 júwài outside (a group etc); not connected (with an event etc); external 1 悬_懸_xuán 悬 懸 xuán to hang or suspend; to worry; public announcement; unresolved; baseless; without foundation 1 憋不住_憋不住_biēbuzhù 憋不住 憋不住 biēbuzhù to be unable to repress sth; to be unable to contain oneself 2 内伤_內傷_nèishāng 内伤 內傷 nèishāng internal injury; disorder of internal organs (due to improper nutrition, overexertion etc) 3 至此_至此_zhìcǐ 至此 至此 zhìcǐ up until now; so far 1 直肠子_直腸子_zhíchángzi 直肠子 直腸子 zhíchángzi (coll.) forthright person 1 装腔作势_裝腔作勢_zhuāngqiāngzuòshì 装腔作势 裝腔作勢 zhuāngqiāngzuòshì posturing; pretentious; affected 1 番_番_fān 番 番 fān foreign (non-Chinese); barbarian; classifier for occurrences (of an event, action or speech utterance); classifier for iterations: times, -fold (as in twofold etc); classifier for situations: kind, sort 3 难不成_難不成_nánbùchéng 难不成 難不成 nánbùchéng Is it possible that ... ? 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep11/75 words - 15 min 手艺_手藝_shǒuyì 手艺 手藝 shǒuyì craftmanship; workmanship; handicraft; trade 6 动摇_動搖_dòngyáo 动摇 動搖 dòngyáo to sway; to waver; to rock; to rattle; to destabilize; to pose a challenge to 3 懂得_懂得_dǒngde 懂得 懂得 dǒngde to understand; to know; to comprehend 4 杠子_槓子_gàngzi 杠子 槓子 gàngzi thick bar; solid carrying pole 2 破坏_破壞_pòhuài 破坏 破壞 pòhuài destruction; damage; to wreck; to break; to destroy 8 未免_未免_wèimiǎn 未免 未免 wèimiǎn unavoidably; can't help; really; rather 1 外人_外人_wàirén 外人 外人 wàirén outsider; foreigner; stranger 2 明眼人_明眼人_míngyǎnrén 明眼人 明眼人 míngyǎnrén perspicacious person; sb with a discerning eye; sighted person (as opposed to blind) 1 与其_與其_yǔqí 与其 與其 yǔqí rather than...; 與其|与其[yu3 qi2] A 不如[bu4 ru2] B (rather than A, better to B) 4 免得_免得_miǎnde 免得 免得 miǎnde so as not to; so as to avoid 1 落_落_luò 落 落 luò to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement 10 妇女_婦女_fùnǚ 妇女 婦女 fùnǚ woman 2 小媳妇_小媳婦_xiǎoxífu 小媳妇 小媳婦 xiǎoxífu young married woman; mistress; (fig.) punching bag; (old) child bride 1 耀武扬威_耀武揚威_yàowǔyángwēi 耀武扬威 耀武揚威 yàowǔyángwēi to show off one's military strength (idiom); to strut around; to bluff; to bluster 1 大腕_大腕_dàwàn 大腕 大腕 dàwàn star; big shot; celebrity; leading actor; authority (slang) 1 低俗_低俗_dīsú 低俗 低俗 dīsú vulgar; poor taste 1 客人_客人_kèrén 客人 客人 kèrén visitor; guest; customer; client; CL:位[wei4] 7 送客_送客_sòngkè 送客 送客 sòngkè to see a visitor out 1 息怒_息怒_xīnù 息怒 息怒 xīnù to calm down; to quell one's anger 3 牛_牛_niú 牛 牛 niú ox; cow; bull; CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]; newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niu2 dun4]); (slang) awesome 34 善人_善人_shànrén 善人 善人 shànrén philanthropist; charitable person; well-doer 2 送货_送貨_sònghuò 送货 送貨 sònghuò to deliver goods 1 上门_上門_shàngmén 上门 上門 shàngmén to drop in; to visit; to lock a door; (of a shop) to close; to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family 1 亲手_親手_qīnshǒu 亲手 親手 qīnshǒu personally; with one's own hands 3 发誓_發誓_fāshì 发誓 發誓 fāshì to vow; to pledge; to swear 6 #//Perfect Wedding - S1/Ep11/100 words - 19 min 出口气_出口氣_chūkǒuqì 出口气 出口氣 chūkǒuqì to take one's revenge; to score off sb 1 本职_本職_běnzhí 本职 本職 běnzhí one's job 1 加倍_加倍_jiābèi 加倍 加倍 jiābèi to double; to redouble 6 默哀_默哀_mò'āi 默哀 默哀 mò'āi to observe a moment of silence in tribute 1 活着_活著_huózhe 活着 活著 huózhe alive 7 结巴_結巴_jiēba 结巴 結巴 jiēba to stutter 1 打倒_打倒_dǎdǎo 打倒 打倒 dǎdǎo to overthrow; to knock down; Down with ... ! 2 羊肉_羊肉_yángròu 羊肉 羊肉 yángròu mutton; goat meat 1 麻辣_麻辣_málà 麻辣 麻辣 málà hot and numbing 1 剁_剁_duò 剁 剁 duò to chop up (meat etc); to chop off (sb's hand etc) 1 椒_椒_jiāo 椒 椒 jiāo pepper 1 姣_姣_jiāo 姣 姣 jiāo cunning; pretty 1 邪_邪_xié 邪 邪 xié demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine); (coll.) strange; abnormal 1 好家伙_好家伙_hǎojiāhuo 好家伙 好家伙 hǎojiāhuo my God!; oh boy!; man! 1 咨询_咨詢_zīxún 咨询 咨詢 zīxún to consult; to seek advice; consultation; (sales) inquiry (formal) 3 总能_總能_zǒngnéng 总能 總能 zǒngnéng total energy 2 捞_撈_lāo 捞 撈 lāo to fish up; to dredge up 2 千刀万剐_千刀萬剮_qiāndāowànguǎ 千刀万剐 千刀萬剮 qiāndāowànguǎ to make mincemeat of sb; to hack sb to pieces (used while cursing) 1 受够_受夠_shòugòu 受够 受夠 shòugòu to have had enough of; to be fed up with; to have had one's fill of 2 昨儿_昨兒_zuór5 昨儿 昨兒 zuór5 (coll.) yesterday 1 底气_底氣_dǐqì 底气 底氣 dǐqì lung capacity; lung power; stamina; confidence 1 十足_十足_shízú 十足 十足 shízú ample; complete; hundred percent; a pure shade (of some color) 8 经不起_經不起_jīngbuqǐ 经不起 經不起 jīngbuqǐ can't stand it; to be unable to bear; to be unable to resist 1 指手画脚_指手畫腳_zhǐshǒuhuàjiǎo 指手画脚 指手畫腳 zhǐshǒuhuàjiǎo to gesticulate while talking (idiom); to explain by waving one's hands; to criticize or give orders summarily 1 心理学_心理學_xīnlǐxué 心理学 心理學 xīnlǐxué psychology 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep11/125 words - 22 min 感兴趣_感興趣_gǎnxìngqù 感兴趣 感興趣 gǎnxìngqù to be interested 2 试验_試驗_shìyàn 试验 試驗 shìyàn experiment; test; CL:次[ci4],個|个[ge4]; to experiment; experimental 1 肠_腸_cháng 肠 腸 cháng intestines 3 上司_上司_shàngsi 上司 上司 shàngsi boss; superior 6 悔_悔_huǐ 悔 悔 huǐ to regret 4 呛_嗆_qiàng 呛 嗆 qiàng to irritate the nose; to choke (of smoke, smell etc); pungent; (coll.) (Tw) to shout at sb; to scold; to speak out against sb 2 嘴皮子_嘴皮子_zuǐpízi 嘴皮子 嘴皮子 zuǐpízi lit. lips; fig. glib talk 4 春_春_chūn 春 春 chūn spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life 4 老人_老人_lǎorén 老人 老人 lǎorén old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents 4 添麻烦_添麻煩_tiānmáfan 添麻烦 添麻煩 tiānmáfan to cause trouble for sb; to inconvenience 5 宽容_寬容_kuānróng 宽容 寬容 kuānróng lenient; tolerant; indulgent; charitable; to forgive 3 容忍_容忍_róngrěn 容忍 容忍 róngrěn to put up with; to tolerate 3 专_專_zhuān 专 專 zhuān for a particular person, occasion, purpose; focused on one thing; special; expert; particular (to sth); concentrated; specialized 1 枕头_枕頭_zhěntou 枕头 枕頭 zhěntou pillow 2 红火_紅火_hónghuǒ 红火 紅火 hónghuǒ prosperous 1 和好_和好_héhǎo 和好 和好 héhǎo to become reconciled; on good terms with each other 7 起立_起立_qǐlì 起立 起立 qǐlì to stand; Stand up! 1 奖金_獎金_jiǎngjīn 奖金 獎金 jiǎngjīn premium; award money; bonus 5 功_功_gōng 功 功 gōng meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics) 2 补过_補過_bǔguò 补过 補過 bǔguò to make up for an earlier mistake; to make amends 2 功过_功過_gōngguò 功过 功過 gōngguò merits and demerits; contributions and errors 1 抵消_抵消_dǐxiāo 抵消 抵消 dǐxiāo to counteract; to cancel out; to offset 1 仅_僅_jǐn 仅 僅 jǐn barely; only; merely 3 下不为例_下不為例_xiàbùwéilì 下不为例 下不為例 xiàbùwéilì not to be repeated; not to be taken as a precedent; just this once 2 介入_介入_jièrù 介入 介入 jièrù to intervene; to get involved 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep11/150 words - 27 min 私事_私事_sīshì 私事 私事 sīshì personal matters 4 使劲_使勁_shǐjìn 使劲 使勁 shǐjìn to exert all one's strength 2 网点_網點_wǎngdiǎn 网点 網點 wǎngdiǎn node in a network; branch; website 1 汽车_汽車_qìchē 汽车 汽車 qìchē car; automobile; bus; CL:輛|辆[liang4] 1 销售_銷售_xiāoshòu 销售 銷售 xiāoshòu to sell; to market; sales (representative, agreement etc) 1 挂号_掛號_guàhào 挂号 掛號 guàhào to register (at a hospital etc); to send by registered mail 1 看病_看病_kànbìng 看病 看病 kànbìng to visit a doctor; to see a patient 11 稍等_稍等_shāoděng 稍等 稍等 shāoděng to wait a moment 5 认错_認錯_rèncuò 认错 認錯 rèncuò to admit an error; to acknowledge one's mistake 4 然而_然而_rán'ér 然而 然而 rán'ér however; yet; but 1 越发_越發_yuèfā 越发 越發 yuèfā increasingly; more and more; ever more; all the more 1 强烈_強烈_qiángliè 强烈 強烈 qiángliè intense; (violently) strong 4 固执_固執_gùzhí 固执 固執 gùzhí obstinate; stubborn 3 坚信_堅信_jiānxìn 坚信 堅信 jiānxìn to believe firmly; without any doubt 2 辆_輛_liàng 辆 輛 liàng classifier for vehicles 4 票_票_piào 票 票 piào ticket; ballot; banknote; CL:張|张[zhang1]; person held for ransom; amateur performance of Chinese opera; classifier for groups, batches, business transactions 5 地球_地球_dìqiú 地球 地球 dìqiú the earth; CL:個|个[ge4] 8 圈_圈_quān 圈 圈 quān circle; ring; loop; classifier for loops, orbits, laps of race etc; CL:個|个[ge4]; to surround; to circle 9 赤道_赤道_chìdào 赤道 赤道 chìdào equator (of the earth or astronomical body) 2 公里_公里_gōnglǐ 公里 公里 gōnglǐ kilometer 2 脚趾头_腳趾頭_jiǎozhǐtou 脚趾头 腳趾頭 jiǎozhǐtou toe 1 十七_十七_shíqī 十七 十七 shíqī seventeen; 17 6 微辣_微辣_wēilà 微辣 微辣 wēilà mildly spicy 2 中辣_中辣_zhōnglà 中辣 中辣 zhōnglà hot; medium level of spiciness 2 耍赖_耍賴_shuǎlài 耍赖 耍賴 shuǎlài to act shamelessly; to refuse to acknowledge that one has lost the game, or made a promise etc; to act dumb; to act as if sth never happened 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep11/175 words - 30 min 胃_胃_wèi 胃 胃 wèi stomach; CL:個|个[ge4] 10 复合_復合_fùhé 复合 復合 fùhé (of people who were estranged) to be reconciled; (of a couple) to get back together 3 业界_業界_yèjiè 业界 業界 yèjiè industry 3 良心_良心_liángxīn 良心 良心 liángxīn conscience 16 福分_福分_fúfen 福分 福分 fúfen one's happy lot; good fortune 2 管闲事_管閒事_guǎnxiánshì 管闲事 管閒事 guǎnxiánshì to meddle; to be a "nosy Parker"; to be too inquisitive about other people's business 1 运气_運氣_yùnqi 运气 運氣 yùnqi luck (good or bad) 2 人品_人品_rénpǐn 人品 人品 rénpǐn moral standing; moral quality; character; personality; appearance; looks (colloquial); bearing 2 道德_道德_dàodé 道德 道德 dàodé virtue; morality; ethics; CL:種|种[zhong3] 2 职业_職業_zhíyè 职业 職業 zhíyè occupation; profession; vocation; professional 7 误解_誤解_wùjiě 误解 誤解 wùjiě to misunderstand; to misread; misunderstanding 3 提到_提到_tídào 提到 提到 tídào to mention; to raise (a subject); to refer to 2 割_割_gē 割 割 gē to cut; to cut apart 3 内眼角_內眼角_nèiyǎnjiǎo 内眼角 內眼角 nèiyǎnjiǎo inner corner of the eye 1 下巴_下巴_xiàba 下巴 下巴 xiàba chin; CL:個|个[ge4] 3 妹_妹_mèi 妹 妹 mèi younger sister 3 划_划_huá 划 划 huá to row; to paddle; profitable; worth (the effort); it pays (to do sth) 1 疤_疤_bā 疤 疤 bā scar; scab 13 记仇_記仇_jìchóu 记仇 記仇 jìchóu to hold a grudge 1 好玩_好玩_hǎowán 好玩 好玩 hǎowán amusing; fun; interesting 7 诋毁_詆毀_dǐhuǐ 诋毁 詆毀 dǐhuǐ to vilify; to slander; vilification 1 高尚_高尚_gāoshàng 高尚 高尚 gāoshàng noble; lofty; refined; exquisite 4 言论_言論_yánlùn 言论 言論 yánlùn expression of opinion; views; remarks; arguments 1 气话_氣話_qìhuà 气话 氣話 qìhuà angry words; sth said in the moment of anger 3 再次_再次_zàicì 再次 再次 zàicì one more time; again; one more; once again 7 #//Perfect Wedding - S1/Ep11/200 words - 31 min 损伤_損傷_sǔnshāng 损伤 損傷 sǔnshāng to harm; to damage; to injure; impairment; loss; disability 1 破损_破損_pòsǔn 破损 破損 pòsǔn to become damaged 1 心灵_心靈_xīnlíng 心灵 心靈 xīnlíng bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit 2 稍_稍_shāo 稍 稍 shāo somewhat; a little 5 光荣_光榮_guāngróng 光荣 光榮 guāngróng honor and glory; glorious 5 文化_文化_wénhuà 文化 文化 wénhuà culture; civilization; cultural; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3] 3 科普_科普_kēpǔ 科普 科普 kēpǔ popular science; popularization of science; abbr. of 科學普及|科学普及 2 历史_歷史_lìshǐ 历史 歷史 lìshǐ history; CL:門|门[men2],段[duan4] 3 久远_久遠_jiǔyuǎn 久远 久遠 jiǔyuǎn old; ancient; far away 1 追溯_追溯_zhuīsù 追溯 追溯 zhuīsù lit. to go upstream; to trace sth back to; to date from 1 远古_遠古_yuǎngǔ 远古 遠古 yuǎngǔ antiquity; ancient times 1 时期_時期_shíqī 时期 時期 shíqī period; phase; CL:個|个[ge4] 5 矫正_矯正_jiǎozhèng 矫正 矯正 jiǎozhèng to correct; to rectify (e.g. a physical defect such as hearing or vision); to cure; rectification; correction; to straighten 1 畸形_畸形_jīxíng 畸形 畸形 jīxíng deformity; abnormality 1 治疗_治療_zhìliáo 治疗 治療 zhìliáo to treat (an illness); medical treatment; therapy 38 整形外科_整形外科_zhěngxíngwàikē 整形外科 整形外科 zhěngxíngwàikē plastic surgery; orthopedics 1 高速_高速_gāosù 高速 高速 gāosù high speed 1 源于_源於_yuányú 源于 源於 yuányú has its origins in 1 二次世界大战_二次世界大戰_ÈrcìShìjièDàzhàn 二次世界大战 二次世界大戰 ÈrcìShìjièDàzhàn World War Two 1 世界大战_世界大戰_shìjièdàzhàn 世界大战 世界大戰 shìjièdàzhàn world war 2 伤员_傷員_shāngyuán 伤员 傷員 shāngyuán wounded person 1 需求_需求_xūqiú 需求 需求 xūqiú requirement; to require; (economics) demand 3 倒睫_倒睫_dàojié 倒睫 倒睫 dàojié trichiasis (ingrown eyelashes) 2 十九_十九_shíjiǔ 十九 十九 shíjiǔ nineteen; 19 1 世纪末_世紀末_shìjìmò 世纪末 世紀末 shìjìmò end of the century 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep11/225 words - 34 min 演变_演變_yǎnbiàn 演变 演變 yǎnbiàn to develop; to evolve; development; evolution 2 知识_知識_zhīshi 知识 知識 zhīshi knowledge; CL:門|门[men2]; intellectual 1 节目_節目_jiémù 节目 節目 jiémù program; item (on a program); CL:臺|台[tai2],個|个[ge4],套[tao4] 36 欢_歡_huān 欢 歡 huān joyous; happy; pleased 6 语言_語言_yǔyán 语言 語言 yǔyán language; CL:門|门[men2],種|种[zhong3] 3 不起眼_不起眼_bùqǐyǎn 不起眼 不起眼 bùqǐyǎn unremarkable; nothing out of the ordinary 3 回头客_回頭客_huítóukè 回头客 回頭客 huítóukè repeat customer 1 作为_作為_zuòwéi 作为 作為 zuòwéi one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be 9 资深_資深_zīshēn 资深 資深 zīshēn veteran (journalist etc); senior; highly experienced 1 小店_小店_xiǎodiàn 小店 小店 xiǎodiàn small store 1 卧虎藏龙_臥虎藏龍_wòhǔcánglóng 卧虎藏龙 臥虎藏龍 wòhǔcánglóng lit. hidden dragon, crouching tiger (idiom); fig. talented individuals in hiding; concealed talent 1 请客_請客_qǐngkè 请客 請客 qǐngkè to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner 4 法国_法國_Fǎguó 法国 法國 Fǎguó France; French 2 大餐_大餐_dàcān 大餐 大餐 dàcān great meal; banquet 5 逃_逃_táo 逃 逃 táo to escape; to run away; to flee 2 宝_寶_bǎo 宝 寶 bǎo jewel; gem; treasure; precious 9 麻辣烫_麻辣燙_málàtàng 麻辣烫 麻辣燙 málàtàng hot spicy soup (often sold in street stalls) 13 粮食_糧食_liángshi 粮食 糧食 liángshi foodstuff; cereals; CL:種|种[zhong3] 3 三月_三月_Sānyuè 三月 三月 Sānyuè March; third month (of the lunar year) 1 减肥_減肥_jiǎnféi 减肥 減肥 jiǎnféi to lose weight 11 四月_四月_Sìyuè 四月 四月 Sìyuè April; fourth month (of the lunar year) 1 五月_五月_Wǔyuè 五月 五月 Wǔyuè May; fifth month (of the lunar year) 1 路人_路人_lùrén 路人 路人 lùrén passer-by; stranger 2 六月_六月_Liùyuè 六月 六月 Liùyuè June; sixth month (of the lunar year) 1 伴侣_伴侶_bànlǚ 伴侣 伴侶 bànlǚ companion; mate; partner 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep11/250 words - 38 min 珍重_珍重_zhēnzhòng 珍重 珍重 zhēnzhòng precious; extremely valuable; (honorific) Please take good care of yourself! 1 十二月份_十二月份_shí'èryuèfèn 十二月份 十二月份 shí'èryuèfèn December 1 自暴自弃_自暴自棄_zìbàozìqì 自暴自弃 自暴自棄 zìbàozìqì to abandon oneself to despair; to give up and stop bothering 1 无可救药_無可救藥_wúkějiùyào 无可救药 無可救藥 wúkějiùyào lit. no antidote is possible (idiom); incurable; incorrigible; beyond redemption 1 比赛_比賽_bǐsài 比赛 比賽 bǐsài competition (sports etc); match; CL:場|场[chang3],次[ci4]; to compete 10 给力_給力_gěilì 给力 給力 gěilì cool; nifty; awesome; impressive; to put in extra effort 1 雷区_雷區_léiqū 雷区 雷區 léiqū minefield (lit. and fig.) 1 基地_基地_jīdì 基地 基地 jīdì base (of operations); industrial or military base; al-Qaeda 5 口味_口味_kǒuwèi 口味 口味 kǒuwèi a person's preferences; tastes (in food); flavor 4 放学_放學_fàngxué 放学 放學 fàngxué to dismiss students at the end of the school day 4 电车_電車_diànchē 电车 電車 diànchē trolleybus; CL:輛|辆[liang4] 2 学校_學校_xuéxiào 学校 學校 xuéxiào school; CL:所[suo3] 15 多事_多事_duōshì 多事 多事 duōshì meddlesome; eventful 2 突然间_突然間_tūránjiān 突然间 突然間 tūránjiān suddenly 3 决绝_決絕_juéjué 决绝 決絕 juéjué to sever all relations with sb; determined; decisive 1 小子_小子_xiǎozi 小子 小子 xiǎozi (coll.) boy; (derog.) joker; guy; (despicable) fellow 9 拔凉拔凉_拔涼拔涼_báliángbáliáng 拔凉拔凉 拔涼拔涼 báliángbáliáng (dialect) very cold; chilled 1 面瘫_面癱_miàntān 面瘫 面癱 miàntān facial nerve paralysis 1 绝情_絕情_juéqíng 绝情 絕情 juéqíng heartless; without regard for others' feelings 1 万岁_萬歲_wànsuì 万岁 萬歲 wànsuì Long live (the king, the revolution etc)!; Your Majesty; His Majesty 4 咯_咯_lo 咯 咯 lo (final particle similar to 了, indicating that sth is obvious) 3 小心眼_小心眼_xiǎoxīnyǎn 小心眼 小心眼 xiǎoxīnyǎn narrow-minded; petty 5 马_馬_mǎ 马 馬 mǎ horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess 4 友_友_yǒu 友 友 yǒu friend 2 偷偷摸摸_偷偷摸摸_tōutōumōmō 偷偷摸摸 偷偷摸摸 tōutōumōmō surreptitious; sneaky 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep11/275 words - 40 min 菜花_菜花_càihuā 菜花 菜花 càihuā cauliflower; gonorrhea 3 音乐会_音樂會_yīnyuèhuì 音乐会 音樂會 yīnyuèhuì concert; CL:場|场[chang3] 10 白酒_白酒_báijiǔ 白酒 白酒 báijiǔ baijiu, a spirit usually distilled from sorghum 2 听戏_聽戲_tīngxì 听戏 聽戲 tīngxì to attend an opera; to see an opera 3 花生米_花生米_huāshēngmǐ 花生米 花生米 huāshēngmǐ shelled peanuts 1 音乐厅_音樂廳_yīnyuètīng 音乐厅 音樂廳 yīnyuètīng concert hall; auditorium 2 受得了_受得了_shòudeliǎo 受得了 受得了 shòudeliǎo to put up with; to endure 4 打呼噜_打呼嚕_dǎhūlu 打呼噜 打呼嚕 dǎhūlu to snore 1 高雅_高雅_gāoyǎ 高雅 高雅 gāoyǎ dainty; elegance; elegant 5 好听_好聽_hǎotīng 好听 好聽 hǎotīng pleasant to hear 1 大白菜_大白菜_dàbáicài 大白菜 大白菜 dàbáicài bok choy; Chinese cabbage; Brassica pekinensis; CL:棵[ke1] 1 降价_降價_jiàngjià 降价 降價 jiàngjià to cut the price; to drive down the price; to get cheaper 1 明摆着_明擺著_míngbǎizhe 明摆着 明擺著 míngbǎizhe evident; clear; undoubted 1 奔_奔_bēn 奔 奔 bēn to hurry; to rush; to run quickly; to elope 3 穿过_穿過_chuānguò 穿过 穿過 chuānguò to pass through 1 像样_像樣_xiàngyàng 像样 像樣 xiàngyàng presentable; decent; up to par 2 猛地_猛地_měngde 猛地 猛地 měngde suddenly 1 阔_闊_kuò 阔 闊 kuò rich; wide; broad 1 太太_太太_tàitai 太太 太太 tàitai married woman; Mrs.; Madam; wife; CL:個|个[ge4],位[wei4] 13 打扮_打扮_dǎban 打扮 打扮 dǎban to decorate; to dress; to make up; to adorn; manner of dressing; style of dress 4 人五人六_人五人六_rénwǔrénliù 人五人六 人五人六 rénwǔrénliù to make a show of being decent and proper; to display phony or hypocritical behavior 1 西装_西裝_xīzhuāng 西装 西裝 xīzhuāng suit; Western-style clothes; CL:套[tao4] 1 黄鼠狼_黃鼠狼_huángshǔláng 黄鼠狼 黃鼠狼 huángshǔláng see 黃鼬|黄鼬[huang2 you4] 2 刨_刨_páo 刨 刨 páo to dig; to excavate; (coll.) to exclude; not to count; to deduct; to subtract 2 土_土_tǔ 土 土 tǔ earth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1] 8 #//Perfect Wedding - S1/Ep11/298 words - 42 min 宠物_寵物_chǒngwù 宠物 寵物 chǒngwù house pet 1 美容_美容_měiróng 美容 美容 měiróng to improve one's appearance (using cosmetics or cosmetic surgery); to make oneself more attractive; to beautify 2 吉娃娃_吉娃娃_Jíwáwa 吉娃娃 吉娃娃 Jíwáwa Chihuahua (dog) 2 人模狗样_人模狗樣_rénmógǒuyàng 人模狗样 人模狗樣 rénmógǒuyàng (idiom) to pose; to put on airs 1 寒碜_寒磣_hánchen 寒碜 寒磣 hánchen ugly; shameful; to ridicule 1 唠唠叨叨_嘮嘮叨叨_láolaodāodāo 唠唠叨叨 嘮嘮叨叨 láolaodāodāo to chatter; to babble 3 吝啬_吝嗇_lìnsè 吝啬 吝嗇 lìnsè stingy; mean; miserly 1 听得懂_聽得懂_tīngdedǒng 听得懂 聽得懂 tīngdedǒng to understand (by hearing); to catch (what sb says) 1 熊瞎子_熊瞎子_xióngxiāzi 熊瞎子 熊瞎子 xióngxiāzi bear; bruin 1 耳机_耳機_ěrjī 耳机 耳機 ěrjī headphones; earphones; telephone receiver 3 最多_最多_zuìduō 最多 最多 zuìduō at most; maximum; greatest (amount); maximal 6 猪_豬_zhū 猪 豬 zhū hog; pig; swine; CL:口[kou3],頭|头[tou2] 21 大葱_大蔥_dàcōng 大葱 大蔥 dàcōng leek; Chinese onion 1 象_象_xiàng 象 象 xiàng elephant; CL:隻|只[zhi1]; shape; form; appearance; to imitate 3 今儿_今兒_jīnr5 今儿 今兒 jīnr5 (coll.) today 6 海鲜_海鮮_hǎixiān 海鲜 海鮮 hǎixiān seafood 10 撑死_撐死_chēngsǐ 撑死 撐死 chēngsǐ full to the point of bursting; (coll.) at most 2 枯萎_枯萎_kūwěi 枯萎 枯萎 kūwěi to wilt; to wither; wilted; withered; drained; enervated; exhausted 3 野_野_yě 野 野 yě field; plain; open space; limit; boundary; rude; feral 5 春天_春天_chūntiān 春天 春天 chūntiān spring (season); CL:個|个[ge4] 4 咋_咋_zǎ 咋 咋 zǎ dialectal equivalent of 怎麼|怎么[zen3 me5] 13 这么样_這麼樣_zhèmeyàng 这么样 這麼樣 zhèmeyàng thus; in this way 1 结账_結賬_jiézhàng 结账 結賬 jiézhàng to pay the bill; to settle accounts; also written 結帳|结帐 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep12/25 words - 6 min 素菜_素菜_sùcài 素菜 素菜 sùcài vegetable dish 1 做菜_做菜_zuòcài 做菜 做菜 zuòcài to cook; cooking 16 达_達_dá 达 達 dá to attain; to reach; to amount to; to communicate; eminent 7 端_端_duān 端 端 duān end; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular 12 涮_涮_shuàn 涮 涮 shuàn to rinse; to trick; to fool sb; to cook by dipping finely sliced ingredients briefly in boiling water or soup (generally done at the dining table) 4 彩_彩_cǎi 彩 彩 cǎi (bright) color; variety; applause; applaud; lottery prize 2 摇_搖_yáo 摇 搖 yáo to shake; to rock; to row; to crank 8 新欢_新歡_xīnhuān 新欢 新歡 xīnhuān new flame; new lover 2 小卖部_小賣部_xiǎomàibù 小卖部 小賣部 xiǎomàibù kiosk; snack counter; retail department or section inside a larger business 1 弄错_弄錯_nòngcuò 弄错 弄錯 nòngcuò to err; to get sth wrong; to miscalculate; to misunderstand 4 喝茶_喝茶_hēchá 喝茶 喝茶 hēchá (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") 7 噎_噎_yē 噎 噎 yē to choke (on); to choke up; to suffocate 1 摇头_搖頭_yáotóu 摇头 搖頭 yáotóu to shake one's head 1 晃_晃_huǎng 晃 晃 huǎng to dazzle; to flash past 2 晃_晃_huàng 晃 晃 huàng to sway; to shake; to wander about 2 泪_淚_lèi 泪 淚 lèi tears 6 这年头_這年頭_zhèniántou 这年头 這年頭 zhèniántou (coll.) nowadays 2 失_失_shī 失 失 shī to lose; to miss; to fail 8 恋_戀_liàn 恋 戀 liàn to feel attached to; to long for; to love 5 大声_大聲_dàshēng 大声 大聲 dàshēng loud voice; in a loud voice; loudly 6 蹬_蹬_dēng 蹬 蹬 dēng to step on; to tread on; to wear (shoes); (slang) to dump (sb); Taiwan pr. [deng4] 1 一家_一家_yījiā 一家 一家 yījiā the whole family; the same family; the family ... (when preceded by a family name); group 12 迈出_邁出_màichū 迈出 邁出 màichū to step out; to take a (first) step 1 抵_抵_dǐ 抵 抵 dǐ to press against; to support; to prop up; to resist; to equal; to balance; to make up for; to mortgage; to arrive at; to clap (one's hands) lightly (expressing delight) (Taiwan pr. [zhi3] for this sense) 2 猫腻_貓膩_māonì 猫腻 貓膩 māonì (coll.) something fishy; shenanigans 1 天长地久_天長地久_tiānchángdìjiǔ 天长地久 天長地久 tiānchángdìjiǔ enduring while the world lasts (idiom); eternal 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep12/50 words - 9 min 不见得_不見得_bùjiànde 不见得 不見得 bùjiànde not necessarily; not likely 2 腻_膩_nì 腻 膩 nì greasy; soft; unctuous; intimate; tired of 5 融入_融入_róngrù 融入 融入 róngrù to blend into; to integrate; to assimilate; to merge 1 旧_舊_jiù 旧 舊 jiù old; opposite: new 新; former; worn (with age) 6 人格_人格_réngé 人格 人格 réngé personality; integrity; dignity 2 担保_擔保_dānbǎo 担保 擔保 dānbǎo to guarantee; to vouch for 1 事实_事實_shìshí 事实 事實 shìshí fact; CL:個|个[ge4] 12 事实胜于雄辩_事實勝於雄辯_shìshíshèngyúxióngbiàn 事实胜于雄辩 事實勝於雄辯 shìshíshèngyúxióngbiàn Facts speak louder than words. (idiom) 1 雄辩_雄辯_xióngbiàn 雄辩 雄辯 xióngbiàn eloquent; oratory; rhetoric 1 孝顺_孝順_xiàoshùn 孝顺 孝順 xiàoshùn filial; dutiful; devoted to one's parents (and grandparents etc); to show filial piety towards (an older family member); filial piety 1 氏_氏_shì 氏 氏 shì clan name; maiden name 2 清苦_清苦_qīngkǔ 清苦 清苦 qīngkǔ destitute but honest; poor and simple; spartan; austere 1 辛酸_辛酸_xīnsuān 辛酸 辛酸 xīnsuān pungent (taste); bitter; fig. sad; miserable 4 跑步_跑步_pǎobù 跑步 跑步 pǎobù to run; to jog; (military) to march at the double 3 郝_郝_Hǎo 郝 郝 Hǎo ancient place name; surname Hao 47 有助于_有助於_yǒuzhùyú 有助于 有助於 yǒuzhùyú to contribute to; to promote 1 年轻人_年輕人_niánqīngrén 年轻人 年輕人 niánqīngrén young people; youngster 12 类似_類似_lèisì 类似 類似 lèisì similar; analogous 1 应用_應用_yìngyòng 应用 應用 yìngyòng to put to use; to apply; practical; applied (science, linguistics etc); application; practical use; (computing) app 1 请教_請教_qǐngjiào 请教 請教 qǐngjiào to ask for guidance; to consult 3 物种_物種_wùzhǒng 物种 物種 wùzhǒng species 2 敏感_敏感_mǐngǎn 敏感 敏感 mǐngǎn sensitive; susceptible 4 人类_人類_rénlèi 人类 人類 rénlèi humanity; human race; mankind 7 公_公_gōng 公 公 gōng public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal) 2 贝_貝_bèi 贝 貝 bèi cowrie; shellfish; currency (archaic) 49 #//Perfect Wedding - S1/Ep12/75 words - 11 min 青梅竹马_青梅竹馬_qīngméizhúmǎ 青梅竹马 青梅竹馬 qīngméizhúmǎ lit. green plums and hobby-horse (idiom); fig. innocent children's games; childhood sweethearts; a couple who grew up as childhood friends 2 九_九_jiǔ 九 九 jiǔ nine; 9 12 科室_科室_kēshì 科室 科室 kēshì department; administrative division; unit (e.g. intensive care unit) 2 就是说_就是說_jiùshìshuō 就是说 就是說 jiùshìshuō in other words; that is 7 加入_加入_jiārù 加入 加入 jiārù to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in 2 界_界_jiè 界 界 jiè boundary; scope; extent; circles; group; kingdom (taxonomy) 9 见异思迁_見異思遷_jiànyìsīqiān 见异思迁 見異思遷 jiànyìsīqiān to change at once on seeing sth different (idiom); loving fads and novelty; never satisfied with what one has 1 喜新厌旧_喜新厭舊_xǐxīnyànjiù 喜新厌旧 喜新厭舊 xǐxīnyànjiù lit. to like the new, and hate the old (idiom); fig. enamored with new people (e.g. new girlfriend), bored with the old 2 透气_透氣_tòuqì 透气 透氣 tòuqì to flow freely (of air); to ventilate; to breathe (of fabric etc); to take a breath of fresh air; to divulge 1 交点_交點_jiāodiǎn 交点 交點 jiāodiǎn meeting point; point of intersection 1 动物界_動物界_dòngwùjiè 动物界 動物界 dòngwùjiè animal kingdom 2 受益匪浅_受益匪淺_shòuyìfěiqiǎn 受益匪浅 受益匪淺 shòuyìfěiqiǎn to benefit (from) 1 传达_傳達_chuándá 传达 傳達 chuándá to pass on; to convey; to relay; to transmit; transmission 2 晚点_晚點_wǎndiǎn 晚点 晚點 wǎndiǎn (of trains etc) late; delayed; behind schedule; light dinner 3 要么_要麼_yàome 要么 要麼 yàome or; either one or the other 3 绝命_絕命_juémìng 绝命 絕命 juémìng to commit suicide; to have one's life cut short 1 表_表_biǎo 表 表 biǎo exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) 10 表_錶_biǎo 表 錶 biǎo wrist or pocket watch 10 青春期_青春期_qīngchūnqī 青春期 青春期 qīngchūnqī puberty; adolescence 2 吆喝_吆喝_yāohe 吆喝 吆喝 yāohe to shout; to bawl; to yell (to urge on an animal); to hawk (one's wares); to denounce loudly; to shout slogans 2 卡路里_卡路里_kǎlùlǐ 卡路里 卡路里 kǎlùlǐ calorie (loanword) 1 微_微_wēi 微 微 wēi tiny; miniature; slightly; profound; abtruse; to decline; one millionth part of; micro-; Taiwan pr. [wei2] 2 班_班_bān 班 班 bān team; class; squad; work shift; ranking; CL:個|个[ge4]; classifier for groups 13 男生_男生_nánshēng 男生 男生 nánshēng schoolboy; male student; boy; guy (young adult male) 7 情书_情書_qíngshū 情书 情書 qíngshū love letter 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep12/100 words - 14 min 封_封_fēng 封 封 fēng to confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters 1 大饼_大餅_dàbǐng 大饼 大餅 dàbǐng large flat bread 1 抬_抬_tái 抬 抬 tái to lift; to raise; (of two or more persons) to carry 2 大腿_大腿_dàtuǐ 大腿 大腿 dàtuǐ thigh 1 细_細_xì 细 細 xì thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal 2 前段时间_前段時間_qiánduànshíjiān 前段时间 前段時間 qiánduànshíjiān recently 9 全方位_全方位_quánfāngwèi 全方位 全方位 quánfāngwèi all around; omnidirectional; complete; holistic; comprehensive 2 西洋_西洋_xīyáng 西洋 西洋 xīyáng the West (Europe and North America); countries of the Indian Ocean (traditional) 1 交响乐_交響樂_jiāoxiǎngyuè 交响乐 交響樂 jiāoxiǎngyuè symphony 1 贝多芬_貝多芬_Bèiduōfēn 贝多芬 貝多芬 Bèiduōfēn Ludwig van Beethoven (1770-1827), German composer 4 柴可夫斯基_柴可夫斯基_Cháikěfūsījī 柴可夫斯基 柴可夫斯基 Cháikěfūsījī Tchaikovsky (1840-1893), Russian composer 1 斯_斯_sī 斯 斯 sī (phonetic); this 3 基_基_jī 基 基 jī base; foundation; basic; radical (chemistry); (slang) gay 1 梁祝_梁祝_LiángZhù 梁祝 梁祝 LiángZhù The Butterfly Lovers, Chinese folktale; abbr. for 梁山伯與祝英台|梁山伯与祝英台[Liang2 Shan1 bo2 yu3 Zhu4 Ying1 tai2] 2 余音绕梁_餘音繞梁_yúyīnràoliáng 余音绕梁 餘音繞梁 yúyīnràoliáng reverberates around the rafters (idiom); fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice) 1 不绝于耳_不絕於耳_bùjuéyú'ěr 不绝于耳 不絕於耳 bùjuéyú'ěr (of sound) to never stop; to fall incessantly on the ear; to linger on 1 能歌善舞_能歌善舞_nénggēshànwǔ 能歌善舞 能歌善舞 nénggēshànwǔ can sing and dance (idiom); fig. a person of many talents 1 改口_改口_gǎikǒu 改口 改口 gǎikǒu to change one's tune; to modify one's previous remark; to change the way one addresses sb (as when one marries and starts to call one's husband's parents 爸爸[ba4 ba5] and 媽媽|妈妈[ma1 ma5]) 1 公公_公公_gōnggong 公公 公公 gōnggong husband's father; grandpa; eunuch 1 出口_出口_chūkǒu 出口 出口 chūkǒu an exit; CL:個|个[ge4]; to speak; to export; (of a ship) to leave port 7 进出_進出_jìnchū 进出 進出 jìnchū to enter or exit; to go through 1 瓜_瓜_guā 瓜 瓜 guā melon; gourd; squash 2 层_層_céng 层 層 céng layer; stratum; laminated; floor (of a building); storey; classifier for layers; repeated; sheaf (math.) 4 老年人_老年人_lǎoniánrén 老年人 老年人 lǎoniánrén old people; the elderly 2 操_操_cāo 操 操 cāo to grasp; to hold; to operate; to manage; to control; to steer; to exercise; to drill (practice); to play; to speak (a language) 6 #//Perfect Wedding - S1/Ep12/125 words - 18 min 大半_大半_dàbàn 大半 大半 dàbàn more than half; greater part; most; probably; most likely 3 叹_嘆_tàn 叹 嘆 tàn to sigh; to exclaim 1 用意_用意_yòngyì 用意 用意 yòngyì intention; purpose 1 明显_明顯_míngxiǎn 明显 明顯 míngxiǎn clear; distinct; obvious 7 杜绝_杜絕_dùjué 杜绝 杜絕 dùjué to put an end to 1 沾花惹草_沾花惹草_zhānhuārěcǎo 沾花惹草 沾花惹草 zhānhuārěcǎo to fondle the flowers and trample the grass (idiom); to womanize; to frequent brothels; to sow one's wild oats 1 直觉_直覺_zhíjué 直觉 直覺 zhíjué intuition 5 笼_籠_lóng 笼 籠 lóng enclosing frame made of bamboo, wire etc; cage; basket; steamer basket; to cover; to cage; to embrace; to manipulate through trickery 3 笼_籠_lǒng 笼 籠 lǒng to cover; to cage; covering; also pr. [long2] 3 鸟_鳥_niǎo 鸟 鳥 niǎo bird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddam 4 笼子_籠子_lóngzi 笼子 籠子 lóngzi cage; basket; container 1 对眼_對眼_duìyǎn 对眼 對眼 duìyǎn to squint; to one's liking 2 老人家_老人家_lǎorénjiā 老人家 老人家 lǎorénjiā polite term for old woman or man 1 社交_社交_shèjiāo 社交 社交 shèjiāo interaction; social contact 1 一唱一和_一唱一和_yīchàngyīhè 一唱一和 一唱一和 yīchàngyīhè to echo one another (idiom) 1 饬_飭_chì 饬 飭 chì keep in order; stern; to order; direct 11 对不上_對不上_duìbùshàng 对不上 對不上 duìbùshàng to disagree; I can't agree with that. 1 许_許_xǔ 许 許 xǔ to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps 8 踩_踩_cǎi 踩 踩 cǎi to step on; to tread; to stamp; to press a pedal; to pedal (a bike); (online) to downvote 1 交朋友_交朋友_jiāopéngyou 交朋友 交朋友 jiāopéngyou to make friends; (dialect) to start an affair with sb 1 突出_突出_tūchū 突出 突出 tūchū prominent; outstanding; to give prominence to; to protrude; to project 1 重围_重圍_chóngwéi 重围 重圍 chóngwéi to redouble a siege 1 朋_朋_péng 朋 朋 péng friend 1 生厌_生厭_shēngyàn 生厌 生厭 shēngyàn to disgust; to pall; fed up; tedious; cloying; boring; irritating 1 说法_說法_shuōfa 说法 說法 shuōfa way of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretation 5 中途_中途_zhōngtú 中途 中途 zhōngtú midway 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep12/150 words - 24 min 顺水推舟_順水推舟_shùnshuǐtuīzhōu 顺水推舟 順水推舟 shùnshuǐtuīzhōu lit. to push the boat with the current; fig. to take advantage of the situation for one's own benefit 1 机票_機票_jīpiào 机票 機票 jīpiào air ticket; passenger ticket; CL:張|张[zhang1] 9 上网_上網_shàngwǎng 上网 上網 shàngwǎng to go online; to connect to the Internet; (of a document etc) to be uploaded to the Internet; (tennis, volleyball etc) to move in close to the net 2 赶早_趕早_gǎnzǎo 赶早 趕早 gǎnzǎo as soon as possible; at the first opportunity; the sooner the better; before it's too late 1 对生_對生_duìshēng 对生 對生 duìshēng opposite (botany) 1 月嫂_月嫂_yuèsǎo 月嫂 月嫂 yuèsǎo woman hired to take care of a newborn child and its mother in the month after childbirth 1 一阵子_一陣子_yīzhènzi 一阵子 一陣子 yīzhènzi a while; a spell; a short time; a burst 3 两头_兩頭_liǎngtóu 两头 兩頭 liǎngtóu both ends; both parties to a deal 1 牵挂_牽掛_qiānguà 牵挂 牽掛 qiānguà to worry about; to be concerned about 3 想来_想來_xiǎnglái 想来 想來 xiǎnglái it may be assumed that 9 充分_充分_chōngfèn 充分 充分 chōngfèn ample; sufficient; adequate; full; fully; to the full 3 胎教_胎教_tāijiào 胎教 胎教 tāijiào prenatal education; antenatal training; prenatal influences 1 胎儿_胎兒_tāi'ér 胎儿 胎兒 tāi'ér unborn child; fetus; embryo 7 胃疼_胃疼_wèiténg 胃疼 胃疼 wèiténg stomachache 2 沐浴露_沐浴露_mùyùlù 沐浴露 沐浴露 mùyùlù shower gel 2 村里_村里_cūnlǐ 村里 村里 cūnlǐ village; hamlet 2 高等教育_高等教育_gāoděngjiàoyù 高等教育 高等教育 gāoděngjiàoyù higher education 1 国_國_guó 国 國 guó country; nation; state; national; CL:個|个[ge4] 1 可好_可好_kěhǎo 可好 可好 kěhǎo good or not?; luckily; fortuitously 9 选中_選中_xuǎnzhòng 选中 選中 xuǎnzhòng to choose; to pick; to settle upon; to decide upon a candidate; to be selected for some role 2 健_健_jiàn 健 健 jiàn healthy; to invigorate; to strengthen; to be good at; to be strong in 20 使唤_使喚_shǐhuàn 使唤 使喚 shǐhuàn to order sb about; to use sb 2 撬_撬_qiào 撬 撬 qiào to lift; to pry open; to lever open 5 墙角_牆角_qiángjiǎo 墙角 牆角 qiángjiǎo corner (junction of two walls) 1 真凭实据_真憑實據_zhēnpíngshíjù 真凭实据 真憑實據 zhēnpíngshíjù reliable evidence (idiom); conclusive proof; definitive evidence 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep12/175 words - 29 min 挑明_挑明_tiǎomíng 挑明 挑明 tiǎomíng to illuminate; to open up (a topic) 5 支架_支架_zhījià 支架 支架 zhījià trestle; support; frame; to prop sth up 1 一点一点_一點一點_yīdiǎnyīdiǎn 一点一点 一點一點 yīdiǎnyīdiǎn little by little; bit by bit; gradually 2 渗透_滲透_shèntòu 渗透 滲透 shèntòu to permeate; to infiltrate; to pervade; osmosis 1 得分_得分_défēn 得分 得分 défēn to score 1 步骤_步驟_bùzhòu 步骤 步驟 bùzhòu procedure; step 1 不和_不和_bùhé 不和 不和 bùhé not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord 2 不可开交_不可開交_bùkěkāijiāo 不可开交 不可開交 bùkěkāijiāo to be awfully (busy etc) 2 不至于_不至於_bùzhìyú 不至于 不至於 bùzhìyú unlikely to go so far as to; not as bad as 6 嘘嘘_噓噓_xūxū 嘘嘘 噓噓 xūxū to pee pee (kiddie or feminine slang) 1 小声_小聲_xiǎoshēng 小声 小聲 xiǎoshēng in a low voice; (speak) in whispers 2 上下班_上下班_shàngxiàbān 上下班 上下班 shàngxiàbān to start and finish work 3 大肚子_大肚子_dàdùzi 大肚子 大肚子 dàdùzi pregnant; potbelly; big eater 2 上床_上床_shàngchuáng 上床 上床 shàngchuáng to go to bed; (coll.) to have sex 2 按摩_按摩_ànmó 按摩 按摩 ànmó massage; to massage 3 脊椎_脊椎_jǐzhuī 脊椎 脊椎 jǐzhuī vertebra; backbone 1 求之不得_求之不得_qiúzhībùdé 求之不得 求之不得 qiúzhībùdé lit. seek but fail to get (idiom); fig. exactly what one’s been looking for 2 摁_摁_èn 摁 摁 èn to press (with finger) 3 起色_起色_qǐsè 起色 起色 qǐsè a turn for the better; to pick up; to improve 1 作用_作用_zuòyòng 作用 作用 zuòyòng to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; to play a role; corresponds to English -ity, -ism, -ization; CL:個|个[ge4] 4 不大_不大_bùdà 不大 不大 bùdà not very; not too; not often 3 但凡_但凡_dànfán 但凡 但凡 dànfán every single; as long as 2 当着_當著_dāngzhe 当着 當著 dāngzhe in front of; in the presence of 15 有意_有意_yǒuyì 有意 有意 yǒuyì to intend; intentionally; interested in 2 发火_發火_fāhuǒ 发火 發火 fāhuǒ to catch fire; to ignite; to detonate; to get angry 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep12/200 words - 35 min 余力_餘力_yúlì 余力 餘力 yúlì energy left over (to do sth else) 1 不足_不足_bùzú 不足 不足 bùzú insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not 2 研究_研究_yánjiū 研究 研究 yánjiū research; a study; CL:項|项[xiang4]; to research; to look into 10 成果_成果_chéngguǒ 成果 成果 chéngguǒ result; achievement; gain; profit; CL:個|个[ge4] 1 幼崽_幼崽_yòuzǎi 幼崽 幼崽 yòuzǎi young (of an animal) 1 发牢骚_發牢騷_fāláosāo 发牢骚 發牢騷 fāláosāo to whine; to be grouchy 1 牢骚_牢騷_láosāo 牢骚 牢騷 láosāo discontent; complaint; to complain 2 毫不犹豫_毫不猶豫_háobùyóuyù 毫不犹豫 毫不猶豫 háobùyóuyù without the slightest hesitation 2 怕生_怕生_pàshēng 怕生 怕生 pàshēng fear of strangers; to be afraid of strangers (of small children) 3 过日子_過日子_guòrìzi 过日子 過日子 guòrìzi to live one's life; to pass one's days; to get along 6 照常_照常_zhàocháng 照常 照常 zhàocháng as usual 2 活不下去_活不下去_huóbùxiàqu 活不下去 活不下去 huóbùxiàqu impossible to make a living 1 品种_品種_pǐnzhǒng 品种 品種 pǐnzhǒng breed; variety; CL:個|个[ge4] 1 求子_求子_qiúzǐ 求子 求子 qiúzǐ (of a childless couple) to pray for a son; to try to have a child 4 黄金_黃金_huángjīn 黄金 黃金 huángjīn gold; golden (opportunity); prime (time) 1 新闻_新聞_xīnwén 新闻 新聞 xīnwén news; CL:條|条[tiao2],個|个[ge4] 1 毒_毒_dú 毒 毒 dú poison; to poison; poisonous; malicious; cruel; fierce; narcotics 3 心急_心急_xīnjí 心急 心急 xīnjí anxious; impatient 1 废话连篇_廢話連篇_fèihuàliánpiān 废话连篇 廢話連篇 fèihuàliánpiān a bunch of nonsense; verbose and rambling 1 丁克_丁克_dīngkè 丁克 丁克 dīngkè Dual Income, No Kids (DINK) (loanword) 14 好端端_好端端_hǎoduānduān 好端端 好端端 hǎoduānduān perfectly all right; without rhyme or reason 1 不忙_不忙_bùmáng 不忙 不忙 bùmáng there's no hurry; take one's time 4 蜜月_蜜月_mìyuè 蜜月 蜜月 mìyuè honeymoon 1 下半年_下半年_xiàbànnián 下半年 下半年 xiàbànnián second half of the year 1 欧洲_歐洲_Ōuzhōu 欧洲 歐洲 Ōuzhōu Europe; abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1] 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep12/225 words - 41 min 菜市场_菜市場_càishìchǎng 菜市场 菜市場 càishìchǎng food market 1 讨价还价_討價還價_tǎojiàhuánjià 讨价还价 討價還價 tǎojiàhuánjià to haggle over price; to bargain 2 四十_四十_sìshí 四十 四十 sìshí forty; 40 2 高龄_高齡_gāolíng 高龄 高齡 gāolíng elderly 1 产妇_產婦_chǎnfù 产妇 產婦 chǎnfù woman recuperating after childbirth; woman in childbirth 3 前半生_前半生_qiánbànshēng 前半生 前半生 qiánbànshēng first half of one's life 1 自由自在_自由自在_zìyóuzìzài 自由自在 自由自在 zìyóuzìzài free and easy (idiom); carefree; leisurely 3 旅游_旅遊_lǚyóu 旅游 旅遊 lǚyóu trip; journey; tourism; travel; tour; to travel 3 天翻地覆_天翻地覆_tiānfāndìfù 天翻地覆 天翻地覆 tiānfāndìfù sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion; everything turned on its head 1 生儿育女_生兒育女_shēng'éryùnǚ 生儿育女 生兒育女 shēng'éryùnǚ to bear and raise children 1 天经地义_天經地義_tiānjīngdìyì 天经地义 天經地義 tiānjīngdìyì lit. heaven's law and earth's principle (idiom); fig. right and proper; right and unalterable; a matter of course 3 瞎掰_瞎掰_xiābāi 瞎掰 瞎掰 xiābāi (coll.) to talk nonsense; to fool around 1 生就_生就_shēngjiù 生就 生就 shēngjiù to be born with; to be gifted with 1 不好受_不好受_bùhǎoshòu 不好受 不好受 bùhǎoshòu unpleasant; hard to take 2 不问_不問_bùwèn 不问 不問 bùwèn to pay no attention to; to disregard; to ignore; to let go unpunished; to let off 10 溜_溜_liū 溜 溜 liū to slip away; to escape in stealth; to skate 9 弯_彎_wān 弯 彎 wān to bend; bent; a bend; a turn (in the road etc); CL:道[dao4] 3 溜达_溜達_liūda 溜达 溜達 liūda to stroll; to go for a walk 9 安静_安靜_ānjìng 安静 安靜 ānjìng quiet; peaceful; calm 8 亮堂_亮堂_liàngtáng 亮堂 亮堂 liàngtáng bright; clear 1 锅台_鍋台_guōtái 锅台 鍋台 guōtái top of a kitchen range 1 质量_質量_zhìliàng 质量 質量 zhìliàng quality; (physics) mass; CL:個|个[ge4] 3 叫春_叫春_jiàochūn 叫春 叫春 jiàochūn to caterwaul; to call like an animal in heat 1 老太太_老太太_lǎotàitai 老太太 老太太 lǎotàitai elderly lady (respectful); esteemed mother; CL:位[wei4] 7 蔫_蔫_niān 蔫 蔫 niān to fade; to wither; to wilt; listless 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep12/237 words - 42 min 毛_毛_máo 毛 毛 máo hair; feather; down; wool; mildew; mold; coarse or semifinished; young; raw; careless; unthinking; nervous; scared; (of currency) to devalue or depreciate; classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1]) 5 刺猬_刺蝟_cìwei 刺猬 刺蝟 cìwei hedgehog 1 破裂_破裂_pòliè 破裂 破裂 pòliè to rupture; to fracture; to break down; (linguistics) plosion 9 维持_維持_wéichí 维持 維持 wéichí to keep; to maintain; to preserve 2 麻子_麻子_mázi 麻子 麻子 mázi pockmark 1 怂_慫_sǒng 怂 慫 sǒng terrified 6 动手_動手_dòngshǒu 动手 動手 dòngshǒu to set about (a task); to hit; to punch; to touch 7 甜言蜜语_甜言蜜語_tiányánmìyǔ 甜言蜜语 甜言蜜語 tiányánmìyǔ (idiom) sweet words; sweet talk; cajolery 6 现_現_xiàn 现 現 xiàn to appear; present; now; existing; current 5 解_解_jiě 解 解 jiě to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection 7 母夜叉_母夜叉_mǔyèchā 母夜叉 母夜叉 mǔyèchā witch; shrew; vixen 2 尊容_尊容_zūnróng 尊容 尊容 zūnróng august countenance; your face (usually mocking) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep13/25 words - 9 min 信任_信任_xìnrèn 信任 信任 xìnrèn to trust; to have confidence in 4 家庭_家庭_jiātíng 家庭 家庭 jiātíng family; household; CL:戶|户[hu4],個|个[ge4] 10 重担_重擔_zhòngdàn 重担 重擔 zhòngdàn heavy burden; difficult task; great responsibility 1 一身_一身_yīshēn 一身 一身 yīshēn whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes 3 黄昏_黃昏_huánghūn 黄昏 黃昏 huánghūn dusk; evening; nightfall 2 梦想_夢想_mèngxiǎng 梦想 夢想 mèngxiǎng (fig.) to dream of; dream 6 跳舞_跳舞_tiàowǔ 跳舞 跳舞 tiàowǔ to dance 17 悄悄_悄悄_qiāoqiāo 悄悄 悄悄 qiāoqiāo quietly; secretly; stealthily; quiet; worried; Taiwan pr. [qiao3 qiao3] 4 树_樹_shù 树 樹 shù tree; CL:棵[ke1]; to cultivate; to set up 23 变样_變樣_biànyàng 变样 變樣 biànyàng to change (appearance); to change shape 1 老是_老是_lǎoshi 老是 老是 lǎoshi always 8 失眠_失眠_shīmián 失眠 失眠 shīmián to suffer from insomnia 1 与否_與否_yǔfǒu 与否 與否 yǔfǒu whether or not (at the end of a phrase) 1 不由_不由_bùyóu 不由 不由 bùyóu can't help (doing sth) 1 迹象_跡象_jìxiàng 迹象 跡象 jìxiàng mark; indication; sign; indicator 1 坚定_堅定_jiāndìng 坚定 堅定 jiāndìng firm; steady; staunch; resolute 2 难言之隐_難言之隱_nányánzhīyǐn 难言之隐 難言之隱 nányánzhīyǐn a hidden trouble hard to mention (idiom); sth too embarrassing to mention; an embarrassing illness 3 按时_按時_ànshí 按时 按時 ànshí on time; before deadline; on schedule 5 知心_知心_zhīxīn 知心 知心 zhīxīn caring; intimate 4 醉_醉_zuì 醉 醉 zuì intoxicated 7 军_軍_jūn 军 軍 jūn army; military; arms; CL:個|个[ge4] 22 满身_滿身_mǎnshēn 满身 滿身 mǎnshēn covered all over 1 趴_趴_pā 趴 趴 pā to lie on one's stomach; to lean forward, resting one's upper body (on a desktop etc); (Tw) percent 2 好棒_好棒_hǎobàng 好棒 好棒 hǎobàng excellent (interjection) 1 小朋友_小朋友_xiǎopéngyǒu 小朋友 小朋友 xiǎopéngyǒu child; CL:個|个[ge4] 9 #//Perfect Wedding - S1/Ep13/50 words - 12 min 上班时间_上班時間_shàngbānshíjiān 上班时间 上班時間 shàngbānshíjiān time of going to work; the morning rush hour 3 第五_第五_dìwǔ 第五 第五 dìwǔ fifth 2 旅行_旅行_lǚxíng 旅行 旅行 lǚxíng to travel; journey; trip; CL:趟[tang4],次[ci4],個|个[ge4] 2 想得开_想得開_xiǎngdekāi 想得开 想得開 xiǎngdekāi to not take to heart; to be free of worried thoughts; to adopt a lighthearted perspective; lighthearted 1 没法_沒法_méifǎ 没法 沒法 méifǎ at a loss; unable to do anything about it; to have no choice 21 打胎_打胎_dǎtāi 打胎 打胎 dǎtāi to have an abortion 1 郁闷_鬱悶_yùmèn 郁闷 鬱悶 yùmèn gloomy; depressed 1 号码_號碼_hàomǎ 号码 號碼 hàomǎ number; CL:堆[dui1],個|个[ge4] 1 制止_制止_zhìzhǐ 制止 制止 zhìzhǐ to curb; to put a stop to; to stop; to check; to limit 1 克星_剋星_kèxīng 克星 剋星 kèxīng nemesis; bane; fated to be ill-matched 3 残忍_殘忍_cánrěn 残忍 殘忍 cánrěn cruel; mean; merciless; ruthless 9 有志_有志_yǒuzhì 有志 有志 yǒuzhì to be ambitious 2 犯不着_犯不著_fànbuzháo 犯不着 犯不著 fànbuzháo not worthwhile 1 呵护_呵護_hēhù 呵护 呵護 hēhù to bless; to cherish; to take good care of; to conserve 1 一系列_一系列_yīxìliè 一系列 一系列 yīxìliè a series of; a string of 3 拍照_拍照_pāizhào 拍照 拍照 pāizhào to take a picture 2 欲擒故纵_欲擒故縱_yùqíngùzòng 欲擒故纵 欲擒故縱 yùqíngùzòng In order to capture, one must let loose.; to loosen the reins only to grasp them better 2 味_味_wèi 味 味 wèi taste; smell; classifier for drugs (in TCM) 13 闻到_聞到_wéndào 闻到 聞到 wéndào to smell; to sniff sth out; to perceive by smelling 3 闻_聞_wén 闻 聞 wén to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff at 12 难闻_難聞_nánwén 难闻 難聞 nánwén unpleasant smell; stink 1 娘娘_娘娘_niángniang 娘娘 娘娘 niángniang queen; empress; imperial concubine; Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West; mother; aunt 2 方子_方子_fāngzi 方子 方子 fāngzi prescription (of medicine) 1 珍贵_珍貴_zhēnguì 珍贵 珍貴 zhēnguì precious 3 捏_捏_niē 捏 捏 niē to pinch (with one's fingers); to knead; to make up 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep13/75 words - 16 min 中药_中藥_Zhōngyào 中药 中藥 Zhōngyào (traditional) Chinese medicine; CL:服[fu4],種|种[zhong3] 2 烫_燙_tàng 烫 燙 tàng to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot 2 喝光_喝光_hēguāng 喝光 喝光 hēguāng to drink up; to finish (a drink) 1 瓶_瓶_píng 瓶 瓶 píng bottle; vase; pitcher; CL:個|个[ge4]; classifier for wine and liquids 11 香水_香水_xiāngshuǐ 香水 香水 xiāngshuǐ perfume; cologne 8 学会_學會_xuéhuì 学会 學會 xuéhuì to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association 7 提升_提昇_tíshēng 提升 提昇 tíshēng to promote; to upgrade 2 持续_持續_chíxù 持续 持續 chíxù to continue; to persist; sustainable; preservation 1 消毒_消毒_xiāodú 消毒 消毒 xiāodú to disinfect; to sterilize 1 液_液_yè 液 液 yè liquid; fluid; Taiwan pr. [yi4] 2 驾鹤西游_駕鶴西遊_jiàhèxīyóu 驾鹤西游 駕鶴西遊 jiàhèxīyóu see 駕鶴西去|驾鹤西去[jia4 he4 xi1 qu4] 1 象牙_象牙_xiàngyá 象牙 象牙 xiàngyá ivory; elephant tusk 3 通宵_通宵_tōngxiāo 通宵 通宵 tōngxiāo all night; throughout the night 2 特殊_特殊_tèshū 特殊 特殊 tèshū special; particular; unusual; extraordinary 10 手头_手頭_shǒutóu 手头 手頭 shǒutóu in hand (e.g. cash) 2 缓_緩_huǎn 缓 緩 huǎn slow; unhurried; sluggish; gradual; not tense; relaxed; to postpone; to defer; to stall; to stave off; to revive; to recuperate 3 心怀_心懷_xīnhuái 心怀 心懷 xīnhuái to harbor (thoughts); to cherish; to entertain (illusions) 1 请假_請假_qǐngjià 请假 請假 qǐngjià to request leave of absence 6 妥善_妥善_tuǒshàn 妥善 妥善 tuǒshàn appropriate; proper 2 今晚_今晚_jīnwǎn 今晚 今晚 jīnwǎn tonight 6 滑头_滑頭_huátóu 滑头 滑頭 huátóu crafty; slippery; slyboots 1 挤眉弄眼_擠眉弄眼_jǐméinòngyǎn 挤眉弄眼 擠眉弄眼 jǐméinòngyǎn to make eyes; to wink 1 不一会_不一會_bùyīhuì 不一会 不一會 bùyīhuì soon 2 收复失地_收復失地_shōufùshīdì 收复失地 收復失地 shōufùshīdì to recover lost territory 2 火大_火大_huǒdà 火大 火大 huǒdà to get mad; to be very angry 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep13/100 words - 22 min 肾_腎_shèn 肾 腎 shèn kidney 2 话语_話語_huàyǔ 话语 話語 huàyǔ words; speech; utterance; discourse 3 只好_只好_zhǐhǎo 只好 只好 zhǐhǎo without any better option; to have to; to be forced to 4 实情_實情_shíqíng 实情 實情 shíqíng actual situation; truth 5 阳关道_陽關道_YángguānDào 阳关道 陽關道 YángguānDào same as 陽關大道|阳关大道[Yang2 guan1 Da4 dao4] 1 独木桥_獨木橋_dúmùqiáo 独木桥 獨木橋 dúmùqiáo single-log bridge; (fig.) difficult path 2 毁掉_毀掉_huǐdiào 毁掉 毀掉 huǐdiào to destroy 1 丈_丈_zhàng 丈 丈 zhàng measure of length, ten Chinese feet (3.3 m); to measure; husband; polite appellation for an older male 1 深渊_深淵_shēnyuān 深渊 深淵 shēnyuān abyss 1 粉身碎骨_粉身碎骨_fěnshēnsuìgǔ 粉身碎骨 粉身碎骨 fěnshēnsuìgǔ lit. torn body and crushed bones (idiom); fig. to die horribly; to sacrifice one's life 1 免礼_免禮_miǎnlǐ 免礼 免禮 miǎnlǐ (formal) you may dispense with curtseying 1 平身_平身_píngshēn 平身 平身 píngshēn (old) to stand up (after kowtowing); You may rise. 3 主观_主觀_zhǔguān 主观 主觀 zhǔguān subjective 1 能动性_能動性_néngdòngxìng 能动性 能動性 néngdòngxìng initiative; active role 1 功劳_功勞_gōngláo 功劳 功勞 gōngláo contribution; meritorious service; credit 1 心满意足_心滿意足_xīnmǎnyìzú 心满意足 心滿意足 xīnmǎnyìzú perfectly contented (idiom); perfectly satisfied 3 烙饼_烙餅_làobǐng 烙饼 烙餅 làobǐng pancake; flat bread; griddle cake 1 儿媳妇_兒媳婦_érxífu 儿媳妇 兒媳婦 érxífu daughter-in-law 10 遭罪_遭罪_zāozuì 遭罪 遭罪 zāozuì to endure hardship; to suffer 3 未_未_wèi 未 未 wèi not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° 1 动口_動口_dòngkǒu 动口 動口 dòngkǒu to use one's mouth (to say sth) 1 带坏_帶壞_dàihuài 带坏 帶壞 dàihuài to lead astray 2 差一点_差一點_chàyīdiǎn 差一点 差一點 chàyīdiǎn see 差點|差点[cha4 dian3] 1 咸_鹹_xián 咸 鹹 xián salted; salty; stingy; miserly 1 采取行动_採取行動_cǎiqǔxíngdòng 采取行动 採取行動 cǎiqǔxíngdòng to take action; to adopt policies; to move on some issue 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep13/125 words - 28 min 坐以待毙_坐以待斃_zuòyǐdàibì 坐以待毙 坐以待斃 zuòyǐdàibì to sit and wait for death (idiom); resigned to one's fate 1 损失_損失_sǔnshī 损失 損失 sǔnshī loss; damage; CL:個|个[ge4]; to lose; to suffer damage 1 兔子_兔子_tùzi 兔子 兔子 tùzi hare; rabbit; CL:隻|只[zhi1] 1 回娘家_回娘家_huíniángjiā 回娘家 回娘家 huíniángjiā (of a wife) to return to her parental home; (fig.) to return to one's old place, job, school etc 2 不送_不送_bùsòng 不送 不送 bùsòng don't bother to see me out 3 保重_保重_bǎozhòng 保重 保重 bǎozhòng to take care of oneself 3 掰_掰_bāi 掰 掰 bāi to break off or break open sth with one's hands; (fig.) to break off (a relationship) 5 心力_心力_xīnlì 心力 心力 xīnlì mental and physical efforts 1 憔悴_憔悴_qiáocuì 憔悴 憔悴 qiáocuì wan and sallow; thin and pallid; haggard; (of plants) withered 1 一大早_一大早_yīdàzǎo 一大早 一大早 yīdàzǎo at dawn; at first light; first thing in the morning 4 会议_會議_huìyì 会议 會議 huìyì meeting; conference; CL:場|场[chang3],屆|届[jie4] 1 谈不拢_談不攏_tánbùlǒng 谈不拢 談不攏 tánbùlǒng can't come to an agreement 1 针尖对麦芒_針尖對麥芒_zhēnjiānduìmàimáng 针尖对麦芒 針尖對麥芒 zhēnjiānduìmàimáng sharply opposed to each other, with neither prepared to give an inch (idiom) 1 品位_品位_pǐnwèi 品位 品位 pǐnwèi rank; grade; quality; (aesthetic) taste 1 通通_通通_tōngtōng 通通 通通 tōngtōng all; entire; complete 1 水火不容_水火不容_shuǐhuǒbùróng 水火不容 水火不容 shuǐhuǒbùróng completely incompatible; lit. incompatible as fire and water 1 年代_年代_niándài 年代 年代 niándài a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period; CL:個|个[ge4] 7 浪漫主义_浪漫主義_làngmànzhǔyì 浪漫主义 浪漫主義 làngmànzhǔyì romanticism 2 主义_主義_zhǔyì 主义 主義 zhǔyì -ism; ideology 1 坚持下去_堅持下去_jiānchíxiàqù 坚持下去 堅持下去 jiānchíxiàqù to press on 1 瞎眼_瞎眼_xiāyǎn 瞎眼 瞎眼 xiāyǎn to be blind 1 蛟龙_蛟龍_jiāolóng 蛟龙 蛟龍 jiāolóng legendary dragon with the ability to control rain and floods 2 形_形_xíng 形 形 xíng to appear; to look; form; shape 9 冰雪_冰雪_bīngxuě 冰雪 冰雪 bīngxuě ice and snow 1 美人_美人_měirén 美人 美人 měirén beauty; belle 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep13/150 words - 32 min 西施_西施_Xīshī 西施 西施 Xīshī Xishi (c. 450 BC), famous Chinese beauty, foremost of the four legendary beauties 四大美女[si4 da4 mei3 nu:3], given by King Gou Jian 勾踐|勾践[Gou1 Jian4] of Yue as concubine to King of Wu as part of a successful plan to destroy Wu 1 再现_再現_zàixiàn 再现 再現 zàixiàn to recreate; to reconstruct (a historical relic) 1 玫瑰_玫瑰_méiguī 玫瑰 玫瑰 méiguī rugosa rose (shrub) (Rosa rugosa); rose flower; CL:朵[duo3],棵[ke1] 4 开朗_開朗_kāilǎng 开朗 開朗 kāilǎng spacious and well-lit; open and clear; (of character) optimistic; cheerful; carefree 2 枯_枯_kū 枯 枯 kū dried up 1 吊死_吊死_diàosǐ 吊死 吊死 diàosǐ death by hanging; to hang oneself 2 信条_信條_xìntiáo 信条 信條 xìntiáo creed; article of faith 2 伲_伲_nì 伲 伲 nì (dialect) I; my; we; our 6 一天到晚_一天到晚_yītiāndàowǎn 一天到晚 一天到晚 yītiāndàowǎn all day long; the whole day 4 电灯泡_電燈泡_diàndēngpào 电灯泡 電燈泡 diàndēngpào light bulb; (slang) unwanted third guest 7 事理_事理_shìlǐ 事理 事理 shìlǐ reason; logic 1 宾馆_賓館_bīnguǎn 宾馆 賓館 bīnguǎn guesthouse; lodge; hotel; CL:個|个[ge4],家[jia1] 1 过去式_過去式_guòqushì 过去式 過去式 guòqushì past tense 3 封闭_封閉_fēngbì 封闭 封閉 fēngbì to seal; to close; to confine; to seal off; to close down; sealed; confined; closed; unreceptive 2 螃蟹_螃蟹_pángxiè 螃蟹 螃蟹 pángxiè crab; CL:隻|只[zhi1] 3 倔_倔_jué 倔 倔 jué crabby; tough 4 气焰_氣焰_qìyàn 气焰 氣焰 qìyàn arrogance; haughtiness 1 嚣张_囂張_xiāozhāng 嚣张 囂張 xiāozhāng rampant; unbridled; arrogant; aggressive 1 娘家_娘家_niángjia 娘家 娘家 niángjia married woman's parents' home 1 反省_反省_fǎnxǐng 反省 反省 fǎnxǐng to reflect upon oneself; to examine one's conscience; to question oneself; to search one's soul 4 虾_蝦_xiā 虾 蝦 xiā shrimp; prawn 1 命运_命運_mìngyùn 命运 命運 mìngyùn fate; destiny; CL:個|个[ge4] 2 悲惨_悲慘_bēicǎn 悲惨 悲慘 bēicǎn miserable; tragic 1 电视剧_電視劇_diànshìjù 电视剧 電視劇 diànshìjù TV play; soap opera; CL:部[bu4] 12 集_集_jí 集 集 jí to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep13/175 words - 36 min 起先_起先_qǐxiān 起先 起先 qǐxiān at first; in the beginning 1 小两口_小兩口_xiǎoliǎngkǒu 小两口 小兩口 xiǎoliǎngkǒu (coll.) young married couple 6 闹矛盾_鬧矛盾_nàomáodùn 闹矛盾 鬧矛盾 nàomáodùn to be at loggerheads; to have a falling out 1 闹别扭_鬧彆扭_nàobièniu 闹别扭 鬧彆扭 nàobièniu to be difficult with sb; to provoke disagreement; at loggerheads; to fall out with 1 动不动_動不動_dòngbudòng 动不动 動不動 dòngbudòng (typically followed by 就[jiu4]) apt to (lose one's temper, catch a cold etc); at the drop of a hat 2 小孩子_小孩子_xiǎoháizi 小孩子 小孩子 xiǎoháizi child 2 有型_有型_yǒuxíng 有型 有型 yǒuxíng stylish 1 多大_多大_duōdà 多大 多大 duōdà how big; how much; how old etc 10 贸然_貿然_màorán 贸然 貿然 màorán rashly; hastily; without careful consideration 1 口风_口風_kǒufēng 口风 口風 kǒufēng meaning behind the words; what sb really means to say; one's intentions as revealed in one's words; tone of speech 1 拌_拌_bàn 拌 拌 bàn to mix; to mix in; to toss (a salad) 3 拌嘴_拌嘴_bànzuǐ 拌嘴 拌嘴 bànzuǐ to bicker; to squabble; to quarrel 2 搅和_攪和_jiǎohuo 搅和 攪和 jiǎohuo to mix; to blend; (fig.) to spoil; to mess up things; to run around with (sb); to get involved with; to mix (with other people) 1 搞不好_搞不好_gǎobuhǎo 搞不好 搞不好 gǎobuhǎo (coll.) maybe; perhaps 1 容貌_容貌_róngmào 容貌 容貌 róngmào one's appearance; one's aspect; looks; features 4 媲美_媲美_pìměi 媲美 媲美 pìměi to match; is comparable with 1 古希腊_古希臘_gǔXīlà 古希腊 古希臘 gǔXīlà ancient Greece 2 典故_典故_diǎngù 典故 典故 diǎngù classical story or quote from the literature 1 相传_相傳_xiāngchuán 相传 相傳 xiāngchuán to pass on; to hand down; tradition has it that ...; according to legend 1 少年_少年_shàonián 少年 少年 shàonián early youth; youngster; (literary) youth; young man 2 纳西_納西_Nàxī 纳西 納西 Nàxī Nakhi (ethnic group) 2 索_索_suǒ 索 索 suǒ to search; to demand; to ask; to exact; large rope; isolated 2 爱上_愛上_àishàng 爱上 愛上 àishàng to fall in love with; to be in love with 14 死去_死去_sǐqù 死去 死去 sǐqù to die 2 水仙花_水仙花_shuǐxiānhuā 水仙花 水仙花 shuǐxiānhuā daffodil; narcissus; CL:棵[ke1] 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep13/196 words - 40 min 困扰_困擾_kùnrǎo 困扰 困擾 kùnrǎo to perplex; to disturb; to cause complications 4 公交车_公交車_gōngjiāochē 公交车 公交車 gōngjiāochē public transport vehicle; town bus; CL:輛|辆[liang4] 2 有色_有色_yǒusè 有色 有色 yǒusè colored; non-white; non-ferrous (metals) 4 狼_狼_láng 狼 狼 láng wolf; CL:匹[pi3],隻|只[zhi1],條|条[tiao2] 3 勾三搭四_勾三搭四_gōusāndāsì 勾三搭四 勾三搭四 gōusāndāsì to make hanky-panky; to seduce women 1 家母_家母_jiāmǔ 家母 家母 jiāmǔ (polite) my mother 1 一头雾水_一頭霧水_yītóuwùshuǐ 一头雾水 一頭霧水 yītóuwùshuǐ to be confused; to be baffled 1 秉性_秉性_bǐngxìng 秉性 秉性 bǐngxìng innate character; natural disposition; attitude 2 赔礼_賠禮_péilǐ 赔礼 賠禮 péilǐ to offer an apology; to make amends 3 改正_改正_gǎizhèng 改正 改正 gǎizhèng to correct; to amend; to put right; correction; CL:個|个[ge4] 2 惯坏_慣壞_guànhuài 惯坏 慣壞 guànhuài to spoil (a child) 1 担待_擔待_dāndài 担待 擔待 dāndài to pardon; please excuse (me); to take responsibility 2 批评_批評_pīpíng 批评 批評 pīpíng to criticize; criticism; CL:個|个[ge4] 8 必然_必然_bìrán 必然 必然 bìrán inevitable; certain; necessity 2 抹_抹_mǒ 抹 抹 mǒ to smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc 3 添乱_添亂_tiānluàn 添乱 添亂 tiānluàn (coll.) to cause trouble for sb; to inconvenience 2 通情达理_通情達理_tōngqíngdálǐ 通情达理 通情達理 tōngqíngdálǐ fair and reasonable (idiom); sensible; standing to reason 2 个子_個子_gèzi 个子 個子 gèzi height; stature; build; size 1 乐呵呵_樂呵呵_lèhēhē 乐呵呵 樂呵呵 lèhēhē happily; giddily 3 预备_預備_yùbèi 预备 預備 yùbèi to prepare; to make ready; preparation; preparatory 2 事儿_事兒_shìr5 事儿 事兒 shìr5 one's employment; business; matter that needs to be settled; (northern dialect) (of a person) demanding; trying; troublesome; erhua variant of 事[shi4]; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] 9 #//Perfect Wedding - S1/Ep14/25 words - 7 min 待会儿_待會兒_dāihuìr5 待会儿 待會兒 dāihuìr5 in a moment; later; also pr. [dai1 hui3 r5] or [dai1 hui5 r5] 2 做错_做錯_zuòcuò 做错 做錯 zuòcuò to make an error 6 轻易_輕易_qīngyì 轻易 輕易 qīngyì easily; lightly; rashly 4 拿出_拿出_náchū 拿出 拿出 náchū to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) 1 八辈子_八輩子_bābèizi 八辈子 八輩子 bābèizi (fig.) a long time 2 修_修_xiū 修 修 xiū to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class) 8 搞定_搞定_gǎodìng 搞定 搞定 gǎodìng to fix; to settle; to wangle 3 不是冤家不聚头_不是冤家不聚頭_bùshìyuānjiābùjùtóu 不是冤家不聚头 不是冤家不聚頭 bùshìyuānjiābùjùtóu destiny will make enemies meet (idiom); (often said about lovers who have a disagreement) 1 上位_上位_shàngwèi 上位 上位 shàngwèi seat of honor; person in a high-ranking position; to be promoted to a more senior role; (genetics) epistatic 2 憋屈_憋屈_biēqū 憋屈 憋屈 biēqū sullen 1 琢磨_琢磨_zuómo 琢磨 琢磨 zuómo to ponder; to mull over; to think through; Taiwan pr. [zhuo2 mo2] 8 发泄_發洩_fāxiè 发泄 發洩 fāxiè to give vent to (one's feelings) 3 揍_揍_zòu 揍 揍 zòu to beat up; to break to pieces 3 解雇_解僱_jiěgù 解雇 解僱 jiěgù to fire; to sack; to dismiss; to terminate employment 1 不差_不差_bùchà 不差 不差 bùchà not bad; OK 2 找事_找事_zhǎoshì 找事 找事 zhǎoshì to look for employment; to pick a quarrel 4 好说歹说_好說歹說_hǎoshuōdǎishuō 好说歹说 好說歹說 hǎoshuōdǎishuō to try one's very best to persuade sb (idiom); to reason with sb in every way possible 1 形象_形象_xíngxiàng 形象 形象 xíngxiàng image; form; figure; CL:個|个[ge4]; visualization; vivid 11 教授_教授_jiàoshòu 教授 教授 jiàoshòu professor; to instruct; to lecture on; CL:個|个[ge4],位[wei4] 2 黄教_黃教_Huángjiào 黄教 黃教 Huángjiào Yellow hat or Gelugpa school of Tibetan Buddhism; also written 格魯派|格鲁派[Ge2 lu3 pai4] 1 下身_下身_xiàshēn 下身 下身 xiàshēn lower part of the body; genitalia; trousers 1 教主_教主_jiàozhǔ 教主 教主 jiàozhǔ founder or leader of a religion or sect; (fig.) revered figure 2 自大_自大_zìdà 自大 自大 zìdà arrogant 2 一面_一面_yīmiàn 一面 一面 yīmiàn one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face 7 羞_羞_xiū 羞 羞 xiū shy; ashamed; shame; bashful; variant of 饈|馐[xiu1]; delicacies 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep14/50 words - 12 min 德性_德性_déxìng 德性 德性 déxìng moral integrity 1 杆子_桿子_gǎnzi 杆子 桿子 gǎnzi pole; stick; club; gang of bandits 1 片子_片子_piānzi 片子 片子 piānzi film; movie; film reel; phonograph record; X-ray image 7 挨揍_挨揍_áizòu 挨揍 挨揍 áizòu to be beaten; to take a drubbing; buffeted; knocked about 1 满嘴_滿嘴_mǎnzuǐ 满嘴 滿嘴 mǎnzuǐ a full mouth of (sth physical); to have the mouth exclusively filled with (a certain language, lies, promises, etc) 3 喷粪_噴糞_pēnfèn 喷粪 噴糞 pēnfèn to talk crap; to be full of shit 2 满地找牙_滿地找牙_mǎndìzhǎoyá 满地找牙 滿地找牙 mǎndìzhǎoyá to be looking for one's teeth all over the floor; (fig.) to get beaten up badly; to beat the crap out of (sb) 1 狗男女_狗男女_gǒunánnǚ 狗男女 狗男女 gǒunánnǚ a couple engaged in an illicit love affair; a cheating couple 2 定罪_定罪_dìngzuì 定罪 定罪 dìngzuì to convict (sb of a crime) 1 策划人_策劃人_cèhuàrén 策划人 策劃人 cèhuàrén sponsor; plotter; schemer 1 发飙_發飆_fābiāo 发飙 發飆 fābiāo to flip out; to act out violently 1 地下_地下_dìxià 地下 地下 dìxià underground; subterranean; covert 2 诚恳_誠懇_chéngkěn 诚恳 誠懇 chéngkěn sincere; honest; cordial 2 尊敬_尊敬_zūnjìng 尊敬 尊敬 zūnjìng to respect; to revere 1 友爱_友愛_yǒu'ài 友爱 友愛 yǒu'ài friendly affection; fraternal love 1 这下_這下_zhèxià 这下 這下 zhèxià this time 4 嘴巴_嘴巴_zuǐba 嘴巴 嘴巴 zuǐba mouth; CL:張|张[zhang1]; slap in the face; CL:個|个[ge4] 1 说不出_說不出_shuōbuchū 说不出 說不出 shuōbuchū unable to say 1 读书_讀書_dúshū 读书 讀書 dúshū to read a book; to study; to attend school 10 读_讀_dú 读 讀 dú to read; to study; reading of word (i.e. pronunciation), similar to 拼音[pin1 yin1] 8 白读_白讀_báidú 白读 白讀 báidú colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character 1 攻_攻_gōng 攻 攻 gōng to attack; to accuse; to study 3 水果_水果_shuǐguǒ 水果 水果 shuǐguǒ fruit; CL:個|个[ge4] 5 营养品_營養品_yíngyǎngpǐn 营养品 營養品 yíngyǎngpǐn nourishment; nutrient 2 朝夕_朝夕_zhāoxī 朝夕 朝夕 zhāoxī morning and night; all the time 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep14/75 words - 15 min 离不开_離不開_líbukāi 离不开 離不開 líbukāi inseparable; inevitably linked to 3 禾苗_禾苗_hémiáo 禾苗 禾苗 hémiáo seedling (of rice or other grain); CL:棵[ke1] 1 露水_露水_lùshuǐ 露水 露水 lùshuǐ dew; fig. short-lasting; ephemeral 1 参天_參天_cāntiān 参天 參天 cāntiān reach high to the sky; tall; of great height 1 大树_大樹_Dàshù 大树 大樹 Dàshù Tashu township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan 2 美味可口_美味可口_měiwèikěkǒu 美味可口 美味可口 měiwèikěkǒu delicious; tasty 2 饭菜_飯菜_fàncài 饭菜 飯菜 fàncài food 9 临_臨_lín 临 臨 lín to face; to overlook; to arrive; to be (just) about to; just before 4 牙膏_牙膏_yágāo 牙膏 牙膏 yágāo toothpaste; CL:管[guan3] 1 刷牙_刷牙_shuāyá 刷牙 刷牙 shuāyá to brush one's teeth 1 早晨_早晨_zǎochén 早晨 早晨 zǎochén early morning; CL:個|个[ge4] 4 豆浆_豆漿_dòujiāng 豆浆 豆漿 dòujiāng soy milk 2 油条_油條_yóutiáo 油条 油條 yóutiáo youtiao (deep-fried breadstick); CL:根[gen1]; slick and sly person 2 一年四季_一年四季_yīniánsìjì 一年四季 一年四季 yīniánsìjì all year round 1 保温_保溫_bǎowēn 保温 保溫 bǎowēn to keep hot; heat preservation 1 冬天_冬天_dōngtiān 冬天 冬天 dōngtiān winter; CL:個|个[ge4] 3 暖_暖_nuǎn 暖 暖 nuǎn warm; to warm 10 夏天_夏天_xiàtiān 夏天 夏天 xiàtiān summer; CL:個|个[ge4] 1 有夏_有夏_Yǒuxià 有夏 有夏 Yǒuxià China 1 牙_牙_yá 牙 牙 yá tooth; ivory; CL:顆|颗[ke1] 3 隔夜_隔夜_géyè 隔夜 隔夜 géyè overnight; of the previous day 3 冷战_冷戰_lěngzhàn 冷战 冷戰 lěngzhàn cold war; (fig.) strained relationship; to be barely on speaking terms 5 尿不湿_尿不濕_niàobùshī 尿不湿 尿不濕 niàobùshī (coll.) disposable diaper 1 幼儿园_幼兒園_yòu'éryuán 幼儿园 幼兒園 yòu'éryuán kindergarten; nursery school 2 爷爷_爺爺_yéye 爷爷 爺爺 yéye (coll.) father's father; paternal grandfather; CL:個|个[ge4] 10 #//Perfect Wedding - S1/Ep14/100 words - 18 min 胖子_胖子_pàngzi 胖子 胖子 pàngzi fat person; fatty 6 墩_墩_dūn 墩 墩 dūn block; gate pillar; pier; classifier for clusters of plants; classifier for rounds in a card game: trick; (archaic) watchtower 2 瘦子_瘦子_shòuzi 瘦子 瘦子 shòuzi thin person 1 抄_抄_chāo 抄 抄 chāo to make a copy; to plagiarize; to search and seize; to raid; to grab; to go off with; to take a shortcut; to make a turning move; to fold one's arms 1 知音_知音_zhīyīn 知音 知音 zhīyīn intimate friend; soul mate 1 小学生_小學生_xiǎoxuéshēng 小学生 小學生 xiǎoxuéshēng primary school student; schoolchild; CL:個|个[ge4],名[ming2]; (fig.) beginner 1 作文_作文_zuòwén 作文 作文 zuòwén to write an essay; composition (student essay); CL:篇[pian1] 1 综合_綜合_zōnghé 综合 綜合 zōnghé comprehensive; composite; synthesized; mixed; to sum up; to integrate; to synthesize 3 巴不得_巴不得_bābude 巴不得 巴不得 bābude (coll.) to be eager for; to long for; to look forward to 2 有种_有種_yǒuzhǒng 有种 有種 yǒuzhǒng to have guts; to have courage; to be brave 3 往后_往後_wǎnghòu 往后 往後 wǎnghòu from now on; in the future; time to come 6 掩_掩_yǎn 掩 掩 yǎn to cover up; to close; to surprise 1 链子_鏈子_liànzi 链子 鏈子 liànzi chain 5 闸_閘_zhá 闸 閘 zhá gear; brake; sluice; lock (on waterway); electric switch or circuit breaker 7 蟹_蟹_xiè 蟹 蟹 xiè crab 7 真格_真格_zhēngé 真格 真格 zhēngé true; real 3 吹牛_吹牛_chuīniú 吹牛 吹牛 chuīniú to talk big; to shoot off one's mouth; to chat (dialect) 3 蒸_蒸_zhēng 蒸 蒸 zhēng to evaporate; (of cooking) to steam; torch made from hemp stalks or bamboo (old); finely chopped firewood (old) 4 忍受_忍受_rěnshòu 忍受 忍受 rěnshòu to bear; to endure 4 坏脾气_壞脾氣_huàipíqì 坏脾气 壞脾氣 huàipíqì bad temper 1 一气之下_一氣之下_yīqìzhīxià 一气之下 一氣之下 yīqìzhīxià in a fit of pique; in a fury 1 仨_仨_sā 仨 仨 sā three (colloquial equivalent of 三個|三个) 4 猴子_猴子_hóuzi 猴子 猴子 hóuzi monkey; CL:隻|只[zhi1] 1 逛街_逛街_guàngjiē 逛街 逛街 guàngjiē to take a walk; to window-shop; to stroll down the street 4 感触_感觸_gǎnchù 感触 感觸 gǎnchù one's thoughts and feelings; emotional stirring; moved; touched 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep14/125 words - 25 min 拉扯_拉扯_lāche 拉扯 拉扯 lāche to drag; to pull; to raise a child (through difficulties); to help; to support; to drag in; to chat 5 项_項_xiàng 项 項 xiàng back of neck; item; thing; term (in a mathematical formula); sum (of money); classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc 2 西方_西方_Xīfāng 西方 西方 Xīfāng the West; the Occident; Western countries 2 外国人_外國人_wàiguórén 外国人 外國人 wàiguórén foreigner 3 相亲相爱_相親相愛_xiāngqīnxiāng'ài 相亲相爱 相親相愛 xiāngqīnxiāng'ài to be kind and love one another (idiom); bound by deep emotions 2 愉快_愉快_yúkuài 愉快 愉快 yúkuài cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy; delighted 10 小屋_小屋_xiǎowū 小屋 小屋 xiǎowū cabin; lodge; cottage; chalet; hut; shed 2 故地重游_故地重遊_gùdìchóngyóu 故地重游 故地重遊 gùdìchóngyóu to revisit old haunts (idiom); down memory lane 2 价_價_jià 价 價 jià price; value; (chemistry) valence 4 青年_青年_qīngnián 青年 青年 qīngnián youth; youthful years; young person; the young 4 满脸_滿臉_mǎnliǎn 满脸 滿臉 mǎnliǎn across one's whole face 2 痣_痣_zhì 痣 痣 zhì birthmark; mole 1 定金_定金_dìngjīn 定金 定金 dìngjīn down payment; advance payment 2 身经百战_身經百戰_shēnjīngbǎizhàn 身经百战 身經百戰 shēnjīngbǎizhàn lit. veteran of a hundred battles (idiom); fig. experienced; seasoned 1 怵_怵_chù 怵 怵 chù fearful; timid; to fear 1 掏腰包_掏腰包_tāoyāobāo 掏腰包 掏腰包 tāoyāobāo to dip into one's pocket; to pay out of pocket; to foot the bill 1 手套_手套_shǒutào 手套 手套 shǒutào glove; mitten; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] 2 深情_深情_shēnqíng 深情 深情 shēnqíng deep emotion; deep feeling; deep love 1 筛选_篩選_shāixuǎn 筛选 篩選 shāixuǎn to filter 1 相册_相冊_xiàngcè 相册 相冊 xiàngcè photo album 1 新婚夫妇_新婚夫婦_xīnhūnfūfù 新婚夫妇 新婚夫婦 xīnhūnfūfù newly married couple; newlyweds 2 演技_演技_yǎnjì 演技 演技 yǎnjì acting; performing skills 2 拍出_拍出_pāichū 拍出 拍出 pāichū to sell at auction; to reach a given price at auction 1 迷_迷_mí 迷 迷 mí to bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused 5 公开_公開_gōngkāi 公开 公開 gōngkāi public; to publish; to make public 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep14/150 words - 30 min 账号_賬號_zhànghào 账号 賬號 zhànghào account; username 1 账户_賬戶_zhànghù 账户 賬戶 zhànghù bank account; online account 1 发网_髮網_fàwǎng 发网 髮網 fàwǎng hairnet 1 徐_徐_xú 徐 徐 xú slowly; gently 2 皱纹_皺紋_zhòuwén 皱纹 皺紋 zhòuwén wrinkle; CL:道[dao4] 1 守时_守時_shǒushí 守时 守時 shǒushí punctual 1 包间_包間_bāojiān 包间 包間 bāojiān private room (in a restaurant, or for karaoke etc); parlor; booth; compartment 1 出国_出國_chūguó 出国 出國 chūguó to go abroad; to leave the country; emigration 7 留学_留學_liúxué 留学 留學 liúxué to study abroad 2 发条_發條_fātiáo 发条 發條 fātiáo spring; coil spring (spiral spring used to power clockwork) 1 转告_轉告_zhuǎngào 转告 轉告 zhuǎngào to pass on; to communicate; to transmit 2 混球_混球_húnqiú 混球 混球 húnqiú bastard; wretch; scoundrel 1 多种_多種_duōzhǒng 多种 多種 duōzhǒng many kinds of; multiple; diverse; multi- 2 唯独_唯獨_wéidú 唯独 唯獨 wéidú only; just (i.e. it is only that...); all except; unique 3 万万_萬萬_wànwàn 万万 萬萬 wànwàn absolutely; wholly 2 料到_料到_liàodào 料到 料到 liàodào to foresee; to anticipate 1 挽_挽_wǎn 挽 挽 wǎn to pull; to draw (a cart or a bow); to roll up; to coil; to carry on the arm; to lament the dead; (fig.) to pull against; to recover 1 甜美_甜美_tiánměi 甜美 甜美 tiánměi sweet; pleasant; happy 1 海里_海里_hǎilǐ 海里 海里 hǎilǐ nautical mile 1 冰冷_冰冷_bīnglěng 冰冷 冰冷 bīnglěng ice-cold 3 刺骨_刺骨_cìgǔ 刺骨 刺骨 cìgǔ piercing; cutting; bone-chilling; penetrating (cold) 1 方向_方向_fāngxiàng 方向 方向 fāngxiàng direction; orientation; path to follow; CL:個|个[ge4] 1 许愿_許願_xǔyuàn 许愿 許願 xǔyuàn to make a wish; to make a vow; to promise a reward 2 愿望_願望_yuànwàng 愿望 願望 yuànwàng desire; wish 8 闭上_閉上_bìshang 闭上 閉上 bìshang to close; to shut up 6 #//Perfect Wedding - S1/Ep14/175 words - 34 min 减半_減半_jiǎnbàn 减半 減半 jiǎnbàn to reduce by half 1 快要_快要_kuàiyào 快要 快要 kuàiyào almost; nearly; almost all 2 一声不响_一聲不響_yīshēngbùxiǎng 一声不响 一聲不響 yīshēngbùxiǎng to keep totally silent; noiselessly 3 架_架_jià 架 架 jià to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc 3 疑惑_疑惑_yíhuò 疑惑 疑惑 yíhuò to doubt; to distrust; unconvincing; to puzzle over; misgivings; suspicions 2 挣扎_掙扎_zhēngzhá 挣扎 掙扎 zhēngzhá to struggle 1 缓和_緩和_huǎnhé 缓和 緩和 huǎnhé to ease (tension); to alleviate; to moderate; to allay; to make more mild 1 区别_區別_qūbié 区别 區別 qūbié difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction; CL:個|个[ge4] 2 排除_排除_páichú 排除 排除 páichú to eliminate; to remove; to exclude; to rule out 1 网吧_網吧_wǎngbā 网吧 網吧 wǎngbā Internet café 2 游戏_遊戲_yóuxì 游戏 遊戲 yóuxì game; CL:場|场[chang3]; to play 9 计算机_計算機_jìsuànjī 计算机 計算機 jìsuànjī computer; (Tw) calculator; CL:臺|台[tai2] 2 课_課_kè 课 課 kè subject; course; CL:門|门[men2]; class; lesson; CL:堂[tang2],節|节[jie2]; to levy; tax; form of divination 7 机子_機子_jīzi 机子 機子 jīzi machine; device 1 罚站_罰站_fázhàn 罚站 罰站 fázhàn to be made to stand still as a punishment 1 节_節_jié 节 節 jié festival; holiday; node; joint; section; segment; part; to economize; to save; to abridge; moral integrity; classifier for segments, e.g. lessons, train wagons, biblical verses; CL:個|个[ge4] 1 好笑_好笑_hǎoxiào 好笑 好笑 hǎoxiào laughable; funny; ridiculous 4 住宿_住宿_zhùsù 住宿 住宿 zhùsù to stay at; lodging; accommodation 1 澡堂_澡堂_zǎotáng 澡堂 澡堂 zǎotáng public baths 2 走进_走進_zǒujìn 走进 走進 zǒujìn to enter 1 心仪_心儀_xīnyí 心仪 心儀 xīnyí to admire 1 没劲_沒勁_méijìn 没劲 沒勁 méijìn to have no strength; to feel weak; exhausted; feeling listless; boring; of no interest 3 不太好_不太好_bùtàihǎo 不太好 不太好 bùtàihǎo not so good; not too well 15 楼_樓_lóu 楼 樓 lóu house with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4] 11 窗台_窗臺_chuāngtái 窗台 窗臺 chuāngtái window sill; window ledge 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep14/200 words - 41 min 叔_叔_shū 叔 叔 shū uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] 10 小妹妹_小妹妹_xiǎomèimei 小妹妹 小妹妹 xiǎomèimei little sister; little girl; (coll.) vulva 5 长成_長成_zhǎngchéng 长成 長成 zhǎngchéng to grow up 1 天真_天真_tiānzhēn 天真 天真 tiānzhēn naive; innocent; artless 4 普通人_普通人_pǔtōngrén 普通人 普通人 pǔtōngrén ordinary person; private citizen; people; the person in the street 1 即使_即使_jíshǐ 即使 即使 jíshǐ even if; even though 6 忘不了_忘不了_wàngbùliǎo 忘不了 忘不了 wàngbùliǎo cannot forget 4 铁石心肠_鐵石心腸_tiěshíxīncháng 铁石心肠 鐵石心腸 tiěshíxīncháng to have a heart of stone; hard-hearted; unfeeling 2 复习_複習_fùxí 复习 複習 fùxí variant of 復習|复习[fu4 xi2] 6 功课_功課_gōngkè 功课 功課 gōngkè homework; assignment; task; classwork; lesson; study; CL:門|门[men2] 3 蛤蟆_蛤蟆_háma 蛤蟆 蛤蟆 háma frog; toad 1 欧巴_歐巴_ōubā 欧巴 歐巴 ōubā (female usage) older brother (loanword from Korean "oppa"); male friend 2 晶晶_晶晶_jīngjīng 晶晶 晶晶 jīngjīng glistening; gleaming; lustrous 4 镜头_鏡頭_jìngtóu 镜头 鏡頭 jìngtóu camera lens; camera shot (in a movie etc); scene 3 下周_下週_xiàzhōu 下周 下週 xiàzhōu next week 3 辫子_辮子_biànzi 辫子 辮子 biànzi plait; braid; pigtail; a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent; handle; CL:根[gen1],條|条[tiao2] 2 讲究_講究_jiǎngjiu 讲究 講究 jiǎngjiu to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen 2 务必_務必_wùbì 务必 務必 wùbì must; to need to; to be sure to 1 解散_解散_jiěsàn 解散 解散 jiěsàn to dissolve; to disband 2 卖命_賣命_màimìng 卖命 賣命 màimìng to throw one's life in for; to haplessly give one's life for; to sacrifice oneself torturously working for another or for a group; to pour in one's utmost effort; to shed one's last ounce of strength for 3 笑纳_笑納_xiàonà 笑纳 笑納 xiàonà to kindly accept (an offering) 1 大白天_大白天_dàbáitiān 大白天 大白天 dàbáitiān broad daylight 2 搞错_搞錯_gǎocuò 搞错 搞錯 gǎocuò mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken 2 炫耀_炫耀_xuànyào 炫耀 炫耀 xuànyào dazzling; to show off; to flaunt 1 敞开_敞開_chǎngkāi 敞开 敞開 chǎngkāi to open wide; unrestrictedly 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep14/217 words - 42 min 心扉_心扉_xīnfēi 心扉 心扉 xīnfēi inner heart; soul 1 以外_以外_yǐwài 以外 以外 yǐwài apart from; other than; except for; external; outside of; on the other side of; beyond 2 寸_寸_cùn 寸 寸 cùn a unit of length; inch; thumb 1 舌_舌_shé 舌 舌 shé tongue 2 大庭广众_大庭廣眾_dàtíngguǎngzhòng 大庭广众 大庭廣眾 dàtíngguǎngzhòng public place with numerous people 1 之下_之下_zhīxià 之下 之下 zhīxià under; beneath; less than 3 公办_公辦_gōngbàn 公办 公辦 gōngbàn state-run 1 全权_全權_quánquán 全权 全權 quánquán full powers; total authority; plenipotentiary powers 1 名义_名義_míngyì 名义 名義 míngyì name; titular; nominal; in name; ostensible purpose 1 命令_命令_mìnglìng 命令 命令 mìnglìng order; command; CL:道[dao4],個|个[ge4] 1 秘诀_秘訣_mìjué 秘诀 秘訣 mìjué secret know-how; key (to longevity); secret (of happiness); recipe (for success) 3 涨_漲_zhàng 涨 漲 zhàng to swell; to distend 1 压榨_壓榨_yāzhà 压榨 壓榨 yāzhà to press; to squeeze; to extract juice, oil etc by squeezing 2 剩余_剩餘_shèngyú 剩余 剩餘 shèngyú remainder; surplus 2 劳动力_勞動力_láodònglì 劳动力 勞動力 láodònglì labor force; manpower 2 冷酷_冷酷_lěngkù 冷酷 冷酷 lěngkù grim; unfeeling; callous 2 资本家_資本家_zīběnjiā 资本家 資本家 zīběnjiā capitalist 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep15/25 words - 8 min 摄影棚_攝影棚_shèyǐngpéng 摄影棚 攝影棚 shèyǐngpéng film studio; television studio 1 棚_棚_péng 棚 棚 péng shed; canopy; shack 2 亲亲_親親_qīnqīn 亲亲 親親 qīnqīn dear one; to kiss; friendly 2 非亲非故_非親非故_fēiqīnfēigù 非亲非故 非親非故 fēiqīnfēigù lit. neither a relative nor a friend (idiom); fig. unrelated to one another in any way 1 完完全全_完完全全_wánwánquánquán 完完全全 完完全全 wánwánquánquán completely 1 赤裸裸_赤裸裸_chìluǒluǒ 赤裸裸 赤裸裸 chìluǒluǒ bare; naked; (fig.) plain; undisguised; unadorned 1 控诉_控訴_kòngsù 控诉 控訴 kòngsù to accuse; to denounce; to make a complaint against; denunciation 2 剥夺_剝奪_bōduó 剥夺 剝奪 bōduó to deprive; to expropriate; to strip (sb of his property) 3 罪过_罪過_zuìguo 罪过 罪過 zuìguo sin; offense 2 克制_克制_kèzhì 克制 克制 kèzhì to restrain; to control; restraint; self-control 1 敷衍_敷衍_fūyǎn 敷衍 敷衍 fūyǎn to elaborate (on a theme); to expound (the classics); perfunctory; to skimp; to botch; to do sth half-heartedly or just for show; barely enough to get by 2 无所谓_無所謂_wúsuǒwèi 无所谓 無所謂 wúsuǒwèi to be indifferent; not to matter; cannot be said to be 5 废物_廢物_fèiwù 废物 廢物 fèiwù rubbish; waste material; useless person 2 实际上_實際上_shíjìshàng 实际上 實際上 shíjìshàng in fact; in reality; as a matter of fact; in practice 1 找抽_找抽_zhǎochōu 找抽 找抽 zhǎochōu (coll.) to look for trouble 1 抽_抽_chōu 抽 抽 chōu to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash 7 警察_警察_jǐngchá 警察 警察 jǐngchá police; police officer; CL:個|个[ge4] 13 若_若_ruò 若 若 ruò to seem; like; as; if 4 按理说_按理說_ànlǐshuō 按理说 按理說 ànlǐshuō it is reasonable to say that... 3 教育_教育_jiàoyù 教育 教育 jiàoyù to educate; to teach; education 15 内部_內部_nèibù 内部 內部 nèibù interior; inside (part, section); internal 4 添_添_tiān 添 添 tiān to add; to increase; to replenish 4 究竟_究竟_jiūjìng 究竟 究竟 jiūjìng to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result 5 语气_語氣_yǔqì 语气 語氣 yǔqì tone; manner of speaking; mood; CL:個|个[ge4] 1 整体_整體_zhěngtǐ 整体 整體 zhěngtǐ whole entity; entire body; synthesis; as a whole (situation, construction, team etc); global; macrocosm; integral; holistic; whole 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep15/50 words - 12 min 改造_改造_gǎizào 改造 改造 gǎizào to transform; to reform; to remodel; to remold 1 富_富_fù 富 富 fù rich; abundant; wealthy 1 禄_祿_lù 禄 祿 lù good fortune; official salary 1 耳_耳_ěr 耳 耳 ěr ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese) 5 改进_改進_gǎijìn 改进 改進 gǎijìn to improve; to make better; CL:個|个[ge4] 1 小雨_小雨_xiǎoyǔ 小雨 小雨 xiǎoyǔ light rain; drizzle 23 起见_起見_qǐjiàn 起见 起見 qǐjiàn motive; purpose; (sth) being the motive or purpose 3 冯_馮_píng 冯 馮 píng to gallop; to assist; to attack; to wade; great; old variant of 憑|凭[ping2] 12 讨好_討好_tǎohǎo 讨好 討好 tǎohǎo to get the desired outcome; to win favor by fawning on sb; to curry favor with; a fruitful outcome to reward one's labor 1 把手_把手_bǎshou 把手 把手 bǎshou handle; grip; knob 4 大呼小叫_大呼小叫_dàhūxiǎojiào 大呼小叫 大呼小叫 dàhūxiǎojiào to shout and quarrel; to make a big fuss 1 资本_資本_zīběn 资本 資本 zīběn capital (economics) 3 住手_住手_zhùshǒu 住手 住手 zhùshǒu to desist; to stop; to stay one's hand 1 打折_打折_dǎzhé 打折 打折 dǎzhé to give a discount 3 袭_襲_xí 袭 襲 xí to attack; to inherit; classifier for suits (esp. of funeral robes) 1 循序渐进_循序漸進_xúnxùjiànjìn 循序渐进 循序漸進 xúnxùjiànjìn in sequence, step by step (idiom); to make steady progress incrementally 1 见风使舵_見風使舵_jiànfēngshǐduò 见风使舵 見風使舵 jiànfēngshǐduò lit. see the wind and set the helm (idiom); fig. to act pragmatically; to be flexible and take advantage of the situation 1 西餐_西餐_xīcān 西餐 西餐 xīcān Western-style food; CL:份[fen4],頓|顿[dun4] 10 中餐_中餐_Zhōngcān 中餐 中餐 Zhōngcān Chinese meal; Chinese food; CL:份[fen4],頓|顿[dun4] 2 快餐_快餐_kuàicān 快餐 快餐 kuàicān fast food; snack; quick meal 1 料理_料理_liàolǐ 料理 料理 liàolǐ to arrange; to handle; to cook; cuisine; art of cooking 10 日本_日本_Rìběn 日本 日本 Rìběn Japan 2 韩国_韓國_Hánguó 韩国 韓國 Hánguó South Korea (Republic of Korea); Han, one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄|战国七雄[zhan4 guo2 qi1 xiong2]; Korea from the fall of the Joseon dynasty in 1897 1 寿司_壽司_shòusī 寿司 壽司 shòusī sushi 1 兰州_蘭州_Lánzhōu 兰州 蘭州 Lánzhōu Lanzhou prefecture-level city and capital of Gansu province 甘肅|甘肃[Gan1 su4] 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep15/75 words - 21 min 沙县_沙縣_Shāxiàn 沙县 沙縣 Shāxiàn Sha county in Sanming 三明[San1 ming2], Fujian 1 助手_助手_zhùshǒu 助手 助手 zhùshǒu assistant; helper 2 封口费_封口費_fēngkǒufèi 封口费 封口費 fēngkǒufèi hush money 1 拉面_拉麵_lāmiàn 拉面 拉麵 lāmiàn pulled noodles; ramen 1 场地_場地_chǎngdì 场地 場地 chǎngdì space; site; place; sports pitch 7 清理_清理_qīnglǐ 清理 清理 qīnglǐ to clear up; to tidy up; to dispose of 3 垃圾车_垃圾車_lājīchē 垃圾车 垃圾車 lājīchē garbage truck (or other vehicle) 1 大叔_大叔_dàshū 大叔 大叔 dàshū eldest of father's younger brothers; uncle (term used to address a man about the age of one's father) 7 师傅_師傅_shīfu 师傅 師傅 shīfu master; qualified worker; respectful form of address for older men; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 9 世纪_世紀_shìjì 世纪 世紀 shìjì century; CL:個|个[ge4] 2 捣_搗_dǎo 捣 搗 dǎo pound; beat; hull; attack; disturb; stir 1 急诊_急診_jízhěn 急诊 急診 jízhěn emergency call; emergency (medical) treatment 2 病房_病房_bìngfáng 病房 病房 bìngfáng ward (of a hospital); sickroom; CL:間|间[jian1] 2 不情愿_不情願_bùqíngyuàn 不情愿 不情願 bùqíngyuàn unwilling 1 摔伤_摔傷_shuāishāng 摔伤 摔傷 shuāishāng to injure oneself in a fall 1 风光_風光_fēngguāng 风光 風光 fēngguāng scene; view; sight; landscape; to be well-regarded; to be well-off; grand (dialect); impressive (dialect) 2 不像话_不像話_bùxiànghuà 不像话 不像話 bùxiànghuà unreasonable; shocking; outrageous 3 数落_數落_shǔluo 数落 數落 shǔluo to enumerate sb's shortcomings; to criticize; to scold; to talk on and on 1 停车_停車_tíngchē 停车 停車 tíngchē to pull up (stop one's vehicle); to park; (of a machine) to stop working; to stall 1 催_催_cuī 催 催 cuī to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite 4 睡眠_睡眠_shuìmián 睡眠 睡眠 shuìmián sleep; to sleep; (computing) to enter sleep mode 4 狡辩_狡辯_jiǎobiàn 狡辩 狡辯 jiǎobiàn to quibble 2 辈_輩_bèi 辈 輩 bèi lifetime; generation; group of people; class; classifier for generations; (literary) classifier for people 1 一肚子_一肚子_yīdùzi 一肚子 一肚子 yīdùzi bellyful (of sth); full of (sth) 1 学问_學問_xuéwèn 学问 學問 xuéwèn learning; knowledge; CL:個|个[ge4] 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep15/100 words - 24 min 公道_公道_gōngdào 公道 公道 gōngdào justice; fairness; public highway 1 有关_有關_yǒuguān 有关 有關 yǒuguān to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning 1 广告牌_廣告牌_guǎnggàopái 广告牌 廣告牌 guǎnggàopái billboard 1 包庇_包庇_bāobì 包庇 包庇 bāobì to shield; to harbor; to cover up 1 纵容_縱容_zòngróng 纵容 縱容 zòngróng to indulge; to connive at 2 家暴_家暴_jiābào 家暴 家暴 jiābào domestic violence; abbr. for 家庭暴力[jia1 ting2 bao4 li4] 1 煲_煲_bāo 煲 煲 bāo to cook slowly over a low flame; pot; saucepan 2 迷宫_迷宮_mígōng 迷宫 迷宮 mígōng maze; labyrinth 3 转来转去_轉來轉去_zhuànláizhuànqù 转来转去 轉來轉去 zhuànláizhuànqù to rove around; to run around in circles; to walk back and forth 1 贤_賢_xián 贤 賢 xián worthy or virtuous person; honorific used for a person of the same or a younger generation 1 孙_孫_sūn 孙 孫 sūn grandson; descendant 16 时光_時光_shíguāng 时光 時光 shíguāng time; era; period of time 4 杂草_雜草_zácǎo 杂草 雜草 zácǎo weeds 1 丛生_叢生_cóngshēng 丛生 叢生 cóngshēng growing as a thicket; overgrown; breaking out everywhere (of disease, social disorder etc) 1 小小_小小_xiǎoxiǎo 小小 小小 xiǎoxiǎo very small; very few; very minor 8 西瓜_西瓜_xīguā 西瓜 西瓜 xīguā watermelon; CL:顆|颗[ke1],粒[li4],個|个[ge5] 1 虫_蟲_chóng 虫 蟲 chóng lower form of animal life, including insects, insect larvae, worms and similar creatures; CL:條|条[tiao2],隻|只[zhi1]; person with a particular undesirable characteristic 1 悲催_悲催_bēicuī 悲催 悲催 bēicuī (Internet slang) miserable; pathetic; the pits 2 皮肤_皮膚_pífū 皮肤 皮膚 pífū skin; CL:層|层[ceng2],塊|块[kuai4] 3 化妆品_化妝品_huàzhuāngpǐn 化妆品 化妝品 huàzhuāngpǐn cosmetic; makeup product 2 分泌_分泌_fēnmì 分泌 分泌 fēnmì to secrete; secretion 1 酚_酚_fēn 酚 酚 fēn phenol 1 胺_胺_àn 胺 胺 àn amine; Taiwan pr. [an1] 1 物质_物質_wùzhì 物质 物質 wùzhì matter; substance; material; materialistic; CL:個|个[ge4] 2 系统_系統_xìtǒng 系统 系統 xìtǒng system; CL:個|个[ge4] 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep15/125 words - 26 min 血糖_血糖_xuètáng 血糖 血糖 xuètáng blood sugar 1 升高_昇高_shēnggāo 升高 昇高 shēnggāo to raise; to ascend 1 脂肪酸_脂肪酸_zhīfángsuān 脂肪酸 脂肪酸 zhīfángsuān fatty acid 1 分解_分解_fēnjiě 分解 分解 fēnjiě to resolve; to decompose; to break down 1 加强_加強_jiāqiáng 加强 加強 jiāqiáng to reinforce; to strengthen; to increase 1 干细胞_幹細胞_gànxìbāo 干细胞 幹細胞 gànxìbāo stem cell 1 毒素_毒素_dúsù 毒素 毒素 dúsù poison 3 自作聪明_自作聰明_zìzuòcōngmíng 自作聪明 自作聰明 zìzuòcōngmíng to think oneself clever (idiom) 1 涌入_湧入_yǒngrù 涌入 湧入 yǒngrù to come pouring in; influx 1 头部_頭部_tóubù 头部 頭部 tóubù head 1 因此_因此_yīncǐ 因此 因此 yīncǐ thus; consequently; as a result 2 氧气_氧氣_yǎngqì 氧气 氧氣 yǎngqì oxygen 1 增多_增多_zēngduō 增多 增多 zēngduō to increase; to grow in number 1 毛囊_毛囊_máonáng 毛囊 毛囊 máonáng hair follicle 2 周围_周圍_zhōuwéi 周围 周圍 zhōuwéi surroundings; environment; to encompass 4 炎症_炎症_yánzhèng 炎症 炎症 yánzhèng inflammation 1 从而_從而_cóng'ér 从而 從而 cóng'ér thus; thereby 1 色斑_色斑_sèbān 色斑 色斑 sèbān stain; colored patch; freckle; lentigo 1 毁容_毀容_huǐróng 毁容 毀容 huǐróng to disfigure; to spoil the beauty of 2 鼎鼎大名_鼎鼎大名_dǐngdǐngdàmíng 鼎鼎大名 鼎鼎大名 dǐngdǐngdàmíng famous; celebrated 1 压_壓_yā 压 壓 yā to press; to push down; to keep under (control); pressure 4 顶_頂_dǐng 顶 頂 dǐng apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc 3 弯腰_彎腰_wānyāo 弯腰 彎腰 wānyāo to stoop 1 砍头_砍頭_kǎntóu 砍头 砍頭 kǎntóu to decapitate; to behead 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep15/150 words - 28 min 帽_帽_mào 帽 帽 mào hat; cap 3 岿_巋_kuī 岿 巋 kuī high and mighty (of mountain); hilly 2 然_然_rán 然 然 rán correct; right; so; thus; like this; -ly 3 百折不挠_百折不撓_bǎizhébùnáo 百折不挠 百折不撓 bǎizhébùnáo to keep on fighting in spite of all setbacks (idiom); to be undaunted by repeated setbacks; to be indomitable 1 该当_該當_gāidāng 该当 該當 gāidāng should; to deserve 1 出头鸟_出頭鳥_chūtóuniǎo 出头鸟 出頭鳥 chūtóuniǎo to stand out (among a group); distinguished 1 肠子_腸子_chángzi 肠子 腸子 chángzi intestines 1 青_青_qīng 青 青 qīng green; blue; black; youth; young (of people) 1 阴差阳错_陰差陽錯_yīnchāyángcuò 阴差阳错 陰差陽錯 yīnchāyángcuò an accident arising from many causes (idiom); a freak combination of factors 2 多用_多用_duōyòng 多用 多用 duōyòng multipurpose; having several uses 1 抬头_抬頭_táitóu 抬头 抬頭 táitóu to raise one's head; to gain ground; account name, or space for writing the name on checks, bills etc 1 惹火_惹火_rěhuǒ 惹火 惹火 rěhuǒ to stir up the fire; fig. to provoke and offend people; to ruffle feathers 1 分道扬镳_分道揚鑣_fēndàoyángbiāo 分道扬镳 分道揚鑣 fēndàoyángbiāo lit. to take different roads and urge the horses on (idiom); fig. to part ways 1 女友_女友_nǚyǒu 女友 女友 nǚyǒu girlfriend 13 名声_名聲_míngshēng 名声 名聲 míngshēng reputation 1 狼藉_狼藉_lángjí 狼藉 狼藉 lángjí in a mess; scattered about; in complete disorder 1 烂尾_爛尾_lànwěi 烂尾 爛尾 lànwěi unfinished; incomplete 1 栋_棟_dòng 栋 棟 dòng classifier for houses or buildings; ridgepole (old) 6 货_貨_huò 货 貨 huò goods; money; commodity; CL:個|个[ge4] 3 心痛_心痛_xīntòng 心痛 心痛 xīntòng to feel distressed about sth; heartache; cardiac pain 1 舌头_舌頭_shétou 舌头 舌頭 shétou tongue; CL:個|个[ge4]; enemy soldier captured for the purpose of extracting information 1 善_善_shàn 善 善 shàn good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect 3 损_損_sǔn 损 損 sǔn to decrease; to lose; to damage; to harm; (coll.) to speak sarcastically; to deride; caustic; mean; one of the 64 hexagrams of the Book of Changes (䷨) 7 尾_尾_wěi 尾 尾 wěi tail; remainder; remnant; extremity; sixth of the 28 constellations; classifier for fish 2 一层_一層_yīcéng 一层 一層 yīcéng layer 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep15/175 words - 30 min 售_售_shòu 售 售 shòu to sell; to make or carry out (a plan or intrigue etc) 1 楼盘_樓盤_lóupán 楼盘 樓盤 lóupán building under construction; commercial property; real estate (for sale or rent) 1 乐子_樂子_lèzi 乐子 樂子 lèzi fun; pleasure; laughing matter 1 帖子_帖子_tiězi 帖子 帖子 tiězi card; invitation; message; (forum) post 4 得了_得了_déle 得了 得了 déle all right!; that's enough! 13 白血病_白血病_báixuèbìng 白血病 白血病 báixuèbìng leukemia 1 纪念日_紀念日_jìniànrì 纪念日 紀念日 jìniànrì day of commemoration; memorial day 22 几千_幾千_jǐqiān 几千 幾千 jǐqiān several thousand 2 存款_存款_cúnkuǎn 存款 存款 cúnkuǎn to deposit money (in a bank etc); bank savings; bank deposit 1 贴吧_貼吧_tiēbā 贴吧 貼吧 tiēbā electronic message board; web forum 1 页_頁_yè 页 頁 yè page; leaf 2 玻璃心_玻璃心_bōlixīn 玻璃心 玻璃心 bōlixīn (slang) overly sensitive; butthurt 2 烂泥扶不上墙_爛泥扶不上牆_lànnífúbùshàngqiáng 烂泥扶不上墙 爛泥扶不上牆 lànnífúbùshàngqiáng useless (idiom); worthless; inept 1 转发_轉發_zhuǎnfā 转发 轉發 zhuǎnfā to transmit; to forward (mail, SMS, packets of data); to pass on; to republish (an article from another publication) 1 高见_高見_gāojiàn 高见 高見 gāojiàn wise opinion; brilliant idea (honorific) 1 癌症_癌症_áizhèng 癌症 癌症 áizhèng cancer 7 知名度_知名度_zhīmíngdù 知名度 知名度 zhīmíngdù reputation; profile; familiarity in the public consciousness 2 稳固_穩固_wěngù 稳固 穩固 wěngù stable; steady; firm; to stabilize 1 感人_感人_gǎnrén 感人 感人 gǎnrén touching; moving 2 惭愧_慚愧_cánkuì 惭愧 慚愧 cánkuì ashamed 1 不曾_不曾_bùcéng 不曾 不曾 bùcéng hasn't yet; hasn't ever 1 抚恤金_撫恤金_fǔxùjīn 抚恤金 撫恤金 fǔxùjīn compensation payment (for injury); relief payment 3 转给_轉給_zhuǎngěi 转给 轉給 zhuǎngěi to pass on to 1 提议_提議_tíyì 提议 提議 tíyì proposal; suggestion; to propose; to suggest 2 举手之劳_舉手之勞_jǔshǒuzhīláo 举手之劳 舉手之勞 jǔshǒuzhīláo lit. the exertion of lifting one's hand (idiom); fig. a very slight effort 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep15/200 words - 33 min 圆_圓_yuán 圆 圓 yuán circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (yuan); tactful; to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie) 2 一举两得_一舉兩得_yījǔliǎngdé 一举两得 一舉兩得 yījǔliǎngdé one move, two gains (idiom); two birds with one stone 1 含_含_hán 含 含 hán to keep; to contain; to suck (keep in your mouth without chewing) 1 小强_小強_XiǎoQiáng 小强 小強 XiǎoQiáng cockroach (slang) 47 总监_總監_zǒngjiān 总监 總監 zǒngjiān head; director (of an organizational unit); (police) commissioner; inspector-general; rank of local governor in Tang dynasty administration 1 橙汁_橙汁_chéngzhī 橙汁 橙汁 chéngzhī orange juice; CL:瓶[ping2],杯[bei1],罐[guan4],盒[he2] 3 薯条_薯條_shǔtiáo 薯条 薯條 shǔtiáo french fries; french fried potatoes; chips 2 包括_包括_bāokuò 包括 包括 bāokuò to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of 1 诉求_訴求_sùqiú 诉求 訴求 sùqiú to appeal; to demand (an answer); requirement; demand; claim; appeal; (marketing) message 2 支付_支付_zhīfù 支付 支付 zhīfù to pay (money) 1 免费_免費_miǎnfèi 免费 免費 miǎnfèi free (of charge) 3 毕业_畢業_bìyè 毕业 畢業 bìyè graduation; to graduate; to finish school 4 拮据_拮据_jiéjū 拮据 拮据 jiéjū hard pressed for money; in financial straits 1 周年_週年_zhōunián 周年 週年 zhōunián anniversary; annual 2 人物_人物_rénwù 人物 人物 rénwù person; character (in a play, novel etc); protagonist; CL:個|个[ge4] 6 百里_百里_Bǎilǐ 百里 百里 Bǎilǐ two-character surname Baili 1 屠_屠_tú 屠 屠 tú to slaughter (animals for food); to massacre 1 苏_蘇_sū 苏 蘇 sū Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration 1 晴_晴_qíng 晴 晴 qíng clear; fine (weather) 1 雪_雪_xuě 雪 雪 xuě snow; snowfall; CL:場|场[chang2]; to have the appearance of snow; to wipe away, off or out; to clean 1 谭_譚_tán 谭 譚 tán variant of 談|谈[tan2] 4 慈善_慈善_císhàn 慈善 慈善 císhàn benevolent; charitable 2 不久_不久_bùjiǔ 不久 不久 bùjiǔ not long (after); before too long; soon; soon after 1 还愿_還願_huányuàn 还愿 還願 huányuàn to redeem a vow (to a deity); to fulfill a promise; votive 1 网络_網絡_wǎngluò 网络 網絡 wǎngluò network (computing, telecommunications, transport etc) 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep15/225 words - 36 min 热议_熱議_rèyì 热议 熱議 rèyì to discuss passionately; heated debate 1 主旨_主旨_zhǔzhǐ 主旨 主旨 zhǔzhǐ gist; main idea; general tenor; one's judgment 1 所想_所想_suǒxiǎng 所想 所想 suǒxiǎng what one considers; one's thoughts 1 品牌_品牌_pǐnpái 品牌 品牌 pǐnpái brand name; trademark 2 营销_營銷_yíngxiāo 营销 營銷 yíngxiāo marketing 1 策略_策略_cèlüè 策略 策略 cèlüè strategy; tactics; crafty; adroit 1 敬重_敬重_jìngzhòng 敬重 敬重 jìngzhòng to respect deeply; to revere; to esteem 1 无路可走_無路可走_wúlùkězǒu 无路可走 無路可走 wúlùkězǒu nowhere to go; at the end of one's tether 1 不得不_不得不_bùdébù 不得不 不得不 bùdébù have no choice or option but to; cannot but; have to; can't help it; can't avoid 1 拍板_拍板_pāibǎn 拍板 拍板 pāibǎn clapper-board; auctioneer's hammer; to beat time with clappers 1 回忆录_回憶錄_huíyìlù 回忆录 回憶錄 huíyìlù memoir 1 冷血_冷血_lěngxuè 冷血 冷血 lěngxuè cold-blood; cold-blooded (animal) 4 国宝_國寶_guóbǎo 国宝 國寶 guóbǎo national treasure 1 黄瓜_黃瓜_huángguā 黄瓜 黃瓜 huángguā cucumber; CL:條|条[tiao2] 1 食物_食物_shíwù 食物 食物 shíwù food; CL:種|种[zhong3] 2 体内_體內_tǐnèi 体内 體內 tǐnèi within the body; in vivo (vs in vitro); internal to 1 酸_酸_suān 酸 酸 suān sour; tart; sick at heart; grieved; sore; aching; pedantic; impractical; to make sarcastic remarks about sb; an acid 3 碱度_鹼度_jiǎndù 碱度 鹼度 jiǎndù alkalinity 1 胎_胎_tāi 胎 胎 tāi fetus; litter; tire; abbr. of 輪胎|轮胎 3 好生_好生_hǎoshēng 好生 好生 hǎoshēng (dialect) very; quite; properly; well; thoroughly 1 男孩_男孩_nánhái 男孩 男孩 nánhái boy; CL:個|个[ge4] 15 帐_帳_zhàng 帐 帳 zhàng covering veil; canopy; screen; tent; variant of 賬|账[zhang4] 1 献殷勤_獻殷勤_xiànyīnqín 献殷勤 獻殷勤 xiànyīnqín to be particularly attentive to (an attractive young lady or man etc); to fawn upon (an influential politician etc); to court sb's favor; to ingratiate oneself 1 爱爱_愛愛_ài'ai 爱爱 愛愛 ài'ai (coll.) to make love 2 没分寸_沒分寸_méifēncùn 没分寸 沒分寸 méifēncùn inappropriate; bad-mannered 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep15/243 words - 41 min 赏_賞_shǎng 赏 賞 shǎng to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty) 4 淡定_淡定_dàndìng 淡定 淡定 dàndìng calm and collected; unperturbed 2 魔障_魔障_Mózhàng 魔障 魔障 Mózhàng Mara (the demon of temptation) 1 闪烁_閃爍_shǎnshuò 闪烁 閃爍 shǎnshuò flickering; twinkling; evasive; vague (of speech) 1 人性_人性_rénxìng 人性 人性 rénxìng human nature; humanity; human; the totality of human attributes 4 光辉_光輝_guānghuī 光辉 光輝 guānghuī radiance; glory; brilliant; magnificent 2 客厅_客廳_kètīng 客厅 客廳 kètīng drawing room (room for arriving guests); living room; CL:間|间[jian1] 1 小事_小事_xiǎoshì 小事 小事 xiǎoshì trifle; trivial matter; CL:點|点[dian3] 4 庆祝_慶祝_qìngzhù 庆祝 慶祝 qìngzhù to celebrate 3 久久_久久_jiǔjiǔ 久久 久久 jiǔjiǔ for a very long time 1 发表_發表_fābiǎo 发表 發表 fābiǎo to issue; to publish 1 言_言_yán 言 言 yán words; speech; to say; to talk 6 安全感_安全感_ānquángǎn 安全感 安全感 ānquángǎn sense of security 1 摆满_擺滿_bǎimǎn 摆满 擺滿 bǎimǎn to spread over an area 1 全家福_全家福_quánjiāfú 全家福 全家福 quánjiāfú photograph of the entire family; hodgepodge (cookery) 2 完整_完整_wánzhěng 完整 完整 wánzhěng complete; intact 4 口口声声_口口聲聲_kǒukoushēngshēng 口口声声 口口聲聲 kǒukoushēngshēng to keep on saying (idiom); to repeat over and over again 2 迈_邁_mài 迈 邁 mài to take a step; to stride 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep16/25 words - 10 min 今夜_今夜_jīnyè 今夜 今夜 jīnyè tonight; this evening 1 长夜_長夜_chángyè 长夜 長夜 chángyè long dark night; fig. long period of misery and oppression 1 眠_眠_mián 眠 眠 mián to sleep; to hibernate 1 同样_同樣_tóngyàng 同样 同樣 tóngyàng same; equal; equivalent 9 寐_寐_mèi 寐 寐 mèi to sleep soundly 1 异样_異樣_yìyàng 异样 異樣 yìyàng difference; peculiar 1 奇妙_奇妙_qímiào 奇妙 奇妙 qímiào fantastic; wonderful 3 厕所_廁所_cèsuǒ 厕所 廁所 cèsuǒ toilet; lavatory; CL:間|间[jian1],處|处[chu4] 2 犯浑_犯渾_fànhún 犯浑 犯渾 fànhún confused; mixed up; muddled up; befuddled 3 胡闹_胡鬧_húnào 胡闹 胡鬧 húnào to act willfully and make a scene; to make trouble 9 方方面面_方方面面_fāngfāngmiànmiàn 方方面面 方方面面 fāngfāngmiànmiàn all sides; all aspects; multi-faceted 1 确诊_確診_quèzhěn 确诊 確診 quèzhěn to make a definite diagnosis 1 碍_礙_ài 碍 礙 ài to hinder; to obstruct; to block 2 不孕_不孕_bùyùn 不孕 不孕 bùyùn infertility 1 不育_不育_bùyù 不育 不育 bùyù to be infertile; to have no offspring 1 治好_治好_zhìhǎo 治好 治好 zhìhǎo to cure 10 气头上_氣頭上_qìtóushàng 气头上 氣頭上 qìtóushàng in a fit of anger (idiom); in a temper 4 仗_仗_zhàng 仗 仗 zhàng weaponry; to hold (a weapon); to wield; to rely on; to depend on; war; battle 3 万不得已_萬不得已_wànbùdéyǐ 万不得已 萬不得已 wànbùdéyǐ only when absolutely essential (idiom); as a last resort 1 对话_對話_duìhuà 对话 對話 duìhuà dialogue; CL:個|个[ge4] 1 沟通_溝通_gōutōng 沟通 溝通 gōutōng to join; to connect; to link up; to communicate 6 急性子_急性子_jíxìngzi 急性子 急性子 jíxìngzi impetuous person; excitable person 1 眉头_眉頭_méitóu 眉头 眉頭 méitóu brows 1 刻_刻_kè 刻 刻 kè quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals 10 舒展_舒展_shūzhǎn 舒展 舒展 shūzhǎn to roll out; to extend; to smooth out; to unfold 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep16/50 words - 16 min 汇报_匯報_huìbào 汇报 匯報 huìbào to report; to give an account of; to collect information and report back 7 提高_提高_tígāo 提高 提高 tígāo to raise; to increase; to improve 2 皮卡_皮卡_píkǎ 皮卡 皮卡 píkǎ pickup (truck) (loanword) 1 丘_丘_qiū 丘 丘 qiū mound; hillock; grave; classifier for fields 1 索性_索性_suǒxìng 索性 索性 suǒxìng you might as well (do it); simply; just 1 自尊_自尊_zìzūn 自尊 自尊 zìzūn self-respect; self-esteem; ego; pride 4 死要面子活受罪_死要面子活受罪_sǐyàomiànzihuóshòuzuì 死要面子活受罪 死要面子活受罪 sǐyàomiànzihuóshòuzuì to go through hell for the sake of keeping up appearances (idiom) 1 人命_人命_rénmìng 人命 人命 rénmìng human life; CL:條|条[tiao2] 1 深厚_深厚_shēnhòu 深厚 深厚 shēnhòu deep; profound 2 一往情深_一往情深_yīwǎngqíngshēn 一往情深 一往情深 yīwǎngqíngshēn deeply attached; devoted 2 浑_渾_hún 浑 渾 hún muddy; to mix 1 代沟_代溝_dàigōu 代沟 代溝 dàigōu generation gap 4 筋_筋_jīn 筋 筋 jīn muscle; tendon; veins visible under the skin; sth resembling tendons or veins (e.g. fiber in a vegetable) 2 下面_下面_xiàmiàn 下面 下面 xiàmiàn below; under; next; the following; also pr. [xia4 mian5] 19 高高兴兴_高高興興_gāogāoxìngxìng 高高兴兴 高高興興 gāogāoxìngxìng cheerful and optimistic; in a good mood; gaily 1 赞成_贊成_zànchéng 赞成 贊成 zànchéng to approve; to endorse; (literary) to assist 2 地接_地接_dìjiē 地接 地接 dìjiē local guide; tour escort 1 死人_死人_sǐrén 死人 死人 sǐrén dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen 4 据_據_jù 据 據 jù according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy 4 口述_口述_kǒushù 口述 口述 kǒushù to dictate; to recount orally 1 妊娠_妊娠_rènshēn 妊娠 妊娠 rènshēn pregnancy; gestation 5 过激_過激_guòjī 过激 過激 guòjī drastic; extreme; aggressive 1 症状_症狀_zhèngzhuàng 症状 症狀 zhèngzhuàng symptom (of an illness) 1 缓解_緩解_huǎnjiě 缓解 緩解 huǎnjiě to bring relief; to alleviate (a crisis); to dull (a pain) 2 乏力_乏力_fálì 乏力 乏力 fálì lacking in strength; weak; feeble 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep16/75 words - 26 min 胃寒_胃寒_wèihán 胃寒 胃寒 wèihán stomach cold (TCM) 1 林_林_lín 林 林 lín woods; forest; CL:片[pian4]; circle(s) (i.e. specific group of people); a collection (of similar things) 7 宁愿_寧願_nìngyuàn 宁愿 寧願 nìngyuàn would rather; better 3 深爱_深愛_shēn'ài 深爱 深愛 shēn'ài to love dearly 2 诊_診_zhěn 诊 診 zhěn to examine or treat medically 4 头疼_頭疼_tóuténg 头疼 頭疼 tóuténg headache 1 生日快乐_生日快樂_shēngrìkuàilè 生日快乐 生日快樂 shēngrìkuàilè Happy birthday 13 左边_左邊_zuǒbian 左边 左邊 zuǒbian left; the left side; to the left of 2 鬼鬼祟祟_鬼鬼祟祟_guǐguǐsuìsuì 鬼鬼祟祟 鬼鬼祟祟 guǐguǐsuìsuì sneaky; secretive; furtive 4 跟上_跟上_gēnshàng 跟上 跟上 gēnshàng to catch up with; to keep pace with 2 上回_上回_shànghuí 上回 上回 shànghuí last time; the previous time 2 伤疤_傷疤_shāngbā 伤疤 傷疤 shāngbā scar; CL:道[dao4] 3 拼命_拼命_pīnmìng 拼命 拼命 pīnmìng to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it 4 哼_哼_hēng 哼 哼 hēng to groan; to snort; to hum; to croon; humph! 3 路边_路邊_lùbiān 路边 路邊 lùbiān curb; roadside; wayside 5 麻_麻_má 麻 麻 má generic name for hemp, flax etc; hemp or flax fiber for textile materials; sesame; CL:縷|缕[lu:3]; (of materials) rough or coarse; pocked; pitted; to have pins and needles or tingling; to feel numb 2 鼻涕_鼻涕_bítì 鼻涕 鼻涕 bítì nasal mucus; snivel 2 传说_傳說_chuánshuō 传说 傳說 chuánshuō legend; folklore; to repeat from mouth to mouth; they say that... 2 逞强_逞強_chěngqiáng 逞强 逞強 chěngqiáng to show off; to try to be brave 1 吃坏_吃壞_chīhuài 吃坏 吃壞 chīhuài to get sick because of bad food 2 带给_帶給_dàigěi 带给 帶給 dàigěi to give to; to provide to; to bring to; to take to 3 开动_開動_kāidòng 开动 開動 kāidòng to start; to set in motion; to move; to march; to dig in (eating); to tuck in (eating) 3 排队_排隊_páiduì 排队 排隊 páiduì to line up 3 一吐为快_一吐為快_yītǔwéikuài 一吐为快 一吐為快 yītǔwéikuài to get sth off one's chest 1 车站_車站_chēzhàn 车站 車站 chēzhàn rail station; bus stop; CL:處|处[chu4],個|个[ge4] 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep16/100 words - 30 min 绑架_綁架_bǎngjià 绑架 綁架 bǎngjià to kidnap; to abduct; to hijack; a kidnapping; abduction; staking 3 间接_間接_jiànjiē 间接 間接 jiànjiē indirect 1 音信_音信_yīnxìn 音信 音信 yīnxìn message 2 狠心_狠心_hěnxīn 狠心 狠心 hěnxīn callous; heartless 3 独自_獨自_dúzì 独自 獨自 dúzì alone 6 广_廣_guǎng 广 廣 guǎng wide; numerous; to spread 1 找遍_找遍_zhǎobiàn 找遍 找遍 zhǎobiàn to search everywhere; to search high and low; to comb 2 杳_杳_yǎo 杳 杳 yǎo dark and quiet; disappear 1 音_音_yīn 音 音 yīn sound; noise; note (of musical scale); tone; news; syllable; reading (phonetic value of a character) 2 讯_訊_xùn 讯 訊 xùn to question; to ask; to interrogate; rapid; speedy; fast; news; information 1 尸_屍_shī 尸 屍 shī corpse 1 衣袖_衣袖_yīxiù 衣袖 衣袖 yīxiù the sleeve of a garment 1 云彩_雲彩_yúncai 云彩 雲彩 yúncai (coll.) cloud; CL:朵[duo3] 1 干杯_乾杯_gānbēi 干杯 乾杯 gānbēi to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup 13 每年_每年_měinián 每年 每年 měinián every year; each year; yearly 3 不由自主_不由自主_bùyóuzìzhǔ 不由自主 不由自主 bùyóuzìzhǔ can't help; involuntarily (idiom) 1 把酒_把酒_bǎjiǔ 把酒 把酒 bǎjiǔ to raise one's wine cup 2 祭奠_祭奠_jìdiàn 祭奠 祭奠 jìdiàn to offer sacrifices (to one's ancestors); to hold or attend a memorial service 1 额头_額頭_étóu 额头 額頭 étóu forehead 3 因_因_yīn 因 因 yīn cause; reason; because 3 光滑_光滑_guānghuá 光滑 光滑 guānghuá glossy; sleek; smooth 2 痕_痕_hén 痕 痕 hén scar; traces 1 一言为定_一言為定_yīyánwéidìng 一言为定 一言為定 yīyánwéidìng one word and it's settled (idiom); It's a deal!; That's settled then. 1 霍比特人_霍比特人_Huòbǐtèrén 霍比特人 霍比特人 Huòbǐtèrén The Hobbit by J.R.R. Tolkien 托爾金|托尔金 1 时时刻刻_時時刻刻_shíshíkèkè 时时刻刻 時時刻刻 shíshíkèkè at all times 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep16/125 words - 36 min 喷火_噴火_pēnhuǒ 喷火 噴火 pēnhuǒ to shoot flames; to erupt (of volcanoes); flaming (of flowers) 3 名不虚传_名不虛傳_míngbùxūchuán 名不虚传 名不虛傳 míngbùxūchuán lit. name is not in vain (idiom); a fully justified reputation; enjoys a well-deserved reputation 2 难吃_難吃_nánchī 难吃 難吃 nánchī unpalatable 4 淑女_淑女_shūnǚ 淑女 淑女 shūnǚ wise and virtuous woman; lady 2 自以为是_自以為是_zìyǐwéishì 自以为是 自以為是 zìyǐwéishì to believe oneself infallible (idiom); to be opinionated 1 本身_本身_běnshēn 本身 本身 běnshēn itself; in itself; per se 5 反思_反思_fǎnsī 反思 反思 fǎnsī to think back over sth; to review; to revisit; to rethink; reflection; reassessment 3 谦虚_謙虛_qiānxū 谦虚 謙虛 qiānxū modest; self-effacing; to make modest remarks 3 谦_謙_qiān 谦 謙 qiān modest 1 褒义_褒義_bāoyì 褒义 褒義 bāoyì commendatory sense; positive connotation 1 要点_要點_yàodiǎn 要点 要點 yàodiǎn main point; essential 1 找麻烦_找麻煩_zhǎomáfan 找麻烦 找麻煩 zhǎomáfan to look for trouble 1 穿孔_穿孔_chuānkǒng 穿孔 穿孔 chuānkǒng to punch or bore a hole; to perforate; perforation 2 痉挛_痙攣_jìngluán 痉挛 痙攣 jìngluán to jerk; to contort; spasm; convulsion 1 见识_見識_jiànshi 见识 見識 jiànshi to gain first-hand knowledge of sth; to experience for oneself; knowledge; experience; insight 5 真人版_真人版_zhēnrénbǎn 真人版 真人版 zhēnrénbǎn real-life version (of some imaginary character) 1 取_取_qǔ 取 取 qǔ to take; to get; to choose; to fetch 3 酒味_酒味_jiǔwèi 酒味 酒味 jiǔwèi smell of alcohol; flavoring of rum or other liquor in food; aroma or nose (of wine) 1 医_醫_yī 医 醫 yī medical; medicine; doctor; to cure; to treat 5 妇科_婦科_fùkē 妇科 婦科 fùkē gynecology 1 坐好_坐好_zuòhǎo 坐好 坐好 zuòhǎo to sit properly; to sit up straight 8 十倍_十倍_shíbèi 十倍 十倍 shíbèi tenfold; ten times (sth) 1 百倍_百倍_bǎibèi 百倍 百倍 bǎibèi a hundredfold; a hundred times 1 倍_倍_bèi 倍 倍 bèi (two, three etc) -fold; times (multiplier); double; to increase or multiply 5 补偿_補償_bǔcháng 补偿 補償 bǔcháng to compensate; to make up 11 #//Perfect Wedding - S1/Ep16/142 words - 42 min 基数_基數_jīshù 基数 基數 jīshù cardinal number; (math.) radix; base 1 要命_要命_yàomìng 要命 要命 yàomìng to cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying 1 抓紧时间_抓緊時間_zhuājǐnshíjiān 抓紧时间 抓緊時間 zhuājǐnshíjiān to snatch time; to rush; to hurry (up); to seize the moment 4 地盘_地盤_dìpán 地盘 地盤 dìpán domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth 3 被子_被子_bèizi 被子 被子 bèizi quilt; CL:床[chuang2] 1 虐待_虐待_nüèdài 虐待 虐待 nüèdài to mistreat; to maltreat; to abuse; mistreatment; maltreatment 1 感激_感激_gǎnjī 感激 感激 gǎnjī to be grateful; to appreciate; thankful 4 重回_重回_chónghuí 重回 重回 chónghuí to return 1 故土_故土_gùtǔ 故土 故土 gùtǔ native country; one's homeland 1 脚跟_腳跟_jiǎogēn 脚跟 腳跟 jiǎogēn heel 1 失身_失身_shīshēn 失身 失身 shīshēn to lose one's virginity; to lose one's chastity 1 霉_霉_méi 霉 霉 méi bacteria; fungi; moldy 1 壮烈_壯烈_zhuàngliè 壮烈 壯烈 zhuàngliè brave; heroic 1 曙光_曙光_shǔguāng 曙光 曙光 shǔguāng dawn; fig. the dawn of a new era 1 前方_前方_qiánfāng 前方 前方 qiánfāng ahead; the front 4 自有_自有_zìyǒu 自有 自有 zìyǒu to possess; to own; to have 2 惊吓_驚嚇_jīngxià 惊吓 驚嚇 jīngxià to frighten; to horrify; to terrify 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep17/25 words - 8 min 混蛋_混蛋_húndàn 混蛋 混蛋 húndàn scoundrel; bastard; hoodlum; wretch 20 洗手_洗手_xǐshǒu 洗手 洗手 xǐshǒu to wash one's hands; to go to the toilet 12 哎呀_哎呀_āiyā 哎呀 哎呀 āiyā interjection of wonder, shock or admiration 12 词不达意_詞不達意_cíbùdáyì 词不达意 詞不達意 cíbùdáyì words do not convey the meaning; poorly expressed; senseless; inarticulate 1 偏心_偏心_piānxīn 偏心 偏心 piānxīn partial; biased; prejudiced; eccentric 1 平_平_píng 平 平 píng flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; see also 平聲|平声[ping2 sheng1] 2 订票_訂票_dìngpiào 订票 訂票 dìngpiào to book tickets; to issue tickets 2 老毛病_老毛病_lǎomáobìng 老毛病 老毛病 lǎomáobìng chronic illness; old weakness; chronic problem 1 孕_孕_yùn 孕 孕 yùn pregnant 8 检_檢_jiǎn 检 檢 jiǎn to check; to examine; to inspect; to exercise restraint 5 大后天_大後天_dàhòutiān 大后天 大後天 dàhòutiān three days from now; day after day after tomorrow 1 抽空_抽空_chōukòng 抽空 抽空 chōukòng to find the time to do sth 1 受累_受累_shòulěi 受累 受累 shòulěi to get dragged into; to get involved (on sb else's account) 1 科学_科學_kēxué 科学 科學 kēxué science; scientific knowledge; scientific; rational; CL:門|门[men2],個|个[ge4],種|种[zhong3] 1 驶_駛_shǐ 驶 駛 shǐ to gallop; speedily; to proceed to; to pilot (ship, plane etc); to sail 1 闹铃_鬧鈴_nàolíng 闹铃 鬧鈴 nàolíng alarm (clock) 1 早餐_早餐_zǎocān 早餐 早餐 zǎocān breakfast; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4] 4 纪律_紀律_jìlǜ 纪律 紀律 jìlǜ discipline 1 假期_假期_jiàqī 假期 假期 jiàqī vacation 2 看着办_看著辦_kànzhebàn 看着办 看著辦 kànzhebàn to do as one sees fit; to play it by ear (according to the circumstances) 2 发愁_發愁_fāchóu 发愁 發愁 fāchóu to worry; to fret; to be anxious; to become sad 3 保_保_bǎo 保 保 bǎo to defend; to protect; to keep; to guarantee; to ensure; civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old) 4 干涉_干涉_gānshè 干涉 干涉 gānshè to interfere; to meddle; interference 4 心切_心切_xīnqiè 心切 心切 xīnqiè eager; impatient; guileless 1 不近人情_不近人情_bùjìnrénqíng 不近人情 不近人情 bùjìnrénqíng not amenable to reason; unreasonable 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep17/50 words - 12 min 私交_私交_sījiāo 私交 私交 sījiāo personal friendship 1 开溜_開溜_kāiliū 开溜 開溜 kāiliū to leave in stealth; to slip away 1 惩罚_懲罰_chéngfá 惩罚 懲罰 chéngfá penalty; punishment; to punish 4 不寒而栗_不寒而慄_bùhán'érlì 不寒而栗 不寒而慄 bùhán'érlì shiver all over though not cold; tremble with fear; shudder 1 横竖_橫豎_héngshu 横竖 橫豎 héngshu anyway 1 死猪不怕开水烫_死豬不怕開水燙_sǐzhūbùpàkāishuǐtàng 死猪不怕开水烫 死豬不怕開水燙 sǐzhūbùpàkāishuǐtàng lit. a dead pig doesn't fear scalding water (idiom); fig. to be unaffected (by sth); undaunted 1 开水_開水_kāishuǐ 开水 開水 kāishuǐ boiled water; boiling water 1 水深_水深_shuǐshēn 水深 水深 shuǐshēn depth (of waterway); sounding 2 煎熬_煎熬_jiān'áo 煎熬 煎熬 jiān'áo to suffer; to torture; to torment; ordeal; suffering; torture; torment 3 热水_熱水_rèshuǐ 热水 熱水 rèshuǐ hot water 6 爆发_爆發_bàofā 爆发 爆發 bàofā to break out; to erupt; to explode; to burst out 3 顾问_顧問_gùwèn 顾问 顧問 gùwèn adviser; consultant 2 秘籍_秘籍_mìjí 秘籍 秘籍 mìjí rare book; cheat code (video games) 1 活学活用_活學活用_huóxuéhuóyòng 活学活用 活學活用 huóxuéhuóyòng to creatively combine learning with usage; to learn and apply pragmatically 1 迂回_迂迴_yūhuí 迂回 迂迴 yūhuí roundabout route; circuitous; tortuous; to outflank; indirect; roundabout 1 暗示_暗示_ànshì 暗示 暗示 ànshì to hint; to suggest; suggestion; hint 1 看在眼里_看在眼裡_kànzàiyǎnli 看在眼里 看在眼裡 kànzàiyǎnli to observe; to take it all in 1 成语_成語_chéngyǔ 成语 成語 chéngyǔ Chinese set expression, typically of 4 characters, often alluding to a story or historical quotation; idiom; proverb; saying; adage; CL:條|条[tiao2],本[ben3],句[ju4] 1 概括_概括_gàikuò 概括 概括 gàikuò to summarize; to generalize; briefly; CL:個|个[ge4] 1 自作多情_自作多情_zìzuòduōqíng 自作多情 自作多情 zìzuòduōqíng to imagine that one's love is reciprocated; to shower affection on an uninterested party 4 到头来_到頭來_dàotóulái 到头来 到頭來 dàotóulái in the end; finally; as a result 1 出谋划策_出謀劃策_chūmóuhuàcè 出谋划策 出謀劃策 chūmóuhuàcè to put forward plans and ideas (also derogatory); to give advice (idiom) 1 婆婆_婆婆_pópo 婆婆 婆婆 pópo husband's mother; mother-in-law; grandma 10 轻轻_輕輕_qīngqīng 轻轻 輕輕 qīngqīng lightly; softly 2 带病_帶病_dàibìng 带病 帶病 dàibìng to carry a disease; carrier; vector 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep17/75 words - 17 min 评理_評理_pínglǐ 评理 評理 pínglǐ to judge between right and wrong; to reason things out 1 要好_要好_yàohǎo 要好 要好 yàohǎo to be on good terms; to be close friends; striving for self-improvement 1 铭记_銘記_míngjì 铭记 銘記 míngjì to engrave in one's memory 3 和蔼_和藹_hé'ǎi 和蔼 和藹 hé'ǎi kindly; nice; amiable 1 踢_踢_tī 踢 踢 tī to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) 2 馆_館_guǎn 馆 館 guǎn building; shop; term for certain service establishments; embassy or consulate; schoolroom (old); CL:家[jia1] 2 煲汤_煲湯_bāotāng 煲汤 煲湯 bāotāng to simmer; soup made by simmering for a long time 3 屁_屁_pì 屁 屁 pì fart; flatulence; nonsense; (usu. in the negative) what; (not) a damn thing 2 用词_用詞_yòngcí 用词 用詞 yòngcí usage (of a term); wording; phrasing 1 文明_文明_wénmíng 文明 文明 wénmíng civilized; civilization; culture; CL:個|个[ge4] 4 用语_用語_yòngyǔ 用语 用語 yòngyǔ choice of words; wording; phraseology; term 1 一时半会儿_一時半會兒_yīshíbànhuìr5 一时半会儿 一時半會兒 yīshíbànhuìr5 a short time; a little while 2 流鼻血_流鼻血_liúbíxiě 流鼻血 流鼻血 liúbíxiě to bleed from the nose; (fig.) to be sexually aroused 1 自称_自稱_zìchēng 自称 自稱 zìchēng to call oneself; to claim to be; to profess; to claim a title 1 遗留_遺留_yíliú 遗留 遺留 yíliú to leave behind; to hand down 2 无奈_無奈_wúnài 无奈 無奈 wúnài helpless; without choice; for lack of better option; grudgingly; willy-nilly; nolens volens; abbr. for 無可奈何|无可奈何[wu2 ke3 nai4 he2] 1 阴错阳差_陰錯陽差_yīncuòyángchā 阴错阳差 陰錯陽差 yīncuòyángchā an accident arising from many causes (idiom); a freak combination of factors 2 出院_出院_chūyuàn 出院 出院 chūyuàn to leave hospital; to be discharged from hospital 4 胜_勝_shèng 胜 勝 shèng victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear; equal to (a task) 4 七级浮屠_七級浮屠_qījífútú 七级浮屠 七級浮屠 qījífútú seven floor pagoda 4 蹦出来_蹦出來_bèngchūlai 蹦出来 蹦出來 bèngchūlai to crop up; to pop up; to emerge abruptly 1 孙悟空_孫悟空_SūnWùkōng 孙悟空 孫悟空 SūnWùkōng Sun Wukong, the Monkey King, character with supernatural powers in the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]; Son Goku, the main character in Dragon Ball 七龍珠|七龙珠[Qi1 long2 zhu1] 2 情感_情感_qínggǎn 情感 情感 qínggǎn feeling; emotion; to move (emotionally) 5 有情有义_有情有義_yǒuqíngyǒuyì 有情有义 有情有義 yǒuqíngyǒuyì affectionate and true; loyal (idiom) 2 难上加难_難上加難_nánshàngjiānán 难上加难 難上加難 nánshàngjiānán extremely difficult; even more difficult 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep17/100 words - 25 min 胜利_勝利_shènglì 胜利 勝利 shènglì victory; CL:個|个[ge4] 2 烦心事_煩心事_fánxīnshì 烦心事 煩心事 fánxīnshì trouble; worry 2 静候_靜候_jìnghòu 静候 靜候 jìnghòu to quietly wait 1 办事_辦事_bànshì 办事 辦事 bànshì to handle (affairs); to work 4 久仰_久仰_jiǔyǎng 久仰 久仰 jiǔyǎng honorific: I've long looked forward to meeting you.; It's an honor to meet you at last. 2 提起_提起_tíqǐ 提起 提起 tíqǐ to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc) 1 三包_三包_sānbāo 三包 三包 sānbāo "three-guarantee service": repair, exchange, refund 1 糖_糖_táng 糖 糖 táng sugar; sweets; candy; CL:顆|颗[ke1],塊|块[kuai4] 2 奶_奶_nǎi 奶 奶 nǎi breast; milk; to breastfeed 3 飞速_飛速_fēisù 飞速 飛速 fēisù flying speed; rapid (growth) 1 期_期_qī 期 期 qī a period of time; phase; stage; classifier for issues of a periodical, courses of study; time; term; period; to hope; Taiwan pr. [qi2] 10 男友_男友_nányǒu 男友 男友 nányǒu boyfriend 9 板上钉钉_板上釘釘_bǎnshàngdìngdīng 板上钉钉 板上釘釘 bǎnshàngdìngdīng that clinches it; that's final; no two ways about it 1 准确_準確_zhǔnquè 准确 準確 zhǔnquè accurate; exact; precise 3 交往_交往_jiāowǎng 交往 交往 jiāowǎng to associate (with); to have contact (with); to hang out (with); to date; (interpersonal) relationship; association; contact 3 高冷_高冷_gāolěng 高冷 高冷 gāolěng reserved; aloof; (geography) (of a location) elevated and cold 2 奶奶_奶奶_nǎinai 奶奶 奶奶 nǎinai (informal) grandma (paternal grandmother); (respectful) mistress of the house; CL:位[wei4]; (coll.) boobies; breasts 11 兴奋_興奮_xīngfèn 兴奋 興奮 xīngfèn excited; excitement; (physiology) excitation 3 合不拢嘴_合不攏嘴_hébùlǒngzuǐ 合不拢嘴 合不攏嘴 hébùlǒngzuǐ unable to conceal one's happiness, amazement, shock etc; grinning from ear to ear; mouth agape; gobsmacked 1 升级_升級_shēngjí 升级 升級 shēngjí to escalate (in intensity); to go up by one grade; to be promoted; to upgrade (computing) 1 烤_烤_kǎo 烤 烤 kǎo to roast; to bake; to broil 3 乳猪_乳豬_rǔzhū 乳猪 乳豬 rǔzhū suckling pig 2 五体投地_五體投地_wǔtǐtóudì 五体投地 五體投地 wǔtǐtóudì to prostrate oneself in admiration (idiom); to adulate sb 4 朝拜_朝拜_cháobài 朝拜 朝拜 cháobài to worship; to make customary deferences to; a pilgrimage 1 机灵_機靈_jīling 机灵 機靈 jīling clever; quick-witted 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep17/125 words - 32 min 半空_半空_bànkōng 半空 半空 bànkōng midair 1 百事通_百事通_bǎishìtōng 百事通 百事通 bǎishìtōng knowledgeable person; know all 1 路过_路過_lùguò 路过 路過 lùguò to pass by or through 2 影_影_yǐng 影 影 yǐng picture; image; film; movie; photograph; reflection; shadow; trace 8 那是_那是_nàshi 那是 那是 nàshi (coll.) of course; naturally; indeed 1 发烧_發燒_fāshāo 发烧 發燒 fāshāo to have a high temperature (from illness); to have a fever 3 一刀两断_一刀兩斷_yīdāoliǎngduàn 一刀两断 一刀兩斷 yīdāoliǎngduàn lit. two segments with a single cut (idiom); fig. to make a clean break (idiom) 1 八宝粥_八寶粥_bābǎozhōu 八宝粥 八寶粥 bābǎozhōu rice congee made with red beans, lotus seeds, longan, red dates, nuts etc 1 早饭_早飯_zǎofàn 早饭 早飯 zǎofàn breakfast; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1] 6 弃婴_棄嬰_qìyīng 弃婴 棄嬰 qìyīng to abandon an infant; abandoned baby 1 记事_記事_jìshì 记事 記事 jìshì to keep a record of events; record; to start to form memories (after one's infancy) 1 孤儿院_孤兒院_gū'éryuàn 孤儿院 孤兒院 gū'éryuàn orphanage; child asylum 2 对家_對家_duìjiā 对家 對家 duìjiā partner (in four person game); family of proposed marriage partner 1 渴望_渴望_kěwàng 渴望 渴望 kěwàng to thirst for; to long for 6 关爱_關愛_guān'ài 关爱 關愛 guān'ài to show concern and care for 2 延续_延續_yánxù 延续 延續 yánxù to continue; to go on; to last 3 儿童_兒童_értóng 儿童 兒童 értóng child; CL:個|个[ge4] 1 摄影师_攝影師_shèyǐngshī 摄影师 攝影師 shèyǐngshī photographer; cameraman 3 近距离_近距離_jìnjùlí 近距离 近距離 jìnjùlí close range 2 记录_記錄_jìlù 记录 記錄 jìlù to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc); CL:個|个[ge4] 1 点点滴滴_點點滴滴_diǎndiǎndīdī 点点滴滴 點點滴滴 diǎndiǎndīdī bit by bit; dribs and drabs; the little details; every aspect 2 庭_庭_tíng 庭 庭 tíng main hall; front courtyard; law court 2 缺少_缺少_quēshǎo 缺少 缺少 quēshǎo lack; shortage of; shortfall; to be short (of); to lack 1 部分_部分_bùfen 部分 部分 bùfen part; share; section; piece; CL:個|个[ge4] 1 遗憾_遺憾_yíhàn 遗憾 遺憾 yíhàn regret; to regret; to be sorry that 7 #//Perfect Wedding - S1/Ep17/150 words - 37 min 四川_四川_Sìchuān 四川 四川 Sìchuān Sichuan province (Szechuan) in southwest China, abbr. 川 or 蜀, capital Chengdu 成都 2 紧紧_緊緊_jǐnjǐn 紧紧 緊緊 jǐnjǐn closely; tightly 3 顺其自然_順其自然_shùnqízìrán 顺其自然 順其自然 shùnqízìrán to let nature take its course (idiom) 2 偷偷_偷偷_tōutōu 偷偷 偷偷 tōutōu stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly 4 班上_班上_bānshàng 班上 班上 bānshàng (in the) class 3 态_態_tài 态 態 tài (bound form); appearance; shape; form; state; attitude; (grammar) voice 1 滚滚_滾滾_gǔngǔn 滚滚 滾滾 gǔngǔn to surge on; to roll on 4 放大_放大_fàngdà 放大 放大 fàngdà to enlarge; to magnify 1 施压_施壓_shīyā 施压 施壓 shīyā to pressure 1 工程_工程_gōngchéng 工程 工程 gōngchéng engineering; an engineering project; project; undertaking; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 1 吃掉_吃掉_chīdiào 吃掉 吃掉 chīdiào to eat up; to consume 2 规矩_規矩_guīju 规矩 規矩 guīju lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved 7 核实_核實_héshí 核实 核實 héshí to verify; to check 1 软骨_軟骨_ruǎngǔ 软骨 軟骨 ruǎngǔ cartilage 1 鼻尖_鼻尖_bíjiān 鼻尖 鼻尖 bíjiān tip of the nose 1 玻尿酸_玻尿酸_bōniàosuān 玻尿酸 玻尿酸 bōniàosuān hyaluronic acid; hyaluronan 2 注射_注射_zhùshè 注射 注射 zhùshè injection; to inject 1 丰_豐_fēng 丰 豐 fēng abundant; plentiful; fertile; plump; great 1 唇_唇_chún 唇 唇 chún lip 1 光子_光子_guāngzǐ 光子 光子 guāngzǐ photon (particle physics) 2 嫩_嫩_nèn 嫩 嫩 nèn tender; soft; delicate; light (color); inexperienced; unskilled 5 肤_膚_fū 肤 膚 fū skin 2 胶_膠_jiāo 胶 膠 jiāo to glue; glue; gum; rubber 2 预算_預算_yùsuàn 预算 預算 yùsuàn budget 4 基本_基本_jīběn 基本 基本 jīběn basic; fundamental; main; elementary 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep17/166 words - 40 min 价格_價格_jiàgé 价格 價格 jiàgé price; CL:個|个[ge4] 3 绰绰有余_綽綽有餘_chuòchuòyǒuyú 绰绰有余 綽綽有餘 chuòchuòyǒuyú enough and to spare (idiom) 1 乳房_乳房_rǔfáng 乳房 乳房 rǔfáng breast; udder 4 女性_女性_nǚxìng 女性 女性 nǚxìng woman; the female sex 4 硅胶_硅膠_guījiāo 硅胶 硅膠 guījiāo silica gel; silicone rubber 1 利弊_利弊_lìbì 利弊 利弊 lìbì pros and cons; merits and drawbacks; advantages and disadvantages 1 适当_適當_shìdàng 适当 適當 shìdàng suitable; appropriate 2 减少_減少_jiǎnshǎo 减少 減少 jiǎnshǎo to lessen; to decrease; to reduce; to lower 2 开支_開支_kāizhī 开支 開支 kāizhī expenditures; expenses; CL:筆|笔[bi3], 項|项[xiang4]; to spend money; (coll.) to pay wages 1 恕_恕_shù 恕 恕 shù to forgive 4 明确_明確_míngquè 明确 明確 míngquè clear-cut; definite; explicit; to clarify; to specify; to make definite 4 不论_不論_bùlùn 不论 不論 bùlùn whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss 1 斗胆_斗膽_dǒudǎn 斗胆 斗膽 dǒudǎn (courteous) to be so bold as to 1 土豪_土豪_tǔháo 土豪 土豪 tǔháo local tyrant; local strong man; (slang) nouveau riche 11 眼界_眼界_yǎnjiè 眼界 眼界 yǎnjiè ken; scope 1 确切_確切_quèqiè 确切 確切 quèqiè definite; exact; precise 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep18/25 words - 8 min 重病_重病_zhòngbìng 重病 重病 zhòngbìng serious illness 1 傍_傍_bàng 傍 傍 bàng near; approaching; to depend on; (slang) to have an intimate relationship with sb; Taiwan pr. [pang2], [bang1], [bang4] 1 大款_大款_dàkuǎn 大款 大款 dàkuǎn very wealthy person 1 正义_正義_zhèngyì 正义 正義 zhèngyì justice; righteousness; just; righteous 2 内在_內在_nèizài 内在 內在 nèizài inner; internal; intrinsic; innate 1 搞活_搞活_gǎohuó 搞活 搞活 gǎohuó to enliven; to invigorate; to revitalize 1 减_減_jiǎn 减 減 jiǎn to lower; to decrease; to reduce; to subtract; to diminish 2 划算_划算_huásuàn 划算 划算 huásuàn to calculate; to weigh (pros and cons); to view as profitable; worthwhile; value for money; cost-effective 2 九牛一毛_九牛一毛_jiǔniúyīmáo 九牛一毛 九牛一毛 jiǔniúyīmáo lit. one hair from nine oxen (idiom); fig. a drop in the ocean 1 逛_逛_guàng 逛 逛 guàng to stroll; to visit 4 丑陋_醜陋_chǒulòu 丑陋 醜陋 chǒulòu ugly 1 昏迷_昏迷_hūnmí 昏迷 昏迷 hūnmí to lose consciousness; to be in a coma; stupor; coma; stunned; disoriented 1 市_市_shì 市 市 shì market; city; CL:個|个[ge4] 1 复原_復原_fùyuán 复原 復原 fùyuán to restore (sth) to (its) former condition; to recover from illness; recovery 1 低血糖_低血糖_dīxuètáng 低血糖 低血糖 dīxuètáng hypoglycemia (medicine) 1 商场_商場_shāngchǎng 商场 商場 shāngchǎng shopping mall; shopping center; department store; emporium; CL:家[jia1]; the business world 3 生龙活虎_生龍活虎_shēnglónghuóhǔ 生龙活虎 生龍活虎 shēnglónghuóhǔ lit. lively dragon and animated tiger (idiom); fig. vigorous and lively 1 更深_更深_gēngshēn 更深 更深 gēngshēn deep at night 1 果断_果斷_guǒduàn 果断 果斷 guǒduàn firm; decisive 1 不顾_不顧_bùgù 不顾 不顧 bùgù in spite of; regardless of 1 点滴_點滴_diǎndī 点滴 點滴 diǎndī a drip; a little bit; intravenous drip (used to administer drugs) 1 饶_饒_ráo 饶 饒 ráo rich; abundant; exuberant; to add for free; to throw in as bonus; to spare; to forgive; despite; although 8 三心二意_三心二意_sānxīn'èryì 三心二意 三心二意 sānxīn'èryì in two minds about sth (idiom); half-hearted; shilly-shallying 2 桃花运_桃花運_táohuāyùn 桃花运 桃花運 táohuāyùn luck with the ladies; a romance; good luck 2 老一套_老一套_lǎoyītào 老一套 老一套 lǎoyītào the same old stuff 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep18/50 words - 12 min 凑_湊_còu 凑 湊 còu to gather together, pool or collect; to happen by chance; to move close to; to exploit an opportunity 4 天文_天文_tiānwén 天文 天文 tiānwén astronomy 1 地理_地理_dìlǐ 地理 地理 dìlǐ geography 1 鸡毛蒜皮_雞毛蒜皮_jīmáosuànpí 鸡毛蒜皮 雞毛蒜皮 jīmáosuànpí chicken feather, garlic skin (idiom); trivial matter; kitchen trash 1 个别_個別_gèbié 个别 個別 gèbié individual; specific; respective; just one or two 2 外孙_外孫_wàisūn 外孙 外孫 wàisūn daughter's son; grandson; descendant via the female line 2 齐_齊_qí 齐 齊 qí neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out 5 十一_十一_shíyī 十一 十一 shíyī eleven; 11 2 外孙子_外孫子_wàisūnzi 外孙子 外孫子 wàisūnzi (coll.) daughter's son; grandson 3 艰苦_艱苦_jiānkǔ 艰苦 艱苦 jiānkǔ difficult; hard; arduous 2 不通_不通_bùtōng 不通 不通 bùtōng to be obstructed; to be blocked up; to be impassable; to make no sense; to be illogical 2 安顿_安頓_āndùn 安顿 安頓 āndùn to find a place for; to help settle down; to arrange for; undisturbed; peaceful 1 乌龙_烏龍_wūlóng 乌龙 烏龍 wūlóng black dragon; unexpected mistake or mishap; oolong (tea); udon (loanword from Japanese) 1 点评_點評_diǎnpíng 点评 點評 diǎnpíng to comment; a point by point commentary 1 礼拜一_禮拜一_Lǐbàiyī 礼拜一 禮拜一 Lǐbàiyī Monday 3 社区_社區_shèqū 社区 社區 shèqū community; neighborhood 8 电视台_電視臺_diànshìtái 电视台 電視臺 diànshìtái television station; CL:個|个[ge4] 5 栏目_欄目_lánmù 栏目 欄目 lánmù regular column or segment (in a publication or broadcast program); program (TV or radio) 3 花样_花樣_huāyàng 花样 花樣 huāyàng pattern; way of doing sth; trick; (sports) fancy-style (as figure skating etc) 11 厨房_廚房_chúfáng 厨房 廚房 chúfáng kitchen; CL:間|间[jian1] 9 厨艺_廚藝_chúyì 厨艺 廚藝 chúyì cooking skills; culinary talent 29 人为_人為_rénwéi 人为 人為 rénwéi artificial; man-made; having human cause or origin; human attempt or effort 1 组合_組合_zǔhé 组合 組合 zǔhé to assemble; to combine; to compose; combination; association; set; compilation; (math.) combinatorial 3 五星级_五星級_wǔxīngjí 五星级 五星級 wǔxīngjí five-star (hotel) 2 厨师_廚師_chúshī 厨师 廚師 chúshī cook; chef 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep18/75 words - 16 min 评委_評委_píngwěi 评委 評委 píngwěi evaluation committee; judging panel; judging panel member; adjudicator; abbr. for 評選委員會委員|评选委员会委员[ping2 xuan3 wei3 yuan2 hui4 wei3 yuan2] 8 推辞_推辭_tuīcí 推辞 推辭 tuīcí to decline (an appointment, invitation etc) 2 孟_孟_mèng 孟 孟 mèng first month of a season; eldest amongst brothers 4 抬高_抬高_táigāo 抬高 抬高 táigāo to raise (price etc) 1 能耐_能耐_néngnài 能耐 能耐 néngnài ability; capability 1 骄傲_驕傲_jiāo'ào 骄傲 驕傲 jiāo'ào pride; arrogance; conceited; proud of sth 3 自满_自滿_zìmǎn 自满 自滿 zìmǎn complacent; self-satisfied 1 诚心实意_誠心實意_chéngxīnshíyì 诚心实意 誠心實意 chéngxīnshíyì earnestly and sincerely (idiom); with all sincerity 1 主任_主任_zhǔrèn 主任 主任 zhǔrèn director; head; CL:個|个[ge4] 2 一手_一手_yīshǒu 一手 一手 yīshǒu a skill; mastery of a trade; by oneself; without outside help 1 大伙_大伙_dàhuǒ 大伙 大伙 dàhuǒ everybody; everyone; we all 3 不得了_不得了_bùdéliǎo 不得了 不得了 bùdéliǎo desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly 3 吩咐_吩咐_fēnfù 吩咐 吩咐 fēnfù to tell; to instruct; to command 3 报名_報名_bàomíng 报名 報名 bàomíng to sign up; to enter one's name; to apply; to register; to enroll; to enlist 6 民以食为天_民以食為天_mínyǐshíwéitiān 民以食为天 民以食為天 mínyǐshíwéitiān Food is the God of the people. (idiom); People view food as the primary need.; Food first, ethical niceties second 1 西式_西式_xīshì 西式 西式 xīshì Western style 1 总归_總歸_zǒngguī 总归 總歸 zǒngguī eventually; after all; anyhow 1 小曲_小曲_xiǎoqǔ 小曲 小曲 xiǎoqǔ popular song; folk tune; ballad 1 带刺_帶刺_dàicì 带刺 帶刺 dàicì thorny; (fig.) barbed; sarcastic 5 玫瑰花_玫瑰花_méiguīhuā 玫瑰花 玫瑰花 méiguīhuā rose 2 唠_嘮_láo 唠 嘮 láo to chatter 3 回请_回請_huíqǐng 回请 回請 huíqǐng to return an invitation 1 礼尚往来_禮尚往來_lǐshàngwǎnglái 礼尚往来 禮尚往來 lǐshàngwǎnglái lit. proper behavior is based on reciprocity (idiom); fig. to return politeness for politeness 3 黄鼠狼给鸡拜年_黃鼠狼給雞拜年_huángshǔlánggěijībàinián 黄鼠狼给鸡拜年 黃鼠狼給雞拜年 huángshǔlánggěijībàinián Beware of suspicious folk bearing gifts, they are sure to be ill-intentioned. (idiom) 1 化_化_huà 化 化 huà to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化學|化学[hua4 xue2] 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep18/100 words - 19 min 头发_頭髮_tóufa 头发 頭髮 tóufa hair (on the head) 10 爆炸_爆炸_bàozhà 爆炸 爆炸 bàozhà explosion; to explode; to blow up; to detonate 3 式_式_shì 式 式 shì type; form; pattern; style 3 心虚_心虛_xīnxū 心虚 心虛 xīnxū lacking in confidence; diffident; to have a guilty conscience 2 此地无银三百两_此地無銀三百兩_cǐdìwúyínsānbǎiliǎng 此地无银三百两 此地無銀三百兩 cǐdìwúyínsānbǎiliǎng lit. 300 silver taels not hidden here (idiom); fig. to reveal what one intends to hide 1 参_參_cān 参 參 cān to take part in; to participate; to join; to attend; to counsel; unequal; varied; irregular; uneven; not uniform; abbr. for 參議院|参议院 Senate, Upper House 1 心烦_心煩_xīnfán 心烦 心煩 xīnfán to feel agitated; to be troubled; to be annoyed; an upset or distraction 1 烽烟_烽煙_fēngyān 烽烟 烽煙 fēngyān fire beacon (used as alarm signal over long distance) 3 周六_週六_Zhōuliù 周六 週六 Zhōuliù Saturday 8 扮演_扮演_bànyǎn 扮演 扮演 bànyǎn to play the role of; to act 2 缺_缺_quē 缺 缺 quē deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of 7 领衔_領銜_lǐngxián 领衔 領銜 lǐngxián leading (role); heading list of signatories; leading actors (in a show); starring 1 玩偶_玩偶_wán'ǒu 玩偶 玩偶 wán'ǒu toy figurine; action figure; stuffed animal; doll; (fig.) sb's plaything 1 金钱_金錢_jīnqián 金钱 金錢 jīnqián money; currency 1 平常_平常_píngcháng 平常 平常 píngcháng ordinary; common; usually; ordinarily 4 两倍_兩倍_liǎngbèi 两倍 兩倍 liǎngbèi twice as much; double the amount 3 三倍_三倍_sānbèi 三倍 三倍 sānbèi triple 1 说定_說定_shuōdìng 说定 說定 shuōdìng to agree on; to settle on 2 路子_路子_lùzi 路子 路子 lùzi method; way; approach 1 生平_生平_shēngpíng 生平 生平 shēngpíng life (a person's whole life); in one's entire life 3 用钱_用錢_yòngqian 用钱 用錢 yòngqian variant of 佣錢|佣钱[yong4 qian5] 1 有钱能使鬼推磨_有錢能使鬼推磨_yǒuqiánnéngshǐguǐtuīmò 有钱能使鬼推磨 有錢能使鬼推磨 yǒuqiánnéngshǐguǐtuīmò lit. money will make the Devil turn millstones (idiom); fig. with money, you can do anything you like 1 降压_降壓_jiàngyā 降压 降壓 jiàngyā to reduce the pressure (of a fluid); to lower one's blood pressure; to lower (or step down) the voltage 1 医嘱_醫囑_yīzhǔ 医嘱 醫囑 yīzhǔ prescription (medicine); doctor's advice 1 忙着_忙著_mángzhe 忙着 忙著 mángzhe to be occupied with (doing sth) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep18/125 words - 25 min 花园_花園_huāyuán 花园 花園 huāyuán garden; CL:座[zuo4],個|个[ge4] 1 不快_不快_bùkuài 不快 不快 bùkuài unhappy; in low spirits; (of a knife) not sharp 1 绝症_絕症_juézhèng 绝症 絕症 juézhèng incurable disease; terminal illness 5 相识_相識_xiāngshí 相识 相識 xiāngshí to get to know each other; acquaintance 1 群众_群眾_qúnzhòng 群众 群眾 qúnzhòng mass; multitude; the masses 2 捎_捎_shāo 捎 捎 shāo to bring sth to sb; to deliver 1 客串_客串_kèchuàn 客串 客串 kèchuàn to appear on stage in an amateur capacity; (of a professional) to make a guest appearance; (fig.) to assume a role outside one's usual duties; to substitute for 3 含量_含量_hánliàng 含量 含量 hánliàng content; quantity contained 1 穿上_穿上_chuānshang 穿上 穿上 chuānshang to put on (clothes etc) 3 骨干_骨幹_gǔgàn 骨干 骨幹 gǔgàn diaphysis (long segment of a bone); fig. backbone 1 准时_準時_zhǔnshí 准时 準時 zhǔnshí on time; punctual; on schedule 5 赏脸_賞臉_shǎngliǎn 赏脸 賞臉 shǎngliǎn (polite) do me the honor 2 挨家挨户_挨家挨戶_āijiā'āihù 挨家挨户 挨家挨戶 āijiā'āihù to go from house to house 1 落实_落實_luòshí 落实 落實 luòshí practical; workable; to implement; to carry out; to decide 1 亚_亞_yà 亚 亞 yà second; next to; inferior; sub-; Taiwan pr. [ya3] 8 萍_萍_píng 萍 萍 píng duckweed 11 名额_名額_míng'é 名额 名額 míng'é quota; number of places; place (in an institution, a group etc) 1 报上_報上_bàoshàng 报上 報上 bàoshàng in the newspaper 1 腻歪_膩歪_nìwai 腻歪 膩歪 nìwai (of a couple) to be sweet to each other; lovey-dovey; variant of 膩味|腻味[ni4 wei5] 6 指挥_指揮_zhǐhuī 指挥 指揮 zhǐhuī to conduct; to command; to direct; conductor (of an orchestra); CL:個|个[ge4] 1 入场_入場_rùchǎng 入场 入場 rùchǎng to enter the venue for a meeting; to enter into an examination; to enter a stadium, arena etc 1 逗留_逗留_dòuliú 逗留 逗留 dòuliú to stay at; to stop over 1 各就各位_各就各位_gèjiùgèwèi 各就各位 各就各位 gèjiùgèwèi (of the people in a group) to get into position (idiom); (athletics) On your mark! 2 拽_拽_yè 拽 拽 yè to drag; to haul 4 区域_區域_qūyù 区域 區域 qūyù area; region; district 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep18/150 words - 29 min 官二代_官二代_guān'èrdài 官二代 官二代 guān'èrdài children of officials; word created by analogy with 富二代[fu4 er4 dai4] 1 富二代_富二代_fù'èrdài 富二代 富二代 fù'èrdài children of entrepreneurs who became wealthy under Deng Xiaoping's economic reforms in the 1980s; see also 窮二代|穷二代[qiong2 er4 dai4] 1 暴发户_暴發戶_bàofāhù 暴发户 暴發戶 bàofāhù newly rich; parvenu; upstart 1 将要_將要_jiāngyào 将要 將要 jiāngyào will; shall; to be going to 1 哈_哈_hā 哈 哈 hā (interj.) ha!; (onom. for laughter); (slang) to be infatuated with; to adore; abbr. for 哈士奇[ha1 shi4 qi2], husky (dog) 1 借用_借用_jièyòng 借用 借用 jièyòng to borrow sth for another use; to borrow an idea for one's own use 2 场子_場子_chǎngzi 场子 場子 chǎngzi (coll.) gathering place; public venue 2 成像_成像_chéngxiàng 成像 成像 chéngxiàng to form an image; imaging 1 终极_終極_zhōngjí 终极 終極 zhōngjí ultimate; final 1 反派_反派_fǎnpài 反派 反派 fǎnpài villain (of a drama etc) 1 欧阳_歐陽_Ōuyáng 欧阳 歐陽 Ōuyáng two-character surname Ouyang 4 恭_恭_gōng 恭 恭 gōng respectful 4 走后门_走後門_zǒuhòumén 走后门 走後門 zǒuhòumén lit. to enter by the back door; fig. to gain influence by pull or unofficial channels; back door or under the counter connections 1 婆子_婆子_pózi 婆子 婆子 pózi old woman 1 可气_可氣_kěqì 可气 可氣 kěqì annoying; irritating; exasperating 1 古琴_古琴_gǔqín 古琴 古琴 gǔqín guqin or qin, a long zither with seven strings, plucked with the fingers 1 拿走_拿走_názǒu 拿走 拿走 názǒu to take away 3 琴_琴_qín 琴 琴 qín guqin 古琴[gu3 qin2] (a type of zither); musical instrument in general 2 头套_頭套_tóutào 头套 頭套 tóutào actor's headgear; wig; head covering 1 逼真_逼真_bīzhēn 逼真 逼真 bīzhēn lifelike; true to life; distinctly; clearly 2 脱衣服_脫衣服_tuōyīfú 脱衣服 脫衣服 tuōyīfú undress 1 道具_道具_dàojù 道具 道具 dàojù prop (theater); paraphernalia; (gaming) item; artifact 3 发痒_發癢_fāyǎng 发痒 發癢 fāyǎng to tickle; to itch 1 捣鼓_搗鼓_dǎogu 捣鼓 搗鼓 dǎogu to fiddle with sth; to trade with sth 1 关头_關頭_guāntóu 关头 關頭 guāntóu juncture; moment 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep18/175 words - 37 min 拥抱_擁抱_yōngbào 拥抱 擁抱 yōngbào to embrace; to hug 7 导演_導演_dǎoyǎn 导演 導演 dǎoyǎn to direct; director (film etc) 3 两败俱伤_兩敗俱傷_liǎngbàijùshāng 两败俱伤 兩敗俱傷 liǎngbàijùshāng both sides suffer (idiom); neither side wins 1 倒下_倒下_dǎoxià 倒下 倒下 dǎoxià to collapse; to topple over 2 创造_創造_chuàngzào 创造 創造 chuàngzào to create; to bring about; to produce; to set (a record) 4 崴脚_崴腳_wǎijiǎo 崴脚 崴腳 wǎijiǎo to sprain one's ankle 2 相遇_相遇_xiāngyù 相遇 相遇 xiāngyù to meet; to encounter; to come across 3 时辰_時辰_shíchen 时辰 時辰 shíchen time; one of the 12 two-hour periods of the day 1 治病_治病_zhìbìng 治病 治病 zhìbìng to treat an illness 11 天涯_天涯_tiānyá 天涯 天涯 tiānyá the other end of the world; a faraway place 3 草_草_cǎo 草 草 cǎo grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough; CL:棵[ke1],撮[zuo3],株[zhu1],根[gen1] 4 何苦_何苦_hékǔ 何苦 何苦 hékǔ why bother?; is it worth the trouble? 2 拿下_拿下_náxià 拿下 拿下 náxià to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) 3 痒_癢_yǎng 痒 癢 yǎng to itch; to tickle 1 怒_怒_nù 怒 怒 nù anger; fury; flourishing; vigorous 1 下决心_下決心_xiàjuéxīn 下决心 下決心 xiàjuéxīn to determine; to resolve 2 脚腕子_腳腕子_jiǎowànzi 脚腕子 腳腕子 jiǎowànzi see 腳腕|脚腕[jiao3 wan4] 1 大街_大街_dàjiē 大街 大街 dàjiē street; main street; CL:條|条[tiao2] 11 介意_介意_jièyì 介意 介意 jièyì to care about; to take offense; to mind 5 偶像剧_偶像劇_ǒuxiàngjù 偶像剧 偶像劇 ǒuxiàngjù idol drama; drama series in which the actors are chosen for their preexisting popularity with young viewers 2 苦情_苦情_kǔqíng 苦情 苦情 kǔqíng wretched situation; plight; wretched; miserable 2 只不过_只不過_zhǐbuguò 只不过 只不過 zhǐbuguò only; merely; nothing but; no more than; it's just that ... 4 酬_酬_chóu 酬 酬 chóu to entertain; to repay; to return; to reward; to compensate; to reply; to answer 2 罢了_罷了_bàle 罢了 罷了 bàle a modal particle indicating (that's all, only, nothing much) 3 剧情_劇情_jùqíng 剧情 劇情 jùqíng story line; plot 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep18/188 words - 41 min 沉_沉_chén 沉 沉 chén to submerge; to immerse; to sink; to keep down; to lower; to drop; deep; profound; heavy 2 划伤_劃傷_huáshāng 划伤 劃傷 huáshāng to damage by scratching; to gash; to lacerate 2 擦伤_擦傷_cāshāng 擦伤 擦傷 cāshāng to abrade; to scrape; to chafe; to graze; abrasion; friction burn; scratch 2 高跟鞋_高跟鞋_gāogēnxié 高跟鞋 高跟鞋 gāogēnxié high-heeled shoes 4 洗手间_洗手間_xǐshǒujiān 洗手间 洗手間 xǐshǒujiān toilet; lavatory; washroom 1 自理_自理_zìlǐ 自理 自理 zìlǐ to take care of oneself; to provide for oneself 1 卫生间_衛生間_wèishēngjiān 卫生间 衛生間 wèishēngjiān bathroom; toilet; WC; CL:間|间[jian1] 3 滑_滑_huá 滑 滑 huá to slip; to slide; smooth; slippery; cunning 1 一再_一再_yīzài 一再 一再 yīzài repeatedly 1 跤_跤_jiāo 跤 跤 jiāo a tumble; a fall 1 脸红_臉紅_liǎnhóng 脸红 臉紅 liǎnhóng to blush; to redden (with shame, indignation etc) 5 胸口_胸口_xiōngkǒu 胸口 胸口 xiōngkǒu pit of the stomach 1 自黑_自黑_zìhēi 自黑 自黑 zìhēi (Internet slang) to make fun of oneself 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep19/25 words - 7 min 伤口_傷口_shāngkǒu 伤口 傷口 shāngkǒu wound; cut 13 裂开_裂開_lièkāi 裂开 裂開 lièkāi to split open 2 燥_燥_zào 燥 燥 zào dry; parched; impatient 2 杂志_雜誌_zázhì 杂志 雜誌 zázhì magazine; CL:本[ben3],份[fen4],期[qi1] 6 昨晚_昨晚_zuówǎn 昨晚 昨晚 zuówǎn yesterday evening; last night 2 内分泌_內分泌_nèifēnmì 内分泌 內分泌 nèifēnmì endocrine (internal secretion, e.g. hormone) 2 紊乱_紊亂_wěnluàn 紊乱 紊亂 wěnluàn disorder; chaos 2 睫毛_睫毛_jiémáo 睫毛 睫毛 jiémáo eyelashes 3 仰望_仰望_yǎngwàng 仰望 仰望 yǎngwàng to look up at; to look up to sb hopefully 2 天空_天空_tiānkōng 天空 天空 tiānkōng sky 3 心底_心底_xīndǐ 心底 心底 xīndǐ bottom of one's heart 5 鸟儿_鳥兒_niǎor5 鸟儿 鳥兒 niǎor5 bird 2 自在_自在_zìzai 自在 自在 zìzai free; unrestrained; comfortable; at ease 2 飞翔_飛翔_fēixiáng 飞翔 飛翔 fēixiáng to circle in the air; to soar 2 泪光_淚光_lèiguāng 泪光 淚光 lèiguāng glistening teardrops 2 向往_嚮往_xiàngwǎng 向往 嚮往 xiàngwǎng to yearn for; to look forward to 2 丘比特_丘比特_Qiūbǐtè 丘比特 丘比特 Qiūbǐtè Cupid, son of Venus and Mars, Roman god of love and beauty 5 示好_示好_shìhǎo 示好 示好 shìhǎo to express goodwill; to be friendly 2 接收_接收_jiēshōu 接收 接收 jiēshōu reception (of transmitted signal); to receive; to accept; to admit; to take over (e.g. a factory); to expropriate 3 讯号_訊號_xùnhào 讯号 訊號 xùnhào signal 2 亲密_親密_qīnmì 亲密 親密 qīnmì intimate; close 6 满满_滿滿_mǎnmǎn 满满 滿滿 mǎnmǎn full; closely packed 3 早上好_早上好_zǎoshanghǎo 早上好 早上好 zǎoshanghǎo Good morning! 2 匹配_匹配_pǐpèi 匹配 匹配 pǐpèi to mate or marry; to match; matching; compatible 2 骨髓_骨髓_gǔsuǐ 骨髓 骨髓 gǔsuǐ bone marrow (medulla ossea) 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep19/50 words - 11 min 休息室_休息室_xiūxīshì 休息室 休息室 xiūxīshì lobby; lounge 3 心安理得_心安理得_xīn'ānlǐdé 心安理得 心安理得 xīn'ānlǐdé to have a clear conscience; to have no qualms about sth 2 成人_成人_chéngrén 成人 成人 chéngrén adult 2 居_居_jū 居 居 jū to reside; to be (in a certain position); to store up; to be at a standstill; residence; house; restaurant; classifier for bedrooms 3 墙头草_牆頭草_qiángtóucǎo 墙头草 牆頭草 qiángtóucǎo sb who goes whichever way the wind blows; sb with no mind of one's own; easily swayed person; opportunist 2 两边_兩邊_liǎngbian 两边 兩邊 liǎngbian either side; both sides 2 捐_捐_juān 捐 捐 juān to contribute; to donate; contribution; tax; to abandon 6 可心_可心_kěxīn 可心 可心 kěxīn satisfying; to one's liking; to suit sb 2 不胜_不勝_bùshèng 不胜 不勝 bùshèng cannot bear or stand; be unequal to; very; extremely 2 荣幸_榮幸_róngxìng 荣幸 榮幸 róngxìng honored (to have the privilege of ...) 4 有钱人_有錢人_yǒuqiánrén 有钱人 有錢人 yǒuqiánrén rich person; the rich 2 色_色_sè 色 色 sè color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex 7 有眼不识泰山_有眼不識泰山_yǒuyǎnbùshíTàiShān 有眼不识泰山 有眼不識泰山 yǒuyǎnbùshíTàiShān lit. to have eyes but fail to recognize Mt Tai (idiom); fig. to fail to recognize sb important or sb's great talent; to be blind to the fact 2 庐山_廬山_Lúshān 庐山 廬山 Lúshān Lushan district of Jiujiang city 九江市, Jiangxi; Mt Lushan in Jiujiang, famous as summer holiday spot 2 真面目_真面目_zhēnmiànmù 真面目 真面目 zhēnmiànmù true identity; true colors 2 尽_儘_jǐn 尽 儘 jǐn to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to 6 告_告_gào 告 告 gào to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue 3 捐赠_捐贈_juānzèng 捐赠 捐贈 juānzèng to contribute (as a gift); to donate; benefaction 2 圆满_圓滿_yuánmǎn 圆满 圓滿 yuánmǎn satisfactory; consummate; perfect 8 募捐_募捐_mùjuān 募捐 募捐 mùjuān to solicit contributions; to collect donations 2 好人好事_好人好事_hǎorénhǎoshì 好人好事 好人好事 hǎorénhǎoshì admirable people and exemplary deeds 2 无话可说_無話可說_wúhuàkěshuō 无话可说 無話可說 wúhuàkěshuō to have nothing to say (idiom) 2 解开_解開_jiěkāi 解开 解開 jiěkāi to untie; to undo; to solve (a mystery) 6 结局_結局_jiéjú 结局 結局 jiéjú conclusion; ending 2 就此_就此_jiùcǐ 就此 就此 jiùcǐ at this point; thus; from then on 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep19/75 words - 13 min 分别_分別_fēnbié 分别 分別 fēnbié to part or leave each other; to distinguish; difference; in different ways; differently; separately or individually 2 友好_友好_yǒuhǎo 友好 友好 yǒuhǎo friendly; amicable; close friend 3 入院_入院_rùyuàn 入院 入院 rùyuàn to enter hospital; to be hospitalized 3 今日_今日_jīnrì 今日 今日 jīnrì today 2 全麻_全麻_quánmá 全麻 全麻 quánmá general anesthetic; abbr. for 全身麻醉 2 下行_下行_xiàxíng 下行 下行 xiàxíng (of trains) down (i.e. away from the capital); (of river boats) to travel downstream; to issue (a document) to lower bureaucratic levels; (of writing on the page) vertical, proceeding from top to bottom 2 侧重_側重_cèzhòng 侧重 側重 cèzhòng to place particular emphasis on 2 睑_瞼_jiǎn 睑 瞼 jiǎn eyelid 2 术_術_shù 术 術 shù method; technique 6 眦_眥_zì 眦 眥 zì corner of the eye; canthus; eye socket 2 挣钱_掙錢_zhèngqián 挣钱 掙錢 zhèngqián to make money 2 财迷_財迷_cáimí 财迷 財迷 cáimí money grubber; miser 2 配对_配對_pèiduì 配对 配對 pèiduì to pair up; to match up; to form a pair (e.g. to marry); to mate; matched pair 2 捐款_捐款_juānkuǎn 捐款 捐款 juānkuǎn to donate money; to contribute funds; donation; contribution (of money) 2 真棒_真棒_zhēnbàng 真棒 真棒 zhēnbàng super!; really great; wonderful 2 相思_相思_xiāngsī 相思 相思 xiāngsī to yearn; to pine 6 不愧_不愧_bùkuì 不愧 不愧 bùkuì to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be 3 月老_月老_yuèlǎo 月老 月老 yuèlǎo matchmaker; go-between; same as 月下老人[yue4 xia4 lao3 ren2] 4 射_射_shè 射 射 shè to shoot; to launch; to allude to; radio- (chemistry) 2 耍嘴皮子_耍嘴皮子_shuǎzuǐpízi 耍嘴皮子 耍嘴皮子 shuǎzuǐpízi to talk glibly; to talk big; to be all talk 2 喜悦_喜悅_xǐyuè 喜悦 喜悅 xǐyuè happy; joyous 2 荷尔蒙_荷爾蒙_hé'ěrméng 荷尔蒙 荷爾蒙 hé'ěrméng hormone (loanword); see 激素[ji1 su4] 2 浓郁_濃郁_nóngyù 浓郁 濃郁 nóngyù rich; strong; heavy (fragrance); dense; full-bodied; intense 2 胳膊_胳膊_gēbo 胳膊 胳膊 gēbo arm; CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2],雙|双[shuang1] 6 四肢_四肢_sìzhī 四肢 四肢 sìzhī the four limbs of the body 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep19/100 words - 24 min 蛮_蠻_mán 蛮 蠻 mán barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless 4 费劲_費勁_fèijìn 费劲 費勁 fèijìn to require effort; strenuous 2 诱惑_誘惑_yòuhuò 诱惑 誘惑 yòuhuò to entice; to lure; to induce; to attract 7 叔叔_叔叔_shūshu 叔叔 叔叔 shūshu father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shu2 shu5]; CL:個|个[ge4] 10 菜谱_菜譜_càipǔ 菜谱 菜譜 càipǔ menu (in restaurant); recipe; cookbook 2 招牌_招牌_zhāopai 招牌 招牌 zhāopai signboard; shop sign; reputation of a business 4 识货_識貨_shíhuò 识货 識貨 shíhuò to know what's what 2 心智_心智_xīnzhì 心智 心智 xīnzhì wisdom 2 健全_健全_jiànquán 健全 健全 jiànquán robust; sound 2 阿猫阿狗_阿貓阿狗_āmāo'āgǒu 阿猫阿狗 阿貓阿狗 āmāo'āgǒu any Tom, Dick or Harry; anyone (contemptuous) 2 理智_理智_lǐzhì 理智 理智 lǐzhì reason; intellect; rationality; rational 5 共处_共處_gòngchǔ 共处 共處 gòngchǔ to coexist; to get along (with others) 2 室_室_shì 室 室 shì room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy 5 功德圆满_功德圓滿_gōngdéyuánmǎn 功德圆满 功德圓滿 gōngdéyuánmǎn virtuous achievements come to their successful conclusion (idiom) 2 表彰_表彰_biǎozhāng 表彰 表彰 biǎozhāng to honor; to commend; to cite (in dispatches) 6 大会_大會_dàhuì 大会 大會 dàhuì general assembly; general meeting; convention; CL:個|个[ge4],屆|届[jie4] 6 凑合_湊合_còuhe 凑合 湊合 còuhe to bring together; to make do in a bad situation; to just get by; to improvise; passable; not too bad 20 红豆_紅豆_hóngdòu 红豆 紅豆 hóngdòu azuki bean; red bean 2 麻木不仁_麻木不仁_mámùbùrén 麻木不仁 麻木不仁 mámùbùrén numbed; insensitive; apathetic; thick-skinned 2 震_震_zhèn 震 震 zhèn to shake; to vibrate; to jolt; to quake; excited; shocked; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing thunder; ☳ 2 心跳_心跳_xīntiào 心跳 心跳 xīntiào heartbeat; pulse 6 熏_薰_xūn 熏 薰 xūn fragrance; warm; to educate; variant of 熏[xun1]; to smoke; to fumigate 2 鲸鱼_鯨魚_jīngyú 鲸鱼 鯨魚 jīngyú whale; CL:條|条[tiao2] 3 果然_果然_guǒrán 果然 果然 guǒrán really; sure enough; as expected; if indeed 2 詹姆斯_詹姆斯_Zhānmǔsī 詹姆斯 詹姆斯 Zhānmǔsī James (name); LeBron James (1984-), NBA player 11 #//Perfect Wedding - S1/Ep19/125 words - 33 min 改天_改天_gǎitiān 改天 改天 gǎitiān another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check 5 上海_上海_Shànghǎi 上海 上海 Shànghǎi Shanghai municipality, central east China, abbr. to 滬|沪[Hu4] 2 出差_出差_chūchāi 出差 出差 chūchāi to go on an official or business trip 2 中国人_中國人_Zhōngguórén 中国人 中國人 Zhōngguórén Chinese person 2 甚_甚_shén 甚 甚 shén variant of 什[shen2] 2 甚_甚_shèn 甚 甚 shèn what; very; extremely; any 2 岔_岔_chà 岔 岔 chà fork in road; bifurcation; branch in road, river, mountain range etc; to branch off; to turn off; to diverge; to stray (from the path); to change the subject; to interrupt; to stagger (times) 2 弄混_弄混_nònghún 弄混 弄混 nònghún to confuse (fail to differentiate) 2 恐怖片_恐怖片_kǒngbùpiàn 恐怖片 恐怖片 kǒngbùpiàn horror movie; CL:部[bu4] 4 片花_片花_piànhuā 片花 片花 piànhuā trailer (for a movie) 2 爆米花_爆米花_bàomǐhuā 爆米花 爆米花 bàomǐhuā puffed rice; popcorn 2 电影院_電影院_diànyǐngyuàn 电影院 電影院 diànyǐngyuàn cinema; movie theater; CL:家[jia1],座[zuo4] 2 音响效果_音響效果_yīnxiǎngxiàoguǒ 音响效果 音響效果 yīnxiǎngxiàoguǒ sound effects 2 鬼故事_鬼故事_guǐgùshi 鬼故事 鬼故事 guǐgùshi ghost story 2 物是人非_物是人非_wùshìrénfēi 物是人非 物是人非 wùshìrénfēi things have remained the same, but people have changed 3 一干二净_一乾二淨_yīgān'èrjìng 一干二净 一乾二淨 yīgān'èrjìng thoroughly (idiom); completely; one and all; very clean 3 化解_化解_huàjiě 化解 化解 huàjiě to dissolve; to resolve (contradictions); to dispel (doubts); to iron out (difficulties); to defuse (conflicts); to neutralize (fears) 2 制度_制度_zhìdù 制度 制度 zhìdù system (e.g. political, adminstrative etc); institution; CL:個|个[ge4] 2 适用_適用_shìyòng 适用 適用 shìyòng to be applicable 2 浴血_浴血_yùxuè 浴血 浴血 yùxuè blood-soaked 2 后方_後方_hòufāng 后方 後方 hòufāng the rear; far behind the front line 2 游手好闲_遊手好閑_yóushǒuhàoxián 游手好闲 遊手好閑 yóushǒuhàoxián to idle about 2 鬼混_鬼混_guǐhùn 鬼混 鬼混 guǐhùn to hang around; to fool around; to live aimlessly 6 理性_理性_lǐxìng 理性 理性 lǐxìng reason; rationality; rational 2 感性_感性_gǎnxìng 感性 感性 gǎnxìng perception; perceptual; sensibility; sensitive; emotional; sentimental 2 降_降_jiàng 降 降 jiàng to drop; to fall; to come down; to descend 2 降_降_xiáng 降 降 xiáng to surrender; to capitulate; to subdue; to tame 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep19/150 words - 35 min 相劝_相勸_xiāngquàn 相劝 相勸 xiāngquàn to persuade; to exhort; to advise 2 合着_合著_hézhe 合着 合著 hézhe (dialect) (implying sudden realization) so; after all 4 圣人_聖人_shèngrén 圣人 聖人 shèngrén saint; sage; refers to Confucius 孔子[Kong3 zi3]; the current reigning Emperor 2 司机_司機_sījī 司机 司機 sījī chauffeur; driver; CL:個|个[ge4] 5 见不得_見不得_jiànbudé 见不得 見不得 jiànbudé not fit to be seen by; should not be exposed to; can't bear to see 2 羊入虎口_羊入虎口_yángrùhǔkǒu 羊入虎口 羊入虎口 yángrùhǔkǒu lit. a lamb in a tiger's den (idiom); fig. to tread dangerous ground 5 鼓起_鼓起_gǔqǐ 鼓起 鼓起 gǔqǐ to summon one's (courage, faith etc); to puff up (one's cheeks etc); to bulge; to swell out 2 勇气_勇氣_yǒngqì 勇气 勇氣 yǒngqì courage; valor 4 亲嘴_親嘴_qīnzuǐ 亲嘴 親嘴 qīnzuǐ to kiss (on the mouth) 2 拉手_拉手_lāshǒu 拉手 拉手 lāshǒu to hold hands; to shake hands 2 下不来台_下不來臺_xiàbùláitái 下不来台 下不來臺 xiàbùláitái to be put on the spot; to find oneself in an awkward situation 3 创可贴_創可貼_chuāngkětiē 创可贴 創可貼 chuāngkětiē band-aid; sticking plaster 4 不当_不當_bùdàng 不当 不當 bùdàng unsuitable; improper; inappropriate 6 摆渡_擺渡_bǎidù 摆渡 擺渡 bǎidù ferry 2 血流成河_血流成河_xuèliúchénghé 血流成河 血流成河 xuèliúchénghé rivers of blood (idiom); bloodbath 2 棋_棋_qí 棋 棋 qí chess; chess-like game; a game of chess; CL:盤|盘[pan2]; chess piece; CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1] 4 第一步_第一步_dìyībù 第一步 第一步 dìyībù step one; first step 3 走错_走錯_zǒucuò 走错 走錯 zǒucuò to go the wrong way; to take the wrong (road, exit etc) 2 炮_炮_pào 炮 炮 pào cannon; CL:座[zuo4]; firecracker 2 直线_直線_zhíxiàn 直线 直線 zhíxiàn straight line; sharply (rise or fall) 2 飞行_飛行_fēixíng 飞行 飛行 fēixíng (of planes etc) to fly; flying; flight; aviation 2 大错特错_大錯特錯_dàcuòtècuò 大错特错 大錯特錯 dàcuòtècuò to be gravely mistaken (idiom) 3 铤而走险_鋌而走險_tǐng'érzǒuxiǎn 铤而走险 鋌而走險 tǐng'érzǒuxiǎn to take a risk out of desperation (idiom) 2 翻身_翻身_fānshēn 翻身 翻身 fānshēn to turn over (when lying); (fig.) to free oneself; to emancipate oneself; to bring about a change of one's fortunes 2 冠_冠_guān 冠 冠 guān hat; crown; crest; cap 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep19/175 words - 37 min 想像_想像_xiǎngxiàng 想像 想像 xiǎngxiàng to imagine; to conceive of; to visualize; imagination 3 纠结_糾結_jiūjié 纠结 糾結 jiūjié to intertwine; to band together (with); to link up (with); twisted; tangled; confused; to be at a loss 7 密码锁_密碼鎖_mìmǎsuǒ 密码锁 密碼鎖 mìmǎsuǒ combination lock 2 密码_密碼_mìmǎ 密码 密碼 mìmǎ secret code; ciphertext; password; PIN 2 胡子_鬍子_húzi 胡子 鬍子 húzi beard; mustache or whiskers; facial hair; CL:撮[zuo3],根[gen1]; (coll.) bandit 3 碴_碴_chá 碴 碴 chá fault; glass fragment; quarrel 2 内心_內心_nèixīn 内心 內心 nèixīn heart; innermost being; (math.) incenter 9 纯洁_純潔_chúnjié 纯洁 純潔 chúnjié pure; clean and honest; to purify 2 挖苦_挖苦_wākǔ 挖苦 挖苦 wākǔ to speak sarcastically; to make cutting remarks 2 一丝一毫_一絲一毫_yīsīyīháo 一丝一毫 一絲一毫 yīsīyīháo one thread, one hair (idiom); a tiny bit; an iota 2 难以启齿_難以啟齒_nányǐqǐchǐ 难以启齿 難以啟齒 nányǐqǐchǐ to be too embarrassed to mention sth (idiom); to find it hard to speak about sth 2 打探_打探_dǎtàn 打探 打探 dǎtàn to make discreet inquiries; to scout out 2 对症下药_對症下藥_duìzhèngxiàyào 对症下药 對症下藥 duìzhèngxiàyào lit. to prescribe the right medicine for an illness (idiom); fig. to study a problem to find the right way to solve it; to take appropriate steps 2 心房_心房_xīnfáng 心房 心房 xīnfáng heart (as the seat of emotions); cardiac atrium 2 投怀送抱_投懷送抱_tóuhuáisòngbào 投怀送抱 投懷送抱 tóuhuáisòngbào to throw oneself in sb's arms; to throw oneself at sb 3 撬开_撬開_qiàokāi 撬开 撬開 qiàokāi to pry open; to lever open 2 后半_後半_hòubàn 后半 後半 hòubàn latter half 3 你死我活_你死我活_nǐsǐwǒhuó 你死我活 你死我活 nǐsǐwǒhuó lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries; two parties cannot coexist 2 阶段_階段_jiēduàn 阶段 階段 jiēduàn stage; section; phase; period; CL:個|个[ge4] 3 轻松_輕鬆_qīngsōng 轻松 輕鬆 qīngsōng light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously 7 不带_不帶_bùdài 不带 不帶 bùdài not to have; without; un- 4 配药_配藥_pèiyào 配药 配藥 pèiyào to dispense (drugs); to prescribe 2 配料_配料_pèiliào 配料 配料 pèiliào ingredients (in a cooking recipe); to mix materials according to directions 4 灵_靈_líng 灵 靈 líng quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin 5 犀_犀_xī 犀 犀 xī rhinoceros; sharp 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep19/200 words - 40 min 想得美_想得美_xiǎngdéměi 想得美 想得美 xiǎngdéměi in your dreams!; as if!; You wish!; I wish that were so 2 弄死_弄死_nòngsǐ 弄死 弄死 nòngsǐ to kill; to put to death 4 咬牙切齿_咬牙切齒_yǎoyáqièchǐ 咬牙切齿 咬牙切齒 yǎoyáqièchǐ gnashing one's teeth (idiom); displaying extreme anger; fuming with rage between gritted teeth 2 竞争对手_競爭對手_jìngzhēngduìshǒu 竞争对手 競爭對手 jìngzhēngduìshǒu rival; competitor 3 开场白_開場白_kāichǎngbái 开场白 開場白 kāichǎngbái prologue of play; opening remarks; preamble (of speeches, articles etc) 4 中心_中心_zhōngxīn 中心 中心 zhōngxīn center; heart; core; CL:個|个[ge4] 5 珠联璧合_珠聯璧合_zhūliánbìhé 珠联璧合 珠聯璧合 zhūliánbìhé string of pearl and jade (idiom); ideal combination; perfect pair 4 联合_聯合_liánhé 联合 聯合 liánhé to combine; to join; unite; alliance 2 可取_可取_kěqǔ 可取 可取 kěqǔ acceptable; desirable; worth having 3 立马_立馬_lìmǎ 立马 立馬 lìmǎ at once; immediately; promptly; swiftly 5 以及_以及_yǐjí 以及 以及 yǐjí as well as; too; and 3 电视机_電視機_diànshìjī 电视机 電視機 diànshìjī television set; CL:臺|台[tai2] 4 收看_收看_shōukàn 收看 收看 shōukàn to watch (a TV program) 4 本期_本期_běnqī 本期 本期 běnqī the current period; this term (usually in finance) 2 泉_泉_quán 泉 泉 quán spring (small stream); mouth of a spring; coin (archaic) 7 假日_假日_jiàrì 假日 假日 jiàrì holiday; non-working day 7 鼎力_鼎力_dǐnglì 鼎力 鼎力 dǐnglì (honorific) your kind efforts; thanks to your help 2 民间_民間_mínjiān 民间 民間 mínjiān among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments 4 搜集_搜集_sōují 搜集 搜集 sōují to gather; to collect 2 高超_高超_gāochāo 高超 高超 gāochāo excellent; superlative 2 人士_人士_rénshì 人士 人士 rénshì person; figure; public figure 2 参赛_參賽_cānsài 参赛 參賽 cānsài to compete; to take part in a competition 4 选手_選手_xuǎnshǒu 选手 選手 xuǎnshǒu athlete; contestant 8 高手_高手_gāoshǒu 高手 高手 gāoshǒu expert; past master; dab hand 2 具备_具備_jùbèi 具备 具備 jùbèi to possess; to have; equipped with; able to fulfill (conditions or requirements) 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep19/209 words - 42 min 勾芡_勾芡_gōuqiàn 勾芡 勾芡 gōuqiàn to thicken with cornstarch 4 稿_稿_gǎo 稿 稿 gǎo manuscript; draft; stalk of grain 2 稿子_稿子_gǎozi 稿子 稿子 gǎozi draft of a document; script; manuscript; mental plan; precedent 2 能否_能否_néngfǒu 能否 能否 néngfǒu whether or not; can it or can't it; is it possible? 2 色彩_色彩_sècǎi 色彩 色彩 sècǎi tint; coloring; coloration; (fig.) flavor; character 2 上边_上邊_shàngbian 上边 上邊 shàngbian the top; above; overhead; upwards; the top margin; above-mentioned; those higher up 2 强调_強調_qiángdiào 强调 強調 qiángdiào to emphasize (a statement); to stress 2 什_什_shén 什 什 shén what 3 获得_獲得_huòdé 获得 獲得 huòdé to obtain; to receive; to get 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep21/25 words - 5 min 闪离_閃離_shǎnlí 闪离 閃離 shǎnlí to get divorced shortly after marriage; to resign shortly after getting employed 1 壮士_壯士_zhuàngshì 壮士 壯士 zhuàngshì hero; fighter; brave strong guy; warrior (in armor) 4 下架_下架_xiàjià 下架 下架 xiàjià to take down from the shelves (e.g. a contaminated product) 4 商品_商品_shāngpǐn 商品 商品 shāngpǐn commodity; goods; merchandise; CL:個|个[ge4] 4 强买强卖_強買強賣_qiǎngmǎiqiǎngmài 强买强卖 強買強賣 qiǎngmǎiqiǎngmài to force sb to buy or sell; to trade using coercion 1 本着_本著_běnzhe 本着 本著 běnzhe based on...; in conformance with..; taking as one's main principle 1 消费者_消費者_xiāofèizhě 消费者 消費者 xiāofèizhě consumer 1 过期_過期_guòqī 过期 過期 guòqī to be overdue; to exceed the time limit; to expire (as in expiration date) 1 有钱_有錢_yǒuqián 有钱 有錢 yǒuqián well-off; wealthy 5 半年_半年_bànnián 半年 半年 bànnián half a year 2 占地_占地_zhàndì 占地 占地 zhàndì to take up space; to occupy (space) 1 稳定_穩定_wěndìng 稳定 穩定 wěndìng steady; stable; stability; to stabilize; to pacify 3 小鸟_小鳥_xiǎoniǎo 小鸟 小鳥 xiǎoniǎo penis (kiddie term) 1 雄鹰_雄鷹_xióngyīng 雄鹰 雄鷹 xióngyīng male eagle; tercel (male falcon used in falconry) 2 展翅_展翅_zhǎnchì 展翅 展翅 zhǎnchì to spread wings 1 翱翔_翱翔_áoxiáng 翱翔 翱翔 áoxiáng to soar; to wheel about in the sky 1 沧_滄_cāng 沧 滄 cāng blue-green or azure (of water); vast (of water); cold 1 云_雲_yún 云 雲 yún cloud; CL:朵[duo3] 1 巅_巔_diān 巅 巔 diān summit 1 柏拉图_柏拉圖_Bólātú 柏拉图 柏拉圖 Bólātú Plato (c. 427-c. 347 BC), Greek philosopher 1 令人_令人_lìngrén 令人 令人 lìngrén to cause one (to do sth); to make one (angry, delighted etc) 1 流连忘返_流連忘返_liúliánwàngfǎn 流连忘返 流連忘返 liúliánwàngfǎn to linger; to remain enjoying oneself and forget to go home 1 心旷神怡_心曠神怡_xīnkuàngshényí 心旷神怡 心曠神怡 xīnkuàngshényí lit. heart untroubled, spirit pleased (idiom); carefree and relaxed 1 雀_雀_què 雀 雀 què small bird; sparrow; also pr. [qiao3] 1 饮料_飲料_yǐnliào 饮料 飲料 yǐnliào drink; beverage 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep21/50 words - 9 min 零食_零食_língshí 零食 零食 língshí between-meal nibbles; snacks 1 忌_忌_jì 忌 忌 jì to be jealous of; fear; dread; scruple; to avoid or abstain from; to quit; to give up sth 3 添加剂_添加劑_tiānjiājì 添加剂 添加劑 tiānjiājì additive; food additive 1 蔬菜_蔬菜_shūcài 蔬菜 蔬菜 shūcài vegetables; CL:種|种[zhong3] 6 牛奶_牛奶_niúnǎi 牛奶 牛奶 niúnǎi cow's milk; CL:瓶[ping2],杯[bei1] 1 坚果_堅果_jiānguǒ 坚果 堅果 jiānguǒ nut 2 一路平安_一路平安_yīlùpíng'ān 一路平安 一路平安 yīlùpíng'ān to have a pleasant journey; Bon voyage! 1 光临_光臨_guānglín 光临 光臨 guānglín (formal) to honor with one's presence; to attend 1 楼梯_樓梯_lóutī 楼梯 樓梯 lóutī stair; staircase; CL:個|个[ge4] 1 梯子_梯子_tīzi 梯子 梯子 tīzi ladder; stepladder 1 结实_結實_jiēshi 结实 結實 jiēshi rugged; sturdy; strong; durable; buff (physique) 1 毫_毫_háo 毫 毫 háo hair; drawing brush; (in the) least; one thousandth; currency unit, 0.1 yuan 1 墨_墨_mò 墨 墨 mò ink stick; China ink; CL:塊|块[kuai4]; corporal punishment consisting of tattooing characters on the victim's forehead 2 潜力股_潛力股_qiánlìgǔ 潜力股 潛力股 qiánlìgǔ stock that has potential to increase in value; (fig.) sb with good prospects 1 非要_非要_fēiyào 非要 非要 fēiyào to want absolutely; to insist on (doing something) 13 保不住_保不住_bǎobuzhù 保不住 保不住 bǎobuzhù cannot maintain (sth); unable to keep; more likely than not; may well 3 救护车_救護車_jiùhùchē 救护车 救護車 jiùhùchē ambulance; CL:輛|辆[liang4] 1 服用_服用_fúyòng 服用 服用 fúyòng to take (medicine) 1 强扭的瓜不甜_強扭的瓜不甜_qiǎngniǔdeguābùtián 强扭的瓜不甜 強扭的瓜不甜 qiǎngniǔdeguābùtián lit. if you have to use force to break a melon off the vine, it won't taste sweet (because it's only when the melon is ripe that it can be removed with just a slight twist) (idiom); fig. if sth is not meant to be, it's no use trying to force it to happen 1 捂_捂_wǔ 捂 捂 wǔ to enclose; to cover with the hand (one's eyes, nose or ears); to cover up (an affair); contrary; to contradict 1 做事_做事_zuòshì 做事 做事 zuòshì to work; to handle matters; to have a job 4 兴致_興致_xìngzhì 兴致 興致 xìngzhì mood; spirits; interest 3 郎_郎_láng 郎 郎 láng (arch.) minister; official; noun prefix denoting function or status; a youth 1 扭_扭_niǔ 扭 扭 niǔ to turn; to twist; to wring; to sprain; to swing one's hips 3 潘金莲_潘金蓮_PānJīnlián 潘金莲 潘金蓮 PānJīnlián Pan Jinlian (name lit. Golden Lotus), heroine of Ming dynasty vernacular novel Jinpingmei or the Golden Lotus 金瓶梅 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep21/75 words - 16 min 碍事_礙事_àishì 碍事 礙事 àishì (usu used in the negative) to be of importance or to matter; to be in the way; to be a hindrance 2 欺骗_欺騙_qīpiàn 欺骗 欺騙 qīpiàn to deceive; to cheat 2 隐瞒_隱瞞_yǐnmán 隐瞒 隱瞞 yǐnmán to conceal; to hide (a taboo subject); to cover up the truth 1 俄_俄_é 俄 俄 é suddenly; very soon 1 实习_實習_shíxí 实习 實習 shíxí to practice; field work; to intern; internship 6 表白_表白_biǎobái 表白 表白 biǎobái to explain oneself; to express; to reveal one's thoughts or feelings; declaration; confession 3 眼皮子_眼皮子_yǎnpízi 眼皮子 眼皮子 yǎnpízi eyelid 2 恋情_戀情_liànqíng 恋情 戀情 liànqíng romantic love 1 听话_聽話_tīnghuà 听话 聽話 tīnghuà to do what one is told; obedient 1 前途无量_前途無量_qiántúwúliàng 前途无量 前途無量 qiántúwúliàng to have boundless prospects 1 从来不_從來不_cóngláibù 从来不 從來不 cóngláibù never 5 论坛_論壇_lùntán 论坛 論壇 lùntán forum (for discussion) 1 音响_音響_yīnxiǎng 音响 音響 yīnxiǎng sound; acoustics; audio; hi-fi system; stereo sound system; abbr. for 組合音響|组合音响[zu3 he2 yin1 xiang3] 1 觐_覲_jìn 觐 覲 jìn (history) to have an audience with the Emperor 1 废除_廢除_fèichú 废除 廢除 fèichú to abolish; to abrogate; to repeal 1 不人道_不人道_bùréndào 不人道 不人道 bùréndào inhuman 1 规则_規則_guīzé 规则 規則 guīzé rule; regulation; rules and regulations 2 不合理_不合理_bùhélǐ 不合理 不合理 bùhélǐ unreasonable 1 奋斗_奮鬥_fèndòu 奋斗 奮鬥 fèndòu to strive; to struggle 1 奉献_奉獻_fèngxiàn 奉献 奉獻 fèngxiàn to offer respectfully; to consecrate; to dedicate; to devote 1 良性循环_良性循環_liángxìngxúnhuán 良性循环 良性循環 liángxìngxúnhuán virtuous cycle (i.e. positive feedback loop) 1 州_州_zhōu 州 州 zhōu prefecture; (old) province; (old) administrative division; state (e.g. of US); oblast (Russia); canton (Switzerland) 1 官_官_guān 官 官 guān government official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4] 1 百姓_百姓_bǎixìng 百姓 百姓 bǎixìng common people 1 平等_平等_píngděng 平等 平等 píngděng equal; equality 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep21/100 words - 25 min 冷血动物_冷血動物_lěngxuèdòngwù 冷血动物 冷血動物 lěngxuèdòngwù cold-blooded animal; fig. cold-hearted person 2 能量_能量_néngliàng 能量 能量 néngliàng energy; capabilities 2 答对_答對_dáduì 答对 答對 dáduì (usually used in the negative) to answer or reply to sb's question 2 发挥_發揮_fāhuī 发挥 發揮 fāhuī to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme) 3 连累_連累_liánlěi 连累 連累 liánlěi to involve; to implicate sb; to spread to others (harm, trouble, damage etc) 1 答复_答覆_dáfù 答复 答覆 dáfù to answer; to reply; Reply to: (in email header) 2 论调_論調_lùndiào 论调 論調 lùndiào argument; view (sometimes derogatory) 1 打理_打理_dǎlǐ 打理 打理 dǎlǐ to take care of; to sort out; to manage; to put in order 2 抓住_抓住_zhuāzhù 抓住 抓住 zhuāzhù to grab; to capture 7 假惺惺_假惺惺_jiǎxīngxīng 假惺惺 假惺惺 jiǎxīngxīng hypocritical; unctuous; insincerely courteous; to shed crocodile tears 2 甜品_甜品_tiánpǐn 甜品 甜品 tiánpǐn dessert 4 课题_課題_kètí 课题 課題 kètí task; problem; issue 1 优质_優質_yōuzhì 优质 優質 yōuzhì excellent quality 1 多余_多餘_duōyú 多余 多餘 duōyú superfluous; unnecessary; surplus 3 左右_左右_zuǒyòu 左右 左右 zuǒyòu left and right; nearby; approximately; attendant; to control; to influence 3 缓缓_緩緩_huǎnhuǎn 缓缓 緩緩 huǎnhuǎn slowly; unhurriedly; little by little 1 分担_分擔_fēndān 分担 分擔 fēndān to share (a burden, a cost, a responsibility) 2 一一_一一_yīyī 一一 一一 yīyī one by one; one after another 2 好受_好受_hǎoshòu 好受 好受 hǎoshòu feeling better; to be more at ease 4 击掌_擊掌_jīzhǎng 击掌 擊掌 jīzhǎng to clap one's hands; to clap each other's hands; high five 1 受惊_受驚_shòujīng 受惊 受驚 shòujīng startled 1 动物_動物_dòngwù 动物 動物 dòngwù animal; CL:隻|只[zhi1],群[qun2],個|个[ge4] 6 逃跑_逃跑_táopǎo 逃跑 逃跑 táopǎo to flee from sth; to run away; to escape 5 摇摆_搖擺_yáobǎi 摇摆 搖擺 yáobǎi to sway; to wobble; to waver 1 侧_側_cè 侧 側 cè the side; to incline towards; to lean; inclined; lateral; side 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep21/125 words - 30 min 颜_顏_yán 颜 顏 yán color; face; countenance 2 饱满_飽滿_bǎomǎn 饱满 飽滿 bǎomǎn full; plump 1 婶_嬸_shěn 婶 嬸 shěn wife of father's younger brother 9 煮_煮_zhǔ 煮 煮 zhǔ to cook; to boil 3 偷拍_偷拍_tōupāi 偷拍 偷拍 tōupāi to take a picture of a person without permission or without their knowledge 1 长辈_長輩_zhǎngbèi 长辈 長輩 zhǎngbèi one's elders; older generation 8 当街_當街_dāngjiē 当街 當街 dāngjiē in the middle of the street; facing the street 1 弱爆_弱爆_ruòbào 弱爆 弱爆 ruòbào (slang) weak; pathetic; subpar; sucks 2 靠边_靠邊_kàobiān 靠边 靠邊 kàobiān to keep to the side; to pull over; move aside! 1 卷_捲_juǎn 卷 捲 juǎn to roll (up); to sweep up; to carry on; roll 3 袖子_袖子_xiùzi 袖子 袖子 xiùzi sleeve 1 姥姥_姥姥_lǎolao 姥姥 姥姥 lǎolao (coll.) mother's mother; maternal grandmother 32 熊孩子_熊孩子_xióngháizi 熊孩子 熊孩子 xióngháizi (dialect) little devil; brat 2 这会儿_這會兒_zhèhuìr5 这会儿 這會兒 zhèhuìr5 (coll.) now; this moment; also pr. [zhe4 hui3 r5] 3 起飞_起飛_qǐfēi 起飞 起飛 qǐfēi (of an aircraft) to take off 2 于是_於是_yúshì 于是 於是 yúshì thereupon; as a result; consequently; thus; hence 2 闹翻_鬧翻_nàofān 闹翻 鬧翻 nàofān to have a falling out; to have a big argument 1 商业_商業_shāngyè 商业 商業 shāngyè business; trade; commerce 1 腌制_腌製_yānzhì 腌制 腌製 yānzhì marinated; to make by pickling, salting or curing 1 伊比利亚_伊比利亞_Yībǐlìyà 伊比利亚 伊比利亞 Yībǐlìyà Iberia; the Iberian peninsula 2 火腿_火腿_huǒtuǐ 火腿 火腿 huǒtuǐ ham; CL:個|个[ge4] 2 打工_打工_dǎgōng 打工 打工 dǎgōng to work a temporary or casual job; (of students) to have a job outside of class time, or during vacation 3 舅妈_舅媽_jiùmā 舅妈 舅媽 jiùmā (coll.) aunt; maternal uncle's wife 50 称呼_稱呼_chēnghu 称呼 稱呼 chēnghu to call; to address as; appellation 1 教养_教養_jiàoyǎng 教养 教養 jiàoyǎng to train; to educate; to bring up; to nurture; education; culture; upbringing; early conditioning 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep21/150 words - 36 min 录音_錄音_lùyīn 录音 錄音 lùyīn to record (sound); sound recording; CL:個|个[ge4] 1 功能_功能_gōngnéng 功能 功能 gōngnéng function; capability 2 打车_打車_dǎchē 打车 打車 dǎchē to take a taxi (in town); to hitch a lift 2 录_錄_lù 录 錄 lù diary; record; to hit; to copy 9 痴汉_痴漢_chīhàn 痴汉 痴漢 chīhàn (Tw) pervert (loanword from Japanese "chikan"); idiot; fool 1 铃声_鈴聲_língshēng 铃声 鈴聲 língshēng ring; ringtone; bell stroke; tintinnabulation 1 祖宗_祖宗_zǔzōng 祖宗 祖宗 zǔzōng ancestor; forebear 3 当地_當地_dāngdì 当地 當地 dāngdì local 1 人脉_人脈_rénmài 人脉 人脈 rénmài contacts; connections; network 2 借读_借讀_jièdú 借读 借讀 jièdú to attend school on a temporary basis 2 世世代代_世世代代_shìshìdàidài 世世代代 世世代代 shìshìdàidài for many generations 1 田野_田野_tiányě 田野 田野 tiányě field; open land; CL:片[pian4] 1 争光_爭光_zhēngguāng 争光 爭光 zhēngguāng to win an honor; to strive to win a prize 1 害得_害得_hàide 害得 害得 hàide to cause or lead to sth bad 1 欢喜_歡喜_huānxǐ 欢喜 歡喜 huānxǐ happy; joyous; delighted; to like; to be fond of 2 本市_本市_běnshì 本市 本市 běnshì this city; our city 1 战线_戰線_zhànxiàn 战线 戰線 zhànxiàn battle line; battlefront; front 2 出息_出息_chūxi 出息 出息 chūxi future prospects; profit; to mature; to grow up 5 腌_醃_yān 腌 醃 yān to salt; to pickle; to cure (meat); to marinate 1 看出_看出_kànchū 看出 看出 kànchū to make out; to see 2 得罪_得罪_dézui 得罪 得罪 dézui to offend sb; to make a faux pas; a faux pas; see also 得罪[de2 zui4] 3 丑态_醜態_chǒutài 丑态 醜態 chǒutài shameful performance; disgraceful situation 1 证据_證據_zhèngjù 证据 證據 zhèngjù evidence; proof; testimony 1 舅舅_舅舅_jiùjiu 舅舅 舅舅 jiùjiu mother's brother; maternal uncle (informal); CL:個|个[ge4] 44 导_導_dǎo 导 導 dǎo to transmit; to lead; to guide; to conduct; to direct 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep21/175 words - 40 min 薇_薇_wēi 薇 薇 wēi Osmunda regalis, a species of fern; Taiwan pr. [wei2] 1 顶级_頂級_dǐngjí 顶级 頂級 dǐngjí top-notch; first-rate 1 小祖宗_小祖宗_xiǎozǔzōng 小祖宗 小祖宗 xiǎozǔzōng brat; little devil 4 省油的灯_省油的燈_shěngyóudedēng 省油的灯 省油的燈 shěngyóudedēng sb who is easy to deal with 1 半个_半個_bànge 半个 半個 bànge half of sth 8 推脱_推脫_tuītuō 推脱 推脫 tuītuō to evade; to shirk 1 小鲜肉_小鮮肉_xiǎoxiānròu 小鲜肉 小鮮肉 xiǎoxiānròu (coll.) teen idol (male) 15 面容_面容_miànróng 面容 面容 miànróng appearance; facial features 1 做作_做作_zuòzuo 做作 做作 zuòzuo affected; artificial 1 不要脸_不要臉_bùyàoliǎn 不要脸 不要臉 bùyàoliǎn to have no sense of shame; shameless 5 手腕_手腕_shǒuwàn 手腕 手腕 shǒuwàn wrist; trickery; finesse; ability; skill 1 人情_人情_rénqíng 人情 人情 rénqíng human emotions; social relationship; friendship; favor; a good turn 2 不但_不但_bùdàn 不但 不但 bùdàn not only (... but also...) 1 威胁_威脅_wēixié 威胁 威脅 wēixié to threaten; to menace 2 当仁不让_當仁不讓_dāngrénbùràng 当仁不让 當仁不讓 dāngrénbùràng to be unwilling to pass on one's responsibilities to others 1 无非_無非_wúfēi 无非 無非 wúfēi only; nothing else 1 恐吓_恐嚇_kǒnghè 恐吓 恐嚇 kǒnghè to threaten; to menace 1 威逼_威逼_wēibī 威逼 威逼 wēibī to threaten; to coerce; to intimidate 1 酷刑_酷刑_kùxíng 酷刑 酷刑 kùxíng cruelty; torture 1 迅速_迅速_xùnsù 迅速 迅速 xùnsù rapid; speedy; fast 2 转学_轉學_zhuǎnxué 转学 轉學 zhuǎnxué to change schools; to transfer to another college 1 办好_辦好_bànhǎo 办好 辦好 bànhǎo to manage well 1 鸡汤_雞湯_jītāng 鸡汤 雞湯 jītāng chicken stock; chicken soup; (fig.) chicken soup for the soul – i.e. feel-good motivational stories (often used disparagingly because the stories don't really effect change in people's lives) 4 学期_學期_xuéqī 学期 學期 xuéqī term; semester; CL:個|个[ge4] 1 上课_上課_shàngkè 上课 上課 shàngkè to go to class; to attend class; to go to teach a class 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep21/185 words - 41 min 班长_班長_bānzhǎng 班长 班長 bānzhǎng class monitor; squad leader; team leader; CL:個|个[ge4] 4 下课_下課_xiàkè 下课 下課 xiàkè to finish class; to get out of class 2 招惹_招惹_zhāorě 招惹 招惹 zhāorě to provoke; to tease 2 高考_高考_gāokǎo 高考 高考 gāokǎo college entrance exam (especially as abbr. for 普通高等學校招生全國統一考試|普通高等学校招生全国统一考试[Pu3 tong1 Gao1 deng3 Xue2 xiao4 Zhao1 sheng1 Quan2 guo2 Tong3 yi1 Kao3 shi4]); (Tw) entrance exam for senior government service posts (abbr. for 公務人員高等考試|公务人员高等考试) 2 体验_體驗_tǐyàn 体验 體驗 tǐyàn to experience for oneself 3 花痴_花痴_huāchī 花痴 花痴 huāchī to be smitten with sb; love-struck fool; starry-eyed infatuation 2 流氓_流氓_liúmáng 流氓 流氓 liúmáng rogue; hoodlum; gangster; immoral behavior 2 课本_課本_kèběn 课本 課本 kèběn textbook; CL:本[ben3] 1 看不懂_看不懂_kànbudǒng 看不懂 看不懂 kànbudǒng unable to make sense of what one is looking at 1 学霸_學霸_xuébà 学霸 學霸 xuébà (slang) top student; bookworm 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep22/25 words - 6 min 打球_打球_dǎqiú 打球 打球 dǎqiú to play ball; to play with a ball 5 台球_台球_táiqiú 台球 台球 táiqiú billiards 1 称霸_稱霸_chēngbà 称霸 稱霸 chēngbà lit. to proclaim oneself hegemon; to take a leading role; to build a personal fiefdom 2 正太_正太_zhèngtài 正太 正太 zhèngtài young, cute boy; derived from Japanese loanword shotacon 正太控[zheng4 tai4 kong4] 3 级别_級別_jíbié 级别 級別 jíbié (military) rank; level; grade 3 西班牙人_西班牙人_Xībānyárén 西班牙人 西班牙人 Xībānyárén Spaniard; Spanish person 1 丢脸_丟臉_diūliǎn 丢脸 丟臉 diūliǎn to lose face; humiliation 2 桌_桌_zhuō 桌 桌 zhuō table; desk; classifier for tables of guests at a banquet etc 6 小屁孩_小屁孩_xiǎopìhái 小屁孩 小屁孩 xiǎopìhái wimpy kid; brat 10 一轮_一輪_yīlún 一轮 一輪 yīlún first round or stage (of a match, election, talks, planned policy etc) 2 七老八十_七老八十_qīlǎobāshí 七老八十 七老八十 qīlǎobāshí in one's seventies (age); very old (of people) 1 翻案_翻案_fān'àn 翻案 翻案 fān'àn to reverse a verdict; to present different views on a historical person or verdict 1 见外_見外_jiànwài 见外 見外 jiànwài to regard sb as an outsider 4 一来_一來_yīlái 一来 一來 yīlái firstly, ... 1 福利_福利_fúlì 福利 福利 fúlì material benefit; benefit in kind; (social) welfare 1 舍得_捨得_shěde 舍得 捨得 shěde to be willing to part with sth 2 生出_生出_shēngchū 生出 生出 shēngchū to give birth; to grow (whiskers etc); to generate; to produce 1 淘_淘_táo 淘 淘 táo to wash; to clean out; to cleanse; to eliminate; to dredge 2 秘方_祕方_mìfāng 秘方 祕方 mìfāng secret recipe 2 大爷_大爺_dàye 大爷 大爺 dàye (coll.) father's older brother; uncle; term of respect for older man 3 擅自_擅自_shànzì 擅自 擅自 shànzì without permission 1 泼_潑_pō 泼 潑 pō to splash; to spill; rough and coarse; brutish 2 收回_收回_shōuhuí 收回 收回 shōuhuí to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke 1 思_思_sī 思 思 sī to think; to consider 6 价钱_價錢_jiàqian 价钱 價錢 jiàqian price 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep22/50 words - 12 min 叮_叮_dīng 叮 叮 dīng to sting or bite (of mosquito, bee etc); to say repeatedly; to urge insistently; to ask repeatedly; to stick to a point; (onom.) tinkling or jingling sound 1 咣_咣_guāng 咣 咣 guāng (onom.) bang; door banging shut 1 大师_大師_dàshī 大师 大師 dàshī great master; master 1 兔崽子_兔崽子_tùzǎizi 兔崽子 兔崽子 tùzǎizi brat; bastard 1 西边_西邊_xībiān 西边 西邊 xībiān west; west side; western part; to the west of 2 反常_反常_fǎncháng 反常 反常 fǎncháng unusual; abnormal 1 厨_廚_chú 厨 廚 chú kitchen 9 行政_行政_xíngzhèng 行政 行政 xíngzhèng administrative; executive (attributive) 3 主厨_主廚_zhǔchú 主厨 主廚 zhǔchú chef; to be the chef 3 大咖_大咖_dàkā 大咖 大咖 dàkā influential person; major player; big shot 1 风度_風度_fēngdù 风度 風度 fēngdù elegance (for men); elegant demeanor; grace; poise 2 赴约_赴約_fùyuē 赴约 赴約 fùyuē to keep an appointment 1 烦人_煩人_fánrén 烦人 煩人 fánrén to annoy; annoying; irritating; troublesome 2 五五_五五_wǔwǔ 五五 五五 wǔwǔ 50-50; equal (share, partnership etc) 1 染_染_rǎn 染 染 rǎn to dye; to catch (a disease); to acquire (bad habits etc); to contaminate; to add color washes to a painting 3 粉色_粉色_fěnsè 粉色 粉色 fěnsè pink; white; erotic; beautiful woman; powdered (with make-up) 3 裙子_裙子_qúnzi 裙子 裙子 qúnzi skirt; CL:條|条[tiao2] 4 遮_遮_zhē 遮 遮 zhē to cover up (a shortcoming); to screen off; to hide; to conceal 2 肉_肉_ròu 肉 肉 ròu meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130 7 揭穿_揭穿_jiēchuān 揭穿 揭穿 jiēchuān to expose; to uncover 2 偶像_偶像_ǒuxiàng 偶像 偶像 ǒuxiàng idol 1 份儿_份兒_fènr5 份儿 份兒 fènr5 degree; extent; allotted share 1 高档_高檔_gāodàng 高档 高檔 gāodàng superior quality; high grade; top grade 4 土鳖_土鱉_tǔbiē 土鳖 土鱉 tǔbiē ground beetle; (coll.) professional or entrepreneur who, unlike a 海歸|海归[hai3 gui1], has never studied overseas; (dialect) country bumpkin 1 优惠券_優惠券_yōuhuìquàn 优惠券 優惠券 yōuhuìquàn coupon 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep22/75 words - 19 min 慢慢来_慢慢來_mànmànlái 慢慢来 慢慢來 mànmànlái take your time; take it easy 2 仪表_儀表_yíbiǎo 仪表 儀表 yíbiǎo appearance; bearing; meter (i.e. measuring instrument) 1 大门_大門_dàmén 大门 大門 dàmén entrance; door; gate; large and influential family 2 师父_師父_shīfu 师父 師父 shīfu used for 師傅|师傅 (in Taiwan); master; qualified worker 3 气势_氣勢_qìshì 气势 氣勢 qìshì imposing manner; loftiness; grandeur; energetic looks; vigor 1 雷子_雷子_léizi 雷子 雷子 léizi (slang) cop 1 牛肉_牛肉_niúròu 牛肉 牛肉 niúròu beef 1 三文鱼_三文魚_sānwényú 三文鱼 三文魚 sānwényú salmon (loanword) 1 空运_空運_kōngyùn 空运 空運 kōngyùn air transport 1 食材_食材_shícái 食材 食材 shícái (food) ingredient 1 固定_固定_gùdìng 固定 固定 gùdìng to fix; to fasten; to set rigidly in place; fixed; set; regular 2 供货商_供貨商_gōnghuòshāng 供货商 供貨商 gōnghuòshāng supplier; vendor 1 一道_一道_yīdào 一道 一道 yīdào together 7 上菜_上菜_shàngcài 上菜 上菜 shàngcài to serve, also to put on plate 3 严厉_嚴厲_yánlì 严厉 嚴厲 yánlì severe; strict 1 刀叉_刀叉_dāochā 刀叉 刀叉 dāochā knife and fork; CL:副[fu4] 1 比方说_比方說_bǐfangshuō 比方说 比方說 bǐfangshuō for example; for instance 3 用来_用來_yònglái 用来 用來 yònglái to be used for 1 涂抹_塗抹_túmǒ 涂抹 塗抹 túmǒ to paint; to smear; to apply (makeup etc); to doodle; to erase; to obliterate 1 黄油_黃油_huángyóu 黄油 黃油 huángyóu butter; CL:盒[he2] 1 情调_情調_qíngdiào 情调 情調 qíngdiào sentiment; tone and mood; taste 2 哲理_哲理_zhélǐ 哲理 哲理 zhélǐ philosophic theory; philosophy 1 餐厅_餐廳_cāntīng 餐厅 餐廳 cāntīng dining hall; dining room; restaurant; CL:間|间[jian1],家[jia1] 4 牛排_牛排_niúpái 牛排 牛排 niúpái steak 3 拿手_拿手_náshǒu 拿手 拿手 náshǒu expert in; good at 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep22/100 words - 24 min 洋罪_洋罪_yángzuì 洋罪 洋罪 yángzuì terrible pain; torture; (coll.) pain suffered at the hand of foreigners 1 洋_洋_yáng 洋 洋 yáng ocean; vast; foreign; silver dollar or coin 2 玩意_玩意_wányì 玩意 玩意 wányì toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) 2 宁可_寧可_nìngkě 宁可 寧可 nìngkě preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils 2 带鱼_帶魚_dàiyú 带鱼 帶魚 dàiyú ribbonfish; hairtail; beltfish; cutlassfish (family Trichiuridae) 1 模_模_mó 模 模 mó to imitate; model; norm; pattern 2 决赛_決賽_juésài 决赛 決賽 juésài finals (of a competition) 6 两口子_兩口子_liǎngkǒuzi 两口子 兩口子 liǎngkǒuzi husband and wife 1 对门_對門_duìmén 对门 對門 duìmén the building or room opposite 10 相见_相見_xiāngjiàn 相见 相見 xiāngjiàn to see each other; to meet in person 2 舞_舞_wǔ 舞 舞 wǔ to dance; to wield; to brandish 14 难为情_難為情_nánwéiqíng 难为情 難為情 nánwéiqíng embarrassed 1 缘_緣_yuán 缘 緣 yuán cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along 3 辩证_辯證_biànzhèng 辩证 辯證 biànzhèng to investigate; dialectical 1 女大十八变_女大十八變_nǚdàshíbābiàn 女大十八变 女大十八變 nǚdàshíbābiàn lit. a girl changes eighteen times between childhood and womanhood (idiom); fig. a young woman is very different from the little girl she once was 1 何止_何止_hézhǐ 何止 何止 hézhǐ far more than; not just 2 韵味_韻味_yùnwèi 韵味 韻味 yùnwèi implicit charm in rhyme or sound; hinted appeal; interest 1 大象_大象_dàxiàng 大象 大象 dàxiàng elephant; CL:隻|只[zhi1] 1 不分上下_不分上下_bùfēnshàngxià 不分上下 不分上下 bùfēnshàngxià not to know one's place 1 随时随地_隨時隨地_suíshísuídì 随时随地 隨時隨地 suíshísuídì anytime and anywhere 3 叉子_叉子_chāzi 叉子 叉子 chāzi fork; CL:把[ba3] 1 活该_活該_huógāi 活该 活該 huógāi (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should 1 凑热闹_湊熱鬧_còurènao 凑热闹 湊熱鬧 còurènao to join in the fun; to get in on the action; (fig.) to butt in; to create more trouble 2 心里有数_心裡有數_xīnlǐyǒushù 心里有数 心裡有數 xīnlǐyǒushù to know the score (idiom); to be well aware of the situation 1 把舵_把舵_bǎduò 把舵 把舵 bǎduò to hold the rudder; to hold (to take, to be at) the helm; to steer 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep22/125 words - 29 min 包公_包公_Bāogōng 包公 包公 Bāogōng Lord Bao or Judge Bao, fictional nickname of Bao Zheng 包拯[Bao1 Zheng3] (999-1062), Northern Song official renowned for his honesty 1 狄仁杰_狄仁傑_DíRénjié 狄仁杰 狄仁傑 DíRénjié Di Renjie (607-700), Tang dynasty politician, prime minister under Wu Zetian, subsequently hero of legends; master sleuth Judge Dee, aka Chinese Sherlock Holmes, in novel Three murder cases solved by Judge Dee 狄公案[Di2 gong1 an4] translated by Dutch sinologist R.H. van Gulik 高羅珮|高罗佩[Gao1 Luo2 pei4] 1 冤假错案_冤假錯案_yuānjiǎcuò'àn 冤假错案 冤假錯案 yuānjiǎcuò'àn unjust, fake and false charges (in a legal case) 1 乐意_樂意_lèyì 乐意 樂意 lèyì to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied 1 划清_劃清_huàqīng 划清 劃清 huàqīng clear dividing line; to distinguish clearly 3 界线_界線_jièxiàn 界线 界線 jièxiàn limits; bounds; dividing line 3 煎饼_煎餅_jiānbǐng 煎饼 煎餅 jiānbǐng jianbing, a savory Chinese crêpe; pancake; CL:張|张[zhang1] 1 果子_果子_guǒzi 果子 果子 guǒzi fruit 1 请帖_請帖_qǐngtiě 请帖 請帖 qǐngtiě invitation card; written invitation 3 兄弟姐妹_兄弟姐妹_xiōngdìjiěmèi 兄弟姐妹 兄弟姐妹 xiōngdìjiěmèi brothers and sisters; siblings 3 请柬_請柬_qǐngjiǎn 请柬 請柬 qǐngjiǎn invitation card; written invitation 6 伴娘_伴娘_bànniáng 伴娘 伴娘 bànniáng bridesmaid; maid of honor; matron of honor 2 伴郎_伴郎_bànláng 伴郎 伴郎 bànláng best man 1 奶油_奶油_nǎiyóu 奶油 奶油 nǎiyóu cream; butter 1 蘑菇_蘑菇_mógu 蘑菇 蘑菇 mógu mushroom; to pester; to dawdle 1 烩_燴_huì 烩 燴 huì to braise; to cook in soy and vinegar; braised; cooked in soy and vinegar 1 鸭_鴨_yā 鸭 鴨 yā duck; CL:隻|只[zhi1]; (slang) male prostitute 2 炒饭_炒飯_chǎofàn 炒饭 炒飯 chǎofàn fried rice; (slang) (Tw) to have sex 1 口福_口福_kǒufú 口福 口福 kǒufú happy knack for chancing upon fine food 2 卧底_臥底_wòdǐ 卧底 臥底 wòdǐ to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole 1 冠军_冠軍_guànjūn 冠军 冠軍 guànjūn champion; CL:個|个[ge4] 4 酱油_醬油_jiàngyóu 酱油 醬油 jiàngyóu soy sauce 9 上都_上都_Shàngdū 上都 上都 Shàngdū Shangdu, also known as Xanadu, summer capital of the Yuan Dynasty (1279-1368) 1 考_考_kǎo 考 考 kǎo to check; to verify; to test; to examine; to take an exam; to take an entrance exam for; deceased father 6 北大_北大_BěiDà 北大 北大 BěiDà Peking University (abbr. for 北京大學|北京大学) 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep22/150 words - 33 min 哲学_哲學_zhéxué 哲学 哲學 zhéxué philosophy; CL:個|个[ge4] 4 系_系_xì 系 系 xì system; department; faculty 2 系_繫_xì 系 繫 xì to connect; to arrest; to worry 2 金融_金融_jīnróng 金融 金融 jīnróng banking; finance; financial 2 就业_就業_jiùyè 就业 就業 jiùyè to get a job; employment 1 苏格拉底_蘇格拉底_Sūgélādǐ 苏格拉底 蘇格拉底 Sūgélādǐ Socrates (469-399 BC), Greek philosopher; José Sócrates (1957-), prime minister of Portugal (2005-2011) 1 未经_未經_wèijīng 未经 未經 wèijīng not having undergone; without (having gone though a certain process) 1 检视_檢視_jiǎnshì 检视 檢視 jiǎnshì to inspect; to examine 1 浑浑噩噩_渾渾噩噩_húnhún'è'è 浑浑噩噩 渾渾噩噩 húnhún'è'è muddleheaded 1 天分_天分_tiānfèn 天分 天分 tiānfèn natural gift; talent 1 领域_領域_lǐngyù 领域 領域 lǐngyù domain; sphere; field; territory; area 1 作出_作出_zuòchū 作出 作出 zuòchū to put out; to come up with; to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc); to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc); to draw (conclusion); to deliver (speech, judgment); to devise (explanation); to extract 1 成绩_成績_chéngjì 成绩 成績 chéngjì achievement; performance records; grades; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 1 亲人_親人_qīnrén 亲人 親人 qīnrén one's close relatives 2 大逆不道_大逆不道_dànìbùdào 大逆不道 大逆不道 dànìbùdào disgraceful (of behavior that is unfilial, rebellious or otherwise in grave breach of the norms of society) 1 干粮_乾糧_gānliáng 干粮 乾糧 gānliáng rations (to take on expedition) 1 风凉话_風涼話_fēngliánghuà 风凉话 風涼話 fēngliánghuà sneering; sarcasm; cynical remarks 1 娃娃_娃娃_wáwa 娃娃 娃娃 wáwa baby; small child; doll 2 妙龄_妙齡_miàolíng 妙龄 妙齡 miàolíng (of a girl) in the prime of youth 1 好去_好去_hǎoqù 好去 好去 hǎoqù bon voyage; Godspeed 1 游乐场_遊樂場_yóulèchǎng 游乐场 遊樂場 yóulèchǎng playground 3 呆会儿_呆會兒_dāihuìr5 呆会儿 呆會兒 dāihuìr5 see 待會兒|待会儿[dai1 hui4 r5] 2 短信_短信_duǎnxìn 短信 短信 duǎnxìn text message; SMS 9 高中生_高中生_gāozhōngshēng 高中生 高中生 gāozhōngshēng senior high school student 3 校服_校服_xiàofú 校服 校服 xiàofú school uniform 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep22/173 words - 42 min 爸妈_爸媽_bàmā 爸妈 爸媽 bàmā dad and mom 3 同病相怜_同病相憐_tóngbìngxiānglián 同病相怜 同病相憐 tóngbìngxiānglián fellow sufferers empathize with each other (idiom); misery loves company 1 击_擊_jī 击 擊 jī to hit; to strike; to break; Taiwan pr. [ji2] 2 瞎晃_瞎晃_xiāhuàng 瞎晃 瞎晃 xiāhuàng to roam about; to monkey around 1 悠_悠_yōu 悠 悠 yōu long or drawn out; remote in time or space; leisurely; to swing; pensive; worried 2 营业时间_營業時間_yíngyèshíjiān 营业时间 營業時間 yíngyèshíjiān time of business; opening hours (of shop); working time 1 秩序_秩序_zhìxù 秩序 秩序 zhìxù order (orderly); order (sequence); social order; the state (of society); CL:個|个[ge4] 2 游乐园_遊樂園_yóulèyuán 游乐园 遊樂園 yóulèyuán theme park 1 进场_進場_jìnchǎng 进场 進場 jìnchǎng to go into; to enter an arena (e.g. sporting) 1 翻墙_翻牆_fānqiáng 翻墙 翻牆 fānqiáng lit. to climb over the wall; fig. to breach the Great Firewall of China 1 班主任_班主任_bānzhǔrèn 班主任 班主任 bānzhǔrèn teacher in charge of a class 2 监护人_監護人_jiānhùrén 监护人 監護人 jiānhùrén guardian 1 舅_舅_jiù 舅 舅 jiù maternal uncle 10 学好_學好_xuéhǎo 学好 學好 xuéhǎo to follow good examples 1 骚_騷_sāo 骚 騷 sāo trouble; disturbance; rumpus; flirty; coquettish; abbr. for 離騷|离骚[Li2 Sao1]; literary writings; smell of urine; foul smell; male (animal) (dialect) 1 得以_得以_déyǐ 得以 得以 déyǐ able to; so that sb can; enabling; in order to; finally in a position to; with sth in view 1 为主_為主_wéizhǔ 为主 為主 wéizhǔ to rely mainly on; to attach most importance to 2 吓唬_嚇唬_xiàhu 吓唬 嚇唬 xiàhu to scare; to frighten 2 发作_發作_fāzuò 发作 發作 fāzuò to flare up; to break out 1 家庭暴力_家庭暴力_jiātíngbàolì 家庭暴力 家庭暴力 jiātíngbàolì domestic violence 1 违法_違法_wéifǎ 违法 違法 wéifǎ illegal; to break the law 1 暴力_暴力_bàolì 暴力 暴力 bàolì violence; force; violent 1 没电_沒電_méidiàn 没电 沒電 méidiàn discharged; flat; dead (of batteries) 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep23/25 words - 9 min 同班同学_同班同學_tóngbāntóngxué 同班同学 同班同學 tóngbāntóngxué classmate 1 出声_出聲_chūshēng 出声 出聲 chūshēng to utter; to give voice 1 苦工_苦工_kǔgōng 苦工 苦工 kǔgōng hard labor (in penal code); coolie 1 能干_能幹_nénggàn 能干 能幹 nénggàn capable; competent 4 想出_想出_xiǎngchū 想出 想出 xiǎngchū to figure out; to work out (a solution etc); to think up; to come up with (an idea etc) 5 绑_綁_bǎng 绑 綁 bǎng to tie; bind or fasten together; to kidnap 2 帮凶_幫兇_bāngxiōng 帮凶 幫兇 bāngxiōng variant of 幫凶|帮凶[bang1 xiong1] 1 慌慌张张_慌慌張張_huānghuāngzhāngzhāng 慌慌张张 慌慌張張 huānghuāngzhāngzhāng helter-skelter 1 童装_童裝_tóngzhuāng 童装 童裝 tóngzhuāng children's clothing 2 假如_假如_jiǎrú 假如 假如 jiǎrú if 3 感到_感到_gǎndào 感到 感到 gǎndào to feel; to sense; to have the feeling that; to think that; to move; to affect 5 拍手_拍手_pāishǒu 拍手 拍手 pāishǒu to clap one's hands 4 相机_相機_xiàngjī 相机 相機 xiàngjī camera (abbr. for 照相機|照相机[zhao4 xiang4 ji1]); at the opportune moment; as the circumstances allow 2 澡_澡_zǎo 澡 澡 zǎo bath 1 背影_背影_bèiyǐng 背影 背影 bèiyǐng rear view; figure seen from behind; view of the back (of a person or object) 4 流淌_流淌_liútǎng 流淌 流淌 liútǎng to flow 1 相比_相比_xiāngbǐ 相比 相比 xiāngbǐ to compare 1 暗_暗_àn 暗 暗 àn dark; gloomy; hidden; secret; muddled; obscure; in the dark 3 伤痕累累_傷痕累累_shānghénlěilěi 伤痕累累 傷痕累累 shānghénlěilěi bruised; riddled with scars 1 珊_珊_shān 珊 珊 shān coral 6 上级_上級_shàngjí 上级 上級 shàngjí higher authorities; superiors; CL:個|个[ge4] 1 文件_文件_wénjiàn 文件 文件 wénjiàn document; file; CL:份[fen4] 2 屯_屯_tún 屯 屯 tún to station (soldiers); to store up; village 1 农村_農村_nóngcūn 农村 農村 nóngcūn rural area; village; CL:個|个[ge4] 1 农民_農民_nóngmín 农民 農民 nóngmín peasant; farmer; CL:個|个[ge4] 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep23/50 words - 16 min 据说_據說_jùshuō 据说 據說 jùshuō it is said that; reportedly 3 交通_交通_jiāotōng 交通 交通 jiāotōng to be connected; traffic; transportation; communications; liaison 4 不便_不便_bùbiàn 不便 不便 bùbiàn inconvenient; inappropriate; unsuitable; short of cash 1 下个星期_下個星期_xiàgèxīngqī 下个星期 下個星期 xiàgèxīngqī next week 1 河北_河北_Héběi 河北 河北 Héběi Hebei province (Hopeh) in north China surrounding Beijing, short name 冀, capital Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1] 2 乡下_鄉下_xiāngxia 乡下 鄉下 xiāngxia countryside; rural area; CL:個|个[ge4] 3 乡村_鄉村_xiāngcūn 乡村 鄉村 xiāngcūn rustic; village; countryside 2 保障_保障_bǎozhàng 保障 保障 bǎozhàng to ensure; to guarantee; to safeguard 1 批准_批准_pīzhǔn 批准 批准 pīzhǔn to approve; to ratify 1 目测_目測_mùcè 目测 目測 mùcè to estimate visually; to gauge; visual assessment 1 心理作用_心理作用_xīnlǐzuòyòng 心理作用 心理作用 xīnlǐzuòyòng psychological effect; subjective experience affected more by one's expectations than by objective reality; figment of the imagination 1 交钱_交錢_jiāoqián 交钱 交錢 jiāoqián to pay up; to shell out; to hand over the money to cover sth 1 补课_補課_bǔkè 补课 補課 bǔkè to make up missed lesson; to reschedule a class 1 放哨_放哨_fàngshào 放哨 放哨 fàngshào to keep watch; to do sentry duty; to be on patrol 1 站岗_站崗_zhàngǎng 站岗 站崗 zhàngǎng to stand guard; to serve on sentry duty 1 忙活_忙活_mánghuo 忙活 忙活 mánghuo to be really busy; pressing business 1 大义灭亲_大義滅親_dàyìmièqīn 大义灭亲 大義滅親 dàyìmièqīn to place righteousness before family (idiom); ready to punish one's own family if justice demands it 1 哪壶不开提哪壶_哪壺不開提哪壺_nǎhúbùkāitínǎhú 哪壶不开提哪壶 哪壺不開提哪壺 nǎhúbùkāitínǎhú lit. mention the pot that doesn't boil (idiom); to touch a sore spot; to talk about sb's weak point 1 竿子_竿子_gānzi 竿子 竿子 gānzi bamboo pole; CL:根[gen1],個|个[ge4] 1 风格_風格_fēnggé 风格 風格 fēnggé style 11 安生_安生_ānshēng 安生 安生 ānshēng peaceful; restful; quiet; still 2 头像_頭像_tóuxiàng 头像 頭像 tóuxiàng portrait; bust 1 职员_職員_zhíyuán 职员 職員 zhíyuán office worker; staff member; CL:個|个[ge4],位[wei4] 1 怨_怨_yuàn 怨 怨 yuàn to blame; to complain 1 妇_婦_fù 妇 婦 fù woman 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep23/75 words - 24 min 猫哭耗子_貓哭耗子_māokūhàozi 猫哭耗子 貓哭耗子 māokūhàozi the cat weeps for the dead mouse (idiom); hypocritical pretence of condolence; crocodile tears 2 假慈悲_假慈悲_jiǎcíbēi 假慈悲 假慈悲 jiǎcíbēi phoney mercy; sham benevolence; crocodile tears 2 潇_瀟_xiāo 潇 瀟 xiāo (of water) deep and clear; (of wind and rain) howling and pounding; (of light rain) pattering 2 戳穿_戳穿_chuōchuān 戳穿 戳穿 chuōchuān to puncture; to lay bear or expose (lies etc) 1 虚假_虛假_xūjiǎ 虚假 虛假 xūjiǎ false; phony; pretense 1 谎言_謊言_huǎngyán 谎言 謊言 huǎngyán lie 2 吃素_吃素_chīsù 吃素 吃素 chīsù to be a vegetarian 2 挫_挫_cuò 挫 挫 cuò obstructed; to fail; to oppress; to repress; to lower the tone; to bend back; to dampen 2 欠揍_欠揍_qiànzòu 欠揍 欠揍 qiànzòu to need a spanking 2 压死_壓死_yāsǐ 压死 壓死 yāsǐ to crush to death 5 聚餐_聚餐_jùcān 聚餐 聚餐 jùcān communal meal; formal dinner of club or group 1 粥_粥_zhōu 粥 粥 zhōu congee; gruel; porridge; CL:碗[wan3] 6 师母_師母_shīmǔ 师母 師母 shīmǔ term of respect for your teacher's wife 6 记性_記性_jìxing 记性 記性 jìxing memory (ability to retain information) 3 招牌菜_招牌菜_zhāopáicài 招牌菜 招牌菜 zhāopáicài signature dish; a restaurant’s most famous dish 1 兄_兄_xiōng 兄 兄 xiōng elder brother 1 招数_招數_zhāoshù 招数 招數 zhāoshù move (in chess, on stage, in martial arts); gambit; trick; scheme; movement; same as 著數|着数[zhao1 shu4] 1 搂_摟_lǒu 搂 摟 lǒu to hug; to embrace; to hold in one's arms 9 抱抱_抱抱_bàobào 抱抱 抱抱 bàobào to hug; to embrace 6 强身_強身_qiángshēn 强身 強身 qiángshēn to strengthen one's body; to keep fit; to build up one's health (through exercise, nutrition etc) 1 陶冶情操_陶冶情操_táoyěqíngcāo 陶冶情操 陶冶情操 táoyěqíngcāo to cultivate one's mind; to build character 2 益_益_yì 益 益 yì benefit; profit; advantage; beneficial; to increase; to add; all the more 1 落后_落後_luòhòu 落后 落後 luòhòu to fall behind; to lag (in technology etc); backward; to retrogress 1 与时俱进_與時俱進_yǔshíjùjìn 与时俱进 與時俱進 yǔshíjùjìn abreast of modern developments; to keep up with the times; progressive; timely 1 至今_至今_zhìjīn 至今 至今 zhìjīn so far; to this day; until now 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep23/100 words - 26 min 记忆犹新_記憶猶新_jìyìyóuxīn 记忆犹新 記憶猶新 jìyìyóuxīn to remain fresh in one's memory (idiom) 1 停住_停住_tíngzhù 停住 停住 tíngzhù to stop; to halt; to cease 1 阴暗_陰暗_yīn'àn 阴暗 陰暗 yīn'àn dim; dark; overcast; darkness; shadow; (fig.) dismal; gloomy; somber; murky; shadowy (side) 1 坏处_壞處_huàichu 坏处 壞處 huàichu harm; troubles; CL:個|个[ge4] 1 成何体统_成何體統_chénghétǐtǒng 成何体统 成何體統 chénghétǐtǒng What a scandal!; Whatever next? 2 不成体统_不成體統_bùchéngtǐtǒng 不成体统 不成體統 bùchéngtǐtǒng not according with decorum (idiom); scandalous; bad form; unacceptable behavior 1 封建_封建_fēngjiàn 封建 封建 fēngjiàn system of enfeoffment; feudalism; feudal; feudalistic 1 解放_解放_jiěfàng 解放 解放 jiěfàng to liberate; to emancipate; liberation; refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949; CL:次[ci4] 1 天性_天性_tiānxìng 天性 天性 tiānxìng nature; innate tendency 1 难看_難看_nánkàn 难看 難看 nánkàn ugly; unsightly 7 恶_惡_è 恶 惡 è evil; fierce; vicious; ugly; coarse; to harm 1 恶_惡_wù 恶 惡 wù to hate; to loathe; ashamed; to fear; to slander 1 自然界_自然界_zìránjiè 自然界 自然界 zìránjiè nature; the natural world 1 带有_帶有_dàiyǒu 带有 帶有 dàiyǒu to have; to involve 1 丑恶_醜惡_chǒu'è 丑恶 醜惡 chǒu'è ugly; repulsive 1 例子_例子_lìzi 例子 例子 lìzi case; (for) instance; example; CL:個|个[ge4] 1 蟒蛇_蟒蛇_mǎngshé 蟒蛇 蟒蛇 mǎngshé python; boa 1 花纹_花紋_huāwén 花纹 花紋 huāwén decorative design 1 老虎_老虎_lǎohǔ 老虎 老虎 lǎohǔ tiger; CL:隻|只[zhi1] 3 皮毛_皮毛_pímáo 皮毛 皮毛 pímáo fur; fur clothing; skin and hair; superficial; superficial knowledge 1 漂_漂_piāo 漂 漂 piāo to float; to drift 1 漂_漂_piào 漂 漂 piào elegant; polished 1 金钱豹_金錢豹_jīnqiánbào 金钱豹 金錢豹 jīnqiánbào leopard 1 八哥_八哥_bāgē 八哥 八哥 bāgē (bird species of China) crested myna (Acridotheres cristatellus) 4 羽毛_羽毛_yǔmáo 羽毛 羽毛 yǔmáo feather; plumage; plume 1 吧嗒_吧嗒_bāda 吧嗒 吧嗒 bāda (onom.) patter, splatter, click; to smack one's lips; to pull (on a pipe) 7 狡猾_狡猾_jiǎohuá 狡猾 狡猾 jiǎohuá crafty; cunning; sly 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep23/125 words - 33 min 交谊舞_交誼舞_jiāoyìwǔ 交谊舞 交誼舞 jiāoyìwǔ social dance; ballroom dancing 2 华尔兹_華爾茲_huá'ěrzī 华尔兹 華爾茲 huá'ěrzī waltz (dance) (loanword) 1 县_縣_xiàn 县 縣 xiàn county 1 村民_村民_cūnmín 村民 村民 cūnmín villager 2 小树_小樹_xiǎoshù 小树 小樹 xiǎoshù shrub; small tree; sapling; CL:棵[ke1] 1 前来_前來_qiánlái 前来 前來 qiánlái to come (formal); before; previously 1 医学院_醫學院_yīxuéyuàn 医学院 醫學院 yīxuéyuàn medical school 3 下乡_下鄉_xiàxiāng 下乡 下鄉 xiàxiāng to go to the countryside 1 风沙_風沙_fēngshā 风沙 風沙 fēngshā sand blown by wind; sandstorm 1 政府_政府_zhèngfǔ 政府 政府 zhèngfǔ government; CL:個|个[ge4] 1 开展_開展_kāizhǎn 开展 開展 kāizhǎn to launch; to develop; to unfold; (of an exhibition etc) to open 1 防风_防風_fángfēng 防风 防風 fángfēng to protect from wind; fangfeng (Saposhnikovia divaricata), its root used in TCM 1 造林_造林_zàolín 造林 造林 zàolín forestation 1 成就_成就_chéngjiù 成就 成就 chéngjiù accomplishment; success; achievement; CL:個|个[ge4]; to achieve (a result); to create; to bring about 3 儿孙_兒孫_érsūn 儿孙 兒孫 érsūn descendant 1 满堂_滿堂_mǎntáng 满堂 滿堂 mǎntáng whole audience; a sellout (capacity audience); jam-packed 1 心血来潮_心血來潮_xīnxuèláicháo 心血来潮 心血來潮 xīnxuèláicháo to be prompted by a sudden impulse; carried away by a whim; to have a brainstorm 1 火眼金睛_火眼金睛_huǒyǎnjīnjīng 火眼金睛 火眼金睛 huǒyǎnjīnjīng piercing eyes; discerning eyes 1 老手_老手_lǎoshǒu 老手 老手 lǎoshǒu experienced person; an old hand at sth 1 不敢当_不敢當_bùgǎndāng 不敢当 不敢當 bùgǎndāng lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise; you flatter me 1 做亲_做親_zuòqīn 做亲 做親 zuòqīn to become related by marriage; to marry 1 误_誤_wù 误 誤 wù mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly 2 晒_曬_shài 晒 曬 shài (of the sun) to shine on; to bask in (the sunshine); to dry (clothes, grain etc) in the sun; (fig.) to expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web (loanword from "share"); (coll.) to give the cold shoulder to 2 心绞痛_心絞痛_xīnjiǎotòng 心绞痛 心絞痛 xīnjiǎotòng angina 1 药店_藥店_yàodiàn 药店 藥店 yàodiàn pharmacy 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep23/148 words - 42 min 溅_濺_jiàn 溅 濺 jiàn to splash 1 纠缠_糾纏_jiūchán 纠缠 糾纏 jiūchán to be in a tangle; to nag 5 揪心_揪心_jiūxīn 揪心 揪心 jiūxīn lit. grips the heart; worried; anxious 1 丢失_丟失_diūshī 丢失 丟失 diūshī to lose; lost 1 直到_直到_zhídào 直到 直到 zhídào until 5 背叛_背叛_bèipàn 背叛 背叛 bèipàn to betray 2 狗屁_狗屁_gǒupì 狗屁 狗屁 gǒupì bullshit; nonsense 1 否认_否認_fǒurèn 否认 否認 fǒurèn to declare to be untrue; to deny 1 好过_好過_hǎoguò 好过 好過 hǎoguò to have an easy time; (feel) well 2 打马虎眼_打馬虎眼_dǎmǎhuyǎn 打马虎眼 打馬虎眼 dǎmǎhuyǎn to play dumb; to slack off (idiom) 1 头上_頭上_tóushàng 头上 頭上 tóushàng overhead; above 5 多嘴_多嘴_duōzuǐ 多嘴 多嘴 duōzuǐ talkative; to speak out of turn; to blab; to shoot one's mouth off; rumors fly 1 露馅_露餡_lòuxiàn 露馅 露餡 lòuxiàn to leak; to expose (sb's secret); to spill the beans; to let the cat out of the bag 1 瘾_癮_yǐn 瘾 癮 yǐn addiction; craving 1 假戏真唱_假戲真唱_jiǎxìzhēnchàng 假戏真唱 假戲真唱 jiǎxìzhēnchàng fiction comes true; play-acting that turns into reality 1 一拍即合_一拍即合_yīpāijíhé 一拍即合 一拍即合 yīpāijíhé lit. to be together from the first beat (idiom); to hit it off; to click together; to chime in easily 1 耗_耗_hào 耗 耗 hào to waste; to spend; to consume; to squander; news; (coll.) to delay; to dilly-dally 3 脸皮_臉皮_liǎnpí 脸皮 臉皮 liǎnpí face; cheek 5 坏事_壞事_huàishì 坏事 壞事 huàishì bad thing; misdeed; to ruin things 1 双方_雙方_shuāngfāng 双方 雙方 shuāngfāng bilateral; both sides; both parties involved 2 割舍_割捨_gēshě 割舍 割捨 gēshě to give up; to part with 1 残酷_殘酷_cánkù 残酷 殘酷 cánkù cruel; cruelty 1 苦果_苦果_kǔguǒ 苦果 苦果 kǔguǒ lit. bitter fruit; fig. painful consequence 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep24/25 words - 12 min 想念_想念_xiǎngniàn 想念 想念 xiǎngniàn to miss; to remember with longing; to long to see again 2 回归_回歸_huíguī 回归 回歸 huíguī to return to; to retreat; regression (statistics) 2 祝贺_祝賀_zhùhè 祝贺 祝賀 zhùhè to congratulate; congratulations; CL:個|个[ge4] 2 木头_木頭_mùtou 木头 木頭 mùtou slow-witted; blockhead; log (of wood, timber etc); CL:塊|块[kuai4],根[gen1] 2 发芽_發芽_fāyá 发芽 發芽 fāyá to germinate 1 半点_半點_bàndiǎn 半点 半點 bàndiǎn the least bit 2 讨厌鬼_討厭鬼_tǎoyànguǐ 讨厌鬼 討厭鬼 tǎoyànguǐ disgusting person; slob 4 大一_大一_dàyī 大一 大一 dàyī first-year university student 3 精明_精明_jīngmíng 精明 精明 jīngmíng astute; shrewd 1 察觉_察覺_chájué 察觉 察覺 chájué to sense; to perceive; to become aware of; to detect 1 谎_謊_huǎng 谎 謊 huǎng lies; to lie 3 怜香惜玉_憐香惜玉_liánxiāngxīyù 怜香惜玉 憐香惜玉 liánxiāngxīyù to have tender, protective feelings for the fairer sex (idiom) 1 日久生情_日久生情_rìjiǔshēngqíng 日久生情 日久生情 rìjiǔshēngqíng familiarity breeds fondness (idiom) 4 亲戚_親戚_qīnqi 亲戚 親戚 qīnqi a relative (i.e. family relation); CL:門|门[men2],個|个[ge4],位[wei4] 3 一转眼_一轉眼_yīzhuǎnyǎn 一转眼 一轉眼 yīzhuǎnyǎn in a wink 1 光棍_光棍_guānggùn 光棍 光棍 guānggùn gangster; hoodlum; a single person; bachelor 1 打光棍_打光棍_dǎguānggùn 打光棍 打光棍 dǎguānggùn to live as bachelor 1 翅膀_翅膀_chìbǎng 翅膀 翅膀 chìbǎng wing; CL:個|个[ge4],對|对[dui4] 1 吴_吳_Wú 吴 吳 Wú surname Wu; area comprising southern Jiangsu, northern Zhejiang and Shanghai; name of states in Southern China at different historical periods 2 潘_潘_Pān 潘 潘 Pān surname Pan; Pan, faun in Greek mythology, son of Hermes 10 信号_信號_xìnhào 信号 信號 xìnhào signal 1 树林_樹林_shùlín 树林 樹林 shùlín woods; grove; forest 1 遗忘_遺忘_yíwàng 遗忘 遺忘 yíwàng to become forgotten; to forget 1 封存_封存_fēngcún 封存 封存 fēngcún to sequester; to seal up (for safe keeping); to freeze (an account); to mothball 1 没戏_沒戲_méixì 没戏 沒戲 méixì (coll.) not a chance; no way; hopeless 6 #//Perfect Wedding - S1/Ep24/50 words - 29 min 尴尬_尷尬_gāngà 尴尬 尷尬 gāngà awkward; embarrassed 3 吐苦水_吐苦水_tǔkǔshuǐ 吐苦水 吐苦水 tǔkǔshuǐ to have bitter digestive fluids rising to the mouth; fig. to complain bitterly; to pour out one's sufferings 1 志愿_志願_zhìyuàn 志愿 志願 zhìyuàn aspiration; ambition; to volunteer 1 一头_一頭_yītóu 一头 一頭 yītóu one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously 2 一点儿_一點兒_yīdiǎnr5 一点儿 一點兒 yīdiǎnr5 erhua variant of 一點|一点[yi1 dian3] 3 低潮_低潮_dīcháo 低潮 低潮 dīcháo low tide; low ebb 2 楚_楚_chǔ 楚 楚 chǔ distinct; clear; orderly; pain; suffering; deciduous bush used in Chinese medicine (genus Vitex); punishment cane (old) 9 怀里_懷裡_huáilǐ 怀里 懷裡 huáilǐ embrace; bosom 7 疗伤_療傷_liáoshāng 疗伤 療傷 liáoshāng healing; to heal; to make healthy again 1 入戏_入戲_rùxì 入戏 入戲 rùxì (of an actor) to inhabit one's role; to become the character; (of an audience) to get involved in the drama 1 认清_認清_rènqīng 认清 認清 rènqīng to see clearly; to recognize; to realize 2 亏欠_虧欠_kuīqiàn 亏欠 虧欠 kuīqiàn to fall short of; to have a deficit; deficit; deficiency 5 背负_背負_bēifù 背负 背負 bēifù to bear; to carry on one's back; to shoulder 2 枷锁_枷鎖_jiāsuǒ 枷锁 枷鎖 jiāsuǒ stocks and chain; in fetters 1 挽回_挽回_wǎnhuí 挽回 挽回 wǎnhuí to retrieve; to redeem 1 深知_深知_shēnzhī 深知 深知 shēnzhī to know well; to be fully aware of 2 身为_身為_shēnwéi 身为 身為 shēnwéi in the capacity of; as 3 轩_軒_xuān 轩 軒 xuān pavilion with a view; high; tall; high fronted, curtained carriage (old) 4 椅子_椅子_yǐzi 椅子 椅子 yǐzi chair; CL:把[ba3],套[tao4] 1 民政_民政_mínzhèng 民政 民政 mínzhèng civil administration 2 蒜_蒜_suàn 蒜 蒜 suàn garlic; CL:頭|头[tou2],瓣[ban4] 2 稀罕_稀罕_xīhan 稀罕 稀罕 xīhan rare; uncommon; rarity; to value as a rarity; to cherish; Taiwan pr. [xi1 han3] 1 隐藏_隱藏_yǐncáng 隐藏 隱藏 yǐncáng to hide; to conceal; to mask; to shelter; to harbor (i.e. keep sth hidden); to hide oneself; to lie low; to nestle; hidden; implicit; private; covert; recessed (lighting) 1 龌龊_齷齪_wòchuò 龌龊 齷齪 wòchuò dirty; filthy; vile; despicable; narrow-minded; petty 1 错误_錯誤_cuòwù 错误 錯誤 cuòwù error; mistake; CL:個|个[ge4]; mistaken; false; wrong 6 #//Perfect Wedding - S1/Ep24/75 words - 33 min 壁_壁_bì 壁 壁 bì wall; rampart 6 咚_咚_dōng 咚 咚 dōng boom (of a drum) 8 嘻嘻_嘻嘻_xīxī 嘻嘻 嘻嘻 xīxī hee hee; happy 4 私情_私情_sīqíng 私情 私情 sīqíng personal considerations; love affair 1 占_占_zhàn 占 占 zhàn to take possession of; to occupy; to take up 1 影子_影子_yǐngzi 影子 影子 yǐngzi shadow; reflection; (fig.) hint; indication; influence; CL:個|个[ge4] 4 淡_淡_dàn 淡 淡 dàn insipid; diluted; weak; mild; light in color; tasteless; fresh; indifferent; nitrogen 1 弱点_弱點_ruòdiǎn 弱点 弱點 ruòdiǎn weak point; failing 1 吉_吉_jí 吉 吉 jí lucky; giga- (meaning billion or 10^9) 3 不明_不明_bùmíng 不明 不明 bùmíng not clear; unknown; to fail to understand 1 一路顺风_一路順風_yīlùshùnfēng 一路顺风 一路順風 yīlùshùnfēng to have a pleasant journey (idiom) 1 杜_杜_dù 杜 杜 dù birchleaf pear (tree); to stop; to prevent; to restrict 5 主持人_主持人_zhǔchírén 主持人 主持人 zhǔchírén TV or radio presenter; host; anchor 2 串_串_chuàn 串 串 chuàn to string together; to skewer; to connect wrongly; to gang up; to rove; string; bunch; skewer; classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of; to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus); to move across 4 粉丝_粉絲_fěnsī 粉丝 粉絲 fěnsī bean vermicelli; mung bean starch noodles; Chinese vermicelli; cellophane noodles; CL:把[ba3]; fan (loanword); enthusiast for sb or sth 2 糊弄_糊弄_hùnong 糊弄 糊弄 hùnong to fool; to deceive; to go through the motions 3 报价单_報價單_bàojiàdān 报价单 報價單 bàojiàdān quotation; price list; written estimate of price 1 实_實_shí 实 實 shí real; true; honest; really; solid; fruit; seed; definitely 2 成本_成本_chéngběn 成本 成本 chéngběn (manufacturing, production etc) costs 1 人工_人工_réngōng 人工 人工 réngōng artificial; manpower; manual work 1 实习生_實習生_shíxísheng 实习生 實習生 shíxísheng intern (student) 2 跨年_跨年_kuànián 跨年 跨年 kuànián to step into the new year; New Year 2 晚会_晚會_wǎnhuì 晚会 晚會 wǎnhuì evening party; CL:個|个[ge4] 2 社会关系_社會關係_shèhuìguānxì 社会关系 社會關係 shèhuìguānxì social relation 1 托_托_tuō 托 托 tuō prop; support (for weight); rest (e.g. arm rest); thanks to; to hold in one's hand; to support in one's palm; to give; to base; to commit; to set; torr (unit of pressure) 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep24/100 words - 39 min 评判_評判_píngpàn 评判 評判 píngpàn to judge (a competition); to appraise 1 标准_標準_biāozhǔn 标准 標準 biāozhǔn (an official) standard; norm; criterion; CL:個|个[ge4] 3 业_業_yè 业 業 yè line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already 1 专攻_專攻_zhuāngōng 专攻 專攻 zhuāngōng to specialize in; to major in 1 忠_忠_zhōng 忠 忠 zhōng loyal; devoted; honest 1 祥_祥_xiáng 祥 祥 xiáng auspicious; propitious 1 主持_主持_zhǔchí 主持 主持 zhǔchí to take charge of; to manage or direct; to preside over; to uphold; to stand for (justice etc); to host (a TV or radio program etc); (TV) anchor 2 康熙_康熙_Kāngxī 康熙 康熙 Kāngxī Kangxi, title of the reign (1661-1722) of the Kangxi Emperor 聖祖|圣祖[Sheng4 zu3] 1 酒鬼_酒鬼_jiǔguǐ 酒鬼 酒鬼 jiǔguǐ drunkard 3 还原_還原_huányuán 还原 還原 huányuán to restore to the original state; to reconstruct (an event); reduction (chemistry) 1 靠不住_靠不住_kàobuzhù 靠不住 靠不住 kàobuzhù unreliable 1 当局_當局_dāngjú 当局 當局 dāngjú authorities 2 旁观者_旁觀者_pángguānzhě 旁观者 旁觀者 pángguānzhě observer; spectator 1 寝_寢_qǐn 寝 寢 qǐn to lie down 1 同居_同居_tóngjū 同居 同居 tóngjū to live together 1 不为所动_不為所動_bùwéisuǒdòng 不为所动 不為所動 bùwéisuǒdòng to remain unmoved 1 在乎_在乎_zàihu 在乎 在乎 zàihu to care about; equivalent of 在於|在于[zai4 yu2] 5 正人君子_正人君子_zhèngrénjūnzi 正人君子 正人君子 zhèngrénjūnzi upright gentleman; man of honor 1 主人公_主人公_zhǔréngōng 主人公 主人公 zhǔréngōng hero (of a novel or film); main protagonist 2 恶劣_惡劣_èliè 恶劣 惡劣 èliè vile; nasty; of very poor quality 1 小说_小說_xiǎoshuō 小说 小說 xiǎoshuō novel; fiction; CL:本[ben3],部[bu4] 1 设定_設定_shèdìng 设定 設定 shèdìng to set; to set up; to install; setting; preferences 1 仇人_仇人_chóurén 仇人 仇人 chóurén foe; one's personal enemy 1 取代_取代_qǔdài 取代 取代 qǔdài to replace; to supersede; to supplant; (chemistry) substitution 1 公平_公平_gōngpíng 公平 公平 gōngpíng fair; impartial 6 #//Perfect Wedding - S1/Ep24/109 words - 42 min 未婚夫_未婚夫_wèihūnfū 未婚夫 未婚夫 wèihūnfū fiancé 3 打动_打動_dǎdòng 打动 打動 dǎdòng to move (to pity); arousing (sympathy); touching 2 来源于_來源於_láiyuányú 来源于 來源於 láiyuányú to originate in 1 秒_秒_miǎo 秒 秒 miǎo second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly 8 受苦_受苦_shòukǔ 受苦 受苦 shòukǔ to suffer hardship 1 受罪_受罪_shòuzuì 受罪 受罪 shòuzuì to endure; to suffer; hardships; torments; a hard time; a nuisance 1 起居_起居_qǐjū 起居 起居 qǐjū everyday life; regular pattern of life 1 出诊_出診_chūzhěn 出诊 出診 chūzhěn to visit a patient at home (of a doctor); house call 1 初来乍到_初來乍到_chūláizhàdào 初来乍到 初來乍到 chūláizhàdào to be a newcomer; just off the boat 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep25/25 words - 14 min 特征_特徵_tèzhēng 特征 特徵 tèzhēng characteristic; diagnostic property; distinctive feature; trait 1 松树_松樹_sōngshù 松树 松樹 sōngshù pine; pine tree; CL:棵[ke1] 4 松_鬆_sōng 松 鬆 sōng loose; to loosen; to relax; floss (dry, fluffy food product made from shredded, seasoned meat or fish, used as a topping or filling) 2 针_針_zhēn 针 針 zhēn needle; pin; injection; stitch; CL:根[gen1],支[zhi1] 6 描述_描述_miáoshù 描述 描述 miáoshù to describe; description 1 树叶_樹葉_shùyè 树叶 樹葉 shùyè tree leaves 1 挡住_擋住_dǎngzhù 挡住 擋住 dǎngzhù to obstruct 2 电池_電池_diànchí 电池 電池 diànchí battery; CL:節|节[jie2],組|组[zu3] 1 想起_想起_xiǎngqǐ 想起 想起 xiǎngqǐ to recall; to think of; to call to mind 9 泄_洩_xiè 泄 洩 xiè variant of 泄[xie4] 1 速度_速度_sùdù 速度 速度 sùdù speed; rate; velocity; (music) tempo; CL:個|个[ge4] 7 太监_太監_tàijiàn 太监 太監 tàijiàn court eunuch; palace eunuch 2 搀_攙_chān 搀 攙 chān to take by the arm and assist; to mix; to blend; to dilute; to adulterate 2 检讨_檢討_jiǎntǎo 检讨 檢討 jiǎntǎo to examine or inspect; self-criticism; review 1 阵子_陣子_zhènzi 阵子 陣子 zhènzi period of time 1 甩掉_甩掉_shuǎidiào 甩掉 甩掉 shuǎidiào to throw off; to abandon; to cast off; to get rid of; to dump 1 外遇_外遇_wàiyù 外遇 外遇 wàiyù extramarital affair 1 起开_起開_qǐkai 起开 起開 qǐkai (dialect) to step aside; Get out of the way! 1 肚_肚_dù 肚 肚 dù belly 2 无怨无悔_無怨無悔_wúyuànwúhuǐ 无怨无悔 無怨無悔 wúyuànwúhuǐ no complaints; to have no regrets 2 合理_合理_hélǐ 合理 合理 hélǐ rational; reasonable; fair 1 效益_效益_xiàoyì 效益 效益 xiàoyì benefit; effectiveness; efficiency 1 糖尿病_糖尿病_tángniàobìng 糖尿病 糖尿病 tángniàobìng diabetes; diabetes mellitus 1 并发症_併發症_bìngfāzhèng 并发症 併發症 bìngfāzhèng complications (undesired side-effect of medical procedure) 2 讳_諱_huì 讳 諱 huì to avoid mentioning; taboo word; name of deceased emperor or superior 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep25/50 words - 18 min 前怕狼后怕虎_前怕狼後怕虎_qiánpàlánghòupàhǔ 前怕狼后怕虎 前怕狼後怕虎 qiánpàlánghòupàhǔ lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (idiom); fig. needless fears; scare mongering; reds under the beds 1 击败_擊敗_jībài 击败 擊敗 jībài to defeat; to beat 1 直言_直言_zhíyán 直言 直言 zhíyán to speak forthrightly; to talk bluntly 2 唯利是图_唯利是圖_wéilìshìtú 唯利是图 唯利是圖 wéilìshìtú to seek nothing but profit (idiom); personal profit before everything; self-seeking 1 看齐_看齊_kànqí 看齐 看齊 kànqí to follow sb's example; to emulate; (of troops etc) to dress (come into alignment for parade formation) 1 事先_事先_shìxiān 事先 事先 shìxiān in advance; before the event; beforehand; prior 1 沟_溝_gōu 沟 溝 gōu ditch; gutter; groove; gully; ravine; CL:道[dao4] 1 外行_外行_wàiháng 外行 外行 wàiháng layman; amateur 1 人身_人身_rénshēn 人身 人身 rénshēn person; personal; human body 1 攻击_攻擊_gōngjī 攻击 攻擊 gōngjī to attack; to accuse; to charge; an attack (terrorist or military) 1 缺钱_缺錢_quēqián 缺钱 缺錢 quēqián shortage of money 1 仁义道德_仁義道德_rényìdàodé 仁义道德 仁義道德 rényìdàodé compassion, duty, propriety and integrity (idiom); all the traditional virtues; mainly used sarcastically, to mean hypocritical 1 老小_老小_lǎoxiǎo 老小 老小 lǎoxiǎo the old and the young; the youngest member of the family 1 耻辱_恥辱_chǐrǔ 耻辱 恥辱 chǐrǔ disgrace; shame; humiliation 2 奇耻大辱_奇恥大辱_qíchǐdàrǔ 奇耻大辱 奇恥大辱 qíchǐdàrǔ extraordinary shame and humiliation (idiom) 1 绊_絆_bàn 绊 絆 bàn to trip; to stumble; to hinder 2 闲心_閑心_xiánxīn 闲心 閑心 xiánxīn leisurely mood; relaxed frame of mind 1 开除_開除_kāichú 开除 開除 kāichú to expel (a member of an organization); to fire (an employee) 1 怨不得_怨不得_yuànbude 怨不得 怨不得 yuànbude cannot blame; no wonder 1 咎由自取_咎由自取_jiùyóuzìqǔ 咎由自取 咎由自取 jiùyóuzìqǔ to have only oneself to blame (idiom); to bring trouble through one's own actions 1 好自为之_好自為之_hǎozìwéizhī 好自为之 好自為之 hǎozìwéizhī to do one's best; to shape up; to behave; to fend for oneself; you're on your own 2 男神_男神_nánshén 男神 男神 nánshén Mr Perfect; Adonis; Prince Charming 1 放不下_放不下_fàngbuxià 放不下 放不下 fàngbuxià not to have room to put sth; to be unable to let go 3 抛下_拋下_pāoxià 抛下 拋下 pāoxià to throw down; to dump; to abandon; thrown down 1 天际_天際_tiānjì 天际 天際 tiānjì horizon 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep25/75 words - 22 min 仍_仍_réng 仍 仍 réng still; yet; to remain 3 早已_早已_zǎoyǐ 早已 早已 zǎoyǐ long ago; for a long time 3 模糊_模糊_móhu 模糊 模糊 móhu vague; indistinct; fuzzy 3 双眼_雙眼_shuāngyǎn 双眼 雙眼 shuāngyǎn the two eyes 3 渐渐_漸漸_jiànjiàn 渐渐 漸漸 jiànjiàn gradually 3 清晰_清晰_qīngxī 清晰 清晰 qīngxī clear; distinct 4 私人_私人_sīrén 私人 私人 sīrén private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique 7 订制_訂製_dìngzhì 订制 訂製 dìngzhì custom-made; made-to-order; to have something custom made; also written 定製|定制 1 心有灵犀一点通_心有靈犀一點通_xīnyǒulíngxīyīdiǎntōng 心有灵犀一点通 心有靈犀一點通 xīnyǒulíngxīyīdiǎntōng hearts linked as one, just as the proverbial rhinoceros communicates emotion telepathically through his single horn (idiom); fig. two hearts beat as one 2 外挂_外掛_wàiguà 外挂 外掛 wàiguà attached externally (e.g. fuel tank); plug-in; add-on; special software used to cheat in an online game 1 闪闪_閃閃_shǎnshǎn 闪闪 閃閃 shǎnshǎn flickering; sparkling; glistening; glittering 2 司仪_司儀_sīyí 司仪 司儀 sīyí master of ceremonies (MC) 1 古语_古語_gǔyǔ 古语 古語 gǔyǔ ancient language; old expression 1 凤_鳳_fèng 凤 鳳 fèng phoenix 2 翼_翼_yì 翼 翼 yì wing; area surrounding the bullseye of a target; to assist; one of the 28 constellations of Chinese astronomy; old variant of 翌 1 印证_印證_yìnzhèng 印证 印證 yìnzhèng to seal; to confirm; to corroborate; to verify 1 古人_古人_gǔrén 古人 古人 gǔrén people from ancient times; the ancients; the late (i.e. person who has passed away) 1 箴言_箴言_zhēnyán 箴言 箴言 zhēnyán admonition; exhortation; dictum; the biblical Book of Proverbs 1 有请_有請_yǒuqǐng 有请 有請 yǒuqǐng to request the pleasure of seeing sb; to ask sb in; to ask sb to do sth (e.g. make a speech) 4 任_任_rèn 任 任 rèn to assign; to appoint; to take up a post; office; responsibility; to let; to allow; to give free rein to; no matter (how, what etc); classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友) 2 纳闷_納悶_nàmèn 纳闷 納悶 nàmèn puzzled; bewildered 1 舞台_舞臺_wǔtái 舞台 舞臺 wǔtái stage; arena; fig. in the limelight 1 唐伯虎_唐伯虎_TángBóhǔ 唐伯虎 唐伯虎 TángBóhǔ Tang Bohu or Tang Yin 唐寅 (1470-1523), Ming painter and poet, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子 2 秋_秋_qiū 秋 秋 qiū autumn; fall; harvest time 3 新娘子_新娘子_xīnniángzi 新娘子 新娘子 xīnniángzi see 新娘[xin1 niang2] 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep25/100 words - 25 min 十位_十位_shíwèi 十位 十位 shíwèi the tens place (or column) in the decimal system 2 如花似玉_如花似玉_rúhuāsìyù 如花似玉 如花似玉 rúhuāsìyù delicate as a flower, refined as a precious jade (idiom); (of a woman) exquisite 1 找出_找出_zhǎochū 找出 找出 zhǎochū to find; to search out 1 港湾_港灣_gǎngwān 港湾 港灣 gǎngwān natural harbor; bay serving as harbor 3 疾驰_疾馳_jíchí 疾驰 疾馳 jíchí to speed along 1 不赖_不賴_bùlài 不赖 不賴 bùlài (coll.) not bad; good; fine 2 聪明才智_聰明才智_cōngmingcáizhì 聪明才智 聰明才智 cōngmingcáizhì intelligence and wisdom 1 伶牙俐齿_伶牙俐齒_língyálìchǐ 伶牙俐齿 伶牙俐齒 língyálìchǐ clever and eloquent (idiom); fluent; having the gift of the gab 1 五分之一_五分之一_wǔfēnzhīyī 五分之一 五分之一 wǔfēnzhīyī one fifth 1 事件_事件_shìjiàn 事件 事件 shìjiàn event; happening; incident; CL:個|个[ge4] 3 翻天覆地_翻天覆地_fāntiānfùdì 翻天覆地 翻天覆地 fāntiānfùdì sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion; everything turned on its head 1 狂_狂_kuáng 狂 狂 kuáng mad; wild; violent 1 风暴_風暴_fēngbào 风暴 風暴 fēngbào storm; violent commotion; fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc) 1 在下_在下_zàixià 在下 在下 zàixià under; myself (humble) 1 不才_不才_bùcái 不才 不才 bùcái untalented; I; me (humble) 1 小可_小可_xiǎokě 小可 小可 xiǎokě small; unimportant; (polite) my humble person 1 三寸不烂之舌_三寸不爛之舌_sāncùnbùlànzhīshé 三寸不烂之舌 三寸不爛之舌 sāncùnbùlànzhīshé to have a silver tongue; to have the gift of the gab 1 深刻_深刻_shēnkè 深刻 深刻 shēnkè profound; deep; deep-going 1 纵观_縱觀_zòngguān 纵观 縱觀 zòngguān to survey comprehensively; an overall survey 1 说得上_說得上_shuōdeshàng 说得上 說得上 shuōdeshàng can be counted or regarded as; to be able to tell or answer; to deserve mention 1 杰作_傑作_jiézuò 杰作 傑作 jiézuò masterpiece 1 坟墓_墳墓_fénmù 坟墓 墳墓 fénmù grave; tomb 1 陷阱_陷阱_xiànjǐng 陷阱 陷阱 xiànjǐng pitfall; snare; trap 1 捧花_捧花_pěnghuā 捧花 捧花 pěnghuā (wedding) bouquet 1 捧_捧_pěng 捧 捧 pěng to clasp; to cup the hands; to hold up with both hands; to offer (esp. in cupped hands); to praise; to flatter 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep25/124 words - 42 min 无精打采_無精打采_wújīngdǎcǎi 无精打采 無精打采 wújīngdǎcǎi dispirited and downcast (idiom); listless; in low spirits; washed out 2 数字_數字_shùzì 数字 數字 shùzì numeral; digit; number; figure; amount; digital (electronics etc); CL:個|个[ge4] 1 即时_即時_jíshí 即时 即時 jíshí immediate 1 吐槽_吐槽_tùcáo 吐槽 吐槽 tùcáo (slang) to roast; to ridicule; also pr. [tu3 cao2] 2 由于_由於_yóuyú 由于 由於 yóuyú due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because 1 未能_未能_wèinéng 未能 未能 wèinéng cannot; to fail to; unable to 1 到场_到場_dàochǎng 到场 到場 dàochǎng to show up; present (at the scene) 2 惦记_惦記_diànjì 惦记 惦記 diànjì to think of; to keep thinking about; to be concerned about 2 交杯酒_交杯酒_jiāobēijiǔ 交杯酒 交杯酒 jiāobēijiǔ formal exchange of cups of wine between bride and groom as traditional wedding ceremony 1 何时_何時_héshí 何时 何時 héshí when 2 何_何_hé 何 何 hé what; how; why; which; carry 3 江湖_江湖_jiānghú 江湖 江湖 jiānghú rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2]); (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde; (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld 5 帮派_幫派_bāngpài 帮派 幫派 bāngpài gang; faction 1 追寻_追尋_zhuīxún 追寻 追尋 zhuīxún to pursue; to track down; to search 2 通话_通話_tōnghuà 通话 通話 tōnghuà to hold a conversation; to talk over the telephone; phone call 1 喜酒_喜酒_xǐjiǔ 喜酒 喜酒 xǐjiǔ wedding feast; liquor drunk at a wedding feast 3 消沉_消沉_xiāochén 消沉 消沉 xiāochén depressed; bad mood; low spirit 3 哟_喲_yo 哟 喲 yo (sentence-final particle expressing exhortation); (syllable filler in a song) 3 台阶_臺階_táijiē 台阶 臺階 táijiē steps; flight of steps; step (over obstacle); fig. way out of an embarrassing situation; bench (geology) 1 脆弱_脆弱_cuìruò 脆弱 脆弱 cuìruò weak; frail 4 浓_濃_nóng 浓 濃 nóng concentrated; dense; strong (smell etc) 3 开吃_開吃_kāichī 开吃 開吃 kāichī to start eating 1 蹦床_蹦床_bèngchuáng 蹦床 蹦床 bèngchuáng trampoline 1 时来运转_時來運轉_shíláiyùnzhuǎn 时来运转 時來運轉 shíláiyùnzhuǎn the time comes, fortune turns (idiom); to have a lucky break; things change for the better 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep26/25 words - 10 min 铁定_鐵定_tiědìng 铁定 鐵定 tiědìng unalterable; certainly; definitely 1 一笔勾销_一筆勾銷_yībǐgōuxiāo 一笔勾销 一筆勾銷 yībǐgōuxiāo to write off at one stroke 1 落地_落地_luòdì 落地 落地 luòdì to fall to the ground; to be set on the ground; to reach to the ground; to be born; (of a plane) to land 1 辜负_辜負_gūfù 辜负 辜負 gūfù to fail to live up (to expectations); unworthy (of trust); to let down; to betray (hopes); to disappoint 3 按捺不住_按捺不住_ànnàbuzhù 按捺不住 按捺不住 ànnàbuzhù to be unable to hold back 1 忍不住_忍不住_rěnbuzhù 忍不住 忍不住 rěnbuzhù cannot help; unable to bear 2 老二_老二_lǎo'èr 老二 老二 lǎo'èr second-eldest child in a family; (euphemism) penis 3 冰淇淋_冰淇淋_bīngqílín 冰淇淋 冰淇淋 bīngqílín ice cream 4 馋_饞_chán 馋 饞 chán gluttonous; greedy; to have a craving 2 旁观者清_旁觀者清_pángguānzhěqīng 旁观者清 旁觀者清 pángguānzhěqīng The person on the spot is baffled, the onlooker sees clear (idiom). The spectator sees more of the game. 1 不断_不斷_bùduàn 不断 不斷 bùduàn unceasing; uninterrupted; continuous; constant 2 毛巾_毛巾_máojīn 毛巾 毛巾 máojīn towel; CL:條|条[tiao2] 2 商城_商城_shāngchéng 商城 商城 shāngchéng shopping center; department store 1 银幕_銀幕_yínmù 银幕 銀幕 yínmù movie screen 2 微型_微型_wēixíng 微型 微型 wēixíng miniature; micro-; tiny 1 摄像机_攝像機_shèxiàngjī 摄像机 攝像機 shèxiàngjī video camera; CL:部[bu4] 1 合上_合上_héshàng 合上 合上 héshàng to close (box, book, mouth etc) 2 粘_粘_nián 粘 粘 nián variant of 黏[nian2] 2 糊_糊_hú 糊 糊 hú muddled; paste; scorched 4 连接_連接_liánjiē 连接 連接 liánjiē to link; to join; to attach; connection; a link (on web page) 1 电波_電波_diànbō 电波 電波 diànbō electric wave; alternating current 1 刚一_剛一_gāngyī 刚一 剛一 gāngyī to be just about to; to have just started to 1 临阵脱逃_臨陣脫逃_línzhèntuōtáo 临阵脱逃 臨陣脫逃 línzhèntuōtáo see 臨陣退縮|临阵退缩[lin2 zhen4 tui4 suo1] 1 紧迫_緊迫_jǐnpò 紧迫 緊迫 jǐnpò pressing; urgent 1 敲门_敲門_qiāomén 敲门 敲門 qiāomén to knock on a door 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep26/50 words - 18 min 宴会厅_宴會廳_yànhuìtīng 宴会厅 宴會廳 yànhuìtīng ballroom; banqueting hall 1 大炮_大砲_dàpào 大炮 大砲 dàpào big gun; cannon; artillery; one who talks big; trad. form 大炮 also used; CL:門|门[men2],尊[zun1] 1 升起_升起_shēngqǐ 升起 升起 shēngqǐ to raise; to hoist; to rise 1 飘落_飄落_piāoluò 飘落 飄落 piāoluò to float down; to fall gently (snowflakes, leaves etc) 1 花瓣_花瓣_huābàn 花瓣 花瓣 huābàn petal; CL:片[pian4] 1 逆光_逆光_nìguāng 逆光 逆光 nìguāng backlighting (lighting design) 1 千斤顶_千斤頂_qiānjīndǐng 千斤顶 千斤頂 qiānjīndǐng jack (for lifting weight) 1 自觉_自覺_zìjué 自觉 自覺 zìjué conscious; aware; on one's own initiative; conscientious 1 咚咚_咚咚_dōngdōng 咚咚 咚咚 dōngdōng (onom.) thud; thumping; thudding; pounding 2 妄想症_妄想症_wàngxiǎngzhèng 妄想症 妄想症 wàngxiǎngzhèng delusional disorder; (fig.) paranoia 1 妄想_妄想_wàngxiǎng 妄想 妄想 wàngxiǎng to attempt vainly; a vain attempt; delusion 2 症_症_zhèng 症 症 zhèng disease; illness 1 地震_地震_dìzhèn 地震 地震 dìzhèn earthquake 1 扯平_扯平_chěpíng 扯平 扯平 chěpíng to make even; to balance; (fig.) to be even; to call it quits 4 非常感谢_非常感謝_fēichánggǎnxiè 非常感谢 非常感謝 fēichánggǎnxiè extremely grateful; very thankful 1 接生_接生_jiēshēng 接生 接生 jiēshēng to deliver (a newborn child) 3 镇_鎮_zhèn 镇 鎮 zhèn to press down; to calm; to subdue; to suppress; to guard; garrison; small town; to cool or chill (food or drinks) 2 医护_醫護_yīhù 医护 醫護 yīhù doctors and nurses; medic; medical (personnel) 1 用具_用具_yòngjù 用具 用具 yòngjù appliance; utensil; gear; equipment 1 士兵_士兵_shìbīng 士兵 士兵 shìbīng soldier; CL:個|个[ge4] 1 保卫_保衛_bǎowèi 保卫 保衛 bǎowèi to defend; to safeguard 1 退伍_退伍_tuìwǔ 退伍 退伍 tuìwǔ to be discharged from military service 1 对讲机_對講機_duìjiǎngjī 对讲机 對講機 duìjiǎngjī intercom; walkie-talkie 1 随叫随到_隨叫隨到_suíjiàosuídào 随叫随到 隨叫隨到 suíjiàosuídào to be available at any time; to be on call 2 听候_聽候_tīnghòu 听候 聽候 tīnghòu to wait for (orders, a decision, a judgment) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep26/75 words - 25 min 差遣_差遣_chāiqiǎn 差遣 差遣 chāiqiǎn to send (on errand) 1 绷着脸_繃著臉_běngzheliǎn 绷着脸 繃著臉 běngzheliǎn to have a taut face; to pull a long face; to look displeased 1 皱_皺_zhòu 皱 皺 zhòu to wrinkle; wrinkled; to crease 1 出发_出發_chūfā 出发 出發 chūfā to set off; to start (on a journey) 1 物品_物品_wùpǐn 物品 物品 wùpǐn articles; goods; materials 1 器械_器械_qìxiè 器械 器械 qìxiè apparatus; instrument; equipment; weapon 1 止_止_zhǐ 止 止 zhǐ to stop; to prohibit; until; only 1 钳_鉗_qián 钳 鉗 qián pincers; pliers; tongs; claw (of animal); to grasp with pincers; to pinch; to clamp; to restrain; to restrict; to gag 1 跳闸_跳閘_tiàozhá 跳闸 跳閘 tiàozhá (of a circuit breaker or switch) to trip 2 停电_停電_tíngdiàn 停电 停電 tíngdiàn to have a power failure; power cut 5 老大爷_老大爺_lǎodàyé 老大爷 老大爺 lǎodàyé uncle; grandpa; CL:位[wei4] 1 抢修_搶修_qiǎngxiū 抢修 搶修 qiǎngxiū to repair in a rush; rush repairs 1 羊水_羊水_yángshuǐ 羊水 羊水 yángshuǐ amniotic fluid 2 呼_呼_hū 呼 呼 hū to call; to cry; to shout; to breath out; to exhale 1 乡亲_鄉親_xiāngqīn 乡亲 鄉親 xiāngqīn fellow countryman (from the same village); local people; villager; the folks back home 3 诊所_診所_zhěnsuǒ 诊所 診所 zhěnsuǒ clinic 9 手电_手電_shǒudiàn 手电 手電 shǒudiàn flashlight; torch 4 应急_應急_yìngjí 应急 應急 yìngjí to respond to an emergency; to meet a contingency; (attributive) emergency 1 雨伞_雨傘_yǔsǎn 雨伞 雨傘 yǔsǎn umbrella; CL:把[ba3] 1 放松_放鬆_fàngsōng 放松 放鬆 fàngsōng to loosen; to relax 3 红糖_紅糖_hóngtáng 红糖 紅糖 hóngtáng dark brown sugar; molasses 1 村长_村長_cūnzhǎng 村长 村長 cūnzhǎng village chief; village head 3 酿_釀_niàng 酿 釀 niàng to ferment; to brew; to make honey (of bees); to lead to; to form gradually; wine; stuffed vegetables (cooking method) 3 刮目相看_刮目相看_guāmùxiāngkàn 刮目相看 刮目相看 guāmùxiāngkàn to have a whole new level of respect for sb or sth; to sit up and take notice (of sb's improved performance etc) 4 宇宙_宇宙_yǔzhòu 宇宙 宇宙 yǔzhòu universe; cosmos 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep26/100 words - 40 min 两手空空_兩手空空_liǎngshǒukōngkōng 两手空空 兩手空空 liǎngshǒukōngkōng empty-handed (idiom); fig. not receiving anything 1 用户_用戶_yònghù 用户 用戶 yònghù user; consumer; subscriber; customer 1 接通_接通_jiētōng 接通 接通 jiētōng to connect; to put through 1 班车_班車_bānchē 班车 班車 bānchē regular bus (service) 1 急急忙忙_急急忙忙_jíjímángmáng 急急忙忙 急急忙忙 jíjímángmáng hurriedly 1 暖男_暖男_nuǎnnán 暖男 暖男 nuǎnnán a man who is family-oriented, considerate and protective 2 榨_榨_zhà 榨 榨 zhà to press; to extract (juice); device for extracting juice, oils etc 2 果汁_果汁_guǒzhī 果汁 果汁 guǒzhī fruit juice 1 哎哟_哎喲_āiyō 哎哟 哎喲 āiyō hey; ow; ouch; interjection of pain or surprise 1 猝不及防_猝不及防_cùbùjífáng 猝不及防 猝不及防 cùbùjífáng to be caught off guard; without warning 1 轮到_輪到_lúndào 轮到 輪到 lúndào to be (sb's or sth's) turn 1 抢先_搶先_qiǎngxiān 抢先 搶先 qiǎngxiān to rush (to do sth urgent); to try to be the first; to forestall 1 指数_指數_zhǐshù 指数 指數 zhǐshù (numerical, statistical) index; (math.) exponent; index; exponential (function, growth) 1 外部_外部_wàibù 外部 外部 wàibù external part; external 1 天才_天才_tiāncái 天才 天才 tiāncái talent; gift; genius; talented; gifted 1 基因_基因_jīyīn 基因 基因 jīyīn gene (loanword) 1 脑门子_腦門子_nǎoménzi 脑门子 腦門子 nǎoménzi forehead (dialect) 2 碜_磣_chěn 碜 磣 chěn gritty (of food); unsightly 1 丢人现眼_丟人現眼_diūrénxiànyǎn 丢人现眼 丟人現眼 diūrénxiànyǎn to make an exhibition of oneself; to be a disgrace 2 怪物_怪物_guàiwu 怪物 怪物 guàiwu monster; freak; eccentric person 1 嗲_嗲_diǎ 嗲 嗲 diǎ coy; childish 1 随机应变_隨機應變_suíjīyìngbiàn 随机应变 隨機應變 suíjīyìngbiàn to change according to the situation (idiom); pragmatic 1 锁门_鎖門_suǒmén 锁门 鎖門 suǒmén to lock the door 1 作坊_作坊_zuōfang 作坊 作坊 zuōfang workshop (of artisan) 2 醋坛子_醋罈子_cùtánzi 醋坛子 醋罈子 cùtánzi vinegar jar; (fig.) person of a jealous nature 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep26/103 words - 41 min 标致_標致_biāozhi 标致 標致 biāozhi beautiful (of woman); pretty 1 微调_微調_wēitiáo 微调 微調 wēitiáo fine tuning; trimming 1 吞吞吐吐_吞吞吐吐_tūntūntǔtǔ 吞吞吐吐 吞吞吐吐 tūntūntǔtǔ to hum and haw (idiom); to mumble as if hiding sth; to speak and break off, then start again; to hold sth back 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep27/25 words - 10 min 暂停_暫停_zàntíng 暂停 暫停 zàntíng to suspend; time-out (e.g. in sports); stoppage; pause (media player) 2 键_鍵_jiàn 键 鍵 jiàn key (on a piano or computer keyboard); button (on a mouse or other device); chemical bond; linchpin 1 傻子_傻子_shǎzi 傻子 傻子 shǎzi idiot; fool 1 发疯_發瘋_fāfēng 发疯 發瘋 fāfēng to go mad; to go crazy; to lose one's mind 2 崩溃_崩潰_bēngkuì 崩溃 崩潰 bēngkuì to collapse; to crumble; to fall apart 2 绝望_絕望_juéwàng 绝望 絕望 juéwàng to despair; to give up all hope; desperate; desperation 1 刽子手_劊子手_guìzishǒu 刽子手 劊子手 guìzishǒu executioner; headsman; slaughterer; fig. indiscriminate murderer 1 凌迟_凌遲_língchí 凌迟 凌遲 língchí the lingering death; the death of a thousand cuts (old form of capital punishment) 1 治愈_治癒_zhìyù 治愈 治癒 zhìyù to cure 1 通讯_通訊_tōngxùn 通讯 通訊 tōngxùn communications; news story; dispatch; CL:個|个[ge4] 1 工具_工具_gōngjù 工具 工具 gōngjù tool; instrument; utensil; means (to achieve a goal etc) 1 早日_早日_zǎorì 早日 早日 zǎorì soon; shortly; on a day quite soon; promptly 1 落幕_落幕_luòmù 落幕 落幕 luòmù the curtain drops; the end of the show 1 定位_定位_dìngwèi 定位 定位 dìngwèi to orientate; to position; to categorize (as); to characterize (as); positioning; position; niche 1 胃癌_胃癌_wèi'ái 胃癌 胃癌 wèi'ái stomach cancer 11 考研_考研_kǎoyán 考研 考研 kǎoyán to sit an entrance exam for a graduate program 5 化疗_化療_huàliáo 化疗 化療 huàliáo chemotherapy 6 大嘴巴_大嘴巴_dàzuǐba 大嘴巴 大嘴巴 dàzuǐba bigmouth; blabbermouth 1 损友_損友_sǔnyǒu 损友 損友 sǔnyǒu bad friend 1 坚固_堅固_jiāngù 坚固 堅固 jiāngù firm; firmly; hard; stable 1 行踪_行蹤_xíngzōng 行踪 行蹤 xíngzōng whereabouts; (lose) track (of) 1 流泪_流淚_liúlèi 流泪 流淚 liúlèi to shed tears 1 角落_角落_jiǎoluò 角落 角落 jiǎoluò nook; corner 1 无时无刻_無時無刻_wúshíwúkè 无时无刻 無時無刻 wúshíwúkè all the time; incessantly 1 巧克力_巧克力_qiǎokèlì 巧克力 巧克力 qiǎokèlì chocolate (loanword); CL:塊|块[kuai4] 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep27/50 words - 22 min 平复_平復_píngfù 平复 平復 píngfù to pacify; to calm down; to be cured; to be healed 1 常识_常識_chángshí 常识 常識 chángshí common sense; general knowledge; CL:門|门[men2] 2 吠_吠_fèi 吠 吠 fèi to bark 1 桶_桶_tǒng 桶 桶 tǒng bucket; (trash) can; barrel (of oil etc); CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 1 冷水_冷水_lěngshuǐ 冷水 冷水 lěngshuǐ cold water; unboiled water; fig. not yet ready (of plans) 1 恍然大悟_恍然大悟_huǎngrándàwù 恍然大悟 恍然大悟 huǎngrándàwù to suddenly realize; to suddenly see the light 1 时分_時分_shífēn 时分 時分 shífēn time; period during the day; one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches 地支 1 燃起_燃起_ránqǐ 燃起 燃起 ránqǐ to ignite; to light; fig. to spark off (hopes, controversy, flames of revolution) 2 灭_滅_miè 灭 滅 miè to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown 2 为止_為止_wéizhǐ 为止 為止 wéizhǐ until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止) 3 鬼门关_鬼門關_guǐménguān 鬼门关 鬼門關 guǐménguān the gates of hell 1 研究生_研究生_yánjiūshēng 研究生 研究生 yánjiūshēng graduate student; postgraduate student; research student 1 生水_生水_shēngshuǐ 生水 生水 shēngshuǐ unboiled water 1 明智_明智_míngzhì 明智 明智 míngzhì sensible; wise; judicious; sagacious 1 康_康_kāng 康 康 kāng healthy; peaceful; abundant 1 以来_以來_yǐlái 以来 以來 yǐlái since (a previous event) 2 打败_打敗_dǎbài 打败 打敗 dǎbài to defeat; to overpower; to beat; to be defeated 1 哪像_哪像_nǎxiàng 哪像 哪像 nǎxiàng unlike; in contrast to 2 谢绝_謝絕_xièjué 谢绝 謝絕 xièjué to refuse politely 1 采访_採訪_cǎifǎng 采访 採訪 cǎifǎng to interview; to gather news; to hunt for and collect; to cover 1 订婚_訂婚_dìnghūn 订婚 訂婚 dìnghūn to get engaged 3 响亮_響亮_xiǎngliàng 响亮 響亮 xiǎngliàng loud and clear; resounding 2 走心_走心_zǒuxīn 走心 走心 zǒuxīn to take care; to be mindful; (Internet slang) to be moved by sth; poignant; to have deep feelings for sb; to lose one's heart to sb 2 送礼_送禮_sònglǐ 送礼 送禮 sònglǐ to give a present 2 拿铁_拿鐵_nátiě 拿铁 拿鐵 nátiě latte (loanword) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep27/75 words - 27 min 鉴于_鑒於_jiànyú 鉴于 鑒於 jiànyú in view of; seeing that; considering; whereas 1 为难_為難_wéinán 为难 為難 wéinán to feel embarrassed or awkward; to make things difficult (for someone); to find things difficult (to do or manage) 3 想不开_想不開_xiǎngbukāi 想不开 想不開 xiǎngbukāi cannot figure out; to be unable to take a lighter view; to take things too hard; to be depressed; to fret over trifles 4 要约_要約_yāoyuè 要约 要約 yāoyuè to restrict; to agree to a contract; offer; bid 3 散伙饭_散伙飯_sànhuǒfàn 散伙饭 散伙飯 sànhuǒfàn farewell dinner party 1 世界末日_世界末日_shìjièmòrì 世界末日 世界末日 shìjièmòrì end of the world 2 马大哈_馬大哈_mǎdàhā 马大哈 馬大哈 mǎdàhā a careless person; scatterbrain; frivolous and forgetful; abbr. for 馬馬虎虎、大大咧咧、嘻嘻哈哈|马马虎虎、大大咧咧、嘻嘻哈哈 1 重视_重視_zhòngshì 重视 重視 zhòngshì to attach importance to sth; to value 1 旧情_舊情_jiùqíng 旧情 舊情 jiùqíng old affection 2 死罪_死罪_sǐzuì 死罪 死罪 sǐzuì mortal crime; capital offense 1 流出_流出_liúchū 流出 流出 liúchū to flow out; to disgorge; to effuse 1 查出_查出_cháchū 查出 查出 cháchū to find out; to discover 2 二话不说_二話不說_èrhuàbùshuō 二话不说 二話不說 èrhuàbùshuō not saying anything further (idiom); not raising any objection; without demur 1 学业_學業_xuéyè 学业 學業 xuéyè studies; schoolwork 2 前程_前程_qiánchéng 前程 前程 qiánchéng future (career etc) prospects 2 衰弱_衰弱_shuāiruò 衰弱 衰弱 shuāiruò weak; feeble 1 切除_切除_qiēchú 切除 切除 qiēchú to excise; to cut out (a tumor) 3 债_債_zhài 债 債 zhài debt; CL:筆|笔[bi3] 3 白头到老_白頭到老_báitóudàolǎo 白头到老 白頭到老 báitóudàolǎo (to live together until the) white hairs of old age (idiom); to live to a ripe old age in conjugal bliss; until death do us part 1 尚方宝剑_尚方寶劍_shàngfāngbǎojiàn 尚方宝剑 尚方寶劍 shàngfāngbǎojiàn variant of 尚方劍|尚方剑[shang4 fang1 jian4]; imperial sword (giving bearer arbitrary powers); in fiction, Chinese version of 007's license to kill 1 合情合理_合情合理_héqínghélǐ 合情合理 合情合理 héqínghélǐ reasonable and fair (idiom) 2 极大_極大_jídà 极大 極大 jídà maximum; enormous 2 互_互_hù 互 互 hù mutual 1 诉_訴_sù 诉 訴 sù to complain; to sue; to tell 1 衷_衷_zhōng 衷 衷 zhōng inner feelings 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep27/100 words - 39 min 自打_自打_zìdǎ 自打 自打 zìdǎ (coll.) since 1 即_即_jí 即 即 jí namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near 1 白白_白白_báibái 白白 白白 báibái in vain; to no purpose; for nothing; white 1 指望_指望_zhǐwàng 指望 指望 zhǐwàng to hope for sth; to count on; hope 3 痴心妄想_痴心妄想_chīxīnwàngxiǎng 痴心妄想 痴心妄想 chīxīnwàngxiǎng to be carried away by one's wishful thinking (idiom); to labor under a delusion; wishful thinking 1 环_環_huán 环 環 huán ring; hoop; loop; (chain) link; classifier for scores in archery etc; to surround; to encircle; to hem in 1 四周_四周_sìzhōu 四周 四周 sìzhōu all around 1 轰轰烈烈_轟轟烈烈_hōnghōnglièliè 轰轰烈烈 轟轟烈烈 hōnghōnglièliè strong; vigorous; large-scale 1 戛然而止_戛然而止_jiárán'érzhǐ 戛然而止 戛然而止 jiárán'érzhǐ with a grunting sound it stops (idiom); to come to an end spontaneously (esp. of sound) 1 不禁_不禁_bùjīn 不禁 不禁 bùjīn can't help (doing sth); can't refrain from 2 黯然_黯然_ànrán 黯然 黯然 ànrán dim; sad 1 神伤_神傷_shénshāng 神伤 神傷 shénshāng depressed; dispirited; dejected 1 鉴_鑑_jiàn 鉴 鑑 jiàn example; mirror; to view; reflection; to reflect; to inspect; to warn; (ancient bronze mirror) 1 得逞_得逞_déchěng 得逞 得逞 déchěng to prevail; to have one's way; to get away with it 1 甲_甲_jiǎ 甲 甲 jiǎ first of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; (used for an unspecified person or thing); first (in a list, as a party to a contract etc); letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; armor plating; shell or carapace; (of the fingers or toes) nail; bladed leather or metal armor (old); ranking system used in the Imperial examinations (old); civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old); ancient Chinese compass point: 75° 1 魔力_魔力_mólì 魔力 魔力 mólì magic; magic power 2 关上_關上_guānshàng 关上 關上 guānshàng to close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc) 1 出租_出租_chūzū 出租 出租 chūzū to rent 1 喜讯_喜訊_xǐxùn 喜讯 喜訊 xǐxùn good news; glad tidings 1 重修旧好_重修舊好_chóngxiūjiùhǎo 重修旧好 重修舊好 chóngxiūjiùhǎo to make friends again; to renew old cordial relations 1 孑然一身_孑然一身_jiérányīshēn 孑然一身 孑然一身 jiérányīshēn to be all alone in the world 1 吭声_吭聲_kēngshēng 吭声 吭聲 kēngshēng to utter a word 1 牢牢_牢牢_láoláo 牢牢 牢牢 láoláo firmly; safely 1 苦瓜脸_苦瓜臉_kǔguāliǎn 苦瓜脸 苦瓜臉 kǔguāliǎn sour expression on one's face 1 健壮_健壯_jiànzhuàng 健壮 健壯 jiànzhuàng robust; healthy; sturdy 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep27/106 words - 42 min 自残_自殘_zìcán 自残 自殘 zìcán to mutilate oneself; self-harm 1 自杀_自殺_zìshā 自杀 自殺 zìshā to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide 1 予以_予以_yǔyǐ 予以 予以 yǔyǐ to give; to impose; to apply 1 周一_週一_Zhōuyī 周一 週一 Zhōuyī Monday 2 糖醋_糖醋_tángcù 糖醋 糖醋 tángcù sweet and sour 2 不比_不比_bùbǐ 不比 不比 bùbǐ unlike 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep28/25 words - 11 min 炒蛋_炒蛋_chǎodàn 炒蛋 炒蛋 chǎodàn scrambled eggs 1 上下_上下_shàngxià 上下 上下 shàngxià up and down; top and bottom; old and new; length; about 2 通气_通氣_tōngqì 通气 通氣 tōngqì ventilation; aeration; to keep each other informed; to release information 2 吃饱_吃飽_chībǎo 吃饱 吃飽 chībǎo to eat one's fill 1 好汉_好漢_hǎohàn 好汉 好漢 hǎohàn hero; strong and courageous person; CL:條|条[tiao2] 2 承载_承載_chéngzài 承载 承載 chéngzài to bear the weight; to sustain 2 咬牙_咬牙_yǎoyá 咬牙 咬牙 yǎoyá to clench one's teeth; to grind the teeth; gnaw 1 死亡_死亡_sǐwáng 死亡 死亡 sǐwáng to die; death 3 吃不下_吃不下_chībuxià 吃不下 吃不下 chībuxià not feel like eating; be unable to eat any more 4 转眼_轉眼_zhuǎnyǎn 转眼 轉眼 zhuǎnyǎn in a flash; in the blink of an eye; to glance 1 台上_臺上_táishàng 台上 臺上 táishàng on stage 1 师生_師生_shīshēng 师生 師生 shīshēng teachers and students 1 上台_上台_shàngtái 上台 上台 shàngtái to rise to power (in politics); to go on stage (in the theater) 1 半条命_半條命_bàntiáomìng 半条命 半條命 bàntiáomìng half a life; only half alive; barely alive; (scared, beaten etc) half to death 1 国际_國際_guójì 国际 國際 guójì international 3 自助_自助_zìzhù 自助 自助 zìzhù self-service 1 勾肩搭背_勾肩搭背_gōujiāndābèi 勾肩搭背 勾肩搭背 gōujiāndābèi arms around each other's shoulders (idiom) 2 不平_不平_bùpíng 不平 不平 bùpíng uneven; injustice; unfairness; wrong; grievance; indignant; dissatisfied 1 大惊小怪_大驚小怪_dàjīngxiǎoguài 大惊小怪 大驚小怪 dàjīngxiǎoguài to make a fuss about nothing (idiom) 2 蒙在鼓里_蒙在鼓裡_méngzàigǔlǐ 蒙在鼓里 蒙在鼓裡 méngzàigǔlǐ lit. kept inside a drum (idiom); fig. completely in the dark 1 暧昧_曖昧_àimèi 暧昧 曖昧 àimèi vague; ambiguous; equivocal; dubious 1 这天_這天_zhètiān 这天 這天 zhètiān today; this day 1 过家家_過家家_guòjiājiā 过家家 過家家 guòjiājiā to play house 1 丰富_豐富_fēngfù 丰富 豐富 fēngfù to enrich; rich; plentiful; abundant 1 歹_歹_dǎi 歹 歹 dǎi bad; wicked; evil; Kangxi radical 78 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep28/50 words - 18 min 专一_專一_zhuānyī 专一 專一 zhuānyī single-minded; concentrated 1 一心一意_一心一意_yīxīnyīyì 一心一意 一心一意 yīxīnyīyì concentrating one's thoughts and efforts; single-minded; bent on; intently 2 看书_看書_kànshū 看书 看書 kànshū to read; to study 3 对面_對面_duìmiàn 对面 對面 duìmiàn (sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face 5 茶楼_茶樓_chálóu 茶楼 茶樓 chálóu tearoom; teahouse; dimsum restaurant (Hong Kong) 1 起点_起點_qǐdiǎn 起点 起點 qǐdiǎn starting point 1 碧螺春_碧螺春_bìluóchūn 碧螺春 碧螺春 bìluóchūn biluochun or pi lo chun, a type of green tea grown in the Dongting Mountain region near Lake Tai 太湖[Tai4 Hu2], Jiangsu 1 绿茶_綠茶_lǜchá 绿茶 綠茶 lǜchá green tea 1 大致_大致_dàzhì 大致 大致 dàzhì more or less; roughly; approximately 2 无声无息_無聲無息_wúshēngwúxī 无声无息 無聲無息 wúshēngwúxī wordless and uncommunicative (idiom); without speaking; taciturn; not providing any news 1 道义_道義_dàoyì 道义 道義 dàoyì morality; righteousness and justice 1 说不过去_說不過去_shuōbuguòqù 说不过去 說不過去 shuōbuguòqù cannot be justified; inexcusable 1 学位_學位_xuéwèi 学位 學位 xuéwèi academic degree; place in school 1 伤不起_傷不起_shāngbùqǐ 伤不起 傷不起 shāngbùqǐ (slang) it's just the pits!; so unfair!; unbearable 1 打断_打斷_dǎduàn 打断 打斷 dǎduàn to interrupt; to break off; to break (a bone) 2 阻止_阻止_zǔzhǐ 阻止 阻止 zǔzhǐ to prevent; to block 4 眷顾_眷顧_juàngù 眷顾 眷顧 juàngù to care for; to show concern for; to think longingly (of one's country) 1 体谅_體諒_tǐliàng 体谅 體諒 tǐliàng to empathize; to allow (for sth); to show understanding; to appreciate 1 滑板_滑板_huábǎn 滑板 滑板 huábǎn skateboard 2 耷拉_耷拉_dāla 耷拉 耷拉 dāla to droop; to dangle 1 把玩_把玩_bǎwán 把玩 把玩 bǎwán to turn around in one's hands; to play with; to fiddle with 1 哈喇子_哈喇子_hālázi 哈喇子 哈喇子 hālázi (dialect) saliva 1 白嫩_白嫩_báinèn 白嫩 白嫩 báinèn (of skin etc) fair; delicate 1 五花肉_五花肉_wǔhuāròu 五花肉 五花肉 wǔhuāròu pork belly; streaky pork 3 晕_暈_yūn 晕 暈 yūn confused; dizzy; giddy; to faint; to swoon; to lose consciousness; to pass out 3 晕_暈_yùn 晕 暈 yùn dizzy; halo; ring around moon or sun 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep28/75 words - 29 min 仁慈_仁慈_réncí 仁慈 仁慈 réncí benevolent; charitable; kind; kindly; kindness; merciful 2 看不惯_看不慣_kànbuguàn 看不惯 看不慣 kànbuguàn cannot bear to see; to hate; to dislike; to disapprove 1 过山车_過山車_guòshānchē 过山车 過山車 guòshānchē roller coaster 1 洋溢_洋溢_yángyì 洋溢 洋溢 yángyì brimming with; steeped in 1 出卖_出賣_chūmài 出卖 出賣 chūmài to offer for sale; to sell; to sell out or betray 1 第一时间_第一時間_dìyīshíjiān 第一时间 第一時間 dìyīshíjiān in the first moments (of sth happening); immediately (after an event); first thing 4 赶到_趕到_gǎndào 赶到 趕到 gǎndào to hurry (to some place) 1 美味_美味_měiwèi 美味 美味 měiwèi delicious; delicious food; delicacy 2 成立_成立_chénglì 成立 成立 chénglì to establish; to set up; to be tenable; to hold water 1 叙_敘_xù 叙 敘 xù to narrate; to chat 1 叙旧_敘舊_xùjiù 叙旧 敘舊 xùjiù to reminisce; to talk about former times 1 罪_罪_zuì 罪 罪 zuì guilt; crime; fault; blame; sin 1 钻牛角尖_鑽牛角尖_zuānniújiǎojiān 钻牛角尖 鑽牛角尖 zuānniújiǎojiān lit. to penetrate into a bull's horn (idiom); fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem; to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs 1 听不进去_聽不進去_tīngbùjìnqu 听不进去 聽不進去 tīngbùjìnqu not to listen; to be deaf to 2 腾_騰_téng 腾 騰 téng to soar; to gallop; to prance; to turn over; to vacate; to clear 1 滚开_滾開_gǔnkāi 滚开 滾開 gǔnkāi to boil (of liquid); boiling hot; Get out!; Go away!; fuck off (rude) 1 动物园_動物園_dòngwùyuán 动物园 動物園 dòngwùyuán zoo; CL:個|个[ge4] 4 老年痴呆症_老年痴獃症_lǎoniánchīdāizhèng 老年痴呆症 老年痴獃症 lǎoniánchīdāizhèng senile dementia; Alzheimer's disease 1 一口气_一口氣_yīkǒuqì 一口气 一口氣 yīkǒuqì one breath; in one breath; at a stretch 1 精气神_精氣神_jīngqìshén 精气神 精氣神 jīngqìshén the three energies of Chinese medicine: 精[jing1], 氣|气[qi4], and 神[shen2] 2 街_街_jiē 街 街 jiē street; CL:條|条[tiao2] 1 美甲_美甲_měijiǎ 美甲 美甲 měijiǎ manicure and-or pedicure 2 桌子_桌子_zhuōzi 桌子 桌子 zhuōzi table; desk; CL:張|张[zhang1],套[tao4] 2 火焰山_火焰山_huǒyànshān 火焰山 火焰山 huǒyànshān Mountain of Flames of legend; fig. insurmountable obstacle; Mountain of Flames in Turpan depression in Xinjiang 1 说谎_說謊_shuōhuǎng 说谎 說謊 shuōhuǎng to lie; to tell an untruth 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep28/100 words - 35 min 一向_一向_yīxiàng 一向 一向 yīxiàng always (previously); a period of time in the recent past 1 看好_看好_kànhǎo 看好 看好 kànhǎo optimistic (about the outcome); bullish; to think highly of; to support 2 限于_限於_xiànyú 限于 限於 xiànyú to be limited to; to be confined to 1 根深蒂固_根深蒂固_gēnshēndìgù 根深蒂固 根深蒂固 gēnshēndìgù deep-rooted (problem etc) 1 比不上_比不上_bǐbùshàng 比不上 比不上 bǐbùshàng can't compare with 2 输给_輸給_shūgěi 输给 輸給 shūgěi to lose to (sb); to be outdone by 1 死去活来_死去活來_sǐqùhuólái 死去活来 死去活來 sǐqùhuólái to hover between life and death (idiom); to suffer terribly; within an inch of one's life 1 天崩地裂_天崩地裂_tiānbēngdìliè 天崩地裂 天崩地裂 tiānbēngdìliè heaven falls and earth rends (idiom); rocked by a major disaster; fig. violent revolution; major social upheaval 2 犟_犟_jiàng 犟 犟 jiàng variant of 強|强[jiang4], stubborn; obstinate; tenacious; unbending; pig-headed 1 猜测_猜測_cāicè 猜测 猜測 cāicè to guess; to conjecture; to surmise 2 可燃_可燃_kěrán 可燃 可燃 kěrán inflammable 1 两难_兩難_liǎngnán 两难 兩難 liǎngnán dilemma; quandary; to face a difficult choice 2 境地_境地_jìngdì 境地 境地 jìngdì circumstances 1 火苗_火苗_huǒmiáo 火苗 火苗 huǒmiáo flame 2 则_則_zé 则 則 zé (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; standard; norm; principle; to imitate; to follow; classifier for written items 2 不知_不知_bùzhī 不知 不知 bùzhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) 3 荔枝_荔枝_lìzhī 荔枝 荔枝 lìzhī litchi or lychee fruit (Litchi chinensis Sonn.) 1 进步_進步_jìnbù 进步 進步 jìnbù progress; improvement; to improve; to progress; CL:個|个[ge4] 1 做完_做完_zuòwán 做完 做完 zuòwán to finish; to complete the task 1 洛杉矶_洛杉磯_Luòshānjī 洛杉矶 洛杉磯 Luòshānjī Los Angeles, California 1 存钱_存錢_cúnqián 存钱 存錢 cúnqián to deposit money; to save money 1 菜鸟_菜鳥_càiniǎo 菜鸟 菜鳥 càiniǎo (coll.) sb new to a particular subject; rookie; beginner; newbie 1 皮蛋_皮蛋_pídàn 皮蛋 皮蛋 pídàn thousand-year old eggs; preserved eggs 2 瘦肉_瘦肉_shòuròu 瘦肉 瘦肉 shòuròu lean meat 2 暗自_暗自_ànzì 暗自 暗自 ànzì inwardly; to oneself; secretly 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep28/123 words - 42 min 级_級_jí 级 級 jí level; grade; rank; step (of stairs); CL:個|个[ge4]; classifier: step, level 1 相比之下_相比之下_xiāngbǐzhīxià 相比之下 相比之下 xiāngbǐzhīxià by comparison 1 蹭_蹭_cèng 蹭 蹭 cèng to rub against; to walk slowly; (coll.) to freeload 2 可口_可口_kěkǒu 可口 可口 kěkǒu tasty; to taste good 1 坎坷_坎坷_kǎnkě 坎坷 坎坷 kǎnkě bumpy (of a road); rough (of life); to be down on one's luck; to be full of frustrations and dashed hopes 1 光明正大_光明正大_guāngmíngzhèngdà 光明正大 光明正大 guāngmíngzhèngdà (of a person) honorable; not devious; (of a behavior) fair and aboveboard; without tricks; openly; (of a situation) out in the open 1 水费_水費_shuǐfèi 水费 水費 shuǐfèi water bill 3 遛弯_遛彎_liùwān 遛弯 遛彎 liùwān (dialect) to take a walk; to go for a stroll 2 执着_執著_zhízhuó 执着 執著 zhízhuó to be strongly attached to; to be dedicated; to cling to 2 睁_睜_zhēng 睁 睜 zhēng to open (one's eyes) 1 着眼_著眼_zhuóyǎn 着眼 著眼 zhuóyǎn to have one's eyes on (a goal); having sth in mind; to concentrate 1 难听_難聽_nántīng 难听 難聽 nántīng unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful 2 做贼心虚_做賊心虛_zuòzéixīnxū 做贼心虚 做賊心虛 zuòzéixīnxū to feel guilty as a thief (idiom); to have sth on one's conscience 1 贼_賊_zéi 贼 賊 zéi thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely 1 果_果_guǒ 果 果 guǒ fruit; result; resolute; indeed; if really 77 街坊_街坊_jiēfāng 街坊 街坊 jiēfāng neighborhood; neighbor 2 串门_串門_chuànmén 串门 串門 chuànmén to call on sb; to drop in; to visit sb's home 1 嚷嚷_嚷嚷_rāngrang 嚷嚷 嚷嚷 rāngrang to argue noisily; to shout; to make widely known; to reproach 2 死命_死命_sǐmìng 死命 死命 sǐmìng doom; death; desperately 1 姥爷_姥爺_lǎoye 姥爷 姥爺 lǎoye maternal grandfather (dialectal) 16 拎_拎_līn 拎 拎 līn to lift; to carry in one's hand; Taiwan pr. [ling1] 2 海外_海外_hǎiwài 海外 海外 hǎiwài overseas; abroad 4 华侨_華僑_Huáqiáo 华侨 華僑 Huáqiáo overseas Chinese; (in a restricted sense) Chinese emigrant who still retains Chinese nationality; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep29/25 words - 4 min 摔坏_摔壞_shuāihuài 摔坏 摔壞 shuāihuài to drop and break 1 侨胞_僑胞_qiáobāo 侨胞 僑胞 qiáobāo countryman living abroad 1 海归_海歸_hǎiguī 海归 海歸 hǎiguī sb who has come back to China after gaining overseas experience (a pun on 海龜|海龟[hai3 gui1]); to return to China after a period of study or work overseas 2 海带_海帶_hǎidài 海带 海帶 hǎidài kelp 2 脏_髒_zāng 脏 髒 zāng dirty; filthy 4 脱单_脫單_tuōdān 脱单 脫單 tuōdān to find oneself a partner 2 倒贴_倒貼_dàotiē 倒贴 倒貼 dàotiē to lose money instead of being paid (i.e. sb should pay me, but is actually taking my money) 2 发酵_發酵_fājiào 发酵 發酵 fājiào to ferment; fermentation 1 市容_市容_shìróng 市容 市容 shìróng appearance of a city 1 失足_失足_shīzú 失足 失足 shīzú to lose one's footing; to slip; to take a wrong step in life 1 一贯_一貫_yīguàn 一贯 一貫 yīguàn consistent; constant; from start to finish; all along; persistent 1 浪_浪_làng 浪 浪 làng wave; breaker; unrestrained; dissipated; to stroll; to ramble 4 傲_傲_ào 傲 傲 ào proud; arrogant; to despise; unyielding; to defy 1 势不两立_勢不兩立_shìbùliǎnglì 势不两立 勢不兩立 shìbùliǎnglì the two cannot exist together (idiom); irreconcilable differences; incompatible standpoints 1 蹦迪_蹦迪_bèngdí 蹦迪 蹦迪 bèngdí disco dancing; to dance at a disco 1 骑马_騎馬_qímǎ 骑马 騎馬 qímǎ to ride a horse 1 老大妈_老大媽_lǎodàmā 老大妈 老大媽 lǎodàmā "Madam" (affectionate term for an elderly woman); CL:位[wei4] 1 心领_心領_xīnlǐng 心领 心領 xīnlǐng I appreciate your kindness (conventional reply to turn down an offer) 2 高楼大厦_高樓大廈_gāolóudàshà 高楼大厦 高樓大廈 gāolóudàshà tall building 1 弥漫_瀰漫_mímàn 弥漫 瀰漫 mímàn variant of 彌漫|弥漫[mi2 man4] 1 悲伤_悲傷_bēishāng 悲伤 悲傷 bēishāng sad; sorrowful 3 振_振_zhèn 振 振 zhèn to shake; to flap; to vibrate; to resonate; to rise up with spirit; to rouse oneself 2 旗_旗_qí 旗 旗 qí banner; flag; (in Qing times) Manchu (cf. 八旗[Ba1 qi2]); administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县[xian4] county; CL:面[mian4] 4 独处_獨處_dúchǔ 独处 獨處 dúchǔ to live alone; to spend time alone (or with a significant other) 1 觉悟_覺悟_juéwù 觉悟 覺悟 juéwù to come to understand; to realize; consciousness; awareness; Buddhist enlightenment (Sanskrit: cittotpāda) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep29/50 words - 14 min 重创_重創_zhòngchuāng 重创 重創 zhòngchuāng to inflict heavy losses; to inflict serious damage 2 暴饮暴食_暴飲暴食_bàoyǐnbàoshí 暴饮暴食 暴飲暴食 bàoyǐnbàoshí to eat and drink unreasonably 1 颁_頒_bān 颁 頒 bān to promulgate; to send out; to issue; to grant or confer 1 徽章_徽章_huīzhāng 徽章 徽章 huīzhāng badge; emblem; insignia; crest; logo; coat of arms 2 佩戴_佩戴_pèidài 佩戴 佩戴 pèidài to wear (as accessories) 1 认出_認出_rènchū 认出 認出 rènchū recognition; to recognize 1 掀翻_掀翻_xiānfān 掀翻 掀翻 xiānfān to turn sth over; to overturn 2 狐朋狗友_狐朋狗友_húpénggǒuyǒu 狐朋狗友 狐朋狗友 húpénggǒuyǒu a pack of rogues (idiom); a gang of scoundrels 1 填饱_填飽_tiánbǎo 填饱 填飽 tiánbǎo to feed to the full; to cram 1 宿命_宿命_sùmìng 宿命 宿命 sùmìng predestination; karma 6 么_麼_me 么 麼 me suffix, used to form interrogative 什麼|什么[shen2 me5], what?, indefinite 這麼|这么[zhe4 me5] thus, etc 1 幻觉_幻覺_huànjué 幻觉 幻覺 huànjué illusion; hallucination; figment of one's imagination 4 情景_情景_qíngjǐng 情景 情景 qíngjǐng scene; spectacle; circumstances; situation 1 人手_人手_rénshǒu 人手 人手 rénshǒu manpower; staff; human hand 1 家门_家門_jiāmén 家门 家門 jiāmén house door; family clan 2 瘸_瘸_qué 瘸 瘸 qué lame 2 千里之外_千里之外_qiānlǐzhīwài 千里之外 千里之外 qiānlǐzhīwài thousand miles distant 1 后边_後邊_hòubian 后边 後邊 hòubian back; rear; behind 1 沦落_淪落_lúnluò 沦落 淪落 lúnluò to degenerate; impoverished; to fall (into poverty); to be reduced (to begging) 1 搭伙_搭伙_dāhuǒ 搭伙 搭伙 dāhuǒ to join up with sb; to become partner; to take meals regularly in cafeteria 1 瞎扯_瞎扯_xiāchě 瞎扯 瞎扯 xiāchě to talk irresponsibly; to talk nonsense 1 小可爱_小可愛_xiǎokě'ài 小可爱 小可愛 xiǎokě'ài cutie; sweetie; (Tw) camisole (women's garment) 1 心头肉_心頭肉_xīntóuròu 心头肉 心頭肉 xīntóuròu favorite 2 充足_充足_chōngzú 充足 充足 chōngzú adequate; sufficient; abundant 2 鸟叔_鳥叔_Niǎoshū 鸟叔 鳥叔 Niǎoshū nickname of Korean singer PSY 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep29/75 words - 27 min 江南_江南_Jiāngnán 江南 江南 Jiāngnán south of Changjiang or Yangtze river; south of the lower reaches of Changjiang; often refers to south Jiangsu, south Anhui and north Zhejiang provinces; a province during Qing times; in literature, refers to the sunny south; Gangnam (district in Seoul, South Korea) 1 前奏_前奏_qiánzòu 前奏 前奏 qiánzòu prelude; presage 1 曲折_曲折_qūzhé 曲折 曲折 qūzhé winding; (fig.) complicated 1 叶_葉_yè 叶 葉 yè leaf; page; lobe; (historical) period; classifier for small boats 1 繁_繁_fán 繁 繁 fán complicated; many; in great numbers; abbr. for 繁體|繁体[fan2 ti3], traditional form of Chinese characters 1 茂_茂_mào 茂 茂 mào luxuriant; (chemistry) cyclopentadiene 1 保佑_保佑_bǎoyòu 保佑 保佑 bǎoyòu to bless and protect; blessing 2 全家_全家_quánjiā 全家 全家 quánjiā whole family 2 知足_知足_zhīzú 知足 知足 zhīzú content with one's situation; to know contentment (hence happiness) 3 熊_熊_xióng 熊 熊 xióng bear; (coll.) to scold; to rebuke; (coll.) weak; incapable 2 豹子_豹子_bàozi 豹子 豹子 bàozi leopard; CL:頭|头[tou2] 2 饼子_餅子_bǐngzi 饼子 餅子 bǐngzi maize or millet pancake 1 东方_東方_dōngfāng 东方 東方 dōngfāng east 1 再起_再起_zàiqǐ 再起 再起 zàiqǐ to arise again; to make a comeback; resurgence 1 甜点_甜點_tiándiǎn 甜点 甜點 tiándiǎn dessert 2 胆小_膽小_dǎnxiǎo 胆小 膽小 dǎnxiǎo cowardice; timid 1 书包_書包_shūbāo 书包 書包 shūbāo schoolbag; satchel; bookbag; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 1 低落_低落_dīluò 低落 低落 dīluò downcast; gloomy; to decline 1 通电话_通電話_tōngdiànhuà 通电话 通電話 tōngdiànhuà to phone sb up 1 大胆_大膽_dàdǎn 大胆 大膽 dàdǎn brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless 3 二十多_二十多_èrshíduō 二十多 二十多 èrshíduō over 20 2 小伙子_小伙子_xiǎohuǒzi 小伙子 小伙子 xiǎohuǒzi young man; young guy; lad; youngster; CL:個|个[ge4] 2 烧伤_燒傷_shāoshāng 烧伤 燒傷 shāoshāng burn (injury) 2 拖把_拖把_tuōbǎ 拖把 拖把 tuōbǎ mop 1 宴_宴_yàn 宴 宴 yàn feast; repose 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep29/100 words - 33 min 时尚_時尚_shíshàng 时尚 時尚 shíshàng fashion; fad; fashionable 1 周杰伦_周杰倫_ZhōuJiélún 周杰伦 周杰倫 ZhōuJiélún Jay Chou (1979-), Taiwanese pop star 1 古堡_古堡_gǔbǎo 古堡 古堡 gǔbǎo ancient castle 2 赔本_賠本_péiběn 赔本 賠本 péiběn loss; to sustain losses 1 事在人为_事在人為_shìzàirénwéi 事在人为 事在人為 shìzàirénwéi the matter depends on the individual (idiom); it is a matter for your own effort; With effort, one can achieve anything. 1 极致_極致_jízhì 极致 極致 jízhì peak; pinnacle; ultimate 1 肖像_肖像_xiàoxiàng 肖像 肖像 xiàoxiàng portrait (painting, photo etc); (in a general sense) representation of a person; likeness 2 权_權_quán 权 權 quán authority; power; right; (literary) to weigh; expedient; temporary 3 协商_協商_xiéshāng 协商 協商 xiéshāng to consult with; to talk things over; agreement 1 手工_手工_shǒugōng 手工 手工 shǒugōng handwork; manual 1 白话_白話_báihuà 白话 白話 báihuà spoken language; vernacular 1 德行_德行_déxíng 德行 德行 déxíng morality and conduct; Taiwan pr. [de2 xing4] 1 玩意儿_玩意兒_wányìr5 玩意儿 玩意兒 wányìr5 erhua variant of 玩意[wan2 yi4] 1 惹毛_惹毛_rěmáo 惹毛 惹毛 rěmáo (coll.) to irritate; to annoy; to piss sb off 1 所作所为_所作所為_suǒzuòsuǒwéi 所作所为 所作所為 suǒzuòsuǒwéi one's conduct and deeds 2 为期_為期_wéiqī 为期 為期 wéiqī (to be done) by (a certain date); lasting (a certain time) 2 带薪_帶薪_dàixīn 带薪 帶薪 dàixīn to receive one's regular salary (while on vacation, study leave etc); paid (leave); on full pay 1 放飞_放飛_fàngfēi 放飞 放飛 fàngfēi to allow to fly 1 炒鱿鱼_炒魷魚_chǎoyóuyú 炒鱿鱼 炒魷魚 chǎoyóuyú (coll.) to fire sb; to sack sb 1 过敏_過敏_guòmǐn 过敏 過敏 guòmǐn oversensitive; allergic; allergy 2 约定_約定_yuēdìng 约定 約定 yuēdìng to agree on sth (after discussion); to conclude a bargain; to arrange; to promise; to stipulate; to make an appointment; stipulated (time, amount, quality etc); an arrangement; a deal; appointment; undertaking; commitment; understanding; engagement; stipulation 1 爬_爬_pá 爬 爬 pá to crawl; to climb; to get up or sit up 1 慈_慈_cí 慈 慈 cí compassionate; gentle; merciful; kind; humane 1 悲_悲_bēi 悲 悲 bēi sad; sadness; sorrow; grief 2 宫_宮_gōng 宫 宮 gōng palace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scale 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep29/125 words - 36 min 顿时_頓時_dùnshí 顿时 頓時 dùnshí immediately; suddenly 2 友谊_友誼_yǒuyì 友谊 友誼 yǒuyì companionship; fellowship; friendship 1 洗头_洗頭_xǐtóu 洗头 洗頭 xǐtóu to wash one's hair; to have a shampoo 3 聚_聚_jù 聚 聚 jù to congregate; to assemble; to mass; to gather together; to amass; to polymerize 6 神仙_神仙_shénxiān 神仙 神仙 shénxiān Daoist immortal; supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person 1 眷_眷_juàn 眷 眷 juàn concern; wife and children 1 侣_侶_lǚ 侣 侶 lǚ companion 1 岁月_歲月_suìyuè 岁月 歲月 suìyuè years; time 1 残_殘_cán 残 殘 cán to destroy; to spoil; to ruin; to injure; cruel; oppressive; savage; brutal; incomplete; disabled; to remain; to survive; remnant; surplus 1 性感_性感_xìnggǎn 性感 性感 xìnggǎn sex appeal; eroticism; sexuality; sexy 4 镜_鏡_jìng 镜 鏡 jìng mirror; lens 1 诗_詩_shī 诗 詩 shī poem; CL:首[shou3]; poetry; verse 1 风尘_風塵_fēngchén 风尘 風塵 fēngchén windblown dust; hardships of travel; vicissitudes of life; prostitution 2 玛丽_瑪麗_Mǎlì 玛丽 瑪麗 Mǎlì Mary or Marie (name); Mali 1 莲_蓮_lián 莲 蓮 lián lotus 1 梦露_夢露_Mènglù 梦露 夢露 Mènglù Marilyn Monroe (1926-1962), American actress 1 坐镇_坐鎮_zuòzhèn 坐镇 坐鎮 zuòzhèn (of a commanding officer) to keep watch; to oversee 1 曾_曾_céng 曾 曾 céng once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause) 1 拥挤_擁擠_yōngjǐ 拥挤 擁擠 yōngjǐ crowded; to throng; congestion 1 苍茫_蒼茫_cāngmáng 苍茫 蒼茫 cāngmáng boundless; vast; hazy (distant horizon) 2 绵绵_綿綿_miánmián 绵绵 綿綿 miánmián continuous; uninterrupted 1 青山_青山_qīngshān 青山 青山 qīngshān green hills; (the good) life 1 脚下_腳下_jiǎoxià 脚下 腳下 jiǎoxià under the foot 1 漫步_漫步_mànbù 漫步 漫步 mànbù to wander; to ramble; recreational hiking; to perambulate 1 盛开_盛開_shèngkāi 盛开 盛開 shèngkāi blooming; in full flower 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep29/142 words - 41 min 花丛_花叢_huācóng 花丛 花叢 huācóng cluster of flowers; inflorescence; flowering shrub 1 眨眼_眨眼_zhǎyǎn 眨眼 眨眼 zhǎyǎn to blink; to wink; in the twinkling of an eye 1 秋天_秋天_qiūtiān 秋天 秋天 qiūtiān autumn; CL:個|个[ge4] 1 徜徉_徜徉_chángyáng 徜徉 徜徉 chángyáng to wander about unhurriedly; to linger; to loiter 1 雪花_雪花_xuěhuā 雪花 雪花 xuěhuā snowflake 2 飞舞_飛舞_fēiwǔ 飞舞 飛舞 fēiwǔ to flutter; to dance in the breeze 1 苹果_蘋果_píngguǒ 苹果 蘋果 píngguǒ apple; CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1] 8 骨气_骨氣_gǔqì 骨气 骨氣 gǔqì unyielding character; courageous spirit; integrity; moral backbone 2 匆匆_匆匆_cōngcōng 匆匆 匆匆 cōngcōng hurriedly 1 过客_過客_guòkè 过客 過客 guòkè passing traveler; transient guest; sojourner 3 脑门_腦門_nǎomén 脑门 腦門 nǎomén forehead 1 上架_上架_shàngjià 上架 上架 shàngjià to put goods on shelves; (of a product) to be available for sale 1 包邮_包郵_bāoyóu 包邮 包郵 bāoyóu shipping included 1 奥黛丽_奧黛麗_Àodàilì 奥黛丽 奧黛麗 Àodàilì Audrey 1 赫本_赫本_Hèběn 赫本 赫本 Hèběn Hepburn (name) 1 不义之财_不義之財_bùyìzhīcái 不义之财 不義之財 bùyìzhīcái ill-gotten wealth or gains 1 祛_祛_qū 祛 祛 qū sacrifice to drive away calamity; to dispel; to drive away; to remove 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep30/25 words - 10 min 热量_熱量_rèliàng 热量 熱量 rèliàng heat; quantity of heat; calorific value 1 囤积_囤積_túnjī 囤积 囤積 túnjī to stock up; to lay in supplies; to hoard (for speculation); to corner the market in sth 1 创_創_chuàng 创 創 chuàng to begin; to initiate; to inaugurate; to start; to create 1 棉球_棉球_miánqiú 棉球 棉球 miánqiú cotton ball; swab; tampon 1 纱布_紗布_shābù 纱布 紗布 shābù gauze 1 整洁_整潔_zhěngjié 整洁 整潔 zhěngjié neatly; tidy 1 无菌_無菌_wújūn 无菌 無菌 wújūn sterile; aseptic 1 缝合_縫合_fénghé 缝合 縫合 fénghé to sew together; suture (in surgery); to sew up (a wound) 1 说明书_說明書_shuōmíngshū 说明书 說明書 shuōmíngshū (technical) manual; (book of) directions; synopsis (of a play or film); specification (patent); CL:本[ben3] 1 袋子_袋子_dàizi 袋子 袋子 dàizi bag 1 难不倒_難不倒_nánbùdǎo 难不倒 難不倒 nánbùdǎo not to pose a problem for sb; cannot stump sb 1 转身_轉身_zhuǎnshēn 转身 轉身 zhuǎnshēn (of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic) 1 身后_身後_shēnhòu 身后 身後 shēnhòu posthumous; one's social background; behind the body 3 瓜葛_瓜葛_guāgé 瓜葛 瓜葛 guāgé intertwined (as melon and vine plants); interconnected; association (of two things) 1 九霄云外_九霄雲外_jiǔxiāoyúnwài 九霄云外 九霄雲外 jiǔxiāoyúnwài beyond the topmost clouds (idiom); unimaginably far away 3 清晨_清晨_qīngchén 清晨 清晨 qīngchén early morning 1 睁眼_睜眼_zhēngyǎn 睁眼 睜眼 zhēngyǎn to open one's eyes 3 艳阳天_豔陽天_yànyángtiān 艳阳天 豔陽天 yànyángtiān bright sunny day; blazing hot day 2 华夫_華夫_huáfū 华夫 華夫 huáfū waffle (loanword) 1 饼_餅_bǐng 饼 餅 bǐng round flat cake; cookie; cake; pastry; CL:張|张[zhang1] 1 右边_右邊_yòubian 右边 右邊 yòubian right side; right, to the right 1 践踏_踐踏_jiàntà 践踏 踐踏 jiàntà to trample 1 尊严_尊嚴_zūnyán 尊严 尊嚴 zūnyán dignity; sanctity; honor; majesty 2 抛弃_拋棄_pāoqì 抛弃 拋棄 pāoqì to abandon; to discard; to renounce; to dump (sb) 2 重生_重生_chóngshēng 重生 重生 chóngshēng rebirth 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep30/50 words - 12 min 正点_正點_zhèngdiǎn 正点 正點 zhèngdiǎn on time; punctual (of train etc); awesome (slang) 1 强势_強勢_qiángshì 强势 強勢 qiángshì strong; powerful; (linguistics) emphatic; intensive 1 企业家_企業家_qǐyèjiā 企业家 企業家 qǐyèjiā entrepreneur 1 风范_風範_fēngfàn 风范 風範 fēngfàn air; manner; model; paragon; demeanor 1 脱离_脫離_tuōlí 脱离 脫離 tuōlí to separate oneself from; to break away from; diastasis (medicine); abscission; abjunction (botany) 1 稚气_稚氣_zhìqì 稚气 稚氣 zhìqì childish nature; infantile; juvenile; puerile 1 倍儿_倍兒_bèir5 倍儿 倍兒 bèir5 very; much (Beijing dialect) 1 清爽_清爽_qīngshuǎng 清爽 清爽 qīngshuǎng fresh and cool; relaxed 1 劫后余生_劫後餘生_jiéhòuyúshēng 劫后余生 劫後餘生 jiéhòuyúshēng after the calamity, renewed life (idiom); new lease of life 1 水疗_水療_shuǐliáo 水疗 水療 shuǐliáo hydrotherapy; aquatherapy 1 高富帅_高富帥_gāofùshuài 高富帅 高富帥 gāofùshuài "Mr Perfect" (i.e. tall, rich and handsome) (Internet slang) 1 走向_走向_zǒuxiàng 走向 走向 zǒuxiàng direction; strike (i.e. angle of inclination in geology); inclination; trend; to move towards; to head for 1 巅峰_巔峰_diānfēng 巅峰 巔峰 diānfēng summit; apex; pinnacle (of one's career etc); peak (of a civilization etc) 1 看不起_看不起_kànbuqǐ 看不起 看不起 kànbuqǐ to look down upon; to despise 3 刀枪不入_刀槍不入_dāoqiāngbùrù 刀枪不入 刀槍不入 dāoqiāngbùrù lit. impervious to sword or spear (idiom); fig. invulnerable; untouchable; thick-skinned; impervious to criticism 1 万箭穿心_萬箭穿心_wànjiànchuānxīn 万箭穿心 萬箭穿心 wànjiànchuānxīn lit. to have one's heart pierced by thousands of arrows (idiom); fig. overcome with sorrow; to lambaste; to rip sb to shreds 2 答_答_dá 答 答 dá reply; answer; return; respond; echo 3 高攀_高攀_gāopān 高攀 高攀 gāopān social climbing; to claim connections with people in higher social class 1 霸气_霸氣_bàqì 霸气 霸氣 bàqì imperious; aggressive; assertive; dictatorial manner; boldness; CL:股[gu3] 1 此处_此處_cǐchù 此处 此處 cǐchù this place; here (literary) 1 天理_天理_tiānlǐ 天理 天理 tiānlǐ Heaven's law; the natural order of things 1 过道_過道_guòdào 过道 過道 guòdào passageway; corridor; aisle 1 花环_花環_huāhuán 花环 花環 huāhuán garland; floral hoop 2 双刃剑_雙刃劍_shuāngrènjiàn 双刃剑 雙刃劍 shuāngrènjiàn double-edged sword (lit. and fig.) 1 灭亡_滅亡_mièwáng 灭亡 滅亡 mièwáng to be destroyed; to become extinct; to perish; to die out; to destroy; to exterminate 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep30/75 words - 15 min 革命_革命_gémìng 革命 革命 gémìng revolution; revolutionary (politics); CL:次[ci4] 1 情怀_情懷_qínghuái 情怀 情懷 qínghuái feelings; mood 1 荷_荷_hé 荷 荷 hé lotus 1 尖_尖_jiān 尖 尖 jiān point (of needle); sharp; shrewd; pointed 3 角_角_jiǎo 角 角 jiǎo angle; corner; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan, or 10 cents (a dime); CL:個|个[ge4] 1 角_角_jué 角 角 jué role (theater); to compete; ancient three legged wine vessel; third note of pentatonic scale 1 开灯_開燈_kāidēng 开灯 開燈 kāidēng to turn on the light 1 布丁_布丁_bùdīng 布丁 布丁 bùdīng pudding (loanword) 1 摄像_攝像_shèxiàng 摄像 攝像 shèxiàng to videotape 1 喜子_喜子_xǐzi 喜子 喜子 xǐzi Tetragnatha (long-jawed spider); same as 蟢子 1 摄_攝_shè 摄 攝 shè to take in; to absorb; to assimilate; to act for; to take a photo; photo shoot; photo; to conserve (one's health) 2 天花板_天花板_tiānhuābǎn 天花板 天花板 tiānhuābǎn ceiling 1 做掉_做掉_zuòdiào 做掉 做掉 zuòdiào to kill; to get rid of; (sports) to defeat; to eliminate 1 原形_原形_yuánxíng 原形 原形 yuánxíng original shape; true appearance (under the disguise); true character 2 魂_魂_hún 魂 魂 hún soul; spirit; immortal soul, i.e. that can be detached from the body 2 天底下_天底下_tiāndǐxia 天底下 天底下 tiāndǐxia in this world; under the sun 2 遍地_遍地_biàndì 遍地 遍地 biàndì everywhere; all over 1 高级_高級_gāojí 高级 高級 gāojí high level; high grade; advanced; high-ranking 1 例外_例外_lìwài 例外 例外 lìwài exception; to be an exception 1 破事_破事_pòshì 破事 破事 pòshì trivial matter; trifle; annoying thing 1 较劲_較勁_jiàojìn 较劲 較勁 jiàojìn to match one's strength with; to compete; more competitive; to set oneself against sb; disobliging; to make a special effort 1 识趣_識趣_shíqù 识趣 識趣 shíqù tactful; discreet 3 懒_懶_lǎn 懒 懶 lǎn lazy 1 深奥_深奧_shēn'ào 深奥 深奧 shēn'ào profound; abstruse; recondite; profoundly 1 单单_單單_dāndān 单单 單單 dāndān only; merely; just 2 经受_經受_jīngshòu 经受 經受 jīngshòu to undergo (hardship); to endure; to withstand 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep30/100 words - 26 min 不痛不痒_不痛不癢_bùtòngbùyǎng 不痛不痒 不痛不癢 bùtòngbùyǎng lit. doesn't hurt, doesn't tickle (idiom); sth is wrong, but not quite sure what; fig. not getting to any matter of substance; scratching the surface; superficial; perfunctory 1 几经_幾經_jǐjīng 几经 幾經 jǐjīng to go through numerous (setbacks, revisions etc) 1 周折_周折_zhōuzhé 周折 周折 zhōuzhé twists and turns; vicissitude; complication; difficulty; effort; CL:番[fan1] 1 骨子里_骨子裡_gǔzilǐ 骨子里 骨子裡 gǔzilǐ beneath the surface; fundamentally; at the deepest level 1 依_依_yī 依 依 yī to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of 1 天哪_天哪_tiānna 天哪 天哪 tiānna Good gracious!; For goodness sake! 2 投靠_投靠_tóukào 投靠 投靠 tóukào to rely on help from sb 1 磨练_磨練_móliàn 磨练 磨練 móliàn to temper oneself; to steel oneself; self-discipline; endurance 1 残缺_殘缺_cánquē 残缺 殘缺 cánquē badly damaged; shattered 1 维纳斯_維納斯_Wéinàsī 维纳斯 維納斯 Wéinàsī Venus (mythology, Roman goddess of love) 1 全面_全面_quánmiàn 全面 全面 quánmiàn all-around; comprehensive; total; overall 2 痛定思痛_痛定思痛_tòngdìngsītòng 痛定思痛 痛定思痛 tòngdìngsītòng to think of the pain when the pain is gone (idiom); to ponder about a painful experience 1 冷不丁_冷不丁_lěngbudīng 冷不丁 冷不丁 lěngbudīng suddenly; by surprise 1 实验_實驗_shíyàn 实验 實驗 shíyàn experiment; test; CL:個|个[ge4],次[ci4]; experimental; to experiment 3 小白鼠_小白鼠_xiǎobáishǔ 小白鼠 小白鼠 xiǎobáishǔ little white mouse (esp. laboratory animal); fig. guinea pig, i.e. human participant in experiment 2 放假_放假_fàngjià 放假 放假 fàngjià to have a holiday or vacation 3 递_遞_dì 递 遞 dì to hand over; to pass on sth; to gradually increase or decrease; progressively 1 业务_業務_yèwù 业务 業務 yèwù business; professional work; service; CL:項|项[xiang4] 1 洋气_洋氣_yángqì 洋气 洋氣 yángqì Western style; foreign flavor; trendy; fashionable 1 晾_晾_liàng 晾 晾 liàng to dry in the air; (fig.) to cold-shoulder 1 声情并茂_聲情並茂_shēngqíngbìngmào 声情并茂 聲情並茂 shēngqíngbìngmào (of a singer etc) excellent in voice and expression (idiom) 1 捣蛋_搗蛋_dǎodàn 捣蛋 搗蛋 dǎodàn to cause trouble; to stir up trouble 1 心神不宁_心神不寧_xīnshénbùníng 心神不宁 心神不寧 xīnshénbùníng to feel ill at ease 2 味觉_味覺_wèijué 味觉 味覺 wèijué sense of taste; gustation 1 灵感_靈感_línggǎn 灵感 靈感 línggǎn inspiration; insight; a burst of creativity in scientific or artistic endeavor 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep30/125 words - 30 min 脱颖而出_脫穎而出_tuōyǐng'érchū 脱颖而出 脫穎而出 tuōyǐng'érchū to reveal one's talent (idiom); to rise above others; to distinguish oneself 1 心上人_心上人_xīnshàngrén 心上人 心上人 xīnshàngrén sweetheart; one's beloved 1 兼职_兼職_jiānzhí 兼职 兼職 jiānzhí to hold concurrent posts; concurrent job; moonlighting 1 一丝不苟_一絲不苟_yīsībùgǒu 一丝不苟 一絲不苟 yīsībùgǒu not one thread loose (idiom); strictly according to the rules; meticulous; not one hair out of place 1 兴_興_xīng 兴 興 xīng to rise; to flourish; to become popular; to start; to encourage; to get up; (often used in the negative) to permit or allow (dialect); maybe (dialect) 2 兴_興_xìng 兴 興 xìng feeling or desire to do sth; interest in sth; excitement 2 大片_大片_dàpiàn 大片 大片 dàpiàn wide expanse; large area; vast stretch; extending widely; blockbuster movie 1 震撼_震撼_zhènhàn 震撼 震撼 zhènhàn to shake; to shock; to stun; shocking; stunning; shock 1 心动_心動_xīndòng 心动 心動 xīndòng heartbeat; heart rate; (fig.) emotionally affected; aroused (of desire, emotion, interest etc) 1 开局_開局_kāijú 开局 開局 kāijú opening (chess etc); early stage of game, match, work, activity etc 1 有利_有利_yǒulì 有利 有利 yǒulì advantageous; to have advantages; favorable 1 呈_呈_chéng 呈 呈 chéng to present to a superior; memorial; petition; to present (a certain appearance); to assume (a shape); to be (a certain color) 1 女方_女方_nǚfāng 女方 女方 nǚfāng the bride's side (of a wedding); of the bride's party 2 才智_才智_cáizhì 才智 才智 cáizhì ability and wisdom 2 过人_過人_guòrén 过人 過人 guòrén to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent 3 足智多谋_足智多謀_zúzhìduōmóu 足智多谋 足智多謀 zúzhìduōmóu resourceful; full of stratagems 1 勇猛_勇猛_yǒngměng 勇猛 勇猛 yǒngměng bold and powerful; brave and fierce 1 要害_要害_yàohài 要害 要害 yàohài vital part; (fig.) key point; crucial 1 顽_頑_wán 顽 頑 wán mischievous; obstinate; to play; stupid; stubborn; naughty 1 石_石_shí 石 石 shí rock; stone; stone inscription; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1] 1 锤子_錘子_chuízi 锤子 錘子 chuízi hammer; CL:把[ba3] 1 砍_砍_kǎn 砍 砍 kǎn to chop; to cut down; to throw sth at sb 1 炸药_炸藥_zhàyào 炸药 炸藥 zhàyào explosive (material) 1 所谓_所謂_suǒwèi 所谓 所謂 suǒwèi so-called; what is called 5 不破不立_不破不立_bùpòbùlì 不破不立 不破不立 bùpòbùlì without destruction there can be no construction 1 病入膏肓_病入膏肓_bìngrùgāohuāng 病入膏肓 病入膏肓 bìngrùgāohuāng lit. the disease has attacked the vitals (idiom); fig. beyond cure; the situation is hopeless 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep30/150 words - 36 min 华佗_華佗_HuàTuó 华佗 華佗 HuàTuó Hua Tuo (?-208), famous doctor at the end of Han Dynasty 1 扁鹊_扁鵲_BiǎnQuè 扁鹊 扁鵲 BiǎnQuè 秦越人[Qin2 Yue4 ren2] (407-310 BC), Warring States physician known for his medical skills, nicknamed Bian Que after the earliest known Chinese physician allegedly from the 黃帝|黄帝[Huang2 di4] era 1 美的_美的_Měidí 美的 美的 Měidí Midea (brand) 2 吹捧_吹捧_chuīpěng 吹捧 吹捧 chuīpěng to flatter; to laud sb's accomplishments; adulation 1 举行_舉行_jǔxíng 举行 舉行 jǔxíng to hold (a meeting, ceremony etc) 2 仓促_倉促_cāngcù 仓促 倉促 cāngcù all of a sudden; hurriedly 2 迟_遲_chí 迟 遲 chí late; delayed; slow 1 机不可失_機不可失_jībùkěshī 机不可失 機不可失 jībùkěshī No time to lose! (idiom) 3 凤凰男_鳳凰男_fènghuángnán 凤凰男 鳳凰男 fènghuángnán (Internet slang) guy who grew up in the countryside and gained a foothold in the city through hard work 1 灯光_燈光_dēngguāng 灯光 燈光 dēngguāng (stage) lighting; light 3 文案_文案_wén'àn 文案 文案 wén'àn (newspapers etc) copy; copywriter; (office etc) paperwork; (old) secretary; clerk 1 串联_串聯_chuànlián 串联 串聯 chuànlián to establish ties or contact; in series connection (electricity) 1 华丽_華麗_huálì 华丽 華麗 huálì gorgeous 1 短时间_短時間_duǎnshíjiān 短时间 短時間 duǎnshíjiān short term; short time 1 航模_航模_hángmó 航模 航模 hángmó model plane or ship 1 蓝_藍_lán 蓝 藍 lán blue; indigo plant 1 王小波_王小波_WángXiǎobō 王小波 王小波 WángXiǎobō Wang Xiaobo (1952-1997), scholar and novelist 1 江苏_江蘇_Jiāngsū 江苏 江蘇 Jiāngsū Jiangsu province (Kiangsu) in southeast China, abbr. 蘇|苏, capital Nanjing 南京 1 盐城_鹽城_Yánchéng 盐城 鹽城 Yánchéng Yancheng prefecture level city in Jiangsu 1 醉醺醺_醉醺醺_zuìxūnxūn 醉醺醺 醉醺醺 zuìxūnxūn drunk; intoxicated 1 发霉_發霉_fāméi 发霉 發霉 fāméi to become moldy 1 晒太阳_曬太陽_shàitàiyáng 晒太阳 曬太陽 shàitàiyáng to be in the sun (getting warm or sunbathing etc); to put sth in the sun (e.g. to dry it) 1 父老_父老_fùlǎo 父老 父老 fùlǎo elders 1 贫嘴_貧嘴_pínzuǐ 贫嘴 貧嘴 pínzuǐ talkative; garrulous; loquacious; flippant; jocular 1 名人_名人_míngrén 名人 名人 míngrén personage; celebrity 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep30/175 words - 38 min 认证_認證_rènzhèng 认证 認證 rènzhèng to authenticate; to approve 2 作家_作家_zuòjiā 作家 作家 zuòjiā author; CL:個|个[ge4],位[wei4] 10 瑞_瑞_ruì 瑞 瑞 ruì lucky; auspicious; propitious; rayl (acoustical unit) 2 英国_英國_Yīngguó 英国 英國 Yīngguó United Kingdom 聯合王國|联合王国[Lian2 he2 wang2 guo2]; United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; abbr. for England 英格蘭|英格兰[Ying1 ge2 lan2] 1 尔德_爾德_Ěrdé 尔德 爾德 Ěrdé Eid (Islam) 1 自恋_自戀_zìliàn 自恋 自戀 zìliàn narcissism 1 开端_開端_kāiduān 开端 開端 kāiduān start; beginning 1 圈子_圈子_quānzi 圈子 圈子 quānzi circle; ring; (social) circle 4 包装_包裝_bāozhuāng 包装 包裝 bāozhuāng to pack; to package; to wrap; packaging 2 拿不出手_拿不出手_nábùchūshǒu 拿不出手 拿不出手 nábùchūshǒu not presentable; shoddy and too embarrassing to show 1 畅销_暢銷_chàngxiāo 畅销 暢銷 chàngxiāo to sell well; best seller; chart-topping 2 小说家_小說家_xiǎoshuōjiā 小说家 小說家 xiǎoshuōjiā novelist 1 四方_四方_sìfāng 四方 四方 sìfāng four-way; four-sided; in all directions; everywhere 1 玛_瑪_mǎ 玛 瑪 mǎ agate; cornelian 1 基础_基礎_jīchǔ 基础 基礎 jīchǔ base; foundation; basis; underlying; CL:個|个[ge4] 2 颧骨_顴骨_quángǔ 颧骨 顴骨 quángǔ zygomatic bone (cheek bone) 2 颊_頰_jiá 颊 頰 jiá cheeks 1 明细_明細_míngxì 明细 明細 míngxì clear and detailed; definite; details (are as follows:) 1 优惠_優惠_yōuhuì 优惠 優惠 yōuhuì privilege; favorable (terms); preferential (treatment); discount (price) 1 明码_明碼_míngmǎ 明码 明碼 míngmǎ non-secret code (such as Morse code, Chinese telegraph code, ASCII etc); plaintext (cryptography); (of prices) clearly marked 1 标价_標價_biāojià 标价 標價 biāojià to mark the price; marked price 1 宁_寧_níng 宁 寧 níng peaceful; to pacify; to visit (one's parents etc) 1 宁_寧_nìng 宁 寧 nìng would rather; to prefer; how (emphatic); Taiwan pr. [ning2] 1 磨叽_磨嘰_mòji 磨叽 磨嘰 mòji (dialect) to dawdle; to waste time; also written 墨跡|墨迹[mo4 ji5] 1 炒作_炒作_chǎozuò 炒作 炒作 chǎozuò to hype; to promote (in the media) 2 头衔_頭銜_tóuxián 头衔 頭銜 tóuxián title; rank; appellation 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep30/193 words - 41 min 占优势_佔優勢_zhànyōushì 占优势 佔優勢 zhànyōushì to predominate; to occupy a dominant position 1 才华_才華_cáihuá 才华 才華 cáihuá talent; CL:份[fen4] 1 征服_征服_zhēngfú 征服 征服 zhēngfú to conquer; to subdue; to vanquish 1 读者_讀者_dúzhě 读者 讀者 dúzhě reader; CL:個|个[ge4] 1 搏_搏_bó 搏 搏 bó to fight; to combat; to seize; (of heart) to beat 1 极了_極了_jíle 极了 極了 jíle extremely; exceedingly 1 淡妆_淡妝_dànzhuāng 淡妆 淡妝 dànzhuāng light makeup 1 藏青_藏青_zàngqīng 藏青 藏青 zàngqīng see 藏青色[zang4 qing1 se4] 1 淡淡_淡淡_dàndàn 淡淡 淡淡 dàndàn faint; dim; dull; insipid; unenthusiastic; indifferent 1 衬衫_襯衫_chènshān 衬衫 襯衫 chènshān shirt; blouse; CL:件[jian4] 1 清淡_清淡_qīngdàn 清淡 清淡 qīngdàn light (of food, not greasy or strongly flavored); insipid; slack (sales) 1 透露_透露_tòulù 透露 透露 tòulù to leak out; to divulge; to reveal 2 小妹_小妹_xiǎomèi 小妹 小妹 xiǎomèi little sister; girl; (Tw) young female employee working in a low-level role dealing with the public (assistant, waitress, attendant etc) 3 参谋_參謀_cānmóu 参谋 參謀 cānmóu staff officer; to give advice 2 优美_優美_yōuměi 优美 優美 yōuměi graceful; fine; elegant 1 始终_始終_shǐzhōng 始终 始終 shǐzhōng from beginning to end; all along 1 优雅_優雅_yōuyǎ 优雅 優雅 yōuyǎ grace; graceful 1 露出_露出_lùchū 露出 露出 lùchū to expose; to show; also pr. [lou4 chu1] 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep31/25 words - 6 min 解剖_解剖_jiěpōu 解剖 解剖 jiěpōu to dissect (an animal); to analyze; anatomy 4 晓得_曉得_xiǎode 晓得 曉得 xiǎode to know 1 医大_醫大_yīdà 医大 醫大 yīdà abbr. for 醫科大學|医科大学[yi1 ke1 da4 xue2], university of medicine 1 艺术_藝術_yìshù 艺术 藝術 yìshù art 2 庖_庖_páo 庖 庖 páo kitchen 1 切入_切入_qiērù 切入 切入 qiērù to cut into; to incise; to penetrate deeply into (a topic, area etc); cut (offensive moves in basketball) 2 器官_器官_qìguān 器官 器官 qìguān organ (part of body tissue); apparatus 3 保湿_保濕_bǎoshī 保湿 保濕 bǎoshī to moisturize; moisturizing 1 测_測_cè 测 測 cè to survey; to measure; to conjecture 1 水分_水分_shuǐfèn 水分 水分 shuǐfèn moisture content; (fig.) overstatement; padding 1 上当_上當_shàngdàng 上当 上當 shàngdàng taken in (by sb's deceit); to be fooled; to be duped 1 推销_推銷_tuīxiāo 推销 推銷 tuīxiāo to market; to sell 2 推销员_推銷員_tuīxiāoyuán 推销员 推銷員 tuīxiāoyuán sales representative; salesperson 1 嘚啵_嘚啵_dēbo 嘚啵 嘚啵 dēbo (coll.) to run off at the mouth; to jabber on 2 前儿_前兒_qiánr5 前儿 前兒 qiánr5 before; day before yesterday 1 空手而归_空手而歸_kōngshǒu'érguī 空手而归 空手而歸 kōngshǒu'érguī to return empty-handed; to fail to win anything 1 奇形怪状_奇形怪狀_qíxíngguàizhuàng 奇形怪状 奇形怪狀 qíxíngguàizhuàng fantastic oddities of every description (idiom); grotesquely shaped 1 歪瓜裂枣_歪瓜裂棗_wāiguālièzǎo 歪瓜裂枣 歪瓜裂棗 wāiguālièzǎo ugly; repulsive 1 闭月羞花_閉月羞花_bìyuèxiūhuā 闭月羞花 閉月羞花 bìyuèxiūhuā lit. hiding the moon, shaming the flowers (idiom); fig. female beauty exceeding even that of the natural world 1 拿出手_拿出手_náchūshǒu 拿出手 拿出手 náchūshǒu not presentable; not fit to be seen in company 1 下回_下回_xiàhuí 下回 下回 xiàhuí next chapter; next time 1 过目_過目_guòmù 过目 過目 guòmù to look over 1 明年_明年_míngnián 明年 明年 míngnián next year 1 磊_磊_lěi 磊 磊 lěi lumpy; rock pile; uneven; fig. sincere; open and honest 1 子宫_子宮_zǐgōng 子宫 子宮 zǐgōng uterus; womb 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep31/50 words - 11 min 肌_肌_jī 肌 肌 jī flesh; muscle 16 瘤_瘤_liú 瘤 瘤 liú tumor 16 胎盘_胎盤_tāipán 胎盘 胎盤 tāipán placenta 1 生长_生長_shēngzhǎng 生长 生長 shēngzhǎng to grow 1 分娩_分娩_fēnmiǎn 分娩 分娩 fēnmiǎn labor; parturition; delivery 4 终止_終止_zhōngzhǐ 终止 終止 zhōngzhǐ to stop; to terminate (law) 2 及早_及早_jízǎo 及早 及早 jízǎo at the earliest possible time; as soon as possible 1 去除_去除_qùchú 去除 去除 qùchú to remove; to dislodge 1 病理_病理_bìnglǐ 病理 病理 bìnglǐ pathology 1 秉公_秉公_bǐnggōng 秉公 秉公 bǐnggōng justly; impartially 1 锁定_鎖定_suǒdìng 锁定 鎖定 suǒdìng to lock (a door); to close with a latch; to lock into place; a lock; a latch; to lock a computer file (to prevent it being overwritten); to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection); to focus attention on; to target 1 频道_頻道_píndào 频道 頻道 píndào frequency; (television) channel 1 肥_肥_féi 肥 肥 féi fat; fertile; loose-fitting or large; to fertilize; to become rich by illegal means; fertilizer; manure 1 鹏_鵬_Péng 鹏 鵬 Péng Peng, large fabulous bird; roc 1 精美_精美_jīngměi 精美 精美 jīngměi delicate; fine; refinement 1 工艺品_工藝品_gōngyìpǐn 工艺品 工藝品 gōngyìpǐn handicraft article; handiwork; CL:個|个[ge4] 1 张弛_張弛_zhāngchí 张弛 張弛 zhāngchí tension and relaxation 1 必胜_必勝_bìshèng 必胜 必勝 bìshèng to be certain of victory; to be bound to prevail 1 研制_研製_yánzhì 研制 研製 yánzhì to manufacture; to develop 4 意面_意麵_yìmiàn 意面 意麵 yìmiàn pasta (abbr. for 意大利麵|意大利面[Yi4 da4 li4 mian4]); (Tw) yi mein, a variety of Cantonese egg noodle 1 高汤_高湯_gāotāng 高汤 高湯 gāotāng clear soup; soup stock 1 营养_營養_yíngyǎng 营养 營養 yíngyǎng nutrition; nourishment; CL:種|种[zhong3] 3 搭配_搭配_dāpèi 搭配 搭配 dāpèi to pair up; to match; to arrange in pairs; to add sth into a group 1 口感_口感_kǒugǎn 口感 口感 kǒugǎn taste; texture (of food); how food feels in the mouth 1 作料_作料_zuóliao 作料 作料 zuóliao condiments; seasoning 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep31/75 words - 19 min 土鸡_土雞_tǔjī 土鸡 土雞 tǔjī free-range chicken 1 一味_一味_yīwèi 一味 一味 yīwèi blindly; invariably 1 佳肴_佳餚_jiāyáo 佳肴 佳餚 jiāyáo fine food; delicacies; delicious food 1 致_致_zhì 致 致 zhì to send; to devote; to deliver; to cause; to convey 1 颁奖_頒獎_bānjiǎng 颁奖 頒獎 bānjiǎng to confer an award 3 宣读_宣讀_xuāndú 宣读 宣讀 xuāndú to read out loud to an audience; a prepared speech (e.g. to a party conference) 1 评语_評語_píngyǔ 评语 評語 píngyǔ comment; evaluation 1 儿时_兒時_érshí 儿时 兒時 érshí childhood 1 鲜味_鮮味_xiānwèi 鲜味 鮮味 xiānwèi umami, one of the five basic tastes (cookery) 1 回味_回味_huíwèi 回味 回味 huíwèi to reflect on; to ponder over; aftertaste 3 香甜_香甜_xiāngtián 香甜 香甜 xiāngtián fragrant and sweet; sound (sleep) 1 附_附_fù 附 附 fù to add; to attach; to be close to; to be attached 1 抚养_撫養_fǔyǎng 抚养 撫養 fǔyǎng to foster; to bring up; to raise 1 半辈子_半輩子_bànbèizi 半辈子 半輩子 bànbèizi half of a lifetime 1 礼仪_禮儀_lǐyí 礼仪 禮儀 lǐyí etiquette; ceremony 1 墓_墓_mù 墓 墓 mù grave; tomb; mausoleum 1 为此_為此_wèicǐ 为此 為此 wèicǐ for this reason; with regards to this; in this respect; in order to do this; to this end 1 解体_解體_jiětǐ 解体 解體 jiětǐ to break up into components; to disintegrate; to collapse; to crumble 1 胆小鬼_膽小鬼_dǎnxiǎoguǐ 胆小鬼 膽小鬼 dǎnxiǎoguǐ coward 1 萱_萱_xuān 萱 萱 xuān orange day-lily (Hemerocallis flava) 2 超声波_超聲波_chāoshēngbō 超声波 超聲波 chāoshēngbō ultrasound (scan) 1 增长_增長_zēngzhǎng 增长 增長 zēngzhǎng to grow; to increase 2 流产_流產_liúchǎn 流产 流產 liúchǎn to have a miscarriage; miscarriage; to fail; to fall through 2 档子_檔子_dàngzi 档子 檔子 dàngzi classifier for affairs, events etc 2 愁眉苦脸_愁眉苦臉_chóuméikǔliǎn 愁眉苦脸 愁眉苦臉 chóuméikǔliǎn to look anxious (idiom); to look miserable 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep31/100 words - 27 min 丧气_喪氣_sàngqi 丧气 喪氣 sàngqi unlucky 1 保住_保住_bǎozhù 保住 保住 bǎozhù to preserve; to save 4 名医_名醫_míngyī 名医 名醫 míngyī famous doctor 2 作数_作數_zuòshù 作数 作數 zuòshù valid; counting (as valid) 2 看走眼_看走眼_kànzǒuyǎn 看走眼 看走眼 kànzǒuyǎn to make an error of judgment; to be taken in 1 公事公办_公事公辦_gōngshìgōngbàn 公事公办 公事公辦 gōngshìgōngbàn to do things in a strictly businesslike manner (idiom) 1 重色轻友_重色輕友_zhòngsèqīngyǒu 重色轻友 重色輕友 zhòngsèqīngyǒu paying more attention to a lover than friends (idiom); to value sex over friendship 1 竹叶青_竹葉青_zhúyèqīng 竹叶青 竹葉青 zhúyèqīng Trimeresurus stejnegeri (poisonous snake) 1 小资_小資_xiǎozī 小资 小資 xiǎozī petit bourgeois; yuppie; abbr. of 小資產階級|小资产阶级 1 事业有成_事業有成_shìyèyǒuchéng 事业有成 事業有成 shìyèyǒuchéng to be successful in business; professional success 1 白鲸_白鯨_báijīng 白鲸 白鯨 báijīng white whale; beluga; Moby Dick, novel by Herman Melville 赫曼·麥爾維爾|赫曼·麦尔维尔[He4 man4 · Mai4 er3 wei2 er3] 1 避风_避風_bìfēng 避风 避風 bìfēng to take shelter from the wind; to lie low; to stay out of trouble 2 课程_課程_kèchéng 课程 課程 kèchéng course; academic program; CL:堂[tang2],節|节[jie2],門|门[men2] 1 游泳池_游泳池_yóuyǒngchí 游泳池 游泳池 yóuyǒngchí swimming pool; CL:場|场[chang3] 5 康复_康復_kāngfù 康复 康復 kāngfù to recuperate; to recover (health); to convalesce 8 混入_混入_hùnrù 混入 混入 hùnrù to sneak into 1 饭碗_飯碗_fànwǎn 饭碗 飯碗 fànwǎn rice bowl; fig. livelihood; job; way of making a living 1 大步_大步_dàbù 大步 大步 dàbù large strides 1 非分_非分_fēifèn 非分 非分 fēifèn improper; presumptuous; assuming; overstepping one's bounds; also written 非份[fei1 fen4] 1 冥冥之中_冥冥之中_míngmíngzhīzhōng 冥冥之中 冥冥之中 míngmíngzhīzhōng in the unseen world of spirits; mysteriously and inexorably 1 处处_處處_chùchù 处处 處處 chùchù everywhere; in all respects 1 麻木_麻木_mámù 麻木 麻木 mámù numb; insensitive; apathetic 3 陆_陸_lù 陆 陸 lù shore; land; continent 5 观点_觀點_guāndiǎn 观点 觀點 guāndiǎn point of view; viewpoint; standpoint; CL:個|个[ge4] 1 偶然性_偶然性_ǒuránxìng 偶然性 偶然性 ǒuránxìng chance; fortuity; serendipity 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep31/125 words - 39 min 忌讳_忌諱_jìhuì 忌讳 忌諱 jìhuì taboo; to avoid as taboo; to abstain from 1 放宽_放寬_fàngkuān 放宽 放寬 fàngkuān to relax restrictions 2 子女_子女_zǐnǚ 子女 子女 zǐnǚ children; sons and daughters 2 无缘_無緣_wúyuán 无缘 無緣 wúyuán to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc 1 男丁_男丁_nándīng 男丁 男丁 nándīng adult male 1 续_續_xù 续 續 xù to continue; to replenish 2 有别_有別_yǒubié 有别 有別 yǒubié different; distinct; unequal; variable 1 全城_全城_quánchéng 全城 全城 quánchéng whole city 2 服气_服氣_fúqì 服气 服氣 fúqì to be convinced; to accept 1 难为_難為_nánwei 难为 難為 nánwei to bother; to press sb, usu. to do sth; it's a tough job; sorry to bother you (polite, used to thank sb for a favor) 2 阻拦_阻攔_zǔlán 阻拦 阻攔 zǔlán to stop; to obstruct 1 下一代_下一代_xiàyīdài 下一代 下一代 xiàyīdài the next generation 2 幸_幸_xìng 幸 幸 xìng fortunate; lucky 2 产科_產科_chǎnkē 产科 產科 chǎnkē maternity department; maternity ward; obstetrics 2 虽说_雖說_suīshuō 虽说 雖說 suīshuō though; although 1 大病_大病_dàbìng 大病 大病 dàbìng serious illness 3 摘除_摘除_zhāichú 摘除 摘除 zhāichú to excise; to remove an organ 3 难产_難產_nánchǎn 难产 難產 nánchǎn difficult birth; (fig.) difficult to achieve 1 门诊_門診_ménzhěn 门诊 門診 ménzhěn outpatient service 1 插队_插隊_chāduì 插队 插隊 chāduì to cut in line; to jump a queue; to live on a rural community (during the Cultural Revolution) 1 跟进_跟進_gēnjìn 跟进 跟進 gēnjìn to follow; to follow up 1 报表_報表_bàobiǎo 报表 報表 bàobiǎo forms for reporting statistics; report forms 1 变故_變故_biàngù 变故 變故 biàngù an unforeseen event; accident; misfortune 1 信誓旦旦_信誓旦旦_xìnshìdàndàn 信誓旦旦 信誓旦旦 xìnshìdàndàn to make a solemn vow 1 九零后_九零後_jiǔlínghòu 九零后 九零後 jiǔlínghòu 90s generation 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep31/137 words - 41 min 解决办法_解決辦法_jiějuébànfǎ 解决办法 解決辦法 jiějuébànfǎ solution; method to settle an issue 1 买卖_買賣_mǎimài 买卖 買賣 mǎimài buying and selling; business; business transactions; CL:樁|桩[zhuang1],次[ci4] 1 超人_超人_chāorén 超人 超人 chāorén superhuman; exceptional 2 强有力_強有力_qiángyǒulì 强有力 強有力 qiángyǒulì strong; forceful 1 竞争者_競爭者_jìngzhēngzhě 竞争者 競爭者 jìngzhēngzhě competitor 1 战_戰_zhàn 战 戰 zhàn to fight; fight; war; battle 1 火药味_火藥味_huǒyàowèi 火药味 火藥味 huǒyàowèi smell of gunpowder; (fig.) combative tone; belligerence 1 擂_擂_léi 擂 擂 léi beat; to grind 1 助威_助威_zhùwēi 助威 助威 zhùwēi to cheer for; to encourage; to boost the morale of 1 摇旗呐喊_搖旗吶喊_yáoqínàhǎn 摇旗呐喊 搖旗吶喊 yáoqínàhǎn to wave flags and shout battle cries (idiom); to egg sb on; to give support to 1 上个_上個_shàngge 上个 上個 shàngge first (of two parts); last (week etc); previous; the above 1 咖啡厅_咖啡廳_kāfēitīng 咖啡厅 咖啡廳 kāfēitīng coffee shop 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep32/25 words - 12 min 闪电_閃電_shǎndiàn 闪电 閃電 shǎndiàn lightning; CL:道[dao4] 1 芝士蛋糕_芝士蛋糕_zhīshìdàngāo 芝士蛋糕 芝士蛋糕 zhīshìdàngāo cheesecake 1 玄_玄_xuán 玄 玄 xuán black; mysterious 1 抹茶_抹茶_mǒchá 抹茶 抹茶 mǒchá green tea powder (Japanese: matcha) 1 停止_停止_tíngzhǐ 停止 停止 tíngzhǐ to stop; to halt; to cease 1 保险_保險_bǎoxiǎn 保险 保險 bǎoxiǎn insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to; CL:份[fen4] 2 例_例_lì 例 例 lì example; precedent; rule; case; instance 2 得当_得當_dédàng 得当 得當 dédàng appropriate; suitable 1 耳闻_耳聞_ěrwén 耳闻 耳聞 ěrwén to hear of; to hear about 1 操守_操守_cāoshǒu 操守 操守 cāoshǒu personal integrity 1 角度_角度_jiǎodù 角度 角度 jiǎodù angle; point of view 3 敬意_敬意_jìngyì 敬意 敬意 jìngyì respect; tribute 1 预约_預約_yùyuē 预约 預約 yùyuē booking; reservation; to book; to make an appointment 2 芝士_芝士_zhīshì 芝士 芝士 zhīshì cheese (loanword) 1 乱说_亂說_luànshuō 乱说 亂說 luànshuō to talk drivel; to make irresponsible remarks 1 恰当_恰當_qiàdàng 恰当 恰當 qiàdàng appropriate; suitable 1 侄子_姪子_zhízi 侄子 姪子 zhízi brother's son; nephew 1 响当当_響噹噹_xiǎngdāngdāng 响当当 響噹噹 xiǎngdāngdāng resounding; loud; well known; famous 1 巴结_巴結_bājie 巴结 巴結 bājie to fawn on; to curry favor with; to make up to 3 免疫_免疫_miǎnyì 免疫 免疫 miǎnyì immunity (to disease) 1 重温_重溫_chóngwēn 重温 重溫 chóngwēn to learn sth over again; to review; to brush up; to revive (memories, friendship etc) 1 尽力_盡力_jìnlì 尽力 盡力 jìnlì to strive one's hardest; to spare no effort 1 长江_長江_ChángJiāng 长江 長江 ChángJiāng Yangtze River, or Chang Jiang 2 逝_逝_shì 逝 逝 shì (of time) to pass; to die 1 乱糟糟_亂糟糟_luànzāozāo 乱糟糟 亂糟糟 luànzāozāo chaotic; topsy turvy; a complete mess 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep32/50 words - 17 min 简洁_簡潔_jiǎnjié 简洁 簡潔 jiǎnjié concise; succinct; pithy 1 登门_登門_dēngmén 登门 登門 dēngmén to visit sb at home 1 拜访_拜訪_bàifǎng 拜访 拜訪 bàifǎng to pay a visit; to call on 1 物_物_wù 物 物 wù thing; object; matter; abbr. for physics 物理 3 一来二去_一來二去_yīlái'èrqù 一来二去 一來二去 yīlái'èrqù gradually; little by little; in the course of time 1 颠覆_顛覆_diānfù 颠覆 顛覆 diānfù to topple (i.e. knock over); to capsize; fig. to overturn (a regime, by plotting or subversion); to undermine; to subvert 1 瞎弄_瞎弄_xiānòng 瞎弄 瞎弄 xiānòng to fool around with; to mess with 1 食堂_食堂_shítáng 食堂 食堂 shítáng dining hall; CL:個|个[ge4],間|间[jian1] 3 家常菜_家常菜_jiāchángcài 家常菜 家常菜 jiāchángcài home cooking 1 播出_播出_bōchū 播出 播出 bōchū to broadcast; to air (a TV program etc) 3 看待_看待_kàndài 看待 看待 kàndài to look upon; to regard 1 品味_品味_pǐnwèi 品味 品味 pǐnwèi to sample; to taste; to appreciate; one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc); good taste 1 英语_英語_Yīngyǔ 英语 英語 Yīngyǔ English (language) 1 目送_目送_mùsòng 目送 目送 mùsòng to follow with one's eyes (a departing guest etc) 1 蹿_躥_cuān 蹿 躥 cuān to leap up; (coll.) to gush out; to spurt out 1 抛头露面_拋頭露面_pāotóulòumiàn 抛头露面 拋頭露面 pāotóulòumiàn to show your face in public (derog.) 2 脑瓜_腦瓜_nǎoguā 脑瓜 腦瓜 nǎoguā skull; brain; head; mind; mentality; ideas 2 转移_轉移_zhuǎnyí 转移 轉移 zhuǎnyí to shift; to divert or distract (attention etc); to change; to transform; metastasis (medicine); to evacuate (people) 4 转移视线_轉移視線_zhuǎnyíshìxiàn 转移视线 轉移視線 zhuǎnyíshìxiàn to shift one's eyes; (fig.) to shift one's attention; to divert attention 1 注意力_注意力_zhùyìlì 注意力 注意力 zhùyìlì attention 2 麻油_麻油_máyóu 麻油 麻油 máyóu sesame oil 1 运动_運動_yùndòng 运动 運動 yùndòng to move; to exercise; sports; exercise; motion; movement; campaign; CL:場|场[chang3] 2 消耗_消耗_xiāohào 消耗 消耗 xiāohào to use up; to consume 1 大卡_大卡_dàkǎ 大卡 大卡 dàkǎ kilocalorie 1 禀报_稟報_bǐngbào 禀报 稟報 bǐngbào to report (to one's superior) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep32/75 words - 25 min 平板_平板_píngbǎn 平板 平板 píngbǎn slab; plate; dull; monotonous; tablet (computer) 1 菜板_菜板_càibǎn 菜板 菜板 càibǎn chopping board; cutting board; CL:張|张[zhang1] 1 交情_交情_jiāoqing 交情 交情 jiāoqing friendship; friendly relations 1 风险_風險_fēngxiǎn 风险 風險 fēngxiǎn risk; hazard 1 思考_思考_sīkǎo 思考 思考 sīkǎo to reflect on; to ponder over 2 搜索_搜索_sōusuǒ 搜索 搜索 sōusuǒ to search (a place); to search (a database etc) 2 掩护_掩護_yǎnhù 掩护 掩護 yǎnhù to screen; to shield; to cover; protection; cover; CL:面[mian4] 3 逢年过节_逢年過節_féngniánguòjié 逢年过节 逢年過節 féngniánguòjié at the Chinese New Year or other festivities 1 各式各样_各式各樣_gèshìgèyàng 各式各样 各式各樣 gèshìgèyàng (of) all kinds and sorts; various 1 嘉宾_嘉賓_jiābīn 嘉宾 嘉賓 jiābīn esteemed guest; honored guest; guest (on a show) 1 接过_接過_jiēguò 接过 接過 jiēguò to take (sth proffered) 1 念念不忘_念念不忘_niànniànbùwàng 念念不忘 念念不忘 niànniànbùwàng to keep in mind constantly (idiom) 5 世间_世間_shìjiān 世间 世間 shìjiān world; earth 2 酸甜苦辣_酸甜苦辣_suāntiánkǔlà 酸甜苦辣 酸甜苦辣 suāntiánkǔlà sour, sweet, bitter and spicy hot; fig. the joys and sorrows of life 1 胡扯_胡扯_húchě 胡扯 胡扯 húchě to chatter; nonsense; blather 1 机器_機器_jīqì 机器 機器 jīqì machine; CL:臺|台[tai2],部[bu4],個|个[ge4] 1 播_播_bō 播 播 bō to sow; to scatter; to spread; to broadcast; Taiwan pr. [bo4] 3 袭击_襲擊_xíjī 袭击 襲擊 xíjī attack (esp. surprise attack); raid; to attack 1 地道_地道_dìdao 地道 地道 dìdao authentic; genuine; typical; from a place known for the product; thorough; conscientious 4 公然_公然_gōngrán 公然 公然 gōngrán openly; publicly; undisguised 1 电视节目_電視節目_diànshìjiémù 电视节目 電視節目 diànshìjiémù television program 3 回信_回信_huíxìn 回信 回信 huíxìn to reply; to write back; letter written in reply; CL:封[feng1] 1 私生活_私生活_sīshēnghuó 私生活 私生活 sīshēnghuó private life 1 河水_河水_héshuǐ 河水 河水 héshuǐ river water 1 搭伴_搭伴_dābàn 搭伴 搭伴 dābàn travel with another; accompany another 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep32/100 words - 38 min 时不再来_時不再來_shíbùzàilái 时不再来 時不再來 shíbùzàilái Time that has passed will never come back. (idiom) 1 香蕉_香蕉_xiāngjiāo 香蕉 香蕉 xiāngjiāo banana; CL:枝[zhi1],根[gen1],個|个[ge4],把[ba3] 1 上火_上火_shànghuǒ 上火 上火 shànghuǒ to get angry; to suffer from excessive internal heat (TCM) 2 告白_告白_gàobái 告白 告白 gàobái to announce publicly; to explain oneself; to reveal one's feelings; to confess; to declare one's love 1 处心积虑_處心積慮_chǔxīnjīlǜ 处心积虑 處心積慮 chǔxīnjīlǜ to plot actively (idiom); scheming; calculating 1 硬生生_硬生生_yìngshēngshēng 硬生生 硬生生 yìngshēngshēng stiff; rigid; inflexible; forcibly 1 一举一动_一舉一動_yījǔyīdòng 一举一动 一舉一動 yījǔyīdòng every movement; each and every move 1 关注_關注_guānzhù 关注 關注 guānzhù to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media); concern; interest; attention 2 拍胸脯_拍胸脯_pāixiōngpú 拍胸脯 拍胸脯 pāixiōngpú to vouch for 1 移开_移開_yíkāi 移开 移開 yíkāi to move away 1 违背_違背_wéibèi 违背 違背 wéibèi to go against; to be contrary to; to violate 2 苦衷_苦衷_kǔzhōng 苦衷 苦衷 kǔzhōng secret trouble; sorrow; difficulties 2 迎_迎_yíng 迎 迎 yíng to welcome; to meet; to face; to forge ahead (esp. in the face of difficulties) 1 花轿_花轎_huājiào 花轿 花轎 huājiào bridal sedan chair 2 名言_名言_míngyán 名言 名言 míngyán saying; famous remark 3 虚伪_虛偽_xūwěi 虚伪 虛偽 xūwěi false; hypocritical; artificial; sham 3 中间_中間_zhōngjiān 中间 中間 zhōngjiān between; intermediate; mid; middle 3 娇生惯养_嬌生慣養_jiāoshēngguànyǎng 娇生惯养 嬌生慣養 jiāoshēngguànyǎng pampered and spoiled since childhood 1 承_承_chéng 承 承 chéng to bear; to carry; to hold; to continue; to undertake; to take charge; owing to; due to; to receive 2 守住_守住_shǒuzhu 守住 守住 shǒuzhu to hold on to; to defend; to keep; to guard 1 走近_走近_zǒujìn 走近 走近 zǒujìn to approach; to draw near to 1 跑调_跑調_pǎodiào 跑调 跑調 pǎodiào to be off-key or out of tune (while singing) (colloquial) 1 躲躲闪闪_躲躲閃閃_duǒduǒshǎnshǎn 躲躲闪闪 躲躲閃閃 duǒduǒshǎnshǎn to evade; to dodge (out of the way) 1 清白_清白_qīngbái 清白 清白 qīngbái pure; innocent 1 优柔寡断_優柔寡斷_yōuróuguǎduàn 优柔寡断 優柔寡斷 yōuróuguǎduàn indecisive; irresolute 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep32/105 words - 42 min 不切实际_不切實際_bùqièshíjì 不切实际 不切實際 bùqièshíjì unrealistic; impractical 1 拖堂_拖堂_tuōtáng 拖堂 拖堂 tuōtáng to drag out a lesson; to insist on extending class after the bell 1 素描_素描_sùmiáo 素描 素描 sùmiáo sketch 1 报恩_報恩_bào'ēn 报恩 報恩 bào'ēn to pay a debt of gratitude; to repay a kindness 7 晚年_晚年_wǎnnián 晚年 晚年 wǎnnián one's later years 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep33/25 words - 10 min 光明磊落_光明磊落_guāngmínglěiluò 光明磊落 光明磊落 guāngmínglěiluò open and candid (idiom); straightforward and upright 1 常常_常常_chángcháng 常常 常常 chángcháng frequently; often 1 吐沫_吐沫_tùmo 吐沫 吐沫 tùmo saliva; spittle 1 星子_星子_Xīngzǐ 星子 星子 Xīngzǐ Xingzi county in Jiujiang 九江, Jiangxi 1 淹死_淹死_yānsǐ 淹死 淹死 yānsǐ to drown 4 执迷不悟_執迷不悟_zhímíbùwù 执迷不悟 執迷不悟 zhímíbùwù to obstinately persist in going about things the wrong way (idiom) 3 外孙女_外孫女_wàisūnnǚ 外孙女 外孫女 wàisūnnǚ daughter's daughter; granddaughter 3 自重_自重_zìzhòng 自重 自重 zìzhòng to conduct oneself with dignity; to be dignified; deadweight 1 刻薄_刻薄_kèbó 刻薄 刻薄 kèbó unkind; harsh; cutting; mean; acrimony; to embezzle by making illegal deductions 3 如同_如同_rútóng 如同 如同 rútóng like; as 1 隔阂_隔閡_géhé 隔阂 隔閡 géhé misunderstanding; estrangement; (language etc) barrier 1 怎能_怎能_zěnnéng 怎能 怎能 zěnnéng how can? 1 一朝一夕_一朝一夕_yīzhāoyīxī 一朝一夕 一朝一夕 yīzhāoyīxī lit. one morning and one evening (idiom); fig. in a short period of time; overnight 1 消弭_消弭_xiāomǐ 消弭 消弭 xiāomǐ (literary) to eliminate; to put an end to 1 呆萌_呆萌_dāiméng 呆萌 呆萌 dāiméng endearingly silly 2 憨态可掬_憨態可掬_hāntàikějū 憨态可掬 憨態可掬 hāntàikějū (of pandas, ducklings etc) adorable; cute 1 两性_兩性_liǎngxìng 两性 兩性 liǎngxìng male and female; both types (acid and alkaline, positive and negative etc); (chemistry) amphoteric 1 管理员_管理員_guǎnlǐyuán 管理员 管理員 guǎnlǐyuán manager; administrator 1 说不准_說不準_shuōbùzhǔn 说不准 說不準 shuōbùzhǔn unable to say; can't say precisely 1 朱_朱_zhū 朱 朱 zhū vermilion 15 文_文_wén 文 文 wén language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 19 活活_活活_huóhuó 活活 活活 huóhuó while still alive; simply; totally 1 变本加厉_變本加厲_biànběnjiālì 变本加厉 變本加厲 biànběnjiālì lit. change to more severe (idiom); to become more intense (esp. of shortcoming); to aggravate; to intensify 2 岗_崗_gǎng 岗 崗 gǎng mound; policeman's beat 2 应酬_應酬_yìngchou 应酬 應酬 yìngchou social niceties; social interaction; a dinner party 5 #//Perfect Wedding - S1/Ep33/50 words - 20 min 防_防_fáng 防 防 fáng to protect; to defend; to guard against; to prevent 2 防盗_防盜_fángdào 防盗 防盜 fángdào to guard against theft; anti-theft 1 小三_小三_xiǎosān 小三 小三 xiǎosān mistress; the other woman (coll.); grade 3 in elementary school 2 狐狸精_狐狸精_húlijīng 狐狸精 狐狸精 húlijīng fox-spirit; vixen; witch; enchantress 1 钻_鑽_zuān 钻 鑽 zuān to drill; to bore; to get into; to make one's way into; to enter (a hole); to thread one's way through; to study intensively; to dig into; to curry favor for personal gain 2 钻_鑽_zuàn 钻 鑽 zuàn an auger; diamond 2 空子_空子_kòngzi 空子 空子 kòngzi gap; unoccupied space or time; fig. gap; loophole 1 蛛丝马迹_蛛絲馬跡_zhūsīmǎjì 蛛丝马迹 蛛絲馬跡 zhūsīmǎjì lit. spider's thread and horse track; tiny hints (of a secret); traces; clue 1 借题发挥_借題發揮_jiètífāhuī 借题发挥 借題發揮 jiètífāhuī to use the current topic to put over one's own ideas; to use sth as a pretext to make a fuss 2 善于_善於_shànyú 善于 善於 shànyú to be good at; to be adept at 1 体贴_體貼_tǐtiē 体贴 體貼 tǐtiē considerate (of other people's needs) 4 消停_消停_xiāotíng 消停 消停 xiāotíng to calm down; to stop; to pause; calmly; peaceful; restful 1 蹦蹦跳跳_蹦蹦跳跳_bèngbèngtiàotiào 蹦蹦跳跳 蹦蹦跳跳 bèngbèngtiàotiào bouncing and vivacious 2 猴_猴_hóu 猴 猴 hóu monkey; CL:隻|只[zhi1] 1 玩具_玩具_wánjù 玩具 玩具 wánjù plaything; toy 1 园长_園長_yuánzhǎng 园长 園長 yuánzhǎng person in charge of a place that ends in 園|园, such as a vineyard 葡萄園|葡萄园, zoo 動物園|动物园, cemetery 陵園|陵园 etc 1 落下_落下_luòxià 落下 落下 luòxià to fall; to drop; to land (of projectile) 1 从头_從頭_cóngtóu 从头 從頭 cóngtóu anew; from the start 1 数数_數數_shǔshù 数数 數數 shǔshù to count; to reckon 1 馒头_饅頭_mántou 馒头 饅頭 mántou steamed roll; steamed bun; steamed bread; CL:個|个[ge4] 2 大摇大摆_大搖大擺_dàyáodàbǎi 大摇大摆 大搖大擺 dàyáodàbǎi to strut; swaggering 1 女主人_女主人_nǚzhǔrén 女主人 女主人 nǚzhǔrén hostess; mistress 1 迷魂汤_迷魂湯_míhúntāng 迷魂汤 迷魂湯 míhúntāng potion that makes the soul forget its previous life; (fig.) words or actions intended to attract sb's interest 1 知人知面不知心_知人知面不知心_zhīrénzhīmiànbùzhīxīn 知人知面不知心 知人知面不知心 zhīrénzhīmiànbùzhīxīn one may know a person for a long time without understanding his true nature (idiom) 1 嘀咕_嘀咕_dígu 嘀咕 嘀咕 dígu to mutter; to feel apprehensive 5 嘚_嘚_dē 嘚 嘚 dē (onom.) for the sound of horsehoofs 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep33/75 words - 28 min 说三道四_說三道四_shuōsāndàosì 说三道四 說三道四 shuōsāndàosì to make thoughtless remarks (idiom); to criticize; gossip 1 报仇_報仇_bàochóu 报仇 報仇 bàochóu to take revenge; to avenge 1 嗓门_嗓門_sǎngmén 嗓门 嗓門 sǎngmén voice; windpipe 1 实事求是_實事求是_shíshìqiúshì 实事求是 實事求是 shíshìqiúshì to seek truth from facts (idiom); to be practical and realistic 1 家事_家事_jiāshì 家事 家事 jiāshì family matters; domestic affairs; housework 2 千奇百怪_千奇百怪_qiānqíbǎiguài 千奇百怪 千奇百怪 qiānqíbǎiguài fantastic oddities of every description (idiom) 1 雪亮_雪亮_xuěliàng 雪亮 雪亮 xuěliàng lit. bright as snow; shiny; dazzling; sharp (of eyes) 1 不要紧_不要緊_bùyàojǐn 不要紧 不要緊 bùyàojǐn unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right, but 1 气愤_氣憤_qìfèn 气愤 氣憤 qìfèn indignant; furious 1 跺_跺_duò 跺 跺 duò to stamp one's feet 1 抖_抖_dǒu 抖 抖 dǒu to tremble; to shake out; to reveal; to make it in the world 1 楼道_樓道_lóudào 楼道 樓道 lóudào corridor; passageway (in storied building) 1 写完_寫完_xiěwán 写完 寫完 xiěwán to finish writing 1 作业_作業_zuòyè 作业 作業 zuòyè school assignment; homework; work; task; operation; CL:個|个[ge4]; to operate 1 外头_外頭_wàitou 外头 外頭 wàitou outside; out 2 需_需_xū 需 需 xū to require; to need; to want; necessity; need 1 如愿以偿_如願以償_rúyuànyǐcháng 如愿以偿 如願以償 rúyuànyǐcháng to have one's wish fulfilled 1 主治医师_主治醫師_zhǔzhìyīshī 主治医师 主治醫師 zhǔzhìyīshī doctor-in-charge; resident physician 1 支支吾吾_支支吾吾_zhīzhīwúwú 支支吾吾 支支吾吾 zhīzhīwúwú to hem and haw; to stall; to stammer; to mumble; to falter 1 不争_不爭_bùzhēng 不争 不爭 bùzhēng widely known; incontestable; undeniable; to not strive for; to not contend for 1 情敌_情敵_qíngdí 情敌 情敵 qíngdí rival in love 1 后脑勺_後腦勺_hòunǎosháo 后脑勺 後腦勺 hòunǎosháo back of the head 1 将就_將就_jiāngjiu 将就 將就 jiāngjiu to accept (a bit reluctantly); to put up with 2 留意_留意_liúyì 留意 留意 liúyì to be mindful; to pay attention to; to take note of 1 信得过_信得過_xìndeguò 信得过 信得過 xìndeguò trustworthy; reliable 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep33/100 words - 36 min 搜罗_搜羅_sōuluó 搜罗 搜羅 sōuluó to gather; to collect; to bring together 2 皇上_皇上_huángshang 皇上 皇上 huángshang the emperor; Your majesty the emperor; His imperial majesty 1 妃_妃_fēi 妃 妃 fēi imperial concubine 1 久等_久等_jiǔděng 久等 久等 jiǔděng to wait for a long time 2 自我介绍_自我介紹_zìwǒjièshào 自我介绍 自我介紹 zìwǒjièshào self-introduction; to introduce oneself 1 二十六岁_二十六歲_èrshíliùsuì 二十六岁 二十六歲 èrshíliùsuì 26 years old 1 礼貌_禮貌_lǐmào 礼貌 禮貌 lǐmào courtesy; manners 1 宣传部_宣傳部_Xuānchuánbù 宣传部 宣傳部 Xuānchuánbù Propaganda Department 1 形象大使_形象大使_xíngxiàngdàshǐ 形象大使 形象大使 xíngxiàngdàshǐ person who represents an organization and enhances its image; ambassador 1 星座_星座_xīngzuò 星座 星座 xīngzuò constellation; astrological sign; CL:張|张[zhang1] 3 一月_一月_Yīyuè 一月 一月 Yīyuè January; first month (of the lunar year) 1 初_初_chū 初 初 chū at first; (at the) beginning; first; junior; basic 2 摩羯座_摩羯座_Mójiézuò 摩羯座 摩羯座 Mójiézuò Capricornus 1 啤酒_啤酒_píjiǔ 啤酒 啤酒 píjiǔ beer (loanword); CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1] 1 翅_翅_chì 翅 翅 chì wing 1 之类_之類_zhīlèi 之类 之類 zhīlèi and so on; and such 1 秀色可餐_秀色可餐_xiùsèkěcān 秀色可餐 秀色可餐 xiùsèkěcān a feast for the eyes (idiom); (of women) gorgeous; graceful; (of scenery) beautiful 1 领略_領略_lǐnglüè 领略 領略 lǐnglüè to have a taste of; to realize; to appreciate 1 每当_每當_měidāng 每当 每當 měidāng whenever; every time; on every 1 夜景_夜景_yèjǐng 夜景 夜景 yèjǐng nightscape 1 羊肉串_羊肉串_yángròuchuàn 羊肉串 羊肉串 yángròuchuàn lamb kebab 2 颜色_顏色_yánsè 颜色 顏色 yánsè color; countenance; appearance; facial expression; pigment; dyestuff 1 不祥_不祥_bùxiáng 不祥 不祥 bùxiáng ominous; inauspicious 1 预感_預感_yùgǎn 预感 預感 yùgǎn to have a premonition; premonition 3 沦陷_淪陷_lúnxiàn 沦陷 淪陷 lúnxiàn to fall into enemy hands; to be occupied; to degenerate; to submerge 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep33/111 words - 40 min 危害_危害_wēihài 危害 危害 wēihài to jeopardize; to harm; to endanger; harmful effect; damage; CL:個|个[ge4] 1 有板有眼_有板有眼_yǒubǎnyǒuyǎn 有板有眼 有板有眼 yǒubǎnyǒuyǎn orderly; methodical; rhythmical 1 厚_厚_hòu 厚 厚 hòu thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress 2 犯傻_犯傻_fànshǎ 犯傻 犯傻 fànshǎ to be foolish; to play dumb; to gaze absentmindedly 1 见不得人_見不得人_jiànbudérén 见不得人 見不得人 jiànbudérén shameful 1 顾忌_顧忌_gùjì 顾忌 顧忌 gùjì to have misgivings; apprehension; worry; qualm; scruple 1 害死_害死_hàisǐ 害死 害死 hàisǐ to kill; to cause death; to do sb to death 1 老狐狸_老狐狸_lǎohúli 老狐狸 老狐狸 lǎohúli old fox; fig. cunning person 2 精_精_jīng 精 精 jīng essence; extract; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine); selected rice (archaic) 2 气人_氣人_qìrén 气人 氣人 qìrén to anger; to annoy 2 晚辈_晚輩_wǎnbèi 晚辈 晚輩 wǎnbèi the younger generation; those who come after 4 #//Perfect Wedding - S1/Ep34/25 words - 11 min 泼辣_潑辣_pōla 泼辣 潑辣 pōla shrewish; pungent; forceful; bold and vigorous 1 街坊四邻_街坊四鄰_jiēfangsìlín 街坊四邻 街坊四鄰 jiēfangsìlín neighbors; the whole neighborhood 1 死活_死活_sǐhuó 死活 死活 sǐhuó life or death; fate; no matter what; anyway; for the life of me 1 心气_心氣_xīnqì 心气 心氣 xīnqì intention; motive; state of mind; ambition; aspiration; heart 氣|气[qi4] (TCM) 1 发小_髮小_fàxiǎo 发小 髮小 fàxiǎo (dialect) close childhood friend whom one grew up with; a couple who grew up as childhood friends 1 爷_爺_yé 爷 爺 yé grandpa; old gentleman 1 肌肉_肌肉_jīròu 肌肉 肌肉 jīròu muscle; flesh 2 街上_街上_jiēshang 街上 街上 jiēshang on the street; in town 1 出乱子_出亂子_chūluànzi 出乱子 出亂子 chūluànzi to go wrong; to get into trouble 1 白马王子_白馬王子_báimǎwángzǐ 白马王子 白馬王子 báimǎwángzǐ Prince Charming; knight in shining armor 1 不对劲_不對勁_bùduìjìn 不对劲 不對勁 bùduìjìn not in good condition; wrong; fishy 3 借住_借住_jièzhù 借住 借住 jièzhù to lodge 1 早出晚归_早出晚歸_zǎochūwǎnguī 早出晚归 早出晚歸 zǎochūwǎnguī to leave early and return late (idiom) 1 密切_密切_mìqiè 密切 密切 mìqiè close; familiar; intimate; closely (related); to foster close ties; to pay close attention 1 球_球_qiú 球 球 qiú ball; sphere; globe; CL:個|个[ge4]; ball game; match; CL:場|场[chang3] 1 技_技_jì 技 技 jì skill 1 黏_黏_nián 黏 黏 nián sticky; glutinous; (Tw) to adhere; to stick on; to glue 2 自个儿_自個兒_zìgěr5 自个儿 自個兒 zìgěr5 (dialect) oneself; by oneself 1 间谍_間諜_jiàndié 间谍 間諜 jiàndié spy 1 消遣_消遣_xiāoqiǎn 消遣 消遣 xiāoqiǎn to while the time away; amusement; pastime; recreation; to make sport of 1 瞧不起_瞧不起_qiáobùqǐ 瞧不起 瞧不起 qiáobùqǐ to look down upon; to hold in contempt 1 死皮赖脸_死皮賴臉_sǐpílàiliǎn 死皮赖脸 死皮賴臉 sǐpílàiliǎn brazen faced (idiom); shameless 1 事宜_事宜_shìyí 事宜 事宜 shìyí matters; arrangements 1 派对_派對_pàiduì 派对 派對 pàiduì party (loanword) 6 饥不择食_飢不擇食_jībùzéshí 饥不择食 飢不擇食 jībùzéshí when hungry, you can't pick what you eat (idiom); beggars can't be choosers; When matters are urgent, don't spend time choosing alternatives. 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep34/50 words - 28 min 责_責_zé 责 責 zé duty; responsibility; to reproach; to blame 1 蓝色_藍色_lánsè 蓝色 藍色 lánsè blue (color) 2 玛格丽特_瑪格麗特_mǎgélìtè 玛格丽特 瑪格麗特 mǎgélìtè margarita (cocktail) 2 尿_尿_niào 尿 尿 niào to urinate; urine; CL:泡[pao1] 2 九十_九十_jiǔshí 九十 九十 jiǔshí ninety 2 峰会_峰會_fēnghuì 峰会 峰會 fēnghuì summit meeting 1 清纯_清純_qīngchún 清纯 清純 qīngchún fresh and pure 1 恐怕_恐怕_kǒngpà 恐怕 恐怕 kǒngpà fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe 2 流血_流血_liúxuè 流血 流血 liúxuè to bleed; to shed blood 1 蠢_蠢_chǔn 蠢 蠢 chǔn stupid; sluggish; clumsy; to wiggle (of worms); to move in a disorderly fashion 2 厌_厭_yàn 厌 厭 yàn to loathe 1 白痴_白痴_báichī 白痴 白痴 báichī idiocy; idiot 3 笨蛋_笨蛋_bèndàn 笨蛋 笨蛋 bèndàn fool; idiot 5 哼哼唧唧_哼哼唧唧_hēnghēngjījī 哼哼唧唧 哼哼唧唧 hēnghēngjījī whining; groaning; muttering 1 灌_灌_guàn 灌 灌 guàn to irrigate; to pour; to install (software); to record (music) 2 乌青_烏青_wūqīng 乌青 烏青 wūqīng bluish black; bruise; bruising; CL:塊|块[kuai4] 1 写下_寫下_xiěxià 写下 寫下 xiěxià to write down 1 年月_年月_niányuè 年月 年月 niányuè months and year; time; days of one's life 1 有心_有心_yǒuxīn 有心 有心 yǒuxīn to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate 3 境界_境界_jìngjiè 境界 境界 jìngjiè boundary; state; realm 1 沮丧_沮喪_jǔsàng 沮丧 沮喪 jǔsàng dispirited; dejected; dismayed 1 不安_不安_bù'ān 不安 不安 bù'ān unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried 1 质_質_zhì 质 質 zhì character; nature; quality; plain; to pawn; pledge; hostage; to question; Taiwan pr. [zhi2] 2 初心_初心_chūxīn 初心 初心 chūxīn (one's) original intention, aspiration etc; (Buddhism) "beginner's mind" (i.e. having an attitude of openness when studying a subject just as a beginner in that subject would) 3 他人_他人_tārén 他人 他人 tārén another; sb else; other people 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep34/75 words - 32 min 面临_面臨_miànlín 面临 面臨 miànlín to face sth; to be confronted with 1 委曲求全_委曲求全_wěiqūqiúquán 委曲求全 委曲求全 wěiqūqiúquán to accept a compromise 2 害人_害人_hàirén 害人 害人 hàirén to harm sb; to inflict suffering; to victimize; pernicious 2 己_己_jǐ 己 己 jǐ self; oneself; sixth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; sixth in order; letter "F" or Roman "VI" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; hexa 3 酒后_酒後_jiǔhòu 酒后 酒後 jiǔhòu after drinking; under the influence of alcohol 1 德_德_dé 德 德 dé virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind 1 别有_別有_biéyǒu 别有 別有 biéyǒu to have other...; to have a special ... 1 外伤_外傷_wàishāng 外伤 外傷 wàishāng injury; wound; trauma 1 噩梦_噩夢_èmèng 噩梦 噩夢 èmèng nightmare 2 嗡嗡_嗡嗡_wēngwēng 嗡嗡 嗡嗡 wēngwēng buzz; drone; hum 1 嗡_嗡_wēng 嗡 嗡 wēng (onom.) buzz; hum; drone 2 梦见_夢見_mèngjiàn 梦见 夢見 mèngjiàn to dream about (sth or sb); to see in a dream 1 武侠_武俠_wǔxiá 武侠 武俠 wǔxiá martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre); knight-errant 1 噼里啪啦_噼裡啪啦_pīlipālā 噼里啪啦 噼裡啪啦 pīlipālā (onom.) to crackle and rattle; to pitter-patter 2 巨_巨_jù 巨 巨 jù very large; huge; tremendous; gigantic 1 惊悚_驚悚_jīngsǒng 惊悚 驚悚 jīngsǒng horror (movie); thriller 1 利于_利於_lìyú 利于 利於 lìyú to be beneficial; to be good for 1 步入_步入_bùrù 步入 步入 bùrù to step into; to enter 1 魔_魔_mó 魔 魔 mó devil; magic 3 说曹操曹操就到_說曹操曹操就到_shuōCáoCāoCáoCāojiùdào 说曹操曹操就到 說曹操曹操就到 shuōCáoCāoCáoCāojiùdào lit. speak of Cao Cao and Cao Cao arrives; fig. speak of the devil and he doth appear 1 请罪_請罪_qǐngzuì 请罪 請罪 qǐngzuì to apologize humbly; to beg forgiveness 1 跳出_跳出_tiàochū 跳出 跳出 tiàochū to jump out; fig. to appear suddenly 1 侠客_俠客_xiákè 侠客 俠客 xiákè chivalrous person; knight-errant 1 仙人_仙人_xiānrén 仙人 仙人 xiānrén Daoist immortal; celestial being 1 竟敢_竟敢_jìnggǎn 竟敢 竟敢 jìnggǎn to have the impertinence; to have the cheek to 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep34/100 words - 36 min 变形_變形_biànxíng 变形 變形 biànxíng deformation; to become deformed; to change shape; to morph 1 接活_接活_jiēhuó 接活 接活 jiēhuó to take on a piece of work; to pick up some freelance work; (of a taxi driver) to pick up a fare 1 血债_血債_xuèzhài 血债 血債 xuèzhài debt of blood (after killing sb) 1 回话_回話_huíhuà 回话 回話 huíhuà to reply 1 三十六计_三十六計_sānshíliùjì 三十六计 三十六計 sānshíliùjì The Thirty-Six Stratagems, a Chinese essay used to illustrate a series of stratagems used in politics, war, and in civil interaction; all the possible schemes and stratagems 1 策_策_cè 策 策 cè policy; plan; scheme; bamboo slip for writing (old); to whip (a horse); to encourage; riding crop with sharp spines (old); essay written for the imperial examinations (old); upward horizontal stroke in calligraphy 1 拉黑_拉黑_lāhēi 拉黑 拉黑 lāhēi to add sb to one's blacklist (on a cellphone, or in instant messaging software etc); abbr. for 拉到黑名單|拉到黑名单 1 模特_模特_mótè 模特 模特 mótè (fashion) model (loanword) 1 报复_報復_bàofù 报复 報復 bàofù to make reprisals; to retaliate; revenge; retaliation 2 真事_真事_zhēnshì 真事 真事 zhēnshì reality; veracity; the real thing 1 天下第一_天下第一_tiānxiàdìyī 天下第一 天下第一 tiānxiàdìyī first under heaven; number one in the country 1 良药_良藥_liángyào 良药 良藥 liángyào good medicine; panacea; fig. a good solution; a good remedy (e.g. to a social problem) 1 讲课_講課_jiǎngkè 讲课 講課 jiǎngkè teach; lecture 1 借助_借助_jièzhù 借助 借助 jièzhù to draw support from; with the help of 1 浮力_浮力_fúlì 浮力 浮力 fúlì buoyancy 1 麻药_麻藥_máyào 麻药 麻藥 máyào anesthetic 1 止痛_止痛_zhǐtòng 止痛 止痛 zhǐtòng to relieve pain; to stop pain; analgesic 1 减轻_減輕_jiǎnqīng 减轻 減輕 jiǎnqīng to lighten; to ease; to alleviate 1 阵痛_陣痛_zhèntòng 阵痛 陣痛 zhèntòng labor pains 1 降低_降低_jiàngdī 降低 降低 jiàngdī to reduce; to lower; to bring down 1 会阴_會陰_huìyīn 会阴 會陰 huìyīn perineum 1 撕裂_撕裂_sīliè 撕裂 撕裂 sīliè to rip apart; to tear; laceration; rent 1 缩短_縮短_suōduǎn 缩短 縮短 suōduǎn to curtail; to cut down 1 产程_產程_chǎnchéng 产程 產程 chǎnchéng the process of childbirth 1 重力_重力_zhònglì 重力 重力 zhònglì gravity 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep34/125 words - 39 min 记载_記載_jìzǎi 记载 記載 jìzǎi to write down; to record; written account 1 婴儿_嬰兒_yīng'ér 婴儿 嬰兒 yīng'ér infant; baby; CL:個|个[ge4]; lead (Pb) 3 疲惫_疲憊_píbèi 疲惫 疲憊 píbèi beaten; exhausted; tired 1 浴缸_浴缸_yùgāng 浴缸 浴缸 yùgāng bathtub 1 水里_水里_Shuǐlǐ 水里 水里 Shuǐlǐ Shuili township in Nantou county 南投縣|南投县[Nan2 tou2 xian4], central Taiwan 3 逐渐_逐漸_zhújiàn 逐渐 逐漸 zhújiàn gradually 2 喜爱_喜愛_xǐ'ài 喜爱 喜愛 xǐ'ài to like; to love; to be fond of; favorite 1 水下_水下_shuǐxià 水下 水下 shuǐxià under the water; submarine 10 称之为_稱之為_chēngzhīwéi 称之为 稱之為 chēngzhīwéi to call it...; known as... 1 海豚_海豚_hǎitún 海豚 海豚 hǎitún dolphin 1 动画_動畫_dònghuà 动画 動畫 dònghuà animation; cartoon 1 讲座_講座_jiǎngzuò 讲座 講座 jiǎngzuò a course of lectures; CL:個|个[ge4] 2 偶遇_偶遇_ǒuyù 偶遇 偶遇 ǒuyù a chance encounter; to meet accidentally 1 怨气_怨氣_yuànqì 怨气 怨氣 yuànqì grievance; resentment; complaint 1 有着_有著_yǒuzhe 有着 有著 yǒuzhe to have; to possess 2 空间_空間_kōngjiān 空间 空間 kōngjiān space; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space 2 化学反应_化學反應_huàxuéfǎnyìng 化学反应 化學反應 huàxuéfǎnyìng chemical reaction 2 走神_走神_zǒushén 走神 走神 zǒushén absent-minded; one's mind is wandering 1 几乎_幾乎_jīhū 几乎 幾乎 jīhū almost; nearly; practically 3 难免_難免_nánmiǎn 难免 難免 nánmiǎn hard to avoid; difficult to escape from; will inevitably 1 每周_每週_měizhōu 每周 每週 měizhōu every week 1 检修_檢修_jiǎnxiū 检修 檢修 jiǎnxiū to overhaul; to examine and fix (a motor); to service (a vehicle) 1 周二_週二_Zhōu'èr 周二 週二 Zhōu'èr Tuesday 1 测试_測試_cèshì 测试 測試 cèshì to test (machinery etc); to test (students); test; quiz; exam; beta (software) 1 滚动_滾動_gǔndòng 滚动 滾動 gǔndòng to roll; (to do sth) in a loop; to scroll (computing); to progressively expand (economics); to rumble (of thunder) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep34/134 words - 42 min 医疗_醫療_yīliáo 医疗 醫療 yīliáo medical treatment 1 资质_資質_zīzhì 资质 資質 zīzhì aptitude; natural endowments 1 上瘾_上癮_shàngyǐn 上瘾 上癮 shàngyǐn to get into a habit; to become addicted 1 右侧_右側_yòucè 右侧 右側 yòucè right side 1 取出_取出_qǔchū 取出 取出 qǔchū to take out; to extract; to draw out 1 液体_液體_yètǐ 液体 液體 yètǐ liquid 2 脓_膿_nóng 脓 膿 nóng pus 1 奥_奧_ào 奥 奧 ào obscure; mysterious 1 百分之_百分之_bǎifēnzhī 百分之 百分之 bǎifēnzhī percent 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep35/25 words - 13 min 漫_漫_màn 漫 漫 màn free; unrestrained; to inundate 1 困境_困境_kùnjìng 困境 困境 kùnjìng predicament; plight 1 事关_事關_shìguān 事关 事關 shìguān to concern; on (some topic); about; concerning; to have importance for 1 择_擇_zé 择 擇 zé to select; to choose; to pick over; to pick out; to differentiate; to eliminate; also pr. [zhai2] 1 一走了之_一走了之_yīzǒuliǎozhī 一走了之 一走了之 yīzǒuliǎozhī to avoid a problem by walking away from it; to quit 1 相恋_相戀_xiāngliàn 相恋 相戀 xiāngliàn to love each other 1 孤家寡人_孤家寡人_gūjiāguǎrén 孤家寡人 孤家寡人 gūjiāguǎrén one who is cut off from others (idiom); one who has chosen to follow a solitary path; (can also be an indirect way of referring to an unmarried person) 1 无所事事_無所事事_wúsuǒshìshì 无所事事 無所事事 wúsuǒshìshì to have nothing to do; to idle one's time away (idiom) 1 团_團_tuán 团 團 tuán round; lump; ball; to roll into a ball; to gather; regiment; group; society; classifier for a lump or a soft mass: wad (of paper), ball (of wool), cloud (of smoke) 2 燃烧_燃燒_ránshāo 燃烧 燃燒 ránshāo to ignite; to combust; to burn; combustion; flaming 4 夜猫子_夜貓子_yèmāozi 夜猫子 夜貓子 yèmāozi owl; (fig.) night owl 1 宅_宅_zhái 宅 宅 zhái residence; (coll.) to stay in at home; to hang around at home 1 鬼迷心窍_鬼迷心竅_guǐmíxīnqiào 鬼迷心窍 鬼迷心竅 guǐmíxīnqiào to be obsessed; to be possessed 1 增大_增大_zēngdà 增大 增大 zēngdà to enlarge; to amplify; to magnify 1 说服_說服_shuōfú 说服 說服 shuōfú to persuade; to convince; to talk sb over; Taiwan pr. [shui4 fu2] 2 至高无上_至高無上_zhìgāowúshàng 至高无上 至高無上 zhìgāowúshàng supreme; paramount; unsurpassed 1 搬家_搬家_bānjiā 搬家 搬家 bānjiā to move house; removal 1 时不时_時不時_shíbùshí 时不时 時不時 shíbùshí from time to time 1 求情_求情_qiúqíng 求情 求情 qiúqíng to plea for leniency; to ask for a favor 2 自作自受_自作自受_zìzuòzìshòu 自作自受 自作自受 zìzuòzìshòu to reap what one has sown (idiom); to stew in one's own juice 1 小镇_小鎮_xiǎozhèn 小镇 小鎮 xiǎozhèn small town; village 1 评价_評價_píngjià 评价 評價 píngjià to evaluate; to assess 1 挽救_挽救_wǎnjiù 挽救 挽救 wǎnjiù to save; to remedy; to rescue 1 养病_養病_yǎngbìng 养病 養病 yǎngbìng to recuperate; to convalesce; to take care of one's health after illness 1 从命_從命_cóngmìng 从命 從命 cóngmìng to obey an order; to comply; to do sb's bidding; to do as requested 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep35/50 words - 18 min 危在旦夕_危在旦夕_wēizàidànxī 危在旦夕 危在旦夕 wēizàidànxī in imminent peril (idiom); on the brink of crisis 1 责任心_責任心_zérènxīn 责任心 責任心 zérènxīn sense of responsibility 1 当事人_當事人_dāngshìrén 当事人 當事人 dāngshìrén persons involved or implicated; party (to an affair) 1 尽力而为_盡力而為_jìnlì'érwéi 尽力而为 盡力而為 jìnlì'érwéi to try one's utmost; to strive 1 进食_進食_jìnshí 进食 進食 jìnshí to take a meal; to eat 1 游泳_游泳_yóuyǒng 游泳 游泳 yóuyǒng swimming; to swim 10 运动员_運動員_yùndòngyuán 运动员 運動員 yùndòngyuán athlete; CL:名[ming2],個|个[ge4] 3 陈_陳_chén 陈 陳 chén to lay out; to exhibit; to display; to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale 44 霄_霄_xiāo 霄 霄 xiāo firmament; heaven 41 订金_訂金_dìngjīn 订金 訂金 dìngjīn an initial payment; earnest money; deposit 1 悔婚_悔婚_huǐhūn 悔婚 悔婚 huǐhūn to break a promise of marriage 1 调查_調查_diàochá 调查 調查 diàochá investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 4 赔偿_賠償_péicháng 赔偿 賠償 péicháng to compensate 2 筹划_籌劃_chóuhuà 筹划 籌劃 chóuhuà to plan and prepare 1 区_區_qū 区 區 qū area; region; district; small; distinguish; CL:個|个[ge4] 2 闲杂_閑雜_xiánzá 闲杂 閑雜 xiánzá (employee) having no fixed duties 1 额外_額外_éwài 额外 額外 éwài extra; added; additional 1 个数_個數_gèshù 个数 個數 gèshù number of items or individuals 1 海边_海邊_hǎibiān 海边 海邊 hǎibiān coast; seaside; seashore; beach 3 头绪_頭緒_tóuxù 头绪 頭緒 tóuxù outline; main threads 1 前天_前天_qiántiān 前天 前天 qiántiān the day before yesterday 1 争吵_爭吵_zhēngchǎo 争吵 爭吵 zhēngchǎo to quarrel; dispute 1 草坪_草坪_cǎopíng 草坪 草坪 cǎopíng lawn 2 融合_融合_rónghé 融合 融合 rónghé a mixture; an amalgam; fusion; welding together; to be in harmony with (nature); to harmonize with; to fit in 1 表哥_表哥_biǎogē 表哥 表哥 biǎogē older male cousin via female line 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep35/75 words - 25 min 水边_水邊_shuǐbiān 水边 水邊 shuǐbiān edge of the water; waterside; shore (of sea, lake or river) 2 凡事_凡事_fánshì 凡事 凡事 fánshì everything 2 水落石出_水落石出_shuǐluòshíchū 水落石出 水落石出 shuǐluòshíchū as the water recedes, the rocks appear (idiom); the truth comes to light 1 低迷_低迷_dīmí 低迷 低迷 dīmí blurred (landscape etc); low (spirits); in a slump (economy) 1 受挫_受挫_shòucuò 受挫 受挫 shòucuò thwarted; obstructed; setback 1 累赘_累贅_léizhuì 累赘 累贅 léizhuì superfluous; cumbersome; a burden on sb; a nuisance to sb; to inconvenience; to tie sb down; long-winded (of writing); also pr. [lei2 zhui5] 1 在外_在外_zàiwài 在外 在外 zàiwài outer; excluded 1 数不胜数_數不勝數_shǔbùshèngshǔ 数不胜数 數不勝數 shǔbùshèngshǔ too many to count (idiom); innumerable 1 贪_貪_tān 贪 貪 tān to have a voracious desire for; to covet; greedy; corrupt 3 贪财_貪財_tāncái 贪财 貪財 tāncái to be greedy in getting money 1 欲求_欲求_yùqiú 欲求 欲求 yùqiú to desire; wants; appetites 1 悦_悅_yuè 悦 悅 yuè pleased 1 不堪设想_不堪設想_bùkānshèxiǎng 不堪设想 不堪設想 bùkānshèxiǎng too horrible to contemplate; unthinkable; inconceivable 2 钓_釣_diào 钓 釣 diào to fish with a hook and bait 1 金龟婿_金龜婿_jīnguīxù 金龟婿 金龜婿 jīnguīxù wealthy son-in-law; wealthy husband 1 垫付_墊付_diànfù 垫付 墊付 diànfù to pay sb else's expense with the expectation of being reimbursed by that person later 1 振作_振作_zhènzuò 振作 振作 zhènzuò to bestir oneself; to pull oneself together; to cheer up; to uplift; to stimulate 4 回老家_回老家_huílǎojiā 回老家 回老家 huílǎojiā to go back to one's roots; to return to one's native place; by ext. to join one's ancestors (i.e. to die) 1 学历_學歷_xuélì 学历 學歷 xuélì educational background; academic qualifications 2 出头_出頭_chūtóu 出头 出頭 chūtóu to get out of a predicament; to stick out; to take the initiative; remaining odd fraction after a division; a little more than 1 兴许_興許_xìngxǔ 兴许 興許 xìngxǔ perhaps 1 代_代_dài 代 代 dài to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon 1 践行_踐行_jiànxíng 践行 踐行 jiànxíng to practice; to put into practice 1 腆_腆_tiǎn 腆 腆 tiǎn make strong (as liquors); virtuous 1 凉快_涼快_liángkuai 凉快 涼快 liángkuai nice and cold; pleasantly cool 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep35/100 words - 35 min 抱怨_抱怨_bàoyuàn 抱怨 抱怨 bàoyuàn to complain; to grumble; to harbor a complaint; to feel dissatisfied 1 下场_下場_xiàchang 下场 下場 xiàchang the end; to conclude 1 唾沫星子_唾沫星子_tuòmòxīngzi 唾沫星子 唾沫星子 tuòmòxīngzi sputter 1 委员会_委員會_wěiyuánhuì 委员会 委員會 wěiyuánhuì committee 1 委员长_委員長_wěiyuánzhǎng 委员长 委員長 wěiyuánzhǎng head of a committee 1 首长_首長_shǒuzhǎng 首长 首長 shǒuzhǎng senior official 4 撵_攆_niǎn 撵 攆 niǎn to expel; to oust; (dialect) to chase after; to try to catch up with 1 弄走_弄走_nòngzǒu 弄走 弄走 nòngzǒu (coll.) to take (sth) away; to get rid of 1 扔下_扔下_rēngxià 扔下 扔下 rēngxià to throw down; to drop (bomb) 1 稀里糊涂_稀裏糊塗_xīlihútu 稀里糊涂 稀裏糊塗 xīlihútu muddleheaded; careless 1 赶鸭子上架_趕鴨子上架_gǎnyāzishàngjià 赶鸭子上架 趕鴨子上架 gǎnyāzishàngjià lit. to drive a duck onto a perch (idiom); fig. to push sb to do sth way beyond their ability 1 想想看_想想看_xiǎngxiǎngkàn 想想看 想想看 xiǎngxiǎngkàn to think about it 1 周边_周邊_zhōubiān 周边 周邊 zhōubiān periphery; rim; surroundings; all around; perimeter; peripheral (computing); spin-offs 1 脑瘤_腦瘤_nǎoliú 脑瘤 腦瘤 nǎoliú brain tumor 1 压迫_壓迫_yāpò 压迫 壓迫 yāpò to oppress; to repress; to constrict; oppression; stress (physics) 2 视神经_視神經_shìshénjīng 视神经 視神經 shìshénjīng optic nerve 1 颅_顱_lú 颅 顱 lú forehead; skull 1 稳重_穩重_wěnzhòng 稳重 穩重 wěnzhòng steady; earnest; staid 1 病床_病床_bìngchuáng 病床 病床 bìngchuáng hospital bed; sickbed 1 病情_病情_bìngqíng 病情 病情 bìngqíng state of an illness; patient's condition 5 恶化_惡化_èhuà 恶化 惡化 èhuà to worsen 1 浆_漿_jiāng 浆 漿 jiāng broth; serum; to starch 1 人鱼_人魚_rényú 人鱼 人魚 rényú mermaid; dugong; sea cow; manatee; giant salamander 1 马甲_馬甲_mǎjiǎ 马甲 馬甲 mǎjiǎ corset; sockpuppet (Internet slang); vest (dialect) 1 姿态_姿態_zītài 姿态 姿態 zītài attitude; posture; stance 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep35/117 words - 41 min 无线_無線_wúxiàn 无线 無線 wúxiàn wireless 1 说白了_說白了_shuōbáile 说白了 說白了 shuōbáile to speak frankly 1 欠费_欠費_qiànfèi 欠费 欠費 qiànfèi to be in arrears; to be out of credit; amount owing 1 拖累_拖累_tuōlěi 拖累 拖累 tuōlěi to encumber; to be a burden on; to implicate 4 伯母_伯母_bómǔ 伯母 伯母 bómǔ wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother); CL:個|个[ge4] 9 真意_真意_zhēnyì 真意 真意 zhēnyì real intention; true meaning; correct interpretation 2 要道_要道_yàodào 要道 要道 yàodào major road; thoroughfare; main road 1 思前想后_思前想後_sīqiánxiǎnghòu 思前想后 思前想後 sīqiánxiǎnghòu to consider past cause and future effect (idiom); to think over the past and future; to ponder over reasons and connection 1 犯错_犯錯_fàncuò 犯错 犯錯 fàncuò to err; to make a mistake; to do the wrong thing 1 迫不得已_迫不得已_pòbùdéyǐ 迫不得已 迫不得已 pòbùdéyǐ to have no alternative (idiom); compelled by circumstances; forced into sth 1 意识_意識_yìshí 意识 意識 yìshí consciousness; awareness; to be aware; to realize 1 认定_認定_rèndìng 认定 認定 rèndìng to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with 1 房产证_房產證_fángchǎnzhèng 房产证 房產證 fángchǎnzhèng title deeds; certificate of property ownership 3 过户_過戶_guòhù 过户 過戶 guòhù to transfer ownership (of a vehicle, securities etc); (real estate) conveyancing 3 名下_名下_míngxià 名下 名下 míngxià under sb's name 3 原_原_yuán 原 原 yuán former; original; primary; raw; level; cause; source 1 厚道_厚道_hòudao 厚道 厚道 hòudao kind and honest; generous; sincere 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep36/25 words - 12 min 停下来_停下來_tíngxiàlái 停下来 停下來 tíngxiàlái to stop 1 罢休_罷休_bàxiū 罢休 罷休 bàxiū to give up; to abandon (a goal etc); to let sth go; forget it; let the matter drop 1 束_束_shù 束 束 shù to bind; bunch; bundle; classifier for bunches, bundles, beams of light etc; to control 3 蹲_蹲_dūn 蹲 蹲 dūn to crouch; to squat; to stay (somewhere) 3 一时半会_一時半會_yīshíbànhuì 一时半会 一時半會 yīshíbànhuì a short time; a little while 1 收买_收買_shōumǎi 收买 收買 shōumǎi to purchase; to bribe 3 诚意_誠意_chéngyì 诚意 誠意 chéngyì sincerity; good faith 4 天下太平_天下太平_tiānxiàtàipíng 天下太平 天下太平 tiānxiàtàipíng the whole world at peace (idiom); peace and prosperity 1 散发_散發_sànfā 散发 散發 sànfā to distribute; to emit; to issue 1 恋恋不舍_戀戀不捨_liànliànbùshě 恋恋不舍 戀戀不捨 liànliànbùshě reluctant to part 1 死缠烂打_死纏爛打_sǐchánlàndǎ 死缠烂打 死纏爛打 sǐchánlàndǎ (coll.) to pester; to harass 2 任凭_任憑_rènpíng 任凭 任憑 rènpíng no matter what; despite; to allow (sb to act arbitrarily) 2 惊心_驚心_jīngxīn 惊心 驚心 jīngxīn staggering; shocking; frightened 1 动魄_動魄_dòngpò 动魄 動魄 dòngpò shocking; shattering 1 求爱_求愛_qiú'ài 求爱 求愛 qiú'ài to woo 1 放肆_放肆_fàngsì 放肆 放肆 fàngsì wanton; unbridled; presumptuous; impudent 3 参与_參與_cānyù 参与 參與 cānyù to participate (in sth) 2 享_享_xiǎng 享 享 xiǎng to enjoy; to benefit; to have the use of 2 肆_肆_sì 肆 肆 sì four (banker's anti-fraud numeral); unrestrained; wanton; (literary) shop 1 泡椒_泡椒_pàojiāo 泡椒 泡椒 pàojiāo pickled pepper 1 凤爪_鳳爪_fèngzhǎo 凤爪 鳳爪 fèngzhǎo chicken feet (cuisine) 7 陪床_陪床_péichuáng 陪床 陪床 péichuáng to look after a hospitalized loved one 2 阑尾炎_闌尾炎_lánwěiyán 阑尾炎 闌尾炎 lánwěiyán appendicitis (medicine) 5 撂_撂_liào 撂 撂 liào to put down; to leave behind; to throw or knock down; to abandon or discard 1 付_付_fù 付 付 fù to pay; to hand over to; classifier for pairs or sets of things 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep36/50 words - 28 min 阑尾_闌尾_lánwěi 阑尾 闌尾 lánwěi appendix; vermiform appendix (anatomy) 3 闭_閉_bì 闭 閉 bì to close; to stop up; to shut; to obstruct 1 神奇_神奇_shénqí 神奇 神奇 shénqí magical; mystical; miraculous 2 探视_探視_tànshì 探视 探視 tànshì to visit (a patient, prisoner etc); to look inquiringly 2 后门_後門_hòumén 后门 後門 hòumén the back door; fig. under the counter (indirect way for influence or pressure); anus 1 渴_渴_kě 渴 渴 kě thirsty 2 打点_打點_dǎdian 打点 打點 dǎdian to bribe; to get (luggage) ready; to put in order; to organize things; (baseball) RBI (run batted in) 1 排气_排氣_páiqì 排气 排氣 páiqì to ventilate 1 狗改不了吃屎_狗改不了吃屎_gǒugǎibùliǎochīshǐ 狗改不了吃屎 狗改不了吃屎 gǒugǎibùliǎochīshǐ lit. a dog can't stop himself from eating shit (idiom); fig. bad habits are hard to change 1 风声_風聲_fēngshēng 风声 風聲 fēngshēng sound of the wind; rumor; talk; news; reputation 1 无情无义_無情無義_wúqíngwúyì 无情无义 無情無義 wúqíngwúyì completely lacking any feeling or sense of justice (idiom); cold and ruthless 1 死党_死黨_sǐdǎng 死党 死黨 sǐdǎng best friends; inseparable sidekick; diehard followers 1 日夜_日夜_rìyè 日夜 日夜 rìyè day and night; around the clock 1 殷勤_殷勤_yīnqín 殷勤 殷勤 yīnqín politely; solicitously; eagerly attentive 1 浪子回头金不换_浪子回頭金不換_làngzǐhuítóujīnbùhuàn 浪子回头金不换 浪子回頭金不換 làngzǐhuítóujīnbùhuàn a prodigal son returned home is worth more than gold 2 强迫_強迫_qiǎngpò 强迫 強迫 qiǎngpò to compel; to force 1 填鸭_填鴨_tiányā 填鸭 填鴨 tiányā to force-feed ducks; (cooking) stuffed duck 1 诸如此类_諸如此類_zhūrúcǐlèi 诸如此类 諸如此類 zhūrúcǐlèi things like this (idiom); and so on; and the rest; etc 1 专利_專利_zhuānlì 专利 專利 zhuānlì patent; sth uniquely enjoyed (or possessed etc) by a certain group of people; monopoly 1 向后_向後_xiànghòu 向后 向後 xiànghòu backward 1 右转_右轉_yòuzhuǎn 右转 右轉 yòuzhuǎn to turn right 1 缺乏_缺乏_quēfá 缺乏 缺乏 quēfá to lack; to be short of; lack; shortage 2 责任感_責任感_zérèngǎn 责任感 責任感 zérèngǎn sense of responsibility 2 认得_認得_rènde 认得 認得 rènde to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know 1 贪吃鬼_貪吃鬼_tānchīguǐ 贪吃鬼 貪吃鬼 tānchīguǐ glutton; chowhound 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep36/75 words - 36 min 断绝_斷絕_duànjué 断绝 斷絕 duànjué to sever; to break off 1 父女_父女_fùnǚ 父女 父女 fùnǚ father and daughter 1 孽_孽_niè 孽 孽 niè son born of a concubine; disaster; sin; evil 1 救命_救命_jiùmìng 救命 救命 jiùmìng to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! 3 留步_留步_liúbù 留步 留步 liúbù (said by departing guest) no need to see me out 2 抢救_搶救_qiǎngjiù 抢救 搶救 qiǎngjiù to rescue 2 一家子_一家子_yījiāzi 一家子 一家子 yījiāzi the whole family 2 吉利_吉利_jílì 吉利 吉利 jílì auspicious; lucky; propitious 4 突发_突發_tūfā 突发 突發 tūfā to burst out suddenly; sudden outburst 1 脑溢血_腦溢血_nǎoyìxuè 脑溢血 腦溢血 nǎoyìxuè cerebral hemorrhage; stroke 2 后遗症_後遺症_hòuyízhèng 后遗症 後遺症 hòuyízhèng (medicine) sequelae; residual effects; (fig.) repercussions; aftermath 2 休养_休養_xiūyǎng 休养 休養 xiūyǎng to recuperate; to recover; to convalesce 1 大海_大海_dàhǎi 大海 大海 dàhǎi sea; ocean 3 形成_形成_xíngchéng 形成 形成 xíngchéng to form; to take shape 1 反差_反差_fǎnchā 反差 反差 fǎnchā contrast; discrepancy 1 一望无际_一望無際_yīwàngwújì 一望无际 一望無際 yīwàngwújì as far as the eye can see (idiom) 2 平静_平靜_píngjìng 平静 平靜 píngjìng tranquil; undisturbed; serene 1 海面_海面_hǎimiàn 海面 海面 hǎimiàn sea level; sea surface 1 涌_湧_yǒng 涌 湧 yǒng to bubble up; to rush forth 1 暗流_暗流_ànliú 暗流 暗流 ànliú undercurrent 1 弯子_彎子_wānzi 弯子 彎子 wānzi bend; turn; curve 1 费解_費解_fèijiě 费解 費解 fèijiě to be puzzled; hard to understand; unintelligible; incomprehensible 1 波澜壮阔_波瀾壯闊_bōlánzhuàngkuò 波澜壮阔 波瀾壯闊 bōlánzhuàngkuò surging forward with great momentum; unfolding on a magnificent scale 1 不幸_不幸_bùxìng 不幸 不幸 bùxìng misfortune; adversity; unfortunate; sad; unfortunately; CL:個|个[ge4] 1 剂_劑_jì 剂 劑 jì dose (medicine) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep36/100 words - 40 min 顿悟_頓悟_dùnwù 顿悟 頓悟 dùnwù a flash of realization; the truth in a flash; a moment of enlightenment (usually Buddhist) 1 良方_良方_liángfāng 良方 良方 liángfāng good medicine; effective prescription; fig. good plan; effective strategy 1 年级_年級_niánjí 年级 年級 niánjí grade; year (in school, college etc); CL:個|个[ge4] 1 平起平坐_平起平坐_píngqǐpíngzuò 平起平坐 平起平坐 píngqǐpíngzuò to be on an equal footing 1 探讨_探討_tàntǎo 探讨 探討 tàntǎo to investigate; to probe 1 牧师_牧師_mùshī 牧师 牧師 mùshī chaplain; churchman; clergyman; parson; pastor; priest; rector 1 疙瘩_疙瘩_gēda 疙瘩 疙瘩 gēda swelling or lump on skin; pimple; knot; preoccupation; problem 1 大调_大調_dàdiào 大调 大調 dàdiào major key (in music) 1 境况_境況_jìngkuàng 境况 境況 jìngkuàng circumstances 1 密探_密探_mìtàn 密探 密探 mìtàn secret agent; detective; covert investigator 1 涩_澀_sè 涩 澀 sè astringent; tart; acerbity; unsmooth; rough (surface); hard to understand; obscure 1 如此这般_如此這般_rúcǐzhèbān 如此这般 如此這般 rúcǐzhèbān thus and so; such and such 1 蓓_蓓_bèi 蓓 蓓 bèi (flower) bud 2 蕾_蕾_lěi 蕾 蕾 lěi bud 2 大四_大四_dàsì 大四 大四 dàsì fourth-year university student 1 权威_權威_quánwēi 权威 權威 quánwēi authority; authoritative; power and prestige 1 撞衫_撞衫_zhuàngshān 撞衫 撞衫 zhuàngshān to wear the same outfit as sb else (in public) 1 撞脸_撞臉_zhuàngliǎn 撞脸 撞臉 zhuàngliǎn (coll.) to look alike; to be a spitting image of 2 型_型_xíng 型 型 xíng mold; type; style; model 1 相似_相似_xiāngsì 相似 相似 xiāngsì to resemble; similar; like; resemblance; similarity 1 弟弟_弟弟_dìdi 弟弟 弟弟 dìdi younger brother; CL:個|个[ge4],位[wei4] 1 颖_穎_yǐng 颖 穎 yǐng head of grain; husk; tip; point; clever; gifted; outstanding 5 朴_朴_pò 朴 朴 pò Celtis sinensis var. japonica 5 惠_惠_huì 惠 惠 huì favor; benefit; to bestow; (literary) benevolence; (honorific) 5 初衷_初衷_chūzhōng 初衷 初衷 chūzhōng original intention 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep36/106 words - 41 min 进军_進軍_jìnjūn 进军 進軍 jìnjūn to march; to advance 1 娱乐_娛樂_yúlè 娱乐 娛樂 yúlè to entertain; to amuse; entertainment; recreation; amusement; hobby; fun; joy 1 照搬_照搬_zhàobān 照搬 照搬 zhàobān to copy; to imitate 1 并不_並不_bìngbù 并不 並不 bìngbù not at all; emphatically not 1 征得_征得_zhēngdé 征得 征得 zhēngdé to obtain (permission etc) 1 意愿_意願_yìyuàn 意愿 意願 yìyuàn aspiration; wish (for); desire 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep37/25 words - 9 min 外形_外形_wàixíng 外形 外形 wàixíng figure; shape; external form; contour 1 大动干戈_大動干戈_dàdònggāngē 大动干戈 大動干戈 dàdònggāngē to go to war (idiom); to make a big fuss over sth 1 说服力_說服力_shuōfúlì 说服力 說服力 shuōfúlì persuasiveness 1 病例_病例_bìnglì 病例 病例 bìnglì (medical) case; occurrence of illness 3 样本_樣本_yàngběn 样本 樣本 yàngběn sample; specimen 1 减压_減壓_jiǎnyā 减压 減壓 jiǎnyā to reduce pressure; to relax 1 劳动_勞動_láodòng 劳动 勞動 láodòng work; toil; physical labor; CL:次[ci4] 1 不修边幅_不修邊幅_bùxiūbiānfú 不修边幅 不修邊幅 bùxiūbiānfú not care about one's appearance (idiom); slovenly in dress and manner 1 架势_架勢_jiàshi 架势 架勢 jiàshi attitude; position (on an issue etc) 2 典礼_典禮_diǎnlǐ 典礼 典禮 diǎnlǐ celebration; ceremony 2 化妆_化妝_huàzhuāng 化妆 化妝 huàzhuāng to put on makeup 1 上手_上手_shàngshǒu 上手 上手 shàngshǒu to obtain; to master; overhand (serve etc); seat of honor 2 尖叫_尖叫_jiānjiào 尖叫 尖叫 jiānjiào to screech; to shriek 1 剪_剪_jiǎn 剪 剪 jiǎn scissors; shears; clippers; CL:把[ba3]; to cut with scissors; to trim; to wipe out or exterminate 10 工具箱_工具箱_gōngjùxiāng 工具箱 工具箱 gōngjùxiāng toolbox 1 冤枉钱_冤枉錢_yuānwangqián 冤枉钱 冤枉錢 yuānwangqián wasted money; pointless expense 1 地位_地位_dìwèi 地位 地位 dìwèi position; status; place; CL:個|个[ge4] 4 门面_門面_ménmian 门面 門面 ménmian shop front; facade; CL:間|间[jian1]; prestige 1 担_擔_dān 担 擔 dān to undertake; to carry; to shoulder; to take responsibility 2 随心所欲_隨心所欲_suíxīnsuǒyù 随心所欲 隨心所欲 suíxīnsuǒyù to follow one's heart's desires; to do as one pleases (idiom) 1 绅士_紳士_shēnshì 绅士 紳士 shēnshì gentleman 2 率_率_lǜ 率 率 lǜ rate; frequency 2 率_率_shuài 率 率 shuài to lead; to command; rash; hasty; frank; straightforward; generally; usually 2 剪头发_剪頭髮_jiǎntóufa 剪头发 剪頭髮 jiǎntóufa (to get a) haircut 1 名状_名狀_míngzhuàng 名状 名狀 míngzhuàng to express; to describe 1 十字路口_十字路口_shízìlùkǒu 十字路口 十字路口 shízìlùkǒu crossroads; intersection 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep37/50 words - 21 min 半边_半邊_bànbiān 半边 半邊 bànbiān half of sth; one side of sth 1 肢体_肢體_zhītǐ 肢体 肢體 zhītǐ limb; limbs and trunk; body 1 瘫痪_癱瘓_tānhuàn 瘫痪 癱瘓 tānhuàn paralysis; be paralyzed (body, transportation, etc) 1 复健_復健_fùjiàn 复健 復健 fùjiàn rehabilitation; recuperate 6 饺子_餃子_jiǎozi 饺子 餃子 jiǎozi dumpling; pot-sticker; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 2 小米_小米_xiǎomǐ 小米 小米 xiǎomǐ millet 1 养老院_養老院_yǎnglǎoyuàn 养老院 養老院 yǎnglǎoyuàn nursing home 2 孤寡_孤寡_gūguǎ 孤寡 孤寡 gūguǎ orphans and widows; to be lonely; loneliness 1 上半_上半_shàngbàn 上半 上半 shàngbàn first half 1 下半_下半_xiàbàn 下半 下半 xiàbàn second half 1 点钟_點鐘_diǎnzhōng 点钟 點鐘 diǎnzhōng (indicating time of day) o'clock 1 敷_敷_fū 敷 敷 fū to spread; to lay out; to apply (powder, ointment etc); sufficient (to cover); enough 2 打水_打水_dǎshuǐ 打水 打水 dǎshuǐ to draw water; to splash water 1 终生_終生_zhōngshēng 终生 終生 zhōngshēng throughout one's life; lifetime; lifelong 1 恐水症_恐水症_kǒngshuǐzhèng 恐水症 恐水症 kǒngshuǐzhèng rabies; hydrophobia 1 水上_水上_shuǐshàng 水上 水上 shuǐshàng on water; aquatic 1 喜庆_喜慶_xǐqìng 喜庆 喜慶 xǐqìng jubilation; festive 1 赞同_贊同_zàntóng 赞同 贊同 zàntóng to approve of; to endorse; (vote) in favor 1 泳池_泳池_yǒngchí 泳池 泳池 yǒngchí swimming pond 1 在座_在座_zàizuò 在座 在座 zàizuò to be present 1 相反_相反_xiāngfǎn 相反 相反 xiāngfǎn opposite; contrary 1 恐惧_恐懼_kǒngjù 恐惧 恐懼 kǒngjù to be frightened; fear; dread 2 或许_或許_huòxǔ 或许 或許 huòxǔ perhaps; maybe 2 双倍_雙倍_shuāngbèi 双倍 雙倍 shuāngbèi twofold; double 1 对外_對外_duìwài 对外 對外 duìwài external; foreign; pertaining to external or foreign (affairs) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep37/75 words - 30 min 前功尽弃_前功盡棄_qiángōngjìnqì 前功尽弃 前功盡棄 qiángōngjìnqì to waste all one's previous efforts (idiom); all that has been achieved goes down the drain 1 得病_得病_débìng 得病 得病 débìng to fall ill; to contract a disease 1 壮_壯_zhuàng 壮 壯 zhuàng to strengthen; strong; robust 1 相思病_相思病_xiāngsībìng 相思病 相思病 xiāngsībìng lovesickness 1 过眼云烟_過眼雲煙_guòyǎnyúnyān 过眼云烟 過眼雲煙 guòyǎnyúnyān ephemeral (idiom) 1 叉_叉_chā 叉 叉 chā fork; pitchfork; prong; pick; cross; intersect; "X" 4 沙漠_沙漠_shāmò 沙漠 沙漠 shāmò desert; CL:個|个[ge4] 2 不求人_不求人_bùqiúrén 不求人 不求人 bùqiúrén backscratcher (made from bamboo etc) 1 锦_錦_jǐn 锦 錦 jǐn brocade; embroidered work; bright 2 颁给_頒給_bāngěi 颁给 頒給 bāngěi to award; to confer on (sb) 1 出租车_出租車_chūzūchē 出租车 出租車 chūzūchē taxi; (Tw) rental car 1 依靠_依靠_yīkào 依靠 依靠 yīkào to rely on sth (for support etc); to depend on 1 馅_餡_xiàn 馅 餡 xiàn stuffing; forcemeat; filling 1 旱鸭子_旱鴨子_hànyāzi 旱鸭子 旱鴨子 hànyāzi non-swimmer 1 山崩_山崩_shānbēng 山崩 山崩 shānbēng landslide; landslip 1 裂_裂_liè 裂 裂 liè to split; to crack; to break open; to rend 1 大水_大水_dàshuǐ 大水 大水 dàshuǐ flood 1 保护神_保護神_bǎohùshén 保护神 保護神 bǎohùshén patron saint; guardian angel 1 五彩缤纷_五彩繽紛_wǔcǎibīnfēn 五彩缤纷 五彩繽紛 wǔcǎibīnfēn all the colors in profusion (idiom); a garish display 1 队_隊_duì 队 隊 duì squadron; team; group; CL:個|个[ge4] 3 仅仅_僅僅_jǐnjǐn 仅仅 僅僅 jǐnjǐn barely; only; merely; only (this and nothing more) 2 克服_克服_kèfú 克服 克服 kèfú (try to) overcome (hardships etc); to conquer; to put up with; to endure 1 包围_包圍_bāowéi 包围 包圍 bāowéi to surround; to encircle; to hem in 1 步步_步步_bùbù 步步 步步 bùbù step by step; at every step 1 救生衣_救生衣_jiùshēngyī 救生衣 救生衣 jiùshēngyī life jacket; life vest 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep37/82 words - 41 min 足浴_足浴_zúyù 足浴 足浴 zúyù foot bath 1 器_器_qì 器 器 qì device; tool; utensil; CL:臺|台[tai2] 1 秒杀_秒殺_miǎoshā 秒杀 秒殺 miǎoshā (Internet) flash sale; (sports or online gaming) rapid dispatch of an opponent 1 完蛋_完蛋_wándàn 完蛋 完蛋 wándàn (coll.) to be done for 7 废人_廢人_fèirén 废人 廢人 fèirén handicapped person; useless person 1 好死不如赖活着_好死不如賴活著_hǎosǐbùrúlàihuózhe 好死不如赖活着 好死不如賴活著 hǎosǐbùrúlàihuózhe better a bad life than a good death (idiom) 1 养生_養生_yǎngshēng 养生 養生 yǎngshēng to maintain good health; to raise a child or animal; curing (of concrete etc) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep38/25 words - 13 min 庆幸_慶幸_qìngxìng 庆幸 慶幸 qìngxìng to rejoice; to be glad 1 软化_軟化_ruǎnhuà 软化 軟化 ruǎnhuà to soften 1 牵扯_牽扯_qiānchě 牵扯 牽扯 qiānchě to involve; to implicate; to be interrelated 1 挡箭牌_擋箭牌_dǎngjiànpái 挡箭牌 擋箭牌 dǎngjiànpái shield; (fig.) excuse 1 挨_挨_āi 挨 挨 āi in order; in sequence; close to; adjacent to 1 挨_挨_ái 挨 挨 ái to suffer; to endure; to pull through (hard times); to delay; to stall; to play for time; to dawdle 1 周全_周全_zhōuquán 周全 周全 zhōuquán thorough; to bring one's help; to assist 1 制定_制定_zhìdìng 制定 制定 zhìdìng to draw up; to formulate 1 不懈_不懈_bùxiè 不懈 不懈 bùxiè untiring; unremitting; indefatigable 1 热血沸腾_熱血沸騰_rèxuèfèiténg 热血沸腾 熱血沸騰 rèxuèfèiténg to be fired up (idiom); to have one's blood racing 1 盒_盒_hé 盒 盒 hé small box; case 2 对过_對過_duìguò 对过 對過 duìguò across; opposite; the other side 1 愧_愧_kuì 愧 愧 kuì ashamed 1 座_座_zuò 座 座 zuò seat; base; stand; CL:個|个[ge4]; classifier for buildings, mountains and similar immovable objects 1 斗地主_鬥地主_DòuDìzhǔ 斗地主 鬥地主 DòuDìzhǔ "Fight the Landlord" (card game) 1 深更半夜_深更半夜_shēngēngbànyè 深更半夜 深更半夜 shēngēngbànyè in the dead of night (idiom) 1 分给_分給_fēngěi 分给 分給 fēngěi to divide (and give to others) 1 竞争_競爭_jìngzhēng 竞争 競爭 jìngzhēng to compete; competition 1 耳朵_耳朵_ěrduo 耳朵 耳朵 ěrduo ear; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4],對|对[dui4]; handle (on a cup) 1 占上风_佔上風_zhànshàngfēng 占上风 佔上風 zhànshàngfēng to take the lead; to gain the upper hand 2 当面_當面_dāngmiàn 当面 當面 dāngmiàn to sb's face; in sb's presence 2 揍扁_揍扁_zòubiǎn 揍扁 揍扁 zòubiǎn to beat (sb) up; to hit 1 粗鲁_粗魯_cūlǔ 粗鲁 粗魯 cūlǔ coarse; crude (in one's manner); boorish 1 灵活_靈活_línghuó 灵活 靈活 línghuó flexible; nimble; agile 1 老妈_老媽_lǎomā 老妈 老媽 lǎomā mother; mom 1 睡意_睡意_shuìyì 睡意 睡意 shuìyì sleepiness 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep38/50 words - 18 min 不在意_不在意_bùzàiyì 不在意 不在意 bùzàiyì to pay no attention to; not to mind 1 居委会_居委會_jūwěihuì 居委会 居委會 jūwěihuì neighbourhood committee 1 大妈_大媽_dàmā 大妈 大媽 dàmā father's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman) 2 调解_調解_tiáojiě 调解 調解 tiáojiě to mediate; to bring parties to an agreement 1 轨迹_軌跡_guǐjì 轨迹 軌跡 guǐjì locus; orbit; trajectory; track 1 鬼魂_鬼魂_guǐhún 鬼魂 鬼魂 guǐhún ghost 1 恨不能_恨不能_hènbunéng 恨不能 恨不能 hènbunéng see 恨不得[hen4 bu5 de5] 1 监视器_監視器_jiānshìqì 监视器 監視器 jiānshìqì security camera; surveillance monitor 1 眼皮底下_眼皮底下_yǎnpídǐxia 眼皮底下 眼皮底下 yǎnpídǐxia in front of one's eyes 1 秒钟_秒鐘_miǎozhōng 秒钟 秒鐘 miǎozhōng (time) second 1 晕头转向_暈頭轉向_yūntóuzhuànxiàng 晕头转向 暈頭轉向 yūntóuzhuànxiàng confused and disoriented 1 犯事_犯事_fànshì 犯事 犯事 fànshì to break the law; to commit a crime 1 踏踏实实_踏踏實實_tātāshíshí 踏踏实实 踏踏實實 tātāshíshí steady; steadfast 1 猜忌_猜忌_cāijì 猜忌 猜忌 cāijì to be suspicious and jealous of 1 敌人_敵人_dírén 敌人 敵人 dírén enemy; CL:個|个[ge4] 1 两样_兩樣_liǎngyàng 两样 兩樣 liǎngyàng two kinds; difference 1 立足_立足_lìzú 立足 立足 lìzú to stand; to have a footing; to be established; to base oneself on 1 内心深处_內心深處_nèixīnshēnchù 内心深处 內心深處 nèixīnshēnchù deep in one's heart 1 真情实意_真情實意_zhēnqíngshíyì 真情实意 真情實意 zhēnqíngshíyì out of genuine friendship (idiom); sincere feelings 1 痛哭流涕_痛哭流涕_tòngkūliútì 痛哭流涕 痛哭流涕 tòngkūliútì weeping bitter tears 1 篮球_籃球_lánqiú 篮球 籃球 lánqiú basketball; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 3 篮球场_籃球場_lánqiúchǎng 篮球场 籃球場 lánqiúchǎng basketball court 3 九月_九月_Jiǔyuè 九月 九月 Jiǔyuè September; ninth month (of the lunar year) 2 委托_委託_wěituō 委托 委託 wěituō to entrust; to trust; to commission 1 调理_調理_tiáolǐ 调理 調理 tiáolǐ to nurse one's health; to recuperate; to take care of; to look after; to discipline; to educate; to train; to prepare food; (dialect) to make fun of; (medicine) to opsonize 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep38/75 words - 25 min 满头大汗_滿頭大汗_mǎntóudàhàn 满头大汗 滿頭大汗 mǎntóudàhàn brow beaded with sweat; perspiring freely 1 大错_大錯_dàcuò 大错 大錯 dàcuò blunder 1 自行车_自行車_zìxíngchē 自行车 自行車 zìxíngchē bicycle; bike; CL:輛|辆[liang4] 1 载_載_zài 载 載 zài to carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneously 2 发现号_發現號_FāxiànHào 发现号 發現號 FāxiànHào Space Shuttle Discovery 1 礁石_礁石_jiāoshí 礁石 礁石 jiāoshí reef 3 欢笑_歡笑_huānxiào 欢笑 歡笑 huānxiào to laugh happily; a belly-laugh 1 最远_最遠_zuìyuǎn 最远 最遠 zuìyuǎn furthest; most distant; at maximum distance 1 手舞足蹈_手舞足蹈_shǒuwǔzúdǎo 手舞足蹈 手舞足蹈 shǒuwǔzúdǎo hands dance and feet trip (idiom); dancing and gesticulating for joy 1 纪念_紀念_jìniàn 纪念 紀念 jìniàn to commemorate; to remember; CL:個|个[ge4] 2 许下_許下_xǔxià 许下 許下 xǔxià to make a promise 1 诺言_諾言_nuòyán 诺言 諾言 nuòyán promise 1 放在心上_放在心上_fàngzàixīnshàng 放在心上 放在心上 fàngzàixīnshàng to care about; to take seriously; to take to heart 1 推波助澜_推波助瀾_tuībōzhùlán 推波助澜 推波助瀾 tuībōzhùlán to push the wave and add to the billows (idiom); to add momentum; to encourage sth to get bigger; to add fuel to the fire 1 搞砸_搞砸_gǎozá 搞砸 搞砸 gǎozá to mess (sth) up; to foul up; to spoil 1 过门_過門_guòmén 过门 過門 guòmén to pass through a doorway; (of a woman) to marry; orchestral music interlude in an opera 1 胳膊肘_胳膊肘_gēbozhǒu 胳膊肘 胳膊肘 gēbozhǒu elbow 1 往外_往外_wǎngwài 往外 往外 wǎngwài out; outbound; departing 1 拐_拐_guǎi 拐 拐 guǎi to turn (a corner etc); to kidnap; to swindle; to misappropriate; walking stick; crutch; seven (used as a substitute for 七[qi1]) 2 没大没小_沒大沒小_méidàméixiǎo 没大没小 沒大沒小 méidàméixiǎo impolite; cheeky; impudent 1 切点_切點_qiēdiǎn 切点 切點 qiēdiǎn contact (math.) 1 不声不响_不聲不響_bùshēngbùxiǎng 不声不响 不聲不響 bùshēngbùxiǎng wordless and silent (idiom); without speaking; taciturn 1 常规_常規_chángguī 常规 常規 chángguī code of conduct; conventions; common practice; routine (medical procedure etc) 1 还债_還債_huánzhài 还债 還債 huánzhài to settle a debt 1 成分_成分_chéngfèn 成分 成分 chéngfèn composition; make-up; ingredient; element; component; one's social status; CL:個|个[ge4] 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep38/100 words - 35 min 两码事_兩碼事_liǎngmǎshì 两码事 兩碼事 liǎngmǎshì two quite different things; another kettle of fish 3 心知肚明_心知肚明_xīnzhīdùmíng 心知肚明 心知肚明 xīnzhīdùmíng to be well aware 2 清澈_清澈_qīngchè 清澈 清澈 qīngchè clear; limpid 2 湖_湖_hú 湖 湖 hú lake; CL:個|个[ge4],片[pian4] 2 月球_月球_yuèqiú 月球 月球 yuèqiú the moon 1 嫦娥_嫦娥_Cháng'é 嫦娥 嫦娥 Cháng'é Chang'e, the lady in the moon (Chinese mythology); one of the Chang'e series of PRC lunar spacecraft 1 玉兔_玉兔_yùtù 玉兔 玉兔 yùtù the Jade Hare; the moon 1 切合实际_切合實際_qièhéshíjì 切合实际 切合實際 qièhéshíjì practical; corresponding to reality; geared to practical situations 1 免_免_miǎn 免 免 miǎn to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited 1 尼姑_尼姑_nígū 尼姑 尼姑 nígū Buddhist nun 1 人际关系_人際關系_rénjìguānxì 人际关系 人際關系 rénjìguānxì interpersonal relationship 1 红烧肉_紅燒肉_hóngshāoròu 红烧肉 紅燒肉 hóngshāoròu red braised pork 1 滚犊子_滾犢子_gǔndúzi 滚犊子 滾犢子 gǔndúzi (dialect) Beat it!; Scram!; Fuck off! 2 妈咪_媽咪_māmi 妈咪 媽咪 māmi mommy (loanword) 2 练习_練習_liànxí 练习 練習 liànxí to practice; exercise; drill; practice; CL:個|个[ge4] 1 剩菜_剩菜_shèngcài 剩菜 剩菜 shèngcài leftovers (food) 1 剩饭_剩飯_shèngfàn 剩饭 剩飯 shèngfàn leftover food 1 救命稻草_救命稻草_jiùmìngdàocǎo 救命稻草 救命稻草 jiùmìngdàocǎo (one's) last straw to clutch at; one's last hope 1 惨痛_慘痛_cǎntòng 惨痛 慘痛 cǎntòng bitter; painful; deeply distressed 1 大龄_大齡_dàlíng 大龄 大齡 dàlíng older (than average in a group, at school, for marriage etc) 1 剩女_剩女_shèngnǚ 剩女 剩女 shèngnǚ "leftover woman" (successful career woman who has remained single) 1 秤_秤_chèng 秤 秤 chèng steelyard; Roman balance; CL:臺|台[tai2] 1 泥菩萨_泥菩薩_nípúsà 泥菩萨 泥菩薩 nípúsà clay Bodhisattva 1 聪_聰_cōng 聪 聰 cōng quick at hearing; wise; clever; sharp-witted; intelligent; acute 4 救场如救火_救場如救火_jiùchǎngrújiùhuǒ 救场如救火 救場如救火 jiùchǎngrújiùhuǒ the show must go on (idiom) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep38/113 words - 41 min 着落_著落_zhuóluò 着落 著落 zhuóluò whereabouts; place to settle; reliable source (of funds etc); (of responsibility for a matter) to rest with sb; settlement; solution 1 坏蛋_壞蛋_huàidàn 坏蛋 壞蛋 huàidàn bad egg; scoundrel; bastard 1 够意思_夠意思_gòuyìsi 够意思 夠意思 gòuyìsi wonderful; great; delightful; very kind; generous 1 灰头土脸_灰頭土臉_huītóutǔliǎn 灰头土脸 灰頭土臉 huītóutǔliǎn head and face filthy with grime (idiom); covered in dirt; dejected and depressed 2 薪水_薪水_xīnshuǐ 薪水 薪水 xīnshuǐ salary; wage 1 童言无忌_童言無忌_tóngyánwújì 童言无忌 童言無忌 tóngyánwújì children's words carry no harm (idiom) 1 凝聚力_凝聚力_níngjùlì 凝聚力 凝聚力 níngjùlì cohesion; cohesiveness; cohesive 1 铁公鸡_鐵公雞_tiěgōngjī 铁公鸡 鐵公雞 tiěgōngjī cheapskate; stingy person 1 拔毛_拔毛_bámáo 拔毛 拔毛 bámáo to pull out hair; to pluck; epilation 1 叫唤_叫喚_jiàohuan 叫唤 叫喚 jiàohuan to cry out; to bark out a sound 1 俗套_俗套_sútào 俗套 俗套 sútào conventional patterns; cliché 1 不请自来_不請自來_bùqǐngzìlái 不请自来 不請自來 bùqǐngzìlái to turn up without being invited; unsolicited 1 糟透_糟透_zāotòu 糟透 糟透 zāotòu in a bad state; horrible; dreadful; entirely regrettable 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep39/25 words - 11 min 当作_當作_dàngzuò 当作 當作 dàngzuò to treat as; to regard as 1 完好_完好_wánhǎo 完好 完好 wánhǎo intact; in good condition 3 落跑_落跑_luòpǎo 落跑 落跑 luòpǎo to run away; to escape 1 苍天_蒼天_cāngtiān 苍天 蒼天 cāngtiān firmament 1 换取_換取_huànqǔ 换取 換取 huànqǔ to obtain (sth) in exchange; to exchange (sth) for (sth else) 1 捍卫_捍衛_hànwèi 捍卫 捍衛 hànwèi to defend; to uphold; to safeguard 1 直至_直至_zhízhì 直至 直至 zhízhì lasting until; up till (the present) 1 摇椅_搖椅_yáoyǐ 摇椅 搖椅 yáoyǐ rocking chair 1 围绕_圍繞_wéirào 围绕 圍繞 wéirào to revolve around; to center on (an issue) 1 事故_事故_shìgù 事故 事故 shìgù accident; CL:樁|桩[zhuang1],起[qi3],次[ci4] 1 秃头_禿頭_tūtóu 秃头 禿頭 tūtóu baldness 1 泪奔_淚奔_lèibēn 泪奔 淚奔 lèibēn (slang) to get emotional 1 牧羊人_牧羊人_mùyángrén 牧羊人 牧羊人 mùyángrén shepherd 1 冷笑话_冷笑話_lěngxiàohuà 冷笑话 冷笑話 lěngxiàohuà joke intended to be so corny it makes one groan 1 红彤彤_紅彤彤_hóngtōngtōng 红彤彤 紅彤彤 hóngtōngtōng bright red 1 退货_退貨_tuìhuò 退货 退貨 tuìhuò to return merchandise; to withdraw a product 2 抢走_搶走_qiǎngzǒu 抢走 搶走 qiǎngzǒu to snatch (esp related to a robbery) 1 把持_把持_bǎchí 把持 把持 bǎchí to control; to dominate; to monopolize 1 幽灵_幽靈_yōulíng 幽灵 幽靈 yōulíng specter; apparition; ghost 3 形容词_形容詞_xíngróngcí 形容词 形容詞 xíngróngcí adjective 1 方寸_方寸_fāngcùn 方寸 方寸 fāngcùn square cun (Chinese unit of area: 1 cun × 1 cun, or 3⅓ cm × 3⅓ cm); heart; mind 1 选择性_選擇性_xuǎnzéxìng 选择性 選擇性 xuǎnzéxìng selective; selectiveness; selectivity 2 信服_信服_xìnfú 信服 信服 xìnfú to have faith in; to believe in; to have confidence in; to respect 1 无头苍蝇_無頭蒼蠅_wútóucāngying 无头苍蝇 無頭蒼蠅 wútóucāngying headless fly (a metaphor for sb who is rushing around frantically) 1 苍蝇_蒼蠅_cāngying 苍蝇 蒼蠅 cāngying housefly; CL:隻|只[zhi1] 3 #//Perfect Wedding - S1/Ep39/50 words - 28 min 不用说_不用說_bùyòngshuō 不用说 不用說 bùyòngshuō needless to say; it goes without saying 1 漆_漆_qī 漆 漆 qī paint; lacquer; CL:道[dao4]; to paint (furniture, walls etc) 2 戴上_戴上_dàishang 戴上 戴上 dàishang to put on (hat etc) 1 兑现_兌現_duìxiàn 兑现 兌現 duìxiàn (of a check etc) to cash; to honor a commitment 1 简_簡_jiǎn 简 簡 jiǎn simple; uncomplicated; letter; to choose; to select; bamboo strips used for writing (old) 1 平平_平平_píngpíng 平平 平平 píngpíng average; mediocre 1 再犯_再犯_zàifàn 再犯 再犯 zàifàn to repeat a crime; persistent offender 1 假使_假使_jiǎshǐ 假使 假使 jiǎshǐ if; in case; suppose; given ... 2 投影_投影_tóuyǐng 投影 投影 tóuyǐng to project; a projection 1 脑海_腦海_nǎohǎi 脑海 腦海 nǎohǎi the mind; the brain 1 橡皮擦_橡皮擦_xiàngpícā 橡皮擦 橡皮擦 xiàngpícā eraser; rubber; CL:塊|块[kuai4] 1 荧幕_熒幕_yíngmù 荧幕 熒幕 yíngmù TV screen 1 发自_發自_fāzì 发自 發自 fāzì to evolve from 1 难缠_難纏_nánchán 难缠 難纏 nánchán (usu. of people) difficult; demanding; troublesome; unreasonable; hard to deal with 1 喜剧_喜劇_xǐjù 喜剧 喜劇 xǐjù comedy; CL:部[bu4],齣|出[chu1] 1 有轨电车_有軌電車_yǒuguǐdiànchē 有轨电车 有軌電車 yǒuguǐdiànchē streetcar; tramcar; tram 2 窝_窩_wō 窝 窩 wō nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods 2 拆_拆_chāi 拆 拆 chāi to tear open; to tear down; to tear apart; to open 1 一如既往_一如既往_yīrújìwǎng 一如既往 一如既往 yīrújìwǎng just as in the past (idiom); as before; continuing as always 1 委婉_委婉_wěiwǎn 委婉 委婉 wěiwǎn tactful; euphemistic; (of voice etc) suave; soft 1 甜蜜蜜_甜蜜蜜_tiánmìmì 甜蜜蜜 甜蜜蜜 tiánmìmì very sweet 1 愈_愈_yù 愈 愈 yù the more...(the more...); to recover; to heal; better 1 脚踏两条船_腳踏兩條船_jiǎotàliǎngtiáochuán 脚踏两条船 腳踏兩條船 jiǎotàliǎngtiáochuán lit. to stand with each foot in a different boat (idiom); fig. to have it both ways; to run after two hares; (especially) to have two lovers at the same time 1 头脑_頭腦_tóunǎo 头脑 頭腦 tóunǎo brains; mind; skull; (fig.) gist (of a matter); leader; boss 2 问候_問候_wènhòu 问候 問候 wènhòu to give one's respects; to send a greeting; (fig.) (coll.) to make offensive reference to (somebody dear to the person to whom one is speaking) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep39/75 words - 40 min 如初_如初_rúchū 如初 如初 rúchū as before; as ever 1 倾听者_傾聽者_qīngtīngzhě 倾听者 傾聽者 qīngtīngzhě listener 1 刨根问底_刨根問底_páogēnwèndǐ 刨根问底 刨根問底 páogēnwèndǐ to dig up roots and inquire at the base (idiom); to get to the bottom of sth 1 个人隐私_個人隱私_gèrényǐnsī 个人隐私 個人隱私 gèrényǐnsī personal privacy; private matters 1 尽头_盡頭_jìntóu 尽头 盡頭 jìntóu end; extremity; limit 1 盏_盞_zhǎn 盏 盞 zhǎn a small cup; classifier for lamps 4 发慌_發慌_fāhuāng 发慌 發慌 fāhuāng to become agitated; to feel nervous 1 逃走_逃走_táozǒu 逃走 逃走 táozǒu to escape; to flee; to run away 3 放空_放空_fàngkōng 放空 放空 fàngkōng to relax completely; to empty one's mind; (finance) to sell short; (of a commercial vehicle) to travel empty (no cargo or passengers); to deadhead 1 夜市_夜市_yèshì 夜市 夜市 yèshì night market 1 手指_手指_shǒuzhǐ 手指 手指 shǒuzhǐ finger; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 1 床头_床頭_chuángtóu 床头 床頭 chuángtóu bedhead; bedside; headboard 1 挂断_掛斷_guàduàn 挂断 掛斷 guàduàn to hang up (a phone) 1 博客_博客_bókè 博客 博客 bókè blog (loanword); weblog; blogger 1 想见_想見_xiǎngjiàn 想见 想見 xiǎngjiàn to infer; to gather 3 伸手不见五指_伸手不見五指_shēnshǒubùjiànwǔzhǐ 伸手不见五指 伸手不見五指 shēnshǒubùjiànwǔzhǐ pitch-dark (idiom) 1 欻_欻_chuā 欻 欻 chuā (onom.) crashing sound 1 因子_因子_yīnzǐ 因子 因子 yīnzǐ factor; (genetic) trait; (math.) factor; divisor 1 教导_教導_jiàodǎo 教导 教導 jiàodǎo to instruct; to teach; guidance; teaching 1 有方_有方_yǒufāng 有方 有方 yǒufāng to do things right; to use the correct method 1 打印_打印_dǎyìn 打印 打印 dǎyìn to print; to seal; to stamp 1 冰坨子_冰坨子_bīngtuózi 冰坨子 冰坨子 bīngtuózi (coll.) chunks of ice 1 接近_接近_jiējìn 接近 接近 jiējìn to approach; to get close to 1 羽绒服_羽絨服_yǔróngfú 羽绒服 羽絨服 yǔróngfú down-filled garment 1 抵挡_抵擋_dǐdǎng 抵挡 抵擋 dǐdǎng to resist; to hold back; to stop; to ward off; to withstand 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep39/86 words - 41 min 寒气_寒氣_hánqì 寒气 寒氣 hánqì cold air 1 上演_上演_shàngyǎn 上演 上演 shàngyǎn to screen (a movie); to stage (a play); a screening; a staging 1 抢亲_搶親_qiǎngqīn 抢亲 搶親 qiǎngqīn marriage by capture; bride kidnapping 1 脑补_腦補_nǎobǔ 脑补 腦補 nǎobǔ (Internet slang) to imagine; to visualize 1 言情小说_言情小說_yánqíngxiǎoshuō 言情小说 言情小說 yánqíngxiǎoshuō romantic fiction 1 监控_監控_jiānkòng 监控 監控 jiānkòng to monitor 1 亲属_親屬_qīnshǔ 亲属 親屬 qīnshǔ kin; kindred; relatives 1 跳楼_跳樓_tiàolóu 跳楼 跳樓 tiàolóu to jump from a building (to kill oneself); fig. to sell at a large discount (in advertising) 1 滴_滴_dī 滴 滴 dī a drop; to drip 1 派上用场_派上用場_pàishàngyòngchǎng 派上用场 派上用場 pàishàngyòngchǎng to put to good use; to come in handy 1 咕_咕_gū 咕 咕 gū (onom.) for the sound of a bird, an empty stomach etc 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep40/25 words - 14 min 状_狀_zhuàng 状 狀 zhuàng accusation; suit; state; condition; strong; great; -shaped 1 争执_爭執_zhēngzhí 争执 爭執 zhēngzhí to dispute; to disagree; to argue opinionatedly; to wrangle 1 不怎么样_不怎麼樣_bùzěnmeyàng 不怎么样 不怎麼樣 bùzěnmeyàng not up to much; very indifferent; nothing great about it; nothing good to be said about it 1 传闻_傳聞_chuánwén 传闻 傳聞 chuánwén rumor 1 展现_展現_zhǎnxiàn 展现 展現 zhǎnxiàn to come out; to emerge; to reveal; to display 1 齐人之福_齊人之福_Qírénzhīfú 齐人之福 齊人之福 Qírénzhīfú lit. the happy fate of the man from Qi (who had a wife and a concubine) (idiom); fig. (ironically) the joy of having several partners; the life of a pasha 1 有限_有限_yǒuxiàn 有限 有限 yǒuxiàn limited; finite 1 认输_認輸_rènshū 认输 認輸 rènshū to concede; to admit defeat 1 夺_奪_duó 夺 奪 duó to seize; to take away forcibly; to wrest control of; to compete or strive for; to force one's way through; to leave out; to lose 1 说起_說起_shuōqǐ 说起 說起 shuōqǐ to mention; to bring up (a subject); with regard to; as for 1 同班_同班_tóngbān 同班 同班 tóngbān to be in the same class; to be in the same squad; classmate 1 穷_窮_qióng 穷 窮 qióng poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly 1 学生_學生_xuésheng 学生 學生 xuésheng student; schoolchild 1 偏远_偏遠_piānyuǎn 偏远 偏遠 piānyuǎn remote; far from civilization 1 末班车_末班車_mòbānchē 末班车 末班車 mòbānchē last bus or train; last chance 1 车门_車門_chēmén 车门 車門 chēmén car door; door of bus, railway carriage etc 1 赶不上_趕不上_gǎnbùshàng 赶不上 趕不上 gǎnbùshàng can't keep up with; can't catch up with; cannot overtake 1 兜_兜_dōu 兜 兜 dōu pocket; bag; to wrap up or hold in a bag; to move in a circle; to canvas or solicit; to take responsibility for; to disclose in detail; combat armor (old) 3 形式_形式_xíngshì 形式 形式 xíngshì outer appearance; form; shape; formality; CL:個|个[ge4] 3 知难而退_知難而退_zhīnán'értuì 知难而退 知難而退 zhīnán'értuì to sound out the difficulties and retreat to avoid defeat (idiom); fig. to back out of an awkward situation; to get out on finding out what it's really like 1 退出_退出_tuìchū 退出 退出 tuìchū to withdraw; to abort; to quit; to log out (computing) 1 水龙头_水龍頭_shuǐlóngtóu 水龙头 水龍頭 shuǐlóngtóu faucet; tap 1 不得已_不得已_bùdéyǐ 不得已 不得已 bùdéyǐ to act against one's will; to have no alternative but to; to have to; to have no choice; must 1 牌_牌_pái 牌 牌 pái mahjong tile; playing card; game pieces; signboard; plate; tablet; medal; CL:片[pian4],個|个[ge4],塊|块[kuai4] 1 心软_心軟_xīnruǎn 心软 心軟 xīnruǎn to be softhearted; to be tenderhearted; to be kindhearted 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep40/50 words - 23 min 口水战_口水戰_kǒushuǐzhàn 口水战 口水戰 kǒushuǐzhàn war of words 1 胜算_勝算_shèngsuàn 胜算 勝算 shèngsuàn odds of success; stratagem that ensures success; to be sure of success 1 摊牌_攤牌_tānpái 摊牌 攤牌 tānpái to lay one's cards on the table 1 鸭子_鴨子_yāzi 鸭子 鴨子 yāzi duck; male prostitute (slang) 2 祸_禍_huò 祸 禍 huò disaster; misfortune; calamity 2 挫折_挫折_cuòzhé 挫折 挫折 cuòzhé setback; reverse; check; defeat; frustration; disappointment; to frustrate; to discourage; to set sb back; to blunt; to subdue 2 海枯石烂_海枯石爛_hǎikūshílàn 海枯石烂 海枯石爛 hǎikūshílàn lit. when the seas run dry and the stones go soft (idiom); fig. forever; until the end of time 1 打赌_打賭_dǎdǔ 打赌 打賭 dǎdǔ to bet; to make a bet; a wager 1 信念_信念_xìnniàn 信念 信念 xìnniàn faith; belief; conviction 2 顽强_頑強_wánqiáng 顽强 頑強 wánqiáng tenacious; hard to defeat 1 生存_生存_shēngcún 生存 生存 shēngcún to exist; to survive 1 岔开_岔開_chàkāi 岔开 岔開 chàkāi to diverge; to branch off the road; to change (the subject) 1 或是_或是_huòshì 或是 或是 huòshì or; either one or the other 1 隆重_隆重_lóngzhòng 隆重 隆重 lóngzhòng grand; prosperous; ceremonious; solemn 1 检阅_檢閱_jiǎnyuè 检阅 檢閱 jiǎnyuè to inspect; to review (troops etc); military review 1 欣然_欣然_xīnrán 欣然 欣然 xīnrán gladly; cheerfully 1 在此之前_在此之前_zàicǐzhīqián 在此之前 在此之前 zàicǐzhīqián before that; beforehand; previously 1 难题_難題_nántí 难题 難題 nántí difficult problem 1 队友_隊友_duìyǒu 队友 隊友 duìyǒu member of same class, team, work group etc; teammate 1 怜悯_憐憫_liánmǐn 怜悯 憐憫 liánmǐn to take pity on; pity; mercy 3 明知_明知_míngzhī 明知 明知 míngzhī to be fully aware of; to know perfectly well 1 轻巧_輕巧_qīngqiǎo 轻巧 輕巧 qīngqiǎo dexterous; deft; easy; light and easy to use; nimble; agile; lithe; graceful 1 收获_收穫_shōuhuò 收获 收穫 shōuhuò to harvest; to reap; to gain; crop; harvest; profit; gain; bonus; reward 2 统统_統統_tǒngtǒng 统统 統統 tǒngtǒng totally 1 医学_醫學_yīxué 医学 醫學 yīxué medicine; medical science; study of medicine 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep40/72 words - 39 min 病魔_病魔_bìngmó 病魔 病魔 bìngmó serious illness 3 药物_藥物_yàowù 药物 藥物 yàowù medicaments; pharmaceuticals; medication; medicine; drug 1 精神状态_精神狀態_jīngshénzhuàngtài 精神状态 精神狀態 jīngshénzhuàngtài mental state; psychological condition 2 竞技场_競技場_jìngjìchǎng 竞技场 競技場 jìngjìchǎng arena 1 竞技_競技_jìngjì 竞技 競技 jìngjì competition of skill (e.g. sports); athletics tournament 1 意志力_意志力_yìzhìlì 意志力 意志力 yìzhìlì willpower 2 倒计时_倒計時_dàojìshí 倒计时 倒計時 dàojìshí to count down; countdown 1 比起_比起_bǐqǐ 比起 比起 bǐqǐ compared with 1 懦弱_懦弱_nuòruò 懦弱 懦弱 nuòruò cowardly; weak 1 公交站_公交站_gōngjiāozhàn 公交站 公交站 gōngjiāozhàn public transport station 1 乘客_乘客_chéngkè 乘客 乘客 chéngkè passenger 1 梦到_夢到_mèngdào 梦到 夢到 mèngdào to dream of; to dream about 2 灰_灰_huī 灰 灰 huī ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected 1 狂妄自大_狂妄自大_kuángwàngzìdà 狂妄自大 狂妄自大 kuángwàngzìdà arrogant and conceited 1 口无遮拦_口無遮攔_kǒuwúzhēlán 口无遮拦 口無遮攔 kǒuwúzhēlán to blab; to shoot one's mouth off; to commit a gaffe 1 甩开_甩開_shuǎikāi 甩开 甩開 shuǎikāi to shake off; to get rid of 1 斗志_鬥志_dòuzhì 斗志 鬥志 dòuzhì will to fight; fighting spirit 1 将近_將近_jiāngjìn 将近 將近 jiāngjìn almost; nearly; close to 1 病痛_病痛_bìngtòng 病痛 病痛 bìngtòng slight illness; indisposition; ailment 1 挥手_揮手_huīshǒu 挥手 揮手 huīshǒu to wave (one's hand) 1 反驳_反駁_fǎnbó 反驳 反駁 fǎnbó to retort; to refute 1 大度_大度_dàdù 大度 大度 dàdù magnanimous; generous (in spirit) 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep41/25 words - 13 min 长相_長相_zhǎngxiàng 长相 長相 zhǎngxiàng appearance; looks; profile; countenance 1 因素_因素_yīnsù 因素 因素 yīnsù element; factor; CL:個|个[ge4] 2 文学_文學_wénxué 文学 文學 wénxué literature; CL:種|种[zhong3] 1 修养_修養_xiūyǎng 修养 修養 xiūyǎng accomplishment; training; self-cultivation 1 长久_長久_chángjiǔ 长久 長久 chángjiǔ (for a) long time 2 两情相悦_兩情相悅_liǎngqíngxiāngyuè 两情相悦 兩情相悅 liǎngqíngxiāngyuè (of a couple) to be harmonious; to be each other's sunshine 1 独特_獨特_dútè 独特 獨特 dútè unique; distinct; having special characteristics 1 个体_個體_gètǐ 个体 個體 gètǐ individual 1 扬名_揚名_yángmíng 扬名 揚名 yángmíng to become famous; to become notorious 1 感想_感想_gǎnxiǎng 感想 感想 gǎnxiǎng impressions; reflections; thoughts; CL:通[tong4],個|个[ge4] 1 草包_草包_cǎobāo 草包 草包 cǎobāo idiot; straw bag 1 气场_氣場_qìcháng 气场 氣場 qìcháng qi field (qigong); aura; atmosphere 1 钢铁_鋼鐵_gāngtiě 钢铁 鋼鐵 gāngtiě steel 1 列_列_liè 列 列 liè to arrange; to line up; file; series; (in data tables) column; (Tw) row 1 清单_清單_qīngdān 清单 清單 qīngdān list of items 1 甩手掌柜_甩手掌櫃_shuǎishǒuzhǎngguì 甩手掌柜 甩手掌櫃 shuǎishǒuzhǎngguì lit. arm-flinging shopkeeper; fig. sb who asks others to work but does nothing himself 1 境外_境外_jìngwài 境外 境外 jìngwài outside (a country's) borders 2 世界各地_世界各地_shìjiègèdì 世界各地 世界各地 shìjiègèdì all over the world; everywhere; in all parts of the world 1 铁岭_鐵嶺_Tiělǐng 铁岭 鐵嶺 Tiělǐng Tieling prefecture level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省 in northeast China; also Tieling county 1 大城市_大城市_dàchéngshì 大城市 大城市 dàchéngshì major city; metropolis 1 宋_宋_Sòng 宋 宋 Sòng surname Song; the Song dynasty (960-1279); also Song of the Southern dynasties 南朝宋 (420-479) 1 糟糕_糟糕_zāogāo 糟糕 糟糕 zāogāo too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad 1 复发_復發_fùfā 复发 復發 fùfā to recur (of a disease); to reappear; to relapse (into a former bad state) 9 执意_執意_zhíyì 执意 執意 zhíyì to be determined to; to insist on 1 意气风发_意氣風發_yìqìfēngfā 意气风发 意氣風發 yìqìfēngfā high-spirited; full of mettle 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep41/50 words - 32 min 异国他乡_異國他鄉_yìguótāxiāng 异国他乡 異國他鄉 yìguótāxiāng foreign lands and places (idiom); living as expatriate 1 延长_延長_yáncháng 延长 延長 yáncháng to prolong; to extend; to delay 1 隔_隔_gé 隔 隔 gé to separate; to partition; to stand or lie between; at a distance from; after or at an interval of 1 压抑_壓抑_yāyì 压抑 壓抑 yāyì to constrain or repress emotions; oppressive; stifling; depressing; repression 1 诱因_誘因_yòuyīn 诱因 誘因 yòuyīn cause; triggering factor; incentive; inducement 1 自责_自責_zìzé 自责 自責 zìzé to blame oneself 1 撒娇_撒嬌_sājiāo 撒娇 撒嬌 sājiāo to act like a spoiled child; to throw a tantrum; to act coquettishly 1 曹_曹_cáo 曹 曹 cáo class or grade; generation; plaintiff and defendant (old); government department (old) 1 营_營_yíng 营 營 yíng camp; barracks; battalion; to build; to operate; to manage; to strive for 1 汉_漢_hàn 汉 漢 hàn man 1 顺水人情_順水人情_shùnshuǐrénqíng 顺水人情 順水人情 shùnshuǐrénqíng to do sb a favor at little cost 1 指标_指標_zhǐbiāo 指标 指標 zhǐbiāo (production) target; quota; index; indicator; sign; signpost; (computing) pointer 1 追赶_追趕_zhuīgǎn 追赶 追趕 zhuīgǎn to pursue; to chase after; to accelerate; to catch up with; to overtake 1 蜜罐_蜜罐_mìguàn 蜜罐 蜜罐 mìguàn honey pot; fig. comfortable living conditions; privileged environment 2 手下留情_手下留情_shǒuxiàliúqíng 手下留情 手下留情 shǒuxiàliúqíng lit. start off leniently (idiom); please do not be too strict with me; Do not judge me too harshly.; Look favorably on my humble efforts. 1 分散_分散_fēnsàn 分散 分散 fēnsàn to scatter; to disperse; to distribute 1 点名_點名_diǎnmíng 点名 點名 diǎnmíng roll call; to mention sb by name; (to call or praise or criticize sb) by name 1 回绝_回絕_huíjué 回绝 回絕 huíjué to rebuff; to refuse; to turn down 1 患_患_huàn 患 患 huàn to suffer (from illness); to contract (a disease); misfortune; trouble; danger; worry 1 午休_午休_wǔxiū 午休 午休 wǔxiū noon break; lunch break; lunchtime nap 1 会长_會長_huìzhǎng 会长 會長 huìzhǎng president of a club, committee etc 1 硬撑_硬撐_yìngchēng 硬撑 硬撐 yìngchēng to make oneself do sth in spite of adversity, pain etc 1 活下去_活下去_huóxiàqù 活下去 活下去 huóxiàqù to survive; to keep on living 1 堂堂正正_堂堂正正_tángtángzhèngzhèng 堂堂正正 堂堂正正 tángtángzhèngzhèng displaying strength and discipline; impressive; upright and frank; square 1 作风正派_作風正派_zuòfēngzhèngpài 作风正派 作風正派 zuòfēngzhèngpài to be honest and upright; to have moral integrity 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep41/67 words - 42 min 偷鸡摸狗_偷雞摸狗_tōujīmōgǒu 偷鸡摸狗 偷雞摸狗 tōujīmōgǒu to imitate the dog and steal chicken (idiom); to pilfer; to dally with women; to have affairs 1 成双成对_成雙成對_chéngshuāngchéngduì 成双成对 成雙成對 chéngshuāngchéngduì to form pairs; to be in couples 1 疑神疑鬼_疑神疑鬼_yíshényíguǐ 疑神疑鬼 疑神疑鬼 yíshényíguǐ to suspect everyone; overly suspicious 1 B超_B超_Bchāo B超 B超 Bchāo B-mode ultrasonography; prenatal ultrasound scan; abbr. for B型超聲|B型超声[B xing2 chao1 sheng1] 1 旧病复发_舊病復發_jiùbìngfùfā 旧病复发 舊病復發 jiùbìngfùfā old illness recurs (idiom); a relapse; fig. to repeat an old error; the same old problem 2 爱惜_愛惜_àixī 爱惜 愛惜 àixī to cherish; to treasure; to use sparingly 1 科_科_kē 科 科 kē branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb; CL:個|个[ge4] 2 肿瘤_腫瘤_zhǒngliú 肿瘤 腫瘤 zhǒngliú tumor 1 拆散_拆散_chāisàn 拆散 拆散 chāisàn to break up (a marriage, family etc) 1 置之不理_置之不理_zhìzhībùlǐ 置之不理 置之不理 zhìzhībùlǐ to pay no heed to (idiom); to ignore; to brush aside 1 是非_是非_shìfēi 是非 是非 shìfēi right and wrong; quarrel 1 邦交_邦交_bāngjiāo 邦交 邦交 bāngjiāo relations between two countries; diplomatic relations 1 分量_分量_fènliang 分量 分量 fènliang quantity; weight; measure 1 横_橫_héng 横 橫 héng horizontal; across; crosswise; horizontal stroke (in Chinese characters); to place (sth) flat (on a surface); to cross (a river, etc); in a jumble; chaotic; (in fixed expressions) harsh and unreasonable; violent 1 复_復_fù 复 復 fù to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry out 1 有缘无分_有緣無分_yǒuyuánwúfèn 有缘无分 有緣無分 yǒuyuánwúfèn destined to meet but not fated to be together (idiom) 1 善解人意_善解人意_shànjiěrényì 善解人意 善解人意 shànjiěrényì to be good at understanding others (idiom) 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep42/25 words - 17 min 气色_氣色_qìsè 气色 氣色 qìsè complexion 1 明示_明示_míngshì 明示 明示 míngshì to state explicitly; to clearly indicate 1 意会_意會_yìhuì 意会 意會 yìhuì to sense; to grasp intuitively 1 钢_鋼_gāng 钢 鋼 gāng steel 1 饱_飽_bǎo 饱 飽 bǎo to eat till full; satisfied 2 解馋_解饞_jiěchán 解馋 解饞 jiěchán to satisfy one's craving 1 骡子_騾子_luózi 骡子 騾子 luózi mule; CL:匹[pi3],頭|头[tou2] 1 有缘_有緣_yǒuyuán 有缘 有緣 yǒuyuán related; brought together by fate 1 面的_麵的_miàndī 面的 麵的 miàndī abbr. of 麵包車的士|面包车的士[mian4 bao1 che1 di1 shi4]; minivan taxi 1 失陪_失陪_shīpéi 失陪 失陪 shīpéi goodbye (modest formula); Excuse me, I must leave. 1 买单_買單_mǎidān 买单 買單 mǎidān to pay the restaurant bill 1 搞混_搞混_gǎohùn 搞混 搞混 gǎohùn to confuse; to muddle; to mix up 1 矫情_矯情_jiǎoqíng 矫情 矯情 jiǎoqíng affected; unnatural; pretentious 1 注重_注重_zhùzhòng 注重 注重 zhùzhòng to pay attention to; to emphasize 1 走着瞧_走著瞧_zǒuzheqiáo 走着瞧 走著瞧 zǒuzheqiáo wait and see (who is right) 2 山东_山東_Shāndōng 山东 山東 Shāndōng Shandong, province in northeast China, short name 魯|鲁[Lu3], capital Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2] 1 融化_融化_rónghuà 融化 融化 rónghuà to melt; to thaw; to dissolve; to blend into; to combine; to fuse 1 弄到_弄到_nòngdào 弄到 弄到 nòngdào to get hold of; to obtain; to secure; to come by 1 借给_借給_jiègěi 借给 借給 jiègěi to lend to sb 1 契_契_qì 契 契 qì to carve; carved words; to agree; a contract; a deed 2 深沉_深沉_shēnchén 深沉 深沉 shēnchén deep; profound; (of a person) reserved; undemonstrative; (of a voice, sound etc) deep; low-pitched 1 大吃一惊_大吃一驚_dàchīyījīng 大吃一惊 大吃一驚 dàchīyījīng to have a surprise (idiom); shocked or startled; gobsmacked 1 亲口_親口_qīnkǒu 亲口 親口 qīnkǒu one's own mouth; fig. in one's own words; to say sth personally 1 贪心_貪心_tānxīn 贪心 貪心 tānxīn greedy 1 优越_優越_yōuyuè 优越 優越 yōuyuè superior; superiority 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep42/50 words - 28 min 得意洋洋_得意洋洋_déyìyángyáng 得意洋洋 得意洋洋 déyìyángyáng joyfully satisfied; to be immensely proud of oneself; proudly; an air of complacency 1 改嫁_改嫁_gǎijià 改嫁 改嫁 gǎijià to remarry (of a woman) 1 留恋_留戀_liúliàn 留恋 留戀 liúliàn reluctant to leave; to hate to have to go; to recall fondly 1 一门心思_一門心思_yīménxīnsi 一门心思 一門心思 yīménxīnsi to set one's heart on sth (idiom) 1 封锁_封鎖_fēngsuǒ 封锁 封鎖 fēngsuǒ to blockade; to seal off 1 遭受_遭受_zāoshòu 遭受 遭受 zāoshòu to suffer; to sustain (loss, misfortune) 1 录音带_錄音帶_lùyīndài 录音带 錄音帶 lùyīndài audio tape; CL:盤|盘[pan2],盒[he2] 1 博取_博取_bóqǔ 博取 博取 bóqǔ to win (favors, confidence etc) 1 迟早_遲早_chízǎo 迟早 遲早 chízǎo sooner or later 1 唤醒_喚醒_huànxǐng 唤醒 喚醒 huànxǐng to wake sb; to rouse 1 定时炸弹_定時炸彈_dìngshízhàdàn 定时炸弹 定時炸彈 dìngshízhàdàn time bomb 1 炸弹_炸彈_zhàdàn 炸弹 炸彈 zhàdàn bomb; CL:枚[mei2],顆|颗[ke1] 1 安宁_安寧_ānníng 安宁 安寧 ānníng peaceful; tranquil; calm; composed; free from worry 2 装聋作哑_裝聾作啞_zhuānglóngzuòyǎ 装聋作哑 裝聾作啞 zhuānglóngzuòyǎ to play deaf-mute 1 火坑_火坑_huǒkēng 火坑 火坑 huǒkēng pit of fire; fig. living hell 1 卑劣_卑劣_bēiliè 卑劣 卑劣 bēiliè base; mean; despicable 1 手段_手段_shǒuduàn 手段 手段 shǒuduàn method; means (of doing sth); strategy; trick; CL:個|个[ge4] 1 炸掉_炸掉_zhàdiào 炸掉 炸掉 zhàdiào to bomb 1 回事_回事_huíshì 回事 回事 huíshì (old) to report to one's master 1 赌_賭_dǔ 赌 賭 dǔ to bet; to gamble 2 泡沫_泡沫_pàomò 泡沫 泡沫 pàomò foam; (soap) bubble; (economic) bubble 1 头破血流_頭破血流_tóupòxuèliú 头破血流 頭破血流 tóupòxuèliú lit. head broken and blood flowing; fig. badly bruised 1 攥_攥_zuàn 攥 攥 zuàn to hold; to grip; to grasp 1 手心_手心_shǒuxīn 手心 手心 shǒuxīn palm (of one's hand); control (extended meaning from having something in the palm of one's hand) 1 众叛亲离_眾叛親離_zhòngpànqīnlí 众叛亲离 眾叛親離 zhòngpànqīnlí lit. people rebelling and friends deserting (idiom); fig. to find oneself utterly isolated 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep42/75 words - 35 min 眼圈_眼圈_yǎnquān 眼圈 眼圈 yǎnquān rim of the eye; eye socket 1 天亮_天亮_tiānliàng 天亮 天亮 tiānliàng dawn; daybreak 1 抗_抗_kàng 抗 抗 kàng to resist; to fight; to defy; anti- 1 万年_萬年_Wànnián 万年 萬年 Wànnián Wannian county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi 1 洗漱_洗漱_xǐshù 洗漱 洗漱 xǐshù to wash the face and rinse the mouth 1 动身_動身_dòngshēn 动身 動身 dòngshēn to go on a journey; to leave 1 请愿书_請願書_qǐngyuànshū 请愿书 請願書 qǐngyuànshū petition 1 兢兢业业_兢兢業業_jīngjīngyèyè 兢兢业业 兢兢業業 jīngjīngyèyè cautious and conscientious 1 克扣_剋扣_kèkòu 克扣 剋扣 kèkòu to dock; to deduct; to embezzle 1 一并_一並_yībìng 一并 一並 yībìng variant of 一併|一并, to lump together; to treat along with all the others 1 补给_補給_bǔjǐ 补给 補給 bǔjǐ supply; replenishment; to replenish 1 除非_除非_chúfēi 除非 除非 chúfēi only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless 1 假条_假條_jiàtiáo 假条 假條 jiàtiáo leave of absence request (from work or school); excuse note; CL:張|张[zhang1] 2 创业_創業_chuàngyè 创业 創業 chuàngyè to begin an undertaking; to start a major task; to initiate; to venture; venture; entrepreneurship 1 灾难_災難_zāinàn 灾难 災難 zāinàn disaster; catastrophe 2 危言耸听_危言聳聽_wēiyánsǒngtīng 危言耸听 危言聳聽 wēiyánsǒngtīng frightening words to scare people (idiom); alarmist talk; reds under the beds 1 况且_況且_kuàngqiě 况且 況且 kuàngqiě moreover; besides; in addition; furthermore 1 假公济私_假公濟私_jiǎgōngjìsī 假公济私 假公濟私 jiǎgōngjìsī official authority used for private interests (idiom); to attain private ends by abusing public position 2 天仙_天仙_tiānxiān 天仙 天仙 tiānxiān immortal (esp. female); deity; fairy; Goddess; fig. beautiful woman 1 立场_立場_lìchǎng 立场 立場 lìchǎng position; standpoint; CL:個|个[ge4] 2 恳请_懇請_kěnqǐng 恳请 懇請 kěnqǐng to request earnestly 1 指定_指定_zhǐdìng 指定 指定 zhǐdìng to appoint; to assign; to indicate clearly and with certainty; designated 1 用心良苦_用心良苦_yòngxīnliángkǔ 用心良苦 用心良苦 yòngxīnliángkǔ to ponder earnestly; to give a lot of thought to sth 1 夫人_夫人_fūren 夫人 夫人 fūren lady; madam; Mrs.; CL:位[wei4] 1 执行_執行_zhíxíng 执行 執行 zhíxíng to implement; to carry out; to execute; to run 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep42/87 words - 42 min 指令_指令_zhǐlìng 指令 指令 zhǐlìng order; command; instruction 1 防微杜渐_防微杜漸_fángwēidùjiàn 防微杜渐 防微杜漸 fángwēidùjiàn to nip in the bud (idiom) 1 卖身_賣身_màishēn 卖身 賣身 màishēn to prostitute oneself; to sell oneself into slavery 1 班机_班機_bānjī 班机 班機 bānjī airliner; (regular) flight; CL:趟[tang4],次[ci4],班[ban1] 1 意下如何_意下如何_yìxiàrúhé 意下如何 意下如何 yìxiàrúhé how about it?; what do you think? 1 辈分_輩分_bèifèn 辈分 輩分 bèifèn seniority in the family or clan; position in the family hierarchy 2 留住_留住_liúzhù 留住 留住 liúzhù to ask sb to stay; to keep sb for the night; to await (classical) 1 怨恨_怨恨_yuànhèn 怨恨 怨恨 yuànhèn to resent; to harbor a grudge against; to loathe; resentment; rancor 1 说到做到_說到做到_shuōdàozuòdào 说到做到 說到做到 shuōdàozuòdào to be as good as one's word (idiom); to keep one's promise 1 金字_金字_jīnzì 金字 金字 jīnzì gold lettering; gold characters 1 本本_本本_běnběn 本本 本本 běnběn notebook computer (diminutive); laptop 1 含义_含義_hányì 含义 含義 hányì meaning (implicit in a phrase); implied meaning; hidden meaning; hint; connotation 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep43/25 words - 11 min 行尸走肉_行屍走肉_xíngshīzǒuròu 行尸走肉 行屍走肉 xíngshīzǒuròu walking corpse (idiom); zombie; person who lives only on the material level 1 多变_多變_duōbiàn 多变 多變 duōbiàn fickle; multi-variate (math.) 1 反倒_反倒_fǎndào 反倒 反倒 fǎndào but on the contrary; but expectedly 1 换成_換成_huànchéng 换成 換成 huànchéng to exchange (sth) for (sth else); to replace with; to convert into 1 消磨_消磨_xiāomó 消磨 消磨 xiāomó to wear down; to sap; to whittle away; to while away; to idle away 1 意志_意志_yìzhì 意志 意志 yìzhì will; willpower; determination; CL:個|个[ge4] 1 千千万万_千千萬萬_qiānqiānwànwàn 千千万万 千千萬萬 qiānqiānwànwàn lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); untold numbers; innumerable; thousands upon thousands 1 钻进_鑽進_zuānjìn 钻进 鑽進 zuānjìn to get into; to dig into (studies, job etc); to squeeze into 1 牛角_牛角_niújiǎo 牛角 牛角 niújiǎo cow horn 1 绿卡_綠卡_lǜkǎ 绿卡 綠卡 lǜkǎ permanent residency permit (originally referred specifically to the US green card) 4 美国人_美國人_Měiguórén 美国人 美國人 Měiguórén American; American person; American people; CL:個|个[ge4] 1 身份_身份_shēnfèn 身份 身份 shēnfèn identity; status; capacity; dignity; position; rank 1 归属感_歸屬感_guīshǔgǎn 归属感 歸屬感 guīshǔgǎn sense of belonging 1 度日如年_度日如年_dùrìrúnián 度日如年 度日如年 dùrìrúnián a day drags past like a year (idiom); time hangs heavy; time crawls when one is wretched 2 当天_當天_dāngtiān 当天 當天 dāngtiān on that day 1 下落_下落_xiàluò 下落 下落 xiàluò whereabouts; to drop; to fall 1 负责任_負責任_fùzérèn 负责任 負責任 fùzérèn to take responsibility; to bear responsibility; to be responsible 1 甘心_甘心_gānxīn 甘心 甘心 gānxīn to be willing to; to resign oneself to 1 徒劳_徒勞_túláo 徒劳 徒勞 túláo futile 1 形同陌路_形同陌路_xíngtóngmòlù 形同陌路 形同陌路 xíngtóngmòlù to be estranged 1 奢求_奢求_shēqiú 奢求 奢求 shēqiú to make extravagant demands; an unreasonable request 1 打气_打氣_dǎqì 打气 打氣 dǎqì to inflate; to pump up; fig. to encourage; to boost morale 2 遭遇_遭遇_zāoyù 遭遇 遭遇 zāoyù to meet with; to encounter; (bitter) experience 1 贴切_貼切_tiēqiè 贴切 貼切 tiēqiè close-fitting; closest (translation) 1 气魄_氣魄_qìpò 气魄 氣魄 qìpò spirit; boldness; positive outlook; imposing attitude 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep43/50 words - 19 min 太平洋_太平洋_TàipíngYáng 太平洋 太平洋 TàipíngYáng Pacific Ocean 1 目下_目下_mùxià 目下 目下 mùxià at present 1 惟_惟_wéi 惟 惟 wéi -ism; only 1 余_餘_yú 余 餘 yú extra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me 1 莽_莽_mǎng 莽 莽 mǎng thick weeds; luxuriant growth; Illicium anisatum, a shrub with poisonous leaves; impertinent 2 冤冤相报何时了_冤冤相報何時了_yuānyuānxiāngbàohéshíliǎo 冤冤相报何时了 冤冤相報何時了 yuānyuānxiāngbàohéshíliǎo if revenge breeds revenge, will there ever be an end to it? (Buddhist saying) 1 展望_展望_zhǎnwàng 展望 展望 zhǎnwàng outlook; prospect; to look ahead; to look forward to 1 警句_警句_jǐngjù 警句 警句 jǐngjù aphorism 1 辛劳_辛勞_xīnláo 辛劳 辛勞 xīnláo laborious 1 蜜蜂_蜜蜂_mìfēng 蜜蜂 蜜蜂 mìfēng bee; honeybee; CL:隻|只[zhi1],群[qun2] 2 悲哀_悲哀_bēi'āi 悲哀 悲哀 bēi'āi grieved; sorrowful 1 满腹经纶_滿腹經綸_mǎnfùjīnglún 满腹经纶 滿腹經綸 mǎnfùjīnglún full of political wisdom (idiom); politically astute; with encyclopedic experience of state policy 1 胆子_膽子_dǎnzi 胆子 膽子 dǎnzi courage; nerve; guts 1 开导_開導_kāidǎo 开导 開導 kāidǎo to talk sb round; to straighten sth out; to enlighten 1 说通_說通_shuōtōng 说通 說通 shuōtōng to get sb to understand; to persuade 1 孰_孰_shú 孰 孰 shú who; which; what 1 隔岸观火_隔岸觀火_gé'ànguānhuǒ 隔岸观火 隔岸觀火 gé'ànguānhuǒ to watch the fires burning across the river; to delay entering the fray until all others have been exhausted by fighting amongst themselves (idiom) 2 引火烧身_引火燒身_yǐnhuǒshāoshēn 引火烧身 引火燒身 yǐnhuǒshāoshēn to invite trouble 1 多重_多重_duōchóng 多重 多重 duōchóng multi- (faceted, cultural, ethnic etc) 1 编造_編造_biānzào 编造 編造 biānzào to compile; to draw up; to fabricate; to invent; to concoct; to make up; to cook up 1 悔悟_悔悟_huǐwù 悔悟 悔悟 huǐwù to repent 1 岂_豈_qǐ 岂 豈 qǐ how? (emphatic question) 1 情种_情種_qíngzhǒng 情种 情種 qíngzhǒng affectionate; an affectionate person 2 自怨自艾_自怨自艾_zìyuànzìyì 自怨自艾 自怨自艾 zìyuànzìyì to be full of remorse; to repent and redress one's errors 1 记恨_記恨_jìhèn 记恨 記恨 jìhèn to bear grudges 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep43/75 words - 31 min 相通_相通_xiāngtōng 相通 相通 xiāngtōng interlinked; connected; communicating; in communication; accommodating 2 诚_誠_chéng 诚 誠 chéng sincere; authentic; really; truly 2 赤胆忠心_赤膽忠心_chìdǎnzhōngxīn 赤胆忠心 赤膽忠心 chìdǎnzhōngxīn lit. red-bellied devotion (idiom); wholehearted loyalty; to serve sb with body and soul 1 莫大_莫大_mòdà 莫大 莫大 mòdà greatest; most important 1 焉_焉_yān 焉 焉 yān where; how 1 借酒浇愁_借酒澆愁_jièjiǔjiāochóu 借酒浇愁 借酒澆愁 jièjiǔjiāochóu to drown one's sorrows (in alcohol) 1 乐极生悲_樂極生悲_lèjíshēngbēi 乐极生悲 樂極生悲 lèjíshēngbēi extreme joy turns to sorrow (idiom); Don't celebrate too soon, things could still go wrong! 1 豪言壮语_豪言壯語_háoyánzhuàngyǔ 豪言壮语 豪言壯語 háoyánzhuàngyǔ bold, visionary words 1 不择手段_不擇手段_bùzéshǒuduàn 不择手段 不擇手段 bùzéshǒuduàn by fair means or foul; by hook or by crook; unscrupulously 1 赞_贊_zàn 赞 贊 zàn to patronize; to support; to praise; (Internet slang) to like (an online post on Facebook etc) 2 采_採_cǎi 采 採 cǎi to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather 1 快马加鞭_快馬加鞭_kuàimǎjiābiān 快马加鞭 快馬加鞭 kuàimǎjiābiān to spur the horse to full speed (idiom); to go as fast as possible 1 乌鸦嘴_烏鴉嘴_wūyāzuǐ 乌鸦嘴 烏鴉嘴 wūyāzuǐ lit. crow's beak; fig. person who has made an inauspicious remark 1 信步_信步_xìnbù 信步 信步 xìnbù to stroll; to saunter 1 惊涛骇浪_驚濤駭浪_jīngtāohàilàng 惊涛骇浪 驚濤駭浪 jīngtāohàilàng perilous situation 1 碎步_碎步_suìbù 碎步 碎步 suìbù small quick steps 1 优哉游哉_優哉遊哉_yōuzāiyóuzāi 优哉游哉 優哉遊哉 yōuzāiyóuzāi see 悠哉悠哉[you1 zai1 you1 zai1] 1 餐馆_餐館_cānguǎn 餐馆 餐館 cānguǎn restaurant; CL:家[jia1] 1 意大利面_意大利麵_Yìdàlìmiàn 意大利面 意大利麵 Yìdàlìmiàn spaghetti; pasta 1 汉堡_漢堡_hànbǎo 汉堡 漢堡 hànbǎo hamburger (loanword) 1 节食_節食_jiéshí 节食 節食 jiéshí to save food; to go on a diet 1 宽宏大量_寬宏大量_kuānhóngdàliàng 宽宏大量 寬宏大量 kuānhóngdàliàng magnanimous (idiom); generous 2 落伍_落伍_luòwǔ 落伍 落伍 luòwǔ to fall behind the ranks; to be outdated 1 段落_段落_duànluò 段落 段落 duànluò phase; time interval; paragraph; (written) passage 1 低端_低端_dīduān 低端 低端 dīduān low-end 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep43/100 words - 41 min 略过_略過_lüèguò 略过 略過 lüèguò to pass over; to skip 1 提示_提示_tíshì 提示 提示 tíshì to point out; to remind (sb of sth); to suggest; suggestion; tip; reminder; notice 3 糖衣_糖衣_tángyī 糖衣 糖衣 tángyī frosting or icing (on cakes etc); sugarcoating 1 炮弹_炮彈_pàodàn 炮弹 炮彈 pàodàn artillery shell; CL:枚[mei2] 1 快闪_快閃_kuàishǎn 快闪 快閃 kuàishǎn to depart as quick as a flash; flash mob 1 定做_定做_dìngzuò 定做 定做 dìngzuò to have something made to order 1 喜好_喜好_xǐhào 喜好 喜好 xǐhào to like; fond of; to prefer; to love; one's tastes; preference 1 头牌_頭牌_tóupái 头牌 頭牌 tóupái tablet announcing the name of leading actor in a theatrical production; by extension, the lead role 1 差距_差距_chājù 差距 差距 chājù disparity; gap 1 别出心裁_別出心裁_biéchūxīncái 别出心裁 別出心裁 biéchūxīncái to hit on sth new (idiom); to display originality; to adopt an original approach 2 出奇制胜_出奇制勝_chūqízhìshèng 出奇制胜 出奇制勝 chūqízhìshèng to win by a surprise move 1 扑_撲_pū 扑 撲 pū to throw oneself at; to pounce on; to devote one's energies; to flap; to flutter; to dab; to pat; to bend over 3 硬着头皮_硬著頭皮_yìngzhetóupí 硬着头皮 硬著頭皮 yìngzhetóupí to brace oneself to do sth; to put a bold face on it; to summon up courage; to force oneself to 1 薄_薄_bó 薄 薄 bó meager; slight; weak; ungenerous or unkind; frivolous; to despise; to belittle; to look down on; to approach or near 1 百尺竿头_百尺竿頭_bǎichǐgāntóu 百尺竿头 百尺竿頭 bǎichǐgāntóu to be at the highest level of enlightenment (Buddhist expression) 1 煮熟_煮熟_zhǔshóu 煮熟 煮熟 zhǔshóu to boil thoroughly; to cook thoroughly 1 印_印_yìn 印 印 yìn to print; to mark; to engrave; a seal; a print; a stamp; a mark; a trace; image 1 烙印_烙印_làoyìn 烙印 烙印 làoyìn to brand (cattle etc); brand; (fig.) to leave a lasting mark; to stigmatize; mark; stamp; stigma 1 嘚瑟_嘚瑟_dèse 嘚瑟 嘚瑟 dèse variant of 得瑟[de4 se5] 1 讨_討_tǎo 讨 討 tǎo to invite; to provoke; to demand or ask for; to send armed forces to suppress; to denounce or condemn; to marry (a woman); to discuss or study 1 藕_藕_ǒu 藕 藕 ǒu root of lotus 1 莲子_蓮子_liánzǐ 莲子 蓮子 liánzǐ lotus seed 1 开窍_開竅_kāiqiào 开窍 開竅 kāiqiào to get it straight; to start to understand things properly; enlightenment dawns 2 志气_志氣_zhìqì 志气 志氣 zhìqì ambition; resolve; backbone; drive; spirit 1 潜能_潛能_qiánnéng 潜能 潛能 qiánnéng potential; hidden capability 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep43/102 words - 42 min 心态_心態_xīntài 心态 心態 xīntài attitude (of the heart); state of one's psyche; way of thinking; mentality 1 化验_化驗_huàyàn 化验 化驗 huàyàn chemical examination; to do a lab test 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep44/25 words - 17 min 推来推去_推來推去_tuīláituīqù 推来推去 推來推去 tuīláituīqù (idiom) to rudely push and pull others; (idiom) to evade responsibility and push it to others 1 轮椅_輪椅_lúnyǐ 轮椅 輪椅 lúnyǐ wheelchair 1 表态_表態_biǎotài 表态 表態 biǎotài to declare one's position; to say where one stands 1 只顾_只顧_zhǐgù 只顾 只顧 zhǐgù solely preoccupied (with one thing); engrossed; focusing (on sth); to look after only one aspect 1 悲剧_悲劇_bēijù 悲剧 悲劇 bēijù tragedy; CL:齣|出[chu1] 1 黄牛_黃牛_huángniú 黄牛 黃牛 huángniú ox; cattle; scalper of tickets etc; to fail to show up; to break a promise 1 任劳任怨_任勞任怨_rènláorènyuàn 任劳任怨 任勞任怨 rènláorènyuàn to work hard without complaint (idiom) 1 走过_走過_zǒuguò 走过 走過 zǒuguò to walk past; to pass by 1 逼供_逼供_bīgòng 逼供 逼供 bīgòng to extort a confession 1 要面子_要面子_yàomiànzi 要面子 要面子 yàomiànzi see 愛面子|爱面子[ai4 mian4 zi5] 1 遭到_遭到_zāodào 遭到 遭到 zāodào to suffer; to meet with (sth unfortunate) 1 耍猴_耍猴_shuǎhóu 耍猴 耍猴 shuǎhóu to get a monkey to perform tricks; to put on a monkey show; to make fun of sb; to tease 1 省得_省得_shěngde 省得 省得 shěngde to avoid; so as to save (money or time) 1 远门_遠門_yuǎnmén 远门 遠門 yuǎnmén (to go to) distant parts; faraway; a distant relative 1 境内_境內_jìngnèi 境内 境內 jìngnèi within the borders; internal (to a country, province, city etc); domestic 1 绑住_綁住_bǎngzhù 绑住 綁住 bǎngzhù to fasten; to bind 1 腿脚_腿腳_tuǐjiǎo 腿脚 腿腳 tuǐjiǎo legs and feet; ability to walk; strides 1 渡过_渡過_dùguò 渡过 渡過 dùguò to cross over; to pass through 1 戒指_戒指_jièzhi 戒指 戒指 jièzhi (finger) ring 1 瘤子_瘤子_liúzi 瘤子 瘤子 liúzi tumor 1 体积_體積_tǐjī 体积 體積 tǐjī volume; bulk; CL:個|个[ge4] 1 预计_預計_yùjì 预计 預計 yùjì to forecast; to predict; to estimate 1 母女_母女_mǔnǚ 母女 母女 mǔnǚ mother-daughter 1 虚弱_虛弱_xūruò 虚弱 虛弱 xūruò weak; in poor health 1 闭门思过_閉門思過_bìménsīguò 闭门思过 閉門思過 bìménsīguò shut oneself up and ponder over one's mistakes 2 #//Perfect Wedding - S1/Ep44/50 words - 36 min 一惊一乍_一驚一乍_yījīngyīzhà 一惊一乍 一驚一乍 yījīngyīzhà frightened; flustered 1 航班_航班_hángbān 航班 航班 hángbān scheduled flight; flight number; plane; scheduled sailing; sailing number; passenger ship 1 怒火_怒火_nùhuǒ 怒火 怒火 nùhuǒ rage; fury; hot anger 1 疑问_疑問_yíwèn 疑问 疑問 yíwèn question; interrogation; doubt 1 色狼_色狼_sèláng 色狼 色狼 sèláng lecher; pervert; wolf 2 差点儿_差點兒_chàdiǎnr5 差点儿 差點兒 chàdiǎnr5 erhua variant of 差點|差点[cha4 dian3] 1 明媚_明媚_míngmèi 明媚 明媚 míngmèi bright and beautiful 1 广阔_廣闊_guǎngkuò 广阔 廣闊 guǎngkuò wide; vast 1 另类_另類_lìnglèi 另类 另類 lìnglèi offbeat; alternative; avant-garde; unconventional; weird 1 朴素_樸素_pǔsù 朴素 樸素 pǔsù plain and simple; unadorned; simple living; not frivolous 1 至尊_至尊_zhìzūn 至尊 至尊 zhìzūn the most honorable; the most respected; supreme; (archaic) the emperor 3 纪_紀_jì 纪 紀 jì order; discipline; age; era; period; to chronicle 1 会场_會場_huìchǎng 会场 會場 huìchǎng meeting place; place where people gather; CL:個|个[ge4] 2 追光_追光_zhuīguāng 追光 追光 zhuīguāng (theater) spotlight 1 点点_點點_diǎndiǎn 点点 點點 diǎndiǎn point; speck 1 持久战_持久戰_chíjiǔzhàn 持久战 持久戰 chíjiǔzhàn prolonged war; war of attrition 1 旅程_旅程_lǚchéng 旅程 旅程 lǚchéng journey; trip 1 把关_把關_bǎguān 把关 把關 bǎguān to guard a pass; to check on sth 1 岔子_岔子_chàzi 岔子 岔子 chàzi branch road; setback; accident; hiccup 1 留作_留作_liúzuò 留作 留作 liúzuò to set aside for; to keep as 1 俄罗斯_俄羅斯_Éluósī 俄罗斯 俄羅斯 Éluósī Russia 1 套娃_套娃_tàowá 套娃 套娃 tàowá matryoshka (Russian nested doll) 1 气喘_氣喘_qìchuǎn 气喘 氣喘 qìchuǎn to gasp for breath; asthma 1 看穿_看穿_kànchuān 看穿 看穿 kànchuān see through (a person, scheme, trick etc) 1 勒_勒_lè 勒 勒 lè to rein in; to compel; to force; to carve; to engrave; (literary) to command; to lead; bridle; (physics) abbr. for 勒克斯[le4 ke4 si1], lux 1 #//Perfect Wedding - S1/Ep44/52 words - 41 min 哈哈_哈哈_hāhā 哈哈 哈哈 hāhā (onom.) laughing out loud 1 人儿_人兒_rénr5 人儿 人兒 rénr5 figurine 1