#separator:Tab
#html:false
#columns:id	simp	trad	pinyin	definition	count
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/25 words - 0 min
多元_多元_duōyuán	多元	多元	duōyuán	poly-; multi-; multielement; multivariant; multivariate (math.)	2
宇宙_宇宙_yǔzhòu	宇宙	宇宙	yǔzhòu	universe; cosmos	3
理论_理論_lǐlùn	理论	理論	lǐlùn	theory; CL:個|个[ge4]; to argue; to take notice of	9
无限_無限_wúxiàn	无限	無限	wúxiàn	unlimited; unbounded	1
或_或_huò	或	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly; or	9
有限_有限_yǒuxiàn	有限	有限	yǒuxiàn	limited; finite	2
集合_集合_jíhé	集合	集合	jíhé	to gather; to assemble; set (math.)	3
包括_包括_bāokuò	包括	包括	bāokuò	to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of	10
存在_存在_cúnzài	存在	存在	cúnzài	to exist; to be; existence	18
事物_事物_shìwù	事物	事物	shìwù	thing; object; CL:個|个[ge4]	1
空间_空間_kōngjiān	空间	空間	kōngjiān	space; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space	16
物质_物質_wùzhì	物质	物質	wùzhì	matter; substance; material; materialistic; CL:個|个[ge4]	2
能量_能量_néngliàng	能量	能量	néngliàng	energy; capabilities	1
以及_以及_yǐjí	以及	以及	yǐjí	as well as; too; and	8
描述_描述_miáoshù	描述	描述	miáoshù	to describe; description	2
它们_它們_tāmen	它们	它們	tāmen	they (for inanimate objects)	14
物理_物理_wùlǐ	物理	物理	wùlǐ	physics; physical	2
定律_定律_dìnglǜ	定律	定律	dìnglǜ	scientific law (e.g. law of conservation of energy); (in human affairs) a generalization based on observation (e.g. "power corrupts")	1
常数_常數_chángshù	常数	常數	chángshù	a constant (math.)	1
咱们_咱們_zánmen	咱们	咱們	zánmen	we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5]	186
地球_地球_dìqiú	地球	地球	dìqiú	the earth; CL:個|个[ge4]	1
之外_之外_zhīwài	之外	之外	zhīwài	outside; excluding	12
九州_九州_Jiǔzhōu	九州	九州	Jiǔzhōu	division of China during earliest dynasties; fig. ancient China; Kyūshū, southernmost of Japan's four major islands	68
大陆_大陸_dàlù	大陆	大陸	dàlù	continent; mainland; CL:個|个[ge4],塊|块[kuai4]	15
便于_便於_biànyú	便于	便於	biànyú	easy to; convenient for	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/50 words - 1 min
理解_理解_lǐjiě	理解	理解	lǐjiě	to comprehend; to understand; comprehension; understanding	19
传播_傳播_chuánbō	传播	傳播	chuánbō	to disseminate; to propagate; to spread	2
翻译_翻譯_fānyì	翻译	翻譯	fānyì	to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]	1
中文_中文_Zhōngwén	中文	中文	Zhōngwén	Chinese language	1
从前_從前_cóngqián	从前	從前	cóngqián	previously; formerly; once upon a time	4
座_座_zuò	座	座	zuò	seat; base; stand; CL:個|个[ge4]; classifier for buildings, mountains and similar immovable objects	55
山_山_shān	山	山	shān	mountain; hill; anything that resembles a mountain; CL:座[zuo4]; bundled straw in which silkworms spin cocoons; gable	229
山上_山上_Shānshàng	山上	山上	Shānshàng	Shanshang township in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan	10
庙_廟_miào	庙	廟	miào	temple; ancestral shrine; CL:座[zuo4]; temple fair; great imperial hall; imperial	2
和尚_和尚_héshang	和尚	和尚	héshang	Buddhist monk	1
绍_紹_shào	绍	紹	shào	to continue; to carry on	1
老师_老師_lǎoshī	老师	老師	lǎoshī	teacher; CL:個|个[ge4],位[wei4]	7
本子_本子_běnzi	本子	本子	běnzi	book; notebook; edition; CL:本[ben3]	1
灵_靈_líng	灵	靈	líng	quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin	666
剑_劍_jiàn	剑	劍	jiàn	double-edged sword; CL:口[kou3],把[ba3]; classifier for blows of a sword	562
掌_掌_zhǎng	掌	掌	zhǎng	palm of the hand; sole of the foot; paw; horseshoe; to slap; to hold in one's hand; to wield	198
进行_進行_jìnxíng	进行	進行	jìnxíng	to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to execute	15
史上_史上_shǐshàng	史上	史上	shǐshàng	in history	1
严肃_嚴肅_yánsù	严肃	嚴肅	yánsù	solemn; grave; serious; earnest; severe	4
占卜_占卜_zhānbǔ	占卜	占卜	zhānbǔ	to divine	3
师兄_師兄_shīxiōng	师兄	師兄	shīxiōng	senior male fellow student or apprentice; son (older than oneself) of one's teacher	274
灵石_靈石_Língshí	灵石	靈石	Língshí	Lingshi county in Jinzhong 晉中|晋中[Jin4 zhong1], Shanxi	49
星辰_星辰_xīngchén	星辰	星辰	xīngchén	stars	31
不宜_不宜_bùyí	不宜	不宜	bùyí	not suitable; inadvisable; inappropriate	2
分神_分神_fēnshén	分神	分神	fēnshén	to give attention to sth; please give (some of your valuable) attention to my task; to be distracted	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/75 words - 2 min
算卦_算卦_suànguà	算卦	算卦	suànguà	fortune telling	1
众生_眾生_zhòngshēng	众生	眾生	zhòngshēng	all living things	20
陨落_隕落_yǔnluò	陨落	隕落	yǔnluò	to fall down; to decay; to fall from the sky; to die	3
星光_星光_xīngguāng	星光	星光	xīngguāng	starlight	3
灭绝_滅絕_mièjué	灭绝	滅絕	mièjué	to extinguish; to become extinct; to die out	4
只怕_只怕_zhǐpà	只怕	只怕	zhǐpà	I'm afraid that...; perhaps; maybe; very likely	20
最多_最多_zuìduō	最多	最多	zuìduō	at most; maximum; greatest (amount); maximal	9
遭到_遭到_zāodào	遭到	遭到	zāodào	to suffer; to meet with (sth unfortunate)	3
灭顶_滅頂_mièdǐng	灭顶	滅頂	mièdǐng	to be drowned (figurative and literal)	1
灾_災_zāi	灾	災	zāi	disaster; calamity	2
几次_幾次_jǐcì	几次	幾次	jǐcì	several times	2
卜卦_卜卦_bǔguà	卜卦	卜卦	bǔguà	to divine using the trigrams; fortune telling	1
近视_近視_jìnshì	近视	近視	jìnshì	shortsighted; nearsighted; myopia	2
镜_鏡_jìng	镜	鏡	jìng	mirror; lens	7
戴上_戴上_dàishang	戴上	戴上	dàishang	to put on (hat etc)	1
计较_計較_jìjiào	计较	計較	jìjiào	to bother about; to haggle; to bicker; to argue; plan; stratagem	3
细节_細節_xìjié	细节	細節	xìjié	details; particulars	5
做人_做人_zuòrén	做人	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	11
烛台_燭臺_zhútái	烛台	燭臺	zhútái	candlestick; candle holder	1
醉_醉_zuì	醉	醉	zuì	intoxicated	4
盏_盞_zhǎn	盏	盞	zhǎn	a small cup; classifier for lamps	1
圈_圈_quān	圈	圈	quān	circle; ring; loop; classifier for loops, orbits, laps of race etc; CL:個|个[ge4]; to surround; to circle	17
麻将_麻將_májiàng	麻将	麻將	májiàng	mahjong; CL:副[fu4]	8
衍_衍_yǎn	衍	衍	yǎn	to spread out; to develop; to overflow; to amplify; superfluous	8
术_術_shù	术	術	shù	method; technique	40
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/100 words - 3 min
绝_絕_jué	绝	絕	jué	to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means	68
虚_虛_xū	虚	虛	xū	emptiness; void; abstract theory or guiding principles; empty or unoccupied; diffident or timid; false; humble or modest; (of health) weak; virtual; in vain	7
言_言_yán	言	言	yán	words; speech; to say; to talk	22
恐怕_恐怕_kǒngpà	恐怕	恐怕	kǒngpà	fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe	14
刻_刻_kè	刻	刻	kè	quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals	10
钟_鐘_zhōng	钟	鐘	zhōng	clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell; CL:架[jia4],座[zuo4]	3
灰飞烟灭_灰飛煙滅_huīfēiyānmiè	灰飞烟灭	灰飛煙滅	huīfēiyānmiè	lit. scattered ashes and dispersed smoke (idiom); fig. to be annihilated; to vanish in a puff of smoke	3
干吗_幹嗎_gànmá	干吗	幹嗎	gànmá	see 幹嘛|干嘛[gan4 ma2]	101
传给_傳給_chuángěi	传给	傳給	chuángěi	to pass on to; to transfer to; to hand on to; to pass to (in football etc)	2
其_其_qí	其	其	qí	his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)	26
大不了_大不了_dàbùliǎo	大不了	大不了	dàbùliǎo	at worst; if worst comes to worst; serious; alarming	7
回扣_回扣_huíkòu	回扣	回扣	huíkòu	brokerage; a commission paid to a middleman; euphemism for a bribe; a kickback	1
说谎_說謊_shuōhuǎng	说谎	說謊	shuōhuǎng	to lie; to tell an untruth	4
休想_休想_xiūxiǎng	休想	休想	xiūxiǎng	don't think (that); don't imagine (that)	4
抹去_抹去_mǒqù	抹去	抹去	mǒqù	to erase	1
大师_大師_dàshī	大师	大師	dàshī	great master; master	50
兄_兄_xiōng	兄	兄	xiōng	elder brother	367
牺牲_犧牲_xīshēng	牺牲	犧牲	xīshēng	to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice	13
性命_性命_xìngmìng	性命	性命	xìngmìng	life	14
大地_大地_dàdì	大地	大地	dàdì	earth; mother earth	4
百年_百年_bǎinián	百年	百年	bǎinián	hundred years; century; lifetime	12
再次_再次_zàicì	再次	再次	zàicì	one more time; again; one more; once again	7
摧毁_摧毀_cuīhuǐ	摧毁	摧毀	cuīhuǐ	to destroy; to wreck	2
不甘_不甘_bùgān	不甘	不甘	bùgān	unreconciled to; not resigned to; unwilling	1
绝不_絕不_juébù	绝不	絕不	juébù	in no way; not in the least; absolutely not	12
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/125 words - 8 min
扫把_掃把_sàobǎ	扫把	掃把	sàobǎ	broom	3
星_星_xīng	星	星	xīng	star; heavenly body; satellite; small amount	24
劫_劫_jié	劫	劫	jié	to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity; abbr. for kalpa 劫波[jie2 bo1]	22
哪儿_哪兒_nǎr5	哪儿	哪兒	nǎr5	where?; wherever; anywhere	116
师妹_師妹_shīmèi	师妹	師妹	shīmèi	junior female student or apprentice; daughter (younger than oneself) of one's teacher	57
活下去_活下去_huóxiàqù	活下去	活下去	huóxiàqù	to survive; to keep on living	12
与此同时_與此同時_yǔcǐtóngshí	与此同时	與此同時	yǔcǐtóngshí	at the same time; meanwhile	1
名不见经传_名不見經傳_míngbùjiànjīngzhuàn	名不见经传	名不見經傳	míngbùjiànjīngzhuàn	(lit.) name not encountered in the classics; unknown (person); nobody	1
角_角_jiǎo	角	角	jiǎo	angle; corner; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan, or 10 cents (a dime); CL:個|个[ge4]	1
角_角_jué	角	角	jué	role (theater); to compete; ancient three legged wine vessel; third note of pentatonic scale	1
王家_王家_wángjiā	王家	王家	wángjiā	princely	41
村_村_cūn	村	村	cūn	village	77
地主_地主_dìzhǔ	地主	地主	dìzhǔ	landlord; landowner; host	2
降生_降生_jiàngshēng	降生	降生	jiàngshēng	to be born; arrival of newborn; birth (of a savior or religious leader)	1
婴儿_嬰兒_yīng'ér	婴儿	嬰兒	yīng'ér	infant; baby; CL:個|个[ge4]; lead (Pb)	2
阿姨_阿姨_āyí	阿姨	阿姨	āyí	maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child); CL:個|个[ge4]	4
贵姓_貴姓_guìxìng	贵姓	貴姓	guìxìng	what is your surname?; (May I ask) your surname?	1
四处_四處_sìchù	四处	四處	sìchù	all over the place; everywhere and all directions	6
傻子_傻子_shǎzi	傻子	傻子	shǎzi	idiot; fool	3
全家_全家_quánjiā	全家	全家	quánjiā	whole family	5
宝宝_寶寶_bǎobǎo	宝宝	寶寶	bǎobǎo	darling; baby	11
大门_大門_dàmén	大门	大門	dàmén	entrance; door; gate; large and influential family	11
之一_之一_zhīyī	之一	之一	zhīyī	one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc)	12
开启_開啟_kāiqǐ	开启	開啟	kāiqǐ	to open; to start; (computing) to enable	4
升_昇_shēng	升	昇	shēng	variant of 升[sheng1]; to ascend; to rise in rank	33
仙_仙_xiān	仙	仙	xiān	immortal	330
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/150 words - 9 min
大会_大會_dàhuì	大会	大會	dàhuì	general assembly; general meeting; convention; CL:個|个[ge4],屆|届[jie4]	68
重开_重開_chóngkāi	重开	重開	chóngkāi	to reopen	1
山门_山門_shānmén	山门	山門	shānmén	monastery main gate (Buddhism); monastery	5
招募_招募_zhāomù	招募	招募	zhāomù	to recruit; to enlist	1
弟子_弟子_dìzǐ	弟子	弟子	dìzǐ	disciple; follower	184
修行_修行_xiūxíng	修行	修行	xiūxíng	to devote oneself to spiritual development (esp. Buddhism or Daoism); to devote oneself to perfecting one's art or craft	92
向往_嚮往_xiàngwǎng	向往	嚮往	xiàngwǎng	to yearn for; to look forward to	1
少年_少年_shàonián	少年	少年	shàonián	early youth; youngster; (literary) youth; young man	7
蜂拥_蜂擁_fēngyōng	蜂拥	蜂擁	fēngyōng	to flock (to see); to mill; to throng	1
至_至_zhì	至	至	zhì	to arrive; most; to; until	18
挡_擋_dǎng	挡	擋	dǎng	to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear (e.g. in a car's transmission)	9
溪_溪_xī	溪	溪	xī	creek; rivulet	16
镇_鎮_zhèn	镇	鎮	zhèn	to press down; to calm; to subdue; to suppress; to guard; garrison; small town; to cool or chill (food or drinks)	23
客栈_客棧_kèzhàn	客栈	客棧	kèzhàn	tavern; guest house; inn; hotel	14
丫头_丫頭_yātou	丫头	丫頭	yātou	girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment)	5
少爷_少爺_shàoye	少爷	少爺	shàoye	son of the boss; young master of the house; your son (honorific)	92
明_明_míng	明	明	míng	bright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods	36
国_國_guó	国	國	guó	country; nation; state; national; CL:個|个[ge4]	32
皇子_皇子_huángzǐ	皇子	皇子	huángzǐ	prince	27
福_福_fú	福	福	fú	good fortune; happiness; luck	6
公子_公子_gōngzǐ	公子	公子	gōngzǐ	son of an official; son of nobility; your son (honorific)	63
试一试_試一試_shìyīshì	试一试	試一試	shìyīshì	to have a try	3
在外_在外_zàiwài	在外	在外	zàiwài	outer; excluded	6
低调_低調_dīdiào	低调	低調	dīdiào	low pitch; quiet (voice); subdued; low-key; low-profile	4
朱_朱_zhū	朱	朱	zhū	vermilion	114
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/175 words - 10 min
秦_秦_Qín	秦	秦	Qín	surname Qin; Qin dynasty (221-207 BC) of the first emperor 秦始皇[Qin2 Shi3 huang2]; abbr. for 陝西|陕西[Shan3 xi1]	63
乃是_乃是_nǎishì	乃是	乃是	nǎishì	equivalent to either 是[shi4] or 就是[jiu4 shi4]	6
客满_客滿_kèmǎn	客满	客滿	kèmǎn	to have a full house; to be sold out; no vacancy	2
皇_皇_huáng	皇	皇	huáng	emperor; old variant of 惶[huang2]	119
老老_老老_lǎolao	老老	老老	lǎolao	maternal grandmother; same as 姥姥	1
实_實_shí	实	實	shí	real; true; honest; really; solid; fruit; seed; definitely	8
马厩_馬廄_mǎjiù	马厩	馬廄	mǎjiù	stable	1
蹲_蹲_dūn	蹲	蹲	dūn	to crouch; to squat; to stay (somewhere)	3
一下子_一下子_yīxiàzi	一下子	一下子	yīxiàzi	in a short while; all at once; all of a sudden	6
不识好歹_不識好歹_bùshíhǎodǎi	不识好歹	不識好歹	bùshíhǎodǎi	unable to tell good from bad (idiom); undiscriminating	1
家伙_傢伙_jiāhuo	家伙	傢伙	jiāhuo	variant of 家伙[jia1 huo5]	19
尊老爱幼_尊老愛幼_zūnlǎo'àiyòu	尊老爱幼	尊老愛幼	zūnlǎo'àiyòu	respect the old and cherish the young	1
姑娘_姑娘_gūniang	姑娘	姑娘	gūniang	girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:個|个[ge4]	80
尊重_尊重_zūnzhòng	尊重	尊重	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor; to value; eminent; serious; proper	8
呵护_呵護_hēhù	呵护	呵護	hēhù	to bless; to cherish; to take good care of; to conserve	2
屋_屋_wū	屋	屋	wū	house; room; CL:間|间[jian1],個|个[ge4]	4
遵守_遵守_zūnshǒu	遵守	遵守	zūnshǒu	to comply with; to abide by; to respect (an agreement)	2
规矩_規矩_guīju	规矩	規矩	guīju	lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved	16
这儿_這兒_zhèr5	这儿	這兒	zhèr5	here	120
上房_上房_shàngfáng	上房	上房	shàngfáng	see 正房[zheng4 fang2]	8
也就是说_也就是說_yějiùshìshuō	也就是说	也就是說	yějiùshìshuō	in other words; that is to say; so; thus	8
特殊_特殊_tèshū	特殊	特殊	tèshū	special; particular; unusual; extraordinary	4
条件_條件_tiáojiàn	条件	條件	tiáojiàn	condition; circumstances; term; factor; requirement; prerequisite; qualification; CL:個|个[ge4]	11
机灵_機靈_jīling	机灵	機靈	jīling	clever; quick-witted	2
没错_沒錯_méicuò	没错	沒錯	méicuò	that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong	57
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/200 words - 12 min
入住_入住_rùzhù	入住	入住	rùzhù	to check in (at a hotel etc)	1
持有_持有_chíyǒu	持有	持有	chíyǒu	to hold (passport, views etc)	8
准入_准入_zhǔnrù	准入	准入	zhǔnrù	access; admittance	11
券_券_quàn	券	券	quàn	bond (esp. document split in two, with each party holding one half); contract; deed (i.e. title deeds); ticket; voucher; certificate	9
数量_數量_shùliàng	数量	數量	shùliàng	amount; quantity; CL:個|个[ge4]; quantitative	2
限制_限制_xiànzhì	限制	限制	xiànzhì	to restrict; to limit; to confine; restriction; limit; CL:個|个[ge4]	5
欢迎光临_歡迎光臨_huānyíngguānglín	欢迎光临	歡迎光臨	huānyíngguānglín	welcome	1
客房_客房_kèfáng	客房	客房	kèfáng	guest room	3
服务_服務_fúwù	服务	服務	fúwù	to serve; service; CL:項|项[xiang4]	3
免_免_miǎn	免	免	miǎn	to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited	8
下海_下海_xiàhǎi	下海	下海	xiàhǎi	to go out to sea; to enter the sea (to swim etc); (fig.) to take the plunge (e.g. leave a secure job, or enter prostitution etc)	4
云_雲_yún	云	雲	yún	cloud; CL:朵[duo3]	184
帆_帆_fān	帆	帆	fān	sail; Taiwan pr. [fan2], except 帆布[fan1 bu4] canvas	83
泰国_泰國_Tàiguó	泰国	泰國	Tàiguó	Thailand; Thai	2
人士_人士_rénshì	人士	人士	rénshì	person; figure; public figure	4
方才_方才_fāngcái	方才	方才	fāngcái	just now; then	35
查阅_查閱_cháyuè	查阅	查閱	cháyuè	to consult; to refer to; to look sth up in a reference source	2
名册_名冊_míngcè	名册	名冊	míngcè	roll (of names); register; CL:本[ben3]	1
兄台_兄臺_xiōngtái	兄台	兄臺	xiōngtái	brother (polite appellation for a friend one's age)	2
陆_陸_lù	陆	陸	lù	shore; land; continent	520
在下_在下_zàixià	在下	在下	zàixià	under; myself (humble)	7
好奇_好奇_hàoqí	好奇	好奇	hàoqí	inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity	4
取得_取得_qǔdé	取得	取得	qǔdé	to acquire; to get; to obtain	3
望_望_wàng	望	望	wàng	full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards	10
不吝_不吝_bùlìn	不吝	不吝	bùlìn	not to stint; to be generous (with praise etc); to be prepared to (pay a fee, give of one's time etc)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/225 words - 13 min
赐_賜_cì	赐	賜	cì	to confer; to bestow; to grant	8
仆人_僕人_púrén	仆人	僕人	púrén	servant	8
海_海_hǎi	海	海	hǎi	ocean; sea; CL:個|个[ge4],片[pian4]; great number of people or things; (dialect) numerous	521
出色_出色_chūsè	出色	出色	chūsè	remarkable; outstanding	3
喝茶_喝茶_hēchá	喝茶	喝茶	hēchá	(fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly")	7
超级_超級_chāojí	超级	超級	chāojí	super-; ultra-; hyper-	3
踏_踏_tà	踏	踏	tà	to tread; to stamp; to step on; to press a pedal; to investigate on the spot	10
入口_入口_rùkǒu	入口	入口	rùkǒu	entrance; to import	5
老爷爷_老爺爺_lǎoyéye	老爷爷	老爺爺	lǎoyéye	(coll.) father's father's father; paternal great-grandfather	1
搭话_搭話_dāhuà	搭话	搭話	dāhuà	to talk; to get into conversation with; to send word	2
口齿不清_口齒不清_kǒuchǐbùqīng	口齿不清	口齒不清	kǒuchǐbùqīng	to lisp; unclear articulation; inarticulate	1
啰_囉_luo	啰	囉	luo	(final exclamatory particle)	3
哩_哩_li	哩	哩	li	(modal final particle similar to 呢[ne5] or 啦[la5])	4
嗦_嗦_suō	嗦	嗦	suō	suck	3
不愿_不願_bùyuàn	不愿	不願	bùyuàn	unwilling; unwillingness	5
搭理_搭理_dāli	搭理	搭理	dāli	variant of 答理[da1 li5]	6
作为_作為_zuòwéi	作为	作為	zuòwéi	one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be	17
资深_資深_zīshēn	资深	資深	zīshēn	veteran (journalist etc); senior; highly experienced	1
冒险者_冒險者_màoxiǎnzhě	冒险者	冒險者	màoxiǎnzhě	adventurer	2
直觉_直覺_zhíjué	直觉	直覺	zhíjué	intuition	1
老大爷_老大爺_lǎodàyé	老大爷	老大爺	lǎodàyé	uncle; grandpa; CL:位[wei4]	6
看似_看似_kànsì	看似	看似	kànsì	to look as if; to seem	4
背后_背後_bèihòu	背后	背後	bèihòu	behind; at the back; in the rear; behind sb's back	10
似乎_似乎_sìhū	似乎	似乎	sìhū	apparently; to seem; to appear; as if; seemingly	17
另_另_lìng	另	另	lìng	other; another; separate; separately	12
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/250 words - 14 min
有所_有所_yǒusuǒ	有所	有所	yǒusuǒ	somewhat; to some extent	19
于是_於是_yúshì	于是	於是	yúshì	thereupon; as a result; consequently; thus; hence	10
耐_耐_nài	耐	耐	nài	capable of enduring; able to tolerate; patient; durable; hardy; resistant	2
性子_性子_xìngzi	性子	性子	xìngzi	temper	3
口渴_口渴_kǒukě	口渴	口渴	kǒukě	thirsty	3
获_獲_huò	获	獲	huò	to catch; to obtain; to capture	1
任务_任務_rènwu	任务	任務	rènwu	mission; assignment; task; duty; role; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]	50
不满_不滿_bùmǎn	不满	不滿	bùmǎn	resentful; discontented; dissatisfied	5
指_指_zhǐ	指	指	zhǐ	finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end	11
对面_對面_duìmiàn	对面	對面	duìmiàn	(sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face	2
点心_點心_diǎnxin	点心	點心	diǎnxin	light refreshments; pastry; dimsum (in Cantonese cooking); dessert	16
铺_鋪_pū	铺	鋪	pū	to spread; to display; to set up; (old) holder for door-knocker	7
铺_鋪_pù	铺	鋪	pù	plank bed; place to sleep; shop; store; (old) relay station	7
小姑_小姑_xiǎogū	小姑	小姑	xiǎogū	husband's younger sister; sister-in-law	11
娘_娘_niáng	娘	娘	niáng	mother; young lady; (coll.) effeminate	105
思维_思維_sīwéi	思维	思維	sīwéi	(line of) thought; thinking	3
太过_太過_tàiguò	太过	太過	tàiguò	excessively; too	7
平庸_平庸_píngyōng	平庸	平庸	píngyōng	mediocre; indifferent; commonplace	2
糕点_糕點_gāodiǎn	糕点	糕點	gāodiǎn	cakes; pastries	3
谁知_誰知_shéizhī	谁知	誰知	shéizhī	lit. who knows; who would have thought; unexpectedly; unpredictably	8
长得_長得_zhǎngde	长得	長得	zhǎngde	to look (pretty, the same etc)	16
去世_去世_qùshì	去世	去世	qùshì	to pass away; to die	2
祖父_祖父_zǔfù	祖父	祖父	zǔfù	father's father; paternal grandfather	1
戒指_戒指_jièzhi	戒指	戒指	jièzhi	(finger) ring	2
茶馆_茶館_cháguǎn	茶馆	茶館	cháguǎn	teahouse; CL:家[jia1]	5
不得了_不得了_bùdéliǎo	不得了	不得了	bùdéliǎo	desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/275 words - 15 min
甘心_甘心_gānxīn	甘心	甘心	gānxīn	to be willing to; to resign oneself to	3
煞费苦心_煞費苦心_shàfèikǔxīn	煞费苦心	煞費苦心	shàfèikǔxīn	to take a lot of trouble (idiom); painstaking; at the cost of a lot of effort	3
为难_為難_wéinán	为难	為難	wéinán	to feel embarrassed or awkward; to make things difficult (for someone); to find things difficult (to do or manage)	9
爹_爹_diē	爹	爹	diē	dad	104
怄气_慪氣_òuqì	怄气	慪氣	òuqì	to sulk; to squabble	1
古_古_gǔ	古	古	gǔ	ancient; old; paleo-	20
服服帖帖_服服帖帖_fúfutiētiē	服服帖帖	服服帖帖	fúfutiētiē	submissive; docile; obedient	1
吭_吭_háng	吭	吭	háng	throat	2
做派_做派_zuòpài	做派	做派	zuòpài	way of doing sth; behavior; to act in an affected manner; mannerism; gestures in opera	1
好歹_好歹_hǎodǎi	好歹	好歹	hǎodǎi	good and bad; most unfortunate occurrence; in any case; whatever	14
长老_長老_zhǎnglǎo	长老	長老	zhǎnglǎo	elder; term of respect for a Buddhist monk	295
楷模_楷模_kǎimó	楷模	楷模	kǎimó	model; example	3
满口_滿口_mǎnkǒu	满口	滿口	mǎnkǒu	a full mouth of (sth physical); to have the mouth exclusively filled with (a certain language, lies, promises, etc); (to agree etc) unreservedly	1
胡话_胡話_húhuà	胡话	胡話	húhuà	nonsense; ridiculous talk; hogwash	1
坑蒙拐骗_坑蒙拐騙_kēngmēngguǎipiàn	坑蒙拐骗	坑蒙拐騙	kēngmēngguǎipiàn	to swindle; to cheat	6
吃喝玩乐_吃喝玩樂_chīhēwánlè	吃喝玩乐	吃喝玩樂	chīhēwánlè	to eat, drink and be merry (idiom); to abandon oneself to a life of pleasure	4
舞_舞_wǔ	舞	舞	wǔ	to dance; to wield; to brandish	84
老板娘_老闆娘_lǎobǎnniáng	老板娘	老闆娘	lǎobǎnniáng	female proprietor; lady boss; boss's wife	133
谣言_謠言_yáoyán	谣言	謠言	yáoyán	rumor	4
止_止_zhǐ	止	止	zhǐ	to stop; to prohibit; until; only	1
智者_智者_zhìzhě	智者	智者	zhìzhě	sage; wise man; clever and knowledgeable person	1
嫉妒_嫉妒_jídù	嫉妒	嫉妒	jídù	to be jealous; to envy; to hate	3
集_集_jí	集	集	jí	to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode	5
智慧_智慧_zhìhuì	智慧	智慧	zhìhuì	wisdom; knowledge; intelligent; intelligence	12
美貌_美貌_měimào	美貌	美貌	měimào	good looks; beauty; good-looking	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/300 words - 16 min
一身_一身_yīshēn	一身	一身	yīshēn	whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes	4
拉倒_拉倒_lādǎo	拉倒	拉倒	lādǎo	to pull down; (coll.) to let it go; to drop it	11
隐藏_隱藏_yǐncáng	隐藏	隱藏	yǐncáng	to hide; to conceal; to mask; to shelter; to harbor (i.e. keep sth hidden); to hide oneself; to lie low; to nestle; hidden; implicit; private; covert; recessed (lighting)	10
考题_考題_kǎotí	考题	考題	kǎotí	exam question	4
寻找_尋找_xúnzhǎo	寻找	尋找	xúnzhǎo	to seek; to look for	4
破解_破解_pòjiě	破解	破解	pòjiě	to break (a bond, constraint etc); to explain; to unravel; to decipher; to decode; to crack (software)	6
届_屆_jiè	届	屆	jiè	to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation)	2
考生_考生_kǎoshēng	考生	考生	kǎoshēng	exam candidate; student whose name has been put forward for an exam	2
素质_素質_sùzhì	素质	素質	sùzhì	inner quality; basic essence	6
低_低_dī	低	低	dī	low; beneath; to lower (one's head); to let droop; to hang down; to incline	9
撕_撕_sī	撕	撕	sī	to tear	5
互_互_hù	互	互	hù	mutual	6
霄_霄_xiāo	霄	霄	xiāo	firmament; heaven	15
究竟_究竟_jiūjìng	究竟	究竟	jiūjìng	to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result	18
不顾_不顧_bùgù	不顾	不顧	bùgù	in spite of; regardless of	6
姐妹_姐妹_jiěmèi	姐妹	姐妹	jiěmèi	sisters; siblings; sister (school, city etc)	11
情谊_情誼_qíngyì	情谊	情誼	qíngyì	friendship; camaraderie	6
翻脸_翻臉_fānliǎn	翻脸	翻臉	fānliǎn	to fall out with sb; to become hostile	5
那儿_那兒_nàr5	那儿	那兒	nàr5	there	21
老头子_老頭子_lǎotóuzi	老头子	老頭子	lǎotóuzi	(coll.) old man; (said of an aging husband) my old man	3
赌_賭_dǔ	赌	賭	dǔ	to bet; to gamble	29
之内_之內_zhīnèi	之内	之內	zhīnèi	inside; within	15
卖掉_賣掉_màidiào	卖掉	賣掉	màidiào	to sell off; to get rid of in a sale	1
煮_煮_zhǔ	煮	煮	zhǔ	to cook; to boil	2
萝卜_蘿蔔_luóbo	萝卜	蘿蔔	luóbo	radish (Raphanus sativus), esp. white radish 白蘿蔔|白萝卜[bai2 luo2 bo5]; CL:條|条[tiao2]	22
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/325 words - 18 min
从此_從此_cóngcǐ	从此	從此	cóngcǐ	from now on; since then; henceforth	4
不再_不再_bùzài	不再	不再	bùzài	no more; no longer	9
过问_過問_guòwèn	过问	過問	guòwèn	to show an interest in; to get involved with	2
私生活_私生活_sīshēnghuó	私生活	私生活	sīshēnghuó	private life	1
惨_慘_cǎn	惨	慘	cǎn	miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy	8
稳_穩_wěn	稳	穩	wěn	settled; steady; stable	12
松开_鬆開_sōngkāi	松开	鬆開	sōngkāi	to release; to let go; to loosen; to untie; to come loose	4
松_鬆_sōng	松	鬆	sōng	loose; to loosen; to relax; floss (dry, fluffy food product made from shredded, seasoned meat or fish, used as a topping or filling)	2
阴_陰_yīn	阴	陰	yīn	overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; genitalia	1
冤大头_冤大頭_yuāndàtóu	冤大头	冤大頭	yuāndàtóu	spendthrift and foolish; sb with more money than sense	2
果然_果然_guǒrán	果然	果然	guǒrán	really; sure enough; as expected; if indeed	72
白萝卜_白蘿蔔_báiluóbo	白萝卜	白蘿蔔	báiluóbo	white radish; daikon; Raphanus sativus longipinnatus	1
穷_窮_qióng	穷	窮	qióng	poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly	8
老娘_老娘_lǎoniáng	老娘	老娘	lǎoniáng	my old mother; I, this old woman; my old lady (colloquial); maternal grandmother; midwife	5
着呢_著呢_zhene	着呢	著呢	zhene	comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather	10
本质_本質_běnzhì	本质	本質	běnzhì	essence; nature; innate character; intrinsic quality	10
十万_十萬_shíwàn	十万	十萬	shíwàn	hundred thousand	12
银子_銀子_yínzi	银子	銀子	yínzi	money; silver	7
配合_配合_pèihé	配合	配合	pèihé	matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine	13
这年头_這年頭_zhèniántou	这年头	這年頭	zhèniántou	(coll.) nowadays	2
行骗_行騙_xíngpiàn	行骗	行騙	xíngpiàn	to cheat; to deceive	1
本钱_本錢_běnqián	本钱	本錢	běnqián	capital; (fig.) asset; advantage; the means (to do sth)	5
留步_留步_liúbù	留步	留步	liúbù	(said by departing guest) no need to see me out	3
歹_歹_dǎi	歹	歹	dǎi	bad; wicked; evil; Kangxi radical 78	5
笔_筆_bǐ	笔	筆	bǐ	pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals; CL:支[zhi1],枝[zhi1]	19
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/350 words - 20 min
岂止_豈止_qǐzhǐ	岂止	豈止	qǐzhǐ	not only; far from; more than	2
存款_存款_cúnkuǎn	存款	存款	cúnkuǎn	to deposit money (in a bank etc); bank savings; bank deposit	2
真诚_真誠_zhēnchéng	真诚	真誠	zhēnchéng	true; sincere; genuine	11
进展_進展_jìnzhǎn	进展	進展	jìnzhǎn	to make headway; to make progress	1
宁可_寧可_nìngkě	宁可	寧可	nìngkě	preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils	6
挣_掙_zhèng	挣	掙	zhèng	to struggle to get free; to strive to acquire; to make (money)	3
折_折_zhé	折	折	zhé	to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book	4
筹钱_籌錢_chóuqián	筹钱	籌錢	chóuqián	to raise money	1
修炼_修煉_xiūliàn	修炼	修煉	xiūliàn	(of Taoists) to practice austerities; to practice asceticism	80
出路_出路_chūlù	出路	出路	chūlù	a way out (lit. and fig.); opportunity for advancement; a way forward; outlet (for one's products)	2
过日子_過日子_guòrìzi	过日子	過日子	guòrìzi	to live one's life; to pass one's days; to get along	1
发布_發布_fābù	发布	發布	fābù	to release; to issue; to announce; to distribute	1
级_級_jí	级	級	jí	level; grade; rank; step (of stairs); CL:個|个[ge4]; classifier: step, level	12
逮捕_逮捕_dàibǔ	逮捕	逮捕	dàibǔ	to arrest; to apprehend; an arrest	1
尸_屍_shī	尸	屍	shī	corpse	6
一道_一道_yīdào	一道	一道	yīdào	together	10
中间_中間_zhōngjiān	中间	中間	zhōngjiān	between; intermediate; mid; middle	8
白纸黑字_白紙黑字_báizhǐhēizì	白纸黑字	白紙黑字	báizhǐhēizì	(written) in black and white	2
楚_楚_chǔ	楚	楚	chǔ	distinct; clear; orderly; pain; suffering; deciduous bush used in Chinese medicine (genus Vitex); punishment cane (old)	6
看不见_看不見_kànbujiàn	看不见	看不見	kànbujiàn	unseen; to be invisible	4
怪不得_怪不得_guàibude	怪不得	怪不得	guàibude	no wonder!; so that's why!	12
煽_煽_shān	煽	煽	shān	to fan into a flame; to incite	1
点火_點火_diǎnhuǒ	点火	點火	diǎnhuǒ	to ignite; to light a fire; to agitate; to start an engine; ignition; fig. to stir up trouble	1
伙_伙_huǒ	伙	伙	huǒ	meals (abbr. for 伙食[huo3 shi2]); variant of 夥|伙[huo3]	3
一头雾水_一頭霧水_yītóuwùshuǐ	一头雾水	一頭霧水	yītóuwùshuǐ	to be confused; to be baffled	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/375 words - 21 min
总之_總之_zǒngzhī	总之	總之	zǒngzhī	in a word; in short; in brief	10
大海_大海_dàhǎi	大海	大海	dàhǎi	sea; ocean	3
喂_餵_wèi	喂	餵	wèi	to feed	10
鱼_魚_yú	鱼	魚	yú	fish; CL:條|条[tiao2],尾[wei3]	4
借过_借過_jièguò	借过	借過	jièguò	excuse me (i.e. let me through, please)	1
蠢货_蠢貨_chǔnhuò	蠢货	蠢貨	chǔnhuò	blockhead; idiot; dunce; moron; fool	7
瞎_瞎_xiā	瞎	瞎	xiā	blind; groundlessly; foolishly; to no purpose	17
转悠_轉悠_zhuànyou	转悠	轉悠	zhuànyou	to roll; to wander around; to appear repeatedly	2
赢家_贏家_yíngjiā	赢家	贏家	yíngjiā	winner	2
老人家_老人家_lǎorénjiā	老人家	老人家	lǎorénjiā	polite term for old woman or man	6
走路_走路_zǒulù	走路	走路	zǒulù	to walk; to go on foot	4
急匆匆_急匆匆_jícōngcōng	急匆匆	急匆匆	jícōngcōng	hurried; hasty	1
眉清目秀_眉清目秀_méiqīngmùxiù	眉清目秀	眉清目秀	méiqīngmùxiù	pretty; with delicate features	1
眼珠子_眼珠子_yǎnzhūzi	眼珠子	眼珠子	yǎnzhūzi	eyeball; fig. the apple of one's eye (i.e. favorite person)	1
滴溜溜_滴溜溜_dīliūliū	滴溜溜	滴溜溜	dīliūliū	whirling; spinning around and around; round and plump (e.g. of fruit)	1
年轻人_年輕人_niánqīngrén	年轻人	年輕人	niánqīngrén	young people; youngster	12
穿着_穿著_chuānzhuó	穿着	穿著	chuānzhuó	attire; clothes; dress	2
丝绸_絲綢_sīchóu	丝绸	絲綢	sīchóu	silk cloth; silk	1
长衫_長衫_chángshān	长衫	長衫	chángshān	long gown; cheongsam; traditional Asian dress for men or (in Hong Kong) women's qipao	1
嘴里_嘴裡_zuǐlǐ	嘴里	嘴裡	zuǐlǐ	mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words	5
叼_叼_diāo	叼	叼	diāo	to hold with one's mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone)	2
草_草_cǎo	草	草	cǎo	grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough; CL:棵[ke1],撮[zuo3],株[zhu1],根[gen1]	13
大爷_大爺_dàye	大爷	大爺	dàye	(coll.) father's older brother; uncle; term of respect for older man	7
岁数_歲數_suìshu	岁数	歲數	suìshu	age (number of years old)	2
无缘_無緣_wúyuán	无缘	無緣	wúyuán	to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc	8
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/400 words - 23 min
抓住_抓住_zhuāzhù	抓住	抓住	zhuāzhù	to grab; to capture	8
有缘_有緣_yǒuyuán	有缘	有緣	yǒuyuán	related; brought together by fate	11
老夫_老夫_lǎofū	老夫	老夫	lǎofū	I (spoken by an old man)	6
诗_詩_shī	诗	詩	shī	poem; CL:首[shou3]; poetry; verse	13
寒_寒_hán	寒	寒	hán	cold; poor; to tremble	8
石_石_shí	石	石	shí	rock; stone; stone inscription; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]	9
径_徑_jìng	径	徑	jìng	footpath; track; diameter; straight; directly	3
斜_斜_xié	斜	斜	xié	inclined; slanting; oblique; tilting	4
告辞_告辭_gàocí	告辞	告辭	gàocí	to say goodbye; to take one's leave	14
扶_扶_fú	扶	扶	fú	to support with the hand; to help sb up; to support oneself by holding onto something; to help	5
老人_老人_lǎorén	老人	老人	lǎorén	old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents	2
感动_感動_gǎndòng	感动	感動	gǎndòng	to move (sb); to touch (sb emotionally); moving	5
上天_上天_shàngtiān	上天	上天	shàngtiān	Heaven; Providence; God; the day before; the sky above; to fly to the sky; to take off and fly into space; to die; to pass away	4
等候_等候_děnghòu	等候	等候	děnghòu	to wait; to wait for	6
多时_多時_duōshí	多时	多時	duōshí	long time	2
耍_耍_shuǎ	耍	耍	shuǎ	to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc)	24
年轻力壮_年輕力壯_niánqīnglìzhuàng	年轻力壮	年輕力壯	niánqīnglìzhuàng	young and vigorous (idiom)	1
翻山越岭_翻山越嶺_fānshānyuèlǐng	翻山越岭	翻山越嶺	fānshānyuèlǐng	to pass over mountains ridges (idiom); fig. hardships of the journey	1
气喘吁吁_氣喘吁吁_qìchuǎnxūxū	气喘吁吁	氣喘吁吁	qìchuǎnxūxū	to pant; to gasp for breath	1
老头_老頭_lǎotóu	老头	老頭	lǎotóu	old fellow; old man; father; husband	8
师_師_shī	师	師	shī	teacher; master; expert; model; army division; (old) troops; to dispatch troops	114
某_某_mǒu	某	某	mǒu	some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such	53
得罪_得罪_dézui	得罪	得罪	dézui	to offend sb; to make a faux pas; a faux pas; see also 得罪[de2 zui4]	13
俗_俗_sú	俗	俗	sú	custom; convention; popular; common; coarse; vulgar; secular	3
公关_公關_gōngguān	公关	公關	gōngguān	public relations	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/425 words - 27 min
白云_白雲_báiyún	白云	白雲	báiyún	white cloud	4
深处_深處_shēnchù	深处	深處	shēnchù	abyss; depths; deepest or most distant part	5
贪_貪_tān	贪	貪	tān	to have a voracious desire for; to covet; greedy; corrupt	6
赠_贈_zèng	赠	贈	zèng	to give as a present; to repel; to bestow an honorary title after death (old)	5
竹_竹_zhú	竹	竹	zhú	bamboo; CL:棵[ke1],支[zhi1],根[gen1]; Kangxi radical 118	10
幽_幽_yōu	幽	幽	yōu	remote; hidden away; secluded; serene; peaceful; to imprison; in superstition indicates the underworld; ancient district spanning Liaonang and Hebei provinces	2
禅房_禪房_chánfáng	禅房	禪房	chánfáng	a room in a Buddhist monastery; a temple	1
花木_花木_huāmù	花木	花木	huāmù	flowers and trees; plants; flora	1
竹子_竹子_zhúzi	竹子	竹子	zhúzi	bamboo; CL:棵[ke1],支[zhi1],根[gen1]	3
竹林_竹林_zhúlín	竹林	竹林	zhúlín	bamboo forest	1
相遇_相遇_xiāngyù	相遇	相遇	xiāngyù	to meet; to encounter; to come across	1
三次_三次_sāncì	三次	三次	sāncì	third; three times; (math.) degree three, cubic (equation)	3
临别_臨別_línbié	临别	臨別	línbié	on parting; facing separation	3
小白兔_小白兔_xiǎobáitù	小白兔	小白兔	xiǎobáitù	bunny rabbit	8
耳朵_耳朵_ěrduo	耳朵	耳朵	ěrduo	ear; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4],對|对[dui4]; handle (on a cup)	9
竖起_豎起_shùqǐ	竖起	豎起	shùqǐ	to erect (a tent etc); to prick up (one's ears); to raise (one's eyebrows); to stick up (one's thumb); to turn up (one's collar); (of a bird) to puff up (one's feathers)	3
蹦蹦跳跳_蹦蹦跳跳_bèngbèngtiàotiào	蹦蹦跳跳	蹦蹦跳跳	bèngbèngtiàotiào	bouncing and vivacious	1
指点_指點_zhǐdiǎn	指点	指點	zhǐdiǎn	to point out; to indicate; to give directions; to show how (to do sth); to censure; to pick at	3
内定_內定_nèidìng	内定	內定	nèidìng	to select sb for a position without announcing the decision until later; to decide behind closed doors; all cut and dried	1
来着_來著_láizhe	来着	來著	láizhe	auxiliary showing sth happened in the past	6
玩意儿_玩意兒_wányìr5	玩意儿	玩意兒	wányìr5	erhua variant of 玩意[wan2 yi4]	13
站住_站住_zhànzhù	站住	站住	zhànzhù	to stand	13
一路_一路_yīlù	一路	一路	yīlù	the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind	21
厚道_厚道_hòudao	厚道	厚道	hòudao	kind and honest; generous; sincere	2
一时_一時_yīshí	一时	一時	yīshí	a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time	13
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/450 words - 28 min
糊涂_糊塗_hútu	糊涂	糊塗	hútu	muddled; silly; confused	4
要不_要不_yàobù	要不	要不	yàobù	otherwise; or else; how about...?; either... (or...)	44
不对劲_不對勁_bùduìjìn	不对劲	不對勁	bùduìjìn	not in good condition; wrong; fishy	3
样_樣_yàng	样	樣	yàng	manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type	6
含糊_含糊_hánhu	含糊	含糊	hánhu	ambiguous; vague; careless; perfunctory	2
辞_辭_cí	辞	辭	cí	to resign; to dismiss; to decline; to take leave; ballad (archaic poetic genre); variant of 詞|词[ci2]	4
转移_轉移_zhuǎnyí	转移	轉移	zhuǎnyí	to shift; to divert or distract (attention etc); to change; to transform; metastasis (medicine); to evacuate (people)	3
话题_話題_huàtí	话题	話題	huàtí	subject (of a talk or conversation); topic	2
瞒_瞞_mán	瞒	瞞	mán	to conceal from; to keep (sb) in the dark	19
装蒜_裝蒜_zhuāngsuàn	装蒜	裝蒜	zhuāngsuàn	to act stupid; to play dumb; to pretend to not know	3
非凡_非凡_fēifán	非凡	非凡	fēifán	out of the ordinary; unusually (good, talented etc)	1
品_品_pǐn	品	品	pǐn	article; commodity; product; goods; kind; grade; rank; character; disposition; nature; temperament; variety; to taste sth; to sample; to criticize; to comment; to judge; to size up; fret (on a guitar or lute)	28
提成_提成_tíchéng	提成	提成	tíchéng	to take a percentage	1
体质_體質_tǐzhì	体质	體質	tǐzhì	constitution	7
物_物_wù	物	物	wù	thing; object; matter; abbr. for physics 物理	18
心血_心血_xīnxuè	心血	心血	xīnxuè	heart's blood; expenditure (for some project); meticulous care	3
金钱_金錢_jīnqián	金钱	金錢	jīnqián	money; currency	6
刀_刀_dāo	刀	刀	dāo	knife; blade; single-edged sword; cutlass; CL:把[ba3]; (slang) dollar (loanword); classifier for sets of one hundred sheets (of paper); classifier for knife cuts or stabs	6
砍死_砍死_kǎnsǐ	砍死	砍死	kǎnsǐ	to hack to death; to kill with an ax	2
白金_白金_báijīn	白金	白金	báijīn	platinum; silver; (slang) handcuffs	1
废_廢_fèi	废	廢	fèi	to abolish; to abandon; to abrogate; to discard; to depose; to oust; crippled; abandoned; waste	9
一拍两散_一拍兩散_yīpāiliǎngsàn	一拍两散	一拍兩散	yīpāiliǎngsàn	(of marriage or business partners) to break up (idiom); to separate	1
砍_砍_kǎn	砍	砍	kǎn	to chop; to cut down; to throw sth at sb	12
捅_捅_tǒng	捅	捅	tǒng	to stab; to poke; to prod; to nudge; to disclose	2
价_價_jià	价	價	jià	price; value; (chemistry) valence	7
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/475 words - 30 min
童_童_tóng	童	童	tóng	child	11
忠_忠_zhōng	忠	忠	zhōng	loyal; devoted; honest	79
嘲笑_嘲笑_cháoxiào	嘲笑	嘲笑	cháoxiào	to jeer at; to deride; to ridicule; mockery; derision	3
看上去_看上去_kànshangqu	看上去	看上去	kànshangqu	it would appear; it seems (that)	3
凡人_凡人_fánrén	凡人	凡人	fánrén	ordinary person; mortal; earthling	14
体_體_tǐ	体	體	tǐ	body; form; style; system; substance; to experience; aspect (linguistics)	21
练_練_liàn	练	練	liàn	to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise	115
武_武_wǔ	武	武	wǔ	martial; military	14
到达_到達_dàodá	到达	到達	dàodá	to reach; to arrive	4
目的地_目的地_mùdìdì	目的地	目的地	mùdìdì	destination (location)	1
直线_直線_zhíxiàn	直线	直線	zhíxiàn	straight line; sharply (rise or fall)	3
顺着_順著_shùnzhe	顺着	順著	shùnzhe	to follow; following; along	1
跋山涉水_跋山涉水_báshānshèshuǐ	跋山涉水	跋山涉水	báshānshèshuǐ	to travel over land and water (idiom)	1
走弯路_走彎路_zǒuwānlù	走弯路	走彎路	zǒuwānlù	to take an indirect route; to waste one's time by using an inappropriate method	2
以逸待劳_以逸待勞_yǐyìdàiláo	以逸待劳	以逸待勞	yǐyìdàiláo	to wait at one's ease for the exhausted enemy; to nurture one's strength and bide one's time (idiom)	1
村子_村子_cūnzi	村子	村子	cūnzi	village	30
注意力_注意力_zhùyìlì	注意力	注意力	zhùyìlì	attention	2
神仙_神仙_shénxiān	神仙	神仙	shénxiān	Daoist immortal; supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person	17
心甘情愿_心甘情願_xīngānqíngyuàn	心甘情愿	心甘情願	xīngānqíngyuàn	delighted to (do sth, idiom); perfectly happy to do; most willing to do	1
足足_足足_zúzú	足足	足足	zúzú	fully; no less than; as much as; extremely	8
技_技_jì	技	技	jì	skill	6
筹_籌_chóu	筹	籌	chóu	chip (in gambling); token (for counting); ticket; to prepare; to plan; to raise (funds); resource; means	6
为何_為何_wèihé	为何	為何	wèihé	why	26
事先_事先_shìxiān	事先	事先	shìxiān	in advance; before the event; beforehand; prior	3
通气_通氣_tōngqì	通气	通氣	tōngqì	ventilation; aeration; to keep each other informed; to release information	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/500 words - 32 min
上当_上當_shàngdàng	上当	上當	shàngdàng	taken in (by sb's deceit); to be fooled; to be duped	4
办好_辦好_bànhǎo	办好	辦好	bànhǎo	to manage well	1
赚_賺_zhuàn	赚	賺	zhuàn	to earn; to make a profit	17
忍心_忍心_rěnxīn	忍心	忍心	rěnxīn	to have the heart to do sth; to steel oneself to a task	4
文_文_wén	文	文	wén	language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67	11
不少_不少_bùshǎo	不少	不少	bùshǎo	many; a lot; not few	18
收下_收下_shōuxià	收下	收下	shōuxià	to accept; to receive	5
枚_枚_méi	枚	枚	méi	classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc; tree trunk; whip; wooden peg, used as a gag for marching soldiers (old)	32
莫非_莫非_mòfēi	莫非	莫非	mòfēi	can it be possible that; could it be	18
何_何_hé	何	何	hé	what; how; why; which; carry	85
意_意_yì	意	意	yì	idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate	7
好心_好心_hǎoxīn	好心	好心	hǎoxīn	kindness; good intentions	8
自带_自帶_zìdài	自带	自帶	zìdài	to bring one's own; BYO; (of software) preinstalled	2
绑定_綁定_bǎngdìng	绑定	綁定	bǎngdìng	binding (loanword); to bind (e.g. an account to a mobile phone number)	3
功能_功能_gōngnéng	功能	功能	gōngnéng	function; capability	2
除非_除非_chúfēi	除非	除非	chúfēi	only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless	6
主人_主人_zhǔrén	主人	主人	zhǔrén	master; host; owner; CL:個|个[ge4]	11
主动_主動_zhǔdòng	主动	主動	zhǔdòng	to take the initiative; to do sth of one's own accord; spontaneous; active; opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4]; drive (of gears and shafts etc)	17
赠送_贈送_zèngsòng	赠送	贈送	zèngsòng	to present as a gift	2
硬_硬_yìng	硬	硬	yìng	hard; stiff; strong; firm; resolutely; doggedly; good (quality); able (person)	20
没用_沒用_méiyòng	没用	沒用	méiyòng	useless	10
天后_天后_Tiānhòu	天后	天后	Tiānhòu	Tin Hau, Empress of Heaven, another name for the goddess Matsu 媽祖|妈祖[Ma1 zu3]; Tin Hau (Hong Kong area around the MTR station with same name)	4
丧心病狂_喪心病狂_sàngxīnbìngkuáng	丧心病狂	喪心病狂	sàngxīnbìngkuáng	deranged; demented; berserk (idiom)	7
得不到_得不到_débùdào	得不到	得不到	débùdào	cannot get; cannot obtain	3
剂量_劑量_jìliàng	剂量	劑量	jìliàng	dosage; prescribed dose of medicine	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/525 words - 34 min
效果_效果_xiàoguǒ	效果	效果	xiàoguǒ	result; effect; quality; CL:個|个[ge4]	7
味_味_wèi	味	味	wèi	taste; smell; classifier for drugs (in TCM)	4
普通_普通_pǔtōng	普通	普通	pǔtōng	common; ordinary; general; average	15
洗涤灵_洗滌靈_xǐdílíng	洗涤灵	洗滌靈	xǐdílíng	dishwashing liquid	1
泥鳅_泥鰍_níqiu	泥鳅	泥鰍	níqiu	loach; mud fish; CL:條|条[tiao2]	1
似的_似的_shìde	似的	似的	shìde	seems as if; rather like; Taiwan pr. [si4 de5]	6
胡说八道_胡說八道_húshuōbādào	胡说八道	胡說八道	húshuōbādào	to talk rubbish	16
特意_特意_tèyì	特意	特意	tèyì	specially; intentionally	12
所谓_所謂_suǒwèi	所谓	所謂	suǒwèi	so-called; what is called	31
罢了_罷了_bàle	罢了	罷了	bàle	a modal particle indicating (that's all, only, nothing much)	41
账_賬_zhàng	账	賬	zhàng	account; bill; debt; CL:本[ben3],筆|笔[bi3]	13
颇_頗_pō	颇	頗	pō	rather; quite; considerably; oblique; inclined; slanting; Taiwan pr. [po3]	11
渊源_淵源_yuānyuán	渊源	淵源	yuānyuán	origin; source; relationship	1
若_若_ruò	若	若	ruò	to seem; like; as; if	29
贸然_貿然_màorán	贸然	貿然	màorán	rashly; hastily; without careful consideration	7
难不成_難不成_nánbùchéng	难不成	難不成	nánbùchéng	Is it possible that ... ?	13
堂堂_堂堂_tángtáng	堂堂	堂堂	tángtáng	grand; magnificent; stately; majestic appearance	20
一眼_一眼_yīyǎn	一眼	一眼	yīyǎn	a glance; a quick look; a glimpse	6
哑巴亏_啞巴虧_yǎbakuī	哑巴亏	啞巴虧	yǎbakuī	pent-up unspoken grievances; suffering not willingly or possibly spoken of	1
按照_按照_ànzhào	按照	按照	ànzhào	according to; in accordance with; in the light of; on the basis of	21
吩咐_吩咐_fēnfù	吩咐	吩咐	fēnfù	to tell; to instruct; to command	11
便_便_biàn	便	便	biàn	plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards	62
迅速_迅速_xùnsù	迅速	迅速	xùnsù	rapid; speedy; fast	4
通关_通關_tōngguān	通关	通關	tōngguān	to clear customs; (gaming) to finish (a game, a level, a stage, etc)	31
剩饭_剩飯_shèngfàn	剩饭	剩飯	shèngfàn	leftover food	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/550 words - 35 min
量_量_liáng	量	量	liáng	to measure	3
量_量_liàng	量	量	liàng	capacity; quantity; amount; to estimate; abbr. for 量詞|量词[liang4 ci2], classifier (in Chinese grammar); measure word	3
他人_他人_tārén	他人	他人	tārén	another; sb else; other people	5
影_影_yǐng	影	影	yǐng	picture; image; film; movie; photograph; reflection; shadow; trace	7
桥_橋_qiáo	桥	橋	qiáo	bridge; CL:座[zuo4]	16
壮观_壯觀_zhuàngguān	壮观	壯觀	zhuàngguān	spectacular; magnificent sight	1
抢先_搶先_qiǎngxiān	抢先	搶先	qiǎngxiān	to rush (to do sth urgent); to try to be the first; to forestall	1
拜托_拜託_bàituō	拜托	拜託	bàituō	to request sb to do sth; please!	6
界_界_jiè	界	界	jiè	boundary; scope; extent; circles; group; kingdom (taxonomy)	43
世界杯_世界杯_Shìjièbēi	世界杯	世界杯	Shìjièbēi	World Cup	1
预选_預選_yùxuǎn	预选	預選	yùxuǎn	preselection; short-listing; primary election	1
赛_賽_sài	赛	賽	sài	to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel	3
裁判_裁判_cáipàn	裁判	裁判	cáipàn	judgment; to referee; umpire; judge; referee; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]	1
吹哨_吹哨_chuīshào	吹哨	吹哨	chuīshào	to blow a whistle; to whistle	1
发球_發球_fāqiú	发球	發球	fāqiú	to serve the ball; to tee off	1
入门_入門_rùmén	入门	入門	rùmén	entrance door; to enter a door; introduction (to a subject)	18
考验_考驗_kǎoyàn	考验	考驗	kǎoyàn	to test; to put to the test; trial; ordeal	16
走过_走過_zǒuguò	走过	走過	zǒuguò	to walk past; to pass by	6
眼前_眼前_yǎnqián	眼前	眼前	yǎnqián	before one's eyes; now; at present	4
只不过_只不過_zhǐbuguò	只不过	只不過	zhǐbuguò	only; merely; nothing but; no more than; it's just that ...	32
小小_小小_xiǎoxiǎo	小小	小小	xiǎoxiǎo	very small; very few; very minor	7
规定_規定_guīdìng	规定	規定	guīdìng	provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule; CL:個|个[ge4]	7
设_設_shè	设	設	shè	to set up; to arrange; to establish; to found; to display	20
年龄_年齡_niánlíng	年龄	年齡	niánlíng	(a person's) age; CL:把[ba3],個|个[ge4]	4
限定_限定_xiàndìng	限定	限定	xiàndìng	to restrict to; to limit	1
未_未_wèi	未	未	wèi	not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210°	15
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/575 words - 37 min
方_方_fāng	方	方	fāng	square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter	70
登上_登上_dēngshàng	登上	登上	dēngshàng	to climb over; to ascend onto; to mount	1
超龄_超齡_chāolíng	超龄	超齡	chāolíng	too old; overage; (of attributes such as wisdom, sensitivity etc) characteristic of a person some years older than oneself	1
超标_超標_chāobiāo	超标	超標	chāobiāo	to cross the limit; to be over the accepted norm; excessive	1
在此_在此_zàicǐ	在此	在此	zàicǐ	hereto; here	3
说笑_說笑_shuōxiào	说笑	說笑	shuōxiào	to chat and laugh; to crack jokes; to banter	5
不知_不知_bùzhī	不知	不知	bùzhī	not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)	25
是否_是否_shìfǒu	是否	是否	shìfǒu	whether (or not); if; is or isn't	8
同行_同行_tóngháng	同行	同行	tóngháng	person of the same profession; of the same trade, occupation or industry	5
搭档_搭檔_dādàng	搭档	搭檔	dādàng	to cooperate; partner	6
耳闻_耳聞_ěrwén	耳闻	耳聞	ěrwén	to hear of; to hear about	1
考试_考試_kǎoshì	考试	考試	kǎoshì	to take an exam; exam; CL:次[ci4]	5
困难_困難_kùnnan	困难	困難	kùnnan	difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation	7
重重_重重_chóngchóng	重重	重重	chóngchóng	layer upon layer; one after another	3
伙伴_伙伴_huǒbàn	伙伴	伙伴	huǒbàn	partner; companion; comrade	1
互助_互助_hùzhù	互助	互助	hùzhù	to help each other	4
互利_互利_hùlì	互利	互利	hùlì	mutually beneficial	3
好过_好過_hǎoguò	好过	好過	hǎoguò	to have an easy time; (feel) well	2
单打独斗_單打獨鬥_dāndǎdúdòu	单打独斗	單打獨鬥	dāndǎdúdòu	to fight alone (idiom)	1
玩笑_玩笑_wánxiào	玩笑	玩笑	wánxiào	to joke; joke; jest	6
爷_爺_yé	爷	爺	yé	grandpa; old gentleman	23
罩_罩_zhào	罩	罩	zhào	cover; fish trap (basket); shade	5
今后_今後_jīnhòu	今后	今後	jīnhòu	hereafter; henceforth; in the future; from now on	7
太阳_太陽_tàiyang	太阳	太陽	tàiyang	sun; CL:個|个[ge4]; abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2]	1
小子_小子_xiǎozi	小子	小子	xiǎozi	(coll.) boy; (derog.) joker; guy; (despicable) fellow	62
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/600 words - 40 min
救命_救命_jiùmìng	救命	救命	jiùmìng	to save sb's life; (interj.) Help!; Save me!	36
以下_以下_yǐxià	以下	以下	yǐxià	that level or lower; that amount or less; the following	1
怪兽_怪獸_guàishòu	怪兽	怪獸	guàishòu	rare animal; mythical animal; monster	4
幼崽_幼崽_yòuzǎi	幼崽	幼崽	yòuzǎi	young (of an animal)	1
哦_哦_o	哦	哦	o	sentence-final particle that conveys informality, warmth, friendliness or intimacy; may also indicate that one is stating a fact that the other person is not aware of	32
坏人_壞人_huàirén	坏人	壞人	huàirén	bad person; villain	12
吓跑_嚇跑_xiàpǎo	吓跑	嚇跑	xiàpǎo	to scare away	1
拔_拔_bá	拔	拔	bá	to pull up; to pull out; to draw out by suction; to select; to pick; to stand out (above level); to surpass; to seize	15
雾_霧_wù	雾	霧	wù	fog; mist; CL:場|场[chang2],陣|阵[zhen4]	4
兜圈子_兜圈子_dōuquānzi	兜圈子	兜圈子	dōuquānzi	to encircle; to go around; to circle; to beat about the bush	1
迷雾_迷霧_míwù	迷雾	迷霧	míwù	dense fog; fig. completely misleading	2
便是_便是_biànshì	便是	便是	biànshì	(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as	15
机关_機關_jīguān	机关	機關	jīguān	mechanism; gear; machine-operated; office; agency; organ; organization; establishment; institution; body; stratagem; scheme; intrigue; plot; trick; CL:個|个[ge4]	4
花样_花樣_huāyàng	花样	花樣	huāyàng	pattern; way of doing sth; trick; (sports) fancy-style (as figure skating etc)	5
铃_鈴_líng	铃	鈴	líng	(small) bell; CL:隻|只[zhi1]	160
儿_兒_ér	儿	兒	ér	child; son	229
资质_資質_zīzhì	资质	資質	zīzhì	aptitude; natural endowments	37
程度_程度_chéngdù	程度	程度	chéngdù	degree (level or extent); level; CL:個|个[ge4]	6
到手_到手_dàoshǒu	到手	到手	dàoshǒu	to take possession of; to get hold of	2
衣_衣_yī	衣	衣	yī	clothes; CL:件[jian4]; Kangxi radical 145	24
瓶_瓶_píng	瓶	瓶	píng	bottle; vase; pitcher; CL:個|个[ge4]; classifier for wine and liquids	2
看穿_看穿_kànchuān	看穿	看穿	kànchuān	see through (a person, scheme, trick etc)	2
眼药水_眼藥水_yǎnyàoshuǐ	眼药水	眼藥水	yǎnyàoshuǐ	eye drops; eye lotion	1
独占鳌头_獨佔鰲頭_dúzhàn'áotóu	独占鳌头	獨佔鰲頭	dúzhàn'áotóu	to come first in triennial palace examinations (idiom, refers to the carved stone turtle head in front of the imperial palace, next to which the most successful candidate in the imperial examinations was entitled to stand); to be the champion; to be the very best in any field	1
幻_幻_huàn	幻	幻	huàn	fantasy	20
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/625 words - 42 min
选手_選手_xuǎnshǒu	选手	選手	xuǎnshǒu	athlete; contestant	1
成绩_成績_chéngjì	成绩	成績	chéngjì	achievement; performance records; grades; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]	4
通过_通過_tōngguò	通过	通過	tōngguò	by means of; through; via; to pass through; to get through; to adopt; to pass (a bill or inspection etc); to switch over	21
试炼_試煉_shìliàn	试炼	試煉	shìliàn	to refine with fire	49
许_許_xǔ	许	許	xǔ	to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps	36
有关_有關_yǒuguān	有关	有關	yǒuguān	to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning	14
愿望_願望_yuànwàng	愿望	願望	yuànwàng	desire; wish	6
任意_任意_rènyì	任意	任意	rènyì	any; arbitrary; at will; at random	3
主意_主意_zhǔyi	主意	主意	zhǔyi	plan; idea; decision; CL:個|个[ge4]; Beijing pr. [zhu2 yi5]	9
难度_難度_nándù	难度	難度	nándù	trouble; problem	6
提升_提昇_tíshēng	提升	提昇	tíshēng	to promote; to upgrade	7
倍_倍_bèi	倍	倍	bèi	(two, three etc) -fold; times (multiplier); double; to increase or multiply	7
入选_入選_rùxuǎn	入选	入選	rùxuǎn	to be chosen; to be elected as	1
参赛者_參賽者_cānsàizhě	参赛者	參賽者	cānsàizhě	competitor; CL:名[ming2]	2
落选_落選_luòxuǎn	落选	落選	luòxuǎn	to fail to be chosen (or elected); to lose an election	3
贪婪_貪婪_tānlán	贪婪	貪婪	tānlán	avaricious; greedy; rapacious; insatiable; avid	2
操作_操作_cāozuò	操作	操作	cāozuò	to work; to operate; to manipulate	5
下面_下面_xiàmiàn	下面	下面	xiàmiàn	below; under; next; the following; also pr. [xia4 mian5]	5
欣赏_欣賞_xīnshǎng	欣赏	欣賞	xīnshǎng	to appreciate; to enjoy; to admire	6
哀嚎_哀嚎_āiháo	哀嚎	哀嚎	āiháo	to howl in grief; anguished wailing; same as 哀号	1
流沙_流沙_liúshā	流沙	流沙	liúshā	quicksand	8
坑_坑_kēng	坑	坑	kēng	hole; pit; tunnel; to defraud	17
乱动_亂動_luàndòng	乱动	亂動	luàndòng	to fiddle with; to tamper with; to meddle with; to move randomly; to flail about	4
越_越_yuè	越	越	yuè	to exceed; to climb over; to surpass; the more... the more	37
陷_陷_xiàn	陷	陷	xiàn	pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep01/648 words - 43 min
小孩子_小孩子_xiǎoháizi	小孩子	小孩子	xiǎoháizi	child	3
姿势_姿勢_zīshì	姿势	姿勢	zīshì	posture; position	7
耻笑_恥笑_chǐxiào	耻笑	恥笑	chǐxiào	to sneer at sb; to ridicule	2
生死_生死_shēngsǐ	生死	生死	shēngsǐ	life or death	11
名节_名節_míngjié	名节	名節	míngjié	reputation and integrity	2
重量_重量_zhòngliàng	重量	重量	zhòngliàng	weight; CL:個|个[ge4]	2
分摊_分攤_fēntān	分摊	分攤	fēntān	to share (costs, responsibilities); to apportion	2
全身_全身_quánshēn	全身	全身	quánshēn	whole body; em (typography)	5
双脚_雙腳_shuāngjiǎo	双脚	雙腳	shuāngjiǎo	two legs; both feet	3
从而_從而_cóng'ér	从而	從而	cóng'ér	thus; thereby	3
阻止_阻止_zǔzhǐ	阻止	阻止	zǔzhǐ	to prevent; to block	8
下陷_下陷_xiàxiàn	下陷	下陷	xiàxiàn	to subside; subsidence	2
机智_機智_jīzhì	机智	機智	jīzhì	quick-witted; resourceful	2
没法_沒法_méifǎ	没法	沒法	méifǎ	at a loss; unable to do anything about it; to have no choice	5
借住_借住_jièzhù	借住	借住	jièzhù	to lodge	2
外界_外界_wàijiè	外界	外界	wàijiè	the outside world; external	2
力量_力量_lìliang	力量	力量	lìliang	power; force; strength	31
比如_比如_bǐrú	比如	比如	bǐrú	for example; for instance; such as	6
踩_踩_cǎi	踩	踩	cǎi	to step on; to tread; to stamp; to press a pedal; to pedal (a bike); (online) to downvote	5
摆_擺_bǎi	摆	擺	bǎi	to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum	5
相识_相識_xiāngshí	相识	相識	xiāngshí	to get to know each other; acquaintance	4
忍_忍_rěn	忍	忍	rěn	to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself	9
轻_輕_qīng	轻	輕	qīng	light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage	8
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/25 words - 2 min
奖杯_獎杯_jiǎngbēi	奖杯	獎杯	jiǎngbēi	trophy cup	1
放不下_放不下_fàngbuxià	放不下	放不下	fàngbuxià	not to have room to put sth; to be unable to let go	3
荣誉_榮譽_róngyù	荣誉	榮譽	róngyù	honor; credit; glory; (honorable) reputation; honorary	2
负担_負擔_fùdān	负担	負擔	fùdān	burden; to bear a burden	2
趁早_趁早_chènzǎo	趁早	趁早	chènzǎo	as soon as possible; at the first opportunity; the sooner the better; before it's too late	2
打碎_打碎_dǎsuì	打碎	打碎	dǎsuì	to shatter; to smash; to break into pieces	1
往前_往前_wǎngqián	往前	往前	wǎngqián	to move forwards	5
科举考试_科舉考試_kējǔkǎoshì	科举考试	科舉考試	kējǔkǎoshì	imperial examinations (in former times)	1
加官晋爵_加官晉爵_jiāguānjìnjué	加官晋爵	加官晉爵	jiāguānjìnjué	to confer a title an official position	1
官_官_guān	官	官	guān	government official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4]	5
打工_打工_dǎgōng	打工	打工	dǎgōng	to work a temporary or casual job; (of students) to have a job outside of class time, or during vacation	1
总得_總得_zǒngděi	总得	總得	zǒngděi	must; have to; be bound to	6
气息_氣息_qìxī	气息	氣息	qìxī	breath; smell; odor; flavor	5
骨骼_骨骼_gǔgé	骨骼	骨骼	gǔgé	bones; skeleton	6
平平_平平_píngpíng	平平	平平	píngpíng	average; mediocre	3
毫无_毫無_háowú	毫无	毫無	háowú	not in the least; to completely lack	22
根基_根基_gēnjī	根基	根基	gēnjī	foundation	2
相提并论_相提並論_xiāngtíbìnglùn	相提并论	相提並論	xiāngtíbìnglùn	to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms; to place on a par with; (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y)	2
万年_萬年_Wànnián	万年	萬年	Wànnián	Wannian county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi	5
玄_玄_xuán	玄	玄	xuán	black; mysterious	57
铁_鐵_tiě	铁	鐵	tiě	iron (metal); arms; weapons; hard; strong; violent; unshakeable; determined; close; tight (slang)	18
乔装_喬裝_qiáozhuāng	乔装	喬裝	qiáozhuāng	to pretend; to feign; to disguise oneself	1
捞_撈_lāo	捞	撈	lāo	to fish up; to dredge up	6
萌_萌_méng	萌	萌	méng	to sprout; to bud; to have a strong affection for (slang); adorable (loanword from Japanese 萌え moe, slang describing affection for a cute character)	2
宠_寵_chǒng	宠	寵	chǒng	to love; to pamper; to spoil; to favor	21
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/50 words - 4 min
相逢_相逢_xiāngféng	相逢	相逢	xiāngféng	to meet (by chance); to come across	3
即_即_jí	即	即	jí	namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near	10
小金_小金_Xiǎojīn	小金	小金	Xiǎojīn	Xiaojin county (Tibetan: btsan lha rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang autonomous prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1 ba4 Zang4 zu2 Qiang1 zu2 zi4 zhi4 zhou1], northwest Sichuan	4
银_銀_yín	银	銀	yín	silver; silver-colored; relating to money or currency	7
铁人_鐵人_Tiěrén	铁人	鐵人	Tiěrén	Ironman	8
河神_河神_héshén	河神	河神	héshén	river god	2
诚实_誠實_chéngshí	诚实	誠實	chéngshí	honest; honesty; honorable; truthful	1
选择题_選擇題_xuǎnzétí	选择题	選擇題	xuǎnzétí	multiple-choice question	2
判断_判斷_pànduàn	判断	判斷	pànduàn	to judge; to determine; judgment	5
题_題_tí	题	題	tí	topic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; CL:個|个[ge4],道[dao4]	7
钻石_鑽石_zuànshí	钻石	鑽石	zuànshí	diamond; CL:顆|颗[ke1]	1
无论_無論_wúlùn	无论	無論	wúlùn	no matter what or how; regardless of whether...	9
河_河_hé	河	河	hé	river; CL:條|条[tiao2],道[dao4]	3
姐姐_姐姐_jiějie	姐姐	姐姐	jiějie	older sister; CL:個|个[ge4]	26
亲手_親手_qīnshǒu	亲手	親手	qīnshǒu	personally; with one's own hands	11
好玩_好玩_hǎowán	好玩	好玩	hǎowán	amusing; fun; interesting	6
乃_乃_nǎi	乃	乃	nǎi	to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon	21
平白无故_平白無故_píngbáiwúgù	平白无故	平白無故	píngbáiwúgù	without good cause	1
勉强_勉強_miǎnqiǎng	勉强	勉強	miǎnqiǎng	to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough	7
满足_滿足_mǎnzú	满足	滿足	mǎnzú	to satisfy; to meet (the needs of); satisfied; content	4
逆袭_逆襲_nìxí	逆袭	逆襲	nìxí	counterattack	1
流派_流派_liúpài	流派	流派	liúpài	tributary (stream); (fig.) school (of thought); genre; style	1
上山_上山_shàngshān	上山	上山	shàngshān	to go uphill; to spin cocoon (silkworms); to pass away	3
亿_億_yì	亿	億	yì	100 million	15
万分_萬分_wànfēn	万分	萬分	wànfēn	very much; extremely; one ten thousandth part	7
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/75 words - 9 min
概率_概率_gàilǜ	概率	概率	gàilǜ	probability (math.)	5
持_持_chí	持	持	chí	to hold; to grasp; to support; to maintain; to persevere; to manage; to run (i.e. administer); to control	3
产生_產生_chǎnshēng	产生	產生	chǎnshēng	to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield	10
多大_多大_duōdà	多大	多大	duōdà	how big; how much; how old etc	1
威力_威力_wēilì	威力	威力	wēilì	might; formidable power	8
沙子_沙子_shāzi	沙子	沙子	shāzi	sand; grit; CL:粒[li4],把[ba3]	2
空隙_空隙_kòngxì	空隙	空隙	kòngxì	crack; gap between two objects; gap in time between two events	2
乘虚而入_乘虛而入_chéngxū'érrù	乘虚而入	乘虛而入	chéngxū'érrù	to enter by exploiting a weak spot (idiom); to take advantage of a lapse	1
填满_填滿_tiánmǎn	填满	填滿	tiánmǎn	to cram	1
直到_直到_zhídào	直到	直到	zhídào	until	10
呼吸_呼吸_hūxī	呼吸	呼吸	hūxī	to breathe	3
得救_得救_déjiù	得救	得救	déjiù	to be saved	2
相当于_相當於_xiāngdāngyú	相当于	相當於	xiāngdāngyú	equivalent to	3
一头_一頭_yītóu	一头	一頭	yītóu	one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously	3
成年_成年_chéngnián	成年	成年	chéngnián	to grow to adulthood; fully grown; the whole year	2
水牛_水牛_shuǐniú	水牛	水牛	shuǐniú	water buffalo	1
不动_不動_bùdòng	不动	不動	bùdòng	motionless	2
游戏_遊戲_yóuxì	游戏	遊戲	yóuxì	game; CL:場|场[chang3]; to play	8
说明_說明_shuōmíng	说明	說明	shuōmíng	to explain; to illustrate; to indicate; to show; to prove; explanation; directions; caption; CL:個|个[ge4]	9
队友_隊友_duìyǒu	队友	隊友	duìyǒu	member of same class, team, work group etc; teammate	6
恶_惡_è	恶	惡	è	evil; fierce; vicious; ugly; coarse; to harm	2
恶_惡_wù	恶	惡	wù	to hate; to loathe; ashamed; to fear; to slander	2
趣味_趣味_qùwèi	趣味	趣味	qùwèi	fun; interest; delight; taste; liking; preference	4
题字_題字_tízì	题字	題字	tízì	inscription; autograph	1
方案_方案_fāng'àn	方案	方案	fāng'àn	plan; program (for action etc); proposal; proposed bill; CL:個|个[ge4],套[tao4]	3
可行_可行_kěxíng	可行	可行	kěxíng	feasible	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/100 words - 13 min
出题_出題_chūtí	出题	出題	chūtí	to draw up the theme (for discussion)	1
明确_明確_míngquè	明确	明確	míngquè	clear-cut; definite; explicit; to clarify; to specify; to make definite	1
提示_提示_tíshì	提示	提示	tíshì	to point out; to remind (sb of sth); to suggest; suggestion; tip; reminder; notice	2
天意_天意_tiānyì	天意	天意	tiānyì	providence; the Will of Heaven	3
杀人_殺人_shārén	杀人	殺人	shārén	homicide; to murder; to kill (a person)	6
灭口_滅口_mièkǒu	灭口	滅口	mièkǒu	to kill sb to prevent them from divulging a secret; to silence sb	4
奈何_奈何_nàihé	奈何	奈何	nàihé	to do something to sb; to deal with; to cope; how?; to no avail	3
咱_咱_zán	咱	咱	zán	I or me; we (including both the speaker and the person spoken to)	14
害死_害死_hàisǐ	害死	害死	hàisǐ	to kill; to cause death; to do sb to death	5
想象_想象_xiǎngxiàng	想象	想象	xiǎngxiàng	to imagine; to fancy; CL:個|个[ge4]	6
恐怖_恐怖_kǒngbù	恐怖	恐怖	kǒngbù	terrible; frightful; frightening; terror; terrorist	3
系数_係數_xìshù	系数	係數	xìshù	coefficient; factor; modulus; ratio	3
过关_過關_guòguān	过关	過關	guòguān	to cross a barrier; to get through (an ordeal); to pass (a test); to reach (a standard)	13
正是_正是_zhèngshì	正是	正是	zhèngshì	(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as	13
共_共_gòng	共	共	gòng	common; general; to share; together; total; altogether; abbr. for 共產黨|共产党[Gong4 chan3 dang3], Communist party	7
渡_渡_dù	渡	渡	dù	to cross; to pass through; to ferry	3
苦海_苦海_kǔhǎi	苦海	苦海	kǔhǎi	lit. sea of bitterness; abyss of worldly suffering (Buddhist term); depths of misery	1
脱离_脫離_tuōlí	脱离	脫離	tuōlí	to separate oneself from; to break away from; diastasis (medicine); abscission; abjunction (botany)	1
道路_道路_dàolù	道路	道路	dàolù	road; path; way; CL:條|条[tiao2]	5
进入_進入_jìnrù	进入	進入	jìnrù	to enter; to join; to go into	17
不愧_不愧_bùkuì	不愧	不愧	bùkuì	to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be	19
看中_看中_kànzhòng	看中	看中	kànzhòng	to have a preference for; to fancy; to choose after consideration; to settle on	4
流程_流程_liúchéng	流程	流程	liúchéng	course; stream; sequence of processes; work flow in manufacturing	4
敷衍_敷衍_fūyǎn	敷衍	敷衍	fūyǎn	to elaborate (on a theme); to expound (the classics); perfunctory; to skimp; to botch; to do sth half-heartedly or just for show; barely enough to get by	4
友_友_yǒu	友	友	yǒu	friend	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/125 words - 14 min
师父_師父_shīfu	师父	師父	shīfu	used for 師傅|师傅 (in Taiwan); master; qualified worker	502
旧例_舊例_jiùlì	旧例	舊例	jiùlì	old rules; example from the past; former practices	1
此时_此時_cǐshí	此时	此時	cǐshí	now; this moment	4
回归_回歸_huíguī	回归	回歸	huíguī	to return to; to retreat; regression (statistics)	2
逍遥_逍遙_xiāoyáo	逍遥	逍遙	xiāoyáo	free and unfettered	7
峰_峰_fēng	峰	峰	fēng	(of a mountain) high and tapered peak or summit; mountain-like in appearance; highest level; classifier for camels	136
今年_今年_jīnnián	今年	今年	jīnnián	this year	7
临时_臨時_línshí	临时	臨時	línshí	as the time draws near; at the last moment; temporary; interim; ad hoc	3
加试_加試_jiāshì	加试	加試	jiāshì	to add material to an exam; supplementary exam	4
前方_前方_qiánfāng	前方	前方	qiánfāng	ahead; the front	3
波_波_bō	波	波	bō	wave; ripple; storm; surge	7
图_圖_tú	图	圖	tú	diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek	22
内门_內門_Nèimén	内门	內門	Nèimén	Neimen township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan	22
凶险_兇險_xiōngxiǎn	凶险	兇險	xiōngxiǎn	dangerous; ruthless; treacherous	4
异常_異常_yìcháng	异常	異常	yìcháng	exceptional; abnormal; an anomaly	8
不论_不論_bùlùn	不论	不論	bùlùn	whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss	8
本人_本人_běnrén	本人	本人	běnrén	the person himself; I (humble form used in speeches); oneself; myself; in person; personal	7
专业_專業_zhuānyè	专业	專業	zhuānyè	specialty; specialized field; main field of study (at university); major; CL:門|门[men2],個|个[ge4]; professional	5
冒险_冒險_màoxiǎn	冒险	冒險	màoxiǎn	to take risks; to take chances; foray; adventure	2
外号_外號_wàihào	外号	外號	wàihào	nickname	2
闯_闖_chuǎng	闯	闖	chuǎng	to rush; to charge; to dash; to break through; to temper oneself (through battling hardships)	15
关金_關金_guānjīn	关金	關金	guānjīn	see 關金圓|关金圆[guan1 jin1 yuan2]	1
手指_手指_shǒuzhǐ	手指	手指	shǒuzhǐ	finger; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]	2
区区_區區_qūqū	区区	區區	qūqū	insignificant; trifling; merely	25
艰难_艱難_jiānnán	艰难	艱難	jiānnán	difficult; hard; challenging	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/150 words - 15 min
险恶_險惡_xiǎn'è	险恶	險惡	xiǎn'è	dangerous; sinister; vicious	1
需_需_xū	需	需	xū	to require; to need; to want; necessity; need	8
介怀_介懷_jièhuái	介怀	介懷	jièhuái	to mind; to brood over; to be concerned about	2
新人_新人_xīnrén	新人	新人	xīnrén	newcomer; fresh talent; newlywed, esp. new bride; bride and groom	8
自来_自來_zìlái	自来	自來	zìlái	from the beginning; always; to come of one's own accord	1
弓_弓_gōng	弓	弓	gōng	a bow (weapon); CL:張|张[zhang1]; to bend; to arch (one's back etc)	2
回头_回頭_huítóu	回头	回頭	huítóu	to turn round; to turn one's head; later; by and by	14
箭_箭_jiàn	箭	箭	jiàn	arrow; CL:支[zhi1]	3
木_木_mù	木	木	mù	tree; wood; coffin; wooden; simple; numb; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]	8
皆_皆_jiē	皆	皆	jiē	all; each and every; in all cases	7
缘_緣_yuán	缘	緣	yuán	cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along	17
有意思_有意思_yǒuyìsi	有意思	有意思	yǒuyìsi	interesting; meaningful; enjoyable; fun	6
流_流_liú	流	流	liú	to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade	9
沙坑_沙坑_shākēng	沙坑	沙坑	shākēng	sandbox; jumping pit (athletics); sand trap, bunker (golf)	2
鸡贼_雞賊_jīzéi	鸡贼	雞賊	jīzéi	(dialect) stingy; miserly; crafty; cunning	1
悬崖_懸崖_xuányá	悬崖	懸崖	xuányá	precipice; overhanging cliff	3
走错_走錯_zǒucuò	走错	走錯	zǒucuò	to go the wrong way; to take the wrong (road, exit etc)	4
副本_副本_fùběn	副本	副本	fùběn	copy; duplicate; transcript; (in online games) instance	2
小白_小白_xiǎobái	小白	小白	xiǎobái	(slang) novice; greenhorn; fool; idiot; abbr. for 小白臉|小白脸[xiao3 bai2 lian3], pretty boy	1
玩家_玩家_wánjiā	玩家	玩家	wánjiā	player (of a game); enthusiast (audio, model planes etc)	3
系统_系統_xìtǒng	系统	系統	xìtǒng	system; CL:個|个[ge4]	4
信息_信息_xìnxī	信息	信息	xìnxī	information; news; message	2
王道_王道_wángdào	王道	王道	wángdào	the Way of the King; statecraft; benevolent rule; virtuous as opposed to the Way of Hegemon 霸道	1
地图_地圖_dìtú	地图	地圖	dìtú	map; CL:張|张[zhang1],本[ben3]	2
万丈_萬丈_wànzhàng	万丈	萬丈	wànzhàng	lit. ten thousand fathoms; fig. extremely high or deep; lofty; bottomless	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/175 words - 18 min
观察_觀察_guānchá	观察	觀察	guānchá	to observe; to watch; to survey; to examine; observation; view; perspective; CL:個|个[ge4]	7
不同凡响_不同凡響_bùtóngfánxiǎng	不同凡响	不同凡響	bùtóngfánxiǎng	lit. not a common chord (idiom); outstanding; brilliant; out of the common run	1
时辰_時辰_shíchen	时辰	時辰	shíchen	time; one of the 12 two-hour periods of the day	19
走出_走出_zǒuchū	走出	走出	zǒuchū	to leave (a room etc); to go out through (a door etc)	4
此_此_cǐ	此	此	cǐ	this; these	78
帅_帥_shuài	帅	帥	shuài	handsome; graceful; smart; commander in chief; (coll.) cool!; sweet!	21
缥缈_縹緲_piǎomiǎo	缥缈	縹緲	piǎomiǎo	see 飄渺|飘渺[piao1 miao3]	12
设计_設計_shèjì	设计	設計	shèjì	plan; design; to design; to plan; CL:個|个[ge4]	22
环节_環節_huánjié	环节	環節	huánjié	(zoology) segment (of the body of a worm, centipede etc); (fig.) a part of an integrated whole: aspect (of a project), element (of a policy), sector (of the economy), stage (of a process), etc	7
修改_修改_xiūgǎi	修改	修改	xiūgǎi	to amend; to alter; to modify	1
桃_桃_táo	桃	桃	táo	peach	16
源_源_yuán	源	源	yuán	root; source; origin	23
设计者_設計者_shèjìzhě	设计者	設計者	shèjìzhě	designer; architect (of a project)	7
取消_取消_qǔxiāo	取消	取消	qǔxiāo	to cancel; cancellation	4
股_股_gǔ	股	股	gǔ	thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions	11
强烈_強烈_qiángliè	强烈	強烈	qiángliè	intense; (violently) strong	1
熟悉_熟悉_shúxī	熟悉	熟悉	shúxī	to be familiar with; to know well	3
角色_角色_juésè	角色	角色	juésè	role; character in a novel; persona; also pr. [jiao3 se4]	4
扮演_扮演_bànyǎn	扮演	扮演	bànyǎn	to play the role of; to act	3
感_感_gǎn	感	感	gǎn	to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~	10
扑面而来_撲面而來_pūmiàn'érlái	扑面而来	撲面而來	pūmiàn'érlái	lit. sth hits one in the face; directly in one's face; sth assaults the senses; blatant (advertising); eye-catching; (a smell) assaults the nostrils	1
触发_觸發_chùfā	触发	觸發	chùfā	to trigger; to spark	7
剧情_劇情_jùqíng	剧情	劇情	jùqíng	story line; plot	12
可怕_可怕_kěpà	可怕	可怕	kěpà	awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary; hideous; horrible; terrible; terribly	9
客人_客人_kèrén	客人	客人	kèrén	visitor; guest; customer; client; CL:位[wei4]	5
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/200 words - 19 min
宴_宴_yàn	宴	宴	yàn	feast; repose	2
款待_款待_kuǎndài	款待	款待	kuǎndài	to entertain; to be hospitable to	1
水果_水果_shuǐguǒ	水果	水果	shuǐguǒ	fruit; CL:個|个[ge4]	2
村长_村長_cūnzhǎng	村长	村長	cūnzhǎng	village chief; village head	46
村里_村里_cūnlǐ	村里	村里	cūnlǐ	village; hamlet	8
溜_溜_liū	溜	溜	liū	to slip away; to escape in stealth; to skate	7
迟钝_遲鈍_chídùn	迟钝	遲鈍	chídùn	slow in one's reactions; sluggish (in movement or thought)	1
稀里糊涂_稀裏糊塗_xīlihútu	稀里糊涂	稀裏糊塗	xīlihútu	muddleheaded; careless	2
地盘_地盤_dìpán	地盘	地盤	dìpán	domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth	7
奉上_奉上_fèngshàng	奉上	奉上	fèngshàng	to offer	1
仙人_仙人_xiānrén	仙人	仙人	xiānrén	Daoist immortal; celestial being	5
职业_職業_zhíyè	职业	職業	zhíyè	occupation; profession; vocation; professional	1
行礼_行禮_xínglǐ	行礼	行禮	xínglǐ	to salute; to make one's salutations	3
挨板子_挨板子_áibǎnzi	挨板子	挨板子	áibǎnzi	to suffer beating; fig. to be severely criticized; to take a hammering	2
娶_娶_qǔ	娶	娶	qǔ	to take a wife; to marry (a woman)	10
老婆_老婆_lǎopó	老婆	老婆	lǎopó	(coll.) wife	7
确实_確實_quèshí	确实	確實	quèshí	indeed; really; reliable; real; true	30
侠客_俠客_xiákè	侠客	俠客	xiákè	chivalrous person; knight-errant	1
闯荡江湖_闖蕩江湖_chuǎngdàngjiānghú	闯荡江湖	闖蕩江湖	chuǎngdàngjiānghú	to travel around the country	1
新手_新手_xīnshǒu	新手	新手	xīnshǒu	new hand; novice; raw recruit	1
许多_許多_xǔduō	许多	許多	xǔduō	many; a lot of; much	5
事件_事件_shìjiàn	事件	事件	shìjiàn	event; happening; incident; CL:個|个[ge4]	4
不停_不停_bùtíng	不停	不停	bùtíng	incessant	3
村民_村民_cūnmín	村民	村民	cūnmín	villager	11
聊天_聊天_liáotiān	聊天	聊天	liáotiān	to chat; to gossip	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/225 words - 21 min
线索_線索_xiànsuǒ	线索	線索	xiànsuǒ	trail; clues; thread (of a story)	9
足够_足夠_zúgòu	足够	足夠	zúgòu	enough; sufficient	3
干杯_乾杯_gānbēi	干杯	乾杯	gānbēi	to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup	3
拍_拍_pāi	拍	拍	pāi	to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music)	8
石碑_石碑_shíbēi	石碑	石碑	shíbēi	stele; stone tablet (for inscription); CL:方[fang1]	1
消失_消失_xiāoshī	消失	消失	xiāoshī	to disappear; to fade away	16
侠_俠_xiá	侠	俠	xiá	knight-errant; brave and chivalrous; hero; heroic	25
和平_和平_hépíng	和平	和平	hépíng	peace; peaceful	8
暴力_暴力_bàolì	暴力	暴力	bàolì	violence; force; violent	1
不许_不許_bùxǔ	不许	不許	bùxǔ	not to allow; must not; can't	10
打架_打架_dǎjià	打架	打架	dǎjià	to fight; to scuffle; to come to blows; CL:場|场[chang2]	17
地带_地帶_dìdài	地带	地帶	dìdài	zone; CL:個|个[ge4]	3
宽宏大度_寬宏大度_kuānhóngdàdù	宽宏大度	寬宏大度	kuānhóngdàdù	magnanimous; generous; broad-minded	1
委身_委身_wěishēn	委身	委身	wěishēn	to give oneself wholly to; to put oneself at sb's service; (of a woman) to give one's body to; to marry	1
奴仆_奴僕_núpú	奴仆	奴僕	núpú	servant	1
赦免_赦免_shèmiǎn	赦免	赦免	shèmiǎn	to pardon; to absolve; to exempt from punishment	1
谢恩_謝恩_xiè'ēn	谢恩	謝恩	xiè'ēn	to thank sb for favor (esp. emperor or superior official)	1
省_省_shěng	省	省	shěng	to save; to economize; to do without; to omit; to leave out; province; (archaic) central government department	4
省_省_xǐng	省	省	xǐng	to inspect; to examine; to be aware; to pay a visit (to one's parents or elders)	4
不识抬举_不識抬舉_bùshítáijǔ	不识抬举	不識抬舉	bùshítáijǔ	fail to appreciate sb's kindness; not know how to appreciate favors	1
一句话_一句話_yījùhuà	一句话	一句話	yījùhuà	in a word; in short	3
完了_完了_wánle	完了	完了	wánle	to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no	17
良_良_liáng	良	良	liáng	good; very; very much	1
冰封_冰封_bīngfēng	冰封	冰封	bīngfēng	to freeze over; to ice over; icebound; to shelve (a proposal etc)	2
骤雨_驟雨_zhòuyǔ	骤雨	驟雨	zhòuyǔ	shower	2
符_符_fú	符	符	fú	mark; sign; talisman; to seal; to correspond to; tally; symbol; written charm; to coincide	55
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/250 words - 23 min
无形_無形_wúxíng	无形	無形	wúxíng	incorporeal; virtual; formless; invisible (assets); intangible	3
赤_赤_chì	赤	赤	chì	red; scarlet; bare; naked	36
血_血_xuè	血	血	xuè	blood; colloquial pr. [xie3]; CL:滴[di1],片[pian4]	127
精_精_jīng	精	精	jīng	essence; extract; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine); selected rice (archaic)	9
散_散_sǎn	散	散	sǎn	scattered; loose; to come loose; to fall apart; leisurely; powdered medicine	12
散_散_sàn	散	散	sàn	to scatter; to break up (a meeting etc); to disperse; to disseminate; to dispel; (coll.) to sack	12
法宝_法寶_fǎbǎo	法宝	法寶	fǎbǎo	Buddha's teaching; Buddhist monk's apparel, staff etc; (Daoism) magic weapon; talisman; fig. specially effective device; magic wand	13
道具_道具_dàojù	道具	道具	dàojù	prop (theater); paraphernalia; (gaming) item; artifact	4
举报_舉報_jǔbào	举报	舉報	jǔbào	to report (malefactors to the police); to denounce	2
咖_咖_kā	咖	咖	kā	coffee; class; grade	1
不知死活_不知死活_bùzhīsǐhuó	不知死活	不知死活	bùzhīsǐhuó	to act recklessly (idiom)	3
关卡_關卡_guānqiǎ	关卡	關卡	guānqiǎ	checkpoint (for taxation, security etc); barrier; hurdle; red tape; CL:個|个[ge4],道[dao4]	13
喜鹊_喜鵲_xǐquè	喜鹊	喜鵲	xǐquè	(bird species of China) Eurasian magpie (Pica pica)	1
欢呼_歡呼_huānhū	欢呼	歡呼	huānhū	to cheer for; to acclaim	1
暖风_暖風_nuǎnfēng	暖风	暖風	nuǎnfēng	warm breeze	1
吹_吹_chuī	吹	吹	chuī	to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through	7
上品_上品_shàngpǐn	上品	上品	shàngpǐn	top-quality	3
花都_花都_Huādū	花都	花都	Huādū	Huadu district of Guangzhou city 廣州市|广州市[Guang3 zhou1 shi4], Guangdong	1
加班_加班_jiābān	加班	加班	jiābān	to work overtime	2
搞错_搞錯_gǎocuò	搞错	搞錯	gǎocuò	mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken	27
胡闹_胡鬧_húnào	胡闹	胡鬧	húnào	to act willfully and make a scene; to make trouble	12
付账_付賬_fùzhàng	付账	付賬	fùzhàng	to settle an account	1
心性_心性_xīnxìng	心性	心性	xīnxìng	one's nature; temperament	4
悟性_悟性_wùxìng	悟性	悟性	wùxìng	perception; wits; power of understanding; comprehension	9
情商_情商_qíngshāng	情商	情商	qíngshāng	emotional quotient (EQ); emotional IQ; abbr. for 情緒商數|情绪商数[qing2 xu4 shang1 shu4]	4
平_平_píng	平	平	píng	flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; see also 平聲|平声[ping2 sheng1]	7
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/275 words - 24 min
如今_如今_rújīn	如今	如今	rújīn	nowadays; now	15
主旋律_主旋律_zhǔxuánlǜ	主旋律	主旋律	zhǔxuánlǜ	theme or subject (music)	1
关爱_關愛_guān'ài	关爱	關愛	guān'ài	to show concern and care for	1
广_廣_guǎng	广	廣	guǎng	wide; numerous; to spread	3
结_結_jié	结	結	jié	knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel)	23
善_善_shàn	善	善	shàn	good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect	7
免不了_免不了_miǎnbùliǎo	免不了	免不了	miǎnbùliǎo	unavoidable; can't be avoided	3
人际_人際_rénjì	人际	人際	rénjì	human relationships; interpersonal	1
交往_交往_jiāowǎng	交往	交往	jiāowǎng	to associate (with); to have contact (with); to hang out (with); to date; (interpersonal) relationship; association; contact	1
提高_提高_tígāo	提高	提高	tígāo	to raise; to increase; to improve	6
联名_聯名_liánmíng	联名	聯名	liánmíng	jointly (signed, declared, sponsored)	1
告状_告狀_gàozhuàng	告状	告狀	gàozhuàng	to tell on sb; to complain (to a teacher, a superior etc); to bring a lawsuit	2
肆意_肆意_sìyì	肆意	肆意	sìyì	wantonly; recklessly; willfully	1
篡改_篡改_cuàngǎi	篡改	篡改	cuàngǎi	to tamper with; to falsify	1
置_置_zhì	置	置	zhì	to install; to place; to put; to buy	2
千年_千年_qiānnián	千年	千年	qiānnián	millennium	15
传统_傳統_chuántǒng	传统	傳統	chuántǒng	tradition; traditional; convention; conventional; CL:個|个[ge4]	1
过街老鼠_過街老鼠_guòjiēlǎoshǔ	过街老鼠	過街老鼠	guòjiēlǎoshǔ	sb or sth detested by all; target of scorn; anathema; cf. 老鼠過街，人人喊打|老鼠过街，人人喊打[lao3 shu3 guo4 jie1 , ren2 ren2 han3 da3]	1
好意思_好意思_hǎoyìsi	好意思	好意思	hǎoyìsi	to have the nerve; what a cheek!; to feel no shame; to overcome the shame; (is it) proper? (rhetorical question)	7
说情_說情_shuōqíng	说情	說情	shuōqíng	to intercede; to plead for sb else	1
商_商_shāng	商	商	shāng	commerce; merchant; dealer; to consult; 2nd note in pentatonic scale; quotient (as in 智商[zhi4 shang1], intelligence quotient)	40
伤心_傷心_shāngxīn	伤心	傷心	shāngxīn	to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt	5
衣冠_衣冠_yīguān	衣冠	衣冠	yīguān	hat and clothes; attire	1
自重_自重_zìzhòng	自重	自重	zìzhòng	to conduct oneself with dignity; to be dignified; deadweight	4
自爱_自愛_zì'ài	自爱	自愛	zì'ài	self-respect; self-love; self-regard; regard for oneself; to cherish one's good name; to take good care of one's health	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/300 words - 25 min
弹劾_彈劾_tánhé	弹劾	彈劾	tánhé	to accuse of misconduct (in official task); to impeach	6
得出_得出_déchū	得出	得出	déchū	to obtain (results); to arrive at (a conclusion)	1
绝招_絕招_juézhāo	绝招	絕招	juézhāo	unique skill; unexpected tricky move (as a last resort); masterstroke; finishing blow	1
打水_打水_dǎshuǐ	打水	打水	dǎshuǐ	to draw water; to splash water	1
羡慕_羨慕_xiànmù	羡慕	羨慕	xiànmù	to envy; to admire	4
眼光_眼光_yǎnguāng	眼光	眼光	yǎnguāng	gaze; insight; foresight; vision; way of looking at things	4
这下_這下_zhèxià	这下	這下	zhèxià	this time	8
小瞧_小瞧_xiǎoqiáo	小瞧	小瞧	xiǎoqiáo	(coll.) to look down on; to underestimate	2
高调_高調_gāodiào	高调	高調	gāodiào	high-sounding speech; bombast; high-profile	1
召_召_zhào	召	召	zhào	to call together; to summon; to convene; temple or monastery (used in place names in Inner Mongolia)	4
禁止_禁止_jìnzhǐ	禁止	禁止	jìnzhǐ	to prohibit; to forbid; to ban	5
殴_毆_ōu	殴	毆	ōu	to beat up; to hit sb	3
城_城_chéng	城	城	chéng	city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4]	6
骷髅_骷髏_kūlóu	骷髅	骷髏	kūlóu	human skeleton; human skull	1
级别_級別_jíbié	级别	級別	jíbié	(military) rank; level; grade	8
守卫_守衛_shǒuwèi	守卫	守衛	shǒuwèi	to guard; to defend	4
听不懂_聽不懂_tīngbudǒng	听不懂	聽不懂	tīngbudǒng	unable to make sense of what one is hearing	7
著称_著稱_zhùchēng	著称	著稱	zhùchēng	to be widely known as	1
少有_少有_shǎoyǒu	少有	少有	shǎoyǒu	rare; infrequent	2
盛京_盛京_Shèngjīng	盛京	盛京	Shèngjīng	historical name of Shenyang 瀋陽|沈阳 in modern Liaoning province	119
霸气_霸氣_bàqì	霸气	霸氣	bàqì	imperious; aggressive; assertive; dictatorial manner; boldness; CL:股[gu3]	3
外露_外露_wàilù	外露	外露	wàilù	exposed; appearing on the outside	1
制定_制定_zhìdìng	制定	制定	zhìdìng	to draw up; to formulate	1
温柔_溫柔_wēnróu	温柔	溫柔	wēnróu	gentle and soft; tender	5
规则_規則_guīzé	规则	規則	guīzé	rule; regulation; rules and regulations	29
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/325 words - 28 min
傻瓜_傻瓜_shǎguā	傻瓜	傻瓜	shǎguā	idiot; fool	10
爱情_愛情_àiqíng	爱情	愛情	àiqíng	romance; love (romantic); CL:個|个[ge4],份[fen4]	9
线_線_xiàn	线	線	xiàn	thread; string; wire; line; CL:條|条[tiao2],股[gu3],根[gen1]; (after a number) tier (unofficial ranking of a Chinese city)	13
茫茫_茫茫_mángmáng	茫茫	茫茫	mángmáng	boundless; vast and obscure	2
人海_人海_rénhǎi	人海	人海	rénhǎi	a multitude; a sea of people	2
一见倾心_一見傾心_yījiànqīngxīn	一见倾心	一見傾心	yījiànqīngxīn	love at first sight	1
闭上_閉上_bìshang	闭上	閉上	bìshang	to close; to shut up	4
接着_接著_jiēzhe	接着	接著	jiēzhe	to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn	7
取_取_qǔ	取	取	qǔ	to take; to get; to choose; to fetch	5
当做_當做_dàngzuò	当做	當做	dàngzuò	to treat as; to regard as; to look upon as	5
信物_信物_xìnwù	信物	信物	xìnwù	keepsake; token	5
同时_同時_tóngshí	同时	同時	tóngshí	at the same time; simultaneously	11
嘞_嘞_lei	嘞	嘞	lei	sentence-final particle similar to 了[le5], but carrying a tone of approval	4
好不_好不_hǎobù	好不	好不	hǎobù	not at all ...; how very ...	4
白天_白天_báitiān	白天	白天	báitiān	daytime; during the day; day; CL:個|个[ge4]	3
报酬_報酬_bàochou	报酬	報酬	bàochou	reward; remuneration	1
要钱_要錢_yàoqián	要钱	要錢	yàoqián	to charge; to demand payment	3
无赖_無賴_wúlài	无赖	無賴	wúlài	hoodlum; rascal; rogue; rascally; scoundrelly	5
揍_揍_zòu	揍	揍	zòu	to beat up; to break to pieces	11
动手_動手_dòngshǒu	动手	動手	dòngshǒu	to set about (a task); to hit; to punch; to touch	24
晕_暈_yūn	晕	暈	yūn	confused; dizzy; giddy; to faint; to swoon; to lose consciousness; to pass out	15
晕_暈_yùn	晕	暈	yùn	dizzy; halo; ring around moon or sun	15
哎呀_哎呀_āiyā	哎呀	哎呀	āiyā	interjection of wonder, shock or admiration	1
脚下_腳下_jiǎoxià	脚下	腳下	jiǎoxià	under the foot	4
难缠_難纏_nánchán	难缠	難纏	nánchán	(usu. of people) difficult; demanding; troublesome; unreasonable; hard to deal with	4
小鬼_小鬼_xiǎoguǐ	小鬼	小鬼	xiǎoguǐ	little demon (term of endearment for a child); mischievous child; imp	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/350 words - 30 min
神秘_神秘_shénmì	神秘	神秘	shénmì	mysterious; mystery	9
笨_笨_bèn	笨	笨	bèn	stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy	6
似曾相识_似曾相識_sìcéngxiāngshí	似曾相识	似曾相識	sìcéngxiāngshí	déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time); seemingly familiar; apparently already acquainted	1
令_令_lìng	令	令	lìng	to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old)	13
下地_下地_xiàdì	下地	下地	xiàdì	to go down to the fields; to get up from bed; to leave one's sickbed; to be born	2
猜想_猜想_cāixiǎng	猜想	猜想	cāixiǎng	to guess; to conjecture; to suppose; to suspect	1
围住_圍住_wéizhù	围住	圍住	wéizhù	to surround; to gird	1
辨_辨_biàn	辨	辨	biàn	to distinguish; to recognize	4
不清_不清_bùqīng	不清	不清	bùqīng	unclear	2
方向_方向_fāngxiàng	方向	方向	fāngxiàng	direction; orientation; path to follow; CL:個|个[ge4]	4
森林_森林_sēnlín	森林	森林	sēnlín	forest; CL:片[pian4]	1
半天_半天_bàntiān	半天	半天	bàntiān	half of the day; a long time; quite a while; midair; CL:個|个[ge4]	4
缘分_緣分_yuánfèn	缘分	緣分	yuánfèn	fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny	4
一部分_一部分_yībùfen	一部分	一部分	yībùfen	portion; part of; subset	2
祥和_祥和_xiánghé	祥和	祥和	xiánghé	auspicious and peaceful	1
力气_力氣_lìqi	力气	力氣	lìqi	strength; CL:把[ba3]	4
无数_無數_wúshù	无数	無數	wúshù	countless; numberless; innumerable	5
支线_支線_zhīxiàn	支线	支線	zhīxiàn	branch line; side road; spur; fig. secondary plot (in a story)	2
主线_主線_zhǔxiàn	主线	主線	zhǔxiàn	main line (of communication); main thread (of a plotline or concept); central theme	1
到处_到處_dàochù	到处	到處	dàochù	everywhere	7
逛逛_逛逛_guàngguang	逛逛	逛逛	guàngguang	to roam around; to have a stroll	1
肥_肥_féi	肥	肥	féi	fat; fertile; loose-fitting or large; to fertilize; to become rich by illegal means; fertilizer; manure	4
猪_豬_zhū	猪	豬	zhū	hog; pig; swine; CL:口[kou3],頭|头[tou2]	19
联手_聯手_liánshǒu	联手	聯手	liánshǒu	lit. to join hands; to act together	10
灭_滅_miè	灭	滅	miè	to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown	6
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/375 words - 31 min
省得_省得_shěngde	省得	省得	shěngde	to avoid; so as to save (money or time)	3
闯关_闖關_chuǎngguān	闯关	闖關	chuǎngguān	to crash through a barrier	2
多个_多個_duōge	多个	多個	duōge	many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc)	1
敌人_敵人_dírén	敌人	敵人	dírén	enemy; CL:個|个[ge4]	5
多谢_多謝_duōxiè	多谢	多謝	duōxiè	many thanks; thanks a lot	14
队_隊_duì	队	隊	duì	squadron; team; group; CL:個|个[ge4]	15
大哥_大哥_dàgē	大哥	大哥	dàgē	eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss	94
加入_加入_jiārù	加入	加入	jiārù	to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in	19
队伍_隊伍_duìwǔ	队伍	隊伍	duìwǔ	ranks; troops; queue; line; procession; CL:個|个[ge4],支[zhi1],條|条[tiao2]	10
闻_聞_wén	闻	聞	wén	to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff at	115
宝_寶_bǎo	宝	寶	bǎo	jewel; gem; treasure; precious	131
沧_滄_cāng	沧	滄	cāng	blue-green or azure (of water); vast (of water); cold	8
澜_瀾_lán	澜	瀾	lán	swelling water	8
国师_國師_guóshī	国师	國師	guóshī	teachers of the state	7
淘汰_淘汰_táotài	淘汰	淘汰	táotài	to wash out; elimination (by selection); natural selection; to knock out (in a competition); to die out; to phase out	10
机缘_機緣_jīyuán	机缘	機緣	jīyuán	chance; opportunity; destiny	8
向来_向來_xiànglái	向来	向來	xiànglái	always (previously)	3
奇妙_奇妙_qímiào	奇妙	奇妙	qímiào	fantastic; wonderful	1
莫_莫_mò	莫	莫	mò	do not; there is none who	4
测_測_cè	测	測	cè	to survey; to measure; to conjecture	2
偏偏_偏偏_piānpiān	偏偏	偏偏	piānpiān	(indicates that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicates that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicates that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people	3
凡间_凡間_fánjiān	凡间	凡間	fánjiān	the secular world	9
庸人_庸人_yōngrén	庸人	庸人	yōngrén	mediocre person	1
良好_良好_liánghǎo	良好	良好	liánghǎo	good; favorable; well; fine	1
愚钝_愚鈍_yúdùn	愚钝	愚鈍	yúdùn	stupid; slow-witted	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/400 words - 32 min
愿_願_yuàn	愿	願	yuàn	to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing	5
带上_帶上_dàishàng	带上	帶上	dàishàng	to take along with one	3
十几_十幾_shíjǐ	十几	十幾	shíjǐ	more than ten; a dozen or more	7
称得上_稱得上_chēngdeshàng	称得上	稱得上	chēngdeshàng	can be counted as	2
优秀_優秀_yōuxiù	优秀	優秀	yōuxiù	outstanding; excellent	6
天真_天真_tiānzhēn	天真	天真	tiānzhēn	naive; innocent; artless	3
迷路_迷路_mílù	迷路	迷路	mílù	to lose the way; lost; labyrinth; labyrinthus vestibularis (of the inner ear)	4
精神_精神_jīngshén	精神	精神	jīngshén	spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4]	10
崩溃_崩潰_bēngkuì	崩溃	崩潰	bēngkuì	to collapse; to crumble; to fall apart	3
抱头_抱頭_bàotóu	抱头	抱頭	bàotóu	to put one's hands behind one's head, fingers interlaced; to hold one's head in one's hands (in dismay, fright etc); to cover one's head with one's hands (for protection)	2
泪奔_淚奔_lèibēn	泪奔	淚奔	lèibēn	(slang) to get emotional	1
奔_奔_bēn	奔	奔	bēn	to hurry; to rush; to run quickly; to elope	1
古人_古人_gǔrén	古人	古人	gǔrén	people from ancient times; the ancients; the late (i.e. person who has passed away)	2
突_突_tū	突	突	tū	to dash; to move forward quickly; to bulge; to protrude; to break through; to rush out; sudden; Taiwan pr. [tu2]	1
豨_豨_xī	豨	豨	xī	swine	1
勇_勇_yǒng	勇	勇	yǒng	brave	2
攻略_攻略_gōnglüè	攻略	攻略	gōnglüè	strategy; directions; guide; how-to	4
上等_上等_shàngděng	上等	上等	shàngděng	highest quality; top-notch	4
演示_演示_yǎnshì	演示	演示	yǎnshì	to demonstrate; to show; presentation; demonstration	1
素材_素材_sùcái	素材	素材	sùcái	source material (in literature and art)	1
怨_怨_yuàn	怨	怨	yuàn	to blame; to complain	2
没落_沒落_mòluò	没落	沒落	mòluò	to decline; to wane	1
手里_手裡_shǒulǐ	手里	手裡	shǒulǐ	in hand; (a situation is) in sb's hands	20
尽可能_儘可能_jǐnkěnéng	尽可能	儘可能	jǐnkěnéng	as far as possible; to do one's utmost	1
交谈_交談_jiāotán	交谈	交談	jiāotán	to discuss; to converse; chat; discussion	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/425 words - 34 min
弟弟_弟弟_dìdi	弟弟	弟弟	dìdi	younger brother; CL:個|个[ge4],位[wei4]	19
有机_有機_yǒujī	有机	有機	yǒujī	organic	2
平等_平等_píngděng	平等	平等	píngděng	equal; equality	3
般_般_bān	般	般	bān	sort; kind; class; way; manner	7
友善_友善_yǒushàn	友善	友善	yǒushàn	friendly	3
却是_卻是_quèshì	却是	卻是	quèshì	nevertheless; actually; the fact is ...	6
吆_吆_yāo	吆	吆	yāo	to shout; to bawl; to yell (to urge on an animal); to hawk (one's wares)	2
屈_屈_qū	屈	屈	qū	bent; to feel wronged	3
居人_居人_jūrén	居人	居人	jūrén	inhabitant	1
总结_總結_zǒngjié	总结	總結	zǒngjié	to sum up; to conclude; summary; résumé; CL:個|个[ge4]	2
如下_如下_rúxià	如下	如下	rúxià	as follows	5
货币_貨幣_huòbì	货币	貨幣	huòbì	currency; monetary; money	1
劳动力_勞動力_láodònglì	劳动力	勞動力	láodònglì	labor force; manpower	1
压根儿_壓根兒_yàgēnr5	压根儿	壓根兒	yàgēnr5	erhua variant of 壓根|压根[ya4 gen1]	2
鸡毛蒜皮_雞毛蒜皮_jīmáosuànpí	鸡毛蒜皮	雞毛蒜皮	jīmáosuànpí	chicken feather, garlic skin (idiom); trivial matter; kitchen trash	2
博取_博取_bóqǔ	博取	博取	bóqǔ	to win (favors, confidence etc)	2
好感_好感_hǎogǎn	好感	好感	hǎogǎn	good opinion; favorable impression	2
度_度_dù	度	度	dù	to pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences	17
节奏_節奏_jiézòu	节奏	節奏	jiézòu	rhythm; tempo; musical pulse; cadence; beat	8
呆_呆_dāi	呆	呆	dāi	foolish; stupid; expressionless; blank; to stay	1
平时_平時_píngshí	平时	平時	píngshí	ordinarily; in normal times; in peacetime	22
逃课_逃課_táokè	逃课	逃課	táokè	to skip class	1
划_划_huá	划	划	huá	to row; to paddle; profitable; worth (the effort); it pays (to do sth)	1
走神_走神_zǒushén	走神	走神	zǒushén	absent-minded; one's mind is wandering	1
落榜_落榜_luòbǎng	落榜	落榜	luòbǎng	to fail the imperial exams; to flunk	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/450 words - 35 min
一遍_一遍_yībiàn	一遍	一遍	yībiàn	one time (all the way through); once through	11
葫芦_葫蘆_húlu	葫芦	葫蘆	húlu	calabash or bottle gourd (Lagenaria siceraria); hoist; generic term for block and tackle (or parts thereof); muddled; (poker) full house	2
娃_娃_wá	娃	娃	wá	baby; doll	28
爷爷_爺爺_yéye	爷爷	爺爺	yéye	(coll.) father's father; paternal grandfather; CL:個|个[ge4]	9
给力_給力_gěilì	给力	給力	gěilì	cool; nifty; awesome; impressive; to put in extra effort	3
大姐_大姐_dàjiě	大姐	大姐	dàjiě	big sister; elder sister; older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker)	3
拦住_攔住_lánzhù	拦住	攔住	lánzhù	to stop; to bar the way	3
死去_死去_sǐqù	死去	死去	sǐqù	to die	2
张嘴_張嘴_zhāngzuǐ	张嘴	張嘴	zhāngzuǐ	to open one's mouth (to speak, esp. to make a request); to gape	2
刘_劉_Liú	刘	劉	Liú	surname Liu	26
独_獨_dú	独	獨	dú	alone; independent; single; sole; only	7
不怎么_不怎麼_bùzěnme	不怎么	不怎麼	bùzěnme	not very; not particularly	4
表妹_表妹_biǎomèi	表妹	表妹	biǎomèi	younger female cousin via female line	2
福气_福氣_fúqi	福气	福氣	fúqi	good fortune; a blessing	1
高级_高級_gāojí	高级	高級	gāojí	high level; high grade; advanced; high-ranking	7
饱受_飽受_bǎoshòu	饱受	飽受	bǎoshòu	to endure; to suffer; to be subjected to	1
争议_爭議_zhēngyì	争议	爭議	zhēngyì	controversy; dispute; to dispute	1
留情_留情_liúqíng	留情	留情	liúqíng	to relent (to spare sb's feelings); to show mercy or forgiveness; to forbear; lenient	1
报应_報應_bàoyìng	报应	報應	bàoyìng	retribution; judgment	1
房子_房子_fángzi	房子	房子	fángzi	house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1]	6
雷_雷_léi	雷	雷	léi	thunder; mine (weapon); (Internet slang) terrifying; terrific	7
劈_劈_pī	劈	劈	pī	to hack; to chop; to split open; (of lightning) to strike	3
暂_暫_zàn	暂	暫	zàn	temporary; Taiwan pr. [zhan4]	1
渴望_渴望_kěwàng	渴望	渴望	kěwàng	to thirst for; to long for	1
从头到尾_從頭到尾_cóngtóudàowěi	从头到尾	從頭到尾	cóngtóudàowěi	from start to finish; from head to tail; the whole (thing)	7
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/475 words - 37 min
眉来眼去_眉來眼去_méiláiyǎnqù	眉来眼去	眉來眼去	méiláiyǎnqù	lit. eyes and eyebrows come and go (idiom); to make eyes; to exchange flirting glances with sb	1
夫人_夫人_fūren	夫人	夫人	fūren	lady; madam; Mrs.; CL:位[wei4]	3
消停_消停_xiāotíng	消停	消停	xiāotíng	to calm down; to stop; to pause; calmly; peaceful; restful	1
光是_光是_guāngshì	光是	光是	guāngshì	solely; just	6
头晕眼花_頭暈眼花_tóuyūnyǎnhuā	头晕眼花	頭暈眼花	tóuyūnyǎnhuā	to faint with blurred vision (idiom); dizzy and eyes dimmed	1
工夫_工夫_gōngfu	工夫	工夫	gōngfu	period of time (may be months, or mere seconds); spare time; skill; labor; effort	2
家事_家事_jiāshì	家事	家事	jiāshì	family matters; domestic affairs; housework	1
出气_出氣_chūqì	出气	出氣	chūqì	to give vent to anger	4
勾引_勾引_gōuyǐn	勾引	勾引	gōuyǐn	to seduce; to tempt	2
花枝招展_花枝招展_huāzhīzhāozhǎn	花枝招展	花枝招展	huāzhīzhāozhǎn	lit. lovely scene of blossoming plants swaying in the breeze (idiom); fig. gorgeously dressed (woman)	1
哪像_哪像_nǎxiàng	哪像	哪像	nǎxiàng	unlike; in contrast to	3
盘子_盤子_pánzi	盘子	盤子	pánzi	tray; plate; dish; CL:個|个[ge4]	1
月亮_月亮_yuèliang	月亮	月亮	yuèliang	the moon	2
受得了_受得了_shòudeliǎo	受得了	受得了	shòudeliǎo	to put up with; to endure	1
老公_老公_lǎogōng	老公	老公	lǎogōng	(coll.) husband	4
了不起_了不起_liǎobuqǐ	了不起	了不起	liǎobuqǐ	amazing; terrific; extraordinary	8
表哥_表哥_biǎogē	表哥	表哥	biǎogē	older male cousin via female line	5
起开_起開_qǐkai	起开	起開	qǐkai	(dialect) to step aside; Get out of the way!	4
大妈_大媽_dàmā	大妈	大媽	dàmā	father's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman)	8
凶_凶_xiōng	凶	凶	xiōng	vicious; fierce; ominous; inauspicious; famine; variant of 兇|凶[xiong1]	4
屋檐_屋簷_wūyán	屋檐	屋簷	wūyán	eaves; roof (i.e. home)	1
火气_火氣_huǒqì	火气	火氣	huǒqì	anger; internal heat (TCM)	1
替罪羔羊_替罪羔羊_tìzuìgāoyáng	替罪羔羊	替罪羔羊	tìzuìgāoyáng	scapegoat; sacrificial lamb; same as 替罪羊	1
这样一来_這樣一來_zhèyàngyīlái	这样一来	這樣一來	zhèyàngyīlái	thus; if this happens then	4
岂_豈_qǐ	岂	豈	qǐ	how? (emphatic question)	28
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/500 words - 38 min
乱套_亂套_luàntào	乱套	亂套	luàntào	in a mess; upside down	2
明显_明顯_míngxiǎn	明显	明顯	míngxiǎn	clear; distinct; obvious	14
矛盾_矛盾_máodùn	矛盾	矛盾	máodùn	contradiction; CL:個|个[ge4]; conflicting views; contradictory	2
化解_化解_huàjiě	化解	化解	huàjiě	to dissolve; to resolve (contradictions); to dispel (doubts); to iron out (difficulties); to defuse (conflicts); to neutralize (fears)	2
恢复_恢復_huīfù	恢复	恢復	huīfù	to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate	14
威信_威信_wēixìn	威信	威信	wēixìn	prestige; reputation; trust; credit with the people	1
破题_破題_pòtí	破题	破題	pòtí	writing style in which the main subject is approached directly from the outset; opposite of 冒題|冒题[mao4 ti2]	2
关键_關鍵_guānjiàn	关键	關鍵	guānjiàn	crucial point; crux; CL:個|个[ge4]; key; crucial; pivotal	25
头号_頭號_tóuhào	头号	頭號	tóuhào	first rate; top rank; number one	2
人物_人物_rénwù	人物	人物	rénwù	person; character (in a play, novel etc); protagonist; CL:個|个[ge4]	1
足以_足以_zúyǐ	足以	足以	zúyǐ	sufficient to...; so much so that; so that	12
动摇_動搖_dòngyáo	动摇	動搖	dòngyáo	to sway; to waver; to rock; to rattle; to destabilize; to pose a challenge to	2
主要_主要_zhǔyào	主要	主要	zhǔyào	main; principal; major; primary	7
起码_起碼_qǐmǎ	起码	起碼	qǐmǎ	at the minimum; at the very least	7
甲级_甲級_jiǎjí	甲级	甲級	jiǎjí	first rate; top class; excellent	2
癸_癸_guǐ	癸	癸	guǐ	tenth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; tenth in order; letter "J" or Roman "X" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 15°; deca	1
擦_擦_cā	擦	擦	cā	to wipe; to erase; rubbing (brush stroke in painting); to clean; to polish	6
黑板_黑板_hēibǎn	黑板	黑板	hēibǎn	blackboard; CL:塊|块[kuai4],個|个[ge4]	1
当上_當上_dāngshang	当上	當上	dāngshang	to take up duty as; to assume a position; to assume; to take on (an office)	2
班长_班長_bānzhǎng	班长	班長	bānzhǎng	class monitor; squad leader; team leader; CL:個|个[ge4]	1
计划_計劃_jìhuà	计划	計劃	jìhuà	plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]	10
解锁_解鎖_jiěsuǒ	解锁	解鎖	jiěsuǒ	to unlock; to release	1
馒头_饅頭_mántou	馒头	饅頭	mántou	steamed roll; steamed bun; steamed bread; CL:個|个[ge4]	1
大龄_大齡_dàlíng	大龄	大齡	dàlíng	older (than average in a group, at school, for marriage etc)	3
单身_單身_dānshēn	单身	單身	dānshēn	unmarried; single	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep02/518 words - 40 min
芳_芳_fāng	芳	芳	fāng	fragrant	8
追求_追求_zhuīqiú	追求	追求	zhuīqiú	to pursue (a goal etc) stubbornly; to seek after; to woo	4
者_者_zhě	者	者	zhě	(after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this	61
参与_參與_cānyù	参与	參與	cānyù	to participate (in sth)	5
行动_行動_xíngdòng	行动	行動	xíngdòng	operation; action; CL:個|个[ge4]; to move about; mobile	8
斩断_斬斷_zhǎnduàn	斩断	斬斷	zhǎnduàn	to cut off; to chop sth in half	7
前程_前程_qiánchéng	前程	前程	qiánchéng	future (career etc) prospects	6
虚荣心_虛榮心_xūróngxīn	虚荣心	虛榮心	xūróngxīn	vanity	2
残忍_殘忍_cánrěn	残忍	殘忍	cánrěn	cruel; mean; merciless; ruthless	10
意味着_意味著_yìwèizhe	意味着	意味著	yìwèizhe	to signify; to mean; to imply	5
不惜_不惜_bùxī	不惜	不惜	bùxī	not stint; not spare; not hesitate (to do sth); not scruple (to do sth)	5
收养_收養_shōuyǎng	收养	收養	shōuyǎng	to take in and care for (an elderly person, a dog etc); to adopt (a child); adoption	3
恩_恩_ēn	恩	恩	ēn	favor; grace; kindness	6
两清_兩清_liǎngqīng	两清	兩清	liǎngqīng	loan settled (business term); business complete to the satisfaction of both parties	3
收拾_收拾_shōushi	收拾	收拾	shōushi	to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb	17
行李_行李_xíngli	行李	行李	xíngli	luggage; CL:件[jian4]	4
到头来_到頭來_dàotóulái	到头来	到頭來	dàotóulái	in the end; finally; as a result	4
外人_外人_wàirén	外人	外人	wàirén	outsider; foreigner; stranger	10
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/25 words - 4 min
架_架_jià	架	架	jià	to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc	9
马车_馬車_mǎchē	马车	馬車	mǎchē	cart; chariot; carriage; buggy	1
驿站_驛站_yìzhàn	驿站	驛站	yìzhàn	relay station for post horses (old)	1
摇_搖_yáo	摇	搖	yáo	to shake; to rock; to row; to crank	2
色子_色子_shǎizi	色子	色子	shǎizi	dice (used in gambling)	1
运_運_yùn	运	運	yùn	to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate	7
绵长_綿長_miáncháng	绵长	綿長	miáncháng	long and continuous (coastline, sound etc); extensive; prolonged	1
蠢_蠢_chǔn	蠢	蠢	chǔn	stupid; sluggish; clumsy; to wiggle (of worms); to move in a disorderly fashion	12
智商_智商_zhìshāng	智商	智商	zhìshāng	IQ (intelligence quotient)	8
衡量_衡量_héngliáng	衡量	衡量	héngliáng	to weigh; to examine; to consider	1
有效_有效_yǒuxiào	有效	有效	yǒuxiào	effective; in effect; valid	2
取悦_取悅_qǔyuè	取悦	取悅	qǔyuè	to try to please	1
估计_估計_gūjì	估计	估計	gūjì	to estimate; to reckon; CL:個|个[ge4]; (coll.) to suppose	8
受欢迎_受歡迎_shòuhuānyíng	受欢迎	受歡迎	shòuhuānyíng	popular; well-received	3
公文_公文_gōngwén	公文	公文	gōngwén	document	1
签字_簽字_qiānzì	签字	簽字	qiānzì	to sign (one's name); signature	1
执行_執行_zhíxíng	执行	執行	zhíxíng	to implement; to carry out; to execute; to run	2
再不_再不_zàibù	再不	再不	zàibù	if not, then; otherwise	8
运转_運轉_yùnzhuǎn	运转	運轉	yùnzhuǎn	to work; to operate; to revolve; to turn around	2
家务_家務_jiāwù	家务	家務	jiāwù	household duties; housework	1
气死_氣死_qìsǐ	气死	氣死	qìsǐ	to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger	2
封_封_fēng	封	封	fēng	to confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters	14
扔_扔_rēng	扔	扔	rēng	to throw; to throw away	9
纵火犯_縱火犯_zònghuǒfàn	纵火犯	縱火犯	zònghuǒfàn	arsonist	2
收获_收穫_shōuhuò	收获	收穫	shōuhuò	to harvest; to reap; to gain; crop; harvest; profit; gain; bonus; reward	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/50 words - 6 min
突破_突破_tūpò	突破	突破	tūpò	to break through; to make a breakthrough; to surmount or break the back of (a task etc); (of ball sports) to break through a defense	17
干扰_干擾_gānrǎo	干扰	干擾	gānrǎo	to disturb; to interfere; perturbation; interference (physics)	2
番_番_fān	番	番	fān	foreign (non-Chinese); barbarian; classifier for occurrences (of an event, action or speech utterance); classifier for iterations: times, -fold (as in twofold etc); classifier for situations: kind, sort	13
促膝_促膝_cùxī	促膝	促膝	cùxī	lit. knees pressed close; intimate; seated side by side; in close contact	1
总算_總算_zǒngsuàn	总算	總算	zǒngsuàn	at long last; finally; on the whole	4
来龙去脉_來龍去脈_láilóngqùmài	来龙去脉	來龍去脈	láilóngqùmài	the rise and fall of the terrain (idiom); (fig.) the whole sequence of events; causes and effects	1
说到底_說到底_shuōdàodǐ	说到底	說到底	shuōdàodǐ	in the final analysis; in the end	3
借口_借口_jièkǒu	借口	借口	jièkǒu	to use as an excuse; on the pretext; excuse; pretext	5
导致_導致_dǎozhì	导致	導致	dǎozhì	to lead to; to create; to cause; to bring about	2
争风吃醋_爭風吃醋_zhēngfēngchīcù	争风吃醋	爭風吃醋	zhēngfēngchīcù	to rival sb for the affection of a man or woman; to be jealous of a rival in a love affair	1
夹_夾_jiā	夹	夾	jiā	to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2]	3
左右_左右_zuǒyòu	左右	左右	zuǒyòu	left and right; nearby; approximately; attendant; to control; to influence	4
轻轻_輕輕_qīngqīng	轻轻	輕輕	qīngqīng	lightly; softly	5
更年期_更年期_gēngniánqī	更年期	更年期	gēngniánqī	menopause; andropause	1
情感_情感_qínggǎn	情感	情感	qínggǎn	feeling; emotion; to move (emotionally)	4
纠纷_糾紛_jiūfēn	纠纷	糾紛	jiūfēn	dispute	1
后宫_後宮_hòugōng	后宫	後宮	hòugōng	harem; chambers of imperial concubines	1
并不_並不_bìngbù	并不	並不	bìngbù	not at all; emphatically not	2
复杂_複雜_fùzá	复杂	複雜	fùzá	complicated; complex	7
发动_發動_fādòng	发动	發動	fādòng	to start; to launch; to unleash; to mobilize; to arouse	4
建_建_jiàn	建	建	jiàn	to establish; to found; to set up; to build; to construct	1
治标不治本_治標不治本_zhìbiāobùzhìběn	治标不治本	治標不治本	zhìbiāobùzhìběn	to treat the symptoms but not the root cause	1
功夫_功夫_gōngfu	功夫	功夫	gōngfu	skill; art; kung fu; labor; effort	17
壶_壺_hú	壶	壺	hú	pot; classifier for bottled liquid	4
癖好_癖好_pǐhào	癖好	癖好	pǐhào	an urge; a craving; an addiction	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/75 words - 8 min
别致_別緻_biézhì	别致	別緻	biézhì	unusual; unique	3
及时_及時_jíshí	及时	及時	jíshí	in time; promptly; without delay; timely	11
夜壶_夜壺_yèhú	夜壶	夜壺	yèhú	chamber pot	1
未免_未免_wèimiǎn	未免	未免	wèimiǎn	unavoidably; can't help; really; rather	2
污浊_污濁_wūzhuó	污浊	污濁	wūzhuó	dirty; muddy; foul (sewer)	1
作弊_作弊_zuòbì	作弊	作弊	zuòbì	to practice fraud; to cheat; to engage in corrupt practices	11
罪_罪_zuì	罪	罪	zuì	guilt; crime; fault; blame; sin	19
敌_敵_dí	敌	敵	dí	enemy; to be a match for; to rival; to resist; to withstand	8
对手_對手_duìshǒu	对手	對手	duìshǒu	opponent; rival; competitor; (well-matched) adversary; match	17
告别_告別_gàobié	告别	告別	gàobié	to leave; to bid farewell to; to say good-bye to	2
奖励_獎勵_jiǎnglì	奖励	獎勵	jiǎnglì	to reward; reward (as encouragement)	14
丰富_豐富_fēngfù	丰富	豐富	fēngfù	to enrich; rich; plentiful; abundant	2
取笑_取笑_qǔxiào	取笑	取笑	qǔxiào	to tease; to make fun of	3
才智_才智_cáizhì	才智	才智	cáizhì	ability and wisdom	1
完美_完美_wánměi	完美	完美	wánměi	perfect; perfection; perfectly	17
强迫症_強迫症_qiǎngpòzhèng	强迫症	強迫症	qiǎngpòzhèng	obsessive-compulsive disorder (OCD)	1
马到成功_馬到成功_mǎdàochénggōng	马到成功	馬到成功	mǎdàochénggōng	to win instant success (idiom)	1
临走_臨走_línzǒu	临走	臨走	línzǒu	before leaving; on departure	1
忠告_忠告_zhōnggào	忠告	忠告	zhōnggào	to give sb a word of advice; advice; counsel; a wise word	1
介意_介意_jièyì	介意	介意	jièyì	to care about; to take offense; to mind	6
虽_雖_suī	虽	雖	suī	although; even though	9
名为_名為_míngwéi	名为	名為	míngwéi	to be called; to be known as	4
天生_天生_tiānshēng	天生	天生	tiānshēng	nature; disposition; innate; natural	7
反骨_反骨_fǎngǔ	反骨	反骨	fǎngǔ	(physiognomy) protruding bone at the back of the head, regarded as a sign of a renegade nature	3
心思_心思_xīnsi	心思	心思	xīnsi	mind; thoughts; inclination; mood	6
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/100 words - 11 min
近日_近日_jìnrì	近日	近日	jìnrì	in the past few days; recently; in the last few days	3
愈发_愈發_yùfā	愈发	愈發	yùfā	all the more; increasingly	2
络_絡_luò	络	絡	luò	net-like object; to hold sth in place with a net; to wind; to twist; (TCM) channels in the human body	2
追随_追隨_zhuīsuí	追随	追隨	zhuīsuí	to follow; to accompany	3
但愿_但願_dànyuàn	但愿	但願	dànyuàn	if only (sth were possible); I wish (that)	2
虑_慮_lǜ	虑	慮	lǜ	to think over; to consider; anxiety	3
终点_終點_zhōngdiǎn	终点	終點	zhōngdiǎn	the end; end point; finishing line (in a race); destination; terminus; CL:個|个[ge4]	3
师兄弟_師兄弟_shīxīngdì	师兄弟	師兄弟	shīxīngdì	fellow apprentices; fellow students (male)	2
思路_思路_sīlù	思路	思路	sīlù	train of thought; thinking; reason; reasoning	4
大致_大致_dàzhì	大致	大致	dàzhì	more or less; roughly; approximately	1
屠户_屠戶_túhù	屠户	屠戶	túhù	butcher	1
李_李_lǐ	李	李	lǐ	plum	5
裁缝_裁縫_cáiféng	裁缝	裁縫	cáiféng	tailor; dressmaker	1
刷_刷_shuā	刷	刷	shuā	to brush; to paint; to daub; to paste up; to skip class (of students); to fire from a job	3
等待_等待_děngdài	等待	等待	děngdài	to wait; to wait for	2
估摸_估摸_gūmo	估摸	估摸	gūmo	to reckon; to guess	1
江郎才尽_江郎才盡_Jiānglángcáijìn	江郎才尽	江郎才盡	Jiānglángcáijìn	Jiang Yan has exhausted his talent (idiom); fig. to have used up one's creative powers; to have writer's block	1
学堂_學堂_xuétáng	学堂	學堂	xuétáng	college; school (old)	1
侧_側_cè	侧	側	cè	the side; to incline towards; to lean; inclined; lateral; side	2
漏_漏_lòu	漏	漏	lòu	to leak; to divulge; to leave out by mistake; waterclock or hourglass (old)	2
胡思乱想_胡思亂想_húsīluànxiǎng	胡思乱想	胡思亂想	húsīluànxiǎng	to indulge in flights of fancy (idiom); to let one's imagination run wild	2
温暖_溫暖_wēnnuǎn	温暖	溫暖	wēnnuǎn	warm	3
做完_做完_zuòwán	做完	做完	zuòwán	to finish; to complete the task	4
经常_經常_jīngcháng	经常	經常	jīngcháng	frequently; constantly; regularly; often; day-to-day; everyday; daily	8
放在心上_放在心上_fàngzàixīnshàng	放在心上	放在心上	fàngzàixīnshàng	to care about; to take seriously; to take to heart	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/125 words - 15 min
教育_教育_jiàoyù	教育	教育	jiàoyù	to educate; to teach; education	3
感激_感激_gǎnjī	感激	感激	gǎnjī	to be grateful; to appreciate; thankful	1
来到_來到_láidào	来到	來到	láidào	to come; to arrive	10
翅膀_翅膀_chìbǎng	翅膀	翅膀	chìbǎng	wing; CL:個|个[ge4],對|对[dui4]	4
不住_不住_bùzhù	不住	不住	bùzhù	repeatedly; continuously; constantly; unable to (resist, conceal etc)	19
亏_虧_kuī	亏	虧	kuī	deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that...	4
一堆_一堆_yīduī	一堆	一堆	yīduī	pile	3
表演_表演_biǎoyǎn	表演	表演	biǎoyǎn	play; show; performance; exhibition; to perform; to act; to demonstrate; CL:場|场[chang3]	3
桃源_桃源_táoyuán	桃源	桃源	táoyuán	see 桃花源[tao2 hua1 yuan2]	5
指导_指導_zhǐdǎo	指导	指導	zhǐdǎo	to guide; to give directions; to direct; to coach; guidance; tuition; CL:個|个[ge4]	3
独占_獨佔_dúzhàn	独占	獨佔	dúzhàn	to monopolize; to control; to dominate	2
激发_激發_jīfā	激发	激發	jīfā	to arouse; to excite	4
闭关_閉關_bìguān	闭关	閉關	bìguān	to close the passes; to seal off the country; seclusion (monastic practice, e.g. of Chan Buddhists)	11
黄_黃_huáng	黄	黃	huáng	yellow; pornographic; to fall through	18
歇_歇_xiē	歇	歇	xiē	to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while	6
一会儿_一會兒_yīhuìr5	一会儿	一會兒	yīhuìr5	a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5]	32
干儿子_乾兒子_gān'érzi	干儿子	乾兒子	gān'érzi	adopted son (traditional adoption, i.e. without legal ramifications)	1
小伙子_小伙子_xiǎohuǒzi	小伙子	小伙子	xiǎohuǒzi	young man; young guy; lad; youngster; CL:個|个[ge4]	4
江_江_jiāng	江	江	jiāng	river; CL:條|条[tiao2],道[dao4]	2
笼统_籠統_lǒngtǒng	笼统	籠統	lǒngtǒng	general; broad; sweeping; lacking in detail; vague	2
井上_井上_Jǐngshàng	井上	井上	Jǐngshàng	Inoue (Japanese surname, pr. "ee-no-oo-ay")	2
窟窿_窟窿_kūlong	窟窿	窟窿	kūlong	hole; pocket; cavity; loophole; debt	2
带给_帶給_dàigěi	带给	帶給	dàigěi	to give to; to provide to; to bring to; to take to	1
肿_腫_zhǒng	肿	腫	zhǒng	to swell; swelling; swollen	1
秀才_秀才_xiùcai	秀才	秀才	xiùcai	a person who has passed the county level imperial exam (historical); scholar; skillful writer; fine talent	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/150 words - 16 min
对联_對聯_duìlián	对联	對聯	duìlián	rhyming couplet; pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway; CL:副[fu4],幅[fu2]	1
困扰_困擾_kùnrǎo	困扰	困擾	kùnrǎo	to perplex; to disturb; to cause complications	5
半个_半個_bànge	半个	半個	bànge	half of sth	5
过目_過目_guòmù	过目	過目	guòmù	to look over	2
韵脚_韻腳_yùnjiǎo	韵脚	韻腳	yùnjiǎo	rhyming word ending a line of verse; rhyme	1
工整_工整_gōngzhěng	工整	工整	gōngzhěng	fine work; carefully and neatly done	1
遣词_遣詞_qiǎncí	遣词	遣詞	qiǎncí	use of words	1
雅致_雅致_yǎzhì	雅致	雅致	yǎzhì	elegant; refined; in good taste	4
慷慨激昂_慷慨激昂_kāngkǎijī'áng	慷慨激昂	慷慨激昂	kāngkǎijī'áng	impassioned; vehement	2
妙_妙_miào	妙	妙	miào	clever; wonderful	5
关门_關門_guānmén	关门	關門	guānmén	to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night, or permanently)	6
定_定_dìng	定	定	dìng	to set; to fix; to determine; to decide; to order	31
收入_收入_shōurù	收入	收入	shōurù	to take in; income; revenue; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]	1
不必_不必_bùbì	不必	不必	bùbì	need not; does not have to; not necessarily	19
息怒_息怒_xīnù	息怒	息怒	xīnù	to calm down; to quell one's anger	4
明儿个_明兒個_míngr5ge	明儿个	明兒個	míngr5ge	(coll.) tomorrow	1
瞧_瞧_qiáo	瞧	瞧	qiáo	to look at; to see; to see (a doctor); to visit	16
自理_自理_zìlǐ	自理	自理	zìlǐ	to take care of oneself; to provide for oneself	1
搞定_搞定_gǎodìng	搞定	搞定	gǎodìng	to fix; to settle; to wangle	6
原味_原味_yuánwèi	原味	原味	yuánwèi	authentic taste; plain cooked; natural flavor (without spices and seasonings)	1
汗_汗_hàn	汗	汗	hàn	perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)	2
巾_巾_jīn	巾	巾	jīn	towel; general purpose cloth; women's headcovering (old); Kangxi radical 50	1
秘制_秘製_mìzhì	秘制	秘製	mìzhì	to prepare (food etc) using a secret recipe	1
粉_粉_fěn	粉	粉	fěn	powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; whitewash; white; pink	2
蒸_蒸_zhēng	蒸	蒸	zhēng	to evaporate; (of cooking) to steam; torch made from hemp stalks or bamboo (old); finely chopped firewood (old)	10
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/175 words - 19 min
肉_肉_ròu	肉	肉	ròu	meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130	28
暗恋_暗戀_ànliàn	暗恋	暗戀	ànliàn	to be secretly in love with	1
鸡腿_雞腿_jītuǐ	鸡腿	雞腿	jītuǐ	chicken leg; drumstick; CL:根[gen1]	4
各自_各自_gèzì	各自	各自	gèzì	each; respective; apiece	6
独立_獨立_dúlì	独立	獨立	dúlì	independent; independence; to stand alone	2
构造_構造_gòuzào	构造	構造	gòuzào	structure; composition; tectonic (geology); CL:個|个[ge4]	1
完整_完整_wánzhěng	完整	完整	wánzhěng	complete; intact	4
细心_細心_xìxīn	细心	細心	xìxīn	careful; attentive	1
揣摩_揣摩_chuǎimó	揣摩	揣摩	chuǎimó	to analyze; to try to figure out; to try to fathom	1
找出_找出_zhǎochū	找出	找出	zhǎochū	to find; to search out	3
最终_最終_zuìzhōng	最终	最終	zuìzhōng	final; ultimate	4
逗_逗_dòu	逗	逗	dòu	to stay; to stop; to tease (play with); amusing; short pause in reading aloud, equivalent to comma (also written 讀|读[dou4])	4
哄_哄_hōng	哄	哄	hōng	roar of laughter (onom.); hubbub; to roar (as a crowd)	2
分享_分享_fēnxiǎng	分享	分享	fēnxiǎng	to share (let others have some of sth good)	1
仙女_仙女_xiānnǚ	仙女	仙女	xiānnǚ	fairy	5
气质_氣質_qìzhì	气质	氣質	qìzhì	temperament; personality traits; manners	3
深深_深深_shēnshēn	深深	深深	shēnshēn	deep; profound	3
吸引_吸引_xīyǐn	吸引	吸引	xīyǐn	to attract (interest, investment etc); CL:個|个[ge4]	3
激励_激勵_jīlì	激励	激勵	jīlì	to encourage; to urge; motivation; incentive	2
努力_努力_nǔlì	努力	努力	nǔlì	great effort; to strive; to try hard	9
点拨_點撥_diǎnbō	点拨	點撥	diǎnbō	to give instructions; to give advice	1
加油_加油_jiāyóu	加油	加油	jiāyóu	to add oil; to top up with gas; to refuel; to accelerate; to step on the gas; (fig.) to make an extra effort; to cheer sb on	45
当心_當心_dāngxīn	当心	當心	dāngxīn	to take care; to look out	3
期待_期待_qīdài	期待	期待	qīdài	to look forward to; to await; expectation	7
有趣_有趣_yǒuqù	有趣	有趣	yǒuqù	interesting; fascinating; amusing	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/200 words - 21 min
冰_冰_bīng	冰	冰	bīng	ice; CL:塊|块[kuai4]; to chill sth; (of an object or substance) to feel cold; (of a person) cold; unfriendly; (slang) methamphetamine	12
谷_谷_gǔ	谷	谷	gǔ	valley	13
十分_十分_shífēn	十分	十分	shífēn	very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts	9
由于_由於_yóuyú	由于	由於	yóuyú	due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because	3
降_降_jiàng	降	降	jiàng	to drop; to fall; to come down; to descend	10
降_降_xiáng	降	降	xiáng	to surrender; to capitulate; to subdue; to tame	10
加上_加上_jiāshàng	加上	加上	jiāshàng	plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that	9
天资_天資_tiānzī	天资	天資	tiānzī	innate talent; gift; flair; native resource; dowry	2
聪慧_聰慧_cōnghuì	聪慧	聰慧	cōnghuì	bright; witty; intelligent	2
有惊无险_有驚無險_yǒujīngwúxiǎn	有惊无险	有驚無險	yǒujīngwúxiǎn	to be more scared than hurt (idiom); to get through a daunting experience without mishap	1
苗子_苗子_miáozi	苗子	苗子	miáozi	young successor; seedling; sapling	1
幸运_幸運_xìngyùn	幸运	幸運	xìngyùn	fortunate; lucky; fortune; luck	1
捷径_捷徑_jiéjìng	捷径	捷徑	jiéjìng	shortcut	3
出发_出發_chūfā	出发	出發	chūfā	to set off; to start (on a journey)	6
较_較_jiào	较	較	jiào	to compare; to dispute; compared to; (before adj.) relatively; comparatively; rather; also pr. [jiao3]	2
追上_追上_zhuīshàng	追上	追上	zhuīshàng	to overtake	1
不及_不及_bùjí	不及	不及	bùjí	to fall short of; not as good as; too late	1
深厚_深厚_shēnhòu	深厚	深厚	shēnhòu	deep; profound	4
谦虚_謙虛_qiānxū	谦虚	謙虛	qiānxū	modest; self-effacing; to make modest remarks	6
气度_氣度_qìdù	气度	氣度	qìdù	bearing; manner; presence	1
不凡_不凡_bùfán	不凡	不凡	bùfán	out of the ordinary; out of the common run	3
气宇轩昂_氣宇軒昂_qìyǔxuān'áng	气宇轩昂	氣宇軒昂	qìyǔxuān'áng	to have an imposing or impressive appearance; impressive appearance; straight and impressive looking	1
气数_氣數_qìshu	气数	氣數	qìshu	fate; destiny; one's lot	1
趣_趣_qù	趣	趣	qù	interesting; to interest	1
搅和_攪和_jiǎohuo	搅和	攪和	jiǎohuo	to mix; to blend; (fig.) to spoil; to mess up things; to run around with (sb); to get involved with; to mix (with other people)	1
未能_未能_wèinéng	未能	未能	wèinéng	cannot; to fail to; unable to	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/225 words - 23 min
艰苦_艱苦_jiānkǔ	艰苦	艱苦	jiānkǔ	difficult; hard; arduous	2
携手_攜手_xiéshǒu	携手	攜手	xiéshǒu	hand in hand; to join hands; to collaborate	1
障碍_障礙_zhàng'ài	障碍	障礙	zhàng'ài	barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle	1
现下_現下_xiànxià	现下	現下	xiànxià	now; at this moment	1
体力_體力_tǐlì	体力	體力	tǐlì	physical strength; physical power	3
不支_不支_bùzhī	不支	不支	bùzhī	to be unable to endure	1
拖累_拖累_tuōlěi	拖累	拖累	tuōlěi	to encumber; to be a burden on; to implicate	1
夺魁_奪魁_duókuí	夺魁	奪魁	duókuí	to seize; to win	1
想必_想必_xiǎngbì	想必	想必	xiǎngbì	presumably; probably; in all likelihood; surely	6
丰厚_豐厚_fēnghòu	丰厚	豐厚	fēnghòu	generous; ample	2
用度_用度_yòngdù	用度	用度	yòngdù	expense	1
寻常_尋常_xúncháng	寻常	尋常	xúncháng	usual; common; ordinary	4
倘若_倘若_tǎngruò	倘若	倘若	tǎngruò	provided that; supposing that; if	6
一同_一同_yītóng	一同	一同	yītóng	along; together	6
前往_前往_qiánwǎng	前往	前往	qiánwǎng	to leave for; to proceed towards; to go	1
也罢_也罷_yěbà	也罢	也罷	yěbà	(reduplicated) whether... or...; never mind; fine (indicating acceptance or resignation)	6
即可_即可_jíkě	即可	即可	jíkě	equivalent to 就可以; can then (do sth); can immediately (do sth); (do sth) and that will suffice	1
怪物_怪物_guàiwu	怪物	怪物	guàiwu	monster; freak; eccentric person	11
西_西_xī	西	西	xī	west	11
夷_夷_yí	夷	夷	yí	non-Han people, esp. to the East of China; barbarians; to wipe out; to exterminate; to tear down; to raze	6
异种_異種_yìzhǒng	异种	異種	yìzhǒng	hetero-; variety	1
望月_望月_wàngyuè	望月	望月	wàngyuè	full moon	8
犀_犀_xī	犀	犀	xī	rhinoceros; sharp	2
九_九_jiǔ	九	九	jiǔ	nine; 9	53
精怪_精怪_jīngguài	精怪	精怪	jīngguài	supernatural being (such as a demon, monster, ghost, spirit, gremlin etc)	12
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/250 words - 26 min
不和_不和_bùhé	不和	不和	bùhé	not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord	4
筑_築_zhù	筑	築	zhù	to build; to construct; to ram; to hit; Taiwan pr. [zhu2]	9
基_基_jī	基	基	jī	base; foundation; basic; radical (chemistry); (slang) gay	9
期_期_qī	期	期	qī	a period of time; phase; stage; classifier for issues of a periodical, courses of study; time; term; period; to hope; Taiwan pr. [qi2]	18
修士_修士_xiūshì	修士	修士	xiūshì	member of religious order; frater	12
水准_水準_shuǐzhǔn	水准	水準	shuǐzhǔn	level (of achievement etc); standard; level (surveying)	1
且慢_且慢_qiěmàn	且慢	且慢	qiěmàn	to wait a moment; do not go too soon	5
凶猛_兇猛_xiōngměng	凶猛	兇猛	xiōngměng	fierce; violent; ferocious	2
果断_果斷_guǒduàn	果断	果斷	guǒduàn	firm; decisive	2
一级_一級_yījí	一级	一級	yījí	first class; category A	1
实力_實力_shílì	实力	實力	shílì	strength	13
兔崽子_兔崽子_tùzǎizi	兔崽子	兔崽子	tùzǎizi	brat; bastard	3
非_非_fēi	非	非	fēi	to not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; to reproach or blame; (colloquial) to insist on; simply must	16
升_升_shēng	升	升	shēng	to ascend; to rise to the rank of; to promote; to hoist; liter; measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗[dou3]	7
二级_二級_èrjí	二级	二級	èrjí	grade 2; second class; category B	1
罢休_罷休_bàxiū	罢休	罷休	bàxiū	to give up; to abandon (a goal etc); to let sth go; forget it; let the matter drop	1
有权_有權_yǒuquán	有权	有權	yǒuquán	to have the right to; to be entitled to; to have authority; powerful	1
飞奔_飛奔_fēibēn	飞奔	飛奔	fēibēn	to dash (run fast); to rush; to dart	1
回心转意_回心轉意_huíxīnzhuǎnyì	回心转意	回心轉意	huíxīnzhuǎnyì	to change one's mind (idiom)	1
人性_人性_rénxìng	人性	人性	rénxìng	human nature; humanity; human; the totality of human attributes	4
化_化_huà	化	化	huà	to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化學|化学[hua4 xue2]	42
改动_改動_gǎidòng	改动	改動	gǎidòng	to alter; to modify; to revise	3
战况_戰況_zhànkuàng	战况	戰況	zhànkuàng	battlefield situation; battle progress	2
激烈_激烈_jīliè	激烈	激烈	jīliè	(of competition or fighting) intense; fierce; (of pain) acute; (of an expression of opinion) impassioned; vehement; (of a course of action) drastic; extreme	1
男子_男子_nánzǐ	男子	男子	nánzǐ	a man; a male	9
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/275 words - 28 min
独自_獨自_dúzì	独自	獨自	dúzì	alone	2
犀牛_犀牛_xīniú	犀牛	犀牛	xīniú	rhinoceros	2
等级_等級_děngjí	等级	等級	děngjí	grade; rank; status	3
团队_團隊_tuánduì	团队	團隊	tuánduì	team	5
俗话说_俗話說_súhuàshuō	俗话说	俗話說	súhuàshuō	as the proverb says; as they say...	3
逻辑_邏輯_luóji	逻辑	邏輯	luóji	logic (loanword)	1
调_調_diào	调	調	diào	to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody	5
调_調_tiáo	调	調	tiáo	to harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to adjust; to regulate; to season (food); to provoke; to incite	5
爱心_愛心_àixīn	爱心	愛心	àixīn	compassion; kindness; care for others; love; CL:片[pian4]; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥)	36
杜绝_杜絕_dùjué	杜绝	杜絕	dùjué	to put an end to	3
战术_戰術_zhànshù	战术	戰術	zhànshù	tactics	2
可能性_可能性_kěnéngxìng	可能性	可能性	kěnéngxìng	possibility; probability	1
创_創_chuàng	创	創	chuàng	to begin; to initiate; to inaugurate; to start; to create	9
心服口服_心服口服_xīnfúkǒufú	心服口服	心服口服	xīnfúkǒufú	to accept wholeheartedly; to embrace; to be won over	3
屁股_屁股_pìgu	屁股	屁股	pìgu	buttocks; bottom; butt; back part	3
看着办_看著辦_kànzhebàn	看着办	看著辦	kànzhebàn	to do as one sees fit; to play it by ear (according to the circumstances)	1
乌合之众_烏合之眾_wūhézhīzhòng	乌合之众	烏合之眾	wūhézhīzhòng	mob	1
指望_指望_zhǐwàng	指望	指望	zhǐwàng	to hope for sth; to count on; hope	3
比不上_比不上_bǐbùshàng	比不上	比不上	bǐbùshàng	can't compare with	2
师姐_師姐_shījiě	师姐	師姐	shījiě	senior female fellow student or apprentice; daughter (older than oneself) of one's teacher	298
修_修_xiū	修	修	xiū	to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class)	76
增_增_zēng	增	增	zēng	to increase; to expand; to add	5
忙活_忙活_mánghuo	忙活	忙活	mánghuo	to be really busy; pressing business	1
拦_攔_lán	拦	攔	lán	to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi)	7
猛_猛_měng	猛	猛	měng	ferocious; fierce; violent; brave; suddenly; abrupt; (slang) awesome	2
费尽心思_費盡心思_fèijìnxīnsi	费尽心思	費盡心思	fèijìnxīnsi	to rack one's brains (idiom); to take great pains to think sth through	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/300 words - 29 min
随机性_隨機性_suíjīxìng	随机性	隨機性	suíjīxìng	randomness; stochasticity	1
扪心自问_捫心自問_ménxīnzìwèn	扪心自问	捫心自問	ménxīnzìwèn	to ask oneself honestly; to search in one's heart	2
几年_幾年_jǐnián	几年	幾年	jǐnián	a few years; several years; how many years	11
藏品_藏品_cángpǐn	藏品	藏品	cángpǐn	museum piece; collector's item; precious object	1
下山_下山_xiàshān	下山	下山	xiàshān	(of the sun) to set	76
打劫_打劫_dǎjié	打劫	打劫	dǎjié	to loot; to rob; to plunder; to ransack	2
掏腰包_掏腰包_tāoyāobāo	掏腰包	掏腰包	tāoyāobāo	to dip into one's pocket; to pay out of pocket; to foot the bill	1
门派_門派_ménpài	门派	門派	ménpài	sect; school (group of followers of a particular doctrine)	28
宝库_寶庫_bǎokù	宝库	寶庫	bǎokù	treasure-house; treasury; treasure-trove (often fig., book of treasured wisdom)	6
把握_把握_bǎwò	把握	把握	bǎwò	to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome)	2
随意_隨意_suíyì	随意	隨意	suíyì	as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious	6
履_履_lǚ	履	履	lǚ	shoe; to tread on	2
靴_靴_xuē	靴	靴	xuē	boots	2
名堂_名堂_míngtang	名堂	名堂	míngtang	item (in a program of entertainments); trick (act of mischief); worthwhile result; accomplishment; sth significant but not immediately apparent; sth more than meets the eye	3
灵宝_靈寶_Língbǎo	灵宝	靈寶	Língbǎo	Lingbao county level city in Sanmenxia 三門峽|三门峡[San1 men2 xia2], Henan	22
接近_接近_jiējìn	接近	接近	jiējìn	to approach; to get close to	7
方圆_方圓_fāngyuán	方圆	方圓	fāngyuán	perimeter; range; (within) a radius of ...	4
里_里_lǐ	里	里	lǐ	li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels	3
只好_只好_zhǐhǎo	只好	只好	zhǐhǎo	without any better option; to have to; to be forced to	9
法术_法術_fǎshù	法术	法術	fǎshù	magic	43
宝物_寶物_bǎowù	宝物	寶物	bǎowù	treasure; CL:件[jian4]	5
随机_隨機_suíjī	随机	隨機	suíjī	according to the situation; pragmatic; random	6
掉落_掉落_diàoluò	掉落	掉落	diàoluò	to fall down	1
依_依_yī	依	依	yī	to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of	5
意想不到_意想不到_yìxiǎngbùdào	意想不到	意想不到	yìxiǎngbùdào	unexpected; previously unimagined	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/325 words - 32 min
分数_分數_fēnshù	分数	分數	fēnshù	(exam) grade; mark; score; fraction	1
人品_人品_rénpǐn	人品	人品	rénpǐn	moral standing; moral quality; character; personality; appearance; looks (colloquial); bearing	2
程_程_chéng	程	程	chéng	rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence	2
加速_加速_jiāsù	加速	加速	jiāsù	to speed up; to expedite	3
卡_卡_kǎ	卡	卡	kǎ	to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassette	2
贵重_貴重_guìzhòng	贵重	貴重	guìzhòng	precious	2
落_落_luò	落	落	luò	to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement	5
按理说_按理說_ànlǐshuō	按理说	按理說	ànlǐshuō	it is reasonable to say that...	4
驾驭_駕馭_jiàyù	驾驭	駕馭	jiàyù	to urge on (of horse); to drive; to steer; to handle; to manage; to master; to dominate	5
烂摊子_爛攤子_làntānzi	烂摊子	爛攤子	làntānzi	terrible mess; shambles	1
欲_欲_yù	欲	欲	yù	to wish for; to desire; variant of 慾|欲[yu4]	4
乘风破浪_乘風破浪_chéngfēngpòlàng	乘风破浪	乘風破浪	chéngfēngpòlàng	to brave the wind and the billows (idiom); to have high ambitions	1
万里_萬里_wànlǐ	万里	萬里	wànlǐ	far away; thousands of miles; 10000 li	2
橙色_橙色_chéngsè	橙色	橙色	chéngsè	orange (color)	1
武器_武器_wǔqì	武器	武器	wǔqì	weapon; arms; CL:種|种[zhong3]	5
杀伤力_殺傷力_shāshānglì	杀伤力	殺傷力	shāshānglì	destructive power; harmfulness	1
一次性_一次性_yīcìxìng	一次性	一次性	yīcìxìng	one-off (offer); one-time; single-use; disposable (goods)	1
装备_裝備_zhuāngbèi	装备	裝備	zhuāngbèi	equipment; to equip; to outfit	8
母亲_母親_mǔqīn	母亲	母親	mǔqīn	mother; also pr. [mu3 qin5]; CL:個|个[ge4]	4
尸骨_屍骨_shīgǔ	尸骨	屍骨	shīgǔ	skeleton of the dead	1
存_存_cún	存	存	cún	to exist; to deposit; to store; to keep; to survive	1
栽赃_栽贓_zāizāng	栽赃	栽贓	zāizāng	to frame sb (by planting sth on them)	6
嫁祸_嫁禍_jiàhuò	嫁祸	嫁禍	jiàhuò	to impute; to shift the blame onto someone else	3
显_顯_xiǎn	显	顯	xiǎn	to make visible; to reveal; prominent; conspicuous; (prefix) phanero-	11
精明_精明_jīngmíng	精明	精明	jīngmíng	astute; shrewd	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/350 words - 33 min
华_華_huá	华	華	huá	magnificent; splendid; flowery	11
芸_芸_yún	芸	芸	yún	common rue (Ruta graveolens); books and libraries	13
毛病_毛病_máobìng	毛病	毛病	máobìng	fault; defect; shortcomings; ailment; CL:個|个[ge4]	4
脊_脊_jǐ	脊	脊	jǐ	spine; back; ridge; Taiwan pr. [ji2] or [ji3]	1
冥道_冥道_míngdào	冥道	冥道	míngdào	the gateway to the ghost world	1
青云_青雲_qīngyún	青云	青雲	qīngyún	clear sky; fig. high official position; noble	68
毁_毀_huǐ	毁	毀	huǐ	to destroy; to damage; to ruin; to defame; to slander	24
不止_不止_bùzhǐ	不止	不止	bùzhǐ	incessantly; without end; more than; not limited to	3
轰_轟_hōng	轰	轟	hōng	explosion; bang; boom; rumble; to attack; to shoo away; to expel	3
四大_四大_sìdà	四大	四大	sìdà	the four elements: earth, water, fire, and wind (Buddhism); the four freedoms: speaking out freely, airing views fully, holding great debates, and writing big-character posters, 大鳴大放|大鸣大放[da4 ming2 da4 fang4], 大辯論|大辩论[da4 bian4 lun4], 大字報|大字报[da4 zi4 bao4] (PRC)	13
好棒_好棒_hǎobàng	好棒	好棒	hǎobàng	excellent (interjection)	4
敲锣_敲鑼_qiāoluó	敲锣	敲鑼	qiāoluó	to beat a gong	2
打鼓_打鼓_dǎgǔ	打鼓	打鼓	dǎgǔ	to beat a drum; to play a drum; (fig.) to feel nervous	2
抬_抬_tái	抬	抬	tái	to lift; to raise; (of two or more persons) to carry	5
花轿_花轎_huājiào	花轿	花轎	huājiào	bridal sedan chair	2
个头_個頭_gètóu	个头	個頭	gètóu	size; height	7
吃力不讨好_吃力不討好_chīlìbùtǎohǎo	吃力不讨好	吃力不討好	chīlìbùtǎohǎo	arduous and thankless task (idiom); strenuous and unrewarding	1
驱动_驅動_qūdòng	驱动	驅動	qūdòng	to drive; to propel; drive (vehicle wheel); drive mechanism (tape or disk); device driver (computing software)	1
金印_金印_jīnyìn	金印	金印	jīnyìn	golden seal; characters tattooed on a convict's face	11
驱_驅_qū	驱	驅	qū	to expel; to urge on; to drive; to run quickly	1
辛辛苦苦_辛辛苦苦_xīnxīnkǔkǔ	辛辛苦苦	辛辛苦苦	xīnxīnkǔkǔ	painstakingly; with great trouble	3
积分_積分_jīfēn	积分	積分	jīfēn	integral (calculus); accumulated points (in sports, at school etc); total credits earned by student; bonus points in a benefit scheme	15
宣布_宣布_xuānbù	宣布	宣布	xuānbù	to declare; to announce; to proclaim	10
回收_回收_huíshōu	回收	回收	huíshōu	to recycle; to reclaim; to retrieve; to recover; to recall (a defective product)	4
如同_如同_rútóng	如同	如同	rútóng	like; as	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/375 words - 35 min
亲临_親臨_qīnlín	亲临	親臨	qīnlín	to go in person	1
御_御_yù	御	御	yù	to resist; imperial; (classical) to drive (a chariot); to manage; to govern	5
神经病_神經病_shénjīngbìng	神经病	神經病	shénjīngbìng	mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case	3
何方_何方_héfāng	何方	何方	héfāng	where?	4
妖孽_妖孽_yāoniè	妖孽	妖孽	yāoniè	evildoer	12
惊险_驚險_jīngxiǎn	惊险	驚險	jīngxiǎn	thrilling; a thriller	1
路过_路過_lùguò	路过	路過	lùguò	to pass by or through	6
恰巧_恰巧_qiàqiǎo	恰巧	恰巧	qiàqiǎo	fortunately; unexpectedly; by coincidence	3
女子_女子_nǚzǐ	女子	女子	nǚzǐ	woman; female	10
追踪_追蹤_zhuīzōng	追踪	追蹤	zhuīzōng	to follow a trail; to trace; to pursue	4
截_截_jié	截	截	jié	to cut off (a length); to stop; to intercept; section; chunk; length	1
身手_身手_shēnshǒu	身手	身手	shēnshǒu	skill; talent; agility	3
丢失_丟失_diūshī	丢失	丟失	diūshī	to lose; lost	1
节操_節操_jiécāo	节操	節操	jiécāo	integrity; moral principle	4
根据_根據_gēnjù	根据	根據	gēnjù	according to; based on; basis; foundation; CL:個|个[ge4]	5
初步_初步_chūbù	初步	初步	chūbù	initial; preliminary; tentative	1
统计_統計_tǒngjì	统计	統計	tǒngjì	statistics; to count; to add up	1
缺陷_缺陷_quēxiàn	缺陷	缺陷	quēxiàn	defect; flaw; physical defect	1
目前_目前_mùqián	目前	目前	mùqián	at the present time; currently	5
损失_損失_sǔnshī	损失	損失	sǔnshī	loss; damage; CL:個|个[ge4]; to lose; to suffer damage	4
洞府_洞府_dòngfǔ	洞府	洞府	dòngfǔ	cave dwelling; legendary abode of immortals	2
损坏_損壞_sǔnhuài	损坏	損壞	sǔnhuài	to damage; to injure	2
霜_霜_shuāng	霜	霜	shuāng	frost; white powder or cream spread over a surface; frosting; (skin) cream	2
重伤_重傷_zhòngshāng	重伤	重傷	zhòngshāng	seriously hurt; serious injury	5
受损_受損_shòusǔn	受损	受損	shòusǔn	to suffer damage	5
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/400 words - 36 min
器_器_qì	器	器	qì	device; tool; utensil; CL:臺|台[tai2]	18
吕_呂_lǚ	吕	呂	lǚ	pitchpipe, pitch standard, one of the twelve semitones in the traditional tone system	1
大大小小_大大小小_dàdàxiǎoxiǎo	大大小小	大大小小	dàdàxiǎoxiǎo	large and small; of all sizes	1
事故_事故_shìgù	事故	事故	shìgù	accident; CL:樁|桩[zhuang1],起[qi3],次[ci4]	2
总共_總共_zǒnggòng	总共	總共	zǒnggòng	altogether; in sum; in all; in total	2
折合_折合_zhéhé	折合	折合	zhéhé	to convert into; to amount to; to be equivalent to	1
内部_內部_nèibù	内部	內部	nèibù	interior; inside (part, section); internal	7
讲价_講價_jiǎngjià	讲价	講價	jiǎngjià	to bargain (over price); to haggle	1
俸禄_俸祿_fènglù	俸禄	俸祿	fènglù	official's salary (in feudal times)	4
大约_大約_dàyuē	大约	大約	dàyuē	approximately; probably	2
年份_年份_niánfen	年份	年份	niánfen	particular year; certain year; given year	2
做鬼_做鬼_zuòguǐ	做鬼	做鬼	zuòguǐ	to play tricks; to cheat; to get up to mischief; to become a ghost; to give up the ghost	2
德性_德性_déxìng	德性	德性	déxìng	moral integrity	1
今生_今生_jīnshēng	今生	今生	jīnshēng	this life	2
世_世_shì	世	世	shì	life; age; generation; era; world; lifetime; epoch; descendant; noble	5
若是_若是_ruòshì	若是	若是	ruòshì	if	7
有心_有心_yǒuxīn	有心	有心	yǒuxīn	to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate	4
财源_財源_cáiyuán	财源	財源	cáiyuán	financial resources; source of revenue	1
不胜_不勝_bùshèng	不胜	不勝	bùshèng	cannot bear or stand; be unequal to; very; extremely	2
欣慰_欣慰_xīnwèi	欣慰	欣慰	xīnwèi	to be gratified	1
私_私_sī	私	私	sī	personal; private; selfish	10
掠_掠_lüè	掠	掠	lüè	to take over by force; to rob; to plunder; to brush over; to skim; to sweep	1
许可_許可_xǔkě	许可	許可	xǔkě	to allow; to permit	3
文书_文書_wénshū	文书	文書	wénshū	document; official correspondence; secretary; secretariat	2
堂_堂_táng	堂	堂	táng	(main) hall; large room for a specific purpose; CL:間|间[jian1]; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture	47
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep03/414 words - 37 min
议事_議事_yìshì	议事	議事	yìshì	to discuss official business	3
柱_柱_zhù	柱	柱	zhù	pillar; CL:根[gen1]	7
罚_罰_fá	罚	罰	fá	to punish; to penalize	10
待会儿_待會兒_dāihuìr5	待会儿	待會兒	dāihuìr5	in a moment; later; also pr. [dai1 hui3 r5] or [dai1 hui5 r5]	5
导师_導師_dǎoshī	导师	導師	dǎoshī	tutor; teacher; academic advisor	3
面试_面試_miànshì	面试	面試	miànshì	to be interviewed (as a candidate); interview	7
内容_內容_nèiróng	内容	內容	nèiróng	content; substance; details; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]	4
依次_依次_yīcì	依次	依次	yīcì	in order; in succession	2
乾坤_乾坤_qiánkūn	乾坤	乾坤	qiánkūn	yin and yang; heaven and earth; the universe	5
窥_窺_kuī	窥	窺	kuī	to peep; to pry into	5
手掌_手掌_shǒuzhǎng	手掌	手掌	shǒuzhǎng	palm	2
片刻_片刻_piànkè	片刻	片刻	piànkè	short period of time; a moment	3
将会_將會_jiānghuì	将会	將會	jiānghuì	auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to	3
探究_探究_tànjiū	探究	探究	tànjiū	to investigate; to delve; to probe; to enquire into; to look into	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/25 words - 0 min
胡来_胡來_húlái	胡来	胡來	húlái	to act arbitrarily regardless of the rules; to mess with sth; to make a hash of things; to cause trouble	2
白痴_白痴_báichī	白痴	白痴	báichī	idiocy; idiot	3
我人_我人_wǒrén	我人	我人	wǒrén	we	2
况且_況且_kuàngqiě	况且	況且	kuàngqiě	moreover; besides; in addition; furthermore	9
师弟_師弟_shīdì	师弟	師弟	shīdì	young disciple (of the same master); younger or junior male schoolmate	72
开源节流_開源節流_kāiyuánjiéliú	开源节流	開源節流	kāiyuánjiéliú	lit. to open a water source and reduce outflow (idiom); to increase income and save on spending; to broaden the sources of income and economize on expenditure	1
追究_追究_zhuījiū	追究	追究	zhuījiū	to investigate; to look into	1
源头_源頭_yuántóu	源头	源頭	yuántóu	source; fountainhead	1
意义_意義_yìyì	意义	意義	yìyì	sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4]	5
眼下_眼下_yǎnxià	眼下	眼下	yǎnxià	now; at present; subocular (medicine)	6
十五_十五_shíwǔ	十五	十五	shíwǔ	fifteen; 15	11
干脆_乾脆_gāncuì	干脆	乾脆	gāncuì	straightforward; clear-cut; blunt (e.g. statement); you might as well; simply	9
人丁_人丁_réndīng	人丁	人丁	réndīng	number of people in a family; population; (old) adult males; male servants	1
凋零_凋零_diāolíng	凋零	凋零	diāolíng	withered; wilted; to wither; to fade; to decay	1
热闹_熱鬧_rènao	热闹	熱鬧	rènao	bustling with noise and excitement; lively	3
原_原_yuán	原	原	yuán	former; original; primary; raw; level; cause; source	3
胜_勝_shèng	胜	勝	shèng	victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear; equal to (a task)	12
超过_超過_chāoguò	超过	超過	chāoguò	to surpass; to exceed; to outstrip	7
资源_資源_zīyuán	资源	資源	zīyuán	natural resource (such as water or minerals); resource (such as manpower or tourism)	3
支撑_支撐_zhīchēng	支撑	支撐	zhīchēng	to prop up; to support; strut; brace	1
手头_手頭_shǒutóu	手头	手頭	shǒutóu	in hand (e.g. cash)	1
宽裕_寬裕_kuānyù	宽裕	寬裕	kuānyù	comfortably off; ample; plenty	1
禁不起_禁不起_jīnbuqǐ	禁不起	禁不起	jīnbuqǐ	to be unable to stand	1
掌管_掌管_zhǎngguǎn	掌管	掌管	zhǎngguǎn	in charge of; to control	2
财政_財政_cáizhèng	财政	財政	cáizhèng	finances (public); financial	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/50 words - 1 min
大权_大權_dàquán	大权	大權	dàquán	power; authority	1
否则_否則_fǒuzé	否则	否則	fǒuzé	if not; otherwise; else; or else	22
预算_預算_yùsuàn	预算	預算	yùsuàn	budget	2
喝西北风_喝西北風_hēxīběifēng	喝西北风	喝西北風	hēxīběifēng	lit. drink the northwest wind (idiom); cold and hungry	1
瞎说_瞎說_xiāshuō	瞎说	瞎說	xiāshuō	to talk drivel; to assert sth without a proper understanding or basis in fact; not to know what one is talking about	2
极光_極光_jíguāng	极光	極光	jíguāng	aurora (astronomy)	1
钻_鑽_zuān	钻	鑽	zuān	to drill; to bore; to get into; to make one's way into; to enter (a hole); to thread one's way through; to study intensively; to dig into; to curry favor for personal gain	3
钻_鑽_zuàn	钻	鑽	zuàn	an auger; diamond	3
批_批_pī	批	批	pī	to ascertain; to act on; to criticize; to pass on; classifier for batches, lots, military flights; tier (for the ranking of universities and colleges)	1
月光_月光_yuèguāng	月光	月光	yuèguāng	moonlight	3
盒_盒_hé	盒	盒	hé	small box; case	2
有用_有用_yǒuyòng	有用	有用	yǒuyòng	useful	2
公款_公款_gōngkuǎn	公款	公款	gōngkuǎn	public money	1
首饰_首飾_shǒushì	首饰	首飾	shǒushì	jewelry; head ornament	1
考核_考核_kǎohé	考核	考核	kǎohé	to examine; to check up on; to assess; to review; appraisal; review; evaluation	1
拒之门外_拒之門外_jùzhīménwài	拒之门外	拒之門外	jùzhīménwài	to lock one's door and refuse to see sb	1
有损_有損_yǒusǔn	有损	有損	yǒusǔn	to be harmful (to)	1
信誉_信譽_xìnyù	信誉	信譽	xìnyù	prestige; distinction; reputation; trust	1
实际_實際_shíjì	实际	實際	shíjì	reality; practice; practical; realistic; real; actual	2
现实_現實_xiànshí	现实	現實	xiànshí	reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested	2
当下_當下_dāngxià	当下	當下	dāngxià	immediately; at once; at that moment; at the moment	2
全体_全體_quántǐ	全体	全體	quántǐ	all; entire	2
亲自_親自_qīnzì	亲自	親自	qīnzì	personally; in person; oneself	14
精心_精心_jīngxīn	精心	精心	jīngxīn	with utmost care; fine; meticulous; detailed	6
挑选_挑選_tiāoxuǎn	挑选	挑選	tiāoxuǎn	to choose; to select	3
呱呱叫_呱呱叫_guāguājiào	呱呱叫	呱呱叫	guāguājiào	excellent; tip-top	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/75 words - 7 min
透过_透過_tòuguò	透过	透過	tòuguò	to pass through; to penetrate; by means of; via	2
造_造_zào	造	造	zào	to make; to build; to manufacture; to invent; to fabricate; to go to; party (in a lawsuit or legal agreement); crop; classifier for crops	2
定向_定向_dìngxiàng	定向	定向	dìngxiàng	to orientate; directional; directed; orienteering	1
招生_招生_zhāoshēng	招生	招生	zhāoshēng	to enroll new students; to get students	2
准确_準確_zhǔnquè	准确	準確	zhǔnquè	accurate; exact; precise	3
培养_培養_péiyǎng	培养	培養	péiyǎng	to cultivate; to breed; to foster; to nurture; to educate; to groom (for a position); education; fostering; culture (biology)	5
不用谢_不用謝_bùyòngxiè	不用谢	不用謝	bùyòngxiè	You're welcome; Don't mention it	2
狗腿_狗腿_gǒutuǐ	狗腿	狗腿	gǒutuǐ	lackey; henchman; to kiss up to	1
这就_這就_zhèjiù	这就	這就	zhèjiù	immediately; at once	12
莘莘学子_莘莘學子_shēnshēnxuézǐ	莘莘学子	莘莘學子	shēnshēnxuézǐ	a great number of students (idiom)	1
天命_天命_Tiānmìng	天命	天命	Tiānmìng	Mandate of Heaven; destiny; fate; one's life span	3
链_鏈_liàn	链	鏈	liàn	chain; cable (unit of length: 100 fathoms, about 185 m); chain (unit of length: 66 feet, about 20 m); to chain; to enchain	2
并非_並非_bìngfēi	并非	並非	bìngfēi	really isn't	12
等闲_等閒_děngxián	等闲	等閒	děngxián	ordinary; common; unimportant; idly; for no reason	1
凡夫俗子_凡夫俗子_fánfūsúzǐ	凡夫俗子	凡夫俗子	fánfūsúzǐ	common people; ordinary folk	1
关注_關注_guānzhù	关注	關注	guānzhù	to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media); concern; interest; attention	1
属_屬_shǔ	属	屬	shǔ	category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute	4
看重_看重_kànzhòng	看重	看重	kànzhòng	to regard as important; to care about	1
无疑_無疑_wúyí	无疑	無疑	wúyí	no doubt; undoubtedly	2
印象_印象_yìnxiàng	印象	印象	yìnxiàng	impression	1
简直_簡直_jiǎnzhí	简直	簡直	jiǎnzhí	simply; at all; practically	29
数百_數百_shùbǎi	数百	數百	shùbǎi	several hundred	8
这会儿_這會兒_zhèhuìr5	这会儿	這會兒	zhèhuìr5	(coll.) now; this moment; also pr. [zhe4 hui3 r5]	1
标本_標本_biāoběn	标本	標本	biāoběn	specimen; sample; the root cause and symptoms of a disease	1
收藏_收藏_shōucáng	收藏	收藏	shōucáng	to hoard; to collect; collection; to bookmark (Internet)	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/100 words - 9 min
稍_稍_shāo	稍	稍	shāo	somewhat; a little	6
作_作_zuò	作	作	zuò	to do; to grow; to write or compose; to pretend; to regard as; to feel; writings or works	15
歇息_歇息_xiēxi	歇息	歇息	xiēxi	to have a rest; to stay for the night; to go to bed; to sleep	1
综合_綜合_zōnghé	综合	綜合	zōnghé	comprehensive; composite; synthesized; mixed; to sum up; to integrate; to synthesize	3
意见_意見_yìjiàn	意见	意見	yìjiàn	idea; opinion; suggestion; objection; complaint; CL:點|点[dian3],條|条[tiao2]	6
选出_選出_xuǎnchū	选出	選出	xuǎnchū	to pick out; to select; to elect	2
合格_合格_hégé	合格	合格	hégé	to meet the standard required; qualified; eligible (voter etc)	1
提前_提前_tíqián	提前	提前	tíqián	to shift to an earlier date; to do sth ahead of time; in advance	4
问道_問道_wèndào	问道	問道	wèndào	to ask the way; to ask	3
引起_引起_yǐnqǐ	引起	引起	yǐnqǐ	to give rise to; to lead to; to cause; to arouse	3
骚动_騷動_sāodòng	骚动	騷動	sāodòng	disturbance; uproar; CL:陣|阵[zhen4]; to become restless	1
身为_身為_shēnwéi	身为	身為	shēnwéi	in the capacity of; as	9
古老_古老_gǔlǎo	古老	古老	gǔlǎo	ancient; old; age-old	1
失态_失態_shītài	失态	失態	shītài	to forget one's manners; to forget oneself; to lose self-control (in a situation)	1
见得_見得_jiàndé	见得	見得	jiàndé	to seem; to appear; (in a negative or interrogative sentence) to be sure	1
稀奇_稀奇_xīqí	稀奇	稀奇	xīqí	rare; strange	2
抢眼_搶眼_qiǎngyǎn	抢眼	搶眼	qiǎngyǎn	eye-catching	1
斩_斬_zhǎn	斩	斬	zhǎn	to behead (as form of capital punishment); to chop	17
天地_天地_tiāndì	天地	天地	tiāndì	heaven and earth; world; scope; field of activity	13
录取_錄取_lùqǔ	录取	錄取	lùqǔ	to accept an applicant (prospective student, employee etc) who passes an entrance exam; to admit (a student); to hire (a job candidate)	2
念_唸_niàn	念	唸	niàn	variant of 念[nian4], to read aloud	1
相互_相互_xiānghù	相互	相互	xiānghù	each other; mutual	1
这不_這不_zhèbu	这不	這不	zhèbu	(coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted)	32
纠结_糾結_jiūjié	纠结	糾結	jiūjié	to intertwine; to band together (with); to link up (with); twisted; tangled; confused; to be at a loss	3
水军_水軍_shuǐjūn	水军	水軍	shuǐjūn	navy (archaic); person employed to post messages on the Internet (abbr. for 網絡水軍|网络水军[Wang3 luo4 shui3 jun1])	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/125 words - 11 min
唾沫_唾沫_tuòmo	唾沫	唾沫	tuòmo	spittle; saliva	1
漫_漫_màn	漫	漫	màn	free; unrestrained; to inundate	1
叫做_叫做_jiàozuò	叫做	叫做	jiàozuò	to be called; to be known as	8
婚_婚_hūn	婚	婚	hūn	to marry; marriage; wedding; to take a wife	7
极度_極度_jídù	极度	極度	jídù	extremely	1
压抑_壓抑_yāyì	压抑	壓抑	yāyì	to constrain or repress emotions; oppressive; stifling; depressing; repression	2
不可理喻_不可理喻_bùkělǐyù	不可理喻	不可理喻	bùkělǐyù	to be impervious to reason (idiom); unreasonable	1
情节_情節_qíngjié	情节	情節	qíngjié	plot; circumstances	1
展开_展開_zhǎnkāi	展开	展開	zhǎnkāi	to unfold; to carry out; to be in full swing; to launch	1
前期_前期_qiánqī	前期	前期	qiánqī	preceding period; early stage	1
后期_後期_hòuqī	后期	後期	hòuqī	late stage; later period	1
高扬_高揚_gāoyáng	高扬	高揚	gāoyáng	held high; elevated; uplift; soaring	1
塞翁失马_塞翁失馬_sàiwēngshīmǎ	塞翁失马	塞翁失馬	sàiwēngshīmǎ	lit. the old man lost his horse, but it all turned out for the best (idiom); fig. a blessing in disguise; it's an ill wind that blows nobody any good	1
顶_頂_dǐng	顶	頂	dǐng	apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc	5
必定_必定_bìdìng	必定	必定	bìdìng	to be bound to; to be sure to	8
过于_過於_guòyú	过于	過於	guòyú	too much; excessively	2
狂妄自大_狂妄自大_kuángwàngzìdà	狂妄自大	狂妄自大	kuángwàngzìdà	arrogant and conceited	1
小聪明_小聰明_xiǎocōngming	小聪明	小聰明	xiǎocōngming	clever-clever; clever in trivial matters; sharp but petty-minded	1
果_果_guǒ	果	果	guǒ	fruit; result; resolute; indeed; if really	60
缺_缺_quē	缺	缺	quē	deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of	11
端_端_duān	端	端	duān	end; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular	2
小道_小道_xiǎodào	小道	小道	xiǎodào	bypath; trail; bribery as a means of achieving a goal; minor arts (Confucian reference to agriculture, medicine, divination, and other professions unworthy of a gentleman)	2
嘱咐_囑咐_zhǔfù	嘱咐	囑咐	zhǔfù	to tell; to exhort; injunction	3
因_因_yīn	因	因	yīn	cause; reason; because	4
首先_首先_shǒuxiān	首先	首先	shǒuxiān	first (of all); in the first place	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/150 words - 12 min
测试_測試_cèshì	测试	測試	cèshì	to test (machinery etc); to test (students); test; quiz; exam; beta (software)	7
当真_當真_dàngzhēn	当真	當真	dàngzhēn	to take seriously; serious; No joking, really!	9
报到_報到_bàodào	报到	報到	bàodào	to report for duty; to check in; to register	2
无可挑剔_無可挑剔_wúkětiāoti	无可挑剔	無可挑剔	wúkětiāoti	excellent in every respect; flawless	1
论及_論及_lùnjí	论及	論及	lùnjí	to make reference to; to write about	1
属性_屬性_shǔxìng	属性	屬性	shǔxìng	attribute; property	4
猜测_猜測_cāicè	猜测	猜測	cāicè	to guess; to conjecture; to surmise	3
最为_最為_zuìwéi	最为	最為	zuìwéi	the most	1
稀有_稀有_xīyǒu	稀有	稀有	xīyǒu	uncommon	8
始_始_shǐ	始	始	shǐ	to begin; to start; then; only then	1
帝_帝_dì	帝	帝	dì	emperor	11
君_君_jūn	君	君	jūn	monarch; lord; gentleman; ruler	72
德_德_dé	德	德	dé	virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind	4
太祖_太祖_tàizǔ	太祖	太祖	tàizǔ	Great Ancestor (posthumous title, e.g. for the founder of a dynasty)	1
公认_公認_gōngrèn	公认	公認	gōngrèn	publicly known (to be); accepted (as)	1
拥有_擁有_yōngyǒu	拥有	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	9
强大_強大_qiángdà	强大	強大	qiángdà	large; formidable; powerful; strong	3
相反_相反_xiāngfǎn	相反	相反	xiāngfǎn	opposite; contrary	1
品级_品級_pǐnjí	品级	品級	pǐnjí	workmanship	4
级数_級數_jíshù	级数	級數	jíshù	(math.) series	1
法_法_fǎ	法	法	fǎ	law; method; way; Buddhist teaching; Legalist	180
严格_嚴格_yángé	严格	嚴格	yángé	strict; stringent; tight; rigorous	3
哪怕_哪怕_nǎpà	哪怕	哪怕	nǎpà	even; even if; even though; no matter how	7
末_末_mò	末	末	mò	tip; end; final stage; latter part; inessential detail; powder; dust; opera role of old man	6
时代_時代_shídài	时代	時代	shídài	age; era; epoch; period (in one's life); CL:個|个[ge4]	9
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/175 words - 13 min
相衬_相襯_xiāngchèn	相衬	相襯	xiāngchèn	to contrast; to set off one another; to go well with	1
流传_流傳_liúchuán	流传	流傳	liúchuán	to spread; to circulate; to hand down	3
不仅_不僅_bùjǐn	不仅	不僅	bùjǐn	not only (this one); not just (...) but also	11
至今_至今_zhìjīn	至今	至今	zhìjīn	so far; to this day; until now	4
宗派_宗派_zōngpài	宗派	宗派	zōngpài	sect	2
装饰品_裝飾品_zhuāngshìpǐn	装饰品	裝飾品	zhuāngshìpǐn	ornament	2
具有_具有_jùyǒu	具有	具有	jùyǒu	to have; to possess	4
价值_價值_jiàzhí	价值	價值	jiàzhí	value; worth; fig. values (ethical, cultural etc); CL:個|个[ge4]	4
门口_門口_ménkǒu	门口	門口	ménkǒu	doorway; gate; CL:個|个[ge4]	2
石狮子_石獅子_shíshīzi	石狮子	石獅子	shíshīzi	guardian lion, a lion statue traditionally placed at the entrance of Chinese imperial palaces, imperial tombs, temples etc	1
才华_才華_cáihuá	才华	才華	cáihuá	talent; CL:份[fen4]	3
吉祥物_吉祥物_jíxiángwù	吉祥物	吉祥物	jíxiángwù	mascot	10
上古_上古_shànggǔ	上古	上古	shànggǔ	the distant past; ancient times; antiquity; early historical times	4
气势_氣勢_qìshì	气势	氣勢	qìshì	imposing manner; loftiness; grandeur; energetic looks; vigor	2
压倒_壓倒_yādǎo	压倒	壓倒	yādǎo	to overwhelm; to overpower; overwhelming	1
一言为定_一言為定_yīyánwéidìng	一言为定	一言為定	yīyánwéidìng	one word and it's settled (idiom); It's a deal!; That's settled then.	5
薪酬_薪酬_xīnchóu	薪酬	薪酬	xīnchóu	pay; remuneration; salary; reward	1
带薪_帶薪_dàixīn	带薪	帶薪	dàixīn	to receive one's regular salary (while on vacation, study leave etc); paid (leave); on full pay	1
年假_年假_niánjià	年假	年假	niánjià	annual leave; New Year holidays	1
随口_隨口_suíkǒu	随口	隨口	suíkǒu	(speak) without thinking the matter through	2
说说_說說_shuōshuo	说说	說說	shuōshuo	to say sth	11
在座_在座_zàizuò	在座	在座	zàizuò	to be present	4
宗师_宗師_zōngshī	宗师	宗師	zōngshī	great scholar respected for learning and integrity	1
一诺千金_一諾千金_yīnuòqiānjīn	一诺千金	一諾千金	yīnuòqiānjīn	a promise worth one thousand in gold (idiom); a promise that must be kept	2
一言九鼎_一言九鼎_yīyánjiǔdǐng	一言九鼎	一言九鼎	yīyánjiǔdǐng	one word worth nine sacred tripods (idiom); words of enormous weight	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/200 words - 16 min
反悔_反悔_fǎnhuǐ	反悔	反悔	fǎnhuǐ	to renege; to go back (on a deal); to back out (of a promise)	6
公信力_公信力_gōngxìnlì	公信力	公信力	gōngxìnlì	public trust; credibility	1
出尔反尔_出爾反爾_chū'ěrfǎn'ěr	出尔反尔	出爾反爾	chū'ěrfǎn'ěr	old: to reap the consequences of one's words (idiom, from Mencius); modern: to go back on one's word; to blow hot and cold; to contradict oneself; inconsistent	2
遗憾_遺憾_yíhàn	遗憾	遺憾	yíhàn	regret; to regret; to be sorry that	3
不太好_不太好_bùtàihǎo	不太好	不太好	bùtàihǎo	not so good; not too well	7
某人_某人_mǒurén	某人	某人	mǒurén	someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname)	4
打赌_打賭_dǎdǔ	打赌	打賭	dǎdǔ	to bet; to make a bet; a wager	6
阵_陣_zhèn	阵	陣	zhèn	disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration	94
丢人_丟人_diūrén	丢人	丟人	diūrén	to lose face	4
在场_在場_zàichǎng	在场	在場	zàichǎng	to be present; to be on the scene	8
候选_候選_hòuxuǎn	候选	候選	hòuxuǎn	candidate (attributive)	1
知识_知識_zhīshi	知识	知識	zhīshi	knowledge; CL:門|门[men2]; intellectual	3
好处_好處_hǎochu	好处	好處	hǎochu	benefit; advantage; gain; profit; also pr. [hao3 chu4]; CL:個|个[ge4]	4
招牌_招牌_zhāopai	招牌	招牌	zhāopai	signboard; shop sign; reputation of a business	2
外头_外頭_wàitou	外头	外頭	wàitou	outside; out	4
福利_福利_fúlì	福利	福利	fúlì	material benefit; benefit in kind; (social) welfare	1
耗费_耗費_hàofèi	耗费	耗費	hàofèi	to waste; to spend; to consume; to squander	3
型_型_xíng	型	型	xíng	mold; type; style; model	6
不断_不斷_bùduàn	不断	不斷	bùduàn	unceasing; uninterrupted; continuous; constant	7
来历_來歷_láilì	来历	來歷	láilì	history; antecedents; origin	1
加盟_加盟_jiāméng	加盟	加盟	jiāméng	to become a member of an alliance or union; to align; to join; participate	2
私生子_私生子_sīshēngzǐ	私生子	私生子	sīshēngzǐ	illegitimate child (male); bastard; love child	1
看好_看好_kànhǎo	看好	看好	kànhǎo	optimistic (about the outcome); bullish; to think highly of; to support	8
瞎扯_瞎扯_xiāchě	瞎扯	瞎扯	xiāchě	to talk irresponsibly; to talk nonsense	1
淡_淡_dàn	淡	淡	dàn	insipid; diluted; weak; mild; light in color; tasteless; fresh; indifferent; nitrogen	5
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/225 words - 17 min
老花_老花_lǎohuā	老花	老花	lǎohuā	presbyopia	1
痴_痴_chī	痴	痴	chī	imbecile; sentimental; stupid; foolish; silly	1
眼镜_眼鏡_yǎnjìng	眼镜	眼鏡	yǎnjìng	spectacles; eyeglasses; CL:副[fu4]	2
看错_看錯_kàncuò	看错	看錯	kàncuò	to misinterpret what one sees or reads; to misjudge (sb); to mistake (sb for sb else); to misread (a document)	2
惭愧_慚愧_cánkuì	惭愧	慚愧	cánkuì	ashamed	3
力_力_lì	力	力	lì	power; force; strength; ability; strenuously	43
挪_挪_nuó	挪	挪	nuó	to shift; to move	2
视_視_shì	视	視	shì	to look at; to regard; to inspect	10
碗_碗_wǎn	碗	碗	wǎn	bowl; cup; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]	2
面_麵_miàn	面	麵	miàn	flour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless	1
饱_飽_bǎo	饱	飽	bǎo	to eat till full; satisfied	4
扣_扣_kòu	扣	扣	kòu	to fasten; to button; button; buckle; knot; to arrest; to confiscate; to deduct (money); discount; to knock; to smash, spike or dunk (a ball); to cover (with a bowl etc); (fig.) to tag a label on sb; (Tw) (loanword) code	4
工资_工資_gōngzī	工资	工資	gōngzī	wages; pay; CL:個|个[ge4],份[fen4],月[yue4]	3
经_經_jīng	经	經	jīng	classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4]	22
生源_生源_shēngyuán	生源	生源	shēngyuán	supply of students; source of students	1
勘察_勘察_kānchá	勘察	勘察	kānchá	to reconnoiter; to explore; to survey	1
难免_難免_nánmiǎn	难免	難免	nánmiǎn	hard to avoid; difficult to escape from; will inevitably	4
大堂_大堂_dàtáng	大堂	大堂	dàtáng	lobby	1
不耐烦_不耐煩_bùnàifán	不耐烦	不耐煩	bùnàifán	impatience; impatient	3
出示_出示_chūshì	出示	出示	chūshì	to show; to take out and show to others; to display	1
铜_銅_tóng	铜	銅	tóng	copper (chemistry); see also 紅銅|红铜[hong2 tong2]; CL:塊|块[kuai4]	2
传说_傳說_chuánshuō	传说	傳說	chuánshuō	legend; folklore; to repeat from mouth to mouth; they say that...	7
祖师_祖師_zǔshī	祖师	祖師	zǔshī	founder (of a craft, religious sect etc)	2
真人_真人_zhēnrén	真人	真人	zhēnrén	a real person; Daoist spiritual master	71
提出_提出_tíchū	提出	提出	tíchū	to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to post (on a website); to withdraw (cash)	7
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/250 words - 19 min
竟敢_竟敢_jìnggǎn	竟敢	竟敢	jìnggǎn	to have the impertinence; to have the cheek to	15
未必_未必_wèibì	未必	未必	wèibì	not necessarily; maybe not	5
团_團_tuán	团	團	tuán	round; lump; ball; to roll into a ball; to gather; regiment; group; society; classifier for a lump or a soft mass: wad (of paper), ball (of wool), cloud (of smoke)	22
罢免_罷免_bàmiǎn	罢免	罷免	bàmiǎn	to remove sb from their post; to dismiss	2
建议_建議_jiànyì	建议	建議	jiànyì	to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation; CL:個|个[ge4],點|点[dian3]	2
炼_煉_liàn	炼	煉	liàn	to refine; to smelt	7
逆天_逆天_nìtiān	逆天	逆天	nìtiān	to be in defiance of the natural order	2
诚意_誠意_chéngyì	诚意	誠意	chéngyì	sincerity; good faith	12
许愿_許願_xǔyuàn	许愿	許願	xǔyuàn	to make a wish; to make a vow; to promise a reward	5
爱好_愛好_àihào	爱好	愛好	àihào	to like; to take pleasure in; keen on; fond of; interest; hobby; appetite for; CL:個|个[ge4]	1
相同_相同_xiāngtóng	相同	相同	xiāngtóng	identical; same	1
勉为其难_勉為其難_miǎnwéiqínán	勉为其难	勉為其難	miǎnwéiqínán	to tackle a difficult job (idiom); to do sth reluctantly	1
降低_降低_jiàngdī	降低	降低	jiàngdī	to reduce; to lower; to bring down	1
真传_真傳_zhēnchuán	真传	真傳	zhēnchuán	authentic tradition; handed-down teachings or techniques	59
兹事体大_茲事體大_zīshìtǐdà	兹事体大	茲事體大	zīshìtǐdà	this is no small thing (idiom); to have a serious matter at hand	2
商议_商議_shāngyì	商议	商議	shāngyì	to negotiate; discussion; proposal	3
地位_地位_dìwèi	地位	地位	dìwèi	position; status; place; CL:個|个[ge4]	2
之上_之上_zhīshàng	之上	之上	zhīshàng	above	7
传承_傳承_chuánchéng	传承	傳承	chuánchéng	to pass on (to future generations); passed on (from former times); a continued tradition; an inheritance	3
衣钵_衣缽_yībō	衣钵	衣缽	yībō	the cassock and alms bowl of a Buddhist master passed on to the favorite disciple (Buddhism); legacy; mantle	4
名额_名額_míng'é	名额	名額	míng'é	quota; number of places; place (in an institution, a group etc)	2
总要_總要_zǒngyào	总要	總要	zǒngyào	nevertheless	1
说法_說法_shuōfa	说法	說法	shuōfa	way of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretation	4
弟_弟_dì	弟	弟	dì	younger brother; junior male; I (modest word in letter)	20
了解_瞭解_liǎojiě	了解	瞭解	liǎojiě	to understand; to realize; to find out	8
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/275 words - 25 min
不可开交_不可開交_bùkěkāijiāo	不可开交	不可開交	bùkěkāijiāo	to be awfully (busy etc)	1
鹤_鶴_hè	鹤	鶴	hè	crane	37
擅长_擅長_shàncháng	擅长	擅長	shàncháng	to be good at; to be expert in	3
调教_調教_tiáojiào	调教	調教	tiáojiào	to instruct; to teach; to train; to raise (livestock)	1
健_健_jiàn	健	健	jiàn	healthy; to invigorate; to strengthen; to be good at; to be strong in	1
事务_事務_shìwù	事务	事務	shìwù	(political, economic etc) affairs; work; transaction (as in a computer database)	5
闲_閒_xián	闲	閒	xián	variant of 閑|闲, idle; unoccupied; leisure; free time	2
到此_到此_dàocǐ	到此	到此	dàocǐ	hereto; hereunto	1
提及_提及_tíjí	提及	提及	tíjí	to mention; to raise (a subject); to bring to sb's attention	1
诸位_諸位_zhūwèi	诸位	諸位	zhūwèi	(pron) everyone; Ladies and Gentlemen; Sirs	7
灰心_灰心_huīxīn	灰心	灰心	huīxīn	to lose heart; to be discouraged	5
赶紧_趕緊_gǎnjǐn	赶紧	趕緊	gǎnjǐn	hurriedly; without delay	68
随_隨_suí	随	隨	suí	to follow; to comply with; varying according to...; to allow; subsequently	20
言而有信_言而有信_yán'éryǒuxìn	言而有信	言而有信	yán'éryǒuxìn	to speak and keep one's promise (idiom); as good as one's word	1
三不管_三不管_sānbùguǎn	三不管	三不管	sānbùguǎn	of undetermined status; unregulated	1
野狗_野狗_yěgǒu	野狗	野狗	yěgǒu	wild dog; feral dog; stray dog	1
在理_在理_zàilǐ	在理	在理	zàilǐ	reasonable; sensible	1
徒弟_徒弟_túdì	徒弟	徒弟	túdì	apprentice; disciple	46
经验_經驗_jīngyàn	经验	經驗	jīngyàn	experience; to experience	3
凑合_湊合_còuhe	凑合	湊合	còuhe	to bring together; to make do in a bad situation; to just get by; to improvise; passable; not too bad	1
难得_難得_nándé	难得	難得	nándé	seldom; rare; hard to come by	6
嚣张_囂張_xiāozhāng	嚣张	囂張	xiāozhāng	rampant; unbridled; arrogant; aggressive	4
绝伦_絕倫_juélún	绝伦	絕倫	juélún	outstanding; peerless; beyond compare	1
摆出_擺出_bǎichū	摆出	擺出	bǎichū	to assume; to adopt (a look, pose, manner etc); to bring out for display	3
苦瓜脸_苦瓜臉_kǔguāliǎn	苦瓜脸	苦瓜臉	kǔguāliǎn	sour expression on one's face	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/300 words - 27 min
打气_打氣_dǎqì	打气	打氣	dǎqì	to inflate; to pump up; fig. to encourage; to boost morale	1
不休_不休_bùxiū	不休	不休	bùxiū	endlessly; ceaselessly	1
托付_托付_tuōfù	托付	托付	tuōfù	to entrust	3
踏上_踏上_tàshàng	踏上	踏上	tàshàng	to set foot on; to step on or into	3
难不倒_難不倒_nánbùdǎo	难不倒	難不倒	nánbùdǎo	not to pose a problem for sb; cannot stump sb	1
今_今_jīn	今	今	jīn	today; modern; present; current; this; now	13
苍溪_蒼溪_Cāngxī	苍溪	蒼溪	Cāngxī	Cangxi county in Guangyuan 廣元|广元[Guang3 yuan2], Sichuan	11
洲_洲_zhōu	洲	洲	zhōu	continent; island in a river	1
地脉_地脈_dìmài	地脉	地脈	dìmài	geographical position according to the principles of feng shui 風水|风水[feng1 shui3]; ley lines	1
灵气_靈氣_língqì	灵气	靈氣	língqì	spiritual influence (of mountains etc); cleverness; ingeniousness	20
汇聚_匯聚_huìjù	汇聚	匯聚	huìjù	convergence; to come together	1
孤_孤_gū	孤	孤	gū	lone; lonely	1
十二_十二_shí'èr	十二	十二	shí'èr	twelve; 12	2
洞_洞_dòng	洞	洞	dòng	cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers); CL:個|个[ge4]	4
福地_福地_fúdì	福地	福地	fúdì	happy land; paradise	1
最高_最高_zuìgāo	最高	最高	zuìgāo	tallest; highest; supreme (court etc)	5
次之_次之_cìzhī	次之	次之	cìzhī	second (in a competition); occupying second place	1
寸草不生_寸草不生_cùncǎobùshēng	寸草不生	寸草不生	cùncǎobùshēng	lit. not even a blade of grass grows (idiom); fig. barren	2
欠债_欠債_qiànzhài	欠债	欠債	qiànzhài	to owe a debt; the sum owed	1
植_植_zhí	植	植	zhí	to plant	1
全都_全都_quándōu	全都	全都	quándōu	all; without exception	9
买家_買家_mǎijiā	买家	買家	mǎijiā	buyer; client	1
批发价_批發價_pīfājià	批发价	批發價	pīfājià	wholesale price	1
种子_種子_zhǒngzi	种子	種子	zhǒngzi	seed; CL:顆|颗[ke1],粒[li4]	1
三五_三五_sānwǔ	三五	三五	sānwǔ	several; three or five	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/325 words - 28 min
领地_領地_lǐngdì	领地	領地	lǐngdì	territory; domain; estate; (old) fief	1
沦为_淪為_lúnwéi	沦为	淪為	lúnwéi	to sink down to; to be reduced to (sth inferior)	3
啃_啃_kěn	啃	啃	kěn	to gnaw; to nibble; to bite	1
索_索_suǒ	索	索	suǒ	to search; to demand; to ask; to exact; large rope; isolated	2
居_居_jū	居	居	jū	to reside; to be (in a certain position); to store up; to be at a standstill; residence; house; restaurant; classifier for bedrooms	3
姑婆_姑婆_gūpó	姑婆	姑婆	gūpó	grandfather's sister; sister of a woman's father-in-law	2
简陋_簡陋_jiǎnlòu	简陋	簡陋	jiǎnlòu	simple and crude	1
小城_小城_xiǎochéng	小城	小城	xiǎochéng	small town	1
败_敗_bài	败	敗	bài	to defeat; to damage; to lose (to an opponent); to fail; to wither	6
拜师_拜師_bàishī	拜师	拜師	bàishī	to formally become an apprentice to a master	1
仪式_儀式_yíshì	仪式	儀式	yíshì	ceremony	2
自我介绍_自我介紹_zìwǒjièshào	自我介绍	自我介紹	zìwǒjièshào	self-introduction; to introduce oneself	1
位居_位居_wèijū	位居	位居	wèijū	to be located at	1
第五_第五_dìwǔ	第五	第五	dìwǔ	fifth	2
前列_前列_qiánliè	前列	前列	qiánliè	the very front	1
自创_自創_zìchuàng	自创	自創	zìchuàng	to create; to come up with (an idea etc)	10
功_功_gōng	功	功	gōng	meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics)	50
境界_境界_jìngjiè	境界	境界	jìngjiè	boundary; state; realm	30
丹_丹_dān	丹	丹	dān	red; pellet; powder; cinnabar	55
元_元_yuán	元	元	yuán	currency unit (esp. Chinese yuan); first; original; primary; fundamental; constituent; part; era (of a reign); meta- (prefix); (math.) argument; variable; (Tw) (geology) eon	58
婴_嬰_yīng	婴	嬰	yīng	infant; baby	32
呗_唄_bei	呗	唄	bei	modal particle indicating indicating lack of enthusiasm; modal particle indicating that things should only or can only be done a certain way	8
老不死_老不死_lǎobùsǐ	老不死	老不死	lǎobùsǐ	(derog.) old but still alive; old fart; old bastard	3
羞耻_羞恥_xiūchǐ	羞耻	羞恥	xiūchǐ	(a feeling of) shame	2
嫌弃_嫌棄_xiánqì	嫌弃	嫌棄	xiánqì	to avoid sb (out of dislike); to turn one's back on sb; to ignore	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/350 words - 30 min
豪宅_豪宅_háozhái	豪宅	豪宅	háozhái	grand residence; mansion	2
稍微_稍微_shāowēi	稍微	稍微	shāowēi	a little bit	7
豪_豪_háo	豪	豪	háo	grand; heroic	1
请客_請客_qǐngkè	请客	請客	qǐngkè	to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner	4
自力更生_自力更生_zìlìgēngshēng	自力更生	自力更生	zìlìgēngshēng	regeneration through one's own effort (idiom); self-reliance	1
绝世_絕世_juéshì	绝世	絕世	juéshì	unique; exceptional	5
奇才_奇才_qícái	奇才	奇才	qícái	genius	3
免费_免費_miǎnfèi	免费	免費	miǎnfèi	free (of charge)	3
食堂_食堂_shítáng	食堂	食堂	shítáng	dining hall; CL:個|个[ge4],間|间[jian1]	7
设定_設定_shèdìng	设定	設定	shèdìng	to set; to set up; to install; setting; preferences	3
贴_貼_tiē	贴	貼	tiē	to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip	5
痣_痣_zhì	痣	痣	zhì	birthmark; mole	5
铜板_銅板_tóngbǎn	铜板	銅板	tóngbǎn	copper coin; copper plate (e.g. for printing)	1
观赏_觀賞_guānshǎng	观赏	觀賞	guānshǎng	to look at sth with pleasure; to watch (sth marvelous); ornamental	1
剧场_劇場_jùchǎng	剧场	劇場	jùchǎng	theater; CL:個|个[ge4]	2
不带_不帶_bùdài	不带	不帶	bùdài	not to have; without; un-	2
毛_毛_máo	毛	毛	máo	hair; feather; down; wool; mildew; mold; coarse or semifinished; young; raw; careless; unthinking; nervous; scared; (of currency) to devalue or depreciate; classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1])	12
黑痣_黑痣_hēizhì	黑痣	黑痣	hēizhì	mole	1
即使_即使_jíshǐ	即使	即使	jíshǐ	even if; even though	3
相貌_相貌_xiàngmào	相貌	相貌	xiàngmào	appearance	2
来讲_來講_láijiǎng	来讲	來講	láijiǎng	as to; considering; for	3
而言_而言_éryán	而言	而言	éryán	with regard to (preceding phrase)	6
抠图_摳圖_kōutú	抠图	摳圖	kōutú	to clip (an image); image clipping	1
偶尔_偶爾_ǒu'ěr	偶尔	偶爾	ǒu'ěr	occasionally; once in a while; sometimes	5
坏事_壞事_huàishì	坏事	壞事	huàishì	bad thing; misdeed; to ruin things	8
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/375 words - 31 min
挡住_擋住_dǎngzhù	挡住	擋住	dǎngzhù	to obstruct	2
一共_一共_yīgòng	一共	一共	yīgòng	altogether	4
二十_二十_èrshí	二十	二十	èrshí	twenty; 20	6
盘_盤_pán	盘	盤	pán	plate; dish; tray; board; hard drive (computing); to build; to coil; to check; to examine; to transfer (property); to make over; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; classifier for games of chess	15
表里如一_表裡如一_biǎolǐrúyī	表里如一	表裡如一	biǎolǐrúyī	external appearance and inner thoughts coincide (idiom); to say what one means; to think and act as one	1
分量_分量_fènliang	分量	分量	fènliang	quantity; weight; measure	1
供给_供給_gōngjǐ	供给	供給	gōngjǐ	to furnish; to provide; supply (as in supply and demand)	3
荤素_葷素_hūnsù	荤素	葷素	hūnsù	meat and vegetable	1
搭配_搭配_dāpèi	搭配	搭配	dāpèi	to pair up; to match; to arrange in pairs; to add sth into a group	4
锅_鍋_guō	锅	鍋	guō	pot; pan; boiler; CL:口[kou3],隻|只[zhi1]	4
四十_四十_sìshí	四十	四十	sìshí	forty; 40	3
胡萝卜_胡蘿蔔_húluóbo	胡萝卜	胡蘿蔔	húluóbo	carrot	1
粗细_粗細_cūxì	粗细	粗細	cūxì	thick and thin; coarse and fine; thickness (caliber); coarseness; quality of work	1
一致_一致_yīzhì	一致	一致	yīzhì	unanimous; identical (views or opinions)	3
外皮_外皮_wàipí	外皮	外皮	wàipí	outer skin; carapace	1
薄_薄_bó	薄	薄	bó	meager; slight; weak; ungenerous or unkind; frivolous; to despise; to belittle; to look down on; to approach or near	1
蝉翼_蟬翼_chányì	蝉翼	蟬翼	chányì	cicada's wing; fig. diaphanous; delicate texture	1
丝_絲_sī	丝	絲	sī	silk; thread; trace; (cuisine) shreds or julienne strips; CL:條|条[tiao2]; classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc	27
勾芡_勾芡_gōuqiàn	勾芡	勾芡	gōuqiàn	to thicken with cornstarch	1
嘉许_嘉許_jiāxǔ	嘉许	嘉許	jiāxǔ	favorable; praise	1
朕_朕_zhèn	朕	朕	zhèn	I; we (imperial use); subtle	1
微服_微服_wēifú	微服	微服	wēifú	(of a high-ranking official) to wear plain clothes in order to go about incognito	1
出巡_出巡_chūxún	出巡	出巡	chūxún	to go on an inspection tour	1
平身_平身_píngshēn	平身	平身	píngshēn	(old) to stand up (after kowtowing); You may rise.	1
醍醐灌顶_醍醐灌頂_tíhúguàndǐng	醍醐灌顶	醍醐灌頂	tíhúguàndǐng	lit. to anoint your head with the purest cream (idiom); fig. to enlighten people with perfect wisdom; flawless Buddhist teaching	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/400 words - 33 min
要事_要事_yàoshì	要事	要事	yàoshì	important matter	8
发育_發育_fāyù	发育	發育	fāyù	to develop; to mature; growth; development; (sexually) mature	3
自习_自習_zìxí	自习	自習	zìxí	to study outside of class time (reviewing one's lessons); to study in one's free time; individual study	2
青椒_青椒_qīngjiāo	青椒	青椒	qīngjiāo	Capsicum annuum; green pepper	1
肉丝_肉絲_ròusī	肉丝	肉絲	ròusī	shredded meat; shredded pork	1
红辣椒_紅辣椒_hónglàjiāo	红辣椒	紅辣椒	hónglàjiāo	hot red pepper; chili	1
落后_落後_luòhòu	落后	落後	luòhòu	to fall behind; to lag (in technology etc); backward; to retrogress	3
几千_幾千_jǐqiān	几千	幾千	jǐqiān	several thousand	3
试卷_試卷_shìjuàn	试卷	試卷	shìjuàn	examination paper; test paper; CL:份[fen4],張|张[zhang1]	1
呕心沥血_嘔心瀝血_ǒuxīnlìxuè	呕心沥血	嘔心瀝血	ǒuxīnlìxuè	lit. to spit out one's heart and spill blood (idiom); to work one's heart out; blood, sweat and tears	1
掰_掰_bāi	掰	掰	bāi	to break off or break open sth with one's hands; (fig.) to break off (a relationship)	2
安心_安心_ānxīn	安心	安心	ānxīn	at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth	6
答_答_dá	答	答	dá	reply; answer; return; respond; echo	2
速度_速度_sùdù	速度	速度	sùdù	speed; rate; velocity; (music) tempo; CL:個|个[ge4]	4
正确_正確_zhèngquè	正确	正確	zhèngquè	correct; proper	1
率_率_lǜ	率	率	lǜ	rate; frequency	6
率_率_shuài	率	率	shuài	to lead; to command; rash; hasty; frank; straightforward; generally; usually	6
远远_遠遠_yuǎnyuǎn	远远	遠遠	yuǎnyuǎn	distant; by far	5
常人_常人_chángrén	常人	常人	chángrén	ordinary person	7
熟读_熟讀_shúdú	熟读	熟讀	shúdú	to read and re-read sth until one is familiar with it	1
义_義_yì	义	義	yì	justice; righteousness; meaning; foster (father etc); adopted; artificial (tooth, limb etc); relationship; friendship	7
用场_用場_yòngchǎng	用场	用場	yòngchǎng	use; application; Taiwan pr. [yong4 chang2]	1
继承_繼承_jìchéng	继承	繼承	jìchéng	to inherit; to succeed to (the throne etc); to carry on (a tradition etc)	2
狂_狂_kuáng	狂	狂	kuáng	mad; wild; violent	7
跩_跩_zhuǎi	跩	跩	zhuǎi	to waddle; to swagger; (coll.) strutting; self-satisfied	1
酷_酷_kù	酷	酷	kù	ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/425 words - 34 min
霸_霸_bà	霸	霸	bà	hegemon; tyrant; lord; feudal chief; to rule by force; to usurp; (in modern advertising) master	3
炫_炫_xuàn	炫	炫	xuàn	to dazzle; to boast; to show off; (slang) cool; awesome	1
知音_知音_zhīyīn	知音	知音	zhīyīn	intimate friend; soul mate	1
可谓_可謂_kěwèi	可谓	可謂	kěwèi	it could even be said	2
无耻_無恥_wúchǐ	无耻	無恥	wúchǐ	without any sense of shame; unembarrassed; shameless	12
飞升_飛升_fēishēng	飞升	飛升	fēishēng	to levitate heavenwards (a Daoist success); to take off; to soar (of prices)	1
成仙_成仙_chéngxiān	成仙	成仙	chéngxiān	to become immortal	5
嘴巴_嘴巴_zuǐba	嘴巴	嘴巴	zuǐba	mouth; CL:張|张[zhang1]; slap in the face; CL:個|个[ge4]	2
长生_長生_chángshēng	长生	長生	chángshēng	long life	1
昆仑_崑崙_Kūnlún	昆仑	崑崙	Kūnlún	Kunlun (Karakorum) mountain range in Xinjiang	7
南极_南極_nánjí	南极	南極	nánjí	south pole	3
翁_翁_wēng	翁	翁	wēng	elderly man; father; father-in-law; neck feathers of a bird (old)	8
芳龄_芳齡_fānglíng	芳龄	芳齡	fānglíng	age (of a young woman)	1
学术_學術_xuéshù	学术	學術	xuéshù	learning; science; academic; CL:個|个[ge4]	2
研究_研究_yánjiū	研究	研究	yánjiū	research; a study; CL:項|项[xiang4]; to research; to look into	7
爽_爽_shuǎng	爽	爽	shuǎng	bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate	5
实现_實現_shíxiàn	实现	實現	shíxiàn	to achieve; to implement; to realize; to bring about	3
基本_基本_jīběn	基本	基本	jīběn	basic; fundamental; main; elementary	6
打岔_打岔_dǎchà	打岔	打岔	dǎchà	interruption; to interrupt (esp. talk); to change the subject	1
苦_苦_kǔ	苦	苦	kǔ	bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly	13
不死心_不死心_bùsǐxīn	不死心	不死心	bùsǐxīn	unwilling to give up; unresigned	2
不要脸_不要臉_bùyàoliǎn	不要脸	不要臉	bùyàoliǎn	to have no sense of shame; shameless	14
好坏_好壞_hǎohuài	好坏	好壞	hǎohuài	good or bad; good and bad; standard; quality	3
脱单_脫單_tuōdān	脱单	脫單	tuōdān	to find oneself a partner	1
秘籍_秘籍_mìjí	秘籍	秘籍	mìjí	rare book; cheat code (video games)	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/450 words - 35 min
挫折_挫折_cuòzhé	挫折	挫折	cuòzhé	setback; reverse; check; defeat; frustration; disappointment; to frustrate; to discourage; to set sb back; to blunt; to subdue	1
经历_經歷_jīnglì	经历	經歷	jīnglì	experience; CL:個|个[ge4],次[ci4]; to experience; to go through	12
不在话下_不在話下_bùzàihuàxià	不在话下	不在話下	bùzàihuàxià	to be nothing difficult; to be a cinch	1
事务所_事務所_shìwùsuǒ	事务所	事務所	shìwùsuǒ	office; firm	1
管理_管理_guǎnlǐ	管理	管理	guǎnlǐ	to supervise; to manage; to administer; management; administration; CL:個|个[ge4]	3
犯罪_犯罪_fànzuì	犯罪	犯罪	fànzuì	to commit a crime; crime; offense	2
居高不下_居高不下_jūgāobùxià	居高不下	居高不下	jūgāobùxià	(of prices, rates etc) to remain high	1
邪魔_邪魔_xiémó	邪魔	邪魔	xiémó	evil spirit	2
歪_歪_wāi	歪	歪	wāi	askew; at a crooked angle; devious; noxious; (coll.) to lie on one's side	4
名门_名門_míngmén	名门	名門	míngmén	famous family; prestigious house	15
正派_正派_zhèngpài	正派	正派	zhèngpài	upright	18
肮脏_骯髒_āngzāng	肮脏	骯髒	āngzāng	dirty; filthy	1
龌龊_齷齪_wòchuò	龌龊	齷齪	wòchuò	dirty; filthy; vile; despicable; narrow-minded; petty	7
流氓_流氓_liúmáng	流氓	流氓	liúmáng	rogue; hoodlum; gangster; immoral behavior	7
皮_皮_pí	皮	皮	pí	leather; skin; fur; CL:張|张[zhang1]; pico- (one trillionth); naughty	5
厚_厚_hòu	厚	厚	hòu	thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress	4
倾国倾城_傾國傾城_qīngguóqīngchéng	倾国倾城	傾國傾城	qīngguóqīngchéng	lit. capable of causing the downfall of a city or state (idiom); fig. (of a woman) devastatingly beautiful; also written 傾城傾國|倾城倾国[qing1 cheng2 qing1 guo2]	2
艳_艷_yàn	艳	艷	yàn	colorful; splendid; gaudy; amorous; romantic; to envy	3
压_壓_yā	压	壓	yā	to press; to push down; to keep under (control); pressure	5
美女_美女_měinǚ	美女	美女	měinǚ	beautiful woman	3
武功_武功_wǔgōng	武功	武功	wǔgōng	martial art; military accomplishments; (Peking opera) martial arts feats	22
兴奋_興奮_xīngfèn	兴奋	興奮	xīngfèn	excited; excitement; (physiology) excitation	1
瞎掰_瞎掰_xiābāi	瞎掰	瞎掰	xiābāi	(coll.) to talk nonsense; to fool around	1
靠谱_靠譜_kàopǔ	靠谱	靠譜	kàopǔ	reliable; reasonable; probable	19
滋味_滋味_zīwèi	滋味	滋味	zīwèi	taste; flavor; feeling	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/475 words - 39 min
满意_滿意_mǎnyì	满意	滿意	mǎnyì	satisfied; pleased; to one's satisfaction	4
相助_相助_xiāngzhù	相助	相助	xiāngzhù	to help one another; to come to sb's help	3
各取所需_各取所需_gèqǔsuǒxū	各取所需	各取所需	gèqǔsuǒxū	each takes what he needs (idiom)	1
听话_聽話_tīnghuà	听话	聽話	tīnghuà	to do what one is told; obedient	8
少不了_少不了_shǎobuliǎo	少不了	少不了	shǎobuliǎo	cannot do without; to be unavoidable; are bound to be many	2
赐予_賜予_cìyǔ	赐予	賜予	cìyǔ	to grant; to bestow	3
尽管_儘管_jǐnguǎn	尽管	儘管	jǐnguǎn	despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating	5
万死不辞_萬死不辭_wànsǐbùcí	万死不辞	萬死不辭	wànsǐbùcí	ten thousand deaths will not prevent me (idiom); ready to risk life and limb to help out	1
行踪_行蹤_xíngzōng	行踪	行蹤	xíngzōng	whereabouts; (lose) track (of)	4
搜集_搜集_sōují	搜集	搜集	sōují	to gather; to collect	2
一无所有_一無所有_yīwúsuǒyǒu	一无所有	一無所有	yīwúsuǒyǒu	not having anything at all (idiom); utterly lacking; without two sticks to rub together	2
集训_集訓_jíxùn	集训	集訓	jíxùn	to train together; to practice as a group	1
圆_圓_yuán	圆	圓	yuán	circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (yuan); tactful; to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie)	18
狂欢_狂歡_kuánghuān	狂欢	狂歡	kuánghuān	party; carousal; hilarity; merriment; whoopee; to carouse	1
痛饮_痛飲_tòngyǐn	痛饮	痛飲	tòngyǐn	to drink one's fill	1
之际_之際_zhījì	之际	之際	zhījì	during; at the time of	4
找寻_找尋_zhǎoxún	找寻	找尋	zhǎoxún	to look for; to seek; to find fault	1
踪迹_蹤跡_zōngjì	踪迹	蹤跡	zōngjì	tracks; trail; footprint; trace; vestige	2
同样_同樣_tóngyàng	同样	同樣	tóngyàng	same; equal; equivalent	7
出嫁_出嫁_chūjià	出嫁	出嫁	chūjià	to get married (of woman)	3
年富力强_年富力強_niánfùlìqiáng	年富力强	年富力強	niánfùlìqiáng	young and vigorous (idiom)	1
暖_暖_nuǎn	暖	暖	nuǎn	warm; to warm	2
十八_十八_shíbā	十八	十八	shíbā	eighteen; 18	6
浩劫_浩劫_hàojié	浩劫	浩劫	hàojié	calamity; catastrophe; apocalypse	3
扫把星_掃把星_sàobǎxīng	扫把星	掃把星	sàobǎxīng	bearer of ill luck; person with the evil eye; comet	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep04/485 words - 40 min
否极泰来_否極泰來_pǐjítàilái	否极泰来	否極泰來	pǐjítàilái	extreme sorrow turns to joy (idiom)	1
黄金时代_黃金時代_huángjīnshídài	黄金时代	黃金時代	huángjīnshídài	golden age	3
一代_一代_yīdài	一代	一代	yīdài	generation	11
闪闪_閃閃_shǎnshǎn	闪闪	閃閃	shǎnshǎn	flickering; sparkling; glistening; glittering	2
显然_顯然_xiǎnrán	显然	顯然	xiǎnrán	clear; evident; obvious(ly)	4
闪耀_閃耀_shǎnyào	闪耀	閃耀	shǎnyào	to glint; to glitter; to sparkle; to radiate	1
命运_命運_mìngyùn	命运	命運	mìngyùn	fate; destiny; CL:個|个[ge4]	2
什么的_什麼的_shénmede	什么的	什麼的	shénmede	and so on; and what not	6
偷听_偷聽_tōutīng	偷听	偷聽	tōutīng	to eavesdrop; to monitor (secretly)	1
说一不二_說一不二_shuōyībù'èr	说一不二	說一不二	shuōyībù'èr	to say one and mean just that (idiom); to keep one's word	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/25 words - 3 min
腾_騰_téng	腾	騰	téng	to soar; to gallop; to prance; to turn over; to vacate; to clear	3
魂_魂_hún	魂	魂	hún	soul; spirit; immortal soul, i.e. that can be detached from the body	10
竖_豎_shù	竖	豎	shù	to erect; vertical; vertical stroke (in Chinese characters)	1
直_直_zhí	直	直	zhí	straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters	4
质_質_zhì	质	質	zhì	character; nature; quality; plain; to pawn; pledge; hostage; to question; Taiwan pr. [zhi2]	2
弹簧_彈簧_tánhuáng	弹簧	彈簧	tánhuáng	spring	4
下落_下落_xiàluò	下落	下落	xiàluò	whereabouts; to drop; to fall	3
接触_接觸_jiēchù	接触	接觸	jiēchù	to touch; to contact; access; in touch with	3
弹性_彈性_tánxìng	弹性	彈性	tánxìng	flexibility; elasticity	2
压缩_壓縮_yāsuō	压缩	壓縮	yāsuō	to compress; compression	3
过程_過程_guòchéng	过程	過程	guòchéng	course of events; process; CL:個|个[ge4]	5
弹力_彈力_tánlì	弹力	彈力	tánlì	elasticity; elastic force; spring; rebound; bounce	1
值_值_zhí	值	值	zhí	value; (to be) worth; to happen to; to be on duty	12
大于_大於_dàyú	大于	大於	dàyú	greater than; bigger than; more than, >	1
重力_重力_zhònglì	重力	重力	zhònglì	gravity	1
且_且_qiě	且	且	qiě	and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)	5
物理学_物理學_wùlǐxué	物理学	物理學	wùlǐxué	physics	1
剑术_劍術_jiànshù	剑术	劍術	jiànshù	fencing	1
基础_基礎_jīchǔ	基础	基礎	jīchǔ	base; foundation; basis; underlying; CL:個|个[ge4]	4
学习_學習_xuéxí	学习	學習	xuéxí	to learn; to study	7
好高骛远_好高騖遠_hàogāowùyuǎn	好高骛远	好高騖遠	hàogāowùyuǎn	to bite off more than one can chew (idiom); to aim too high	1
同期_同期_tóngqī	同期	同期	tóngqī	the corresponding time period (in a different year etc); concurrent; synchronous	2
课程_課程_kèchéng	课程	課程	kèchéng	course; academic program; CL:堂[tang2],節|节[jie2],門|门[men2]	2
数理逻辑_數理邏輯_shùlǐluójí	数理逻辑	數理邏輯	shùlǐluójí	mathematical logic; symbolic logic	1
异域_異域_yìyù	异域	異域	yìyù	foreign country; alien land	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/50 words - 5 min
方言_方言_fāngyán	方言	方言	fāngyán	topolect; dialect	2
历史_歷史_lìshǐ	历史	歷史	lìshǐ	history; CL:門|门[men2],段[duan4]	7
礼仪_禮儀_lǐyí	礼仪	禮儀	lǐyí	etiquette; ceremony	1
甚至于_甚至於_shènzhìyú	甚至于	甚至於	shènzhìyú	so much (that); even (to the extent that)	1
针织_針織_zhēnzhī	针织	針織	zhēnzhī	knitting; knitted garment	1
女红_女紅_nǚgōng	女红	女紅	nǚgōng	the feminine arts (e.g. needlework)	2
甲_甲_jiǎ	甲	甲	jiǎ	first of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; (used for an unspecified person or thing); first (in a list, as a party to a contract etc); letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; armor plating; shell or carapace; (of the fingers or toes) nail; bladed leather or metal armor (old); ranking system used in the Imperial examinations (old); civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old); ancient Chinese compass point: 75°	4
成就_成就_chéngjiù	成就	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement; CL:個|个[ge4]; to achieve (a result); to create; to bring about	5
党_黨_dǎng	党	黨	dǎng	party; association; club; society; CL:個|个[ge4]	3
执着_執著_zhízhuó	执着	執著	zhízhuó	to be strongly attached to; to be dedicated; to cling to	1
锻_鍛_duàn	锻	鍛	duàn	to forge; to discipline; wrought	11
学霸_學霸_xuébà	学霸	學霸	xuébà	(slang) top student; bookworm	6
用功_用功_yònggōng	用功	用功	yònggōng	diligent; industrious (in one's studies); to study hard; to make great effort	1
阁_閣_gé	阁	閣	gé	pavilion (usu. two-storied); cabinet (politics); boudoir; woman's chamber; rack; shelf	21
看书_看書_kànshū	看书	看書	kànshū	to read; to study	2
与众不同_與眾不同_yǔzhòngbùtóng	与众不同	與眾不同	yǔzhòngbùtóng	to stand out from the masses (idiom)	1
受不了_受不了_shòubùliǎo	受不了	受不了	shòubùliǎo	unbearable; unable to endure; can't stand	11
偷偷_偷偷_tōutōu	偷偷	偷偷	tōutōu	stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly	14
隐身_隱身_yǐnshēn	隐身	隱身	yǐnshēn	to hide oneself; invisible (person or online status)	10
平常_平常_píngcháng	平常	平常	píngcháng	ordinary; common; usually; ordinarily	6
小金库_小金庫_xiǎojīnkù	小金库	小金庫	xiǎojīnkù	supplementary cash reserve; private fund; private hoard; slush fund	2
偷窥_偷窺_tōukuī	偷窥	偷窺	tōukuī	to peep; to peek; to act as voyeur	8
洗澡_洗澡_xǐzǎo	洗澡	洗澡	xǐzǎo	to bathe; to take a shower	2
炷_炷_zhù	炷	炷	zhù	wick of an oil lamp; to burn (incense etc); classifier for lit incense sticks	6
书籍_書籍_shūjí	书籍	書籍	shūjí	books; works	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/75 words - 8 min
不大_不大_bùdà	不大	不大	bùdà	not very; not too; not often	7
借给_借給_jiègěi	借给	借給	jiègěi	to lend to sb	2
蝶_蝶_dié	蝶	蝶	dié	butterfly; CL:隻|只[zhi1]	3
轮_輪_lún	轮	輪	lún	wheel; disk; ring; steamship; to take turns; to rotate; by turn; classifier for big round objects: disk, or recurring events: round, turn	60
符咒_符咒_fúzhòu	符咒	符咒	fúzhòu	charm; amulet (religious object conferring blessing)	6
类_類_lèi	类	類	lèi	kind; type; class; category; similar; like; to resemble	9
相对_相對_xiāngduì	相对	相對	xiāngduì	relatively; opposite; to resist; to oppose; relative; vis-a-vis; counterpart	2
攻击_攻擊_gōngjī	攻击	攻擊	gōngjī	to attack; to accuse; to charge; an attack (terrorist or military)	10
回复_回復_huífù	回复	回復	huífù	to reply; to recover; to return (to a previous condition); Re: in reply to (email)	1
吃力_吃力_chīlì	吃力	吃力	chīlì	to entail strenuous effort; to toil at a task; strenuous; laborious; strain	1
控_控_kòng	控	控	kòng	to control; to accuse; to charge; to sue; to invert a container to empty it; (suffix) (slang) buff; enthusiast; devotee; -phile or -philia	2
几乎_幾乎_jīhū	几乎	幾乎	jīhū	almost; nearly; practically	7
瞬_瞬_shùn	瞬	瞬	shùn	to wink	7
身份_身份_shēnfèn	身份	身份	shēnfèn	identity; status; capacity; dignity; position; rank	37
锻炼_鍛鍊_duànliàn	锻炼	鍛鍊	duànliàn	to toughen; to temper; to engage in physical exercise; to work out; (fig.) to develop one's skills; to train oneself	1
原本_原本_yuánběn	原本	原本	yuánběn	originally; original	4
激动_激動_jīdòng	激动	激動	jīdòng	to move emotionally; to stir up (emotions); to excite	12
说到_說到_shuōdào	说到	說到	shuōdào	to talk about; to mention; (preposition) as for	3
烂醉如泥_爛醉如泥_lànzuìrúní	烂醉如泥	爛醉如泥	lànzuìrúní	lit. as drunk as mud; completely drunk	2
跑步_跑步_pǎobù	跑步	跑步	pǎobù	to run; to jog; (military) to march at the double	1
泡澡_泡澡_pàozǎo	泡澡	泡澡	pàozǎo	to bathe; to immerse oneself in a warm bath	11
皮肤_皮膚_pífū	皮肤	皮膚	pífū	skin; CL:層|层[ceng2],塊|块[kuai4]	1
泡_泡_pào	泡	泡	pào	bubble; foam; blister (i.e. skin bubble); to soak; to steep; to infuse; to dawdle; to shilly-shally; to hang about; to pick up (a girl); to get off with (a sexual partner); classifier for occurrences of an action; classifier for number of infusions	9
补助_補助_bǔzhù	补助	補助	bǔzhù	to subsidize; subsidy; allowance	2
年前_年前_niánqián	年前	年前	niánqián	before the end of the year; before the new year	16
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/100 words - 9 min
幻想_幻想_huànxiǎng	幻想	幻想	huànxiǎng	delusion; fantasy	5
做事_做事_zuòshì	做事	做事	zuòshì	to work; to handle matters; to have a job	5
出人意料_出人意料_chūrényìliào	出人意料	出人意料	chūrényìliào	unexpected (idiom); surprising	2
万万_萬萬_wànwàn	万万	萬萬	wànwàn	absolutely; wholly	12
练功_練功_liàngōng	练功	練功	liàngōng	to practice work skill	19
课_課_kè	课	課	kè	subject; course; CL:門|门[men2]; class; lesson; CL:堂[tang2],節|节[jie2]; to levy; tax; form of divination	13
平易近人_平易近人_píngyìjìnrén	平易近人	平易近人	píngyìjìnrén	amiable and approachable (idiom); easy-going; modest and unassuming; (of writing) plain and simple; easy to understand	1
搞不懂_搞不懂_gǎobudǒng	搞不懂	搞不懂	gǎobudǒng	unable to make sense of (sth)	1
优等_優等_yōuděng	优等	優等	yōuděng	first-rate; of the highest order; high-class; excellent; superior	1
听闻_聽聞_tīngwén	听闻	聽聞	tīngwén	to listen; to hear what sb says; news one has heard	2
性格_性格_xìnggé	性格	性格	xìnggé	nature; disposition; temperament; character; CL:個|个[ge4]	11
多半_多半_duōbàn	多半	多半	duōbàn	most; mostly; most likely	4
来得_來得_láide	来得	來得	láide	to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to	10
解_解_jiě	解	解	jiě	to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection	4
脑_腦_nǎo	脑	腦	nǎo	brain; mind; head; essence	13
续_續_xù	续	續	xù	to continue; to replenish	2
胶_膠_jiāo	胶	膠	jiāo	to glue; glue; gum; rubber	1
区别_區別_qūbié	区别	區別	qūbié	difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction; CL:個|个[ge4]	6
系_系_xì	系	系	xì	system; department; faculty	1
特征_特徵_tèzhēng	特征	特徵	tèzhēng	characteristic; diagnostic property; distinctive feature; trait	2
胶体_膠體_jiāotǐ	胶体	膠體	jiāotǐ	colloid	1
粒子_粒子_lìzi	粒子	粒子	lìzi	grain (of rice); granule	1
大小_大小_dàxiǎo	大小	大小	dàxiǎo	dimension; magnitude; size; measurement; large and small; at any rate; adults and children; consideration of seniority	4
使用_使用_shǐyòng	使用	使用	shǐyòng	to use; to employ; to apply; to make use of	13
反_反_fǎn	反	反	fǎn	contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/125 words - 10 min
推算_推算_tuīsuàn	推算	推算	tuīsuàn	to calculate; to reckon; to extrapolate (in calculation)	3
轻易_輕易_qīngyì	轻易	輕易	qīngyì	easily; lightly; rashly	5
原始_原始_yuánshǐ	原始	原始	yuánshǐ	first; original; primitive; original (document etc)	1
配方_配方_pèifāng	配方	配方	pèifāng	prescription; cooking recipe; formulation; completing the square (to solve quadratic equation, math)	5
施展_施展_shīzhǎn	施展	施展	shīzhǎn	to use fully; to put to use	4
面部_面部_miànbù	面部	面部	miànbù	face (body part)	2
变形_變形_biànxíng	变形	變形	biànxíng	deformation; to become deformed; to change shape; to morph	2
彩_彩_cǎi	彩	彩	cǎi	(bright) color; variety; applause; applaud; lottery prize	3
星球_星球_xīngqiú	星球	星球	xīngqiú	celestial body (e.g. planet, satellite etc); heavenly body	2
在于_在於_zàiyú	在于	在於	zàiyú	to be in; to lie in; to consist in; to depend on; to rest with	3
颜色_顏色_yánsè	颜色	顏色	yánsè	color; countenance; appearance; facial expression; pigment; dyestuff	4
紫色_紫色_zǐsè	紫色	紫色	zǐsè	purple; violet (color)	1
对抗_對抗_duìkàng	对抗	對抗	duìkàng	to withstand; to resist; to stand off; antagonism; confrontation	5
暗_暗_àn	暗	暗	àn	dark; gloomy; hidden; secret; muddled; obscure; in the dark	2
沉_沉_chén	沉	沉	chén	to submerge; to immerse; to sink; to keep down; to lower; to drop; deep; profound; heavy	1
绿色_綠色_lǜsè	绿色	綠色	lǜsè	green	4
消除_消除_xiāochú	消除	消除	xiāochú	to eliminate; to remove	3
红肿_紅腫_hóngzhǒng	红肿	紅腫	hóngzhǒng	inflamed; red and swollen	1
金色_金色_jīnsè	金色	金色	jīnsè	golden; gold (color)	1
增加_增加_zēngjiā	增加	增加	zēngjiā	to raise; to increase	5
活力_活力_huólì	活力	活力	huólì	energy; vitality; vigor; vital force	2
博览_博覽_bólǎn	博览	博覽	bólǎn	to read extensively	1
合理_合理_hélǐ	合理	合理	hélǐ	rational; reasonable; fair	4
原理_原理_yuánlǐ	原理	原理	yuánlǐ	principle; theory	2
有何贵干_有何貴幹_yǒuhéguìgàn	有何贵干	有何貴幹	yǒuhéguìgàn	What (noble errand) brings you here?; May I help you?; What can I do for you?	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/150 words - 11 min
坟头_墳頭_féntóu	坟头	墳頭	féntóu	burial mound	2
放鞭炮_放鞭炮_fàngbiānpào	放鞭炮	放鞭炮	fàngbiānpào	to set off firecrackers	1
死人_死人_sǐrén	死人	死人	sǐrén	dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen	7
天壤之别_天壤之別_tiānrǎngzhībié	天壤之别	天壤之別	tiānrǎngzhībié	lit. as different as sky and earth (idiom); fig. night and day difference; opposite extremes; a world of difference; a far cry from	1
棺材_棺材_guāncai	棺材	棺材	guāncai	coffin; CL:具[ju4],口[kou3]	1
偷工减料_偷工減料_tōugōngjiǎnliào	偷工减料	偷工減料	tōugōngjiǎnliào	to skimp on the job and stint on materials (idiom); jerry-building; sloppy work	1
天天_天天_tiāntiān	天天	天天	tiāntiān	every day	12
纸上谈兵_紙上談兵_zhǐshàngtánbīng	纸上谈兵	紙上談兵	zhǐshàngtánbīng	lit. military tactics on paper (idiom); fig. theoretical discussion that is worse than useless in practice; armchair strategist; idle theorizing; cf Zhao Kuo 趙括|赵括 leading an army of 400,000 to total annihilation at battle of Changping 長平之戰|长平之战 in 260 BC	1
尽早_儘早_jǐnzǎo	尽早	儘早	jǐnzǎo	as early as possible	2
成熟_成熟_chéngshú	成熟	成熟	chéngshú	mature; ripe; to mature; to ripen; Taiwan pr. [cheng2 shou2]	4
学会_學會_xuéhuì	学会	學會	xuéhuì	to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association	4
正视_正視_zhèngshì	正视	正視	zhèngshì	to face squarely; to meet head on; to face up to	1
讲究_講究_jiǎngjiu	讲究	講究	jiǎngjiu	to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen	4
锤_錘_chuí	锤	錘	chuí	hammer; to hammer into shape; weight (e.g. of a steelyard or balance); to strike with a hammer	2
封闭_封閉_fēngbì	封闭	封閉	fēngbì	to seal; to close; to confine; to seal off; to close down; sealed; confined; closed; unreceptive	1
期间_期間_qījiān	期间	期間	qījiān	period of time; time; time period; period; CL:個|个[ge4]	2
炼制_煉製_liànzhì	炼制	煉製	liànzhì	(chemistry) to refine	4
今日_今日_jīnrì	今日	今日	jīnrì	today	25
赠与_贈與_zèngyǔ	赠与	贈與	zèngyǔ	variant of 贈予|赠予[zeng4 yu3]	1
防身_防身_fángshēn	防身	防身	fángshēn	self-protection; to defend oneself	8
自娱_自娛_zìyú	自娱	自娛	zìyú	to amuse oneself	1
乐_樂_lè	乐	樂	lè	happy; cheerful; to laugh	1
乐_樂_yuè	乐	樂	yuè	music	1
脑子_腦子_nǎozi	脑子	腦子	nǎozi	brains; mind; CL:個|个[ge4]	15
教学_教學_jiàoxué	教学	教學	jiàoxué	to teach; teaching and learning; education; CL:門|门[men2],個|个[ge4]	2
水平_水平_shuǐpíng	水平	水平	shuǐpíng	level (of achievement etc); standard; horizontal	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/175 words - 13 min
低级_低級_dījí	低级	低級	dījí	low level; rudimentary; vulgar; low; inferior	3
玩意_玩意_wányì	玩意	玩意	wányì	toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc)	1
火候_火候_huǒhòu	火候	火候	huǒhòu	heat control; maturity; crucial moment	1
锤子_錘子_chuízi	锤子	錘子	chuízi	hammer; CL:把[ba3]	2
维修_維修_wéixiū	维修	維修	wéixiū	maintenance (of equipment); to protect and maintain	3
满分_滿分_mǎnfēn	满分	滿分	mǎnfēn	full marks	3
技能_技能_jìnéng	技能	技能	jìnéng	technical ability; skill	1
嗨_嗨_hāi	嗨	嗨	hāi	oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword)	1
文化_文化_wénhuà	文化	文化	wénhuà	culture; civilization; cultural; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]	1
实战_實戰_shízhàn	实战	實戰	shízhàn	real combat; actual combat	3
照样_照樣_zhàoyàng	照样	照樣	zhàoyàng	as before; (same) as usual; in the same manner; still; nevertheless	4
歇菜_歇菜_xiēcài	歇菜	歇菜	xiēcài	Stop it! (Beijing and Internet slang); Game over!; You're dead!	1
上课_上課_shàngkè	上课	上課	shàngkè	to go to class; to attend class; to go to teach a class	5
血战_血戰_xuèzhàn	血战	血戰	xuèzhàn	bloody battle	6
湖_湖_hú	湖	湖	hú	lake; CL:個|个[ge4],片[pian4]	1
事实上_事實上_shìshíshàng	事实上	事實上	shìshíshàng	in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto	5
残酷_殘酷_cánkù	残酷	殘酷	cánkù	cruel; cruelty	1
无论如何_無論如何_wúlùnrúhé	无论如何	無論如何	wúlùnrúhé	whatever the case; in any event; no matter what; by all possible means	2
迎_迎_yíng	迎	迎	yíng	to welcome; to meet; to face; to forge ahead (esp. in the face of difficulties)	6
可贵_可貴_kěguì	可贵	可貴	kěguì	to be treasured; praiseworthy	1
纪念碑_紀念碑_jìniànbēi	纪念碑	紀念碑	jìniànbēi	monument	4
记载_記載_jìzǎi	记载	記載	jìzǎi	to write down; to record; written account	2
英雄_英雄_yīngxióng	英雄	英雄	yīngxióng	hero; CL:個|个[ge4]	12
战争_戰爭_zhànzhēng	战争	戰爭	zhànzhēng	war; conflict; CL:場|场[chang2],次[ci4]	6
整整_整整_zhěngzhěng	整整	整整	zhěngzhěng	whole; full	9
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/200 words - 15 min
持续_持續_chíxù	持续	持續	chíxù	to continue; to persist; sustainable; preservation	4
黄金_黃金_huángjīn	黄金	黃金	huángjīn	gold; golden (opportunity); prime (time)	10
欧阳_歐陽_Ōuyáng	欧阳	歐陽	Ōuyáng	two-character surname Ouyang	51
带领_帶領_dàilǐng	带领	帶領	dàilǐng	to guide; to lead	3
打败_打敗_dǎbài	打败	打敗	dǎbài	to defeat; to overpower; to beat; to be defeated	13
妖_妖_yāo	妖	妖	yāo	goblin; witch; devil; bewitching; enchanting; monster; phantom; demon	192
族_族_zú	族	族	zú	race; nationality; ethnicity; clan; by extension, social group (e.g. office workers 上班族)	46
联军_聯軍_liánjūn	联军	聯軍	liánjūn	allied armies	1
彻底_徹底_chèdǐ	彻底	徹底	chèdǐ	thorough; thoroughly; complete	11
人族_人族_rénzú	人族	人族	rénzú	Hominini	7
前辈_前輩_qiánbèi	前辈	前輩	qiánbèi	senior; older generation; precursor	3
联系_聯繫_liánxì	联系	聯繫	liánxì	connection; contact; relation; to get in touch with; to integrate; to link; to touch	8
奇_奇_qí	奇	奇	qí	strange; odd; weird; wonderful; surprisingly; unusually	7
当夜_當夜_dāngyè	当夜	當夜	dāngyè	on that night	1
禁地_禁地_jìndì	禁地	禁地	jìndì	forbidden area; restricted area; (fig.) sth considered off-limits	7
其中_其中_qízhōng	其中	其中	qízhōng	among; in; included among these	15
布置_佈置_bùzhì	布置	佈置	bùzhì	to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy	2
屏蔽_屏蔽_píngbì	屏蔽	屏蔽	píngbì	to screen; to block (sth or sb); to shield; (protective) shield	1
波动_波動_bōdòng	波动	波動	bōdòng	to undulate; to fluctuate; wave motion; rise and fall	3
疏忽_疏忽_shūhu	疏忽	疏忽	shūhu	to neglect; to overlook; negligence; carelessness	1
耽误_耽誤_dānwu	耽误	耽誤	dānwu	to delay; to hold up; to waste time; to interfere with	8
等不及_等不及_děngbùjí	等不及	等不及	děngbùjí	can't wait	2
采取_採取_cǎiqǔ	采取	採取	cǎiqǔ	to adopt or carry out (measures, policies, course of action); to take	1
过激_過激_guòjī	过激	過激	guòjī	drastic; extreme; aggressive	2
手段_手段_shǒuduàn	手段	手段	shǒuduàn	method; means (of doing sth); strategy; trick; CL:個|个[ge4]	6
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/225 words - 16 min
只管_只管_zhǐguǎn	只管	只管	zhǐguǎn	solely engrossed in one thing; just (one thing, no need to worry about the rest); simply; by all means; please feel free; do not hesitate (to ask for sth)	5
竭尽_竭盡_jiéjìn	竭尽	竭盡	jiéjìn	to use up; to exhaust	1
功臣_功臣_gōngchén	功臣	功臣	gōngchén	minister who has given outstanding service	1
休怪_休怪_xiūguài	休怪	休怪	xiūguài	don't blame (sb)	4
辣_辣_là	辣	辣	là	hot (spicy); pungent	2
无情_無情_wúqíng	无情	無情	wúqíng	pitiless; ruthless; merciless; heartless	3
挑衅_挑釁_tiǎoxìn	挑衅	挑釁	tiǎoxìn	to provoke; provocation	5
及_及_jí	及	及	jí	and; to reach; up to; in time for	6
谊_誼_yì	谊	誼	yì	friendship; also pr. [yi2]	1
大放异彩_大放異彩_dàfàngyìcǎi	大放异彩	大放異彩	dàfàngyìcǎi	to shine (of talents, skills, accomplishment); to demonstrate extraordinary talent or skill	2
胖_胖_pàng	胖	胖	pàng	fat; plump	7
喘_喘_chuǎn	喘	喘	chuǎn	to gasp; to pant; asthma	1
精彩_精彩_jīngcǎi	精彩	精彩	jīngcǎi	wonderful; marvelous; brilliant	1
讨论_討論_tǎolùn	讨论	討論	tǎolùn	to discuss; to talk over; CL:個|个[ge4]	4
课业_課業_kèyè	课业	課業	kèyè	lesson; schoolwork	1
终结_終結_zhōngjié	终结	終結	zhōngjié	end; conclusion; to come to an end; to terminate (sth)	1
天才_天才_tiāncái	天才	天才	tiāncái	talent; gift; genius; talented; gifted	4
辉煌_輝煌_huīhuáng	辉煌	輝煌	huīhuáng	splendid; glorious	4
剩_剩_shèng	剩	剩	shèng	to remain; to be left; to have as remainder	7
行事_行事_xíngshì	行事	行事	xíngshì	to execute; to handle; behavior; action; conduct	2
独特_獨特_dútè	独特	獨特	dútè	unique; distinct; having special characteristics	2
的确_的確_díquè	的确	的確	díquè	really; indeed	14
确_確_què	确	確	què	authenticated; solid; firm; real; true	1
存活_存活_cúnhuó	存活	存活	cúnhuó	to survive (a serious accident); survival	3
员_員_yuán	员	員	yuán	person; employee; member	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/250 words - 18 min
深不可测_深不可測_shēnbùkěcè	深不可测	深不可測	shēnbùkěcè	deep and unmeasurable (idiom); unfathomable depths; incomprehensible; enigmatic and impossible to predict	1
并肩_並肩_bìngjiān	并肩	並肩	bìngjiān	alongside; shoulder to shoulder; side by side; abreast	1
作战_作戰_zuòzhàn	作战	作戰	zuòzhàn	combat; to fight	2
人缘_人緣_rényuán	人缘	人緣	rényuán	relations with other people	1
侥幸_僥倖_jiǎoxìng	侥幸	僥倖	jiǎoxìng	luckily; by a fluke	2
想来_想來_xiǎnglái	想来	想來	xiǎnglái	it may be assumed that	4
雪_雪_xuě	雪	雪	xuě	snow; snowfall; CL:場|场[chang2]; to have the appearance of snow; to wipe away, off or out; to clean	3
耻_恥_chǐ	耻	恥	chǐ	shame; disgrace	8
担忧_擔憂_dānyōu	担忧	擔憂	dānyōu	to worry; to be concerned	2
旁_旁_páng	旁	旁	páng	beside; one side; other; side; self; the right-hand side of split Chinese character, often the phonetic	2
小伙_小伙_xiǎohuǒ	小伙	小伙	xiǎohuǒ	young guy; lad; youngster; CL:個|个[ge4]	2
伴_伴_bàn	伴	伴	bàn	partner; companion; comrade; associate; to accompany	3
处境_處境_chǔjìng	处境	處境	chǔjìng	situation (of a person)	1
借阅_借閱_jièyuè	借阅	借閱	jièyuè	to borrow books to read	1
室_室_shì	室	室	shì	room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy	2
杖_杖_zhàng	杖	杖	zhàng	a staff; a rod; cane; walking stick; to flog with a stick (old)	17
八十_八十_bāshí	八十	八十	bāshí	eighty; 80	5
所为_所為_suǒwéi	所为	所為	suǒwéi	what one does; doings	5
无关_無關_wúguān	无关	無關	wúguān	unrelated; having nothing to do (with sth else)	6
瞳_瞳_tóng	瞳	瞳	tóng	pupil of the eye	9
储存_儲存_chǔcún	储存	儲存	chǔcún	stockpile; to store; to stockpile; storage	1
执法_執法_zhífǎ	执法	執法	zhífǎ	to enforce a law; law enforcement	5
投影_投影_tóuyǐng	投影	投影	tóuyǐng	to project; a projection	1
重现_重現_chóngxiàn	重现	重現	chóngxiàn	to reappear	1
红眼病_紅眼病_hóngyǎnbìng	红眼病	紅眼病	hóngyǎnbìng	pinkeye; envy; jealousy	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/275 words - 20 min
吃不了兜着走_吃不了兜著走_chībuliǎodōuzhezǒu	吃不了兜着走	吃不了兜著走	chībuliǎodōuzhezǒu	lit. if you can't eat it all, you'll have to take it home (idiom); fig. you'll have to take the consequences	3
啥_啥_shá	啥	啥	shá	dialectal equivalent of 什麼|什么[shen2 me5]; also pr. [sha4]	19
违背_違背_wéibèi	违背	違背	wéibèi	to go against; to be contrary to; to violate	1
道德_道德_dàodé	道德	道德	dàodé	virtue; morality; ethics; CL:種|种[zhong3]	4
人设_人設_rénshè	人设	人設	rénshè	the design of a character (in games, manga etc) (abbr. for 人物設定|人物设定); (fig.) (a celebrity or other public figure's) image in the eyes of the public; public persona	4
崩塌_崩塌_bēngtā	崩塌	崩塌	bēngtā	talus slide; to crumble (of scree slope); to collapse; landslide	1
卑鄙_卑鄙_bēibǐ	卑鄙	卑鄙	bēibǐ	base; mean; contemptible; despicable	13
光明正大_光明正大_guāngmíngzhèngdà	光明正大	光明正大	guāngmíngzhèngdà	(of a person) honorable; not devious; (of a behavior) fair and aboveboard; without tricks; openly; (of a situation) out in the open	3
申时_申時_shēnshí	申时	申時	shēnshí	3-5 pm (in the system of two-hour subdivisions used in former times)	1
输赢_輸贏_shūyíng	输赢	輸贏	shūyíng	win or loss; outcome	4
既往不咎_既往不咎_jìwǎngbùjiù	既往不咎	既往不咎	jìwǎngbùjiù	to forget and not bear recriminations (idiom); to let bygones be bygones; There is no point in crying over spilt milk.	3
公平_公平_gōngpíng	公平	公平	gōngpíng	fair; impartial	12
可言_可言_kěyán	可言	可言	kěyán	it may be said	1
起见_起見_qǐjiàn	起见	起見	qǐjiàn	motive; purpose; (sth) being the motive or purpose	5
对阵_對陣_duìzhèn	对阵	對陣	duìzhèn	poised for battle; to square up for a fight	2
决斗_決鬥_juédòu	决斗	決鬥	juédòu	to duel; a duel; decisive struggle	9
战胜_戰勝_zhànshèng	战胜	戰勝	zhànshèng	to prevail over; to defeat; to surmount	3
私下_私下_sīxià	私下	私下	sīxià	in private	6
惩罚_懲罰_chéngfá	惩罚	懲罰	chéngfá	penalty; punishment; to punish	5
监视_監視_jiānshì	监视	監視	jiānshì	to monitor; to keep a close watch over; surveillance	4
灵符_靈符_língfú	灵符	靈符	língfú	a Daoist talisman	2
破坏_破壞_pòhuài	破坏	破壞	pòhuài	destruction; damage; to wreck; to break; to destroy	11
了事_了事_liǎoshì	了事	了事	liǎoshì	to dispose of a matter; to be done with it	2
承担_承擔_chéngdān	承担	承擔	chéngdān	to undertake; to assume (responsibility etc)	1
眼泪_眼淚_yǎnlèi	眼泪	眼淚	yǎnlèi	tears; crying; CL:滴[di1]	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/300 words - 23 min
必胜_必勝_bìshèng	必胜	必勝	bìshèng	to be certain of victory; to be bound to prevail	30
辅助_輔助_fǔzhù	辅助	輔助	fǔzhù	to assist; to aid; supplementary; auxiliary; subsidiary	5
攻击力_攻擊力_gōngjīlì	攻击力	攻擊力	gōngjīlì	potential for attack; firepower	2
对付_對付_duìfu	对付	對付	duìfu	to handle; to deal with; to cope; to get by with	16
糗_糗_qiǔ	糗	糗	qiǔ	dry rations (for a journey); (dialect) (of noodles etc) to become mush (from overcooking); (coll.) embarrassing; embarrassment	1
字典_字典_zìdiǎn	字典	字典	zìdiǎn	dictionary; character dictionary; CL:本[ben3]	1
仰望_仰望_yǎngwàng	仰望	仰望	yǎngwàng	to look up at; to look up to sb hopefully	1
苦头_苦頭_kǔtou	苦头	苦頭	kǔtou	sufferings	1
熬_熬_áo	熬	熬	áo	to cook on a slow fire; to extract by heating; to decoct; to endure	2
山下_山下_Shānxià	山下	山下	Shānxià	Yamashita (Japanese surname)	5
平凡_平凡_píngfán	平凡	平凡	píngfán	commonplace; ordinary; mediocre	3
鼠_鼠_shǔ	鼠	鼠	shǔ	rat; mouse; CL:隻|只[zhi1]	1
虎_虎_hǔ	虎	虎	hǔ	tiger; CL:隻|只[zhi1]	10
地瓜_地瓜_dìguā	地瓜	地瓜	dìguā	sweet potato (Ipomoea batatas); yam (family Dioscoreaceae)	1
未遂_未遂_wèisuì	未遂	未遂	wèisuì	unsuccessful (attempt); attempted (murder, suicide)	1
仓鼠_倉鼠_cāngshǔ	仓鼠	倉鼠	cāngshǔ	hamster	1
树_樹_shù	树	樹	shù	tree; CL:棵[ke1]; to cultivate; to set up	1
尿_尿_niào	尿	尿	niào	to urinate; urine; CL:泡[pao1]	9
裤子_褲子_kùzi	裤子	褲子	kùzi	trousers; pants; CL:條|条[tiao2]	1
记忆_記憶_jìyì	记忆	記憶	jìyì	to remember; to recall; memory; CL:個|个[ge4]	20
褪色_褪色_tuìsè	褪色	褪色	tuìsè	to fade (of colors); also pr. [tui4 shai3]	1
色_色_sè	色	色	sè	color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex	11
用不着_用不著_yòngbuzháo	用不着	用不著	yòngbuzháo	not need; have no use for	7
偷袭_偷襲_tōuxí	偷袭	偷襲	tōuxí	to mount a sneak attack; to raid	6
扯_扯_chě	扯	扯	chě	to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/325 words - 27 min
私自_私自_sīzì	私自	私自	sīzì	private; personal; secretly; without explicit approval	4
斗殴_鬥毆_dòu'ōu	斗殴	鬥毆	dòu'ōu	to fight; to brawl; a scuffle; a punch-up	9
违反_違反_wéifǎn	违反	違反	wéifǎn	to violate (a law)	5
规_規_guī	规	規	guī	compass; a rule; regulation; to admonish; to plan; to scheme	7
一旦_一旦_yīdàn	一旦	一旦	yīdàn	in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day	25
看一看_看一看_kànyīkàn	看一看	看一看	kànyīkàn	to have a look	3
治好_治好_zhìhǎo	治好	治好	zhìhǎo	to cure	2
一去不回_一去不回_yīqùbùhuí	一去不回	一去不回	yīqùbùhuí	gone forever	1
责怪_責怪_zéguài	责怪	責怪	zéguài	to blame; to rebuke	1
头上_頭上_tóushàng	头上	頭上	tóushàng	overhead; above	5
通明_通明_tōngmíng	通明	通明	tōngmíng	brightly lit	5
池_池_chí	池	池	chí	pond; reservoir; moat	7
琉璃_琉璃_liúli	琉璃	琉璃	liúli	colored glass; ceramic glaze	209
求助_求助_qiúzhù	求助	求助	qiúzhù	to request help; to appeal (for help)	2
玉米_玉米_yùmǐ	玉米	玉米	yùmǐ	corn; maize; CL:粒[li4]	24
可知_可知_kězhī	可知	可知	kězhī	evidently; clearly; no wonder; knowable	5
唇_唇_chún	唇	唇	chún	lip	1
齿_齒_chǐ	齿	齒	chǐ	tooth; CL:顆|颗[ke1]	1
束手就擒_束手就擒_shùshǒujiùqín	束手就擒	束手就擒	shùshǒujiùqín	hands tied and waiting to be captured	3
一来_一來_yīlái	一来	一來	yīlái	firstly, ...	6
咄咄逼人_咄咄逼人_duōduōbīrén	咄咄逼人	咄咄逼人	duōduōbīrén	overbearing; forceful; aggressive; menacing; imperious	3
不问_不問_bùwèn	不问	不問	bùwèn	to pay no attention to; to disregard; to ignore; to let go unpunished; to let off	4
颐指气使_頤指氣使_yízhǐqìshǐ	颐指气使	頤指氣使	yízhǐqìshǐ	lit. to order people by pointing the chin (idiom); to signal orders by facial gesture; arrogant and bossy	2
甜_甜_tián	甜	甜	tián	sweet	5
一面_一面_yīmiàn	一面	一面	yīmiàn	one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face	5
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/350 words - 32 min
爆米花_爆米花_bàomǐhuā	爆米花	爆米花	bàomǐhuā	puffed rice; popcorn	1
要紧_要緊_yàojǐn	要紧	要緊	yàojǐn	important; urgent	6
吐_吐_tù	吐	吐	tù	to vomit; to throw up	1
毒手_毒手_dúshǒu	毒手	毒手	dúshǒu	deadly blow; vicious attack; treacherous assault	3
呸_呸_pēi	呸	呸	pēi	pah!; bah!; pooh!; to spit (in contempt)	6
菠萝_菠蘿_bōluó	菠萝	菠蘿	bōluó	pineapple	1
凶手_兇手_xiōngshǒu	凶手	兇手	xiōngshǒu	murderer; assassin	8
大炮_大砲_dàpào	大炮	大砲	dàpào	big gun; cannon; artillery; one who talks big; trad. form 大炮 also used; CL:門|门[men2],尊[zun1]	1
傲_傲_ào	傲	傲	ào	proud; arrogant; to despise; unyielding; to defy	8
观_觀_guān	观	觀	guān	to look at; to watch; to observe; to behold; to advise; concept; point of view; outlook	11
何故_何故_hégù	何故	何故	hégù	what for?; what's the reason?	1
出手_出手_chūshǒu	出手	出手	chūshǒu	to dispose of; to spend (money); to undertake a task	16
惹_惹_rě	惹	惹	rě	to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems)	10
疼爱_疼愛_téng'ài	疼爱	疼愛	téng'ài	to love dearly	2
有加_有加_yǒujiā	有加	有加	yǒujiā	extremely (placed after verb or adjective)	1
争斗_爭鬥_zhēngdòu	争斗	爭鬥	zhēngdòu	struggle; war	4
违_違_wéi	违	違	wéi	to disobey; to violate; to separate; to go against	1
面壁思过_面壁思過_miànbìsīguò	面壁思过	面壁思過	miànbìsīguò	to face the wall and ponder about one's misdeeds; to stand in the corner (punishment); (fig.) to examine one's conscience	2
处罚_處罰_chǔfá	处罚	處罰	chǔfá	to penalize; to punish	6
出人命_出人命_chūrénmìng	出人命	出人命	chūrénmìng	fatal; resulting in sb's death	3
各种_各種_gèzhǒng	各种	各種	gèzhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	6
层出不穷_層出不窮_céngchūbùqióng	层出不穷	層出不窮	céngchūbùqióng	more and more emerge; innumerable succession; breeding like flies (idiom)	1
严惩_嚴懲_yánchéng	严惩	嚴懲	yánchéng	to punish severely	2
闹事_鬧事_nàoshì	闹事	鬧事	nàoshì	to cause trouble; to create a disturbance	2
杀一儆百_殺一儆百_shāyījǐngbǎi	杀一儆百	殺一儆百	shāyījǐngbǎi	lit. kill one to warn a hundred (idiom); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/375 words - 32 min
振_振_zhèn	振	振	zhèn	to shake; to flap; to vibrate; to resonate; to rise up with spirit; to rouse oneself	1
刑_刑_xíng	刑	刑	xíng	punishment; penalty; sentence; torture; corporal punishment	2
问责_問責_wènzé	问责	問責	wènzé	to hold accountable; to blame; to censure; to apportion blame	1
不但_不但_bùdàn	不但	不但	bùdàn	not only (... but also...)	6
牵涉_牽涉_qiānshè	牵涉	牽涉	qiānshè	to involve; implicated	1
责令_責令_zélìng	责令	責令	zélìng	to order; to enjoin; to charge; to instruct sb to finish sth	1
人证_人證_rénzhèng	人证	人證	rénzhèng	witness testimony	2
定罪_定罪_dìngzuì	定罪	定罪	dìngzuì	to convict (sb of a crime)	1
迟_遲_chí	迟	遲	chí	late; delayed; slow	3
羊羔_羊羔_yánggāo	羊羔	羊羔	yánggāo	lamb	3
熊掌_熊掌_xióngzhǎng	熊掌	熊掌	xióngzhǎng	bear paw (as food)	3
鹿_鹿_lù	鹿	鹿	lù	deer	4
尾_尾_wěi	尾	尾	wěi	tail; remainder; remnant; extremity; sixth of the 28 constellations; classifier for fish	21
鸭_鴨_yā	鸭	鴨	yā	duck; CL:隻|只[zhi1]; (slang) male prostitute	4
鹅_鵝_é	鹅	鵝	é	goose; CL:隻|只[zhi1]	1
卤_滷_lǔ	卤	滷	lǔ	to stew in soy sauce and spices	2
酱_醬_jiàng	酱	醬	jiàng	thick paste of fermented soybean; marinated in soy paste; paste; jam	1
鸡_雞_jī	鸡	雞	jī	fowl; chicken; CL:隻|只[zhi1]; (slang) prostitute	22
腊_臘_là	腊	臘	là	12th lunar month; preserved (meat, fish etc)	1
松_松_sōng	松	松	sōng	pine; CL:棵[ke1]	1
正事_正事_zhèngshì	正事	正事	zhèngshì	one's proper business	6
秒_秒_miǎo	秒	秒	miǎo	second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly	5
报_報_bào	报	報	bào	to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge; CL:份[fen4],張|张[zhang1]	9
伯_伯_bó	伯	伯	bó	father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address; Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]	129
管用_管用_guǎnyòng	管用	管用	guǎnyòng	efficacious; useful	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/400 words - 33 min
念_念_niàn	念	念	niàn	to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿, 20)	9
叔_叔_shū	叔	叔	shū	uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2]	22
秘密_秘密_mìmì	秘密	秘密	mìmì	secret; CL:個|个[ge4]	26
神功_神功_shéngōng	神功	神功	shéngōng	amazing powers; miraculous skill	17
走火入魔_走火入魔_zǒuhuǒrùmó	走火入魔	走火入魔	zǒuhuǒrùmó	to be obsessed with sth; to go overboard; (Buddhism, Taoism) to misguidedly focus on hallucinations that arise during meditation	8
大发_大發_Dàfā	大发	大發	Dàfā	Daihatsu, Japanese car company	2
炼丹_煉丹_liàndān	炼丹	煉丹	liàndān	to concoct pills of immortality	1
炉_爐_lú	炉	爐	lú	stove; furnace	12
九天_九天_jiǔtiān	九天	九天	jiǔtiān	the Ninth Heaven; the highest of the heavens	2
蹦_蹦_bèng	蹦	蹦	bèng	to jump; to bounce; to hop	2
猴子_猴子_hóuzi	猴子	猴子	hóuzi	monkey; CL:隻|只[zhi1]	3
千里_千里_qiānlǐ	千里	千里	qiānlǐ	a thousand miles; a thousand li (i.e. 500 kilometers); a long distance	6
黑炭_黑炭_hēitàn	黑炭	黑炭	hēitàn	coal; charcoal; (of skin) darkly pigmented; charcoal (color); bituminous coal (mining)	1
胡说_胡說_húshuō	胡说	胡說	húshuō	to talk nonsense; drivel	29
迁徙_遷徙_qiānxǐ	迁徙	遷徙	qiānxǐ	to migrate; to move	1
途中_途中_túzhōng	途中	途中	túzhōng	en route	2
走散_走散_zǒusàn	走散	走散	zǒusàn	to wander off; to stray; to get lost	1
差点_差點_chàdiǎn	差点	差點	chàdiǎn	almost; nearly	3
贩子_販子_fànzi	贩子	販子	fànzi	trafficker; dealer; monger; peddler	2
拐卖_拐賣_guǎimài	拐卖	拐賣	guǎimài	human trafficking; to abduct and sell; to kidnap and sell	1
这时_這時_zhèshí	这时	這時	zhèshí	at this time; at this moment	2
候_候_hòu	候	候	hòu	to wait; to inquire after; to watch; season; climate; (old) period of five days	2
历练_歷練_lìliàn	历练	歷練	lìliàn	to learn through experience; experience; practiced; experienced	62
危急_危急_wēijí	危急	危急	wēijí	critical; desperate (situation)	1
时刻_時刻_shíkè	时刻	時刻	shíkè	time; juncture; moment; period of time; CL:個|个[ge4],段[duan4]; constantly; always	12
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/425 words - 35 min
巨大_巨大_jùdà	巨大	巨大	jùdà	huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous	2
围观_圍觀_wéiguān	围观	圍觀	wéiguān	to stand in a circle and watch	1
两耳不闻窗外事_兩耳不聞窗外事_liǎng'ěrbùwénchuāngwàishì	两耳不闻窗外事	兩耳不聞窗外事	liǎng'ěrbùwénchuāngwàishì	to pay no attention to outside matters	1
吃饱_吃飽_chībǎo	吃饱	吃飽	chībǎo	to eat one's fill	2
撑_撐_chēng	撑	撐	chēng	to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support	7
晕倒_暈倒_yūndǎo	晕倒	暈倒	yūndǎo	to faint; to swoon; to black out; to become unconscious	5
束手无策_束手無策_shùshǒuwúcè	束手无策	束手無策	shùshǒuwúcè	lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (idiom); fig. helpless in the face of a crisis	1
不妥_不妥_bùtuǒ	不妥	不妥	bùtuǒ	not proper; inappropriate	5
预谋_預謀_yùmóu	预谋	預謀	yùmóu	premeditated; to plan sth in advance (esp. a crime)	1
血口喷人_血口噴人_xuèkǒupēnrén	血口喷人	血口噴人	xuèkǒupēnrén	to spit blood (idiom); venomous slander; malicious attacks	3
一五一十_一五一十_yīwǔyīshí	一五一十	一五一十	yīwǔyīshí	lit. count by fives and tens (idiom); to narrate systematically and in full detail	1
早些_早些_zǎoxiē	早些	早些	zǎoxiē	a bit earlier	1
探讨_探討_tàntǎo	探讨	探討	tàntǎo	to investigate; to probe	3
学业_學業_xuéyè	学业	學業	xuéyè	studies; schoolwork	1
激_激_jī	激	激	jī	to arouse; to incite; to excite; to stimulate; sharp; fierce; violent	3
惹怒_惹怒_rěnù	惹怒	惹怒	rěnù	to provoke anger	1
场面_場面_chǎngmiàn	场面	場面	chǎngmiàn	scene; spectacle; occasion; situation	2
一度_一度_yīdù	一度	一度	yīdù	for a time; at one time; one time; once	2
混乱_混亂_hùnluàn	混乱	混亂	hùnluàn	confusion; chaos; disorder	2
人群_人群_rénqún	人群	人群	rénqún	crowd	3
惊呼_驚呼_jīnghū	惊呼	驚呼	jīnghū	to cry out in alarm or surprise	1
匕首_匕首_bǐshǒu	匕首	匕首	bǐshǒu	dagger	5
同窗_同窗_tóngchuāng	同窗	同窗	tóngchuāng	schoolmate; fellow student	2
昏_昏_hūn	昏	昏	hūn	muddle-headed; twilight; to faint; to lose consciousness	2
插嘴_插嘴_chāzuǐ	插嘴	插嘴	chāzuǐ	to interrupt (sb talking); to butt in; to cut into a conversation	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/450 words - 37 min
脾气_脾氣_píqi	脾气	脾氣	píqi	character; temperament; disposition; bad temper; CL:個|个[ge4]	8
惹不起_惹不起_rěbuqǐ	惹不起	惹不起	rěbuqǐ	can't afford to offend; dare not provoke; difficult to deal with; insufferable	2
高强_高強_gāoqiáng	高强	高強	gāoqiáng	excellent; outstanding	3
有望_有望_yǒuwàng	有望	有望	yǒuwàng	hopeful; promising	2
二来_二來_èrlái	二来	二來	èrlái	secondly, ...	4
尊贵_尊貴_zūnguì	尊贵	尊貴	zūnguì	respected; respectable; honorable	1
镇住_鎮住_zhènzhù	镇住	鎮住	zhènzhù	to dominate; to control; to subdue; to crush	1
目_目_mù	目	目	mù	eye; item; section; list; catalogue; table of contents; order (taxonomy); goal; name; title	3
尊长_尊長_zūnzhǎng	尊长	尊長	zūnzhǎng	one's superior; one's elders and betters	2
持刀_持刀_chídāo	持刀	持刀	chídāo	to hold a knife; knife-wielding	1
孽畜_孽畜_nièchù	孽畜	孽畜	nièchù	evil creature (multipurpose curse); evil domestic animal	1
一向_一向_yīxiàng	一向	一向	yīxiàng	always (previously); a period of time in the recent past	18
简_簡_jiǎn	简	簡	jiǎn	simple; uncomplicated; letter; to choose; to select; bamboo strips used for writing (old)	1
命令_命令_mìnglìng	命令	命令	mìnglìng	order; command; CL:道[dao4],個|个[ge4]	2
现场_現場_xiànchǎng	现场	現場	xiànchǎng	the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site	9
甜食_甜食_tiánshí	甜食	甜食	tiánshí	dessert; sweet	1
随身_隨身_suíshēn	随身	隨身	suíshēn	to (carry) on one's person; to (take) with one	5
携带_攜帶_xiédài	携带	攜帶	xiédài	to carry (on one's person); to support (old); Taiwan pr. [xi1 dai4]	2
充饥_充飢_chōngjī	充饥	充飢	chōngjī	to allay one's hunger	1
翻过来_翻過來_fānguòlái	翻过来	翻過來	fānguòlái	to overturn; to turn upside down	1
忽然_忽然_hūrán	忽然	忽然	hūrán	suddenly; all of a sudden	4
七窍_七竅_qīqiào	七窍	七竅	qīqiào	the seven apertures of the human head: 2 eyes, 2 ears, 2 nostrils, 1 mouth	2
流血_流血_liúxuè	流血	流血	liúxuè	to bleed; to shed blood	3
当场_當場_dāngchǎng	当场	當場	dāngchǎng	at the scene; on the spot	4
暴毙_暴斃_bàobì	暴毙	暴斃	bàobì	to die suddenly	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep05/474 words - 38 min
认定_認定_rèndìng	认定	認定	rèndìng	to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with	2
一目了然_一目了然_yīmùliǎorán	一目了然	一目了然	yīmùliǎorán	obvious at a glance (idiom)	1
杀害_殺害_shāhài	杀害	殺害	shāhài	to murder	4
逞_逞_chěng	逞	逞	chěng	to show off; to flaunt; to carry out or succeed in a scheme; to indulge; to give free rein to	2
斗_鬥_dòu	斗	鬥	dòu	to fight; to struggle; to condemn; to censure; to contend; to put together; coming together	11
狠_狠_hěn	狠	狠	hěn	ruthless; fierce; ferocious; determined; to harden (one's heart); old variant of 很[hen3]	9
轮到_輪到_lúndào	轮到	輪到	lúndào	to be (sb's or sth's) turn	2
做主_做主_zuòzhǔ	做主	做主	zuòzhǔ	see 作主[zuo4 zhu3]	4
仇_仇_chóu	仇	仇	chóu	hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc)	9
朝_朝_cháo	朝	朝	cháo	imperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towards	3
朝_朝_zhāo	朝	朝	zhāo	morning	3
撒_撒_sā	撒	撒	sā	to let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to	3
撒_撒_sǎ	撒	撒	sǎ	to scatter; to sprinkle; to spill	3
当着_當著_dāngzhe	当着	當著	dāngzhe	in front of; in the presence of	6
这般_這般_zhèbān	这般	這般	zhèbān	like this; this way	3
污言秽语_污言穢語_wūyánhuìyǔ	污言秽语	污言穢語	wūyánhuìyǔ	filthy speech; obscenities	1
成何体统_成何體統_chénghétǐtǒng	成何体统	成何體統	chénghétǐtǒng	What a scandal!; Whatever next?	3
出息_出息_chūxi	出息	出息	chūxi	future prospects; profit; to mature; to grow up	4
侄_侄_zhí	侄	侄	zhí	variant of 姪|侄[zhi2]	1
诬陷_誣陷_wūxiàn	诬陷	誣陷	wūxiàn	to entrap; to frame; to plant false evidence against sb	1
非议_非議_fēiyì	非议	非議	fēiyì	to criticize	1
欺_欺_qī	欺	欺	qī	to take unfair advantage of; to deceive; to cheat	4
祖_祖_zǔ	祖	祖	zǔ	ancestor; forefather; grandparents	2
云游_雲遊_yúnyóu	云游	雲遊	yúnyóu	to wander (typically of an errant priest)	4
原则_原則_yuánzé	原则	原則	yuánzé	principle; doctrine; CL:個|个[ge4]	4
尸体_屍體_shītǐ	尸体	屍體	shītǐ	dead body; corpse; carcass; CL:具[ju4]	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/25 words - 3 min
死者_死者_sǐzhě	死者	死者	sǐzhě	the dead; the deceased	3
左_左_zuǒ	左	左	zuǒ	left; the Left (politics); east; unorthodox; queer; wrong; differing; opposite; variant of 佐[zuo3]	26
肩_肩_jiān	肩	肩	jiān	shoulder; to shoulder (responsibilities etc)	2
极为_極為_jíwéi	极为	極為	jíwéi	extremely; exceedingly	4
浅薄_淺薄_qiǎnbó	浅薄	淺薄	qiǎnbó	superficial	2
伤口_傷口_shāngkǒu	伤口	傷口	shāngkǒu	wound; cut	1
利刃_利刃_lìrèn	利刃	利刃	lìrèn	sharp blade	1
凶器_兇器_xiōngqì	凶器	兇器	xiōngqì	lethal weapon; murder weapon	1
吻合_吻合_wěnhé	吻合	吻合	wěnhé	to be a good fit; to be identical with; to adjust oneself to; to fit in	3
致死_致死_zhìsǐ	致死	致死	zhìsǐ	deadly	1
死因_死因_sǐyīn	死因	死因	sǐyīn	cause of death	2
毒药_毒藥_dúyào	毒药	毒藥	dúyào	poison	4
刀鞘_刀鞘_dāoqiào	刀鞘	刀鞘	dāoqiào	scabbard	1
佩戴_佩戴_pèidài	佩戴	佩戴	pèidài	to wear (as accessories)	2
情急之下_情急之下_qíngjízhīxià	情急之下	情急之下	qíngjízhīxià	in a moment of desperation	3
抽_抽_chōu	抽	抽	chōu	to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash	8
蔓延_蔓延_mànyán	蔓延	蔓延	mànyán	to extend; to spread	1
到场_到場_dàochǎng	到场	到場	dàochǎng	to show up; present (at the scene)	1
归西_歸西_guīxī	归西	歸西	guīxī	to die; euphemism, lit. to return West or to the Western Paradise	1
毒_毒_dú	毒	毒	dú	poison; to poison; poisonous; malicious; cruel; fierce; narcotics	47
兽_獸_shòu	兽	獸	shòu	beast; animal; beastly; bestial	112
提炼_提煉_tíliàn	提炼	提煉	tíliàn	to extract (ore, minerals etc); to refine; to purify; to process	2
潭_潭_tán	潭	潭	tán	deep pool; pond; pit (dialect); depression	1
相当_相當_xiāngdāng	相当	相當	xiāngdāng	equivalent to; appropriate; considerably; to a certain extent; fairly; quite	5
名贵_名貴_míngguì	名贵	名貴	míngguì	famous and valuable; rare; precious	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/50 words - 3 min
骨头_骨頭_gǔtou	骨头	骨頭	gǔtou	bone; CL:根[gen1],塊|块[kuai4]; moral character; bitterness	5
异_異_yì	异	異	yì	different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate	9
牙_牙_yá	牙	牙	yá	tooth; ivory; CL:顆|颗[ke1]	1
磨_磨_mó	磨	磨	mó	to rub; to grind; to polish; to sharpen; to wear down; to die out; to waste time; to pester; to insist	13
烂_爛_làn	烂	爛	làn	soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad	5
传闻_傳聞_chuánwén	传闻	傳聞	chuánwén	rumor	3
北_北_běi	北	北	běi	north; to be defeated (classical)	1
戎_戎_róng	戎	戎	róng	generic term for weapons (old); army (matters); military affairs	1
一带_一帶_yīdài	一带	一帶	yīdài	region; district	1
专门_專門_zhuānmén	专门	專門	zhuānmén	specialist; specialized; customized	11
诱拐_誘拐_yòuguǎi	诱拐	誘拐	yòuguǎi	to abduct; to kidnap	1
婴孩_嬰孩_yīnghái	婴孩	嬰孩	yīnghái	infant	1
并且_並且_bìngqiě	并且	並且	bìngqiě	and; besides; moreover; furthermore; in addition	9
一应_一應_yīyīng	一应	一應	yīyīng	all; every	2
刺杀_刺殺_cìshā	刺杀	刺殺	cìshā	to assassinate; (military) to fight with a bayonet; (baseball) to put out (a baserunner)	1
训练_訓練_xùnliàn	训练	訓練	xùnliàn	to train; to drill; training; CL:個|个[ge4]	6
江湖_江湖_jiānghú	江湖	江湖	jiānghú	rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2]); (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde; (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld	6
人称_人稱_rénchēng	人称	人稱	rénchēng	person (first person, second person etc in grammar); called; known as	1
士_士_shì	士	士	shì	member of the senior ministerial class (old); scholar (old); bachelor; honorific; soldier; noncommissioned officer; specialist worker	4
顾名思义_顧名思義_gùmíngsīyì	顾名思义	顧名思義	gùmíngsīyì	as the name implies	5
但凡_但凡_dànfán	但凡	但凡	dànfán	every single; as long as	2
失败_失敗_shībài	失败	失敗	shībài	to be defeated; to lose; to fail (e.g. experiments); failure; defeat; CL:次[ci4]	10
苟_苟_gǒu	苟	苟	gǒu	if; supposing; careless; negligent; temporarily	2
目标_目標_mùbiāo	目标	目標	mùbiāo	target; goal; objective; CL:個|个[ge4]	8
蹊跷_蹊蹺_qīqiāo	蹊跷	蹊蹺	qīqiāo	odd; queer; strange; fishy; Taiwan pr. [xi1 qiao1]	5
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/75 words - 5 min
来意_來意_láiyì	来意	來意	láiyì	one's purpose in coming	1
留意_留意_liúyì	留意	留意	liúyì	to be mindful; to pay attention to; to take note of	3
守_守_shǒu	守	守	shǒu	to guard; to defend; to keep watch; to abide by the law; to observe (rules or ritual); nearby; adjoining	5
攻_攻_gōng	攻	攻	gōng	to attack; to accuse; to study	7
打草惊蛇_打草驚蛇_dǎcǎojīngshé	打草惊蛇	打草驚蛇	dǎcǎojīngshé	lit. beat the grass to scare the snake; to inadvertently alert an enemy; to punish sb as a warning to others (idiom)	1
杀敌_殺敵_shādí	杀敌	殺敵	shādí	to attack the enemy	2
偏袒_偏袒_piāntǎn	偏袒	偏袒	piāntǎn	to bare one shoulder; (fig.) to side with; to discriminate in favor of	1
婉转_婉轉_wǎnzhuǎn	婉转	婉轉	wǎnzhuǎn	(voice, music) suave; mellow; (speech) indirect; tactful	2
论功_論功_lùngōng	论功	論功	lùngōng	to evaluate the merit of sth	1
赏_賞_shǎng	赏	賞	shǎng	to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty)	8
难以_難以_nányǐ	难以	難以	nányǐ	hard to (predict, imagine etc)	3
服众_服眾_fúzhòng	服众	服眾	fúzhòng	to convince the masses	3
广场_廣場_guǎngchǎng	广场	廣場	guǎngchǎng	public square; plaza	2
跪_跪_guì	跪	跪	guì	to kneel	6
心疼_心疼_xīnténg	心疼	心疼	xīnténg	to love dearly; to feel sorry for sb; to regret; to grudge; to be distressed	8
说了算_說了算_shuōlesuàn	说了算	說了算	shuōlesuàn	to have the final say; to be the one in charge	4
意下如何_意下如何_yìxiàrúhé	意下如何	意下如何	yìxiàrúhé	how about it?; what do you think?	2
恭_恭_gōng	恭	恭	gōng	respectful	5
糟_糟_zāo	糟	糟	zāo	dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined	9
咋_咋_zǎ	咋	咋	zǎ	dialectal equivalent of 怎麼|怎么[zen3 me5]	2
融_融_róng	融	融	róng	to melt; to thaw; to blend; to merge; to be in harmony	2
夸_誇_kuā	夸	誇	kuā	to boast; to exaggerate; to praise	9
拱_拱_gǒng	拱	拱	gǒng	to cup one's hands in salute; to surround; to arch; to dig earth with the snout; arched	1
水泡_水泡_shuǐpào	水泡	水泡	shuǐpào	bubble; blister	1
改天_改天_gǎitiān	改天	改天	gǎitiān	another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/100 words - 6 min
不能不_不能不_bùnéngbù	不能不	不能不	bùnéngbù	have to; cannot but	7
算数_算數_suànshù	算数	算數	suànshù	to count numbers; to keep to one's word; to hold (i.e. to remain valid); to count (i.e. to be important)	4
良心_良心_liángxīn	良心	良心	liángxīn	conscience	6
过意不去_過意不去_guòyìbùqù	过意不去	過意不去	guòyìbùqù	to feel very apologetic	4
委屈_委屈_wěiqu	委屈	委屈	wěiqu	to feel wronged; to cause sb to feel wronged; grievance	3
憋_憋_biē	憋	憋	biē	to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one's breath)	3
默默_默默_mòmò	默默	默默	mòmò	in silence; not speaking	1
承受_承受_chéngshòu	承受	承受	chéngshòu	to bear; to support; to inherit	5
牌_牌_pái	牌	牌	pái	mahjong tile; playing card; game pieces; signboard; plate; tablet; medal; CL:片[pian4],個|个[ge4],塊|块[kuai4]	73
引_引_yǐn	引	引	yǐn	to draw (e.g. a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve or implicate in; to attract; to lead; to guide; to leave; to provide evidence or justification for; old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters	12
削_削_xiāo	削	削	xiāo	to peel with a knife; to pare; to cut (a ball at tennis etc)	4
削_削_xuē	削	削	xuē	to pare; to reduce; to remove; Taiwan pr. [xue4]	4
非要_非要_fēiyào	非要	非要	fēiyào	to want absolutely; to insist on (doing something)	10
搭_搭_dā	搭	搭	dā	to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡[da1]	6
护犊子_護犢子_hùdúzi	护犊子	護犢子	hùdúzi	(of a woman) to be fiercely protective of one's children	2
稀巴烂_稀巴爛_xībālàn	稀巴烂	稀巴爛	xībālàn	same as 稀爛|稀烂[xi1 lan4]	2
讹_訛_é	讹	訛	é	error; false; to extort	4
发财_發財_fācái	发财	發財	fācái	to get rich	5
不要紧_不要緊_bùyàojǐn	不要紧	不要緊	bùyàojǐn	unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right, but	2
占着茅坑不拉屎_占著茅坑不拉屎_zhànzhemáokēngbùlāshǐ	占着茅坑不拉屎	占著茅坑不拉屎	zhànzhemáokēngbùlāshǐ	lit. to occupy a latrine but not shit (proverb); fig. to be a dog in the manger	1
尊严_尊嚴_zūnyán	尊严	尊嚴	zūnyán	dignity; sanctity; honor; majesty	1
逐出_逐出_zhúchū	逐出	逐出	zhúchū	to expel; to evict; to drive out	10
断然_斷然_duànrán	断然	斷然	duànrán	resolute; definitive; categorically; absolutely	5
四条_四條_sìtiáo	四条	四條	sìtiáo	four of a kind; quads (poker)	1
杠_槓_gàng	杠	槓	gàng	thick pole; bar; rod; thick line; to mark with a thick line; to sharpen (knife); (old) coffin-bearing pole	3
完璧归赵_完璧歸趙_wánbìguīZhào	完璧归赵	完璧歸趙	wánbìguīZhào	lit. to return the jade annulus to Zhao (idiom); fig. to return something intact to its rightful owner	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/125 words - 8 min
混事_混事_hùnshì	混事	混事	hùnshì	to work half-heartedly; to get by in a job with the minimum effort	2
经营_經營_jīngyíng	经营	經營	jīngyíng	to engage in (business etc); to run; to operate	5
理念_理念_lǐniàn	理念	理念	lǐniàn	idea; concept; philosophy; theory	3
评_評_píng	评	評	píng	to discuss; to comment; to criticize; to judge; to choose (by public appraisal)	1
评理_評理_pínglǐ	评理	評理	pínglǐ	to judge between right and wrong; to reason things out	1
看上_看上_kànshàng	看上	看上	kànshàng	to look upon; to take a fancy to; to fall for	6
帅气_帥氣_shuàiqi	帅气	帥氣	shuàiqi	handsome; smart; dashing; elegant	2
腹肌_腹肌_fùjī	腹肌	腹肌	fùjī	abdominal muscle	4
白斩鸡_白斬雞_báizhǎnjī	白斩鸡	白斬雞	báizhǎnjī	Cantonese poached chicken, known as "white cut chicken"	2
筒_筒_tǒng	筒	筒	tǒng	tube; cylinder; to encase in sth cylindrical (such as hands in sleeves etc)	2
摸牌_摸牌_mōpái	摸牌	摸牌	mōpái	to draw a tile (at mahjong); to play mahjong	1
师徒_師徒_shītú	师徒	師徒	shītú	master and disciple	10
赖_賴_lài	赖	賴	lài	to depend on; to hang on in a place; bad; to renege (on promise); to disclaim; to rat (on debts); rascally; to blame; to put the blame on	4
做错_做錯_zuòcuò	做错	做錯	zuòcuò	to make an error	4
无法无天_無法無天_wúfǎwútiān	无法无天	無法無天	wúfǎwútiān	regardless of the law and of natural morality (idiom); maverick; undisciplined and out of control	2
处置_處置_chǔzhì	处置	處置	chǔzhì	to handle; to take care of; to punish	4
求情_求情_qiúqíng	求情	求情	qiúqíng	to plea for leniency; to ask for a favor	5
一边_一邊_yībiān	一边	一邊	yībiān	one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while	6
中枪_中槍_zhòngqiāng	中枪	中槍	zhòngqiāng	to be hit by a gun; shot	1
打死_打死_dǎsǐ	打死	打死	dǎsǐ	to kill; to beat to death	13
往死里_往死裡_wǎngsǐlǐ	往死里	往死裡	wǎngsǐlǐ	(coll.) (to beat etc) to death	4
公开_公開_gōngkāi	公开	公開	gōngkāi	public; to publish; to make public	5
比武_比武_bǐwǔ	比武	比武	bǐwǔ	martial arts competition; tournament; to compete in a contest	30
看不起_看不起_kànbuqǐ	看不起	看不起	kànbuqǐ	to look down upon; to despise	1
初级_初級_chūjí	初级	初級	chūjí	junior; primary	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/150 words - 10 min
空气_空氣_kōngqì	空气	空氣	kōngqì	air; atmosphere	1
公正_公正_gōngzhèng	公正	公正	gōngzhèng	just; fair; equitable	8
桌_桌_zhuō	桌	桌	zhuō	table; desk; classifier for tables of guests at a banquet etc	5
信得过_信得過_xìndeguò	信得过	信得過	xìndeguò	trustworthy; reliable	2
怎么着_怎麼著_zěnmezhāo	怎么着	怎麼著	zěnmezhāo	what?; how?; how about?; whatever; also pr. [zen3 me5 zhe5]	2
贿赂_賄賂_huìlù	贿赂	賄賂	huìlù	to bribe; a bribe	2
出卖_出賣_chūmài	出卖	出賣	chūmài	to offer for sale; to sell; to sell out or betray	2
打牌_打牌_dǎpái	打牌	打牌	dǎpái	to play mahjong or cards	1
思_思_sī	思	思	sī	to think; to consider	5
教训_教訓_jiàoxun	教训	教訓	jiàoxun	lesson; moral; to chide sb; to lecture sb	6
有的是_有的是_yǒudeshì	有的是	有的是	yǒudeshì	have plenty of; there's no lack of	2
法子_法子_fǎzi	法子	法子	fǎzi	way; method; Taiwan pr. [fa2 zi5]	11
死路_死路_sǐlù	死路	死路	sǐlù	dead end; (fig.) the road to disaster	1
心意_心意_xīnyì	心意	心意	xīnyì	regard; kindly feelings; intention	5
决_決_jué	决	決	jué	to decide; to determine; to execute (sb); (of a dam etc) to breach or burst; definitely; certainly	3
平安_平安_píng'ān	平安	平安	píng'ān	safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace	5
海底捞_海底撈_Hǎidǐlāo	海底捞	海底撈	Hǎidǐlāo	Haidilao (aka Hai Di Lao), hot pot restaurant chain founded in Sichuan in 1994	3
观众_觀眾_guānzhòng	观众	觀眾	guānzhòng	spectators; audience; visitors (to an exhibition etc)	1
庄_莊_zhuāng	庄	莊	zhuāng	farmstead; village; manor; place of business; banker (in a gambling game); grave or solemn; holdings of a landlord (in imperial China)	2
清一色_清一色_qīngyīsè	清一色	清一色	qīngyīsè	monotone; only one ingredient; (mahjong) all in the same suit	1
交钱_交錢_jiāoqián	交钱	交錢	jiāoqián	to pay up; to shell out; to hand over the money to cover sth	1
仓库_倉庫_cāngkù	仓库	倉庫	cāngkù	depot; storehouse; warehouse	1
清空_清空_qīngkōng	清空	清空	qīngkōng	to clear; to empty	3
打的_打的_dǎdī	打的	打的	dǎdī	(coll.) to take a taxi; to go by taxi	1
徒_徒_tú	徒	徒	tú	disciple; apprentice; believer; on foot; bare or empty; to no avail; only; prison sentence	45
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/175 words - 12 min
不送_不送_bùsòng	不送	不送	bùsòng	don't bother to see me out	3
手下留情_手下留情_shǒuxiàliúqíng	手下留情	手下留情	shǒuxiàliúqíng	lit. start off leniently (idiom); please do not be too strict with me; Do not judge me too harshly.; Look favorably on my humble efforts.	2
人去楼空_人去樓空_rénqùlóukōng	人去楼空	人去樓空	rénqùlóukōng	the people are gone and the place is empty (idiom); the sight of a deserted place brings old friends to mind; the place is deserted; the birds have flown	1
音_音_yīn	音	音	yīn	sound; noise; note (of musical scale); tone; news; syllable; reading (phonetic value of a character)	6
密_密_mì	密	密	mì	secret; confidential; close; thick; dense	3
变卦_變卦_biànguà	变卦	變卦	biànguà	to change one's mind; to go back on one's word	1
不比_不比_bùbǐ	不比	不比	bùbǐ	unlike	2
转告_轉告_zhuǎngào	转告	轉告	zhuǎngào	to pass on; to communicate; to transmit	2
常常_常常_chángcháng	常常	常常	chángcháng	frequently; often	3
半夜_半夜_bànyè	半夜	半夜	bànyè	midnight; in the middle of the night	2
见不得人_見不得人_jiànbudérén	见不得人	見不得人	jiànbudérén	shameful	2
勾当_勾當_gòudàng	勾当	勾當	gòudàng	shady business	5
刻意_刻意_kèyì	刻意	刻意	kèyì	meticulous; painstaking; deliberate	3
挑动_挑動_tiǎodòng	挑动	挑動	tiǎodòng	to entice; to arouse; to provoke	1
极其_極其_jíqí	极其	極其	jíqí	extremely	3
性质_性質_xìngzhì	性质	性質	xìngzhì	nature; characteristic; CL:個|个[ge4]	1
恶劣_惡劣_èliè	恶劣	惡劣	èliè	vile; nasty; of very poor quality	1
现_現_xiàn	现	現	xiàn	to appear; present; now; existing; current	6
公布_公佈_gōngbù	公布	公佈	gōngbù	to announce; to make public; to publish	5
责成_責成_zéchéng	责成	責成	zéchéng	to give sb a task	1
获胜_獲勝_huòshèng	获胜	獲勝	huòshèng	victorious; to win; to triumph	5
后方_後方_hòufāng	后方	後方	hòufāng	the rear; far behind the front line	2
不得_不得_bùdé	不得	不得	bùdé	must not; may not; not to be allowed; cannot	20
上诉_上訴_shàngsù	上诉	上訴	shàngsù	to appeal (a judicial case); appeal	3
境_境_jìng	境	境	jìng	border; place; condition; boundary; circumstances; territory	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/200 words - 14 min
达_達_dá	达	達	dá	to attain; to reach; to amount to; to communicate; eminent	2
明摆着_明擺著_míngbǎizhe	明摆着	明擺著	míngbǎizhe	evident; clear; undoubted	3
头发_頭髮_tóufa	头发	頭髮	tóufa	hair (on the head)	7
柔_柔_róu	柔	柔	róu	soft; flexible; supple; yielding; rho (Greek letter Ρρ)	1
射手_射手_shèshǒu	射手	射手	shèshǒu	archer; shooter; marksman; (football etc) striker	1
单挑_單挑_dāntiāo	单挑	單挑	dāntiāo	to pick; to choose; to fight a duel	4
正经_正經_zhèngjīng	正经	正經	zhèngjīng	decent; honorable; proper; serious; according to standards	7
决心_決心_juéxīn	决心	決心	juéxīn	determination; resolution; determined; firm and resolute; to make up one's mind; CL:個|个[ge4]	1
人定胜天_人定勝天_réndìngshèngtiān	人定胜天	人定勝天	réndìngshèngtiān	man can conquer nature (idiom); human wisdom can prevail over nature	1
性命攸关_性命攸關_xìngmìngyōuguān	性命攸关	性命攸關	xìngmìngyōuguān	vitally important; a matter of life and death	1
扎_扎_zhā	扎	扎	zhā	to prick; to run or stick (a needle etc) into; jug (a classifier for liquids such as beer)	5
马步_馬步_mǎbù	马步	馬步	mǎbù	horse stance (martial arts)	1
丹田_丹田_dāntián	丹田	丹田	dāntián	pubic region; point two inches below the navel where one's qi resides	1
双手_雙手_shuāngshǒu	双手	雙手	shuāngshǒu	both hands	2
猛力_猛力_měnglì	猛力	猛力	měnglì	with all one's might; with sudden force; violently; to slam	1
口诀_口訣_kǒujué	口诀	口訣	kǒujué	mnemonic chant; rhyme for remembering (arithmetic tables, character stroke order etc)	2
饶命_饒命_ráomìng	饶命	饒命	ráomìng	to spare sb's life	6
受够_受夠_shòugòu	受够	受夠	shòugòu	to have had enough of; to be fed up with; to have had one's fill of	4
千方百计_千方百計_qiānfāngbǎijì	千方百计	千方百計	qiānfāngbǎijì	lit. thousand ways, a hundred plans (idiom); by every possible means	2
夺走_奪走_duózǒu	夺走	奪走	duózǒu	to snatch away	2
负债_負債_fùzhài	负债	負債	fùzhài	to be in debt; to incur debts; liability (finance)	1
压根_壓根_yàgēn	压根	壓根	yàgēn	from the start; absolutely; entirely; simply	2
教会_教會_jiàohuì	教会	教會	jiàohuì	Christian church	3
品行_品行_pǐnxíng	品行	品行	pǐnxíng	behavior; moral conduct	3
不端_不端_bùduān	不端	不端	bùduān	improper; dishonorable	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/225 words - 17 min
玩忽职守_玩忽職守_wánhūzhíshǒu	玩忽职守	玩忽職守	wánhūzhíshǒu	to neglect one's duty; dereliction of duty; malpractice	1
沉迷_沉迷_chénmí	沉迷	沉迷	chénmí	to be engrossed; to be absorbed with; to lose oneself in; to be addicted to	2
酒醉_酒醉_jiǔzuì	酒醉	酒醉	jiǔzuì	to become drunk	1
头头是道_頭頭是道_tóutóushìdào	头头是道	頭頭是道	tóutóushìdào	clear and logical	1
遗书_遺書_yíshū	遗书	遺書	yíshū	posthumous writing; testament; suicide note; ancient literature	1
说出_說出_shuōchū	说出	說出	shuōchū	to speak out; to declare (one's view)	7
心里话_心裡話_xīnlihuà	心里话	心裡話	xīnlihuà	(to express one's) true feelings; what is on one's mind; secret mind	1
巴不得_巴不得_bābude	巴不得	巴不得	bābude	(coll.) to be eager for; to long for; to look forward to	1
摆脱_擺脫_bǎituō	摆脱	擺脫	bǎituō	to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself	1
累赘_累贅_léizhuì	累赘	累贅	léizhuì	superfluous; cumbersome; a burden on sb; a nuisance to sb; to inconvenience; to tie sb down; long-winded (of writing); also pr. [lei2 zhui5]	1
甩掉_甩掉_shuǎidiào	甩掉	甩掉	shuǎidiào	to throw off; to abandon; to cast off; to get rid of; to dump	1
人头_人頭_réntóu	人头	人頭	réntóu	person; number of people; (per) capita; (a person's) head; (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account)	6
职场_職場_zhíchǎng	职场	職場	zhíchǎng	workplace; workforce (of a nation or industry etc); job market	2
黑洞_黑洞_hēidòng	黑洞	黑洞	hēidòng	(astronomy) black hole	1
陪葬_陪葬_péizàng	陪葬	陪葬	péizàng	to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects)	4
本事_本事_běnshi	本事	本事	běnshi	ability; skill	8
成真_成真_chéngzhēn	成真	成真	chéngzhēn	to come true	1
手下_手下_shǒuxià	手下	手下	shǒuxià	under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; to take action	4
冤魂_冤魂_yuānhún	冤魂	冤魂	yuānhún	ghost of one who died unjustly; departed spirit demanding vengeance for grievances	1
左转_左轉_zuǒzhuǎn	左转	左轉	zuǒzhuǎn	to turn left	2
慢走_慢走_mànzǒu	慢走	慢走	mànzǒu	Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care!	6
元神_元神_yuánshén	元神	元神	yuánshén	primordial spirit; fundamental essence of life	6
清晰_清晰_qīngxī	清晰	清晰	qīngxī	clear; distinct	2
缠_纏_chán	缠	纏	chán	to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy	18
正式_正式_zhèngshì	正式	正式	zhèngshì	formal; official	7
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/250 words - 18 min
既_既_jì	既	既	jì	already; since; both... (and...)	7
增强_增強_zēngqiáng	增强	增強	zēngqiáng	to increase; to strengthen	2
保命_保命_bǎomìng	保命	保命	bǎomìng	to save one's life; to survive	3
沐浴_沐浴_mùyù	沐浴	沐浴	mùyù	to take a bath; to bathe; to immerse	2
更衣_更衣_gēngyī	更衣	更衣	gēngyī	to change clothes; to go to the toilet (euphemism)	1
斤_斤_jīn	斤	斤	jīn	catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g	1
教书_教書_jiāoshū	教书	教書	jiāoshū	to teach (in a school)	1
育人_育人_yùrén	育人	育人	yùrén	to educate people (esp morally)	1
外包_外包_wàibāo	外包	外包	wàibāo	outsourcing	1
没救_沒救_méijiù	没救	沒救	méijiù	hopeless; incurable	1
蛐_蛐_qū	蛐	蛐	qū	cricket	2
面色_面色_miànsè	面色	面色	miànsè	complexion	1
红润_紅潤_hóngrùn	红润	紅潤	hóngrùn	ruddy; rosy; florid	1
精力充沛_精力充沛_jīnglìchōngpèi	精力充沛	精力充沛	jīnglìchōngpèi	vigorous; energetic	1
浴_浴_yù	浴	浴	yù	bath; to bathe	5
效_效_xiào	效	效	xiào	effect; efficacy; to imitate	10
沙_沙_shā	沙	沙	shā	granule; hoarse; raspy; sand; powder; CL:粒[li4]; abbr. for Tsar or Tsarist Russia	4
骨_骨_gǔ	骨	骨	gǔ	bone	71
大腿_大腿_dàtuǐ	大腿	大腿	dàtuǐ	thigh	1
虐_虐_nüè	虐	虐	nüè	oppressive; tyrannical	6
老爷子_老爺子_lǎoyézi	老爷子	老爺子	lǎoyézi	my (you etc) old father; polite appellation for an elderly male	1
精力_精力_jīnglì	精力	精力	jīnglì	energy	3
补药_補藥_bǔyào	补药	補藥	bǔyào	tonic	1
补_補_bǔ	补	補	bǔ	to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement	2
灵丹妙药_靈丹妙藥_língdānmiàoyào	灵丹妙药	靈丹妙藥	língdānmiàoyào	effective cure, miracle medicine (idiom); fig. wonder-cure for all problems; panacea; elixir	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/275 words - 21 min
命脉_命脈_mìngmài	命脉	命脈	mìngmài	lifeline	1
投机_投機_tóujī	投机	投機	tóujī	to speculate (on financial markets); opportunistic; congenial; agreeable	1
扛_扛_káng	扛	扛	káng	to carry on one's shoulder; (fig.) to take on (a burden, duty etc)	4
翻盘_翻盤_fānpán	翻盘	翻盤	fānpán	to make a comeback; (of a doctor's assessment of the gender of a fetus) to turn out to be wrong	2
跟踪_跟蹤_gēnzōng	跟踪	跟蹤	gēnzōng	to follow sb's tracks; to tail; to shadow; tracking	5
美的_美的_Měidí	美的	美的	Měidí	Midea (brand)	1
自恋_自戀_zìliàn	自恋	自戀	zìliàn	narcissism	1
要挟_要挾_yāoxié	要挟	要挾	yāoxié	to threaten; to blackmail	5
认错_認錯_rèncuò	认错	認錯	rèncuò	to admit an error; to acknowledge one's mistake	10
顶多_頂多_dǐngduō	顶多	頂多	dǐngduō	at most; at best	5
陪练_陪練_péiliàn	陪练	陪練	péiliàn	training partner; sparring partner	1
三七_三七_sānqī	三七	三七	sānqī	pseudoginseng (Panax pseudoginseng), hemostatic herb	1
分账_分賬_fēnzhàng	分账	分賬	fēnzhàng	to share profits (or debt)	1
废话_廢話_fèihuà	废话	廢話	fèihuà	nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic)	15
步法_步法_bùfǎ	步法	步法	bùfǎ	footwork	1
防_防_fáng	防	防	fáng	to protect; to defend; to guard against; to prevent	5
则_則_zé	则	則	zé	(conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; standard; norm; principle; to imitate; to follow; classifier for written items	12
谲_譎_jué	谲	譎	jué	deceitful	1
诡_詭_guǐ	诡	詭	guǐ	sly; crafty; weird; bizarre; contradictory; inconsistent	1
瞬息万变_瞬息萬變_shùnxīwànbiàn	瞬息万变	瞬息萬變	shùnxīwànbiàn	in an instant a myriad changes (idiom); rapid substantial change	1
拆_拆_chāi	拆	拆	chāi	to tear open; to tear down; to tear apart; to open	1
以柔克刚_以柔克剛_yǐróukègāng	以柔克刚	以柔克剛	yǐróukègāng	to use softness to conquer strength (idiom)	1
熟练_熟練_shúliàn	熟练	熟練	shúliàn	practiced; proficient; skilled; skillful	2
掌握_掌握_zhǎngwò	掌握	掌握	zhǎngwò	to grasp (often fig.); to control; to seize (initiative, opportunity, destiny); to master; to know well; to understand sth well and know how to use it; fluency	5
逐一_逐一_zhúyī	逐一	逐一	zhúyī	one by one	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/300 words - 25 min
攻破_攻破_gōngpò	攻破	攻破	gōngpò	to make a breakthrough; to break through; to breach (military)	1
心中_心中_xīnzhōng	心中	心中	xīnzhōng	central point; in one's thoughts; in one's heart	11
世间_世間_shìjiān	世间	世間	shìjiān	world; earth	9
万物_萬物_wànwù	万物	萬物	wànwù	all living things	3
闭_閉_bì	闭	閉	bì	to close; to stop up; to shut; to obstruct	2
依然_依然_yīrán	依然	依然	yīrán	still; as before	2
距离_距離_jùlí	距离	距離	jùlí	distance; CL:個|个[ge4]; to be apart from	3
方位_方位_fāngwèi	方位	方位	fāngwèi	direction; points of the compass; bearing; position; azimuth	2
不偏不倚_不偏不倚_bùpiānbùyǐ	不偏不倚	不偏不倚	bùpiānbùyǐ	even-handed; impartial; unbiased; exact; just	1
制_制_zhì	制	制	zhì	system; to control; to regulate; variant of 製|制[zhi4]	2
练习_練習_liànxí	练习	練習	liànxí	to practice; exercise; drill; practice; CL:個|个[ge4]	10
方格_方格_fānggé	方格	方格	fānggé	checked pattern; square box character (in Chinese text) indicating illegible character	1
互相_互相_hùxiāng	互相	互相	hùxiāng	each other; mutually; mutual	9
协助_協助_xiézhù	协助	協助	xiézhù	to provide assistance; to aid	1
参_參_cān	参	參	cān	to take part in; to participate; to join; to attend; to counsel; unequal; varied; irregular; uneven; not uniform; abbr. for 參議院|参议院 Senate, Upper House	1
日月_日月_rìyuè	日月	日月	rìyuè	the sun and moon; day and month; every day and every month; season; life and livelihood	5
防守_防守_fángshǒu	防守	防守	fángshǒu	to defend; to protect (against)	3
招数_招數_zhāoshù	招数	招數	zhāoshù	move (in chess, on stage, in martial arts); gambit; trick; scheme; movement; same as 著數|着数[zhao1 shu4]	3
变化_變化_biànhuà	变化	變化	biànhuà	change; variation; to change; to vary; CL:個|个[ge4]	5
万千_萬千_wànqiān	万千	萬千	wànqiān	myriad; multitudinous; multifarious	2
随机应变_隨機應變_suíjīyìngbiàn	随机应变	隨機應變	suíjīyìngbiàn	to change according to the situation (idiom); pragmatic	1
参透_參透_cāntòu	参透	參透	cāntòu	to fully grasp; to penetrate	1
球_球_qiú	球	球	qiú	ball; sphere; globe; CL:個|个[ge4]; ball game; match; CL:場|场[chang3]	1
疼死_疼死_téngsǐ	疼死	疼死	téngsǐ	to really hurt	2
应变_應變_yìngbiàn	应变	應變	yìngbiàn	to meet a contingency; to adapt oneself to changes	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/325 words - 26 min
不变_不變_bùbiàn	不变	不變	bùbiàn	constant; unvarying; (math.) invariant	2
应_應_yīng	应	應	yīng	to agree (to do sth); should; ought to; must; (legal) shall	4
应_應_yìng	应	應	yìng	to answer; to respond; to comply with; to deal or cope with	4
更替_更替_gēngtì	更替	更替	gēngtì	to take over (from one another); to alternate; to replace; to relay	1
巍然_巍然_wēirán	巍然	巍然	wēirán	majestic; towering; imposing	1
骛_騖_wù	骛	騖	wù	fast; greedy; run rapidly	1
斗鸡_鬥雞_dòujī	斗鸡	鬥雞	dòujī	cock fighting	1
三重_三重_sānchóng	三重	三重	sānchóng	treble	1
对策_對策_duìcè	对策	對策	duìcè	countermeasure for dealing with a situation	4
融会贯通_融會貫通_rónghuìguàntōng	融会贯通	融會貫通	rónghuìguàntōng	to master the subject via a comprehensive study of surrounding areas	1
达到_達到_dádào	达到	達到	dádào	to reach; to achieve; to attain	4
习_習_xí	习	習	xí	to practice; to study; habit	1
战斗_戰鬥_zhàndòu	战斗	戰鬥	zhàndòu	to fight; to engage in combat; struggle; battle; CL:場|场[chang2],次[ci4]	9
恐惧_恐懼_kǒngjù	恐惧	恐懼	kǒngjù	to be frightened; fear; dread	1
愤怒_憤怒_fènnù	愤怒	憤怒	fènnù	angry; indignant; wrath; ire	1
支配_支配_zhīpèi	支配	支配	zhīpèi	to control; to dominate; to allocate	2
意志力_意志力_yìzhìlì	意志力	意志力	yìzhìlì	willpower	1
应当_應當_yīngdāng	应当	應當	yīngdāng	should; ought to	3
享受_享受_xiǎngshòu	享受	享受	xiǎngshòu	to enjoy; to live it up; pleasure; CL:種|种[zhong3]	4
忘我_忘我_wàngwǒ	忘我	忘我	wàngwǒ	selflessness; altruism	2
行云流水_行雲流水_xíngyúnliúshuǐ	行云流水	行雲流水	xíngyúnliúshuǐ	lit. moving clouds and flowing water (idiom); fig. very natural and flowing style of calligraphy, writing, etc; natural and unforced	2
不着痕迹_不著痕跡_bùzhuóhénjì	不着痕迹	不著痕跡	bùzhuóhénjì	to leave no trace; seamlessly; unobtrusively	1
大仙_大仙_dàxiān	大仙	大仙	dàxiān	great immortal	2
示范_示範_shìfàn	示范	示範	shìfàn	to demonstrate; to show how to do sth; demonstration; a model example	1
马兰_馬蘭_Mǎlán	马兰	馬蘭	Mǎlán	Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang	2
开花_開花_kāihuā	开花	開花	kāihuā	to bloom; to blossom; to flower; fig. to burst open; to feel happy or elated; new development grows out	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/350 words - 30 min
二八_二八_èrbā	二八	二八	èrbā	16; sixteen	6
五七_五七_wǔqī	五七	五七	wǔqī	memorial activity 35 days after a person's death	4
三十_三十_sānshí	三十	三十	sānshí	thirty; 30	4
三八_三八_sānbā	三八	三八	sānbā	International Women's Day 婦女節|妇女节[Fu4 nu:3 jie2], 8th March; foolish; stupid	4
多亏_多虧_duōkuī	多亏	多虧	duōkuī	thanks to; luckily	8
看在眼里_看在眼裡_kànzàiyǎnli	看在眼里	看在眼裡	kànzàiyǎnli	to observe; to take it all in	2
大不相同_大不相同_dàbùxiāngtóng	大不相同	大不相同	dàbùxiāngtóng	not at all the same; substantially different	1
教导_教導_jiàodǎo	教导	教導	jiàodǎo	to instruct; to teach; guidance; teaching	1
有方_有方_yǒufāng	有方	有方	yǒufāng	to do things right; to use the correct method	1
套_套_tào	套	套	tào	to cover; to encase; cover; sheath; to overlap; to interleave; to model after; to copy; formula; harness; loop of rope; (fig.) to fish for; to obtain slyly; classifier for sets, collections; bend (of a river or mountain range, in place names); tau (Greek letter Ττ)	12
明智之举_明智之舉_míngzhìzhījǔ	明智之举	明智之舉	míngzhìzhījǔ	sensible act	1
攻防_攻防_gōngfáng	攻防	攻防	gōngfáng	attack and defense; the midfield (in soccer)	2
兼备_兼備_jiānbèi	兼备	兼備	jiānbèi	have both	1
损_損_sǔn	损	損	sǔn	to decrease; to lose; to damage; to harm; (coll.) to speak sarcastically; to deride; caustic; mean; one of the 64 hexagrams of the Book of Changes (䷨)	3
冰清玉洁_冰清玉潔_bīngqīngyùjié	冰清玉洁	冰清玉潔	bīngqīngyùjié	clear as ice and clean as jade (idiom); spotless; irreproachable; incorruptible	1
天真烂漫_天真爛漫_tiānzhēnlànmàn	天真烂漫	天真爛漫	tiānzhēnlànmàn	innocent and unaffected	1
绝非_絕非_juéfēi	绝非	絕非	juéfēi	absolutely not	4
君子_君子_jūnzǐ	君子	君子	jūnzǐ	nobleman; person of noble character	2
恕_恕_shù	恕	恕	shù	to forgive	6
奉陪_奉陪_fèngpéi	奉陪	奉陪	fèngpéi	(honorific) to accompany; to keep sb company	5
悬崖勒马_懸崖勒馬_xuányálèmǎ	悬崖勒马	懸崖勒馬	xuányálèmǎ	lit. to rein in the horse at the edge of the precipice (idiom); fig. to act in the nick of time	1
亵渎_褻瀆_xièdú	亵渎	褻瀆	xièdú	to blaspheme; to profane	1
何况_何況_hékuàng	何况	何況	hékuàng	let alone; to say nothing of; besides; what's more	17
烤鸡_烤雞_kǎojī	烤鸡	烤雞	kǎojī	roast chicken	2
烤_烤_kǎo	烤	烤	kǎo	to roast; to bake; to broil	7
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/375 words - 32 min
落得_落得_luòde	落得	落得	luòde	ending up as; leading to; resulting in; in total	2
采花_採花_cǎihuā	采花	採花	cǎihuā	to pick flowers; to enter houses at night in order to rape women	1
淫_淫_yín	淫	淫	yín	excess; excessive; wanton; lewd; lascivious; obscene; depraved	13
贼_賊_zéi	贼	賊	zéi	thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely	22
污名_污名_wūmíng	污名	污名	wūmíng	bad reputation; stigma	1
检讨_檢討_jiǎntǎo	检讨	檢討	jiǎntǎo	to examine or inspect; self-criticism; review	1
炒饭_炒飯_chǎofàn	炒饭	炒飯	chǎofàn	fried rice; (slang) (Tw) to have sex	1
炒_炒_chǎo	炒	炒	chǎo	to sauté; to stir-fry; to speculate; to hype; to fire (sb)	1
饼_餅_bǐng	饼	餅	bǐng	round flat cake; cookie; cake; pastry; CL:張|张[zhang1]	3
炒面_炒麵_chǎomiàn	炒面	炒麵	chǎomiàn	stir-fried noodles; "chow mein"	1
馕_饢_nǎng	馕	饢	nǎng	to stuff one's face; to eat greedily	1
串_串_chuàn	串	串	chuàn	to string together; to skewer; to connect wrongly; to gang up; to rove; string; bunch; skewer; classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of; to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus); to move across	1
调查_調查_diàochá	调查	調查	diàochá	investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]	5
知己知彼_知己知彼_zhījǐzhībǐ	知己知彼	知己知彼	zhījǐzhībǐ	know yourself, know your enemy (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3])	2
百战百胜_百戰百勝_bǎizhànbǎishèng	百战百胜	百戰百勝	bǎizhànbǎishèng	to emerge victorious in every battle; to be ever-victorious	2
坏处_壞處_huàichu	坏处	壞處	huàichu	harm; troubles; CL:個|个[ge4]	1
弱点_弱點_ruòdiǎn	弱点	弱點	ruòdiǎn	weak point; failing	11
肠胃_腸胃_chángwèi	肠胃	腸胃	chángwèi	stomach and intestine; digestive system	2
积食_積食_jīshí	积食	積食	jīshí	(of food) to retain in stomach due to indigestion (TCM)	3
深受_深受_shēnshòu	深受	深受	shēnshòu	to receive in no small measure	2
脱发_脫髮_tuōfà	脱发	脫髮	tuōfà	baldness; to lose hair or feathers; to molt; depilation	2
腰围_腰圍_yāowéi	腰围	腰圍	yāowéi	waist measurement; girth	2
唐突_唐突_tángtū	唐突	唐突	tángtū	to be rude; to treat irreverently	2
兵书_兵書_bīngshū	兵书	兵書	bīngshū	a book on the art of war	3
曰_曰_yuē	曰	曰	yuē	to speak; to say	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/400 words - 34 min
兵_兵_bīng	兵	兵	bīng	soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike; CL:個|个[ge4]	8
伐_伐_fá	伐	伐	fá	to cut down; to fell; to dispatch an expedition against; to attack; to boast; Taiwan pr. [fa1]	4
谋_謀_móu	谋	謀	móu	to plan; to seek; scheme	4
其次_其次_qícì	其次	其次	qícì	next; secondly	2
攻城_攻城_gōngchéng	攻城	攻城	gōngchéng	to besiege (a town)	1
预习_預習_yùxí	预习	預習	yùxí	to prepare a lesson	1
复习_復習_fùxí	复习	復習	fùxí	to review; revision; CL:次[ci4]	1
计谋_計謀_jìmóu	计谋	計謀	jìmóu	stratagem; scheme	2
战_戰_zhàn	战	戰	zhàn	to fight; fight; war; battle	8
天赋_天賦_tiānfù	天赋	天賦	tiānfù	gift; innate skill	6
碾压_碾壓_niǎnyā	碾压	碾壓	niǎnyā	to crush or compact by means of a roller	3
正面_正面_zhèngmiàn	正面	正面	zhèngmiàn	front; obverse side; right side; positive; direct; open	4
出其不意_出其不意_chūqíbùyì	出其不意	出其不意	chūqíbùyì	to do sth when least expected (idiom); to catch sb off guard	1
迟缓_遲緩_chíhuǎn	迟缓	遲緩	chíhuǎn	slow; sluggish	1
智力_智力_zhìlì	智力	智力	zhìlì	intelligence; intellect	1
事业_事業_shìyè	事业	事業	shìyè	undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation; CL:個|个[ge4]	3
邪念_邪念_xiéniàn	邪念	邪念	xiéniàn	wicked idea; evil thought; evil desire	2
叽_嘰_jī	叽	嘰	jī	grumble	10
带坏_帶壞_dàihuài	带坏	帶壞	dàihuài	to lead astray	2
鬼鬼祟祟_鬼鬼祟祟_guǐguǐsuìsuì	鬼鬼祟祟	鬼鬼祟祟	guǐguǐsuìsuì	sneaky; secretive; furtive	7
偷吃_偷吃_tōuchī	偷吃	偷吃	tōuchī	to eat on the sly; to pilfer food; to be unfaithful	2
零食_零食_língshí	零食	零食	língshí	between-meal nibbles; snacks	1
不远千里_不遠千里_bùyuǎnqiānlǐ	不远千里	不遠千里	bùyuǎnqiānlǐ	make light of traveling a thousand li; go to the trouble of traveling a long distance	1
顶包_頂包_dǐngbāo	顶包	頂包	dǐngbāo	to serve as forced labor; to take the rap for sb	1
感人_感人_gǎnrén	感人	感人	gǎnrén	touching; moving	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep06/415 words - 38 min
消_消_xiāo	消	消	xiāo	to disappear; to vanish; to eliminate; to spend (time); have to; need	3
消气_消氣_xiāoqì	消气	消氣	xiāoqì	to cool one's temper	2
稀罕_稀罕_xīhan	稀罕	稀罕	xīhan	rare; uncommon; rarity; to value as a rarity; to cherish; Taiwan pr. [xi1 han3]	6
有钱_有錢_yǒuqián	有钱	有錢	yǒuqián	well-off; wealthy	5
天经地义_天經地義_tiānjīngdìyì	天经地义	天經地義	tiānjīngdìyì	lit. heaven's law and earth's principle (idiom); fig. right and proper; right and unalterable; a matter of course	5
施_施_shī	施	施	shī	to grant; to give; to bestow; to act; to carry out	12
西施_西施_Xīshī	西施	西施	Xīshī	Xishi (c. 450 BC), famous Chinese beauty, foremost of the four legendary beauties 四大美女[si4 da4 mei3 nu:3], given by King Gou Jian 勾踐|勾践[Gou1 Jian4] of Yue as concubine to King of Wu as part of a successful plan to destroy Wu	2
顺_順_shùn	顺	順	shùn	to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable	1
崇拜_崇拜_chóngbài	崇拜	崇拜	chóngbài	to worship; adoration	3
戏_戲_xì	戏	戲	xì	trick; drama; play; show; CL:齣|出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2]	5
减_減_jiǎn	减	減	jiǎn	to lower; to decrease; to reduce; to subtract; to diminish	3
减肥_減肥_jiǎnféi	减肥	減肥	jiǎnféi	to lose weight	3
不至于_不至於_bùzhìyú	不至于	不至於	bùzhìyú	unlikely to go so far as to; not as bad as	3
刺客_刺客_cìkè	刺客	刺客	cìkè	assassin	8
牢_牢_láo	牢	牢	láo	firm; sturdy; fold (for animals); sacrifice; prison	15
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep07/25 words - 7 min
军_軍_jūn	军	軍	jūn	army; military; arms; CL:個|个[ge4]	110
使出_使出_shǐchū	使出	使出	shǐchū	to use; to exert	12
绝技_絕技_juéjì	绝技	絕技	juéjì	consummate skill; supreme feat; tour-de-force; stunt	1
来头_來頭_láitóu	来头	來頭	láitóu	cause; reason; interest; influence	4
之类_之類_zhīlèi	之类	之類	zhīlèi	and so on; and such	2
喽啰_嘍囉_lóuluo	喽啰	嘍囉	lóuluo	bandit	4
追捕_追捕_zhuībǔ	追捕	追捕	zhuībǔ	to pursue; to be after; to hunt down	1
捉_捉_zhuō	捉	捉	zhuō	to clutch; to grab; to capture	5
通常_通常_tōngcháng	通常	通常	tōngcháng	regular; usual; normal; usually; normally	2
真实_真實_zhēnshí	真实	真實	zhēnshí	true; real	13
不用说_不用說_bùyòngshuō	不用说	不用說	bùyòngshuō	needless to say; it goes without saying	2
隐瞒_隱瞞_yǐnmán	隐瞒	隱瞞	yǐnmán	to conceal; to hide (a taboo subject); to cover up the truth	5
苦衷_苦衷_kǔzhōng	苦衷	苦衷	kǔzhōng	secret trouble; sorrow; difficulties	6
想起_想起_xiǎngqǐ	想起	想起	xiǎngqǐ	to recall; to think of; to call to mind	6
凶多吉少_凶多吉少_xiōngduōjíshǎo	凶多吉少	凶多吉少	xiōngduōjíshǎo	everything bodes ill, no positive signs (idiom); inauspicious; everything points to disaster	1
自有_自有_zìyǒu	自有	自有	zìyǒu	to possess; to own; to have	8
妙计_妙計_miàojì	妙计	妙計	miàojì	excellent plan; brilliant scheme	3
保住_保住_bǎozhù	保住	保住	bǎozhù	to preserve; to save	2
不灵_不靈_bùlíng	不灵	不靈	bùlíng	not work; be ineffective	2
从军_從軍_cóngjūn	从军	從軍	cóngjūn	to enlist; to serve in the army	2
移_移_yí	移	移	yí	to move; to shift; to change; to alter; to remove	7
紧急_緊急_jǐnjí	紧急	緊急	jǐnjí	urgent; emergency	6
创造_創造_chuàngzào	创造	創造	chuàngzào	to create; to bring about; to produce; to set (a record)	4
通道_通道_tōngdào	通道	通道	tōngdào	(communications) channel; thoroughfare; passage	2
瞬间_瞬間_shùnjiān	瞬间	瞬間	shùnjiān	in an instant; in a flash	9
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep07/50 words - 9 min
移动_移動_yídòng	移动	移動	yídòng	to move; movement; migration; mobile; portable	1
其它_其它_qítā	其它	其它	qítā	other; the others; else; other than it; in addition to the thing mentioned above	2
概念_概念_gàiniàn	概念	概念	gàiniàn	concept; idea; CL:個|个[ge4]	3
办事_辦事_bànshì	办事	辦事	bànshì	to handle (affairs); to work	4
不力_不力_bùlì	不力	不力	bùlì	not to do one's best; not to exert oneself	1
暗杀_暗殺_ànshā	暗杀	暗殺	ànshā	to assassinate	1
好事_好事_hǎoshì	好事	好事	hǎoshì	good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead	13
腻歪_膩歪_nìwai	腻歪	膩歪	nìwai	(of a couple) to be sweet to each other; lovey-dovey; variant of 膩味|腻味[ni4 wei5]	1
反水_反水_fǎnshuǐ	反水	反水	fǎnshuǐ	turncoat; traitor	1
形势_形勢_xíngshì	形势	形勢	xíngshì	circumstances; situation; terrain; CL:個|个[ge4]	1
迫_迫_pò	迫	迫	pò	to force; to compel; to approach or go towards; urgent; pressing	1
万一_萬一_wànyī	万一	萬一	wànyī	just in case; if by any chance; contingency	15
暴露_暴露_bàolù	暴露	暴露	bàolù	to expose; to reveal; to lay bare; also pr. [pu4 lu4]	4
潜伏_潛伏_qiánfú	潜伏	潛伏	qiánfú	to hide; to cover up; to conceal	3
通风_通風_tōngfēng	通风	通風	tōngfēng	airy; ventilation; to ventilate; to disclose information	1
报信_報信_bàoxìn	报信	報信	bàoxìn	to notify; to inform	1
胜败_勝敗_shèngbài	胜败	勝敗	shèngbài	victory or defeat; result	1
幺_么_yāo	幺	么	yāo	youngest; most junior; tiny; one (unambiguous spoken form when spelling out numbers, esp. on telephone or in military); one or ace on dice or dominoes; variant of 吆[yao1], to shout	2
蛾子_蛾子_ézi	蛾子	蛾子	ézi	moth	1
汇报_彙報_huìbào	汇报	彙報	huìbào	to report; to give an account of; report	1
吃掉_吃掉_chīdiào	吃掉	吃掉	chīdiào	to eat up; to consume	3
退下_退下_tuìxià	退下	退下	tuìxià	to retire; to withdraw; to retreat; to step down	3
特地_特地_tèdì	特地	特地	tèdì	specially; for a special purpose	3
合_合_hé	合	合	hé	to close; to join; to fit; to be equal to; whole; together; round (in battle); conjunction (astronomy); 1st note of pentatonic scale; old variant of 盒[he2]	8
不合_不合_bùhé	不合	不合	bùhé	to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep07/75 words - 12 min
胃口_胃口_wèikǒu	胃口	胃口	wèikǒu	appetite; liking	3
明日_明日_míngrì	明日	明日	míngrì	tomorrow	10
诡计多端_詭計多端_guǐjìduōduān	诡计多端	詭計多端	guǐjìduōduān	deceitful in many ways (idiom); wily and mischievous; full of craft and cunning	3
切_切_qiē	切	切	qiē	to cut; to slice; tangent (math)	3
切_切_qiè	切	切	qiè	definitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; close to; eager; to correspond to; see also 反切[fan3 qie4]	3
掉以轻心_掉以輕心_diàoyǐqīngxīn	掉以轻心	掉以輕心	diàoyǐqīngxīn	treat sth lightly; to lower one's guard	2
昨日_昨日_zuórì	昨日	昨日	zuórì	yesterday	9
分明_分明_fēnmíng	分明	分明	fēnmíng	clear; distinct; evidently; clearly	7
挡箭牌_擋箭牌_dǎngjiànpái	挡箭牌	擋箭牌	dǎngjiànpái	shield; (fig.) excuse	2
匪_匪_fěi	匪	匪	fěi	bandit; (literary) not	1
战火_戰火_zhànhuǒ	战火	戰火	zhànhuǒ	conflagration; the fire of war	1
一贯_一貫_yīguàn	一贯	一貫	yīguàn	consistent; constant; from start to finish; all along; persistent	1
作风_作風_zuòfēng	作风	作風	zuòfēng	style; style of work; way	2
坏话_壞話_huàihuà	坏话	壞話	huàihuà	unpleasant talk; malicious words	2
安危_安危_ānwēi	安危	安危	ānwēi	safety and danger; safety	1
实话_實話_shíhuà	实话	實話	shíhuà	truth	8
好话_好話_hǎohuà	好话	好話	hǎohuà	friendly advice; words spoken on sb's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions	2
当面_當面_dāngmiàn	当面	當面	dāngmiàn	to sb's face; in sb's presence	3
光明磊落_光明磊落_guāngmínglěiluò	光明磊落	光明磊落	guāngmínglěiluò	open and candid (idiom); straightforward and upright	1
小人_小人_xiǎorén	小人	小人	xiǎorén	person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character	10
善于_善於_shànyú	善于	善於	shànyú	to be good at; to be adept at	1
花言巧语_花言巧語_huāyánqiǎoyǔ	花言巧语	花言巧語	huāyánqiǎoyǔ	graceful words, flowery speech (idiom); elegant but insincere words; cheating wheedling; dishonest rhetoric	1
开口_開口_kāikǒu	开口	開口	kāikǒu	to open one's mouth; to start to talk	4
苟同_苟同_gǒutóng	苟同	苟同	gǒutóng	to agree blindly	1
譬如_譬如_pìrú	譬如	譬如	pìrú	for example; for instance; such as	1
要么_要麼_yàome	要么	要麼	yàome	or; either one or the other	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep07/100 words - 14 min
啰嗦_囉嗦_luōsuo	啰嗦	囉嗦	luōsuo	long-winded; wordy; troublesome; pesky; also pr. [luo1 suo1]	6
天下_天下_tiānxià	天下	天下	tiānxià	land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule	20
无敌_無敵_wúdí	无敌	無敵	wúdí	unequalled; without rival; a paragon	6
貌美如花_貌美如花_màoměirúhuā	貌美如花	貌美如花	màoměirúhuā	(of a woman) lovely as a flower (idiom); beautiful	4
痴迷_痴迷_chīmí	痴迷	痴迷	chīmí	infatuated; obsessed	4
争_爭_zhēng	争	爭	zhēng	to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary)	5
存亡_存亡_cúnwáng	存亡	存亡	cúnwáng	to live or die; to exist or perish	1
押_押_yā	押	押	yā	to mortgage; to pawn; to detain in custody; to escort and protect; (literary) to sign	7
后娘_後娘_hòuniáng	后娘	後娘	hòuniáng	stepmother (coll.)	1
债_債_zhài	债	債	zhài	debt; CL:筆|笔[bi3]	5
比率_比率_bǐlǜ	比率	比率	bǐlǜ	ratio; rate; percentage	1
赔_賠_péi	赔	賠	péi	to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss	22
还清_還清_huánqīng	还清	還清	huánqīng	to pay back in full; to redeem a debt	1
审判_審判_shěnpàn	审判	審判	shěnpàn	a trial; to try sb	1
双方_雙方_shuāngfāng	双方	雙方	shuāngfāng	bilateral; both sides; both parties involved	5
较量_較量_jiàoliàng	较量	較量	jiàoliàng	to pit oneself against sb; to compete with sb; contest; battle; to haggle; to quibble	1
不计_不計_bùjì	不计	不計	bùjì	to disregard; to take no account of	3
招式_招式_zhāoshì	招式	招式	zhāoshì	style; manner	3
直至_直至_zhízhì	直至	直至	zhízhì	lasting until; up till (the present)	1
一方_一方_yīfāng	一方	一方	yīfāng	a party (in a contract or legal case); one side; area; region	8
擂台_擂臺_lèitái	擂台	擂臺	lèitái	elevated stage on which martial competitions or duels were held; arena; ring	21
认输_認輸_rènshū	认输	認輸	rènshū	to concede; to admit defeat	6
为止_為止_wéizhǐ	为止	為止	wéizhǐ	until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止)	4
愿赌服输_願賭服輸_yuàndǔfúshū	愿赌服输	願賭服輸	yuàndǔfúshū	lit. if you agree to bet you must accept to lose; fig. you bet, you pay	5
追加_追加_zhuījiā	追加	追加	zhuījiā	to add something extra; an additional increment; addendum; to append; an additional posthumous title	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep07/125 words - 20 min
作数_作數_zuòshù	作数	作數	zuòshù	valid; counting (as valid)	1
咬文嚼字_咬文嚼字_yǎowénjiáozì	咬文嚼字	咬文嚼字	yǎowénjiáozì	to bite words and chew characters (idiom); punctilious about minutiae of wording	2
单纯_單純_dānchún	单纯	單純	dānchún	simple; pure; unsophisticated; merely; purely	4
奸计_奸計_jiānjì	奸计	奸計	jiānjì	evil plan; evil schemes	1
当众_當眾_dāngzhòng	当众	當眾	dāngzhòng	in public; in front of everybody	4
承诺_承諾_chéngnuò	承诺	承諾	chéngnuò	to promise; to undertake to do something; commitment	1
糟糕_糟糕_zāogāo	糟糕	糟糕	zāogāo	too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad	3
识破_識破_shípò	识破	識破	shípò	to penetrate; to see through	4
老是_老是_lǎoshi	老是	老是	lǎoshi	always	3
没意思_沒意思_méiyìsi	没意思	沒意思	méiyìsi	boring; of no interest	2
强壮_強壯_qiángzhuàng	强壮	強壯	qiángzhuàng	strong; sturdy; robust	1
打中_打中_dǎzhòng	打中	打中	dǎzhòng	to hit (a target)	1
归_歸_guī	归	歸	guī	to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor	7
损害_損害_sǔnhài	损害	損害	sǔnhài	harm; to damage; to impair	1
经脉_經脈_jīngmài	经脉	經脈	jīngmài	channel of TCM	3
如出一辙_如出一轍_rúchūyīzhé	如出一辙	如出一轍	rúchūyīzhé	to be precisely the same; to be no different	1
试图_試圖_shìtú	试图	試圖	shìtú	to attempt; to try	3
锁_鎖_suǒ	锁	鎖	suǒ	to lock up; to lock; lock; CL:把[ba3]	2
周身_周身_zhōushēn	周身	周身	zhōushēn	whole body	3
穴_穴_xué	穴	穴	xué	cave; cavity; hole; acupuncture point; Taiwan pr. [xue4]	1
全力_全力_quánlì	全力	全力	quánlì	with all one's strength; full strength; all-out (effort); fully (support)	4
挠_撓_náo	挠	撓	náo	to scratch; to thwart; to yield	2
揪_揪_jiū	揪	揪	jiū	to seize; to clutch; to grab firmly and pull	2
失控_失控_shīkòng	失控	失控	shīkòng	to go out of control	2
撞死_撞死_zhuàngsǐ	撞死	撞死	zhuàngsǐ	to knock down and kill sb with a car; to run over sb; to run sb down	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep07/150 words - 25 min
摔_摔_shuāi	摔	摔	shuāi	to throw down; to fall; to drop and break	8
修身_修身_xiūshēn	修身	修身	xiūshēn	to cultivate one's moral character; (fashion) slim-fit; body-hugging	1
修道_修道_xiūdào	修道	修道	xiūdào	to practice Daoism	1
难得一见_難得一見_nándéyījiàn	难得一见	難得一見	nándéyījiàn	rarely seen	1
改善_改善_gǎishàn	改善	改善	gǎishàn	to make better; to improve; CL:個|个[ge4]	4
苦心_苦心_kǔxīn	苦心	苦心	kǔxīn	painstaking effort; to take a lot of trouble; laborious at pains	3
何曾_何曾_hécéng	何曾	何曾	hécéng	did I ever ...? (or "did he ever ...?" etc)	1
外力_外力_wàilì	外力	外力	wàilì	external force; pressure from outside	2
明年_明年_míngnián	明年	明年	míngnián	next year	1
为人师表_為人師表_wéirénshībiǎo	为人师表	為人師表	wéirénshībiǎo	to serve as a model for others (idiom); to be a worthy teacher	1
回报_回報_huíbào	回报	回報	huíbào	(in) return; reciprocation; payback; retaliation; to report back; to reciprocate	2
途_途_tú	途	途	tú	way; route; road	10
坦荡_坦蕩_tǎndàng	坦荡	坦蕩	tǎndàng	magnanimous; broad and level	1
伟大_偉大_wěidà	伟大	偉大	wěidà	huge; great; grand; worthy of the greatest admiration; important (contribution etc)	1
女性_女性_nǚxìng	女性	女性	nǚxìng	woman; the female sex	5
龙套_龍套_lóngtào	龙套	龍套	lóngtào	costume of minor characters in opera, featuring dragon designs; walk-on	2
大一_大一_dàyī	大一	大一	dàyī	first-year university student	1
出_齣_chū	出	齣	chū	variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels)	1
宝剑_寶劍_bǎojiàn	宝剑	寶劍	bǎojiàn	(double-edged) sword; CL:把[ba3],方[fang1]	4
笨蛋_笨蛋_bèndàn	笨蛋	笨蛋	bèndàn	fool; idiot	1
翠_翠_cuì	翠	翠	cuì	bluish-green; green jade	4
玩具_玩具_wánjù	玩具	玩具	wánjù	plaything; toy	2
随手_隨手_suíshǒu	随手	隨手	suíshǒu	conveniently; without extra trouble; while doing it; in passing	3
针对性_針對性_zhēnduìxìng	针对性	針對性	zhēnduìxìng	focus; direction; purpose; relevance	1
查出_查出_cháchū	查出	查出	cháchū	to find out; to discover	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep07/175 words - 27 min
蛛丝马迹_蛛絲馬跡_zhūsīmǎjì	蛛丝马迹	蛛絲馬跡	zhūsīmǎjì	lit. spider's thread and horse track; tiny hints (of a secret); traces; clue	2
沙盘_沙盤_shāpán	沙盘	沙盤	shāpán	sand table (military); 3D terrain (or site) model (for real estate marketing, geography class etc); sand tray (on which to write characters)	1
按兵不动_按兵不動_ànbīngbùdòng	按兵不动	按兵不動	ànbīngbùdòng	to hold back one's troops without moving (idiom); to bide one's time	2
得手_得手_déshǒu	得手	得手	déshǒu	to go smoothly; to come off; to succeed	2
阶段_階段_jiēduàn	阶段	階段	jiēduàn	stage; section; phase; period; CL:個|个[ge4]	5
传人_傳人_chuánrén	传人	傳人	chuánrén	to teach; to impart; a disciple; descendant	1
疑虑_疑慮_yílǜ	疑虑	疑慮	yílǜ	hesitation; misgivings; doubt	1
货色_貨色_huòsè	货色	貨色	huòsè	goods; (derog.) stuff; trash	3
不成体统_不成體統_bùchéngtǐtǒng	不成体统	不成體統	bùchéngtǐtǒng	not according with decorum (idiom); scandalous; bad form; unacceptable behavior	1
针对_針對_zhēnduì	针对	針對	zhēnduì	to target; to focus on; to be aimed at or against; in response to	6
至此_至此_zhìcǐ	至此	至此	zhìcǐ	up until now; so far	2
配眼镜_配眼鏡_pèiyǎnjìng	配眼镜	配眼鏡	pèiyǎnjìng	to have glasses made to one's sight	2
粉碎_粉碎_fěnsuì	粉碎	粉碎	fěnsuì	to crush; to smash; to shatter	2
骨折_骨折_gǔzhé	骨折	骨折	gǔzhé	to suffer a fracture; (of a bone) to break; fracture	2
下功夫_下功夫_xiàgōngfu	下功夫	下功夫	xiàgōngfu	see 下工夫[xia4 gong1 fu5]	1
错过_錯過_cuòguò	错过	錯過	cuòguò	to miss (train, opportunity etc)	5
冒充_冒充_màochōng	冒充	冒充	màochōng	to feign; to pretend to be; to pass oneself off as	4
鬼怪_鬼怪_guǐguài	鬼怪	鬼怪	guǐguài	hobgoblin; bogey; phantom	1
装模作样_裝模作樣_zhuāngmózuòyàng	装模作样	裝模作樣	zhuāngmózuòyàng	to put on an act (idiom); to show affectation; to indulge in histrionics	4
演戏_演戲_yǎnxì	演戏	演戲	yǎnxì	to put on a play; to perform; fig. to pretend; to feign	8
英灵_英靈_yīnglíng	英灵	英靈	yīnglíng	spirit of a martyr; spirit of the brave departed; person of remarkable talent	5
介于_介於_jièyú	介于	介於	jièyú	between; intermediate; to lie between	1
奇特_奇特_qítè	奇特	奇特	qítè	peculiar; unusual; queer	1
痴呆_癡呆_chīdāi	痴呆	癡呆	chīdāi	imbecility; dementia	1
魂飞魄散_魂飛魄散_húnfēipòsàn	魂飞魄散	魂飛魄散	húnfēipòsàn	lit. the soul flies away and scatters (idiom); fig. to be frightened stiff; spooked out of one's mind; terror-stricken	5
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep07/200 words - 30 min
绿_綠_lǜ	绿	綠	lǜ	green	2
专_專_zhuān	专	專	zhuān	for a particular person, occasion, purpose; focused on one thing; special; expert; particular (to sth); concentrated; specialized	2
克_克_kè	克	克	kè	to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 ares	1
邪_邪_xié	邪	邪	xié	demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine); (coll.) strange; abnormal	17
佞_佞_nìng	佞	佞	nìng	to flatter; flattery	1
遇_遇_yù	遇	遇	yù	to meet; to encounter; to treat; to receive; opportunity; chance	11
同归于尽_同歸於盡_tóngguīyújìn	同归于尽	同歸於盡	tóngguīyújìn	to die in such a way that sb (or sth) else also perishes; to take sb down with oneself; to end in mutual destruction	8
本地_本地_běndì	本地	本地	běndì	local; this locality	2
项_項_xiàng	项	項	xiàng	back of neck; item; thing; term (in a mathematical formula); sum (of money); classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc	4
神奇_神奇_shénqí	神奇	神奇	shénqí	magical; mystical; miraculous	3
毫不_毫不_háobù	毫不	毫不	háobù	hardly; not in the least; not at all	2
知情_知情_zhīqíng	知情	知情	zhīqíng	to know the facts; to understand; to be familiar with the situation	3
神经_神經_shénjīng	神经	神經	shénjīng	nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob	3
莲花_蓮花_liánhuā	莲花	蓮花	liánhuā	lotus flower (Nelumbo nucifera Gaertn, among others); water-lily	3
女主人_女主人_nǚzhǔrén	女主人	女主人	nǚzhǔrén	hostess; mistress	1
献身_獻身_xiànshēn	献身	獻身	xiànshēn	to commit one's energy to; to devote oneself to; to sacrifice one's life for; (coll.) (of a woman) to give one's virginity to	3
献殷勤_獻殷勤_xiànyīnqín	献殷勤	獻殷勤	xiànyīnqín	to be particularly attentive to (an attractive young lady or man etc); to fawn upon (an influential politician etc); to court sb's favor; to ingratiate oneself	3
奸_奸_jiān	奸	奸	jiān	wicked; crafty; traitor; variant of 姦|奸[jian1]	6
盗_盜_dào	盗	盜	dào	to steal; to rob; to plunder; thief; bandit; robber	3
媳妇_媳婦_xífù	媳妇	媳婦	xífù	daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman	9
长舌_長舌_chángshé	长舌	長舌	chángshé	loquacious; to have a loose tongue	1
欧_歐_ōu	欧	歐	ōu	(used for transliteration); old variant of 謳|讴[ou1]	1
锋_鋒_fēng	锋	鋒	fēng	point of a spear; edge of a tool; vanguard; forward (in sports team)	1
历_曆_lì	历	曆	lì	calendar	1
改良_改良_gǎiliáng	改良	改良	gǎiliáng	to improve (sth); to reform (a system)	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep07/225 words - 32 min
尖端_尖端_jiānduān	尖端	尖端	jiānduān	sharp pointed end; the tip; the cusp; tip-top; most advanced and sophisticated; highest peak; the best	1
适应性_適應性_shìyìngxìng	适应性	適應性	shìyìngxìng	adaptability; flexibility	1
吸纳_吸納_xīnà	吸纳	吸納	xīnà	to take in; to absorb; to admit; to accept	1
流失_流失_liúshī	流失	流失	liúshī	(of soil etc) to wash away; to be eroded; (fig.) (of talented staff, followers of a religious faith, investment funds etc) to go elsewhere; to fail to be retained	2
一无所获_一無所獲_yīwúsuǒhuò	一无所获	一無所獲	yīwúsuǒhuò	to gain nothing; to end up empty-handed	1
五十_五十_wǔshí	五十	五十	wǔshí	fifty	2
有别_有別_yǒubié	有别	有別	yǒubié	different; distinct; unequal; variable	2
升级_升級_shēngjí	升级	升級	shēngjí	to escalate (in intensity); to go up by one grade; to be promoted; to upgrade (computing)	5
引子_引子_yǐnzi	引子	引子	yǐnzi	introduction; primer; opening words	2
倾家荡产_傾家蕩產_qīngjiādàngchǎn	倾家荡产	傾家蕩產	qīngjiādàngchǎn	to lose a family fortune (idiom)	1
卖身_賣身_màishēn	卖身	賣身	màishēn	to prostitute oneself; to sell oneself into slavery	4
签_簽_qiān	签	簽	qiān	to sign one's name; visa; variant of 籤|签[qian1]	2
保密_保密_bǎomì	保密	保密	bǎomì	to keep sth confidential; to maintain secrecy	2
条款_條款_tiáokuǎn	条款	條款	tiáokuǎn	clause (of contract or law); CL:項|项[xiang4]	1
泄密_洩密_xièmì	泄密	洩密	xièmì	to leak secrets	1
泄_洩_xiè	泄	洩	xiè	variant of 泄[xie4]	1
拿走_拿走_názǒu	拿走	拿走	názǒu	to take away	3
追杀_追殺_zhuīshā	追杀	追殺	zhuīshā	to chase to kill	6
功力_功力_gōnglì	功力	功力	gōnglì	merit; efficacy; competence; skill; power	28
血本_血本_xuèběn	血本	血本	xuèběn	hard-earned capital	1
调配_調配_diàopèi	调配	調配	diàopèi	to allocate; to deploy	1
调配_調配_tiáopèi	调配	調配	tiáopèi	to blend (colors, herbs); to mix	1
易_易_yì	易	易	yì	easy; amiable; to change; to exchange; prefix corresponding to the English adjective suffix "-able" or "-ible"	4
筋_筋_jīn	筋	筋	jīn	muscle; tendon; veins visible under the skin; sth resembling tendons or veins (e.g. fiber in a vegetable)	4
髓_髓_suǐ	髓	髓	suǐ	marrow; essence; quintessence; pith (soft interior of plant stem)	3
汤_湯_tāng	汤	湯	tāng	soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiled	7
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep07/250 words - 36 min
版本_版本_bǎnběn	版本	版本	bǎnběn	version; edition; release	1
抵挡_抵擋_dǐdǎng	抵挡	抵擋	dǐdǎng	to resist; to hold back; to stop; to ward off; to withstand	3
看病_看病_kànbìng	看病	看病	kànbìng	to visit a doctor; to see a patient	1
泡制_泡制_pàozhì	泡制	泡制	pàozhì	to brew; to infuse; to pickle	1
法力_法力_fǎlì	法力	法力	fǎlì	magic power	3
某种_某種_mǒuzhǒng	某种	某種	mǒuzhǒng	some kind (of)	3
禁制_禁制_jìnzhì	禁制	禁制	jìnzhì	to control; to restrict; to prohibit; prohibition; restriction	36
发作_發作_fāzuò	发作	發作	fāzuò	to flare up; to break out	7
封印_封印_fēngyìn	封印	封印	fēngyìn	seal (on envelopes)	61
以便_以便_yǐbiàn	以便	以便	yǐbiàn	so that; so as to; in order to	1
体内_體內_tǐnèi	体内	體內	tǐnèi	within the body; in vivo (vs in vitro); internal to	55
蚂蚁_螞蟻_mǎyǐ	蚂蚁	螞蟻	mǎyǐ	ant	4
咬_咬_yǎo	咬	咬	yǎo	to bite; to nip	2
噬_噬_shì	噬	噬	shì	to devour; to bite	4
摩羯_摩羯_Mójié	摩羯	摩羯	Mójié	Capricorn (star sign); northern people in classical times, a branch of the Huns or Xiongnu 匈奴	1
星象_星象_xīngxiàng	星象	星象	xīngxiàng	aspect of the celestial bodies (used for navigation and astrology)	2
避_避_bì	避	避	bì	to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from	5
祸_禍_huò	祸	禍	huò	disaster; misfortune; calamity	6
领教_領教_lǐngjiào	领教	領教	lǐngjiào	much obliged; thank you; to ask advice; (ironically or humorously) to experience; to taste	1
小事_小事_xiǎoshì	小事	小事	xiǎoshì	trifle; trivial matter; CL:點|点[dian3]	6
传授_傳授_chuánshòu	传授	傳授	chuánshòu	to impart; to pass on; to teach	2
所知_所知_suǒzhī	所知	所知	suǒzhī	known; what one knows	2
奥秘_奧祕_àomì	奥秘	奧祕	àomì	secret; mystery	4
天长地久_天長地久_tiānchángdìjiǔ	天长地久	天長地久	tiānchángdìjiǔ	enduring while the world lasts (idiom); eternal	2
改版_改版_gǎibǎn	改版	改版	gǎibǎn	to revise the current edition; revised edition	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep07/252 words - 36 min
九十_九十_jiǔshí	九十	九十	jiǔshí	ninety	1
版_版_bǎn	版	版	bǎn	a register; block of printing; edition; version; page	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep08/25 words - 7 min
发展_發展_fāzhǎn	发展	發展	fāzhǎn	development; growth; to develop; to grow; to expand	10
完善_完善_wánshàn	完善	完善	wánshàn	(of systems, facilities etc) comprehensive; well-developed; excellent; to refine; to improve	7
包含_包含_bāohán	包含	包含	bāohán	to contain; to embody; to include	1
诀_訣_jué	诀	訣	jué	to bid farewell; tricks of the trade; pithy mnemonic formula (e.g. Mao Zedong's 16-character mantra 十六字訣|十六字诀 on guerrilla warfare)	1
种类_種類_zhǒnglèi	种类	種類	zhǒnglèi	kind; genus; type; category; variety; species; sort; class	2
分支_分支_fēnzhī	分支	分支	fēnzhī	branch (of company, river etc); to branch; to diverge; to ramify; to subdivide	1
不亚于_不亞於_bùyàyú	不亚于	不亞於	bùyàyú	no less than; not inferior to	1
吟_吟_yín	吟	吟	yín	to chant; to recite; to moan; to groan; cry (of certain animals and insects); song (ancient poem)	15
典_典_diǎn	典	典	diǎn	canon; law; standard work of scholarship; literary quotation or allusion; ceremony; to be in charge of; to mortgage or pawn	4
第一步_第一步_dìyībù	第一步	第一步	dìyībù	step one; first step	3
挨打_挨打_áidǎ	挨打	挨打	áidǎ	to take a beating; to get thrashed; to come under attack	3
公报私仇_公報私仇_gōngbàosīchóu	公报私仇	公報私仇	gōngbàosīchóu	to use public office to avenge private wrongs	2
没劲_沒勁_méijìn	没劲	沒勁	méijìn	to have no strength; to feel weak; exhausted; feeling listless; boring; of no interest	2
流星_流星_liúxīng	流星	流星	liúxīng	meteor; shooting star	2
碰瓷_碰瓷_pèngcí	碰瓷	碰瓷	pèngcí	(coll.) to scam sb by setting up an "accident" in which one appears to have sustained damage or injury caused by the scam victim, then demanding compensation (variations include putting "expensive" porcelain in a place where it is likely to be knocked over by passers-by, and stepping into the path of a slow-moving car)	3
用心_用心_yòngxīn	用心	用心	yòngxīn	motive; intention; to be diligent or attentive; careful	3
错怪_錯怪_cuòguài	错怪	錯怪	cuòguài	to blame sb wrongly	5
一星半点_一星半點_yīxīngbàndiǎn	一星半点	一星半點	yīxīngbàndiǎn	just the tiniest bit; a hint of	1
漫山遍野_漫山遍野_mànshānbiànyě	漫山遍野	漫山遍野	mànshānbiànyě	lit. covering the mountains and the plains (idiom); fig. as far as the eye can see; covering everything; omnipresent	1
讨_討_tǎo	讨	討	tǎo	to invite; to provoke; to demand or ask for; to send armed forces to suppress; to denounce or condemn; to marry (a woman); to discuss or study	3
进步_進步_jìnbù	进步	進步	jìnbù	progress; improvement; to improve; to progress; CL:個|个[ge4]	3
浓厚_濃厚_nónghòu	浓厚	濃厚	nónghòu	dense; thick (fog, clouds etc); to have a strong interest in; deep; fully saturated (color)	1
不得不_不得不_bùdébù	不得不	不得不	bùdébù	have no choice or option but to; cannot but; have to; can't help it; can't avoid	4
喝醉_喝醉_hēzuì	喝醉	喝醉	hēzuì	to get drunk	2
使劲_使勁_shǐjìn	使劲	使勁	shǐjìn	to exert all one's strength	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep08/50 words - 10 min
大白天_大白天_dàbáitiān	大白天	大白天	dàbáitiān	broad daylight	1
相关_相關_xiāngguān	相关	相關	xiāngguān	related; relevant; pertinent; to be interrelated; (statistics) correlation	1
资料_資料_zīliào	资料	資料	zīliào	material; resources; data; information; profile (Internet); CL:份[fen4],個|个[ge4]	2
别管_別管_biéguǎn	别管	別管	biéguǎn	no matter (who, what etc)	5
风格_風格_fēnggé	风格	風格	fēnggé	style	2
报复_報復_bàofù	报复	報復	bàofù	to make reprisals; to retaliate; revenge; retaliation	2
上个月_上個月_shànggèyuè	上个月	上個月	shànggèyuè	last month	2
尤其_尤其_yóuqí	尤其	尤其	yóuqí	especially; particularly	8
丝毫_絲毫_sīháo	丝毫	絲毫	sīháo	the slightest amount or degree; a bit	3
筋骨_筋骨_jīngǔ	筋骨	筋骨	jīngǔ	muscles and bones; physique; strength; courage	1
适应_適應_shìyìng	适应	適應	shìyìng	to adapt; to fit; to suit	1
瓶颈_瓶頸_píngjǐng	瓶颈	瓶頸	píngjǐng	bottleneck	4
一天到晚_一天到晚_yītiāndàowǎn	一天到晚	一天到晚	yītiāndàowǎn	all day long; the whole day	3
还礼_還禮_huánlǐ	还礼	還禮	huánlǐ	to return a politeness; to present a gift in return	1
好笑_好笑_hǎoxiào	好笑	好笑	hǎoxiào	laughable; funny; ridiculous	3
想得美_想得美_xiǎngdéměi	想得美	想得美	xiǎngdéměi	in your dreams!; as if!; You wish!; I wish that were so	4
打下_打下_dǎxià	打下	打下	dǎxià	to lay (a foundation); to conquer (a city etc); to shoot down (a bird etc)	1
一周_一周_yīzhōu	一周	一周	yīzhōu	one week; all the way around; a whole cycle	1
大功告成_大功告成_dàgōnggàochéng	大功告成	大功告成	dàgōnggàochéng	successfully accomplished (project or goal); to be highly successful	1
可不是_可不是_kěbushì	可不是	可不是	kěbushì	that's just the way it is; exactly!	12
自个儿_自個兒_zìgěr5	自个儿	自個兒	zìgěr5	(dialect) oneself; by oneself	10
房_房_fáng	房	房	fáng	house; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines)	4
手把_手把_shǒubà	手把	手把	shǒubà	handle	1
豁出去_豁出去_huōchuqu	豁出去	豁出去	huōchuqu	to throw caution to the wind; to press one's luck; to go for broke	4
辟谷_辟穀_pìgǔ	辟谷	辟穀	pìgǔ	to abstain from eating cereals (Taoist practice); to fast	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep08/75 words - 14 min
虾米_蝦米_xiāmǐ	虾米	蝦米	xiāmǐ	small shrimp; dried, shelled shrimps	1
壮_壯_zhuàng	壮	壯	zhuàng	to strengthen; strong; robust	17
买不起_買不起_mǎibuqǐ	买不起	買不起	mǎibuqǐ	cannot afford; can't afford buying	3
后备_後備_hòubèi	后备	後備	hòubèi	reserve; backup	1
弹药库_彈藥庫_dànyàokù	弹药库	彈藥庫	dànyàokù	ammunition dump	1
举行_舉行_jǔxíng	举行	舉行	jǔxíng	to hold (a meeting, ceremony etc)	1
报名_報名_bàomíng	报名	報名	bàomíng	to sign up; to enter one's name; to apply; to register; to enroll; to enlist	8
制成_製成_zhìchéng	制成	製成	zhìchéng	to manufacture; to turn out (a product)	2
送死_送死_sòngsǐ	送死	送死	sòngsǐ	to throw away one's life	6
脚印_腳印_jiǎoyìn	脚印	腳印	jiǎoyìn	footprint	1
忧_憂_yōu	忧	憂	yōu	to worry; to concern oneself with; worried; anxiety; sorrow; (literary) to observe mourning	1
高度_高度_gāodù	高度	高度	gāodù	height; altitude; elevation; high degree; highly; CL:個|个[ge4]	1
大胆_大膽_dàdǎn	大胆	大膽	dàdǎn	brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless	13
好意_好意_hǎoyì	好意	好意	hǎoyì	good intention; kindness	2
心领_心領_xīnlǐng	心领	心領	xīnlǐng	I appreciate your kindness (conventional reply to turn down an offer)	1
赚钱_賺錢_zhuànqián	赚钱	賺錢	zhuànqián	to earn money; moneymaking	5
除掉_除掉_chúdiào	除掉	除掉	chúdiào	to eliminate	4
暗中_暗中_ànzhōng	暗中	暗中	ànzhōng	in the dark; in secret; on the sly; surreptitiously	5
岳_岳_yuè	岳	岳	yuè	wife's parents and paternal uncles	40
剑法_劍法_jiànfǎ	剑法	劍法	jiànfǎ	fencing; sword-play	19
几分_幾分_jǐfēn	几分	幾分	jǐfēn	somewhat; a bit	2
秋色_秋色_qiūsè	秋色	秋色	qiūsè	colors of autumn; autumn scenery	1
非你莫属_非你莫屬_fēinǐmòshǔ	非你莫属	非你莫屬	fēinǐmòshǔ	it's yours exclusively (idiom); you are the one; only you deserve it; only you can do it	3
失礼_失禮_shīlǐ	失礼	失禮	shīlǐ	lacking in manners	5
以上_以上_yǐshàng	以上	以上	yǐshàng	that level or higher; that amount or more; the above-mentioned; (used to indicate that one has completed one's remarks) That is all.	8
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep08/100 words - 17 min
不屑_不屑_bùxiè	不屑	不屑	bùxiè	to disdain to do sth; to think sth not worth doing; to feel it beneath one's dignity	1
质疑_質疑_zhìyí	质疑	質疑	zhìyí	to call into question; to question (truth or validity)	23
通融_通融_tōngróng	通融	通融	tōngróng	flexible; to accommodate; to stretch or get around regulations; a short-term loan	3
制度_制度_zhìdù	制度	制度	zhìdù	system (e.g. political, adminstrative etc); institution; CL:個|个[ge4]	1
不予_不予_bùyú	不予	不予	bùyú	to withhold; to refuse	1
两码事_兩碼事_liǎngmǎshì	两码事	兩碼事	liǎngmǎshì	two quite different things; another kettle of fish	1
弄清_弄清_nòngqīng	弄清	弄清	nòngqīng	to clarify; to fully understand	2
恶意_惡意_èyì	恶意	惡意	èyì	malice; evil intention	3
阻拦_阻攔_zǔlán	阻拦	阻攔	zǔlán	to stop; to obstruct	4
出入_出入_chūrù	出入	出入	chūrù	to go out and come in; entrance and exit; expenditure and income; discrepancy; inconsistent	2
申请表_申請表_shēnqǐngbiǎo	申请表	申請表	shēnqǐngbiǎo	application form	1
万般_萬般_wànbān	万般	萬般	wànbān	every kind; manifold; extremely	1
破例_破例_pòlì	破例	破例	pòlì	to make an exception	1
以外_以外_yǐwài	以外	以外	yǐwài	apart from; other than; except for; external; outside of; on the other side of; beyond	1
豢养_豢養_huànyǎng	豢养	豢養	huànyǎng	to keep (an animal); to look after the needs of (a person or an animal); (fig.) to keep (a spy, lackey etc) in one's pay	1
宠物_寵物_chǒngwù	宠物	寵物	chǒngwù	house pet	5
野外_野外_yěwài	野外	野外	yěwài	countryside; areas outside the city	1
捕捉_捕捉_bǔzhuō	捕捉	捕捉	bǔzhuō	to catch; to seize; to capture	1
进而_進而_jìn'ér	进而	進而	jìn'ér	and then (what follows next)	3
驯服_馴服_xùnfú	驯服	馴服	xùnfú	to tame; tame; docile	1
数不胜数_數不勝數_shǔbùshèngshǔ	数不胜数	數不勝數	shǔbùshèngshǔ	too many to count (idiom); innumerable	1
不妨_不妨_bùfáng	不妨	不妨	bùfáng	there is no harm in; might as well	1
坏蛋_壞蛋_huàidàn	坏蛋	壞蛋	huàidàn	bad egg; scoundrel; bastard	7
动物_動物_dòngwù	动物	動物	dòngwù	animal; CL:隻|只[zhi1],群[qun2],個|个[ge4]	13
人为_人為_rénwéi	人为	人為	rénwéi	artificial; man-made; having human cause or origin; human attempt or effort	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep08/125 words - 20 min
灵长_靈長_língcháng	灵长	靈長	língcháng	long life and prosperity	1
反驳_反駁_fǎnbó	反驳	反駁	fǎnbó	to retort; to refute	3
依据_依據_yījù	依据	依據	yījù	according to; basis; foundation	1
成立_成立_chénglì	成立	成立	chénglì	to establish; to set up; to be tenable; to hold water	3
默许_默許_mòxǔ	默许	默許	mòxǔ	to accept tacitly; acquiescence	4
下手_下手_xiàshǒu	下手	下手	xiàshǒu	to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest	5
听见_聽見_tīngjiàn	听见	聽見	tīngjiàn	to hear	12
为时_為時_wéishí	为时	為時	wéishí	timewise; pertaining to time	1
青龙_青龍_Qīnglóng	青龙	青龍	Qīnglóng	Azure Dragon, one of the four symbols of the Chinese constellations, also known as the Azure Dragon of the East 東方青龍|东方青龙[Dong1 fang1 Qing1 long2] or 東方蒼龍|东方苍龙[Dong1 fang1 Cang1 long2]; (slang) man without pubic hair	4
峡_峽_xiá	峡	峽	xiá	gorge	4
返回_返回_fǎnhuí	返回	返回	fǎnhuí	to return to; to come (or go) back	2
盗版_盜版_dàobǎn	盗版	盜版	dàobǎn	pirated; illegal; see also 正版[zheng4 ban3]	1
恶魔_惡魔_èmó	恶魔	惡魔	èmó	demon; fiend	1
果实_果實_guǒshí	果实	果實	guǒshí	fruit (produced by a plant); (fig.) fruits (of success etc); results; gains	1
采集_採集_cǎijí	采集	採集	cǎijí	to gather; to collect; to harvest	1
草药_草藥_cǎoyào	草药	草藥	cǎoyào	herbal medicine	13
适当_適當_shìdàng	适当	適當	shìdàng	suitable; appropriate	3
沿途_沿途_yántú	沿途	沿途	yántú	along the sides of the road; by the wayside	2
每隔_每隔_měigé	每隔	每隔	měigé	at intervals of; every (so often)	2
伤亡_傷亡_shāngwáng	伤亡	傷亡	shāngwáng	casualties; injuries and deaths	1
求救_求救_qiújiù	求救	求救	qiújiù	to cry for help	4
召唤_召喚_zhàohuàn	召唤	召喚	zhàohuàn	to summon; to beckon; to call	9
前来_前來_qiánlái	前来	前來	qiánlái	to come (formal); before; previously	8
单位_單位_dānwèi	单位	單位	dānwèi	unit (of measure); unit (group of people as a whole); work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform); CL:個|个[ge4]	1
传送_傳送_chuánsòng	传送	傳送	chuánsòng	to convey; to deliver	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep08/150 words - 22 min
争取_爭取_zhēngqǔ	争取	爭取	zhēngqǔ	to fight for; to strive for; to win over	9
竟_竟_jìng	竟	竟	jìng	unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed	7
预定_預定_yùdìng	预定	預定	yùdìng	to schedule in advance	1
行程_行程_xíngchéng	行程	行程	xíngchéng	journey; course of a journey; distance traveled; trajectory; itinerary; route; course (of history); stroke (of a piston); (Tw) (computing) process	1
穿过_穿過_chuānguò	穿过	穿過	chuānguò	to pass through	2
不眠不休_不眠不休_bùmiánbùxiū	不眠不休	不眠不休	bùmiánbùxiū	without stopping to sleep or have a rest (idiom)	2
赶到_趕到_gǎndào	赶到	趕到	gǎndào	to hurry (to some place)	4
抵达_抵達_dǐdá	抵达	抵達	dǐdá	to arrive; to reach (a destination)	1
预计_預計_yùjì	预计	預計	yùjì	to forecast; to predict; to estimate	1
全程_全程_quánchéng	全程	全程	quánchéng	the whole distance; from beginning to end	2
休_休_xiū	休	休	xiū	to rest; to stop doing sth for a period of time; to cease; (imperative) don't	6
运气_運氣_yùnqi	运气	運氣	yùnqi	luck (good or bad)	4
积极_積極_jījí	积极	積極	jījí	active; energetic; vigorous; positive (outlook); proactive	2
跟上_跟上_gēnshàng	跟上	跟上	gēnshàng	to catch up with; to keep pace with	1
先下手为强_先下手為強_xiānxiàshǒuwéiqiáng	先下手为强	先下手為強	xiānxiàshǒuwéiqiáng	strike first and gain the upper hand (idiom, martial arts term); Making the first move is an advantage.	2
吃苦_吃苦_chīkǔ	吃苦	吃苦	chīkǔ	to bear hardships	1
寻_尋_xún	寻	尋	xún	to search; to look for; to seek	13
歇脚_歇腳_xiējiǎo	歇脚	歇腳	xiējiǎo	to stop on the way for a rest	1
进度_進度_jìndù	进度	進度	jìndù	pace; tempo; degree of progress (on project); work schedule	4
今晚_今晚_jīnwǎn	今晚	今晚	jīnwǎn	tonight	13
晚餐_晚餐_wǎncān	晚餐	晚餐	wǎncān	evening meal; dinner; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]	3
自给自足_自給自足_zìjǐzìzú	自给自足	自給自足	zìjǐzìzú	self-sufficiency; autarchy	1
忠厚_忠厚_zhōnghòu	忠厚	忠厚	zhōnghòu	honest and considerate	1
物产_物產_wùchǎn	物产	物產	wùchǎn	products; produce; natural resources	2
食用_食用_shíyòng	食用	食用	shíyòng	food product; to use as food; edible	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep08/175 words - 23 min
野草_野草_yěcǎo	野草	野草	yěcǎo	weeds; mistress or prostitute (old)	1
野_野_yě	野	野	yě	field; plain; open space; limit; boundary; rude; feral	3
遍地_遍地_biàndì	遍地	遍地	biàndì	everywhere; all over	3
过得去_過得去_guòdéqù	过得去	過得去	guòdéqù	lit. can pass through (an opening); fig. can get by (in life); tolerably well; not too bad; How are you getting by?; How's life?	1
填饱_填飽_tiánbǎo	填饱	填飽	tiánbǎo	to feed to the full; to cram	1
采摘_採摘_cǎizhāi	采摘	採摘	cǎizhāi	to pluck; to pick	4
连动_連動_liándòng	连动	連動	liándòng	to link; to peg (currency); gang (gears); continuously; serial verb construction	1
罗_羅_luó	罗	羅	luó	gauze; to collect; to gather; to catch; to sift	3
浆果_漿果_jiāngguǒ	浆果	漿果	jiāngguǒ	berry	3
想不到_想不到_xiǎngbudào	想不到	想不到	xiǎngbudào	unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that	5
荆_荊_jīng	荆	荊	jīng	chaste tree or berry (Vitex agnus-castus); alternative name for the Zhou Dynasty state of Chu 楚國|楚国[Chu3 guo2]	4
上学_上學_shàngxué	上学	上學	shàngxué	to go to school; to attend school	4
无毒_無毒_wúdú	无毒	無毒	wúdú	harmless; innocuous; lit. not poisonous	1
带有_帶有_dàiyǒu	带有	帶有	dàiyǒu	to have; to involve	1
刺激_刺激_cìjī	刺激	刺激	cìjī	to provoke; to irritate; to upset; to stimulate; to excite; irritant	6
气味_氣味_qìwèi	气味	氣味	qìwèi	odor; scent	3
用于_用于_yòngyú	用于	用于	yòngyú	use in; use on; use for	5
活血_活血_huóxuè	活血	活血	huóxuè	to improve blood circulation (Chinese medicine)	1
祛_祛_qū	祛	祛	qū	sacrifice to drive away calamity; to dispel; to drive away; to remove	1
湿_濕_shī	湿	濕	shī	moist; wet	2
加工_加工_jiāgōng	加工	加工	jiāgōng	to process; processing; working (of machinery)	1
去除_去除_qùchú	去除	去除	qùchú	to remove; to dislodge	2
异味_異味_yìwèi	异味	異味	yìwèi	unpleasant odor	1
广博_廣博_guǎngbó	广博	廣博	guǎngbó	extensive	1
繁多_繁多_fánduō	繁多	繁多	fánduō	many and varied; of many different kinds	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep08/200 words - 25 min
田_田_tián	田	田	tián	field; farm; CL:片[pian4]	1
可比_可比_kěbǐ	可比	可比	kěbǐ	comparable	3
初来乍到_初來乍到_chūláizhàdào	初来乍到	初來乍到	chūláizhàdào	to be a newcomer; just off the boat	1
认清_認清_rènqīng	认清	認清	rènqīng	to see clearly; to recognize; to realize	1
周围_周圍_zhōuwéi	周围	周圍	zhōuwéi	surroundings; environment; to encompass	4
十分之一_十分之一_shífēnzhīyī	十分之一	十分之一	shífēnzhīyī	one tenth	1
草木_草木_cǎomù	草木	草木	cǎomù	vegetation; plants	2
丙_丙_bǐng	丙	丙	bǐng	third of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; third in order; letter "C" or Roman "III" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 165°; propyl	1
乙_乙_yǐ	乙	乙	yǐ	second of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; second in order; letter "B" or Roman "II" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; second party (in legal contract, usually 乙方[yi3 fang1], as opposed to 甲方[jia3 fang1]); ethyl; bent; winding; radical in Chinese characters (Kangxi radical 5); ancient Chinese compass point: 105°	3
中级_中級_zhōngjí	中级	中級	zhōngjí	middle level (in a hierarchy)	3
学甲_學甲_Xuéjiǎ	学甲	學甲	Xuéjiǎ	Hsuehchia town in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan	1
足_足_zú	足	足	zú	foot; to be sufficient; ample	2
挂齿_掛齒_guàchǐ	挂齿	掛齒	guàchǐ	to mention (e.g. "don't mention it")	2
大片_大片_dàpiàn	大片	大片	dàpiàn	wide expanse; large area; vast stretch; extending widely; blockbuster movie	2
采_採_cǎi	采	採	cǎi	to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather	4
不值钱_不值錢_bùzhíqián	不值钱	不值錢	bùzhíqián	of little value	6
鉴定_鑑定_jiàndìng	鉴定	鑑定	jiàndìng	to appraise; to identify; to evaluate	4
痕迹_痕跡_hénjì	痕迹	痕跡	hénjì	vestige; mark; trace	1
甩_甩_shuǎi	甩	甩	shuǎi	to throw; to fling; to swing; to leave behind; to throw off; to dump (sb)	1
身后_身後_shēnhòu	身后	身後	shēnhòu	posthumous; one's social background; behind the body	3
触_觸_chù	触	觸	chù	to touch; to make contact with sth; to stir up sb's emotions	6
藤_藤_téng	藤	藤	téng	rattan; cane; vine	13
有毒_有毒_yǒudú	有毒	有毒	yǒudú	poisonous	4
慌_慌_huāng	慌	慌	huāng	to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得) unbearably; terribly	2
放松_放鬆_fàngsōng	放松	放鬆	fàngsōng	to loosen; to relax	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep08/225 words - 28 min
警惕_警惕_jǐngtì	警惕	警惕	jǐngtì	to be on the alert; vigilant; alert; on guard; to warn	3
药丸_藥丸_yàowán	药丸	藥丸	yàowán	pill; CL:粒[li4]	2
帐篷_帳篷_zhàngpeng	帐篷	帳篷	zhàngpeng	tent; CL:頂|顶[ding3],座[zuo4]	1
葬身_葬身_zàngshēn	葬身	葬身	zàngshēn	to bury a corpse; to be buried; (fig.) to die (at sea, in a fire etc)	1
竞争_競爭_jìngzhēng	竞争	競爭	jìngzhēng	to compete; competition	1
假装_假裝_jiǎzhuāng	假装	假裝	jiǎzhuāng	to feign; to pretend	6
胸怀_胸懷_xiōnghuái	胸怀	胸懷	xiōnghuái	one's bosom (the seat of emotions); breast; broad-minded and open; to think about; to cherish	3
宽广_寬廣_kuānguǎng	宽广	寬廣	kuānguǎng	wide; broad; extensive; vast	1
落难_落難_luònàn	落难	落難	luònàn	to meet with misfortune; to fall into dire straits	1
陪同_陪同_péitóng	陪同	陪同	péitóng	to accompany	1
营地_營地_yíngdì	营地	營地	yíngdì	camp	7
苟且_苟且_gǒuqiě	苟且	苟且	gǒuqiě	perfunctory; careless; drifting along; resigned to one's fate; improper (relations); illicit (sex)	2
自私自利_自私自利_zìsīzìlì	自私自利	自私自利	zìsīzìlì	everything for self and selfish profit (idiom); with no regard for others; selfish; mercenary	1
谋害_謀害_móuhài	谋害	謀害	móuhài	to conspire to murder; to plot against sb's life	2
趁机_趁機_chènjī	趁机	趁機	chènjī	to seize an opportunity; to take advantage of situation	6
挑拨离间_挑撥離間_tiǎobōlíjiàn	挑拨离间	挑撥離間	tiǎobōlíjiàn	to sow dissension (idiom); to drive a wedge between	4
反过来_反過來_fǎnguolái	反过来	反過來	fǎnguolái	conversely; in reverse order; in an opposite direction	1
野地_野地_yědì	野地	野地	yědì	wilderness	1
有意_有意_yǒuyì	有意	有意	yǒuyì	to intend; intentionally; interested in	2
结交_結交_jiéjiāo	结交	結交	jiéjiāo	to make friends with	1
陷入_陷入_xiànrù	陷入	陷入	xiànrù	to sink into; to get caught up in; to land in (a predicament)	2
护送_護送_hùsòng	护送	護送	hùsòng	to escort; to accompany	1
尾随_尾隨_wěisuí	尾随	尾隨	wěisuí	to tail behind; to tag along; to follow on the heels of	2
细枝末节_細枝末節_xìzhīmòjié	细枝末节	細枝末節	xìzhīmòjié	minor details; trifles	1
株_株_zhū	株	株	zhū	tree trunk; stump (tree root); a plant; classifier for trees or plants; strain (biology); to involve others (in shady business)	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep08/250 words - 32 min
绑_綁_bǎng	绑	綁	bǎng	to tie; bind or fasten together; to kidnap	2
蒙_蒙_méng	蒙	蒙	méng	to cover; ignorant; to suffer (misfortune); to receive (a favor); to cheat	3
绳索_繩索_shéngsuǒ	绳索	繩索	shéngsuǒ	rope	2
分散_分散_fēnsàn	分散	分散	fēnsàn	to scatter; to disperse; to distribute	1
单独_單獨_dāndú	单独	單獨	dāndú	alone; by oneself; on one's own	4
天色_天色_tiānsè	天色	天色	tiānsè	color of the sky; time of day, as indicated by the color of the sky; weather	3
扎营_紮營_zhāyíng	扎营	紮營	zhāyíng	to camp; to pitch camp; stationed; quartered; Taiwan pr. [zha2 ying2]	1
下作_下作_xiàzuo	下作	下作	xiàzuo	contemptible; disgusting	1
猜中_猜中_cāizhòng	猜中	猜中	cāizhòng	to guess correctly; to figure out the right answer	1
其一_其一_qíyī	其一	其一	qíyī	one of the given (options etc); the first; firstly	1
旁观_旁觀_pángguān	旁观	旁觀	pángguān	spectator; non-participant	1
怎_怎_zěn	怎	怎	zěn	how	7
受惊_受驚_shòujīng	受惊	受驚	shòujīng	startled	2
证_證_zhèng	证	證	zhèng	certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm; variant of 症[zheng4]	6
仿_仿_fǎng	仿	仿	fǎng	to imitate; to copy	2
模仿_模仿_mófǎng	模仿	模仿	mófǎng	to imitate; to copy; to emulate; to mimic; model	3
花朵_花朵_huāduǒ	花朵	花朵	huāduǒ	flower	1
鹦鹉学舌_鸚鵡學舌_yīngwǔxuéshé	鹦鹉学舌	鸚鵡學舌	yīngwǔxuéshé	to parrot; to repeat uncritically what sb says	1
复制_複製_fùzhì	复制	複製	fùzhì	to duplicate; to make a copy of; to copy; to reproduce; to clone	6
吹散_吹散_chuīsàn	吹散	吹散	chuīsàn	to disperse	1
摘_摘_zhāi	摘	摘	zhāi	to take; to borrow; to pick (flowers, fruit etc); to pluck; to select; to remove; to take off (glasses, hat etc)	9
做饭_做飯_zuòfàn	做饭	做飯	zuòfàn	to prepare a meal; to cook	3
馨_馨_xīn	馨	馨	xīn	fragrant	10
瑶_瑤_yáo	瑶	瑤	yáo	jade; precious stone; mother-of-pearl; nacre; precious; used a complementary honorific	11
藤蔓_藤蔓_téngmàn	藤蔓	藤蔓	téngmàn	vine; also pr. [teng2 wan4]	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep08/275 words - 35 min
沾_沾_zhān	沾	沾	zhān	to moisten; to be infected by; to receive benefit or advantage through a contact; to touch	4
蓝色_藍色_lánsè	蓝色	藍色	lánsè	blue (color)	1
粉末_粉末_fěnmò	粉末	粉末	fěnmò	fine powder; dust	2
锁定_鎖定_suǒdìng	锁定	鎖定	suǒdìng	to lock (a door); to close with a latch; to lock into place; a lock; a latch; to lock a computer file (to prevent it being overwritten); to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection); to focus attention on; to target	2
紫_紫_zǐ	紫	紫	zǐ	purple; violet	6
迷_迷_mí	迷	迷	mí	to bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused	5
中毒_中毒_zhòngdú	中毒	中毒	zhòngdú	to be poisoned; poisoning	3
发疯_發瘋_fāfēng	发疯	發瘋	fāfēng	to go mad; to go crazy; to lose one's mind	1
神志不清_神志不清_shénzhìbùqīng	神志不清	神志不清	shénzhìbùqīng	to be delirious; to be mentally confused	1
鞘_鞘_qiào	鞘	鞘	qiào	scabbard; sheath	1
可见_可見_kějiàn	可见	可見	kějiàn	it can clearly be seen (that this is the case); it is (thus) clear; clear; visible	2
救出_救出_jiùchū	救出	救出	jiùchū	to rescue; to pluck from danger	8
胆量_膽量_dǎnliàng	胆量	膽量	dǎnliàng	courage; boldness; guts	1
部分_部分_bùfen	部分	部分	bùfen	part; share; section; piece; CL:個|个[ge4]	3
绳子_繩子_shéngzi	绳子	繩子	shéngzi	cord; string; rope; CL:條|条[tiao2]	2
勒_勒_lè	勒	勒	lè	to rein in; to compel; to force; to carve; to engrave; (literary) to command; to lead; bridle; (physics) abbr. for 勒克斯[le4 ke4 si1], lux	1
痕_痕_hén	痕	痕	hén	scar; traces	1
用力_用力_yònglì	用力	用力	yònglì	to exert oneself physically	3
所致_所致_suǒzhì	所致	所致	suǒzhì	to be caused by	1
留心_留心_liúxīn	留心	留心	liúxīn	to be careful; to pay attention to	1
海上_海上_hǎishàng	海上	海上	hǎishàng	maritime	1
明月_明月_míngyuè	明月	明月	míngyuè	bright moon; refers to 夜明珠, a legendary pearl that can glow in the dark; CL:輪|轮[lun2]	1
天涯_天涯_tiānyá	天涯	天涯	tiānyá	the other end of the world; a faraway place	1
不在意_不在意_bùzàiyì	不在意	不在意	bùzàiyì	to pay no attention to; not to mind	1
何必_何必_hébì	何必	何必	hébì	there is no need; why should	13
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep08/300 words - 38 min
内鬼_內鬼_nèiguǐ	内鬼	內鬼	nèiguǐ	mole; spy; rat; traitor	1
比赛_比賽_bǐsài	比赛	比賽	bǐsài	competition (sports etc); match; CL:場|场[chang3],次[ci4]; to compete	18
务必_務必_wùbì	务必	務必	wùbì	must; to need to; to be sure to	3
拖延时间_拖延時間_tuōyánshíjiān	拖延时间	拖延時間	tuōyánshíjiān	to procrastinate; to stall for time; to filibuster	2
材料_材料_cáiliào	材料	材料	cáiliào	material; data; makings; stuff; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]	2
等于_等於_děngyú	等于	等於	děngyú	to equal; to be tantamount to	7
提早_提早_tízǎo	提早	提早	tízǎo	ahead of schedule; sooner than planned; to bring forward (to an earlier time)	1
诡异_詭異_guǐyì	诡异	詭異	guǐyì	strange; weird	3
劝退_勸退_quàntuì	劝退	勸退	quàntuì	to try to persuade sb to give up (their job, plans etc)	1
安神_安神_ānshén	安神	安神	ānshén	to calm (soothe) the nerves; to relieve uneasiness of body and mind	4
睡着_睡著_shuìzháo	睡着	睡著	shuìzháo	to fall asleep	3
预感_預感_yùgǎn	预感	預感	yùgǎn	to have a premonition; premonition	1
用得着_用得著_yòngdezháo	用得着	用得著	yòngdezháo	to be able to use; useable; to have a use for sth; (in interrogative sentence) to be necessary to	5
见长_見長_jiàncháng	见长	見長	jiàncháng	to be good at sth; one's forte	2
底线_底線_dǐxiàn	底线	底線	dǐxiàn	to underline; bottom line; base line (in sports); baseline; minimum; spy; plant	6
创下_創下_chuàngxià	创下	創下	chuàngxià	to establish; to set (a new record)	1
昨夜_昨夜_zuóyè	昨夜	昨夜	zuóyè	last night	1
入眠_入眠_rùmián	入眠	入眠	rùmián	to fall asleep	1
早已_早已_zǎoyǐ	早已	早已	zǎoyǐ	long ago; for a long time	5
燃_燃_rán	燃	燃	rán	to burn; to ignite; to light; fig. to spark off (hopes); to start (debate); to raise (hopes)	17
不成_不成_bùchéng	不成	不成	bùchéng	won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be?	14
洗漱_洗漱_xǐshù	洗漱	洗漱	xǐshù	to wash the face and rinse the mouth	2
早茶_早茶_zǎochá	早茶	早茶	zǎochá	morning tea	1
妆_妝_zhuāng	妆	妝	zhuāng	(of a woman) to adorn oneself; makeup; adornment; trousseau; stage makeup and costume	4
分头_分頭_fēntóu	分头	分頭	fēntóu	separately; severally; parted hair	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep08/301 words - 39 min
速_速_sù	速	速	sù	fast; rapid; quick; velocity	12
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep09/25 words - 4 min
招呼_招呼_zhāohu	招呼	招呼	zhāohu	to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not	3
吃亏_吃虧_chīkuī	吃亏	吃虧	chīkuī	to suffer losses; to come to grief; to lose out; to get the worst of it; to be at a disadvantage; unfortunately	6
梦见_夢見_mèngjiàn	梦见	夢見	mèngjiàn	to dream about (sth or sb); to see in a dream	3
搭讪_搭訕_dāshàn	搭讪	搭訕	dāshàn	to hit on someone; to strike up a conversation; to start talking to end an awkward silence or embarrassing situation	1
辰时_辰時_chénshí	辰时	辰時	chénshí	7-9 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times)	1
手臂_手臂_shǒubì	手臂	手臂	shǒubì	arm; helper	1
胸肌_胸肌_xiōngjī	胸肌	胸肌	xiōngjī	pectoral muscles	1
肌_肌_jī	肌	肌	jī	flesh; muscle	2
道别_道別_dàobié	道别	道別	dàobié	leave-taking; to say goodbye	1
一大早_一大早_yīdàzǎo	一大早	一大早	yīdàzǎo	at dawn; at first light; first thing in the morning	3
羞_羞_xiū	羞	羞	xiū	shy; ashamed; shame; bashful; variant of 饈|馐[xiu1]; delicacies	2
羞愧_羞愧_xiūkuì	羞愧	羞愧	xiūkuì	ashamed	1
此地_此地_cǐdì	此地	此地	cǐdì	here; this place	8
出恭_出恭_chūgōng	出恭	出恭	chūgōng	to defecate (euphemism); to go to the toilet	8
要面子_要面子_yàomiànzi	要面子	要面子	yàomiànzi	see 愛面子|爱面子[ai4 mian4 zi5]	1
斯文_斯文_sīwén	斯文	斯文	sīwén	refined; educate; cultured; intellectual; polite; gentle	1
掐_掐_qiā	掐	掐	qiā	to pick (flowers); to pinch; to nip; to pinch off; to clutch; (slang) to fight	3
风水_風水_fēngshuǐ	风水	風水	fēngshuǐ	feng shui; geomancy	5
保_保_bǎo	保	保	bǎo	to defend; to protect; to keep; to guarantee; to ensure; civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old)	10
生辰八字_生辰八字_shēngchénbāzì	生辰八字	生辰八字	shēngchénbāzì	one's birth data for astrological purposes, combined from year, month, day, hour, heavenly trunk and earthly branch	2
土_土_tǔ	土	土	tǔ	earth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]	15
霉运_霉運_méiyùn	霉运	霉運	méiyùn	ill luck; misfortune	1
连连_連連_liánlián	连连	連連	liánlián	repeatedly; again and again	1
肠道_腸道_chángdào	肠道	腸道	chángdào	intestines; gut	1
堵塞_堵塞_dǔsè	堵塞	堵塞	dǔsè	to clog up; blockage	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep09/50 words - 8 min
长进_長進_zhǎngjìn	长进	長進	zhǎngjìn	to make progress; progress	4
阻挠_阻撓_zǔnáo	阻挠	阻撓	zǔnáo	to thwart; to obstruct (sth)	1
广袤_廣袤_guǎngmào	广袤	廣袤	guǎngmào	vast	1
石林_石林_Shílín	石林	石林	Shílín	Stone Forest, notable set of limestone formations in Yunnan	1
立_立_lì	立	立	lì	to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately	12
淙_淙_cóng	淙	淙	cóng	noise of water	2
独吞_獨吞_dútūn	独吞	獨吞	dútūn	to hog; to keep everything for oneself	1
富有_富有_fùyǒu	富有	富有	fùyǒu	rich; full of	1
进退_進退_jìntuì	进退	進退	jìntuì	to advance or retreat; knowing when to come and when to leave; a sense of propriety	1
负_負_fù	负	負	fù	to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc)	6
住手_住手_zhùshǒu	住手	住手	zhùshǒu	to desist; to stop; to stay one's hand	16
信口雌黄_信口雌黃_xìnkǒucíhuáng	信口雌黄	信口雌黃	xìnkǒucíhuáng	to speak off the cuff; to casually opine	1
搞鬼_搞鬼_gǎoguǐ	搞鬼	搞鬼	gǎoguǐ	to make mischief; to play tricks	1
拱手相让_拱手相讓_gōngshǒuxiāngràng	拱手相让	拱手相讓	gōngshǒuxiāngràng	to bow and give way (idiom); to surrender sth readily	1
列_列_liè	列	列	liè	to arrange; to line up; file; series; (in data tables) column; (Tw) row	4
捷足先登_捷足先登_jiézúxiāndēng	捷足先登	捷足先登	jiézúxiāndēng	the quick-footed climb up first (idiom); the early bird catches the worm; first come, first served	1
允许_允許_yǔnxǔ	允许	允許	yǔnxǔ	to permit; to allow	1
眼睁睁_眼睜睜_yǎnzhēngzhēng	眼睁睁	眼睜睜	yǎnzhēngzhēng	to stare blankly; to look on helplessly; to look on unfeelingly	3
提议_提議_tíyì	提议	提議	tíyì	proposal; suggestion; to propose; to suggest	5
胜负_勝負_shèngfù	胜负	勝負	shèngfù	victory or defeat; the outcome of a battle	3
了解_了解_liǎojiě	了解	了解	liǎojiě	to understand; to realize; to find out	8
车轮_車輪_chēlún	车轮	車輪	chēlún	wheel	1
摘取_摘取_zhāiqǔ	摘取	摘取	zhāiqǔ	to pluck; to take	1
事到如今_事到如今_shìdàorújīn	事到如今	事到如今	shìdàorújīn	as matters stand; things having reached this stage	4
一打_一打_yīdá	一打	一打	yīdá	dozen	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep09/75 words - 15 min
队长_隊長_duìzhǎng	队长	隊長	duìzhǎng	captain; team leader; CL:個|个[ge4]	1
手滑_手滑_shǒuhuá	手滑	手滑	shǒuhuá	to do sth by mistake (with one's hand); to make a slip of the hand (e.g. click the wrong button)	1
承让_承讓_chéngràng	承让	承讓	chéngràng	you let me win (said politely after winning a game)	2
不该_不該_bùgāi	不该	不該	bùgāi	should not; to owe nothing	6
漆黑_漆黑_qīhēi	漆黑	漆黑	qīhēi	pitch-black	1
原地_原地_yuándì	原地	原地	yuándì	(in) the original place; the place where one currently is; place of origin; local (product)	1
奉命_奉命_fèngmìng	奉命	奉命	fèngmìng	to receive orders; to follow orders; to act under orders	4
奉_奉_fèng	奉	奉	fèng	to offer (tribute); to present respectfully (to superior, ancestor, deity etc); to esteem; to revere; to believe in (a religion); to wait upon; to accept orders (from superior)	2
阔_闊_kuò	阔	闊	kuò	rich; wide; broad	72
他杀_他殺_tāshā	他杀	他殺	tāshā	homicide (law)	2
篡夺_篡奪_cuànduó	篡夺	篡奪	cuànduó	to usurp; to seize	1
大将军_大將軍_dàjiāngjūn	大将军	大將軍	dàjiāngjūn	important general; generalissimo	46
殿下_殿下_diànxià	殿下	殿下	diànxià	Your Majesty (honorific); His or Her Highness	4
现身_現身_xiànshēn	现身	現身	xiànshēn	to show oneself; to appear; (of a deity) to appear in the flesh	1
遮_遮_zhē	遮	遮	zhē	to cover up (a shortcoming); to screen off; to hide; to conceal	3
亲近_親近_qīnjìn	亲近	親近	qīnjìn	intimate; to get close to	3
长辈_長輩_zhǎngbèi	长辈	長輩	zhǎngbèi	one's elders; older generation	2
父亲_父親_fùqīn	父亲	父親	fùqīn	father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4]	17
信赖_信賴_xìnlài	信赖	信賴	xìnlài	to trust; to have confidence in; to have faith in; to rely on	1
奸贼_奸賊_jiānzéi	奸贼	奸賊	jiānzéi	a traitor; a treacherous bandit	1
忠诚_忠誠_zhōngchéng	忠诚	忠誠	zhōngchéng	devoted; loyal; fidelity; loyalty	12
昭_昭_zhāo	昭	昭	zhāo	bright; clear; manifest; to show clearly	1
彼_彼_bǐ	彼	彼	bǐ	that; those; (one) another	1
据实_據實_jùshí	据实	據實	jùshí	according to the facts	1
告_告_gào	告	告	gào	to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue	5
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep09/100 words - 18 min
上路_上路_shànglù	上路	上路	shànglù	to start on a journey; to be on one's way	4
比翼_比翼_bǐyì	比翼	比翼	bǐyì	(flying) wing to wing	1
双生_雙生_shuāngshēng	双生	雙生	shuāngshēng	twin (attributive); twins	1
联_聯_lián	联	聯	lián	to ally; to unite; to join; (poetry) antithetical couplet	2
感应_感應_gǎnyìng	感应	感應	gǎnyìng	response; reaction; interaction; irritability (biol.); induction (elec.); inductance	2
天上_天上_tiānshàng	天上	天上	tiānshàng	celestial; heavenly	6
挥_揮_huī	挥	揮	huī	to wave; to brandish; to command; to conduct; to scatter; to disperse	1
信号_信號_xìnhào	信号	信號	xìnhào	signal	1
易如反掌_易如反掌_yìrúfǎnzhǎng	易如反掌	易如反掌	yìrúfǎnzhǎng	easy as a hand's turn (idiom); very easy; no effort at all	1
着急_著急_zháojí	着急	著急	zháojí	to worry; to feel anxious; Taiwan pr. [zhao1 ji2]	4
问好_問好_wènhǎo	问好	問好	wènhǎo	to say hello to; to send one's regards to	1
跪下_跪下_guìxia	跪下	跪下	guìxia	to kneel down	6
野猪_野豬_yězhū	野猪	野豬	yězhū	wild boar (Sus scrofa); CL:頭|头[tou2]	1
身子_身子_shēnzi	身子	身子	shēnzi	body; pregnancy; health	2
白板_白板_báibǎn	白板	白板	báibǎn	whiteboard; tabula rasa; blank slate	1
精英_精英_jīngyīng	精英	精英	jīngyīng	cream; elite; essence; quintessence	1
妖怪_妖怪_yāoguài	妖怪	妖怪	yāoguài	monster; devil	18
杀手_殺手_shāshǒu	杀手	殺手	shāshǒu	killer; murderer; hit man; (sports) formidable player	8
老大_老大_lǎodà	老大	老大	lǎodà	old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang	4
哑巴_啞巴_yǎba	哑巴	啞巴	yǎba	mute; muted; a dumb person; to be dumb	2
找死_找死_zhǎosǐ	找死	找死	zhǎosǐ	to court death; taking risks	5
坑爹_坑爹_kēngdiē	坑爹	坑爹	kēngdiē	(Internet slang) dishonest; fraudulent; deceptive	7
失_失_shī	失	失	shī	to lose; to miss; to fail	12
即刻_即刻_jíkè	即刻	即刻	jíkè	immediately; instant; instantly	6
收手_收手_shōushǒu	收手	收手	shōushǒu	to stop; to pull back	5
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep09/125 words - 21 min
必_必_bì	必	必	bì	certainly; must; will; necessarily	13
塞_塞_sāi	塞	塞	sāi	to stop up; to squeeze in; to stuff; cork; stopper	3
牙缝_牙縫_yáfèng	牙缝	牙縫	yáfèng	gap between teeth	2
一口_一口_yīkǒu	一口	一口	yīkǒu	readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite	6
敬_敬_jìng	敬	敬	jìng	to respect; to venerate; to salute; to offer	17
挑起_挑起_tiǎoqǐ	挑起	挑起	tiǎoqǐ	to provoke; to stir up; to incite	3
杀掉_殺掉_shādiào	杀掉	殺掉	shādiào	to kill	3
泡妞_泡妞_pàoniū	泡妞	泡妞	pàoniū	to pick up girls; to play around with girls; to chase after girls	1
遗言_遺言_yíyán	遗言	遺言	yíyán	words of the deceased; last words of the dying; wisdom of past sages	1
凤_鳳_fèng	凤	鳳	fèng	phoenix	1
鹰_鷹_yīng	鹰	鷹	yīng	eagle; falcon; hawk	1
拍马屁_拍馬屁_pāimǎpì	拍马屁	拍馬屁	pāimǎpì	to flatter; to fawn on; to butter sb up; toadying; boot-licking	4
输给_輸給_shūgěi	输给	輸給	shūgěi	to lose to (sb); to be outdone by	5
娶媳妇_娶媳婦_qǔxífù	娶媳妇	娶媳婦	qǔxífù	to get oneself a wife; to take a daughter-in-law	5
想出_想出_xiǎngchū	想出	想出	xiǎngchū	to figure out; to work out (a solution etc); to think up; to come up with (an idea etc)	3
以毒攻毒_以毒攻毒_yǐdúgōngdú	以毒攻毒	以毒攻毒	yǐdúgōngdú	to cure ills with poison (TCM); to fight evil with evil; set a thief to catch a thief; to fight fire with fire	1
偷天换日_偷天換日_tōutiānhuànrì	偷天换日	偷天換日	tōutiānhuànrì	to engage in fraudulent activities (idiom); skulduggery; to hoodwink people; to cheat sb audaciously	2
好听_好聽_hǎotīng	好听	好聽	hǎotīng	pleasant to hear	2
老千_老千_lǎoqiān	老千	老千	lǎoqiān	cheat; swindler (in gambling)	2
方面_方面_fāngmiàn	方面	方面	fāngmiàn	respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4]	2
禀_稟_bǐng	禀	稟	bǐng	to make a report (to a superior); to give; to endow; to receive; petition	4
赌博_賭博_dǔbó	赌博	賭博	dǔbó	to gamble	2
活动_活動_huódòng	活动	活動	huódòng	to exercise; to move about; to operate; to use connections (personal influence); loose; shaky; active; movable; activity; campaign; maneuver; behavior; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]	2
做梦_做夢_zuòmèng	做梦	做夢	zuòmèng	to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream	6
值班_值班_zhíbān	值班	值班	zhíbān	to work a shift; on duty	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep09/150 words - 28 min
废物_廢物_fèiwù	废物	廢物	fèiwù	rubbish; waste material; useless person	7
不在乎_不在乎_bùzàihu	不在乎	不在乎	bùzàihu	not to care	8
搅_攪_jiǎo	搅	攪	jiǎo	to disturb; to annoy; to mix; to stir	1
屎_屎_shǐ	屎	屎	shǐ	stool; feces; ear wax; nasal mucus	2
棍子_棍子_gùnzi	棍子	棍子	gùnzi	stick; rod	2
守军_守軍_shǒujūn	守军	守軍	shǒujūn	defenders	1
属下_屬下_shǔxià	属下	屬下	shǔxià	subordinate; affiliated to; subsidiary	6
擅离职守_擅離職守_shànlízhíshǒu	擅离职守	擅離職守	shànlízhíshǒu	to abscond; to be absent without leave	2
诛_誅_zhū	诛	誅	zhū	to put (a criminal) to death; to punish	9
军令如山_軍令如山_jūnlìngrúshān	军令如山	軍令如山	jūnlìngrúshān	military orders are like mountains (idiom); a military order must be obeyed	2
尔_爾_ěr	尔	爾	ěr	thus; so; like that; you; thou	3
效忠_效忠_xiàozhōng	效忠	效忠	xiàozhōng	to vow loyalty and devotion to	11
正眼_正眼_zhèngyǎn	正眼	正眼	zhèngyǎn	facing directly (with one's eyes); (to look sb) in the eyes	1
高手_高手_gāoshǒu	高手	高手	gāoshǒu	expert; past master; dab hand	4
猛虎_猛虎_měnghǔ	猛虎	猛虎	měnghǔ	fierce tiger	1
落地_落地_luòdì	落地	落地	luòdì	to fall to the ground; to be set on the ground; to reach to the ground; to be born; (of a plane) to land	2
式_式_shì	式	式	shì	type; form; pattern; style	2
空中_空中_kōngzhōng	空中	空中	kōngzhōng	in the sky; in the air	1
仇家_仇家_chóujiā	仇家	仇家	chóujiā	enemy; foe	1
终_終_zhōng	终	終	zhōng	end; finish	9
软绵绵_軟綿綿_ruǎnmiánmián	软绵绵	軟綿綿	ruǎnmiánmián	soft; velvety; flabby; weak; schmaltzy	2
年会_年會_niánhuì	年会	年會	niánhuì	annual meeting	2
出身_出身_chūshēn	出身	出身	chūshēn	to be born of; to come from; family background; class origin	3
付出_付出_fùchū	付出	付出	fùchū	to pay; to invest (energy or time in a friendship etc)	4
代价_代價_dàijià	代价	代價	dàijià	price; cost; consideration (in share dealing)	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep09/175 words - 32 min
出头_出頭_chūtóu	出头	出頭	chūtóu	to get out of a predicament; to stick out; to take the initiative; remaining odd fraction after a division; a little more than	2
死神_死神_sǐshén	死神	死神	sǐshén	mythological figure (such as the Grim Reaper) in charge of taking the souls of those who die; (fig.) death	2
镰_鐮_lián	镰	鐮	lián	scythe; sickle	2
分毫_分毫_fēnháo	分毫	分毫	fēnháo	fraction; slightest difference; hairsbreadth	2
亲爱_親愛_qīn'ài	亲爱	親愛	qīn'ài	dear; beloved; darling	2
虚度_虛度_xūdù	虚度	虛度	xūdù	to fritter away (one's time)	2
余_餘_yú	余	餘	yú	extra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me	6
始料未及_始料未及_shǐliàowèijí	始料未及	始料未及	shǐliàowèijí	not expected at the outset (idiom); unforeseen; to be surprised by the turn of events	1
醒来_醒來_xǐnglái	醒来	醒來	xǐnglái	to waken	5
迷糊_迷糊_míhu	迷糊	迷糊	míhu	muddle-headed; dazed; only half conscious	1
满口胡言_滿口胡言_mǎnkǒuhúyán	满口胡言	滿口胡言	mǎnkǒuhúyán	to spout nonsense; to bullshit endlessly	1
小动作_小動作_xiǎodòngzuò	小动作	小動作	xiǎodòngzuò	bad habit (e.g. nose-picking); petty maneuver; dirty trick; gamesmanship	2
当中_當中_dāngzhōng	当中	當中	dāngzhōng	among; in the middle; in the center	8
一箭双雕_一箭雙鵰_yījiànshuāngdiāo	一箭双雕	一箭雙鵰	yījiànshuāngdiāo	lit. one arrow, two golden eagles (idiom); to kill two birds with one stone	3
危机_危機_wēijī	危机	危機	wēijī	crisis; CL:個|个[ge4]	1
后果_後果_hòuguǒ	后果	後果	hòuguǒ	consequences; aftermath	2
引出_引出_yǐnchū	引出	引出	yǐnchū	to extract; to draw out	2
害得_害得_hàide	害得	害得	hàide	to cause or lead to sth bad	3
险些_險些_xiǎnxiē	险些	險些	xiǎnxiē	narrowly; almost; nearly	2
丧命_喪命_sàngmìng	丧命	喪命	sàngmìng	to lose one's life	3
儿戏_兒戲_érxì	儿戏	兒戲	érxì	child's play; trifling matter	2
差错_差錯_chācuò	差错	差錯	chācuò	mistake; slip-up; fault; error (in data transmission); accident; mishap	1
全军覆没_全軍覆沒_quánjūnfùmò	全军覆没	全軍覆沒	quánjūnfùmò	total defeat of an army (idiom); fig. a complete wipeout	3
周全_周全_zhōuquán	周全	周全	zhōuquán	thorough; to bring one's help; to assist	4
当成_當成_dàngchéng	当成	當成	dàngchéng	to consider as; to take to be	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep09/200 words - 35 min
有话要说_有話要說_yǒuhuàyàoshuō	有话要说	有話要說	yǒuhuàyàoshuō	to speak one's mind	1
贪图_貪圖_tāntú	贪图	貪圖	tāntú	to covet; to seek (riches, fame)	3
利_利_lì	利	利	lì	sharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefit	2
无奈_無奈_wúnài	无奈	無奈	wúnài	helpless; without choice; for lack of better option; grudgingly; willy-nilly; nolens volens; abbr. for 無可奈何|无可奈何[wu2 ke3 nai4 he2]	1
背叛_背叛_bèipàn	背叛	背叛	bèipàn	to betray	10
律_律_lǜ	律	律	lǜ	law	2
逐_逐_zhú	逐	逐	zhú	to pursue; to chase; individually; one by one	6
出师_出師_chūshī	出师	出師	chūshī	to finish apprenticeship; to graduate; to send out troops (under a commander)	6
鬼迷心窍_鬼迷心竅_guǐmíxīnqiào	鬼迷心窍	鬼迷心竅	guǐmíxīnqiào	to be obsessed; to be possessed	1
悔改_悔改_huǐgǎi	悔改	悔改	huǐgǎi	to repent; repentance	2
百善孝为先_百善孝為先_bǎishànxiàowéixiān	百善孝为先	百善孝為先	bǎishànxiàowéixiān	of all virtues filial piety is most important (idiom)	2
威胁_威脅_wēixié	威胁	威脅	wēixié	to threaten; to menace	6
树立_樹立_shùlì	树立	樹立	shùlì	to set up; to establish	1
有教无类_有教無類_yǒujiàowúlèi	有教无类	有教無類	yǒujiàowúlèi	education for everyone, irrespective of background	1
形象_形象_xíngxiàng	形象	形象	xíngxiàng	image; form; figure; CL:個|个[ge4]; visualization; vivid	5
典型_典型_diǎnxíng	典型	典型	diǎnxíng	model; typical case; archetype; typical; representative	1
海纳百川_海納百川_hǎinàbǎichuān	海纳百川	海納百川	hǎinàbǎichuān	all rivers run into the sea; use different means to obtain the same result (idiom)	1
误入歧途_誤入歧途_wùrùqítú	误入歧途	誤入歧途	wùrùqítú	to take a wrong step in life (idiom); to go astray	6
暂且_暫且_zànqiě	暂且	暫且	zànqiě	for now; for the time being; temporarily	1
后效_後效_hòuxiào	后效	後效	hòuxiào	after-effect	1
合适_合適_héshì	合适	合適	héshì	suitable; fitting; appropriate	8
初犯_初犯_chūfàn	初犯	初犯	chūfàn	first offender; first offense	1
信任_信任_xìnrèn	信任	信任	xìnrèn	to trust; to have confidence in	8
戒_戒_jiè	戒	戒	jiè	to guard against; to exhort; to admonish or warn; to give up or stop doing sth; Buddhist monastic discipline; ring (for a finger)	1
看法_看法_kànfǎ	看法	看法	kànfǎ	way of looking at a thing; view; opinion; CL:個|个[ge4]	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep09/225 words - 38 min
胡作非为_胡作非為_húzuòfēiwéi	胡作非为	胡作非為	húzuòfēiwéi	to run amok (idiom); to commit outrages	4
无所事事_無所事事_wúsuǒshìshì	无所事事	無所事事	wúsuǒshìshì	to have nothing to do; to idle one's time away (idiom)	1
玩世不恭_玩世不恭_wánshìbùgōng	玩世不恭	玩世不恭	wánshìbùgōng	to trifle without respect (idiom); to despise worldly conventions; frivolous	1
正道_正道_zhèngdào	正道	正道	zhèngdào	the correct path; the right way (Buddhism)	2
退缩_退縮_tuìsuō	退缩	退縮	tuìsuō	to shrink back; to cower	1
注重_注重_zhùzhòng	注重	注重	zhùzhòng	to pay attention to; to emphasize	1
核心_核心_héxīn	核心	核心	héxīn	core; nucleus	3
反思_反思_fǎnsī	反思	反思	fǎnsī	to think back over sth; to review; to revisit; to rethink; reflection; reassessment	1
交手_交手_jiāoshǒu	交手	交手	jiāoshǒu	to fight hand to hand	2
惩恶扬善_懲惡揚善_chéng'èyángshàn	惩恶扬善	懲惡揚善	chéng'èyángshàn	to uphold virtue and condemn evil (idiom)	1
肉体_肉體_ròutǐ	肉体	肉體	ròutǐ	physical body	5
多多_多多_duōduō	多多	多多	duōduō	many; much; a lot; lots and lots; more; even more	2
沟通_溝通_gōutōng	沟通	溝通	gōutōng	to join; to connect; to link up; to communicate	2
排解_排解_páijiě	排解	排解	páijiě	to mediate; to reconcile; to make peace; to intervene	1
单枪匹马_單槍匹馬_dānqiāngpǐmǎ	单枪匹马	單槍匹馬	dānqiāngpǐmǎ	lit. single spear and horse (idiom); fig. single-handed; unaccompanied	2
上万_上萬_shàngwàn	上万	上萬	shàngwàn	over ten thousand; fig. untold numbers; innumerable; thousands upon thousands	1
人参_人參_rénshēn	人参	人參	rénshēn	ginseng	1
极品_極品_jípǐn	极品	極品	jípǐn	best quality; item of the highest quality; (slang) outrageous; annoying in the extreme; gross; person with these qualities	2
灵芝_靈芝_língzhī	灵芝	靈芝	língzhī	lingzhi or reishi mushroom (Ganoderma lucidum)	2
拒_拒_jù	拒	拒	jù	to resist; to repel; to refuse	1
套路_套路_tàolù	套路	套路	tàolù	sequence of movements in martial arts; routine; pattern; standard method	4
打造_打造_dǎzào	打造	打造	dǎzào	to create; to build; to develop; to forge (of metal)	1
舌尖_舌尖_shéjiān	舌尖	舌尖	shéjiān	tip of tongue; apical	1
内心_內心_nèixīn	内心	內心	nèixīn	heart; innermost being; (math.) incenter	5
波澜_波瀾_bōlán	波澜	波瀾	bōlán	billows; great waves (fig. of a story with great momentum)	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep09/234 words - 38 min
泉_泉_quán	泉	泉	quán	spring (small stream); mouth of a spring; coin (archaic)	1
酿_釀_niàng	酿	釀	niàng	to ferment; to brew; to make honey (of bees); to lead to; to form gradually; wine; stuffed vegetables (cooking method)	1
提神醒脑_提神醒腦_tíshénxǐngnǎo	提神醒脑	提神醒腦	tíshénxǐngnǎo	to refresh and clear the mind (idiom); invigorating; bracing	1
永不_永不_yǒngbù	永不	永不	yǒngbù	never; will never	3
疲劳_疲勞_píláo	疲劳	疲勞	píláo	fatigue; wearily; weariness; weary	1
长生不老_長生不老_chángshēngbùlǎo	长生不老	長生不老	chángshēngbùlǎo	immortality	2
尝_嚐_cháng	尝	嚐	cháng	variant of 嘗|尝[chang2]; to taste; to experience	32
冷暴力_冷暴力_lěngbàolì	冷暴力	冷暴力	lěngbàolì	non-physical abuse; emotional abuse; the silent treatment	1
生疏_生疏_shēngshū	生疏	生疏	shēngshū	unfamiliar; strange; out of practice; not accustomed	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep10/25 words - 7 min
小二_小二_xiǎo'èr	小二	小二	xiǎo'èr	waiter	9
阴影_陰影_yīnyǐng	阴影	陰影	yīnyǐng	(lit. and fig.) shadow	1
生理_生理_shēnglǐ	生理	生理	shēnglǐ	physiology	2
性别_性別_xìngbié	性别	性別	xìngbié	gender; sex; distinguishing between the sexes	3
风风火火_風風火火_fēngfēnghuǒhuǒ	风风火火	風風火火	fēngfēnghuǒhuǒ	bustling; energetic	1
兔_兔_tù	兔	兔	tù	rabbit	2
说实话_說實話_shuōshíhuà	说实话	說實話	shuōshíhuà	to speak the truth; truth to tell; frankly	5
之所以_之所以_zhīsuǒyǐ	之所以	之所以	zhīsuǒyǐ	the reason why	5
打击_打擊_dǎjī	打击	打擊	dǎjī	to hit; to strike; to attack; to crack down on sth; blow; (psychological) shock; percussion (music)	1
心病_心病_xīnbìng	心病	心病	xīnbìng	anxiety; sore point; secret worry; mental disorder; heart disease (medicine)	1
医_醫_yī	医	醫	yī	medical; medicine; doctor; to cure; to treat	2
心结_心結_xīnjié	心结	心結	xīnjié	a matter that gnaws at one's mind; preoccupation; sore point; rancor	2
眼屎_眼屎_yǎnshǐ	眼屎	眼屎	yǎnshǐ	gum in the eyes	1
感化_感化_gǎnhuà	感化	感化	gǎnhuà	corrective influence; to reform (a criminal); redemption (of a sinner); to influence (a malefactor to a better life); to guide sb back to the right path by repeated word and example	1
点菜_點菜_diǎncài	点菜	點菜	diǎncài	to order dishes (in a restaurant)	2
打下手_打下手_dǎxiàshǒu	打下手	打下手	dǎxiàshǒu	to act in a supporting role; fig. to play second fiddle	1
恶作剧_惡作劇_èzuòjù	恶作剧	惡作劇	èzuòjù	mischief; mischievous; practical joke; prank	1
愈_癒_yù	愈	癒	yù	variant of 愈[yu4]; to heal	1
口味_口味_kǒuwèi	口味	口味	kǒuwèi	a person's preferences; tastes (in food); flavor	2
擅_擅_shàn	擅	擅	shàn	without authority; to usurp; to arrogate to oneself; to monopolize; expert in; to be good at	2
主张_主張_zhǔzhāng	主张	主張	zhǔzhāng	to advocate; to stand for; view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion; CL:個|个[ge4]	2
高山_高山_gāoshān	高山	高山	gāoshān	high mountain; alpine	1
绝望_絕望_juéwàng	绝望	絕望	juéwàng	to despair; to give up all hope; desperate; desperation	2
幸亏_幸虧_xìngkuī	幸亏	幸虧	xìngkuī	fortunately; luckily	9
鼓励_鼓勵_gǔlì	鼓励	鼓勵	gǔlì	to encourage	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep10/50 words - 12 min
恶心_噁心_ěxīn	恶心	噁心	ěxīn	variant of 惡心|恶心[e3 xin1]	4
同心_同心_tóngxīn	同心	同心	tóngxīn	to be of one mind; united; concentric	1
交友_交友_jiāoyǒu	交友	交友	jiāoyǒu	to make friends	2
不定_不定_bùdìng	不定	不定	bùdìng	indefinite; indeterminate; (botany) adventitious	4
拳_拳_quán	拳	拳	quán	fist; boxing	2
脖子_脖子_bózi	脖子	脖子	bózi	neck; CL:個|个[ge4]	1
徽章_徽章_huīzhāng	徽章	徽章	huīzhāng	badge; emblem; insignia; crest; logo; coat of arms	14
前任_前任_qiánrèn	前任	前任	qiánrèn	predecessor; ex-; former; ex (spouse etc)	1
林_林_lín	林	林	lín	woods; forest; CL:片[pian4]; circle(s) (i.e. specific group of people); a collection (of similar things)	2
美人_美人_měirén	美人	美人	měirén	beauty; belle	4
军务_軍務_jūnwù	军务	軍務	jūnwù	military affairs	1
繁忙_繁忙_fánmáng	繁忙	繁忙	fánmáng	busy; bustling	3
考_考_kǎo	考	考	kǎo	to check; to verify; to test; to examine; to take an exam; to take an entrance exam for; deceased father	3
副将_副將_fùjiàng	副将	副將	fùjiàng	deputy general	3
公务_公務_gōngwù	公务	公務	gōngwù	official business	5
营_營_yíng	营	營	yíng	camp; barracks; battalion; to build; to operate; to manage; to strive for	1
毕业_畢業_bìyè	毕业	畢業	bìyè	graduation; to graduate; to finish school	1
拖后腿_拖後腿_tuōhòutuǐ	拖后腿	拖後腿	tuōhòutuǐ	to impede; to obstruct; to hold back	1
爹娘_爹娘_diēniáng	爹娘	爹娘	diēniáng	(dialect) parents	14
蛇_蛇_shé	蛇	蛇	shé	snake; serpent; CL:條|条[tiao2]	1
展_展_zhǎn	展	展	zhǎn	to spread out; to open up; to exhibit; to put into effect; to postpone; to prolong; exhibition	1
翼_翼_yì	翼	翼	yì	wing; area surrounding the bullseye of a target; to assist; one of the 28 constellations of Chinese astronomy; old variant of 翌	1
焰_焰_yàn	焰	焰	yàn	flame	1
碧_碧_bì	碧	碧	bì	green jade; bluish green; blue; jade	1
潮_潮_cháo	潮	潮	cháo	tide; current; damp; moist; humid	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep10/75 words - 17 min
将军_將軍_jiāngjūn	将军	將軍	jiāngjūn	general; high-ranking military officer; to check or checkmate; fig. to embarrass; to challenge; to put sb on the spot	14
阴谋_陰謀_yīnmóu	阴谋	陰謀	yīnmóu	plot; conspiracy	5
诡计_詭計_guǐjì	诡计	詭計	guǐjì	trick; ruse; crafty scheme	2
喉咙_喉嚨_hóulóng	喉咙	喉嚨	hóulóng	throat; larynx	4
如假包换_如假包換_rújiǎbāohuàn	如假包换	如假包換	rújiǎbāohuàn	replacement guaranteed if not genuine; fig. authentic	1
以来_以來_yǐlái	以来	以來	yǐlái	since (a previous event)	5
权_權_quán	权	權	quán	authority; power; right; (literary) to weigh; expedient; temporary	6
在握_在握_zàiwò	在握	在握	zàiwò	(fig.) to hold in one's hands; to be within grasp	2
新任_新任_xīnrèn	新任	新任	xīnrèn	newly-appointed; newly elected; new (in a political office)	1
袭_襲_xí	袭	襲	xí	to attack; to inherit; classifier for suits (esp. of funeral robes)	1
府_府_fǔ	府	府	fǔ	seat of government; government repository (archive); official residence; mansion; presidential palace; (honorific) Your home; prefecture (from Tang to Qing times)	62
不幸_不幸_bùxìng	不幸	不幸	bùxìng	misfortune; adversity; unfortunate; sad; unfortunately; CL:個|个[ge4]	2
罹难_罹難_línàn	罹难	罹難	línàn	to die in an accident or disaster; to be killed	1
拼死_拼死_pīnsǐ	拼死	拼死	pīnsǐ	to go all out for sth at risk of one's life	3
抵抗_抵抗_dǐkàng	抵抗	抵抗	dǐkàng	to resist; resistance	2
枯_枯_kū	枯	枯	kū	dried up	6
琴_琴_qín	琴	琴	qín	guqin 古琴[gu3 qin2] (a type of zither); musical instrument in general	2
立下_立下_lìxià	立下	立下	lìxià	to set up; to establish	6
大功_大功_dàgōng	大功	大功	dàgōng	great merit; great service	1
惊吓_驚嚇_jīngxià	惊吓	驚嚇	jīngxià	to frighten; to horrify; to terrify	3
过度_過度_guòdù	过度	過度	guòdù	excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate; overdue	1
静养_靜養_jìngyǎng	静养	靜養	jìngyǎng	to convalesce; to recuperate; to fully relax	3
颠倒黑白_顛倒黑白_diāndǎohēibái	颠倒黑白	顛倒黑白	diāndǎohēibái	lit. to invert black and white (idiom); to distort the truth deliberately; to misrepresent the facts; to invert right and wrong	1
博得_博得_bódé	博得	博得	bódé	to win; to gain	1
名誉_名譽_míngyù	名誉	名譽	míngyù	fame; reputation; honor; honorary; emeritus (of retired professor)	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep10/100 words - 20 min
血债_血債_xuèzhài	血债	血債	xuèzhài	debt of blood (after killing sb)	11
偿_償_cháng	偿	償	cháng	to repay; to compensate for; to recompense; to fulfill (hopes etc)	15
亲信_親信_qīnxìn	亲信	親信	qīnxìn	trusted aide	1
逃_逃_táo	逃	逃	táo	to escape; to run away; to flee	13
哪知_哪知_nǎzhī	哪知	哪知	nǎzhī	who would have imagined?; unexpectedly	1
找上门_找上門_zhǎoshàngmén	找上门	找上門	zhǎoshàngmén	to come to sb's door; to call on sb	5
千真万确_千真萬確_qiānzhēnwànquè	千真万确	千真萬確	qiānzhēnwànquè	absolutely true (idiom); manifold; true from many points of view	2
识_識_shí	识	識	shí	to know; knowledge; Taiwan pr. [shi4]	2
不明_不明_bùmíng	不明	不明	bùmíng	not clear; unknown; to fail to understand	1
养虎为患_養虎為患_yǎnghǔwéihuàn	养虎为患	養虎為患	yǎnghǔwéihuàn	lit. to nurture a tiger invites calamity; fig. to indulge one's enemy is asking for trouble (idiom)	1
之中_之中_zhīzhōng	之中	之中	zhīzhōng	inside; among; in the midst of (doing sth); during	10
大规模_大規模_dàguīmó	大规模	大規模	dàguīmó	large scale; extensive; wide scale; broad scale	1
人间_人間_rénjiān	人间	人間	rénjiān	the human world; the earth	9
看不出_看不出_kànbuchū	看不出	看不出	kànbuchū	can't see; can't make out; unable to tell	2
差别_差別_chābié	差别	差別	chābié	difference; distinction; disparity	1
大权在握_大權在握_dàquánzàiwò	大权在握	大權在握	dàquánzàiwò	to be in a position of power	1
指证_指證_zhǐzhèng	指证	指證	zhǐzhèng	to testify; to give evidence	1
背负_背負_bēifù	背负	背負	bēifù	to bear; to carry on one's back; to shoulder	4
沉重_沉重_chénzhòng	沉重	沉重	chénzhòng	heavy; hard; serious; critical	1
窗_窗_chuāng	窗	窗	chuāng	shutter; window; CL:扇[shan4]	1
枪_槍_qiāng	枪	槍	qiāng	gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; CL:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1]; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots	5
赃_贓_zāng	赃	贓	zāng	stolen goods; booty; spoils	1
狗屁_狗屁_gǒupì	狗屁	狗屁	gǒupì	bullshit; nonsense	3
便宜_便宜_piányi	便宜	便宜	piányi	cheap; inexpensive; small advantages; to let sb off lightly	9
见钱眼开_見錢眼開_jiànqiányǎnkāi	见钱眼开	見錢眼開	jiànqiányǎnkāi	to open one's eyes wide at the sight of profit (idiom); thinking of nothing but personal gain; money-grubbing	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep10/125 words - 22 min
极限_極限_jíxiàn	极限	極限	jíxiàn	limit; extreme boundary	1
打斗_打鬥_dǎdòu	打斗	打鬥	dǎdòu	to fight	2
人才_人才_réncái	人才	人才	réncái	talent; talented person; looks; attractive looks	6
主修_主修_zhǔxiū	主修	主修	zhǔxiū	to major in	1
无效_無效_wúxiào	无效	無效	wúxiào	not valid; ineffective; in vain	1
意料_意料_yìliào	意料	意料	yìliào	to anticipate; to expect	1
增长_增長_zēngzhǎng	增长	增長	zēngzhǎng	to grow; to increase	1
难题_難題_nántí	难题	難題	nántí	difficult problem	2
犀利_犀利_xīlì	犀利	犀利	xīlì	sharp; incisive; penetrating	1
无比_無比_wúbǐ	无比	無比	wúbǐ	incomparable; matchless	2
或许_或許_huòxǔ	或许	或許	huòxǔ	perhaps; maybe	5
切磋_切磋_qiēcuō	切磋	切磋	qiēcuō	to compare notes; to learn from one another; to swap pointers	4
不得要领_不得要領_bùdéyàolǐng	不得要领	不得要領	bùdéyàolǐng	to fail to grasp the main points	1
搭救_搭救_dājiù	搭救	搭救	dājiù	to rescue	1
对决_對決_duìjué	对决	對決	duìjué	confrontation; contest; showdown	2
等一等_等一等_děngyīděng	等一等	等一等	děngyīděng	wait a moment	2
提到_提到_tídào	提到	提到	tídào	to mention; to raise (a subject); to refer to	3
大方_大方_dàfang	大方	大方	dàfang	generous; magnanimous; stylish; in good taste; easy-mannered; natural and relaxed	1
一阵_一陣_yīzhèn	一阵	一陣	yīzhèn	a burst; a fit; a peal; a spell (period of time)	2
外出_外出_wàichū	外出	外出	wàichū	to go out; to go away (on a trip etc)	5
准_準_zhǔn	准	準	zhǔn	accurate; standard; definitely; certainly; about to become (bride, son-in-law etc); quasi-; para-	6
胖子_胖子_pàngzi	胖子	胖子	pàngzi	fat person; fatty	19
春天_春天_chūntiān	春天	春天	chūntiān	spring (season); CL:個|个[ge4]	1
叩_叩_kòu	叩	叩	kòu	to knock; to kowtow	1
服从_服從_fúcóng	服从	服從	fúcóng	to obey (an order); to comply; to defer	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep10/150 words - 27 min
拿手_拿手_náshǒu	拿手	拿手	náshǒu	expert in; good at	1
一早_一早_yīzǎo	一早	一早	yīzǎo	early in the morning; at dawn	6
高明_高明_gāomíng	高明	高明	gāomíng	brilliant; superior; tall and bright	1
望尘莫及_望塵莫及_wàngchénmòjí	望尘莫及	望塵莫及	wàngchénmòjí	lit. to see only the other rider's dust and have no hope of catching up (idiom); to be far inferior	1
窝囊废_窩囊廢_wōnangfèi	窝囊废	窩囊廢	wōnangfèi	(coll.) spineless coward; wimp; a good-for-nothing	2
猪肉_豬肉_zhūròu	猪肉	豬肉	zhūròu	pork	1
丢人现眼_丟人現眼_diūrénxiànyǎn	丢人现眼	丟人現眼	diūrénxiànyǎn	to make an exhibition of oneself; to be a disgrace	2
包袱_包袱_bāofu	包袱	包袱	bāofu	wrapping cloth; a bundle wrapped in cloth; load; weight; burden; funny part; punchline	1
走人_走人_zǒurén	走人	走人	zǒurén	(coll.) to leave; to beat it	3
头痛_頭痛_tóutòng	头痛	頭痛	tóutòng	to have a headache	3
侮辱_侮辱_wǔrǔ	侮辱	侮辱	wǔrǔ	to insult; to humiliate; dishonor	5
战士_戰士_zhànshì	战士	戰士	zhànshì	fighter; soldier; warrior; CL:個|个[ge4]	1
怒气_怒氣_nùqì	怒气	怒氣	nùqì	anger	3
闻名_聞名_wénmíng	闻名	聞名	wénmíng	well-known; famous; renowned; eminent	1
使_使_shǐ	使	使	shǐ	to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger	4
修法_修法_xiūfǎ	修法	修法	xiūfǎ	to amend a law	1
情绪_情緒_qíngxù	情绪	情緒	qíngxù	mood; state of mind; moodiness; CL:種|种[zhong3]	3
博闻多识_博聞多識_bówénduōshí	博闻多识	博聞多識	bówénduōshí	learned and erudite; knowledgeable and experienced	1
一轮_一輪_yīlún	一轮	一輪	yīlún	first round or stage (of a match, election, talks, planned policy etc)	1
良苦用心_良苦用心_liángkǔyòngxīn	良苦用心	良苦用心	liángkǔyòngxīn	to ponder earnestly; to give a lot of thought to sth	2
爆发_爆發_bàofā	爆发	爆發	bàofā	to break out; to erupt; to explode; to burst out	4
惊人_驚人_jīngrén	惊人	驚人	jīngrén	astonishing	2
震_震_zhèn	震	震	zhèn	to shake; to vibrate; to jolt; to quake; excited; shocked; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing thunder; ☳	8
碎_碎_suì	碎	碎	suì	to break down; to break into pieces; fragmentary	6
挥发_揮發_huīfā	挥发	揮發	huīfā	volatile; volatility	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep10/175 words - 30 min
抗击_抗擊_kàngjī	抗击	抗擊	kàngjī	to resist (an aggressor); to oppose (a menace)	1
时时刻刻_時時刻刻_shíshíkèkè	时时刻刻	時時刻刻	shíshíkèkè	at all times	5
自我_自我_zìwǒ	自我	自我	zìwǒ	self-; ego (psychology)	7
修复_修復_xiūfù	修复	修復	xiūfù	to restore; to renovate; restoration; (computing) to fix (a bug)	7
全世界_全世界_quánshìjiè	全世界	全世界	quánshìjiè	worldwide; entire world	3
不慎_不慎_bùshèn	不慎	不慎	bùshèn	incautious; inattentive	2
爆_爆_bào	爆	爆	bào	to explode or burst; to quick fry or quick boil	2
亡_亡_wáng	亡	亡	wáng	to die; to lose; to be gone; to flee; deceased	10
在意_在意_zàiyì	在意	在意	zàiyì	to care about; to mind	2
守护_守護_shǒuhù	守护	守護	shǒuhù	to guard; to protect	6
阴险_陰險_yīnxiǎn	阴险	陰險	yīnxiǎn	treacherous; sinister	2
狡诈_狡詐_jiǎozhà	狡诈	狡詐	jiǎozhà	craft; cunning; deceitful	1
上心_上心_shàngxīn	上心	上心	shàngxīn	carefully; meticulously; to set one's heart on sth	1
逃避_逃避_táobì	逃避	逃避	táobì	to escape; to evade; to avoid; to shirk	1
唠叨_嘮叨_láodao	唠叨	嘮叨	láodao	to prattle; to chatter away; to nag; garrulous; nagging	1
擅闯_擅闖_shànchuǎng	擅闯	擅闖	shànchuǎng	to enter without permission; to trespass	7
目中无人_目中無人_mùzhōngwúrén	目中无人	目中無人	mùzhōngwúrén	to consider everyone else beneath one (idiom); so arrogant that no-one else matters; condescending; to go about with one's nose in the air	1
含血喷人_含血噴人_hánxuèpēnrén	含血喷人	含血噴人	hánxuèpēnrén	to make false accusations against sb (idiom)	1
吃素_吃素_chīsù	吃素	吃素	chīsù	to be a vegetarian	10
心知肚明_心知肚明_xīnzhīdùmíng	心知肚明	心知肚明	xīnzhīdùmíng	to be well aware	2
交易_交易_jiāoyì	交易	交易	jiāoyì	(business) transaction; business deal; CL:筆|笔[bi3]	2
产地_產地_chǎndì	产地	產地	chǎndì	source (of a product); place of origin; manufacturing location	1
含泪_含淚_hánlèi	含泪	含淚	hánlèi	tearful; tearfully	1
九折_九折_jiǔzhé	九折	九折	jiǔzhé	10% off (price)	2
倒卖_倒賣_dǎomài	倒卖	倒賣	dǎomài	to resell at a profit; to speculate	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep10/200 words - 32 min
泪_淚_lèi	泪	淚	lèi	tears	2
策划_策劃_cèhuà	策划	策劃	cèhuà	to plot; to scheme; to bring about; to engineer; planning; producer; planner	1
鸟_鳥_niǎo	鸟	鳥	niǎo	bird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddam	5
洗劫_洗劫_xǐjié	洗劫	洗劫	xǐjié	to loot; to rob; to ransack; to pillage	2
销赃_銷贓_xiāozāng	销赃	銷贓	xiāozāng	to dispose of stolen goods	1
能干_能幹_nénggàn	能干	能幹	nénggàn	capable; competent	2
打折_打折_dǎzhé	打折	打折	dǎzhé	to give a discount	2
促销_促銷_cùxiāo	促销	促銷	cùxiāo	to promote sales	1
赔钱_賠錢_péiqián	赔钱	賠錢	péiqián	to lose money; to pay for damages	3
买卖_買賣_mǎimài	买卖	買賣	mǎimài	buying and selling; business; business transactions; CL:樁|桩[zhuang1],次[ci4]	2
割爱_割愛_gē'ài	割爱	割愛	gē'ài	to part with sth cherished; to forsake	1
扒_扒_bā	扒	扒	bā	to peel; to skin; to tear; to pull down; to cling to (sth on which one is climbing); to dig	3
精光_精光_jīngguāng	精光	精光	jīngguāng	nothing left (money, food etc); all finished; bright and shiny; radiant; glorious	2
做生意_做生意_zuòshēngyì	做生意	做生意	zuòshēngyì	to do business	2
善事_善事_shànshì	善事	善事	shànshì	good deeds	2
黑心_黑心_hēixīn	黑心	黑心	hēixīn	ruthless and lacking in conscience; vicious mind full of hatred and jealousy; black core (flaw in pottery)	2
今世_今世_jīnshì	今世	今世	jīnshì	this life; this age	2
渝_渝_Yú	渝	渝	Yú	short name for Chongqing 重慶|重庆[Chong2 qing4]; old name of Jialing river 嘉陵江[Jia1 ling2 jiang1] in Sichuan	2
买方_買方_mǎifāng	买方	買方	mǎifāng	buyer (in contracts)	1
卖方_賣方_màifāng	卖方	賣方	màifāng	seller (in contracts)	1
成交_成交_chéngjiāo	成交	成交	chéngjiāo	to complete a contract; to reach a deal	1
赖皮_賴皮_làipí	赖皮	賴皮	làipí	shameless; (slang) rascal	1
警告_警告_jǐnggào	警告	警告	jǐnggào	to warn; to admonish	4
胆敢_膽敢_dǎngǎn	胆敢	膽敢	dǎngǎn	to dare (negative connotation); to have the audacity to (do sth)	1
血洗_血洗_xuèxǐ	血洗	血洗	xuèxǐ	blood purge; massacre	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep10/225 words - 36 min
放肆_放肆_fàngsì	放肆	放肆	fàngsì	wanton; unbridled; presumptuous; impudent	11
十足_十足_shízú	十足	十足	shízú	ample; complete; hundred percent; a pure shade (of some color)	4
潇洒_瀟灑_xiāosǎ	潇洒	瀟灑	xiāosǎ	confident and at ease; free and easy	3
一再_一再_yīzài	一再	一再	yīzài	repeatedly	2
忍让_忍讓_rěnràng	忍让	忍讓	rěnràng	to exercise forbearance; patient and accommodating	1
成才_成才_chéngcái	成才	成才	chéngcái	to make sth of oneself; to become a person who is worthy of respect	1
注定_註定_zhùdìng	注定	註定	zhùdìng	to foreordain; to be bound to; to be destined to; to be doomed to; inevitably	5
平静_平靜_píngjìng	平静	平靜	píngjìng	tranquil; undisturbed; serene	3
奸商_奸商_jiānshāng	奸商	奸商	jiānshāng	unscrupulous businessman; profiteer; shark; dishonest business	1
重复_重複_chóngfù	重复	重複	chóngfù	to repeat; to duplicate; CL:個|个[ge4]	1
见识_見識_jiànshi	见识	見識	jiànshi	to gain first-hand knowledge of sth; to experience for oneself; knowledge; experience; insight	9
传入_傳入_chuánrù	传入	傳入	chuánrù	to import; transmitted inwards; afferent	1
周_周_zhōu	周	周	zhōu	to make a circuit; to circle; circle; circumference; lap; cycle; complete; all; all over; thorough; to help financially	86
游_遊_yóu	游	遊	yóu	to walk; to tour; to roam; to travel	3
穴位_穴位_xuéwèi	穴位	穴位	xuéwèi	acupuncture point	2
摒除_摒除_bìngchú	摒除	摒除	bìngchú	to get rid of; to dismiss	1
杂念_雜念_zániàn	杂念	雜念	zániàn	distracting thoughts	2
冥想_冥想_míngxiǎng	冥想	冥想	míngxiǎng	to meditate; meditation	2
通向_通向_tōngxiàng	通向	通向	tōngxiàng	to lead to	3
黑暗_黑暗_hēi'àn	黑暗	黑暗	hēi'àn	dark; darkly; darkness	5
原点_原點_yuándiǎn	原点	原點	yuándiǎn	origin (math.); origin of coordinates	1
游走_遊走_yóuzǒu	游走	遊走	yóuzǒu	wandering; unfixed; to migrate	2
循环_循環_xúnhuán	循环	循環	xúnhuán	to cycle; to circulate; circle; loop	1
畅通_暢通_chàngtōng	畅通	暢通	chàngtōng	unimpeded; free-flowing; straight path; unclogged; move without obstruction	1
阻_阻_zǔ	阻	阻	zǔ	to hinder; to block; to obstruct	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep10/243 words - 38 min
疲惫_疲憊_píbèi	疲惫	疲憊	píbèi	beaten; exhausted; tired	2
停下来_停下來_tíngxiàlái	停下来	停下來	tíngxiàlái	to stop	1
损耗_損耗_sǔnhào	损耗	損耗	sǔnhào	wear and tear	1
元气_元氣_yuánqì	元气	元氣	yuánqì	strength; vigor; vitality; (TCM) vital energy	1
首次_首次_shǒucì	首次	首次	shǒucì	first; first time; for the first time	2
屈服_屈服_qūfú	屈服	屈服	qūfú	to surrender; to succumb; to yield; (as a transitive verb) to defeat; to prevail over	1
长见识_長見識_zhǎngjiànshi	长见识	長見識	zhǎngjiànshi	to gain knowledge and experience	2
胸_胸_xiōng	胸	胸	xiōng	chest; bosom; heart; mind; thorax	1
有眼不识泰山_有眼不識泰山_yǒuyǎnbùshíTàiShān	有眼不识泰山	有眼不識泰山	yǒuyǎnbùshíTàiShān	lit. to have eyes but fail to recognize Mt Tai (idiom); fig. to fail to recognize sb important or sb's great talent; to be blind to the fact	2
惊喜_驚喜_jīngxǐ	惊喜	驚喜	jīngxǐ	nice surprise; to be pleasantly surprised	7
彻夜_徹夜_chèyè	彻夜	徹夜	chèyè	the whole night	1
长谈_長談_chángtán	长谈	長談	chángtán	a long talk	1
健谈_健談_jiàntán	健谈	健談	jiàntán	entertaining in conversation	1
深入_深入_shēnrù	深入	深入	shēnrù	to penetrate deeply; thorough	3
交流_交流_jiāoliú	交流	交流	jiāoliú	to exchange; exchange; communication; interaction; to have social contact (with sb)	2
枝_枝_zhī	枝	枝	zhī	branch; classifier for sticks, rods, pencils etc	5
推倒_推倒_tuīdǎo	推倒	推倒	tuīdǎo	to push over; to overthrow	1
潜能_潛能_qiánnéng	潜能	潛能	qiánnéng	potential; hidden capability	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep11/25 words - 6 min
乱七八糟_亂七八糟_luànqībāzāo	乱七八糟	亂七八糟	luànqībāzāo	everything in disorder (idiom); in a hideous mess; at sixes and sevens	5
摔坏_摔壞_shuāihuài	摔坏	摔壞	shuāihuài	to drop and break	1
重击_重擊_zhòngjī	重击	重擊	zhòngjī	bang; thump	1
发挥_發揮_fāhuī	发挥	發揮	fāhuī	to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme)	4
极致_極致_jízhì	极致	極致	jízhì	peak; pinnacle; ultimate	1
贯穿_貫穿_guànchuān	贯穿	貫穿	guànchuān	to run through; a connecting thread from beginning to end; to link	1
骨髓_骨髓_gǔsuǐ	骨髓	骨髓	gǔsuǐ	bone marrow (medulla ossea)	1
尽头_盡頭_jìntóu	尽头	盡頭	jìntóu	end; extremity; limit	3
擎_擎_qíng	擎	擎	qíng	to raise (hand)	1
玉_玉_yù	玉	玉	yù	jade	13
利剑_利劍_lìjiàn	利剑	利劍	lìjiàn	sharp sword	1
笔直_筆直_bǐzhí	笔直	筆直	bǐzhí	perfectly straight; straight as a ramrod; bolt upright	1
闪烁_閃爍_shǎnshuò	闪烁	閃爍	shǎnshuò	flickering; twinkling; evasive; vague (of speech)	5
冲破_衝破_chōngpò	冲破	衝破	chōngpò	breakthrough; to overcome an obstacle quickly	2
降服_降服_xiángfú	降服	降服	xiángfú	to yield; to surrender	5
调整_調整_tiáozhěng	调整	調整	tiáozhěng	to adjust; adjustment; revision; CL:個|个[ge4]	2
摒弃_摒棄_bìngqì	摒弃	摒棄	bìngqì	to abandon; to discard; to spurn; to forsake	1
试着_試著_shìzhe	试着	試著	shìzhe	(coll.) to try to	1
光源_光源_guāngyuán	光源	光源	guāngyuán	light source	1
长出_長出_zhǎngchū	长出	長出	zhǎngchū	to sprout (leaves, buds, a beard etc)	1
照亮_照亮_zhàoliàng	照亮	照亮	zhàoliàng	to illuminate; to light up; lighting	1
喜好_喜好_xǐhào	喜好	喜好	xǐhào	to like; fond of; to prefer; to love; one's tastes; preference	2
震动_震動_zhèndòng	震动	震動	zhèndòng	to shake; to vibrate; to strongly affect; shock; vibration	1
素面_素面_sùmiàn	素面	素面	sùmiàn	face (of a woman) without makeup; solid color (unpatterned)	1
主峰_主峰_zhǔfēng	主峰	主峰	zhǔfēng	main peak (of a mountain range)	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep11/50 words - 8 min
汇集_匯集_huìjí	汇集	匯集	huìjí	to collect; to compile; to converge; also written 彙集|汇集[hui4 ji2]	2
仙草_仙草_xiāncǎo	仙草	仙草	xiāncǎo	medicinal herb (genus Mesona); grass jelly	4
培育_培育_péiyù	培育	培育	péiyù	to train; to breed	3
倍增_倍增_bèizēng	倍增	倍增	bèizēng	to double; to redouble; to increase many times over; to multiply by a factor; multiplication	4
利益_利益_lìyì	利益	利益	lìyì	benefit; (in sb's) interest; CL:個|个[ge4]	1
含金_含金_hánjīn	含金	含金	hánjīn	metal bearing (ore); gold bearing	1
看得起_看得起_kàndeqǐ	看得起	看得起	kàndeqǐ	to show respect for; to think highly of	1
拖_拖_tuō	拖	拖	tuō	to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on	4
腿_腿_tuǐ	腿	腿	tuǐ	leg; CL:條|条[tiao2]	6
意中人_意中人_yìzhōngrén	意中人	意中人	yìzhōngrén	sweetheart; one's true love; the person of one's thoughts	1
勇于_勇於_yǒngyú	勇于	勇於	yǒngyú	to dare to; to be brave enough to	1
挑战_挑戰_tiǎozhàn	挑战	挑戰	tiǎozhàn	to challenge; challenge	3
畏惧_畏懼_wèijù	畏惧	畏懼	wèijù	to fear; to dread; foreboding	1
价值连城_價值連城_jiàzhíliánchéng	价值连城	價值連城	jiàzhíliánchéng	invaluable; priceless	1
纯属_純屬_chúnshǔ	纯属	純屬	chúnshǔ	to be purely; pure and simple; sheer; outright	1
慈善_慈善_císhàn	慈善	慈善	císhàn	benevolent; charitable	2
棵_棵_kē	棵	棵	kē	classifier for trees, cabbages, plants etc	3
诱惑_誘惑_yòuhuò	诱惑	誘惑	yòuhuò	to entice; to lure; to induce; to attract	4
厨师_廚師_chúshī	厨师	廚師	chúshī	cook; chef	1
金主_金主_jīnzhǔ	金主	金主	jīnzhǔ	financial backer; bankroller	1
关门大吉_關門大吉_guānméndàjí	关门大吉	關門大吉	guānméndàjí	to close down a business for good and put the best face on it (idiom)	2
胆识_膽識_dǎnshí	胆识	膽識	dǎnshí	courage and insight	2
抱负_抱負_bàofù	抱负	抱負	bàofù	aspiration; ambition	1
何不_何不_hébù	何不	何不	hébù	why not?; why not do (sth)?	2
分号_分號_fēnhào	分号	分號	fēnhào	semicolon (punct.)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep11/75 words - 12 min
遍布_遍布_biànbù	遍布	遍布	biànbù	to cover the whole (area); to be found throughout	3
州_州_zhōu	州	州	zhōu	prefecture; (old) province; (old) administrative division; state (e.g. of US); oblast (Russia); canton (Switzerland)	16
无家可归_無家可歸_wújiākěguī	无家可归	無家可歸	wújiākěguī	homeless	1
离家出走_離家出走_líjiāchūzǒu	离家出走	離家出走	líjiāchūzǒu	to leave home (to live somewhere else)	1
港湾_港灣_gǎngwān	港湾	港灣	gǎngwān	natural harbor; bay serving as harbor	1
森严_森嚴_sēnyán	森严	森嚴	sēnyán	strict; rigid; tight (security)	1
许可证_許可證_xǔkězhèng	许可证	許可證	xǔkězhèng	license; authorization; permit	6
粉身碎骨_粉身碎骨_fěnshēnsuìgǔ	粉身碎骨	粉身碎骨	fěnshēnsuìgǔ	lit. torn body and crushed bones (idiom); fig. to die horribly; to sacrifice one's life	4
微末_微末_wēimò	微末	微末	wēimò	tiny; negligible	1
混进_混進_hùnjìn	混进	混進	hùnjìn	to infiltrate; to sneak into	1
芒_芒_máng	芒	芒	máng	awn (of cereals); arista (of grain); tip (of a blade); Miscanthus sinensis (type of grass); variant of 邙, Mt Mang at Luoyang in Henan	31
伤势_傷勢_shāngshì	伤势	傷勢	shāngshì	condition of an injury	2
参观_參觀_cānguān	参观	參觀	cānguān	to look around; to tour; to visit	4
种植_種植_zhòngzhí	种植	種植	zhòngzhí	to plant; to grow	1
搜刮_搜刮_sōuguā	搜刮	搜刮	sōuguā	to rake in (money); to plunder; to milk people dry	1
痛骂_痛罵_tòngmà	痛骂	痛罵	tòngmà	to bawl out; to reprimand severely	1
刑堂_刑堂_xíngtáng	刑堂	刑堂	xíngtáng	torture chamber	1
称为_稱為_chēngwéi	称为	稱為	chēngwéi	called; to call sth (by a name); to name	1
水深火热_水深火熱_shuǐshēnhuǒrè	水深火热	水深火熱	shuǐshēnhuǒrè	deep water and scorching fire; abyss of suffering (idiom)	1
人情味_人情味_rénqíngwèi	人情味	人情味	rénqíngwèi	human warmth; friendliness; human touch	1
责罚_責罰_zéfá	责罚	責罰	zéfá	to punish; to chastise	2
叮嘱_叮囑_dīngzhǔ	叮嘱	叮囑	dīngzhǔ	to warn repeatedly; to urge; to exhort again and again	1
秉公_秉公_bǐnggōng	秉公	秉公	bǐnggōng	justly; impartially	2
兴师动众_興師動眾_xīngshīdòngzhòng	兴师动众	興師動眾	xīngshīdòngzhòng	to muster large forces; to get a great number of people involved (in carrying out some task)	1
公事_公事_gōngshì	公事	公事	gōngshì	work-related matters; documents	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep11/100 words - 15 min
姓名_姓名_xìngmíng	姓名	姓名	xìngmíng	surname and given name; full name	2
生效_生效_shēngxiào	生效	生效	shēngxiào	to take effect; to go into effect	2
诚心_誠心_chéngxīn	诚心	誠心	chéngxīn	sincerity	7
纸_紙_zhǐ	纸	紙	zhǐ	paper; CL:張|张[zhang1],沓[da2]; classifier for documents, letter etc	14
撒谎_撒謊_sāhuǎng	撒谎	撒謊	sāhuǎng	to tell lies	9
作废_作廢_zuòfèi	作废	作廢	zuòfèi	to become invalid; to cancel; to delete; to nullify	1
台_臺_tái	台	臺	tái	platform; stage; terrace; stand; support; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machines	6
测谎仪_測謊儀_cèhuǎngyí	测谎仪	測謊儀	cèhuǎngyí	lie detector; polygraph	3
失灵_失靈_shīlíng	失灵	失靈	shīlíng	out of order (of machine); not working properly; a failing (of a system)	2
倒霉_倒霉_dǎoméi	倒霉	倒霉	dǎoméi	to have bad luck; to be out of luck	5
磨叽_磨嘰_mòji	磨叽	磨嘰	mòji	(dialect) to dawdle; to waste time; also written 墨跡|墨迹[mo4 ji5]	5
采购_採購_cǎigòu	采购	採購	cǎigòu	to procure (for an enterprise etc); to purchase	1
护法_護法_hùfǎ	护法	護法	hùfǎ	to keep the law; to protect Buddha's teachings; protector of Buddhist law (i.e. temple donor)	2
别着急_別著急_biézháojí	别着急	別著急	biézháojí	Don't worry!	3
阶_階_jiē	阶	階	jiē	rank or step; stairs	5
采光_採光_cǎiguāng	采光	採光	cǎiguāng	lighting; day lighting	1
择偶_擇偶_zé'ǒu	择偶	擇偶	zé'ǒu	to choose a spouse	1
标准_標準_biāozhǔn	标准	標準	biāozhǔn	(an official) standard; norm; criterion; CL:個|个[ge4]	1
云集_雲集_yúnjí	云集	雲集	yúnjí	to gather (in a crowd); to converge; to swarm	1
猛犸_猛獁_měngmǎ	猛犸	猛獁	měngmǎ	mammoth	1
象_象_xiàng	象	象	xiàng	elephant; CL:隻|只[zhi1]; shape; form; appearance; to imitate	2
手软_手軟_shǒuruǎn	手软	手軟	shǒuruǎn	to be lenient; to relent; to be reluctant to make a hard decision; to think twice	2
露天_露天_lùtiān	露天	露天	lùtiān	outdoors; al fresco; in the open	1
温泉_溫泉_wēnquán	温泉	溫泉	wēnquán	hot spring; spa; onsen	1
糟蹋_糟蹋_zāotà	糟蹋	糟蹋	zāotà	to waste; to defile; to abuse; to insult; to defile; to trample on; to wreck; also pr. [zao1 ta5]	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep11/125 words - 19 min
通行_通行_tōngxíng	通行	通行	tōngxíng	to go through; to pass through; to be in general use	2
冰洞_冰洞_bīngdòng	冰洞	冰洞	bīngdòng	hole in ice; crevasse	2
告发_告發_gàofā	告发	告發	gàofā	to lodge an accusation; accusation (law)	1
范围_範圍_fànwéi	范围	範圍	fànwéi	range; scope; limit; extent; CL:個|个[ge4]	5
充沛_充沛_chōngpèi	充沛	充沛	chōngpèi	abundant; plentiful; vigorous	1
试试看_試試看_shìshìkàn	试试看	試試看	shìshìkàn	to give it a try	3
艰巨_艱巨_jiānjù	艰巨	艱巨	jiānjù	arduous; terrible (task); very difficult; formidable	2
晋_晉_jìn	晋	晉	jìn	to move forward; to promote; to advance	1
中途_中途_zhōngtú	中途	中途	zhōngtú	midway	1
打断_打斷_dǎduàn	打断	打斷	dǎduàn	to interrupt; to break off; to break (a bone)	3
清场_清場_qīngchǎng	清场	清場	qīngchǎng	to clear (a place); to evacuate	2
鞋_鞋_xié	鞋	鞋	xié	shoe; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]	5
脱_脫_tuō	脱	脫	tuō	to shed; to take off; to escape; to get away from	1
神器_神器_shénqì	神器	神器	shénqì	magical object; object symbolic of imperial power; fine weapon	5
下半_下半_xiàbàn	下半	下半	xiàbàn	second half	1
情何以堪_情何以堪_qínghéyǐkān	情何以堪	情何以堪	qínghéyǐkān	how can this be endured! (idiom)	1
誉_譽_yù	誉	譽	yù	to praise; to acclaim; reputation	5
乱说_亂說_luànshuō	乱说	亂說	luànshuō	to talk drivel; to make irresponsible remarks	2
送人_送人_sòngrén	送人	送人	sòngrén	to give away; to accompany; to see sb off	1
背景_背景_bèijǐng	背景	背景	bèijǐng	background; backdrop; context; (fig.) powerful backer; CL:種|种[zhong3]	4
散发_散發_sànfā	散发	散發	sànfā	to distribute; to emit; to issue	3
撼动_撼動_hàndòng	撼动	撼動	hàndòng	to shake up; to deal a shock; (fig.) to stir (sb's heart)	3
喷涌_噴湧_pēnyǒng	喷涌	噴湧	pēnyǒng	to bubble out; to squirt	2
纪念日_紀念日_jìniànrì	纪念日	紀念日	jìniànrì	day of commemoration; memorial day	2
专注_專注_zhuānzhù	专注	專注	zhuānzhù	concentrated; single-mindedly devoted to	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep11/150 words - 23 min
总有_總有_zǒngyǒu	总有	總有	zǒngyǒu	inevitably there will be	2
团聚_團聚_tuánjù	团聚	團聚	tuánjù	to reunite; to have a reunion	2
禁_禁_jīn	禁	禁	jīn	to endure	2
禁_禁_jìn	禁	禁	jìn	to prohibit; to forbid	2
收回_收回_shōuhuí	收回	收回	shōuhuí	to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke	1
为此_為此_wèicǐ	为此	為此	wèicǐ	for this reason; with regards to this; in this respect; in order to do this; to this end	2
黄花闺女_黃花閨女_huánghuāguīnǚ	黄花闺女	黃花閨女	huánghuāguīnǚ	maiden; virgin	1
鬼混_鬼混_guǐhùn	鬼混	鬼混	guǐhùn	to hang around; to fool around; to live aimlessly	2
祸害_禍害_huòhài	祸害	禍害	huòhài	disaster; harm; scourge; bad person; to damage; to harm; to wreck	6
大局_大局_dàjú	大局	大局	dàjú	general situation; present conditions	1
妖气_妖氣_yāoqì	妖气	妖氣	yāoqì	sinister appearance; monster-like appearance	6
袋_袋_dài	袋	袋	dài	pouch; bag; sack; pocket	3
马_馬_mǎ	马	馬	mǎ	horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess	9
背地里_背地裡_bèidìli	背地里	背地裡	bèidìli	behind sb's back	1
连累_連累_liánlěi	连累	連累	liánlěi	to involve; to implicate sb; to spread to others (harm, trouble, damage etc)	4
丧气_喪氣_sàngqi	丧气	喪氣	sàngqi	unlucky	1
旧账_舊賬_jiùzhàng	旧账	舊賬	jiùzhàng	lit. old account; old debt; fig. old scores to settle; old quarrels; old grudge	1
原形毕露_原形畢露_yuánxíngbìlù	原形毕露	原形畢露	yuánxíngbìlù	original identity fully revealed (idiom); fig. to unmask and expose the whole truth	4
装神弄鬼_裝神弄鬼_zhuāngshénnòngguǐ	装神弄鬼	裝神弄鬼	zhuāngshénnòngguǐ	lit. dress up as God, play the devil (idiom); fig. to mystify; to deceive people; to scam	2
志_志_zhì	志	志	zhì	aspiration; ambition; the will	49
叫嚣_叫囂_jiàoxiāo	叫嚣	叫囂	jiàoxiāo	to hoot	3
尊_尊_zūn	尊	尊	zūn	senior; of a senior generation; to honor; to respect; honorific; classifier for cannons and statues; ancient wine vessel	8
龙虎_龍虎_lónghǔ	龙虎	龍虎	lónghǔ	outstanding people; water and fire (in Daoist writing)	1
交兵_交兵_jiāobīng	交兵	交兵	jiāobīng	in a state of war	1
照明_照明_zhàomíng	照明	照明	zhàomíng	lighting; illumination	1
凶神恶煞_兇神惡煞_xiōngshén'èshà	凶神恶煞	兇神惡煞	xiōngshén'èshà	fiends (idiom); devils and monsters	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep11/175 words - 27 min
章_章_zhāng	章	章	zhāng	chapter; section; clause; movement (of symphony); seal; badge; regulation; order	6
吾_吾_wú	吾	吾	wú	I; my (old)	2
下笔_下筆_xiàbǐ	下笔	下筆	xiàbǐ	to put pen to paper	1
伏_伏_fú	伏	伏	fú	to lean over; to fall (go down); to hide (in ambush); to conceal oneself; to lie low; hottest days of summer; to submit; to concede defeat; to overcome; to subdue; volt	1
老东西_老東西_lǎodōngxi	老东西	老東西	lǎodōngxi	(derog.) old fool; old bastard	5
狐_狐_hú	狐	狐	hú	fox	15
神兽_神獸_shénshòu	神兽	神獸	shénshòu	mythological animal	1
堪_堪_kān	堪	堪	kān	to endure; may; can	2
必将_必將_bìjiāng	必将	必將	bìjiāng	inevitably	2
生灵涂炭_生靈塗炭_shēnglíngtútàn	生灵涂炭	生靈塗炭	shēnglíngtútàn	people are in a terrible situation (idiom)	4
星斗_星斗_xīngdǒu	星斗	星斗	xīngdǒu	stars	3
印_印_yìn	印	印	yìn	to print; to mark; to engrave; a seal; a print; a stamp; a mark; a trace; image	31
鸣_鳴_míng	鸣	鳴	míng	to cry (of birds, animals and insects)	2
跑出_跑出_pǎochū	跑出	跑出	pǎochū	to run out	1
专场_專場_zhuānchǎng	专场	專場	zhuānchǎng	special performance	1
献祭_獻祭_xiànjì	献祭	獻祭	xiànjì	to offer sacrifice	21
女孩_女孩_nǚhái	女孩	女孩	nǚhái	girl; lass	3
作用_作用_zuòyòng	作用	作用	zuòyòng	to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; to play a role; corresponds to English -ity, -ism, -ization; CL:個|个[ge4]	3
带感_帶感_dàigǎn	带感	帶感	dàigǎn	(neologism) (of movies, songs etc) affecting; touching; moving; (of a person, esp. a woman) charming; cool	1
漩涡_漩渦_xuánwō	漩涡	漩渦	xuánwō	whirlpool; eddy; vortex; (fig.) maelstrom	2
祭品_祭品_jìpǐn	祭品	祭品	jìpǐn	offering	2
姓氏_姓氏_xìngshì	姓氏	姓氏	xìngshì	family name	1
形式_形式_xíngshì	形式	形式	xíngshì	outer appearance; form; shape; formality; CL:個|个[ge4]	3
断绝_斷絕_duànjué	断绝	斷絕	duànjué	to sever; to break off	1
父女_父女_fùnǚ	父女	父女	fùnǚ	father and daughter	6
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep11/200 words - 29 min
耿耿于怀_耿耿於懷_gěnggěngyúhuái	耿耿于怀	耿耿於懷	gěnggěngyúhuái	to take troubles to heart (idiom); brooding	1
亏欠_虧欠_kuīqiàn	亏欠	虧欠	kuīqiàn	to fall short of; to have a deficit; deficit; deficiency	1
讨好_討好_tǎohǎo	讨好	討好	tǎohǎo	to get the desired outcome; to win favor by fawning on sb; to curry favor with; a fruitful outcome to reward one's labor	2
骑_騎_qí	骑	騎	qí	to sit astride; to ride (a horse, bike etc); classifier for saddle horses	9
九尾狐_九尾狐_jiǔwěihú	九尾狐	九尾狐	jiǔwěihú	nine-tailed fox (mythological creature)	13
尾巴_尾巴_wěiba	尾巴	尾巴	wěiba	tail; colloquial pr. [yi3 ba5]	2
胡子_鬍子_húzi	胡子	鬍子	húzi	beard; mustache or whiskers; facial hair; CL:撮[zuo3],根[gen1]; (coll.) bandit	2
画面_畫面_huàmiàn	画面	畫面	huàmiàn	scene; tableau; picture; image; screen (displayed by a computer); (motion picture) frame; field of view	2
要死_要死_yàosǐ	要死	要死	yàosǐ	extremely; awfully	7
索性_索性_suǒxìng	索性	索性	suǒxìng	you might as well (do it); simply; just	1
抬头_抬頭_táitóu	抬头	抬頭	táitóu	to raise one's head; to gain ground; account name, or space for writing the name on checks, bills etc	1
低头_低頭_dītóu	低头	低頭	dītóu	to bow the head; to yield; to give in	2
开店_開店_kāidiàn	开店	開店	kāidiàn	to open shop	1
幸好_幸好_xìnghǎo	幸好	幸好	xìnghǎo	fortunately	2
闷_悶_mèn	闷	悶	mèn	bored; depressed; melancholy; sealed; airtight; tightly closed	2
巧妙_巧妙_qiǎomiào	巧妙	巧妙	qiǎomiào	ingenious; clever; ingenuity; artifice	1
舒坦_舒坦_shūtan	舒坦	舒坦	shūtan	comfortable; at ease	1
与其_與其_yǔqí	与其	與其	yǔqí	rather than...; 與其|与其[yu3 qi2] A 不如[bu4 ru2] B (rather than A, better to B)	6
原形_原形_yuánxíng	原形	原形	yuánxíng	original shape; true appearance (under the disguise); true character	5
痛快_痛快_tòngkuài	痛快	痛快	tòngkuài	delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tong4 kuai5]	1
袋子_袋子_dàizi	袋子	袋子	dàizi	bag	1
何人_何人_hérén	何人	何人	hérén	who	2
撒野_撒野_sāyě	撒野	撒野	sāyě	to display shockingly bad behavior; to behave atrociously	3
清理_清理_qīnglǐ	清理	清理	qīnglǐ	to clear up; to tidy up; to dispose of	3
门户_門戶_ménhù	门户	門戶	ménhù	door; strategic gateway; portal; faction; sect; family status; family; web portal; (old) brothel	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep11/225 words - 31 min
铲除_剷除_chǎnchú	铲除	剷除	chǎnchú	to root out; to eradicate; to sweep away; to abolish	9
谢意_謝意_xièyì	谢意	謝意	xièyì	gratitude; thanks	2
伤人_傷人_shāngrén	伤人	傷人	shāngrén	to injure sb	3
不知好歹_不知好歹_bùzhīhǎodǎi	不知好歹	不知好歹	bùzhīhǎodǎi	unable to differentiate good from bad (idiom); not to know what's good for one; unable to recognize others' good intentions	1
稍安毋躁_稍安毋躁_shāo'ānwúzào	稍安毋躁	稍安毋躁	shāo'ānwúzào	variant of 少安毋躁[shao3 an1 wu2 zao4]	1
孽_孽_niè	孽	孽	niè	son born of a concubine; disaster; sin; evil	9
觉察_覺察_juéchá	觉察	覺察	juéchá	to sense; to perceive; to come to realize; to be aware	1
解除_解除_jiěchú	解除	解除	jiěchú	to remove; to sack; to get rid of; to relieve (sb of their duties); to free; to lift (an embargo); to rescind (an agreement)	8
隐秘_隱秘_yǐnmì	隐秘	隱秘	yǐnmì	secret; hidden	4
八成_八成_bāchéng	八成	八成	bāchéng	eighty percent; most probably; most likely	2
歪打正着_歪打正著_wāidǎzhèngzháo	歪打正着	歪打正著	wāidǎzhèngzháo	to succeed by a lucky stroke	1
信口_信口_xìnkǒu	信口	信口	xìnkǒu	to blurt sth out; to open one's mouth without thinking	2
胡诌_胡謅_húzhōu	胡诌	胡謅	húzhōu	to invent crazy nonsense; to cook up (excuses); to talk at random; wild babble	2
心虚_心虛_xīnxū	心虚	心虛	xīnxū	lacking in confidence; diffident; to have a guilty conscience	3
笑掉大牙_笑掉大牙_xiàodiàodàyá	笑掉大牙	笑掉大牙	xiàodiàodàyá	to laugh one's head off; ridiculous; jaw-dropping	1
祸乱_禍亂_huòluàn	祸乱	禍亂	huòluàn	calamity and chaos; devastating disorder; great turmoil	2
仙界_仙界_xiānjiè	仙界	仙界	xiānjiè	world of the immortals; fairyland; cloud nine	2
罪名_罪名_zuìmíng	罪名	罪名	zuìmíng	criminal charge; accusation	2
永久_永久_yǒngjiǔ	永久	永久	yǒngjiǔ	everlasting; perpetual; lasting; forever; permanent	1
除名_除名_chúmíng	除名	除名	chúmíng	to strike off (the rolls); to remove from a list; to expunge; to expel	2
凿_鑿_záo	凿	鑿	záo	chisel; to bore a hole; to chisel or dig; certain; authentic; irrefutable; also pr. [zuo4]	2
一派胡言_一派胡言_yīpàihúyán	一派胡言	一派胡言	yīpàihúyán	a bunch of nonsense	3
忍不住_忍不住_rěnbuzhù	忍不住	忍不住	rěnbuzhù	cannot help; unable to bear	2
公然_公然_gōngrán	公然	公然	gōngrán	openly; publicly; undisguised	5
污蔑_污衊_wūmiè	污蔑	污衊	wūmiè	to slander; to smear; to tarnish	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep11/250 words - 35 min
全尸_全屍_quánshī	全尸	全屍	quánshī	intact corpse; dead body with no parts missing	1
奴_奴_nú	奴	奴	nú	slave	1
魄力_魄力_pòlì	魄力	魄力	pòlì	courage; daring; boldness; resolution; drive	1
遗漏_遺漏_yílòu	遗漏	遺漏	yílòu	to overlook; to miss; to omit	1
现形_現形_xiànxíng	现形	現形	xiànxíng	to become visible; to appear; to manifest one's true nature	2
诬蔑_誣衊_wūmiè	诬蔑	誣衊	wūmiè	to slander; to smear; to vilify	1
窝藏_窩藏_wōcáng	窝藏	窩藏	wōcáng	to harbor; to shelter	1
人赃俱获_人贓俱獲_rénzāngjùhuò	人赃俱获	人贓俱獲	rénzāngjùhuò	(of a thief, smuggler etc) to be caught with stolen or illegal goods; to be caught red-handed	1
狡辩_狡辯_jiǎobiàn	狡辩	狡辯	jiǎobiàn	to quibble	2
集体_集體_jítǐ	集体	集體	jítǐ	collective (decision); joint (effort); a group; a team; en masse; as a group	4
电灯泡_電燈泡_diàndēngpào	电灯泡	電燈泡	diàndēngpào	light bulb; (slang) unwanted third guest	1
手册_手冊_shǒucè	手册	手冊	shǒucè	manual; handbook	2
伤风败俗_傷風敗俗_shāngfēngbàisú	伤风败俗	傷風敗俗	shāngfēngbàisú	offending public morals (idiom)	1
何时_何時_héshí	何时	何時	héshí	when	3
孤陋寡闻_孤陋寡聞_gūlòuguǎwén	孤陋寡闻	孤陋寡聞	gūlòuguǎwén	ignorant and inexperienced; ill-informed and narrow-minded	2
枕_枕_zhěn	枕	枕	zhěn	pillow; to pillow; to rest one's head on (Taiwan pr. [zhen4] for this sense)	2
不着_不著_bùzháo	不着	不著	bùzháo	no need; need not	1
教唆_教唆_jiàosuō	教唆	教唆	jiàosuō	to instigate; to incite; to abet	2
光天化日_光天化日_guāngtiānhuàrì	光天化日	光天化日	guāngtiānhuàrì	the full light of day (idiom); fig. peace and prosperity; in broad daylight	4
之下_之下_zhīxià	之下	之下	zhīxià	under; beneath; less than	6
害臊_害臊_hàisào	害臊	害臊	hàisào	to be bashful; to feel ashamed	4
兼容_兼容_jiānróng	兼容	兼容	jiānróng	compatible	1
蓄_蓄_xù	蓄	蓄	xù	to store up; to grow (e.g. a beard); to entertain (ideas)	1
漫漫_漫漫_mànmàn	漫漫	漫漫	mànmàn	long; endless; boundless	4
雅俗共赏_雅俗共賞_yǎsúgòngshǎng	雅俗共赏	雅俗共賞	yǎsúgòngshǎng	can be enjoyed by scholars and lay-people alike (idiom)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep11/275 words - 37 min
不共戴天_不共戴天_bùgòngdàitiān	不共戴天	不共戴天	bùgòngdàitiān	(of enemies) cannot live under the same sky; absolutely irreconcilable	3
倒霉蛋_倒霉蛋_dǎoméidàn	倒霉蛋	倒霉蛋	dǎoméidàn	(coll.) poor devil; unfortunate man	1
吓唬_嚇唬_xiàhu	吓唬	嚇唬	xiàhu	to scare; to frighten	4
舅_舅_jiù	舅	舅	jiù	maternal uncle	11
姥爷_姥爺_lǎoye	姥爷	姥爺	lǎoye	maternal grandfather (dialectal)	9
代_代_dài	代	代	dài	to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon	10
砸_砸_zá	砸	砸	zá	to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle	9
舵_舵_duò	舵	舵	duò	helm; rudder	11
审问_審問_shěnwèn	审问	審問	shěnwèn	to interrogate; to examine; to question	3
志_誌_zhì	志	誌	zhì	sign; mark; to record; to write a footnote	2
诱导_誘導_yòudǎo	诱导	誘導	yòudǎo	to induce; to encourage; to provide guidance; (medicine, chemistry) induction	1
大量_大量_dàliàng	大量	大量	dàliàng	great amount; large quantity; bulk; numerous; generous; magnanimous	3
乾_乾_qián	乾	乾	qián	one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing heaven; male principle; ☰; ancient Chinese compass point: 315° (northwest)	17
坛_壇_tán	坛	壇	tán	platform; rostrum; altar	12
揭穿_揭穿_jiēchuān	揭穿	揭穿	jiēchuān	to expose; to uncover	6
真相_真相_zhēnxiàng	真相	真相	zhēnxiàng	the truth about sth; the actual facts	6
怀恨在心_懷恨在心_huáihènzàixīn	怀恨在心	懷恨在心	huáihènzàixīn	to harbor hard feelings	1
保有_保有_bǎoyǒu	保有	保有	bǎoyǒu	to keep; to retain	1
隐私_隱私_yǐnsī	隐私	隱私	yǐnsī	secrets; private business; privacy	1
大体上_大體上_dàtǐshàng	大体上	大體上	dàtǐshàng	overall; in general terms	1
这么着_這麼著_zhèmezhe	这么着	這麼著	zhèmezhe	thus; in this way; like this	1
盟_盟_méng	盟	盟	méng	oath; pledge; union; to ally; league, a subdivision corresponding to prefecture in Inner Mongolia	26
勾结_勾結_gōujié	勾结	勾結	gōujié	to collude with; to collaborate with; to gang up with	4
官府_官府_guānfǔ	官府	官府	guānfǔ	authorities; feudal official	7
诱骗_誘騙_yòupiàn	诱骗	誘騙	yòupiàn	to entice; to lure; to scam; to hoodwink; to decoy	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep11/300 words - 38 min
无知_無知_wúzhī	无知	無知	wúzhī	ignorant; ignorance	4
百姓_百姓_bǎixìng	百姓	百姓	bǎixìng	common people	22
人体_人體_réntǐ	人体	人體	réntǐ	human body	1
试验_試驗_shìyàn	试验	試驗	shìyàn	experiment; test; CL:次[ci4],個|个[ge4]; to experiment; experimental	2
魔_魔_mó	魔	魔	mó	devil; magic	41
小打小闹_小打小鬧_xiǎodǎxiǎonào	小打小闹	小打小鬧	xiǎodǎxiǎonào	small-scale	1
不足_不足_bùzú	不足	不足	bùzú	insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not	11
纲_綱_gāng	纲	綱	gāng	head rope of a fishing net; guiding principle; key link; class (taxonomy); outline; program	2
规模_規模_guīmó	规模	規模	guīmó	scale; scope; extent; CL:個|个[ge4]	2
所在_所在_suǒzài	所在	所在	suǒzài	place; location; (after a noun) place where it is located	1
再者_再者_zàizhě	再者	再者	zàizhě	moreover; besides	1
草菅人命_草菅人命_cǎojiānrénmìng	草菅人命	草菅人命	cǎojiānrénmìng	human life as grass (idiom); to kill people like scything grass; a politician acting with total disregard for the life of his countrymen	1
伤天害理_傷天害理_shāngtiānhàilǐ	伤天害理	傷天害理	shāngtiānhàilǐ	to offend Heaven and reason (idiom); bloody atrocities that cry to heaven; outrageous acts	1
非得_非得_fēiděi	非得	非得	fēiděi	(followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must	3
血流成河_血流成河_xuèliúchénghé	血流成河	血流成河	xuèliúchénghé	rivers of blood (idiom); bloodbath	1
一面之词_一面之詞_yīmiànzhīcí	一面之词	一面之詞	yīmiànzhīcí	one side of the story; one-sided statement	4
取信_取信_qǔxìn	取信	取信	qǔxìn	to win the trust of	1
下三滥_下三濫_xiàsānlàn	下三滥	下三濫	xiàsānlàn	riffraff; scum; lowlife; despicable; inferior	4
震惊_震驚_zhènjīng	震惊	震驚	zhènjīng	to shock; to astonish	1
誓_誓_shì	誓	誓	shì	oath; vow; to swear; to pledge	19
行为_行為_xíngwéi	行为	行為	xíngwéi	action; conduct; behavior; activity	6
患难见真情_患難見真情_huànnànjiànzhēnqíng	患难见真情	患難見真情	huànnànjiànzhēnqíng	true sentiments are seen in hard times (idiom); you see who your true friends are when you go through tough times together; you see who your true friends are when you are in difficulties	1
真情_真情_zhēnqíng	真情	真情	zhēnqíng	real situation; the truth	2
应付_應付_yìngfu	应付	應付	yìngfu	to deal with; to cope	1
惩戒_懲戒_chéngjiè	惩戒	懲戒	chéngjiè	to discipline; reprimand	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep11/311 words - 39 min
翻_翻_fān	翻	翻	fān	to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross	4
定夺_定奪_dìngduó	定夺	定奪	dìngduó	to make a decision; to determine	3
老眼昏花_老眼昏花_lǎoyǎnhūnhuā	老眼昏花	老眼昏花	lǎoyǎnhūnhuā	blurred vision of an old person (idiom)	2
王八_王八_wángbā	王八	王八	wángbā	tortoise; cuckold; (old) male owner of a brothel; pimp	1
添麻烦_添麻煩_tiānmáfan	添麻烦	添麻煩	tiānmáfan	to cause trouble for sb; to inconvenience	1
对质_對質_duìzhì	对质	對質	duìzhì	to confront (in court etc); confrontation	1
暴_暴_bào	暴	暴	bào	sudden; violent; cruel; to show or expose; to injure	2
你死我活_你死我活_nǐsǐwǒhuó	你死我活	你死我活	nǐsǐwǒhuó	lit. you die, I live (idiom); irreconcilable adversaries; two parties cannot coexist	2
缩头乌龟_縮頭烏龜_suōtóuwūguī	缩头乌龟	縮頭烏龜	suōtóuwūguī	person who refuses to face reality or confront a problem; ostrich	2
坨_坨_tuó	坨	坨	tuó	see 坨子[tuo2 zi5]	3
跪拜_跪拜_guìbài	跪拜	跪拜	guìbài	to kowtow; to kneel and worship	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep12/25 words - 4 min
额_額_é	额	額	é	forehead; horizontal tablet or inscribed board; specified number or amount	1
外地_外地_wàidì	外地	外地	wàidì	parts of the country other than where one is	1
支援_支援_zhīyuán	支援	支援	zhīyuán	to provide assistance; to support; to back	3
奸情_姦情_jiānqíng	奸情	姦情	jiānqíng	adultery	3
恋爱_戀愛_liàn'ài	恋爱	戀愛	liàn'ài	(romantic) love; CL:個|个[ge4],場|场[chang3]; in love; to have an affair	2
干涉_干涉_gānshè	干涉	干涉	gānshè	to interfere; to meddle; interference	1
私人_私人_sīrén	私人	私人	sīrén	private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique	1
研制_研製_yánzhì	研制	研製	yánzhì	to manufacture; to develop	1
不适_不適_bùshì	不适	不適	bùshì	unwell; indisposed; out of sorts	1
脸蛋_臉蛋_liǎndàn	脸蛋	臉蛋	liǎndàn	cheek; face	1
透红_透紅_tòuhóng	透红	透紅	tòuhóng	rosy	1
凶_兇_xiōng	凶	兇	xiōng	terrible; fearful	6
吃喝_吃喝_chīhē	吃喝	吃喝	chīhē	to eat and drink; food and drink	3
买单_買單_mǎidān	买单	買單	mǎidān	to pay the restaurant bill	1
狐狸_狐狸_húli	狐狸	狐狸	húli	fox; fig. sly and treacherous person	1
恨之入骨_恨之入骨_hènzhīrùgǔ	恨之入骨	恨之入骨	hènzhīrùgǔ	to hate sb to the bone (idiom)	1
物资_物資_wùzī	物资	物資	wùzī	goods; supplies	2
起价_起價_qǐjià	起价	起價	qǐjià	initial price (e.g. for the first kilometer); prices starting from	1
生意_生意_shēngyì	生意	生意	shēngyì	life force; vitality	8
赞_贊_zàn	赞	贊	zàn	to patronize; to support; to praise; (Internet slang) to like (an online post on Facebook etc)	1
核实_核實_héshí	核实	核實	héshí	to verify; to check	1
事实_事實_shìshí	事实	事實	shìshí	fact; CL:個|个[ge4]	7
包庇_包庇_bāobì	包庇	包庇	bāobì	to shield; to harbor; to cover up	7
对话_對話_duìhuà	对话	對話	duìhuà	dialogue; CL:個|个[ge4]	1
蛮子_蠻子_mánzi	蛮子	蠻子	mánzi	barbarian; slave servant; (old) contemptuous term for people from southern China (used by northern Chinese people)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep12/50 words - 7 min
亲眼_親眼_qīnyǎn	亲眼	親眼	qīnyǎn	with one's own eyes; personally	4
鉴_鑑_jiàn	鉴	鑑	jiàn	example; mirror; to view; reflection; to reflect; to inspect; to warn; (ancient bronze mirror)	4
保不住_保不住_bǎobuzhù	保不住	保不住	bǎobuzhù	cannot maintain (sth); unable to keep; more likely than not; may well	1
噱头_噱頭_xuétóu	噱头	噱頭	xuétóu	amusing speech or act; jokes; antics; funny; amusing; Taiwan pr. [xue1 tou2]	1
好久不见_好久不見_hǎojiǔbujiàn	好久不见	好久不見	hǎojiǔbujiàn	long time no see	4
审讯_審訊_shěnxùn	审讯	審訊	shěnxùn	inquest; trial; interrogation; to try; to interrogate	1
真谛_真諦_zhēndì	真谛	真諦	zhēndì	the real meaning; the true essence	1
汹涌_洶湧_xiōngyǒng	汹涌	洶湧	xiōngyǒng	to surge up violently (of ocean, river, lake etc); turbulent	1
澎湃_澎湃_péngpài	澎湃	澎湃	péngpài	to surge	1
辈分_輩分_bèifèn	辈分	輩分	bèifèn	seniority in the family or clan; position in the family hierarchy	1
受训_受訓_shòuxùn	受训	受訓	shòuxùn	to receive training	2
彼此彼此_彼此彼此_bǐcǐbǐcǐ	彼此彼此	彼此彼此	bǐcǐbǐcǐ	no better (or worse) than each other; both in the same boat	2
凭借_憑借_píngjiè	凭借	憑借	píngjiè	to rely on; to depend on; by means of; thanks to; sth that one relies on	2
惹是生非_惹是生非_rěshìshēngfēi	惹是生非	惹是生非	rěshìshēngfēi	to stir up trouble	2
新增_新增_xīnzēng	新增	新增	xīnzēng	newly added; additional; to add (to what already exists)	1
飞来横祸_飛來橫禍_fēiláihènghuò	飞来横祸	飛來橫禍	fēiláihènghuò	sudden and unexpected disaster (idiom)	1
预祝_預祝_yùzhù	预祝	預祝	yùzhù	to congratulate beforehand; to offer best wishes for	2
早日_早日_zǎorì	早日	早日	zǎorì	soon; shortly; on a day quite soon; promptly	6
退位_退位_tuìwèi	退位	退位	tuìwèi	to abdicate	1
清闲_清閒_qīngxián	清闲	清閒	qīngxián	idle; leisurely	1
妄想_妄想_wàngxiǎng	妄想	妄想	wàngxiǎng	to attempt vainly; a vain attempt; delusion	3
打听_打聽_dǎting	打听	打聽	dǎting	to ask about; to make some inquiries; to ask around	1
因公_因公_yīngōng	因公	因公	yīngōng	in the course of doing one's work; on business	1
位子_位子_wèizi	位子	位子	wèizi	place; seat	1
代替_代替_dàitì	代替	代替	dàitì	to replace; to take the place of	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep12/75 words - 9 min
领_領_lǐng	领	領	lǐng	neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc	5
补贴_補貼_bǔtiē	补贴	補貼	bǔtiē	to subsidize; subsidy; allowance; to supplement (one's salary etc); benefit	1
拔刀相助_拔刀相助_bádāoxiāngzhù	拔刀相助	拔刀相助	bádāoxiāngzhù	see 路見不平，拔刀相助|路见不平，拔刀相助[lu4 jian4 bu4 ping2 , ba2 dao1 xiang1 zhu4]	2
胁_脅_xié	胁	脅	xié	flank (the side of one's torso); to coerce; to threaten	1
一见如故_一見如故_yījiànrúgù	一见如故	一見如故	yījiànrúgù	familiarity at first sight	1
隔壁_隔壁_gébì	隔壁	隔壁	gébì	next door; neighbor	2
惊_驚_jīng	惊	驚	jīng	to startle; to be frightened; to be scared; alarm	4
泣_泣_qì	泣	泣	qì	to sob	2
鬼神_鬼神_guǐshén	鬼神	鬼神	guǐshén	supernatural beings	2
名师出高徒_名師出高徒_míngshīchūgāotú	名师出高徒	名師出高徒	míngshīchūgāotú	A famous teacher trains a fine student (idiom). A cultured man will have a deep influence on his successors.	1
青_青_qīng	青	青	qīng	green; blue; black; youth; young (of people)	1
出于_出於_chūyú	出于	出於	chūyú	due to; to stem from	1
蓝_藍_lán	蓝	藍	lán	blue; indigo plant	3
高处不胜寒_高處不勝寒_gāochùbùshènghán	高处不胜寒	高處不勝寒	gāochùbùshènghán	it's lonely at the top (idiom)	1
寂寞_寂寞_jìmò	寂寞	寂寞	jìmò	lonely; lonesome; (of a place) quiet; silent	2
大事_大事_dàshì	大事	大事	dàshì	major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]	8
卖完_賣完_màiwán	卖完	賣完	màiwán	to be sold out	1
树林_樹林_shùlín	树林	樹林	shùlín	woods; grove; forest	1
晃_晃_huǎng	晃	晃	huǎng	to dazzle; to flash past	2
晃_晃_huàng	晃	晃	huàng	to sway; to shake; to wander about	2
闻到_聞到_wéndào	闻到	聞到	wéndào	to smell; to sniff sth out; to perceive by smelling	2
折寿_折壽_zhéshòu	折寿	折壽	zhéshòu	to have one's life shortened (by excesses etc)	2
先天_先天_xiāntiān	先天	先天	xiāntiān	inborn; innate; natural	2
寿_壽_shòu	寿	壽	shòu	long life; old age; age; life; birthday; funerary	6
换取_換取_huànqǔ	换取	換取	huànqǔ	to obtain (sth) in exchange; to exchange (sth) for (sth else)	1
创办_創辦_chuàngbàn	创办	創辦	chuàngbàn	to establish; to found; to launch	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep12/100 words - 10 min
鼓吹_鼓吹_gǔchuī	鼓吹	鼓吹	gǔchuī	to agitate for; to enthusiastically promote	2
珠_珠_zhū	珠	珠	zhū	bead; pearl; CL:粒[li4],顆|颗[ke1]	7
神速_神速_shénsù	神速	神速	shénsù	lightning speed; amazingly rapid; incredible pace of development	1
殊不知_殊不知_shūbùzhī	殊不知	殊不知	shūbùzhī	little imagined; scarcely realized	2
普及_普及_pǔjí	普及	普及	pǔjí	to spread extensively; to generalize; widespread; popular; universal; ubiquitous; pervasive	1
经由_經由_jīngyóu	经由	經由	jīngyóu	via	1
幕后_幕後_mùhòu	幕后	幕後	mùhòu	behind the scenes	3
高人_高人_gāorén	高人	高人	gāorén	very able person	2
阀_閥_fá	阀	閥	fá	powerful individual, family or group; clique; (loanword) valve	1
榨_榨_zhà	榨	榨	zhà	to press; to extract (juice); device for extracting juice, oils etc	1
最初_最初_zuìchū	最初	最初	zuìchū	first; primary; initial; original; at first; initially; originally	3
疲累_疲累_pílèi	疲累	疲累	pílèi	tired; exhausted	1
随着_隨著_suízhe	随着	隨著	suízhe	along with; in the wake of; following	3
弥补_彌補_míbǔ	弥补	彌補	míbǔ	to complement; to make up for a deficiency	1
察觉_察覺_chájué	察觉	察覺	chájué	to sense; to perceive; to become aware of; to detect	2
奏效_奏效_zòuxiào	奏效	奏效	zòuxiào	to show results; effective	1
筑城_築城_zhùchéng	筑城	築城	zhùchéng	fortification	1
冲_沖_chōng	冲	沖	chōng	(of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with	1
垮_垮_kuǎ	垮	垮	kuǎ	to collapse; to break or wear down; to defeat	3
极_極_jí	极	極	jí	extremely; pole (geography, physics); utmost; top	3
见义勇为_見義勇為_jiànyìyǒngwéi	见义勇为	見義勇為	jiànyìyǒngwéi	to see what is right and act courageously (idiom, from Analects); to stand up bravely for the truth; acting heroically in a just cause	1
死活_死活_sǐhuó	死活	死活	sǐhuó	life or death; fate; no matter what; anyway; for the life of me	3
何干_何干_hégān	何干	何干	hégān	what business?	1
转身_轉身_zhuǎnshēn	转身	轉身	zhuǎnshēn	(of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic)	2
场合_場合_chǎnghé	场合	場合	chǎnghé	situation; occasion; context; setting; location; venue	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep12/125 words - 13 min
自称_自稱_zìchēng	自称	自稱	zìchēng	to call oneself; to claim to be; to profess; to claim a title	2
教主_教主_jiàozhǔ	教主	教主	jiàozhǔ	founder or leader of a religion or sect; (fig.) revered figure	56
不爽_不爽_bùshuǎng	不爽	不爽	bùshuǎng	not well; out of sorts; in a bad mood; without discrepancy; accurate	3
明眸皓齿_明眸皓齒_míngmóuhàochǐ	明眸皓齿	明眸皓齒	míngmóuhàochǐ	to have bright eyes and white teeth	1
手到擒来_手到擒來_shǒudàoqínlái	手到擒来	手到擒來	shǒudàoqínlái	stretch a hand and grab it (idiom); very easy	2
痒_癢_yǎng	痒	癢	yǎng	to itch; to tickle	3
正义_正義_zhèngyì	正义	正義	zhèngyì	justice; righteousness; just; righteous	5
称赞_稱讚_chēngzàn	称赞	稱讚	chēngzàn	to praise; to acclaim; to commend; to compliment	1
脚底_腳底_jiǎodǐ	脚底	腳底	jiǎodǐ	soles of the feet	1
抹油_抹油_mǒyóu	抹油	抹油	mǒyóu	to anoint	1
少来_少來_shǎolái	少来	少來	shǎolái	refrain (from doing sth); (coll.) Come on!; Give me a break!; Save it!	3
叮咛_叮嚀_dīngníng	叮咛	叮嚀	dīngníng	to warn; to urge; to exhort; to give instructions carefully and insistently	1
肇事者_肇事者_zhàoshìzhě	肇事者	肇事者	zhàoshìzhě	offender; culprit	1
出面_出面_chūmiàn	出面	出面	chūmiàn	to appear personally; to step in; to step forth; to show up	1
老丈人_老丈人_lǎozhàngren	老丈人	老丈人	lǎozhàngren	(coll.) father-in-law (wife's father)	1
当家_當家_dāngjiā	当家	當家	dāngjiā	to manage the household; to be the one in charge of the family; to call the shots; to be in charge	3
偏见_偏見_piānjiàn	偏见	偏見	piānjiàn	prejudice	4
审阅_審閱_shěnyuè	审阅	審閱	shěnyuè	to review or peruse	1
非但_非但_fēidàn	非但	非但	fēidàn	not only	2
行侠仗义_行俠仗義_xíngxiázhàngyì	行侠仗义	行俠仗義	xíngxiázhàngyì	to be chivalrous	1
邪教_邪教_xiéjiào	邪教	邪教	xiéjiào	evil cult	33
试问_試問_shìwèn	试问	試問	shìwèn	I would like to ask (usually used rhetorically); one might well ask	3
事不宜迟_事不宜遲_shìbùyíchí	事不宜迟	事不宜遲	shìbùyíchí	the matter should not be delayed; there's no time to lose	3
侍_侍_shì	侍	侍	shì	to serve; to attend upon	1
夫_夫_fū	夫	夫	fū	husband; man; manual worker; conscripted laborer (old)	14
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep12/150 words - 14 min
知足_知足_zhīzú	知足	知足	zhīzú	content with one's situation; to know contentment (hence happiness)	1
脚趾头_腳趾頭_jiǎozhǐtou	脚趾头	腳趾頭	jiǎozhǐtou	toe	1
有去无回_有去無回_yǒuqùwúhuí	有去无回	有去無回	yǒuqùwúhuí	gone forever (idiom)	1
后路_後路_hòulù	后路	後路	hòulù	escape route; retreat route; communication lines to the rear; alternative course of action; room for maneuver	2
着想_著想_zhuóxiǎng	着想	著想	zhuóxiǎng	to give thought (to others); to consider (other people's needs); also pr. [zhao2 xiang3]	4
隐退_隱退_yǐntuì	隐退	隱退	yǐntuì	to retire (from society, esp. from politics); to vanish	1
屹立_屹立_yìlì	屹立	屹立	yìlì	to tower; to stand straight (of person's bearing)	1
团结_團結_tuánjié	团结	團結	tuánjié	to unite; unity; solidarity; united	4
批评_批評_pīpíng	批评	批評	pīpíng	to criticize; criticism; CL:個|个[ge4]	1
对外_對外_duìwài	对外	對外	duìwài	external; foreign; pertaining to external or foreign (affairs)	5
责_責_zé	责	責	zé	duty; responsibility; to reproach; to blame	2
表情_表情_biǎoqíng	表情	表情	biǎoqíng	(facial) expression; to express one's feelings; expression	4
平安无事_平安無事_píng'ānwúshì	平安无事	平安無事	píng'ānwúshì	safe and sound (idiom)	2
一家_一家_yījiā	一家	一家	yījiā	the whole family; the same family; the family ... (when preceded by a family name); group	10
造谣生事_造謠生事_zàoyáoshēngshì	造谣生事	造謠生事	zàoyáoshēngshì	to start rumours and create trouble	1
何尝_何嘗_hécháng	何尝	何嘗	hécháng	(rhetorical question) when?; how?; it's not that...	1
拿出_拿出_náchū	拿出	拿出	náchū	to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence)	2
有力_有力_yǒulì	有力	有力	yǒulì	powerful; forceful; vigorous	1
证据_證據_zhèngjù	证据	證據	zhèngjù	evidence; proof; testimony	11
真凭实据_真憑實據_zhēnpíngshíjù	真凭实据	真憑實據	zhēnpíngshíjù	reliable evidence (idiom); conclusive proof; definitive evidence	1
白跑一趟_白跑一趟_báipǎoyītàng	白跑一趟	白跑一趟	báipǎoyītàng	to go on an errand for nothing; to go on a wild-goose chase	1
荒谬_荒謬_huāngmiù	荒谬	荒謬	huāngmiù	absurd; ridiculous	1
纵容_縱容_zòngróng	纵容	縱容	zòngróng	to indulge; to connive at	2
猫腻_貓膩_māonì	猫腻	貓膩	māonì	(coll.) something fishy; shenanigans	1
打从_打從_dǎcóng	打从	打從	dǎcóng	from; (ever) since	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep12/175 words - 17 min
为人_為人_wéirén	为人	為人	wéirén	to conduct oneself; behavior; conduct; personal character	2
放荡不羁_放蕩不羈_fàngdàngbùjī	放荡不羁	放蕩不羈	fàngdàngbùjī	wanton and unrestrained (idiom); dissolute	2
附议_附議_fùyì	附议	附議	fùyì	to second a motion	1
从不_從不_cóngbù	从不	從不	cóngbù	never	1
红包_紅包_hóngbāo	红包	紅包	hóngbāo	money wrapped in red as a gift; bonus payment; kickback; bribe	4
话说_話說_huàshuō	话说	話說	huàshuō	It is said that ... (at the start of a narrative); to discuss; to recount	3
仔细_仔細_zǐxì	仔细	仔細	zǐxì	careful; attentive; cautious	7
罪魁祸首_罪魁禍首_zuìkuíhuòshǒu	罪魁祸首	罪魁禍首	zuìkuíhuòshǒu	criminal ringleader, main offender (idiom); main culprit; fig. main cause of a disaster	1
关怀备至_關懷備至_guānhuáibèizhì	关怀备至	關懷備至	guānhuáibèizhì	the utmost care (idiom); to look after sb in every possible way	1
不只_不只_bùzhǐ	不只	不只	bùzhǐ	not only; not merely	1
花天酒地_花天酒地_huātiānjiǔdì	花天酒地	花天酒地	huātiānjiǔdì	to spend one's time in drinking and pleasure (idiom); to indulge in sensual pleasures; life of debauchery	1
秃头_禿頭_tūtóu	秃头	禿頭	tūtóu	baldness	4
五行_五行_wǔxíng	五行	五行	wǔxíng	five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水	8
杂_雜_zá	杂	雜	zá	mixed; miscellaneous; various; to mix	5
从来不_從來不_cóngláibù	从来不	從來不	cóngláibù	never	4
痛恨_痛恨_tònghèn	痛恨	痛恨	tònghèn	to detest; to loathe; to abhor	3
行者_行者_xíngzhě	行者	行者	xíngzhě	pedestrian; walker; itinerant monk	3
坎坷_坎坷_kǎnkě	坎坷	坎坷	kǎnkě	bumpy (of a road); rough (of life); to be down on one's luck; to be full of frustrations and dashed hopes	1
燃烧_燃燒_ránshāo	燃烧	燃燒	ránshāo	to ignite; to combust; to burn; combustion; flaming	1
阳寿_陽壽_yángshòu	阳寿	陽壽	yángshòu	predestined lifespan	2
排队_排隊_páiduì	排队	排隊	páiduì	to line up	2
买票_買票_mǎipiào	买票	買票	mǎipiào	to buy tickets; (Tw) to buy votes (in an election)	1
上午_上午_shàngwǔ	上午	上午	shàngwǔ	morning; CL:個|个[ge4]	1
插队_插隊_chāduì	插队	插隊	chāduì	to cut in line; to jump a queue; to live on a rural community (during the Cultural Revolution)	2
研发_研發_yánfā	研发	研發	yánfā	research and development; to develop	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep12/200 words - 20 min
实践_實踐_shíjiàn	实践	實踐	shíjiàn	practice; to put into practice; to live up to (a promise); to carry out (a project)	1
历经_歷經_lìjīng	历经	歷經	lìjīng	to experience; to go through	1
蹚_蹚_tāng	蹚	蹚	tāng	to wade; to trample	1
设局_設局_shèjú	设局	設局	shèjú	to set a trap	1
用命_用命_yòngmìng	用命	用命	yòngmìng	to follow orders; to abide by; to obey	1
一味_一味_yīwèi	一味	一味	yīwèi	blindly; invariably	2
峰会_峰會_fēnghuì	峰会	峰會	fēnghuì	summit meeting	1
喝酒_喝酒_hējiǔ	喝酒	喝酒	hējiǔ	to drink (alcohol)	15
寸_寸_cùn	寸	寸	cùn	a unit of length; inch; thumb	2
缓解_緩解_huǎnjiě	缓解	緩解	huǎnjiě	to bring relief; to alleviate (a crisis); to dull (a pain)	2
疼痛_疼痛_téngtòng	疼痛	疼痛	téngtòng	pain; ache; sore	4
借用_借用_jièyòng	借用	借用	jièyòng	to borrow sth for another use; to borrow an idea for one's own use	1
掩饰_掩飾_yǎnshì	掩饰	掩飾	yǎnshì	to cover up; to conceal; to mask; to gloss over	3
魏_魏_wèi	魏	魏	wèi	tower over a palace gateway (old)	1
璎珞_瓔珞_yīngluò	璎珞	瓔珞	yīngluò	jade or pearl necklace	1
姐_姐_jiě	姐	姐	jiě	older sister	8
富_富_fù	富	富	fù	rich; abundant; wealthy	4
察_察_chá	察	察	chá	to examine; to inquire; to observe; to inspect; to look into; obvious; clearly evident	2
皇后_皇后_huánghòu	皇后	皇后	huánghòu	empress; imperial consort	1
锦绣_錦繡_jǐnxiù	锦绣	錦繡	jǐnxiù	beautiful	1
妹妹_妹妹_mèimei	妹妹	妹妹	mèimei	younger sister; young woman; CL:個|个[ge4]	2
沆瀣一气_沆瀣一氣_hàngxièyīqì	沆瀣一气	沆瀣一氣	hàngxièyīqì	to act in collusion (idiom); in cahoots with; villains will look after one another	1
蛮横_蠻橫_mánhèng	蛮横	蠻橫	mánhèng	rude and unreasonable	1
无礼_無禮_wúlǐ	无礼	無禮	wúlǐ	rude; rudely	7
动不动_動不動_dòngbudòng	动不动	動不動	dòngbudòng	(typically followed by 就[jiu4]) apt to (lose one's temper, catch a cold etc); at the drop of a hat	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep12/225 words - 23 min
懂得_懂得_dǒngde	懂得	懂得	dǒngde	to understand; to know; to comprehend	6
巨婴_巨嬰_jùyīng	巨婴	巨嬰	jùyīng	(neologism c. 2017) adult who behaves in a childish manner (e.g. throwing a tantrum)	1
昧_昧_mèi	昧	昧	mèi	to conceal; dark	2
难受_難受_nánshòu	难受	難受	nánshòu	to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear	4
了断_了斷_liǎoduàn	了断	了斷	liǎoduàn	to bring to a conclusion; to settle (a dispute); to do away with (oneself); to break off (a relationship); resolution (of a problem)	5
免得_免得_miǎnde	免得	免得	miǎnde	so as not to; so as to avoid	7
和气_和氣_héqi	和气	和氣	héqi	friendly; polite; amiable	3
地上_地上_dìshang	地上	地上	dìshang	on the ground; on the floor	5
自刎_自刎_zìwěn	自刎	自刎	zìwěn	to commit suicide by cutting one's own throat	1
谢罪_謝罪_xièzuì	谢罪	謝罪	xièzuì	to apologize for an offense; to offer one's apology for a fault	3
舔_舔_tiǎn	舔	舔	tiǎn	to lick; to lap	1
扯皮_扯皮_chěpí	扯皮	扯皮	chěpí	to wrangle; wrangling	1
拳头_拳頭_quántou	拳头	拳頭	quántou	fist; clenched fist; CL:個|个[ge4]; competitive (product)	1
亘古不变_亙古不變_gèngǔbùbiàn	亘古不变	亙古不變	gèngǔbùbiàn	unchanging since times immemorial (idiom); unalterable; unvarying; monotonous	3
组织_組織_zǔzhī	组织	組織	zǔzhī	to organize; organization; organized system; nerve; tissue; CL:個|个[ge4]	5
屁_屁_pì	屁	屁	pì	fart; flatulence; nonsense; (usu. in the negative) what; (not) a damn thing	6
孩_孩_hái	孩	孩	hái	child	2
约束_約束_yuēshù	约束	約束	yuēshù	to restrict; to limit to; to constrain; restriction; constraint	1
介_介_jiè	介	介	jiè	to introduce; to lie between; between; shell; armor	3
自寻死路_自尋死路_zìxúnsǐlù	自寻死路	自尋死路	zìxúnsǐlù	to follow the path to one's own doom (idiom); to bring about one's own destruction	2
诈_詐_zhà	诈	詐	zhà	to cheat; to swindle; to pretend; to feign; to draw sb out; to try to extract information by deceit or bluff	5
跨过_跨過_kuàguò	跨过	跨過	kuàguò	to surmount; to cross over	1
满地找牙_滿地找牙_mǎndìzhǎoyá	满地找牙	滿地找牙	mǎndìzhǎoyá	to be looking for one's teeth all over the floor; (fig.) to get beaten up badly; to beat the crap out of (sb)	2
估价_估價_gūjià	估价	估價	gūjià	to value; to appraise; to be valued at; estimate; valuation	1
垚_垚_yáo	垚	垚	yáo	variant of 堯|尧, legendary emperor Yao, c. 2200 BC; embankment	6
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep12/250 words - 27 min
馆_館_guǎn	馆	館	guǎn	building; shop; term for certain service establishments; embassy or consulate; schoolroom (old); CL:家[jia1]	1
地区_地區_dìqū	地区	地區	dìqū	local; regional; district (not necessarily formal administrative unit); region; area; as suffix to city name, means prefecture or county (area administered by a prefecture-level city or county level city); CL:個|个[ge4]	1
价格_價格_jiàgé	价格	價格	jiàgé	price; CL:個|个[ge4]	1
逊_遜_xùn	逊	遜	xùn	to abdicate; modest; yielding; unpretentious; inferior to; (slang) to suck	2
亦_亦_yì	亦	亦	yì	also	6
六十_六十_liùshí	六十	六十	liùshí	sixty; 60	2
邀请_邀請_yāoqǐng	邀请	邀請	yāoqǐng	to invite; invitation; CL:個|个[ge4]	2
对峙_對峙_duìzhì	对峙	對峙	duìzhì	to stand opposite; to confront; confrontation	3
受凉_受涼_shòuliáng	受凉	受涼	shòuliáng	to catch cold	1
捣毁_搗毀_dǎohuǐ	捣毁	搗毀	dǎohuǐ	to destroy; to smash; sabotage	3
反咬一口_反咬一口_fǎnyǎoyīkǒu	反咬一口	反咬一口	fǎnyǎoyīkǒu	to make a false countercharge	4
状_狀_zhuàng	状	狀	zhuàng	accusation; suit; state; condition; strong; great; -shaped	3
孙子_孫子_sūnzi	孙子	孫子	sūnzi	grandson; son's son	1
气馁_氣餒_qìněi	气馁	氣餒	qìněi	to be discouraged	1
常理_常理_chánglǐ	常理	常理	chánglǐ	common sense; conventional reasoning and morals	2
长老会_長老會_Zhǎnglǎohuì	长老会	長老會	Zhǎnglǎohuì	Presbyterianism	2
出马_出馬_chūmǎ	出马	出馬	chūmǎ	to set out (on a campaign); to stand for election; to throw one's cap in the ring	2
扫地_掃地_sǎodì	扫地	掃地	sǎodì	to sweep the floor; to reach rock bottom; to be at an all-time low	1
闪失_閃失_shǎnshī	闪失	閃失	shǎnshī	mishap; accident; accidental loss	1
饺子_餃子_jiǎozi	饺子	餃子	jiǎozi	dumpling; pot-sticker; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]	6
举手投足_舉手投足_jǔshǒutóuzú	举手投足	舉手投足	jǔshǒutóuzú	one's every movement (idiom); comportment; gestures	1
操纵_操縱_cāozòng	操纵	操縱	cāozòng	to operate; to control; to rig; to manipulate	1
借助_借助_jièzhù	借助	借助	jièzhù	to draw support from; with the help of	1
施法_施法_shīfǎ	施法	施法	shīfǎ	to implement the law; to perform sorcery	3
事半功倍_事半功倍_shìbàngōngbèi	事半功倍	事半功倍	shìbàngōngbèi	half the work, twice the effect (idiom); the right approach saves effort and leads to better results; a stitch in time saves nine	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep12/275 words - 29 min
无需_無需_wúxū	无需	無需	wúxū	needless	2
朽_朽_xiǔ	朽	朽	xiǔ	rotten	2
确保_確保_quèbǎo	确保	確保	quèbǎo	to ensure; to guarantee	4
冲击_衝擊_chōngjī	冲击	衝擊	chōngjī	to attack; to batter; (of waves) to pound against; shock; impact	1
旁人_旁人_pángrén	旁人	旁人	pángrén	other people; bystanders; onlookers; outsiders	1
防止_防止_fángzhǐ	防止	防止	fángzhǐ	to prevent; to guard against; to take precautions	2
插手_插手_chāshǒu	插手	插手	chāshǒu	to get involved in; to meddle; interference	1
以免_以免_yǐmiǎn	以免	以免	yǐmiǎn	in order to avoid; so as not to	2
争执_爭執_zhēngzhí	争执	爭執	zhēngzhí	to dispute; to disagree; to argue opinionatedly; to wrangle	1
论_論_lùn	论	論	lùn	opinion; view; theory; doctrine; to discuss; to talk about; to regard; to consider; per; by the (kilometer, hour etc)	6
败北_敗北_bàiběi	败北	敗北	bàiběi	(literary) to be routed (in a war); to suffer defeat (in sports etc)	1
争辩_爭辯_zhēngbiàn	争辩	爭辯	zhēngbiàn	a dispute; to wrangle	1
罪孽_罪孽_zuìniè	罪孽	罪孽	zuìniè	sin; crime; wrongdoing	2
无所谓_無所謂_wúsuǒwèi	无所谓	無所謂	wúsuǒwèi	to be indifferent; not to matter; cannot be said to be	4
妻_妻_qī	妻	妻	qī	wife	3
负荆请罪_負荊請罪_fùjīngqǐngzuì	负荆请罪	負荊請罪	fùjīngqǐngzuì	lit. to bring a bramble and ask for punishment (idiom); fig. to offer sb a humble apology	1
葵花_葵花_kuíhuā	葵花	葵花	kuíhuā	sunflower	1
宝典_寶典_bǎodiǎn	宝典	寶典	bǎodiǎn	canonical text; treasury (i.e. book of treasured wisdom)	1
思想_思想_sīxiǎng	思想	思想	sīxiǎng	thought; thinking; idea; ideology; CL:個|个[ge4]	1
书院_書院_shūyuàn	书院	書院	shūyuàn	academy of classical learning (Tang Dynasty - Qing Dynasty)	1
自身_自身_zìshēn	自身	自身	zìshēn	itself; oneself; one's own	4
契约_契約_qìyuē	契约	契約	qìyuē	agreement; contract	1
违约_違約_wéiyuē	违约	違約	wéiyuē	to break a promise; to violate an agreement; to default (on a loan or contract)	4
苦恼_苦惱_kǔnǎo	苦恼	苦惱	kǔnǎo	vexed; distressed	2
抵押_抵押_dǐyā	抵押	抵押	dǐyā	to provide (an asset) as security for a loan; to put up collateral	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep12/300 words - 35 min
贬_貶_biǎn	贬	貶	biǎn	to diminish; to demote; to reduce or devaluate; to disparage; to censure; to depreciate	1
死定_死定_sǐdìng	死定	死定	sǐdìng	to be screwed; to be toast	3
越级_越級_yuèjí	越级	越級	yuèjí	to skip a grade; to bypass ranks; to go over the head of one's boss	1
即将_即將_jíjiāng	即将	即將	jíjiāng	on the eve of; to be about to; to be on the verge of	5
化身_化身_huàshēn	化身	化身	huàshēn	incarnation; reincarnation; embodiment (of abstract idea); personification	1
蛐蛐儿_蛐蛐兒_qūqur5	蛐蛐儿	蛐蛐兒	qūqur5	(dialect) cricket (insect)	1
下注_下注_xiàzhù	下注	下注	xiàzhù	to pour; to pour down (of rain); to lay a bet	6
可恶_可惡_kěwù	可恶	可惡	kěwù	repulsive; vile; hateful; abominable	6
台下_台下_táixià	台下	台下	táixià	off the stage; in the audience	3
赌局_賭局_dǔjú	赌局	賭局	dǔjú	game of chance; gambling party; gambling joint	4
融资_融資_róngzī	融资	融資	róngzī	financing	1
虾_蝦_xiā	虾	蝦	xiā	shrimp; prawn	1
另当别论_另當別論_lìngdāngbiélùn	另当别论	另當別論	lìngdāngbiélùn	to treat differently; another cup of tea	1
地下_地下_dìxià	地下	地下	dìxià	underground; subterranean; covert	4
欺人太甚_欺人太甚_qīréntàishèn	欺人太甚	欺人太甚	qīréntàishèn	to bully intolerably (idiom)	9
名不虚传_名不虛傳_míngbùxūchuán	名不虚传	名不虛傳	míngbùxūchuán	lit. name is not in vain (idiom); a fully justified reputation; enjoys a well-deserved reputation	5
接地_接地_jiēdì	接地	接地	jiēdì	earth (electric connection); to earth	1
十成_十成_shíchéng	十成	十成	shíchéng	completely	1
制造_製造_zhìzào	制造	製造	zhìzào	to manufacture; to make	10
主场_主場_zhǔchǎng	主场	主場	zhǔchǎng	home ground (sports); home field; main venue; main stadium	1
四两拨千斤_四兩撥千斤_sìliǎngbōqiānjīn	四两拨千斤	四兩撥千斤	sìliǎngbōqiānjīn	lit. four ounces can move a thousand catties (idiom); fig. to achieve much with little effort	1
棱_棱_léng	棱	棱	léng	square beam; variant of 稜|棱[leng2]	5
针_針_zhēn	针	針	zhēn	needle; pin; injection; stitch; CL:根[gen1],支[zhi1]	12
冲撞_衝撞_chōngzhuàng	冲撞	衝撞	chōngzhuàng	to collide; jerking motion; to impinge; to offend; to provoke	1
裹挟_裹挾_guǒxié	裹挟	裹挾	guǒxié	to sweep along; to coerce	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep12/325 words - 38 min
震荡_震盪_zhèndàng	震荡	震盪	zhèndàng	to shake up; to jolt; to vibrate; to oscillate; to fluctuate	1
无可_無可_wúkě	无可	無可	wúkě	can't	2
防不胜防_防不勝防_fángbùshèngfáng	防不胜防	防不勝防	fángbùshèngfáng	you can't guard against it (idiom); impossible to defend effectively; not much one can do about it; It can't be prevented.	1
难能可贵_難能可貴_nánnéngkěguì	难能可贵	難能可貴	nánnéngkěguì	rare and precious; valuable; remarkable	1
防御_防禦_fángyù	防御	防禦	fángyù	defense; to defend	1
故弄玄虚_故弄玄虛_gùnòngxuánxū	故弄玄虚	故弄玄虛	gùnòngxuánxū	deliberately mystifying; to make sth unnecessarily complicated	1
高深_高深_gāoshēn	高深	高深	gāoshēn	profound	2
压制_壓制_yāzhì	压制	壓制	yāzhì	to suppress; to inhibit; to stifle	1
邦_邦_bāng	邦	邦	bāng	country; nation; state	1
冲击力_衝擊力_chōngjīlì	冲击力	衝擊力	chōngjīlì	force of impact or thrust	1
石柱_石柱_shízhù	石柱	石柱	shízhù	stela; upright stone; obelisk	1
尖_尖_jiān	尖	尖	jiān	point (of needle); sharp; shrewd; pointed	4
然而_然而_rán'ér	然而	然而	rán'ér	however; yet; but	3
轻描淡写_輕描淡寫_qīngmiáodànxiě	轻描淡写	輕描淡寫	qīngmiáodànxiě	to sketch in light shades; to play down; to deemphasize (idiom)	1
效力_效力_xiàolì	效力	效力	xiàolì	effectiveness; positive effect; to serve (in some capacity)	2
人人_人人_rénrén	人人	人人	rénrén	everyone; every person	13
泥巴_泥巴_níbā	泥巴	泥巴	níbā	mud	1
笑话_笑話_xiàohuà	笑话	笑話	xiàohuà	joke; jest; CL:個|个[ge4]; to laugh at; to mock	8
绣花_繡花_xiùhuā	绣花	繡花	xiùhuā	to embroider; to do embroidery	1
同学_同學_tóngxué	同学	同學	tóngxué	to study at the same school; fellow student; classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4]	2
劲_勁_jìn	劲	勁	jìn	strength; energy; enthusiasm; spirit; mood; expression; interest; CL:把[ba3]; Taiwan pr. [jing4]	4
大声_大聲_dàshēng	大声	大聲	dàshēng	loud voice; in a loud voice; loudly	1
忽略_忽略_hūlüè	忽略	忽略	hūlüè	to neglect; to overlook; to ignore	4
饱满_飽滿_bǎomǎn	饱满	飽滿	bǎomǎn	full; plump	3
出生_出生_chūshēng	出生	出生	chūshēng	to be born	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep12/331 words - 38 min
变幻_變幻_biànhuàn	变幻	變幻	biànhuàn	to change irregularly; to fluctuate	2
唾手可得_唾手可得_tuòshǒukědé	唾手可得	唾手可得	tuòshǒukědé	easily obtained; readily available	2
点石成金_點石成金_diǎnshíchéngjīn	点石成金	點石成金	diǎnshíchéngjīn	to touch base matter and turn it to gold (idiom); fig. to turn crude writing into a literary gem	2
庚_庚_gēng	庚	庚	gēng	age; seventh of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; seventh in order; letter "G" or Roman "VII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 255°; hepta	3
兵器_兵器_bīngqì	兵器	兵器	bīngqì	weaponry; weapons; arms	3
跪地求饶_跪地求饒_guìdìqiúráo	跪地求饶	跪地求饒	guìdìqiúráo	to kneel and beg forgiveness	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep13/25 words - 5 min
胜之不武_勝之不武_shèngzhībùwǔ	胜之不武	勝之不武	shèngzhībùwǔ	(fig.) to fight a one-sided battle; to have an unfair advantage in a contest	1
手无寸铁_手無寸鐵_shǒuwúcùntiě	手无寸铁	手無寸鐵	shǒuwúcùntiě	lit. not an inch of steel (idiom); unarmed and defenseless	1
弱_弱_ruò	弱	弱	ruò	weak; feeble; young; inferior; (following a decimal or fraction) slightly less than	9
姑且_姑且_gūqiě	姑且	姑且	gūqiě	for the time being; tentatively	3
饶_饒_ráo	饶	饒	ráo	rich; abundant; exuberant; to add for free; to throw in as bonus; to spare; to forgive; despite; although	6
加注_加注_jiāzhù	加注	加注	jiāzhù	to increase a bet; to raise (poker); to raise the stakes	1
谎话_謊話_huǎnghuà	谎话	謊話	huǎnghuà	lie	1
力道_力道_lìdào	力道	力道	lìdào	strength; power; efficacy	2
弄坏_弄壞_nònghuài	弄坏	弄壞	nònghuài	to ruin; to spoil; to break	1
嘚瑟_嘚瑟_dèse	嘚瑟	嘚瑟	dèse	variant of 得瑟[de4 se5]	3
跟人_跟人_gēnrén	跟人	跟人	gēnrén	to marry (of woman)	1
一品_一品_yīpǐn	一品	一品	yīpǐn	superb; first-rate; (of officials in imperial times) the highest rank	3
符合_符合_fúhé	符合	符合	fúhé	in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle	2
要素_要素_yàosù	要素	要素	yàosù	essential factor; key constituent	1
成本_成本_chéngběn	成本	成本	chéngběn	(manufacturing, production etc) costs	1
用途_用途_yòngtú	用途	用途	yòngtú	use; application	1
结实_結實_jiēshi	结实	結實	jiēshi	rugged; sturdy; strong; durable; buff (physique)	1
耐用_耐用_nàiyòng	耐用	耐用	nàiyòng	durable	2
回合_回合_huíhé	回合	回合	huíhé	one of a sequence of contests (or subdivisions of a contest) between the same two opponents; round (boxing etc); rally (tennis etc); frame (billiards etc); inning; (tennis, soccer etc) rubber or leg; round (of negotiations)	1
高端_高端_gāoduān	高端	高端	gāoduān	high-end	1
修理_修理_xiūlǐ	修理	修理	xiūlǐ	to repair; to fix; to prune; to trim; (coll.) to sort sb out; to fix sb	1
八婆_八婆_bāpó	八婆	八婆	bāpó	meddling woman; nosy parker (Cantonese)	2
消耗战_消耗戰_xiāohàozhàn	消耗战	消耗戰	xiāohàozhàn	war of attrition	1
飞盘_飛盤_fēipán	飞盘	飛盤	fēipán	frisbee	7
敏_敏_mǐn	敏	敏	mǐn	quick; nimble; agile; clever; smart	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep13/50 words - 9 min
好学_好學_hàoxué	好学	好學	hàoxué	eager to study; studious; erudite	1
不耻下问_不恥下問_bùchǐxiàwèn	不耻下问	不恥下問	bùchǐxiàwèn	not feel ashamed to ask and learn from one's subordinates	1
消耗_消耗_xiāohào	消耗	消耗	xiāohào	to use up; to consume	3
老家伙_老傢伙_lǎojiāhuo	老家伙	老傢伙	lǎojiāhuo	variant of 老家伙[lao3 jia1 huo5]	4
杂牌_雜牌_zápái	杂牌	雜牌	zápái	inferior brand; not the genuine article	1
相比_相比_xiāngbǐ	相比	相比	xiāngbǐ	to compare	3
酷炫_酷炫_kùxuàn	酷炫	酷炫	kùxuàn	(slang) cool; awesome	1
催生_催生_cuīshēng	催生	催生	cuīshēng	to induce labor; to expedite childbirth	1
冒牌_冒牌_màopái	冒牌	冒牌	màopái	fake; impostor; quack (doctor); imitation brand	2
潜心_潛心_qiánxīn	潜心	潛心	qiánxīn	to concentrate fully on sth; single-minded	1
不善_不善_bùshàn	不善	不善	bùshàn	bad; ill; not good at; not to be pooh-poohed; quite impressive	3
盖世_蓋世_gàishì	盖世	蓋世	gàishì	unrivalled; matchless	3
免于_免於_miǎnyú	免于	免於	miǎnyú	to be saved from; to be spared (something)	1
误人子弟_誤人子弟_wùrénzǐdì	误人子弟	誤人子弟	wùrénzǐdì	(of a lazy or incompetent teacher) to hamper students' progress; (of media) to propagate errors; to lead people astray	1
下流_下流_xiàliú	下流	下流	xiàliú	lower course of a river; low-class; mean and lowly; vulgar; obscene	4
没品_沒品_méipǐn	没品	沒品	méipǐn	lacking in class; tacky; tasteless	4
引领_引領_yǐnlǐng	引领	引領	yǐnlǐng	to crane one's neck; to await eagerly; to lead; to show the way	1
限于_限於_xiànyú	限于	限於	xiànyú	to be limited to; to be confined to	1
因此_因此_yīncǐ	因此	因此	yīncǐ	thus; consequently; as a result	4
获得_獲得_huòdé	获得	獲得	huòdé	to obtain; to receive; to get	4
重回_重回_chónghuí	重回	重回	chónghuí	to return	1
梦幻_夢幻_mènghuàn	梦幻	夢幻	mènghuàn	dream; illusion; reverie	1
空想_空想_kōngxiǎng	空想	空想	kōngxiǎng	daydream; fantasy; to fantasize	1
臣_臣_chén	臣	臣	chén	state official or subject in dynastic China; I, your servant (used in addressing the sovereign); Kangxi radical 131	1
初_初_chū	初	初	chū	at first; (at the) beginning; first; junior; basic	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep13/75 words - 10 min
长成_長成_zhǎngchéng	长成	長成	zhǎngchéng	to grow up	1
丽_麗_lì	丽	麗	lì	beautiful	1
弃_棄_qì	弃	棄	qì	to abandon; to relinquish; to discard; to throw away	2
是非_是非_shìfēi	是非	是非	shìfēi	right and wrong; quarrel	1
红颜祸水_紅顏禍水_hóngyánhuòshuǐ	红颜祸水	紅顏禍水	hóngyánhuòshuǐ	femme fatale	1
帽子_帽子_màozi	帽子	帽子	màozi	hat; cap; (fig.) label; bad name; CL:頂|顶[ding3]	1
春秋_春秋_chūnqiū	春秋	春秋	chūnqiū	spring and autumn; four seasons; year; a person's age; annals (used in book titles)	1
迈_邁_mài	迈	邁	mài	to take a step; to stride	2
向前_向前_xiàngqián	向前	向前	xiàngqián	forward; onward	2
世上_世上_shìshàng	世上	世上	shìshàng	on earth	13
少数_少數_shǎoshù	少数	少數	shǎoshù	small number; few; minority	3
愚_愚_yú	愚	愚	yú	to be stupid; to cheat or deceive; me or I (modest)	2
壁垒_壁壘_bìlěi	壁垒	壁壘	bìlěi	rampart; barrier	3
虚度光阴_虛度光陰_xūdùguāngyīn	虚度光阴	虛度光陰	xūdùguāngyīn	to waste time on worthless activities	2
无用_無用_wúyòng	无用	無用	wúyòng	useless; worthless	2
寿命_壽命_shòumìng	寿命	壽命	shòumìng	life span; life expectancy; lifetime (of a machine)	3
转化_轉化_zhuǎnhuà	转化	轉化	zhuǎnhuà	to change; to transform; isomerization (chemistry)	2
无上_無上_wúshàng	无上	無上	wúshàng	supreme	4
荣光_榮光_róngguāng	荣光	榮光	róngguāng	glory	2
沉默_沉默_chénmò	沉默	沉默	chénmò	taciturn; uncommunicative; silent	1
堕落_墮落_duòluò	堕落	墮落	duòluò	to degrade; to degenerate; to become depraved; corrupt; a fall from grace	4
恒心_恆心_héngxīn	恒心	恆心	héngxīn	perseverance	1
毅力_毅力_yìlì	毅力	毅力	yìlì	perseverance; willpower	6
种田_種田_zhòngtián	种田	種田	zhòngtián	to farm; farming	1
金刚_金剛_jīngāng	金刚	金剛	jīngāng	diamond; (used to translate Sanskrit "vajra", a thunderbolt or mythical weapon); guardian deity (in Buddhist iconography)	12
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep13/100 words - 14 min
揽_攬_lǎn	揽	攬	lǎn	to monopolize; to seize; to take into one's arms; to embrace; to fasten (with a rope etc); to take on (responsibility etc); to canvass	1
瓷器_瓷器_cíqì	瓷器	瓷器	cíqì	chinaware; porcelain	1
邪门歪道_邪門歪道_xiéménwāidào	邪门歪道	邪門歪道	xiéménwāidào	lit. devil's gate, crooked path (idiom); corrupt practices; crooked methods; dishonesty	2
抄小路_抄小路_chāoxiǎolù	抄小路	抄小路	chāoxiǎolù	to take the back roads; to take the side streets; to take the small paths	1
粪坑_糞坑_fènkēng	粪坑	糞坑	fènkēng	latrine pit; cesspit	2
差距_差距_chājù	差距	差距	chājù	disparity; gap	3
终究_終究_zhōngjiū	终究	終究	zhōngjiū	in the end; after all is said and done	2
投机取巧_投機取巧_tóujīqǔqiǎo	投机取巧	投機取巧	tóujīqǔqiǎo	to seize every opportunity; to be full of tricks	2
越过_越過_yuèguò	越过	越過	yuèguò	to cross over; to transcend; to cover distance; to overcome; to rise above	1
抛弃_拋棄_pāoqì	抛弃	拋棄	pāoqì	to abandon; to discard; to renounce; to dump (sb)	3
道行_道行_dàohéng	道行	道行	dàohéng	skills acquired through religious practice; (fig.) ability; skill; Taiwan pr. [dao4 hang5]	1
善待_善待_shàndài	善待	善待	shàndài	to treat well	3
冢_塚_zhǒng	冢	塚	zhǒng	variant of 冢[zhong3]; burial mound	5
来往_來往_láiwǎng	来往	來往	láiwǎng	to come and go; to have dealings with; to be in relation with	3
狐假虎威_狐假虎威_hújiǎhǔwēi	狐假虎威	狐假虎威	hújiǎhǔwēi	lit. the fox exploits the tiger's might (idiom); fig. to use powerful connections to intimidate people	1
身价_身價_shēnjià	身价	身價	shēnjià	social status; price of a slave; price of a person (a sportsman etc); worth; value (of stocks, valuables etc)	1
圣灵_聖靈_Shènglíng	圣灵	聖靈	Shènglíng	Holy Ghost; Holy Spirit	2
少女_少女_shàonǚ	少女	少女	shàonǚ	girl; young lady	36
献血_獻血_xiànxuè	献血	獻血	xiànxuè	to donate blood	14
贫道_貧道_píndào	贫道	貧道	píndào	poor Taoist	2
就此_就此_jiùcǐ	就此	就此	jiùcǐ	at this point; thus; from then on	3
托_托_tuō	托	托	tuō	prop; support (for weight); rest (e.g. arm rest); thanks to; to hold in one's hand; to support in one's palm; to give; to base; to commit; to set; torr (unit of pressure)	2
就是说_就是說_jiùshìshuō	就是说	就是說	jiùshìshuō	in other words; that is	2
耍赖_耍賴_shuǎlài	耍赖	耍賴	shuǎlài	to act shamelessly; to refuse to acknowledge that one has lost the game, or made a promise etc; to act dumb; to act as if sth never happened	2
暗箱_暗箱_ànxiāng	暗箱	暗箱	ànxiāng	camera bellows; camera obscura	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep13/125 words - 17 min
迟早_遲早_chízǎo	迟早	遲早	chízǎo	sooner or later	1
局_局_jú	局	局	jú	office; situation; classifier for games: match, set, round etc	10
认账_認賬_rènzhàng	认账	認賬	rènzhàng	to own up to a fault; to admit the truth; to acknowledge a debt	1
好惹_好惹_hǎorě	好惹	好惹	hǎorě	accommodating; easy to push around	1
战利品_戰利品_zhànlìpǐn	战利品	戰利品	zhànlìpǐn	spoils of war	2
金鱼_金魚_jīnyú	金鱼	金魚	jīnyú	goldfish	1
往后_往後_wǎnghòu	往后	往後	wǎnghòu	from now on; in the future; time to come	3
拜拜_拜拜_báibái	拜拜	拜拜	báibái	(loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth)	3
探_探_tàn	探	探	tàn	to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward	2
登徒子_登徒子_DēngtúZǐ	登徒子	登徒子	DēngtúZǐ	Dengtu Zi, famous lecherous character; lecher; skirt-chaser	3
露_露_lòu	露	露	lòu	to show; to reveal; to betray; to expose	5
露_露_lù	露	露	lù	dew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose	5
词_詞_cí	词	詞	cí	word; statement; speech; lyrics; CL:組|组[zu3],個|个[ge4]; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝|宋朝[Song4 chao2]; CL:首[shou3]	1
打发_打發_dǎfa	打发	打發	dǎfa	to dispatch sb to do sth; to make sb leave; to pass (the time); (old) to make arrangements; (old) to bestow (alms etc)	1
柴_柴_chái	柴	柴	chái	firewood; lean (of meat); thin (of a person)	16
爆表_爆表_bàobiǎo	爆表	爆表	bàobiǎo	off the charts; extreme; beyond the normal range of measurement	2
以讹传讹_以訛傳訛_yǐ'échuán'é	以讹传讹	以訛傳訛	yǐ'échuán'é	to spread falsehoods; to increasingly distort the truth; to pile errors on top of errors (idiom)	1
错误_錯誤_cuòwù	错误	錯誤	cuòwù	error; mistake; CL:個|个[ge4]; mistaken; false; wrong	2
误导_誤導_wùdǎo	误导	誤導	wùdǎo	to mislead; to misguide; misleading	2
众_眾_zhòng	众	眾	zhòng	many; numerous; crowd; multitude	2
分别_分別_fēnbié	分别	分別	fēnbié	to part or leave each other; to distinguish; difference; in different ways; differently; separately or individually	6
分为_分為_fēnwéi	分为	分為	fēnwéi	to divide sth into (parts); to subdivide	3
塔_塔_tǎ	塔	塔	tǎ	pagoda; tower; minaret; stupa (abbr. loanword from Sanskrit tapo); CL:座[zuo4]	7
形_形_xíng	形	形	xíng	to appear; to look; form; shape	4
结构_結構_jiégòu	结构	結構	jiégòu	structure; composition; makeup; architecture; CL:座[zuo4],個|个[ge4]	1
强弱_強弱_qiángruò	强弱	強弱	qiángruò	strong or weak; intensity; amount of force or pressure	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep13/150 words - 19 min
殊途同归_殊途同歸_shūtútóngguī	殊途同归	殊途同歸	shūtútóngguī	different routes to the same destination (idiom); fig. different means of achieve the same end	1
一套_一套_yītào	一套	一套	yītào	suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior	11
申请_申請_shēnqǐng	申请	申請	shēnqǐng	to apply for sth; application (form etc); CL:份[fen4]	3
专利_專利_zhuānlì	专利	專利	zhuānlì	patent; sth uniquely enjoyed (or possessed etc) by a certain group of people; monopoly	1
驳回_駁回_bóhuí	驳回	駁回	bóhuí	to reject; to turn down; to overrule	3
撒手_撒手_sāshǒu	撒手	撒手	sāshǒu	to let go of sth; to give up	1
敲诈勒索_敲詐勒索_qiāozhàlèsuǒ	敲诈勒索	敲詐勒索	qiāozhàlèsuǒ	extortion and blackmail (idiom)	1
人格_人格_réngé	人格	人格	réngé	personality; integrity; dignity	7
死路一条_死路一條_sǐlùyītiáo	死路一条	死路一條	sǐlùyītiáo	(idiom) dead end; road to ruin	3
寻求_尋求_xúnqiú	寻求	尋求	xúnqiú	to seek; to look for	1
庇护_庇護_bìhù	庇护	庇護	bìhù	asylum; shelter; to shield; to put under protection; to take under one's wing	1
仁_仁_rén	仁	仁	rén	humane; kernel	129
想想看_想想看_xiǎngxiǎngkàn	想想看	想想看	xiǎngxiǎngkàn	to think about it	2
料_料_liào	料	料	liào	material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess	3
重金_重金_zhòngjīn	重金	重金	zhòngjīn	huge money; extremely rich; very expensive	1
赎回_贖回_shúhuí	赎回	贖回	shúhuí	to redeem	1
不安_不安_bù'ān	不安	不安	bù'ān	unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried	2
一石二鸟_一石二鳥_yīshí'èrniǎo	一石二鸟	一石二鳥	yīshí'èrniǎo	to kill two birds with one stone (idiom)	1
理财_理財_lǐcái	理财	理財	lǐcái	financial management; finance	1
保管_保管_bǎoguǎn	保管	保管	bǎoguǎn	to hold in safekeeping; to have in one's care; to guarantee; certainly; surely; custodian; curator	4
利息_利息_lìxī	利息	利息	lìxī	interest (on a loan); CL:筆|笔[bi3]	1
孝敬_孝敬_xiàojìng	孝敬	孝敬	xiàojìng	to show filial respect; to give presents (to one's elders or superiors); to support one's aged parents	2
拿人_拿人_nárén	拿人	拿人	nárén	making things awkward; to cause difficulties; to exert influence; to attract	1
钱财_錢財_qiáncái	钱财	錢財	qiáncái	wealth; money	4
消灾_消災_xiāozāi	消灾	消災	xiāozāi	to avoid calamities	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep13/175 words - 29 min
时常_時常_shícháng	时常	時常	shícháng	often; frequently	1
要命_要命_yàomìng	要命	要命	yàomìng	to cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying	2
反对_反對_fǎnduì	反对	反對	fǎnduì	to fight against; to oppose; to be opposed to; opposition	4
说到做到_說到做到_shuōdàozuòdào	说到做到	說到做到	shuōdàozuòdào	to be as good as one's word (idiom); to keep one's promise	3
躲猫猫_躲貓貓_duǒmāomāo	躲猫猫	躲貓貓	duǒmāomāo	hide-and-seek (game); peekaboo (game)	2
闯入_闖入_chuǎngrù	闯入	闖入	chuǎngrù	to intrude; to charge in; to gate-crash	2
对不住_對不住_duìbuzhù	对不住	對不住	duìbuzhù	to let sb down; to be unfair; I'm sorry; pardon me (formal)	4
我方_我方_wǒfāng	我方	我方	wǒfāng	our side; we	5
险_險_xiǎn	险	險	xiǎn	danger; dangerous; rugged	3
把风_把風_bǎfēng	把风	把風	bǎfēng	to keep watch (during a clandestine activity); to be on the lookout	2
守规矩_守規矩_shǒuguīju	守规矩	守規矩	shǒuguīju	to behave oneself; to abide by the rules	1
策_策_cè	策	策	cè	policy; plan; scheme; bamboo slip for writing (old); to whip (a horse); to encourage; riding crop with sharp spines (old); essay written for the imperial examinations (old); upward horizontal stroke in calligraphy	3
虚心_虛心_xūxīn	虚心	虛心	xūxīn	open-minded; humble	1
坚决_堅決_jiānjué	坚决	堅決	jiānjué	firm; resolute; determined	1
不轨_不軌_bùguǐ	不轨	不軌	bùguǐ	errant	1
借机_借機_jièjī	借机	借機	jièjī	to seize the opportunity	4
声称_聲稱_shēngchēng	声称	聲稱	shēngchēng	to claim; to state; to proclaim; to assert	1
梁_梁_liáng	梁	梁	liáng	roof beam; beam (structure); bridge	26
小丑_小丑_xiǎochǒu	小丑	小丑	xiǎochǒu	clown	1
活着_活著_huózhe	活着	活著	huózhe	alive	9
难看_難看_nánkàn	难看	難看	nánkàn	ugly; unsightly	2
莫大_莫大_mòdà	莫大	莫大	mòdà	greatest; most important	1
真如_真如_Zhēnrú	真如	真如	Zhēnrú	Tathata	3
有着_有著_yǒuzhe	有着	有著	yǒuzhe	to have; to possess	1
遗留_遺留_yíliú	遗留	遺留	yíliú	to leave behind; to hand down	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep13/200 words - 32 min
遗产_遺產_yíchǎn	遗产	遺產	yíchǎn	heritage; legacy; inheritance; bequest; CL:筆|笔[bi3]	2
像样_像樣_xiàngyàng	像样	像樣	xiàngyàng	presentable; decent; up to par	2
相见_相見_xiāngjiàn	相见	相見	xiāngjiàn	to see each other; to meet in person	2
小妖精_小妖精_xiǎoyāojīng	小妖精	小妖精	xiǎoyāojīng	goblin; hussy; floozy	1
乐不思蜀_樂不思蜀_lèbùsīShǔ	乐不思蜀	樂不思蜀	lèbùsīShǔ	indulge in pleasure and forget home and duty (idiom)	4
饮酒_飲酒_yǐnjiǔ	饮酒	飲酒	yǐnjiǔ	to drink wine	2
僧多粥少_僧多粥少_sēngduōzhōushǎo	僧多粥少	僧多粥少	sēngduōzhōushǎo	lit. many monks and not much gruel (idiom); fig. not enough to go around; demand exceeds supply	1
容_容_róng	容	容	róng	to hold; to contain; to allow; to tolerate; appearance; look; countenance	3
佛_佛_Fó	佛	佛	Fó	Buddha; Buddhism	1
恩断义绝_恩斷義絕_ēnduànyìjué	恩断义绝	恩斷義絕	ēnduànyìjué	to split up; to break all ties	2
艺_藝_yì	艺	藝	yì	skill; art	4
祸水_禍水_huòshuǐ	祸水	禍水	huòshuǐ	source of calamity (esp. of women)	1
举办_舉辦_jǔbàn	举办	舉辦	jǔbàn	to conduct; to hold	1
晋升_晉升_jìnshēng	晋升	晉升	jìnshēng	to promote to a higher position	1
例_例_lì	例	例	lì	example; precedent; rule; case; instance	1
放荡_放蕩_fàngdàng	放荡	放蕩	fàngdàng	unconventional; licentious; wanton; easy in one's morals	1
良家_良家_liángjiā	良家	良家	liángjiā	good family; innocent people	2
妇女_婦女_fùnǚ	妇女	婦女	fùnǚ	woman	2
爆出_爆出_bàochū	爆出	爆出	bàochū	to burst out; to appear unexpectedly; to break (media story)	1
鞠躬尽瘁_鞠躬盡瘁_jūgōngjìncuì	鞠躬尽瘁	鞠躬盡瘁	jūgōngjìncuì	to bend to a task and spare no effort (idiom); striving to the utmost	1
死而后已_死而後已_sǐ'érhòuyǐ	死而后已	死而後已	sǐ'érhòuyǐ	until death puts an end (idiom); one's whole life; unto one's dying day	1
过奖_過獎_guòjiǎng	过奖	過獎	guòjiǎng	to overpraise; to flatter	4
千里眼_千里眼_qiānlǐyǎn	千里眼	千里眼	qiānlǐyǎn	clairvoyance	1
顺风耳_順風耳_shùnfēng'ěr	顺风耳	順風耳	shùnfēng'ěr	sb with preternaturally good hearing (in fiction); fig. a well-informed person	1
冤家_冤家_yuānjia	冤家	冤家	yuānjia	enemy; foe; (in opera) sweetheart or destined love	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep13/225 words - 37 min
虽说_雖說_suīshuō	虽说	雖說	suīshuō	though; although	1
安慰_安慰_ānwèi	安慰	安慰	ānwèi	to comfort; to console; CL:個|个[ge4]	1
除_除_chú	除	除	chú	to get rid of; to remove; to exclude; to eliminate; to wipe out; to divide; except; not including	15
报仇_報仇_bàochóu	报仇	報仇	bàochóu	to take revenge; to avenge	9
咱俩_咱倆_zánliǎ	咱俩	咱倆	zánliǎ	the two of us	12
赌气_賭氣_dǔqì	赌气	賭氣	dǔqì	to act in a fit of pique; to get in a huff; to be peeved	2
成分_成分_chéngfèn	成分	成分	chéngfèn	composition; make-up; ingredient; element; component; one's social status; CL:個|个[ge4]	1
偶然_偶然_ǒurán	偶然	偶然	ǒurán	incidentally; occasional; occasionally; by chance; randomly	1
遇见_遇見_yùjiàn	遇见	遇見	yùjiàn	to meet	4
回事_回事_huíshì	回事	回事	huíshì	(old) to report to one's master	1
限_限_xiàn	限	限	xiàn	limit; bound; to set a limit (on)	7
破事_破事_pòshì	破事	破事	pòshì	trivial matter; trifle; annoying thing	4
台上_臺上_táishàng	台上	臺上	táishàng	on stage	4
超越_超越_chāoyuè	超越	超越	chāoyuè	to surpass; to exceed; to transcend	1
牛_牛_niú	牛	牛	niú	ox; cow; bull; CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]; newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niu2 dun4]); (slang) awesome	9
外部_外部_wàibù	外部	外部	wàibù	external part; external	1
一块儿_一塊兒_yīkuàir5	一块儿	一塊兒	yīkuàir5	erhua variant of 一塊|一块[yi1 kuai4]	9
女人家_女人家_nǚrénjia	女人家	女人家	nǚrénjia	women (in general)	1
结论_結論_jiélùn	结论	結論	jiélùn	conclusion; verdict; CL:個|个[ge4]; to conclude; to reach a verdict	2
听错_聽錯_tīngcuò	听错	聽錯	tīngcuò	to mishear	2
寄_寄_jì	寄	寄	jì	to send; to mail; to entrust; to depend on; to attach oneself to; to live (in a house); to lodge; foster (son etc)	1
封口费_封口費_fēngkǒufèi	封口费	封口費	fēngkǒufèi	hush money	2
晶_晶_jīng	晶	晶	jīng	crystal	3
抵_抵_dǐ	抵	抵	dǐ	to press against; to support; to prop up; to resist; to equal; to balance; to make up for; to mortgage; to arrive at; to clap (one's hands) lightly (expressing delight) (Taiwan pr. [zhi3] for this sense)	2
百万_百萬_bǎiwàn	百万	百萬	bǎiwàn	million; millions	11
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep13/250 words - 39 min
意图_意圖_yìtú	意图	意圖	yìtú	intent; intention; to intend	1
驴_驢_lǘ	驴	驢	lǘ	donkey; CL:頭|头[tou2]	5
火烧_火燒_huǒshāo	火烧	火燒	huǒshāo	to set fire to; to burn down; burning hot; baked cake	2
哑谜_啞謎_yǎmí	哑谜	啞謎	yǎmí	puzzle; mystery	1
肉质_肉質_ròuzhì	肉质	肉質	ròuzhì	quality of meat; succulent (botany)	1
细腻_細膩_xìnì	细腻	細膩	xìnì	exquisite; meticulous	1
瘦_瘦_shòu	瘦	瘦	shòu	thin; to lose weight; (of clothing) tight; (of meat) lean; (of land) unproductive	3
均匀_均勻_jūnyún	均匀	均勻	jūnyún	even; well-distributed; homogeneous; well-proportioned (figure, body etc)	1
隐隐_隱隱_yǐnyǐn	隐隐	隱隱	yǐnyǐn	faint; indistinct	1
心狠手辣_心狠手辣_xīnhěnshǒulà	心狠手辣	心狠手辣	xīnhěnshǒulà	vicious and merciless (idiom)	2
素来_素來_sùlái	素来	素來	sùlái	consistently; always (in the past and now)	1
交集_交集_jiāojí	交集	交集	jiāojí	intersection (symbol ∩) (set theory)	1
偏_偏_piān	偏	偏	piān	to lean; to slant; oblique; prejudiced; to deviate from average; to stray from the intended line; stubbornly; contrary to expectations; left-hand side of a split Chinese character, often the key or radical	3
东道主_東道主_dōngdàozhǔ	东道主	東道主	dōngdàozhǔ	host; official host (e.g. venue for games or a conference)	2
推脱_推脫_tuītuō	推脱	推脫	tuītuō	to evade; to shirk	1
掩_掩_yǎn	掩	掩	yǎn	to cover up; to close; to surprise	1
当务之急_當務之急_dāngwùzhījí	当务之急	當務之急	dāngwùzhījí	top priority job; matter of vital importance	1
抓紧时间_抓緊時間_zhuājǐnshíjiān	抓紧时间	抓緊時間	zhuājǐnshíjiān	to snatch time; to rush; to hurry (up); to seize the moment	3
欠妥_欠妥_qiàntuǒ	欠妥	欠妥	qiàntuǒ	improper; inappropriate; unsatisfactory; inadequate	2
光阴_光陰_guāngyīn	光阴	光陰	guāngyīn	time available	2
猖獗_猖獗_chāngjué	猖獗	猖獗	chāngjué	to be rampant; to run wild	2
理应_理應_lǐyīng	理应	理應	lǐyīng	should; ought to	2
卫道_衛道_wèidào	卫道	衛道	wèidào	to defend traditional values	2
太平_太平_tàipíng	太平	太平	tàipíng	peace and security	4
更加_更加_gèngjiā	更加	更加	gèngjiā	more (than sth else); even more	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep13/255 words - 39 min
人情世故_人情世故_rénqíngshìgù	人情世故	人情世故	rénqíngshìgù	worldly wisdom; the ways of the world; to know how to get on in the world	2
觉悟_覺悟_juéwù	觉悟	覺悟	juéwù	to come to understand; to realize; consciousness; awareness; Buddhist enlightenment (Sanskrit: cittotpāda)	2
相辅相成_相輔相成_xiāngfǔxiāngchéng	相辅相成	相輔相成	xiāngfǔxiāngchéng	to complement one another (idiom)	2
本源_本源_běnyuán	本源	本源	běnyuán	origin; source	3
牵头_牽頭_qiāntóu	牵头	牽頭	qiāntóu	to lead (an animal by the head); to take the lead; to coordinate (a combined operation); to mediate; a go-between (e.g. marriage broker)	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep14/25 words - 5 min
打伤_打傷_dǎshāng	打伤	打傷	dǎshāng	to injure; to wound; to damage	2
大惊小怪_大驚小怪_dàjīngxiǎoguài	大惊小怪	大驚小怪	dàjīngxiǎoguài	to make a fuss about nothing (idiom)	4
生生不息_生生不息_shēngshēngbùxī	生生不息	生生不息	shēngshēngbùxī	to grow and multiply without end	1
冲突_衝突_chōngtū	冲突	衝突	chōngtū	conflict; to conflict; clash of opposing forces; collision (of interests); contention	1
何苦_何苦_hékǔ	何苦	何苦	hékǔ	why bother?; is it worth the trouble?	2
受虐_受虐_shòunüè	受虐	受虐	shòunüè	to suffer sexual abuse; masochism	1
大意_大意_dàyi	大意	大意	dàyi	careless	4
折磨_折磨_zhémó	折磨	折磨	zhémó	to torment; to torture	9
进一步_進一步_jìnyībù	进一步	進一步	jìnyībù	one step further; to move forward a step; further onwards	2
模拟_模擬_mónǐ	模拟	模擬	mónǐ	imitation; to simulate; to imitate; analog (device, as opposed to digital)	1
血脉_血脈_xuèmài	血脉	血脈	xuèmài	blood vessels	2
运行_運行_yùnxíng	运行	運行	yùnxíng	to move along one's course (of celestial bodies etc); (fig.) to function; to be in operation; (of a train service etc) to operate; to run; (of a computer) to run	3
不理_不理_bùlǐ	不理	不理	bùlǐ	to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore	2
推演_推演_tuīyǎn	推演	推演	tuīyǎn	to deduce; to infer; to derive; an implication	1
以防_以防_yǐfáng	以防	以防	yǐfáng	(so as) to avoid; to prevent; (just) in case	1
工伤_工傷_gōngshāng	工伤	工傷	gōngshāng	industrial injury	2
所愿_所願_suǒyuàn	所愿	所願	suǒyuàn	wished-for; desired	3
立马_立馬_lìmǎ	立马	立馬	lìmǎ	at once; immediately; promptly; swiftly	6
新房_新房_xīnfáng	新房	新房	xīnfáng	brand new house; bridal chamber	1
放水_放水_fàngshuǐ	放水	放水	fàngshuǐ	to turn on the water; to let water out; to throw a game (sports)	1
牛皮_牛皮_niúpí	牛皮	牛皮	niúpí	cowhide; leather; fig. flexible and tough; boasting; big talk	1
人心_人心_rénxīn	人心	人心	rénxīn	popular feeling; the will of the people	3
两句_兩句_liǎngjù	两句	兩句	liǎngjù	(say) a few words	2
召开_召開_zhàokāi	召开	召開	zhàokāi	to convene (a conference or meeting); to convoke; to call together	5
动员_動員_dòngyuán	动员	動員	dòngyuán	to mobilize; to arouse; mobilization; CL:次[ci4],個|个[ge4]	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep14/50 words - 9 min
分组_分組_fēnzǔ	分组	分組	fēnzǔ	to divide into groups; (computer networking) packet	3
名单_名單_míngdān	名单	名單	míngdān	list of names	4
具体_具體_jùtǐ	具体	具體	jùtǐ	concrete; definite; specific	4
事项_事項_shìxiàng	事项	事項	shìxiàng	matter; item	1
组队_組隊_zǔduì	组队	組隊	zǔduì	to team up (with); to put a team together	6
小组_小組_xiǎozǔ	小组	小組	xiǎozǔ	group	2
仓促_倉促_cāngcù	仓促	倉促	cāngcù	all of a sudden; hurriedly	1
实习_實習_shíxí	实习	實習	shíxí	to practice; field work; to intern; internship	1
挤_擠_jǐ	挤	擠	jǐ	to crowd in; to cram in; to force others aside; to press; to squeeze; to find (time in one's busy schedule)	4
挑三拣四_挑三揀四_tiāosānjiǎnsì	挑三拣四	挑三揀四	tiāosānjiǎnsì	to be picky; to be choosy	2
满员_滿員_mǎnyuán	满员	滿員	mǎnyuán	full complement; at full strength; no vacancies	1
废柴_廢柴_fèichái	废柴	廢柴	fèichái	(Cantonese) (coll.) good-for-nothing; loser	1
屈指可数_屈指可數_qūzhǐkěshǔ	屈指可数	屈指可數	qūzhǐkěshǔ	can be counted on one's fingers (idiom); very few	1
急于_急於_jíyú	急于	急於	jíyú	eager to; in a hurry to	1
点头_點頭_diǎntóu	点头	點頭	diǎntóu	to nod	2
兴致_興致_xìngzhì	兴致	興致	xìngzhì	mood; spirits; interest	2
衣食_衣食_yīshí	衣食	衣食	yīshí	clothes and food	1
起居_起居_qǐjū	起居	起居	qǐjū	everyday life; regular pattern of life	1
必备_必備_bìbèi	必备	必備	bìbèi	essential	2
金牌_金牌_jīnpái	金牌	金牌	jīnpái	gold medal; CL:枚[mei2]	1
庭_庭_tíng	庭	庭	tíng	main hall; front courtyard; law court	1
冷清_冷清_lěngqīng	冷清	冷清	lěngqīng	cold and cheerless; fig. lonely; unfrequented	1
尚未_尚未_shàngwèi	尚未	尚未	shàngwèi	not yet; still not	3
害羞_害羞_hàixiū	害羞	害羞	hàixiū	shy; embarrassed; bashful	3
自欺欺人_自欺欺人_zìqīqīrén	自欺欺人	自欺欺人	zìqīqīrén	to deceive others and to deceive oneself; to believe one's own lies	5
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep14/75 words - 11 min
招人_招人_zhāorén	招人	招人	zhāorén	to be infectious; to recruit	1
待见_待見_dàijian	待见	待見	dàijian	(coll.) to like	2
尹_尹_yǐn	尹	尹	yǐn	to administer; to oversee; to run; magistrate (old)	4
围_圍_wéi	围	圍	wéi	to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl)	1
水泄不通_水洩不通_shuǐxièbùtōng	水泄不通	水洩不通	shuǐxièbùtōng	lit. not one drop can trickle through (idiom); fig. impenetrable (crowd, traffic)	1
排_排_pái	排	排	pái	a row; a line; to set in order; to arrange; to line up; to eliminate; to drain; to push open; platoon; raft; classifier for lines, rows etc	4
死气沉沉_死氣沉沉_sǐqìchénchén	死气沉沉	死氣沉沉	sǐqìchénchén	dead atmosphere; lifeless; spiritless	1
灵堂_靈堂_língtáng	灵堂	靈堂	língtáng	mourning hall; funeral hall	1
瘆_瘮_shèn	瘆	瘮	shèn	to terrify	1
众叛亲离_眾叛親離_zhòngpànqīnlí	众叛亲离	眾叛親離	zhòngpànqīnlí	lit. people rebelling and friends deserting (idiom); fig. to find oneself utterly isolated	1
送礼_送禮_sònglǐ	送礼	送禮	sònglǐ	to give a present	2
找茬_找茬_zhǎochá	找茬	找茬	zhǎochá	to pick fault with; to spot the differences; to nitpick; to pick a quarrel; to find complaint with	1
发慌_發慌_fāhuāng	发慌	發慌	fāhuāng	to become agitated; to feel nervous	1
激将法_激將法_jījiàngfǎ	激将法	激將法	jījiàngfǎ	indirect, psychological method of getting sb to do as one wishes (e.g. questioning whether they are up to the task)	2
小弟_小弟_xiǎodì	小弟	小弟	xiǎodì	little brother; I, your little brother (humble)	1
有为_有為_yǒuwéi	有为	有為	yǒuwéi	promising; to show promise	1
旧_舊_jiù	旧	舊	jiù	old; opposite: new 新; former; worn (with age)	2
主子_主子_zhǔzi	主子	主子	zhǔzi	Master (term used by servant); Your Majesty; operator (of machine)	3
丢脸_丟臉_diūliǎn	丢脸	丟臉	diūliǎn	to lose face; humiliation	4
托儿_托兒_tuō'ér	托儿	托兒	tuō'ér	childcare	2
不做声_不做聲_bùzuòshēng	不做声	不做聲	bùzuòshēng	keep silent; not say a word	1
清零_清零_qīnglíng	清零	清零	qīnglíng	(computing) to clear memory; to reset; to zero (a hard drive)	1
新兵_新兵_xīnbīng	新兵	新兵	xīnbīng	new (army) recruit	1
蛋_蛋_dàn	蛋	蛋	dàn	egg; CL:個|个[ge4],打[da2]; oval-shaped thing	2
蹦跶_蹦躂_bèngda	蹦跶	蹦躂	bèngda	to bounce; to jump; to hop; also variant of 蹦達|蹦达[beng4 da2]	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep14/100 words - 16 min
赶不上_趕不上_gǎnbùshàng	赶不上	趕不上	gǎnbùshàng	can't keep up with; can't catch up with; cannot overtake	1
弄死_弄死_nòngsǐ	弄死	弄死	nòngsǐ	to kill; to put to death	7
百里挑一_百裡挑一_bǎilǐtiāoyī	百里挑一	百裡挑一	bǎilǐtiāoyī	one in a hundred; cream of the crop	1
热烈_熱烈_rèliè	热烈	熱烈	rèliè	enthusiastic; ardent; warm	3
提供_提供_tígōng	提供	提供	tígōng	to offer; to supply; to provide; to furnish	1
武力_武力_wǔlì	武力	武力	wǔlì	military force	5
输出_輸出_shūchū	输出	輸出	shūchū	to export; to output	2
人选_人選_rénxuǎn	人选	人選	rénxuǎn	choice of person; candidate	5
迎刃而解_迎刃而解_yíngrèn'érjiě	迎刃而解	迎刃而解	yíngrèn'érjiě	lit. (bamboo) splits when it meets the knife's edge (idiom); fig. easily solved	1
操控_操控_cāokòng	操控	操控	cāokòng	to control; to manipulate	3
应有尽有_應有盡有_yīngyǒujìnyǒu	应有尽有	應有盡有	yīngyǒujìnyǒu	everything that should be here is here (idiom); all one can think of is on hand; to have all one needs	1
最佳_最佳_zuìjiā	最佳	最佳	zuìjiā	optimum; optimal; peak; best (athlete, movie etc)	11
拍档_拍檔_pāidàng	拍档	拍檔	pāidàng	partner	8
后台_後台_hòutái	后台	後台	hòutái	backstage area; behind-the-scenes supporter; (computing) back-end; background	3
让开_讓開_ràngkāi	让开	讓開	ràngkāi	to get out of the way; to step aside	5
齐_齊_qí	齐	齊	qí	neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out	17
客官_客官_kèguān	客官	客官	kèguān	(polite appellation for a guest at a hotel etc)	8
妨碍_妨礙_fáng'ài	妨碍	妨礙	fáng'ài	to hinder; to obstruct	5
个子_個子_gèzi	个子	個子	gèzi	height; stature; build; size	2
奸诈_奸詐_jiānzhà	奸诈	奸詐	jiānzhà	treachery; devious; a rogue	1
长江后浪推前浪_長江後浪推前浪_ChángJiānghòulàngtuīqiánlàng	长江后浪推前浪	長江後浪推前浪	ChángJiānghòulàngtuīqiánlàng	lit. the rear waves of the Yangtze River drive on those before (idiom); fig. the new is constantly replacing the old; each new generation excels the previous; (of things) to be constantly evolving	1
浪_浪_làng	浪	浪	làng	wave; breaker; unrestrained; dissipated; to stroll; to ramble	2
沙滩_沙灘_shātān	沙滩	沙灘	shātān	beach; sandy shore; CL:片[pian4]	1
自行_自行_zìxíng	自行	自行	zìxíng	voluntary; autonomous; by oneself; self-	2
困_困_kùn	困	困	kùn	to trap; to surround; hard-pressed; stranded; destitute	9
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep14/125 words - 21 min
难言之隐_難言之隱_nányánzhīyǐn	难言之隐	難言之隱	nányánzhīyǐn	a hidden trouble hard to mention (idiom); sth too embarrassing to mention; an embarrassing illness	2
心切_心切_xīnqiè	心切	心切	xīnqiè	eager; impatient; guileless	3
舍不得_捨不得_shěbude	舍不得	捨不得	shěbude	to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge	8
视线_視線_shìxiàn	视线	視線	shìxiàn	line of sight	2
公道_公道_gōngdào	公道	公道	gōngdào	justice; fairness; public highway	3
绑架_綁架_bǎngjià	绑架	綁架	bǎngjià	to kidnap; to abduct; to hijack; a kidnapping; abduction; staking	15
鸟笼_鳥籠_niǎolóng	鸟笼	鳥籠	niǎolóng	birdcage	1
窝囊_窩囊_wōnang	窝囊	窩囊	wōnang	to feel vexed; annoyed; good-for-nothing; stupid and cowardly	2
老糊涂_老糊塗_lǎohútu	老糊涂	老糊塗	lǎohútu	dotard	3
自由自在_自由自在_zìyóuzìzài	自由自在	自由自在	zìyóuzìzài	free and easy (idiom); carefree; leisurely	2
活脱脱_活脫脫_huótuōtuō	活脱脱	活脫脫	huótuōtuō	remarkably alike	1
囚禁_囚禁_qiújìn	囚禁	囚禁	qiújìn	to imprison; captivity	4
笼子_籠子_lóngzi	笼子	籠子	lóngzi	cage; basket; container	5
略知一二_略知一二_lüèzhīyī'èr	略知一二	略知一二	lüèzhīyī'èr	slight knowledge of sth; to know very little about a subject; a smattering	1
拴_拴_shuān	拴	拴	shuān	to tie up	2
否认_否認_fǒurèn	否认	否認	fǒurèn	to declare to be untrue; to deny	4
凡_凡_fán	凡	凡	fán	ordinary; commonplace; mundane; temporal; of the material world (as opposed to supernatural or immortal levels); every; all; whatever; altogether; gist; outline; note of Chinese musical scale	6
殊_殊_shū	殊	殊	shū	different; unique; special; very; (classical) to behead; to die; to cut off; to separate; to surpass	3
同路人_同路人_tónglùrén	同路人	同路人	tónglùrén	fellow traveler; comrade	1
修习_修習_xiūxí	修习	修習	xiūxí	to study; to practice	1
放手_放手_fàngshǒu	放手	放手	fàngshǒu	to let go one's hold; to give up; to have a free hand	3
是的_是的_shìde	是的	是的	shìde	yes, that's right; variant of 似的[shi4 de5]	2
单_單_dān	单	單	dān	bill; list; form; single; only; sole; odd number; CL:個|个[ge4]	3
失策_失策_shīcè	失策	失策	shīcè	to blunder; to miscalculate; miscalculation; unwise (move)	3
凡是_凡是_fánshì	凡是	凡是	fánshì	each and every; every; all; any	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep14/150 words - 27 min
大部分_大部分_dàbùfen	大部分	大部分	dàbùfen	in large part; the greater part; the majority	3
光面_光麵_guāngmiàn	光面	光麵	guāngmiàn	plain noodles in broth	1
绕_繞_rào	绕	繞	rào	to wind; to coil (thread); to rotate around; to spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour; to confuse; to perplex	1
跟随_跟隨_gēnsuí	跟随	跟隨	gēnsuí	to follow	2
茅房_茅房_máofáng	茅房	茅房	máofáng	toilet (rural euphemism); thatched hut or house	1
给面子_給面子_gěimiànzi	给面子	給面子	gěimiànzi	to show deference or praise publicly	2
草率_草率_cǎoshuài	草率	草率	cǎoshuài	careless; negligent; sloppy; not serious	1
佼佼者_佼佼者_jiǎojiǎozhě	佼佼者	佼佼者	jiǎojiǎozhě	well-known figure; excellent (person, company etc)	1
小于_小於_xiǎoyú	小于	小於	xiǎoyú	less than, <	1
朝夕_朝夕_zhāoxī	朝夕	朝夕	zhāoxī	morning and night; all the time	1
谨慎_謹慎_jǐnshèn	谨慎	謹慎	jǐnshèn	cautious; prudent	3
后背_後背_hòubèi	后背	後背	hòubèi	the back (human anatomy); the back part of sth	1
灵魂_靈魂_línghún	灵魂	靈魂	línghún	soul; spirit	5
高于_高於_gāoyú	高于	高於	gāoyú	greater than; to exceed	1
人定_人定_réndìng	人定	人定	réndìng	middle of the night; the dead of night	1
条例_條例_tiáolì	条例	條例	tiáolì	regulations; rules; code of conduct; ordinances; statutes	1
倒背如流_倒背如流_dàobèirúliú	倒背如流	倒背如流	dàobèirúliú	to know by heart (so well that you can recite it backwards)	1
担保_擔保_dānbǎo	担保	擔保	dānbǎo	to guarantee; to vouch for	3
富贵_富貴_fùguì	富贵	富貴	fùguì	riches and honor	7
交织_交織_jiāozhī	交织	交織	jiāozhī	to interweave	1
惯_慣_guàn	惯	慣	guàn	accustomed to; used to; indulge; to spoil (a child)	4
清除_清除_qīngchú	清除	清除	qīngchú	to clear away; to eliminate; to get rid of	5
半年_半年_bànnián	半年	半年	bànnián	half a year	3
疗伤_療傷_liáoshāng	疗伤	療傷	liáoshāng	healing; to heal; to make healthy again	4
抵债_抵債_dǐzhài	抵债	抵債	dǐzhài	to repay a debt in kind or by labor	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep14/175 words - 30 min
油水_油水_yóushuǐ	油水	油水	yóushuǐ	grease; profit; ill-gotten gains	4
刮_刮_guā	刮	刮	guā	to scrape; to blow; to shave; to plunder; to extort	2
印章_印章_yìnzhāng	印章	印章	yìnzhāng	seal; signet; chop; stamp; CL:方[fang1]	1
大半_大半_dàbàn	大半	大半	dàbàn	more than half; greater part; most; probably; most likely	2
戒心_戒心_jièxīn	戒心	戒心	jièxīn	vigilance; wariness	2
尺_尺_chǐ	尺	尺	chǐ	a Chinese foot; one-third of a meter; a ruler; a tape-measure; one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine; CL:支[zhi1],把[ba3]	1
丈_丈_zhàng	丈	丈	zhàng	measure of length, ten Chinese feet (3.3 m); to measure; husband; polite appellation for an older male	1
现行_現行_xiànxíng	现行	現行	xiànxíng	to be in effect; in force; current	1
没大没小_沒大沒小_méidàméixiǎo	没大没小	沒大沒小	méidàméixiǎo	impolite; cheeky; impudent	1
名号_名號_mínghào	名号	名號	mínghào	name; good reputation; title	1
招摇_招搖_zhāoyáo	招摇	招搖	zhāoyáo	to act ostentatiously; to brag; to show off	1
撞骗_撞騙_zhuàngpiàn	撞骗	撞騙	zhuàngpiàn	to swindle	1
没门儿_沒門兒_méiménr5	没门儿	沒門兒	méiménr5	no way; impossible	1
人际关系_人際關系_rénjìguānxì	人际关系	人際關系	rénjìguānxì	interpersonal relationship	1
树敌_樹敵_shùdí	树敌	樹敵	shùdí	to antagonize people; to make an enemy of sb	1
人见人爱_人見人愛_rénjiànrén'ài	人见人爱	人見人愛	rénjiànrén'ài	loved by all; to have universal appeal	1
盆子_盆子_pénzi	盆子	盆子	pénzi	basin	1
成天_成天_chéngtiān	成天	成天	chéngtiān	(coll.) all day long; all the time	7
捅娄子_捅婁子_tǒnglóuzi	捅娄子	捅婁子	tǒnglóuzi	to make a mess of sth	1
相看_相看_xiāngkàn	相看	相看	xiāngkàn	to look at one another; to take a good look at; to look upon	1
不厌_不厭_bùyàn	不厌	不厭	bùyàn	not to tire of; not to object to	1
横扫_橫掃_héngsǎo	横扫	橫掃	héngsǎo	to sweep away; to sweep across	1
分开_分開_fēnkāi	分开	分開	fēnkāi	to separate; to part	3
乳_乳_rǔ	乳	乳	rǔ	breast; milk	1
交融_交融_jiāoróng	交融	交融	jiāoróng	to blend; to mix	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep14/200 words - 36 min
不快_不快_bùkuài	不快	不快	bùkuài	unhappy; in low spirits; (of a knife) not sharp	3
愣_愣_lèng	愣	愣	lèng	to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly	4
端正_端正_duānzhèng	端正	端正	duānzhèng	upright; regular; proper; correct	1
群架_群架_qúnjià	群架	群架	qúnjià	group scuffle; gang fight	2
抠_摳_kōu	抠	摳	kōu	to dig out; to pick out (with one's fingers); to carve; to cut; to study meticulously; to lift one's clothes; stingy; miserly	4
败光_敗光_bàiguāng	败光	敗光	bàiguāng	to squander one's fortune; to dissipate one's wealth	1
独苗_獨苗_dúmiáo	独苗	獨苗	dúmiáo	only child; sole scion	5
饯行_餞行_jiànxíng	饯行	餞行	jiànxíng	to give a farewell dinner	1
抓紧_抓緊_zhuājǐn	抓紧	抓緊	zhuājǐn	to grasp firmly; to pay special attention to; to rush in; to make the most of	2
屋子_屋子_wūzi	屋子	屋子	wūzi	house; room; CL:間|间[jian1]	6
妖魔鬼怪_妖魔鬼怪_yāomóguǐguài	妖魔鬼怪	妖魔鬼怪	yāomóguǐguài	demons and ghosts; ghouls and bogies	2
一半_一半_yībàn	一半	一半	yībàn	half	8
裸奔_裸奔_luǒbēn	裸奔	裸奔	luǒbēn	to streak (run naked)	1
叽叽喳喳_嘰嘰喳喳_jījīzhāzhā	叽叽喳喳	嘰嘰喳喳	jījīzhāzhā	(onom.) chirp; twitter; buzzing; to chatter continuously	3
破财_破財_pòcái	破财	破財	pòcái	bankrupt; to suffer financial loss	1
清静_清靜_qīngjìng	清静	清靜	qīngjìng	quiet; peaceful and quiet	1
牙签_牙籤_yáqiān	牙签	牙籤	yáqiān	toothpick	3
罢_罷_bà	罢	罷	bà	to stop; to cease; to dismiss; to suspend; to quit; to finish	1
前夫_前夫_qiánfū	前夫	前夫	qiánfū	former husband	1
坤_坤_kūn	坤	坤	kūn	one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing earth; female principle; ☷; ancient Chinese compass point: 225° (southwest)	16
自古_自古_zìgǔ	自古	自古	zìgǔ	(since) ancient times; (from) time immemorial	2
失踪_失蹤_shīzōng	失踪	失蹤	shīzōng	to be missing; to disappear; unaccounted for	26
出鞘_出鞘_chūqiào	出鞘	出鞘	chūqiào	(of a sword etc) to unsheath	1
暴殄天物_暴殄天物_bàotiǎntiānwù	暴殄天物	暴殄天物	bàotiǎntiānwù	to waste natural resources recklessly; not to know how to use things sparingly	1
办到_辦到_bàndào	办到	辦到	bàndào	to accomplish; to get sth done	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep14/225 words - 38 min
即便_即便_jíbiàn	即便	即便	jíbiàn	even if; even though; right away; immediately	6
征战_征戰_zhēngzhàn	征战	征戰	zhēngzhàn	campaign; expedition	2
征服_征服_zhēngfú	征服	征服	zhēngfú	to conquer; to subdue; to vanquish	2
免礼_免禮_miǎnlǐ	免礼	免禮	miǎnlǐ	(formal) you may dispense with curtseying	1
金箍棒_金箍棒_jīngūbàng	金箍棒	金箍棒	jīngūbàng	golden cudgel, weapon wielded by Sun Wukong in the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]	2
姥姥_姥姥_lǎolao	姥姥	姥姥	lǎolao	(coll.) mother's mother; maternal grandmother	1
昏花_昏花_hūnhuā	昏花	昏花	hūnhuā	dim (eyesight); blurred (vision)	1
逢_逢_féng	逢	逢	féng	to meet by chance; to come across; (of a calendar event) to come along; (of an event) to fall on (a particular day); to fawn upon	1
乳臭未干_乳臭未乾_rǔxiùwèigān	乳臭未干	乳臭未乾	rǔxiùwèigān	smell of mother's milk not yet dried (idiom); immature and inexperienced; still wet behind the ears	3
情人_情人_qíngrén	情人	情人	qíngrén	lover; sweetheart	2
插_插_chā	插	插	chā	to insert; stick in; pierce; to take part in; to interfere; to interpose	5
秋_秋_qiū	秋	秋	qiū	autumn; fall; harvest time	25
开眼_開眼_kāiyǎn	开眼	開眼	kāiyǎn	to open one's eyes; to widen one's horizons	2
慈悲_慈悲_cíbēi	慈悲	慈悲	cíbēi	mercy	4
抹_抹_mǒ	抹	抹	mǒ	to smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc	2
嘀_嘀_dī	嘀	嘀	dī	(onom.) sound of dripping water, a ticking clock etc	1
咕噜_咕嚕_gūlu	咕噜	咕嚕	gūlu	(onom.) to rumble (of a stomach); to coo (of a dove); rumbling; noisy drinking sound	1
忆_憶_yì	忆	憶	yì	to recollect; to remember; memory	6
心机_心機_xīnjī	心机	心機	xīnjī	thinking; scheme	1
举_舉_jǔ	举	舉	jǔ	to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed	2
母_母_mǔ	母	母	mǔ	mother; elderly female relative; origin; source; (of animals) female	6
食言_食言_shíyán	食言	食言	shíyán	lit. to eat one's words; to break a promise; to go back on one's word; to renege; unsworn testimony	3
宝贵_寶貴_bǎoguì	宝贵	寶貴	bǎoguì	valuable; precious; to value; to treasure; to set store by	1
财富_財富_cáifù	财富	財富	cáifù	wealth; riches	2
急着_急著_jízhe	急着	急著	jízhe	urgently	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep14/233 words - 39 min
相好_相好_xiānghǎo	相好	相好	xiānghǎo	to be intimate; close friend; paramour	8
水能_水能_shuǐnéng	水能	水能	shuǐnéng	hydroelectric power	2
载_載_zài	载	載	zài	to carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneously	2
舟_舟_zhōu	舟	舟	zhōu	boat	4
覆_覆_fù	覆	覆	fù	to cover; to overflow; to overturn; to capsize	2
体会_體會_tǐhuì	体会	體會	tǐhuì	to know from experience; to learn through experience; to realize; understanding; experience	1
乏_乏_fá	乏	乏	fá	short of; tired	1
公_公_gōng	公	公	gōng	public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep15/25 words - 7 min
出丧_出喪_chūsāng	出丧	出喪	chūsāng	to hold a funeral procession	1
受苦_受苦_shòukǔ	受苦	受苦	shòukǔ	to suffer hardship	1
账本_賬本_zhàngběn	账本	賬本	zhàngběn	account book	3
正儿八经_正兒八經_zhèng'érbājīng	正儿八经	正兒八經	zhèng'érbājīng	serious; earnest; real; true	2
秉性_秉性_bǐngxìng	秉性	秉性	bǐngxìng	innate character; natural disposition; attitude	1
不赖_不賴_bùlài	不赖	不賴	bùlài	(coll.) not bad; good; fine	2
金山_金山_Jīnshān	金山	金山	Jīnshān	Jinshan suburban district of Shanghai; Jinshan or Chinshan township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan	1
矿_礦_kuàng	矿	礦	kuàng	ore; mine	1
新一代_新一代_xīnyīdài	新一代	新一代	xīnyīdài	new generation	2
蹭_蹭_cèng	蹭	蹭	cèng	to rub against; to walk slowly; (coll.) to freeload	4
膳_膳_shàn	膳	膳	shàn	meals	2
邪恶_邪惡_xié'è	邪恶	邪惡	xié'è	sinister; vicious; wicked; evil	3
为非作歹_為非作歹_wéifēizuòdǎi	为非作歹	為非作歹	wéifēizuòdǎi	to break the law and commit crimes (idiom); malefactor; evildoer; to perpetrate outrages	2
善良_善良_shànliáng	善良	善良	shànliáng	good and honest; kindhearted	3
空手_空手_kōngshǒu	空手	空手	kōngshǒu	empty-handed; unarmed; (painting, embroidery etc) without following a model; (abbr. for 空手道[kong1 shou3 dao4]) karate	1
有朝一日_有朝一日_yǒuzhāoyīrì	有朝一日	有朝一日	yǒuzhāoyīrì	one day; sometime in the future	5
衣锦还乡_衣錦還鄉_yìjǐnhuánxiāng	衣锦还乡	衣錦還鄉	yìjǐnhuánxiāng	to come back to one's hometown in silken robes (idiom); to return in glory	2
荣_榮_róng	荣	榮	róng	glory; honor; thriving	2
找麻烦_找麻煩_zhǎomáfan	找麻烦	找麻煩	zhǎomáfan	to look for trouble	1
本身_本身_běnshēn	本身	本身	běnshēn	itself; in itself; per se	4
保重_保重_bǎozhòng	保重	保重	bǎozhòng	to take care of oneself	4
叛逆_叛逆_pànnì	叛逆	叛逆	pànnì	to rebel; to revolt; a rebel	1
更改_更改_gēnggǎi	更改	更改	gēnggǎi	to alter	2
离心_離心_líxīn	离心	離心	líxīn	to be at odds with; centrifugal (force)	1
合一_合一_héyī	合一	合一	héyī	to unite	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep15/50 words - 10 min
大神_大神_dàshén	大神	大神	dàshén	deity; (Internet slang) guru; expert; whiz	1
轻浮_輕浮_qīngfú	轻浮	輕浮	qīngfú	frivolous; careless; giddy	1
屁事_屁事_pìshì	屁事	屁事	pìshì	(vulgar) trifling matter; mere trifle; goddamn thing; goddamn business	1
身法_身法_shēnfǎ	身法	身法	shēnfǎ	pose or motion of one's body in martial arts	2
不伦不类_不倫不類_bùlúnbùlèi	不伦不类	不倫不類	bùlúnbùlèi	out of place; inappropriate; incongruous	2
玷污_玷污_diànwū	玷污	玷污	diànwū	to stain; to sully; to tarnish	1
蹬_蹬_dēng	蹬	蹬	dēng	to step on; to tread on; to wear (shoes); (slang) to dump (sb); Taiwan pr. [deng4]	2
鼻子_鼻子_bízi	鼻子	鼻子	bízi	nose; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]	2
耀武扬威_耀武揚威_yàowǔyángwēi	耀武扬威	耀武揚威	yàowǔyángwēi	to show off one's military strength (idiom); to strut around; to bluff; to bluster	2
熔_熔_róng	熔	熔	róng	to smelt; to fuse	2
铁匠_鐵匠_tiějiang	铁匠	鐵匠	tiějiang	blacksmith; ironworker	1
混蛋_混蛋_húndàn	混蛋	混蛋	húndàn	scoundrel; bastard; hoodlum; wretch	5
压死_壓死_yāsǐ	压死	壓死	yāsǐ	to crush to death	1
怂_慫_sǒng	怂	慫	sǒng	terrified	5
温馨_溫馨_wēnxīn	温馨	溫馨	wēnxīn	comfort; soft and fragrant; warm	1
友情_友情_yǒuqíng	友情	友情	yǒuqíng	friendly feelings; friendship	1
作死_作死_zuòsǐ	作死	作死	zuòsǐ	to court disaster; also pr. [zuo1 si3]	1
嘴皮子_嘴皮子_zuǐpízi	嘴皮子	嘴皮子	zuǐpízi	lit. lips; fig. glib talk	3
弹_彈_dàn	弹	彈	dàn	crossball; bullet; shot; shell; ball	2
弹_彈_tán	弹	彈	tán	to pluck (a string); to play (a string instrument); to spring or leap; to shoot (e.g. with a catapult); (of cotton) to fluff or tease; to flick; to flip; to accuse; to impeach; elastic (of materials)	2
驾崩_駕崩_jiàbēng	驾崩	駕崩	jiàbēng	death of king or emperor; demise	3
期盼_期盼_qīpàn	期盼	期盼	qīpàn	hope and expectation; to anticipate; to look forward to; to await expectantly	2
大大_大大_dàdà	大大	大大	dàdà	greatly; enormously; (dialect) dad; uncle	3
满满_滿滿_mǎnmǎn	满满	滿滿	mǎnmǎn	full; closely packed	2
迎接_迎接_yíngjiē	迎接	迎接	yíngjiē	to meet; to welcome; to greet	1
苍白无力_蒼白無力_cāngbáiwúlì	苍白无力	蒼白無力	cāngbáiwúlì	pale and feeble; powerless	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep15/75 words - 12 min
到齐_到齊_dàoqí	到齐	到齊	dàoqí	to be all present	3
召集_召集_zhàojí	召集	召集	zhàojí	to convene; to gather	2
加强_加強_jiāqiáng	加强	加強	jiāqiáng	to reinforce; to strengthen; to increase	1
建设_建設_jiànshè	建设	建設	jiànshè	to build; to construct; construction; constructive	1
下放_下放_xiàfàng	下放	下放	xiàfàng	to delegate; to decentralize; to demote a party cadre to work on the shop floor or in the countryside	1
指定_指定_zhǐdìng	指定	指定	zhǐdìng	to appoint; to assign; to indicate clearly and with certainty; designated	6
为期_為期_wéiqī	为期	為期	wéiqī	(to be done) by (a certain date); lasting (a certain time)	1
一年期_一年期_yīniánqī	一年期	一年期	yīniánqī	one year period (in a contract or budget)	1
质量_質量_zhìliàng	质量	質量	zhìliàng	quality; (physics) mass; CL:個|个[ge4]	1
测评_測評_cèpíng	测评	測評	cèpíng	to test and evaluate	1
举手_舉手_jǔshǒu	举手	舉手	jǔshǒu	to raise a hand; to put up one's hand (as signal)	2
表决_表決_biǎojué	表决	表決	biǎojué	to decide by vote; to vote	1
主题_主題_zhǔtí	主题	主題	zhǔtí	theme; subject	3
统一_統一_tǒngyī	统一	統一	tǒngyī	to unify; to unite; to integrate	1
说白了_說白了_shuōbáile	说白了	說白了	shuōbáile	to speak frankly	1
找事_找事_zhǎoshì	找事	找事	zhǎoshì	to look for employment; to pick a quarrel	4
茵_茵_yīn	茵	茵	yīn	mattress	1
沐_沐_mù	沐	沐	mù	to bathe; to cleanse; to receive; to be given	19
晓_曉_xiǎo	晓	曉	xiǎo	dawn; daybreak; to know; to let sb know; to make explicit	3
霍_霍_huò	霍	霍	huò	suddenly	1
颖_穎_yǐng	颖	穎	yǐng	head of grain; husk; tip; point; clever; gifted; outstanding	1
活火山_活火山_huóhuǒshān	活火山	活火山	huóhuǒshān	active volcano	1
存心_存心_cúnxīn	存心	存心	cúnxīn	deliberately	4
感恩_感恩_gǎn'ēn	感恩	感恩	gǎn'ēn	to be grateful	4
进水_進水_jìnshuǐ	进水	進水	jìnshuǐ	to have water get in (one's ear, shoes etc); to get flooded; inflow of water	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep15/100 words - 18 min
揭发_揭發_jiēfā	揭发	揭發	jiēfā	to expose; to bring to light; to disclose; revelation	5
收服_收服_shōufú	收服	收服	shōufú	to subdue; to force to capitulate; to reduce to submission; to soothe	1
阴阳_陰陽_yīnyáng	阴阳	陰陽	yīnyáng	yin and yang	3
筛选_篩選_shāixuǎn	筛选	篩選	shāixuǎn	to filter	1
眼力_眼力_yǎnlì	眼力	眼力	yǎnlì	eyesight; strength of vision; the ability to make discerning judgments	3
艰辛_艱辛_jiānxīn	艰辛	艱辛	jiānxīn	hardships; arduous; difficult	1
先进_先進_xiānjìn	先进	先進	xiānjìn	advanced (technology); to advance	2
定制_定製_dìngzhì	定制	定製	dìngzhì	custom-made; made-to-order; to have something custom made	1
专属_專屬_zhuānshǔ	专属	專屬	zhuānshǔ	to belong or be dedicated exclusively to; proprietary; private; personal	1
临阵_臨陣_línzhèn	临阵	臨陣	línzhèn	just before the battle; to approach the front line	1
对敌_對敵_duìdí	对敌	對敵	duìdí	to confront; to face the enemy	1
借_藉_jiè	借	藉	jiè	variant of 借[jie4]	4
领悟_領悟_lǐngwù	领悟	領悟	lǐngwù	to understand; to comprehend	1
一步一个脚印_一步一個腳印_yībùyīgèjiǎoyìn	一步一个脚印	一步一個腳印	yībùyīgèjiǎoyìn	one step, one footprint (idiom); steady progress; reliable	1
行囊_行囊_xíngnáng	行囊	行囊	xíngnáng	traveling bag; luggage	1
秘笈_秘笈_mìjí	秘笈	秘笈	mìjí	secret book or collection of books	1
弯路_彎路_wānlù	弯路	彎路	wānlù	winding road; roundabout route; detour; (fig.) wrong way (of doing sth)	1
比翼双飞_比翼雙飛_bǐyìshuāngfēi	比翼双飞	比翼雙飛	bǐyìshuāngfēi	lit. a pair of birds flying close together (idiom); fig. two hearts beating as one; name of a sweet and sour chicken wing dish	1
遗_遺_yí	遗	遺	yí	to lose; to leave behind; to omit; to bequeath; sth lost; involuntary discharge (of urine etc)	2
课题_課題_kètí	课题	課題	kètí	task; problem; issue	1
尘_塵_chén	尘	塵	chén	dust; dirt; earth	3
好端端_好端端_hǎoduānduān	好端端	好端端	hǎoduānduān	perfectly all right; without rhyme or reason	2
有道是_有道是_yǒudàoshì	有道是	有道是	yǒudàoshì	as they say, ...; as the saying goes, ...	1
避免_避免_bìmiǎn	避免	避免	bìmiǎn	to avert; to prevent; to avoid; to refrain from	2
亲朋好友_親朋好友_qīnpénghǎoyǒu	亲朋好友	親朋好友	qīnpénghǎoyǒu	friends and family; kith and kin	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep15/125 words - 21 min
个个_個個_gègè	个个	個個	gègè	each one individually; each and every	3
前头_前頭_qiántou	前头	前頭	qiántou	in front; at the head; ahead; above	1
垂垂_垂垂_chuíchuí	垂垂	垂垂	chuíchuí	gradually; to drop	1
撒手人寰_撒手人寰_sāshǒurénhuán	撒手人寰	撒手人寰	sāshǒurénhuán	to leave one's mortal frame (idiom); to die	1
超出_超出_chāochū	超出	超出	chāochū	to exceed; to overstep; to go too far; to encroach	2
逝_逝_shì	逝	逝	shì	(of time) to pass; to die	1
爸妈_爸媽_bàmā	爸妈	爸媽	bàmā	dad and mom	2
东道_東道_dōngdào	东道	東道	dōngdào	host	5
武侯_武侯_Wǔhóu	武侯	武侯	Wǔhóu	Wuhou district of Chengdu city 成都市[Cheng2 du1 shi4], Sichuan	18
县_縣_xiàn	县	縣	xiàn	county	24
耳_耳_ěr	耳	耳	ěr	ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese)	7
山东_山東_Shāndōng	山东	山東	Shāndōng	Shandong, province in northeast China, short name 魯|鲁[Lu3], capital Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2]	5
北角_北角_BěiJiǎo	北角	北角	BěiJiǎo	North Point district of Hong Kong	5
翻过_翻過_fānguò	翻过	翻過	fānguò	to turn over; to transform	1
故居_故居_gùjū	故居	故居	gùjū	former residence	2
荣归故里_榮歸故里_róngguīgùlǐ	荣归故里	榮歸故里	róngguīgùlǐ	to return home with honor	1
乡亲_鄉親_xiāngqīn	乡亲	鄉親	xiāngqīn	fellow countryman (from the same village); local people; villager; the folks back home	15
夹道欢迎_夾道歡迎_jiādàohuānyíng	夹道欢迎	夾道歡迎	jiādàohuānyíng	to line the streets in welcome	1
接风_接風_jiēfēng	接风	接風	jiēfēng	to hold a welcoming dinner or reception	1
口福_口福_kǒufú	口福	口福	kǒufú	happy knack for chancing upon fine food	1
流水席_流水席_liúshuǐxí	流水席	流水席	liúshuǐxí	banquet where guests arrive at various times and are served with food as they arrive	5
扁_扁_biǎn	扁	扁	biǎn	flat; (coll.) to beat (sb) up; old variant of 匾[bian3]	1
和蔼_和藹_hé'ǎi	和蔼	和藹	hé'ǎi	kindly; nice; amiable	1
巡视_巡視_xúnshì	巡视	巡視	xúnshì	to patrol; to make a tour; to inspect; to scan with one's eyes	1
百里_百里_Bǎilǐ	百里	百里	Bǎilǐ	two-character surname Baili	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep15/150 words - 23 min
典籍_典籍_diǎnjí	典籍	典籍	diǎnjí	ancient books or records	1
大抵_大抵_dàdǐ	大抵	大抵	dàdǐ	generally speaking; by and large; for the most part	1
旱_旱_hàn	旱	旱	hàn	drought	2
涝_澇_lào	涝	澇	lào	flooded	2
天灾_天災_tiānzāi	天灾	天災	tiānzāi	natural disaster	2
伟人_偉人_wěirén	伟人	偉人	wěirén	great person	2
过世_過世_guòshì	过世	過世	guòshì	to die; to pass away	1
妖邪_妖邪_yāoxié	妖邪	妖邪	yāoxié	evil monster	5
作祟_作祟_zuòsuì	作祟	作祟	zuòsuì	haunted; to haunt; to cause mischief	5
茂盛_茂盛_màoshèng	茂盛	茂盛	màoshèng	lush	1
厉_厲_lì	厉	厲	lì	strict; severe	1
剥_剝_bō	剥	剝	bō	to peel; to skin; to flay; to shuck	1
满汉全席_滿漢全席_MǎnHànquánxí	满汉全席	滿漢全席	MǎnHànquánxí	the Manchu Han imperial feast, a legendary banquet in the Qing dynasty; (fig.) a sumptuous banquet	2
桂_桂_guì	桂	桂	guì	cassia; laurel	1
一个个_一個個_yīgègè	一个个	一個個	yīgègè	each and every one	6
骗人_騙人_piànrén	骗人	騙人	piànrén	to cheat sb; a scam	15
乱跑_亂跑_luànpǎo	乱跑	亂跑	luànpǎo	to run around all over the place	1
拐_拐_guǎi	拐	拐	guǎi	to turn (a corner etc); to kidnap; to swindle; to misappropriate; walking stick; crutch; seven (used as a substitute for 七[qi1])	8
兰_蘭_lán	兰	蘭	lán	orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰)	34
婶_嬸_shěn	婶	嬸	shěn	wife of father's younger brother	10
瓶子_瓶子_píngzi	瓶子	瓶子	píngzi	bottle; CL:個|个[ge4]	1
圣_聖_shèng	圣	聖	shèng	holy; sacred; saint; sage	94
圣水_聖水_shèngshuǐ	圣水	聖水	shèngshuǐ	holy water	18
治_治_zhì	治	治	zhì	to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); to treat (a disease); to wipe out (a pest); to punish; to research	1
百病_百病_bǎibìng	百病	百病	bǎibìng	every illness	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep15/175 words - 28 min
号称_號稱_hàochēng	号称	號稱	hàochēng	to be known as; to be nicknamed; to be purportedly; to claim (often exaggeratedly or falsely)	4
腼腆_靦腆_miǎntiǎn	腼腆	靦腆	miǎntiǎn	shy; bashful	1
大逆不道_大逆不道_dànìbùdào	大逆不道	大逆不道	dànìbùdào	disgraceful (of behavior that is unfilial, rebellious or otherwise in grave breach of the norms of society)	1
涂_塗_tú	涂	塗	tú	to apply (paint etc); to smear; to daub; to blot out; to scribble; to scrawl; (literary) mud; street	1
患处_患處_huànchù	患处	患處	huànchù	afflicted part	1
包治百病_包治百病_bāozhìbǎibìng	包治百病	包治百病	bāozhìbǎibìng	guaranteed to cure all diseases	1
沾染_沾染_zhānrǎn	沾染	沾染	zhānrǎn	to pollute (often fig.); to be infected by; to gain a small advantage	1
争气_爭氣_zhēngqì	争气	爭氣	zhēngqì	to work hard for sth; to resolve on improvement; determined not to fall short	1
山药_山藥_shānyao	山药	山藥	shānyao	Dioscorea polystachya; yam	1
有钱人_有錢人_yǒuqiánrén	有钱人	有錢人	yǒuqiánrén	rich person; the rich	5
正比_正比_zhèngbǐ	正比	正比	zhèngbǐ	direct ratio; directly proportional	1
正统_正統_zhèngtǒng	正统	正統	zhèngtǒng	orthodox	1
金银_金銀_jīnyín	金银	金銀	jīnyín	gold and silver	1
表达_表達_biǎodá	表达	表達	biǎodá	to express; to convey	2
院_院_yuàn	院	院	yuàn	courtyard; institution; CL:個|个[ge4]	11
破烂_破爛_pòlàn	破烂	破爛	pòlàn	worn-out; rotten; dilapidated; tattered; ragged; rubbish; junk	1
招待_招待_zhāodài	招待	招待	zhāodài	to receive (guests); to entertain; reception	2
选中_選中_xuǎnzhòng	选中	選中	xuǎnzhòng	to choose; to pick; to settle upon; to decide upon a candidate; to be selected for some role	1
使者_使者_shǐzhě	使者	使者	shǐzhě	emissary; envoy	16
常驻_常駐_chángzhù	常驻	常駐	chángzhù	resident; permanent (representative)	1
宣讲_宣講_xuānjiǎng	宣讲	宣講	xuānjiǎng	to preach; to explain publicly	2
副手_副手_fùshǒu	副手	副手	fùshǒu	assistant	1
稍等_稍等_shāoděng	稍等	稍等	shāoděng	to wait a moment	2
扎根_扎根_zhāgēn	扎根	扎根	zhāgēn	to take root	1
余党_餘黨_yúdǎng	余党	餘黨	yúdǎng	remnants (of a defeated clique); rump	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep15/200 words - 31 min
晚点_晚點_wǎndiǎn	晚点	晚點	wǎndiǎn	(of trains etc) late; delayed; behind schedule; light dinner	2
家产_家產_jiāchǎn	家产	家產	jiāchǎn	family property	2
前后_前後_qiánhòu	前后	前後	qiánhòu	around; from beginning to end; all around; front and rear	2
老爷_老爺_lǎoye	老爷	老爺	lǎoye	(respectful) lord; master; (coll.) maternal grandfather	5
粪土_糞土_fèntǔ	粪土	糞土	fèntǔ	dirty soil; dung; muck	2
表_表_biǎo	表	表	biǎo	exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth)	2
银两_銀兩_yínliǎng	银两	銀兩	yínliǎng	silver currency; currency of the Qing dynasty based on the silver tael 兩|两	4
实话实说_實話實說_shíhuàshíshuō	实话实说	實話實說	shíhuàshíshuō	to tell the truth; to tell it as it is	1
攒_攢_zǎn	攒	攢	zǎn	to collect; to hoard; to accumulate; to save	1
老伴儿_老伴兒_lǎobànr5	老伴儿	老伴兒	lǎobànr5	erhua variant of 老伴[lao3 ban4]	1
晚年_晚年_wǎnnián	晚年	晚年	wǎnnián	one's later years	1
心满意足_心滿意足_xīnmǎnyìzú	心满意足	心滿意足	xīnmǎnyìzú	perfectly contented (idiom); perfectly satisfied	2
得道_得道_dédào	得道	得道	dédào	to achieve the Dao; to become an immortal	3
不曾_不曾_bùcéng	不曾	不曾	bùcéng	hasn't yet; hasn't ever	1
日后_日後_rìhòu	日后	日後	rìhòu	sometime; someday (in the future)	2
大驾光临_大駕光臨_dàjiàguānglín	大驾光临	大駕光臨	dàjiàguānglín	we are honored by your presence	1
受惠_受惠_shòuhuì	受惠	受惠	shòuhuì	to benefit; favored	1
断送_斷送_duànsòng	断送	斷送	duànsòng	to forfeit (future profit, one's life etc); ruined	1
机遇_機遇_jīyù	机遇	機遇	jīyù	opportunity; favorable circumstance; stroke of luck	2
妇人_婦人_fùrén	妇人	婦人	fùrén	married woman	1
凡事_凡事_fánshì	凡事	凡事	fánshì	everything	5
小气_小氣_xiǎoqì	小气	小氣	xiǎoqì	stingy; miserly; narrow-minded; petty	6
强人所难_強人所難_qiǎngrénsuǒnán	强人所难	強人所難	qiǎngrénsuǒnán	to force someone to do something	1
年事已高_年事已高_niánshìyǐgāo	年事已高	年事已高	niánshìyǐgāo	old in years	1
后代_後代_hòudài	后代	後代	hòudài	descendant; progeny; posterity; later ages; later generations	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep15/225 words - 33 min
时光_時光_shíguāng	时光	時光	shíguāng	time; era; period of time	4
恩泽_恩澤_ēnzé	恩泽	恩澤	ēnzé	favor from an emperor or high official	1
来日_來日_láirì	来日	來日	láirì	future days; (literary) the next day; (old) past days	2
送客_送客_sòngkè	送客	送客	sòngkè	to see a visitor out	1
垃圾_垃圾_lājī	垃圾	垃圾	lājī	trash; refuse; garbage; (coll.) of poor quality; Taiwan pr. [le4 se4]	1
指教_指教_zhǐjiào	指教	指教	zhǐjiào	to give advice or comments	3
不敢当_不敢當_bùgǎndāng	不敢当	不敢當	bùgǎndāng	lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise; you flatter me	4
成见_成見_chéngjiàn	成见	成見	chéngjiàn	preconceived idea; bias; prejudice	6
狗屎_狗屎_gǒushǐ	狗屎	狗屎	gǒushǐ	canine excrement; dog poo; bullshit	1
惹恼_惹惱_rěnǎo	惹恼	惹惱	rěnǎo	to offend	2
赔礼_賠禮_péilǐ	赔礼	賠禮	péilǐ	to offer an apology; to make amends	3
口无遮拦_口無遮攔_kǒuwúzhēlán	口无遮拦	口無遮攔	kǒuwúzhēlán	to blab; to shoot one's mouth off; to commit a gaffe	1
门道_門道_méndào	门道	門道	méndào	doorway; gateway	1
家门_家門_jiāmén	家门	家門	jiāmén	house door; family clan	2
高徒_高徒_gāotú	高徒	高徒	gāotú	brilliant student	1
位列_位列_wèiliè	位列	位列	wèiliè	to rank	1
无端_無端_wúduān	无端	無端	wúduān	for no reason at all	1
声威_聲威_shēngwēi	声威	聲威	shēngwēi	prestige; renown; influence	1
恐吓_恐嚇_kǒnghè	恐吓	恐嚇	kǒnghè	to threaten; to menace	1
蛮不讲理_蠻不講理_mánbùjiǎnglǐ	蛮不讲理	蠻不講理	mánbùjiǎnglǐ	completely unreasonable	1
父老_父老_fùlǎo	父老	父老	fùlǎo	elders	6
坑蒙_坑蒙_kēngmēng	坑蒙	坑蒙	kēngmēng	to swindle	1
害人不浅_害人不淺_hàirénbùqiǎn	害人不浅	害人不淺	hàirénbùqiǎn	to cause a lot of trouble; to inflict much suffering	1
扣帽子_扣帽子_kòumàozi	扣帽子	扣帽子	kòumàozi	to tag sb with unfair label; power word	1
曾_曾_céng	曾	曾	céng	once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)	6
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep15/250 words - 35 min
蒙蔽_蒙蔽_méngbì	蒙蔽	蒙蔽	méngbì	to deceive; to hoodwink	6
一席话_一席話_yīxíhuà	一席话	一席話	yīxíhuà	the content of a conversation; words; remarks	1
读_讀_dú	读	讀	dú	to read; to study; reading of word (i.e. pronunciation), similar to 拼音[pin1 yin1]	3
乡_鄉_xiāng	乡	鄉	xiāng	country or countryside; native place; home village or town; township (PRC administrative unit)	1
茅塞顿开_茅塞頓開_máosèdùnkāi	茅塞顿开	茅塞頓開	máosèdùnkāi	murky darkness suddenly opens (idiom); a sudden flash of insight and all is clear	2
九流_九流_jiǔliú	九流	九流	jiǔliú	the nine schools of thought, philosophical schools of the Spring and Autumn and Warring States Periods (770-220 BC), viz Confucians 儒家[Ru2 jia1], Daoists 道家[Dao4 jia1], Yin and Yang 陰陽家|阴阳家[Yin1 yang2 jia1], Legalists 法家[Fa3 jia1], Logicians 名家[Ming2 jia1], Mohists 墨家[Mo4 jia1], Diplomats 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1], Miscellaneous 雜家|杂家[Za2 jia1], and Agriculturalists 農家|农家[Nong2 jia1]	1
普通人_普通人_pǔtōngrén	普通人	普通人	pǔtōngrén	ordinary person; private citizen; people; the person in the street	6
成百上千_成百上千_chéngbǎishàngqiān	成百上千	成百上千	chéngbǎishàngqiān	hundreds; a large number; lit. by the hundreds and thousands	1
谬_謬_miù	谬	謬	miù	to deceive; to confuse; to cheat; absurd; erroneous	1
未曾_未曾_wèicéng	未曾	未曾	wèicéng	hasn't (or haven't); hasn't ever	2
到来_到來_dàolái	到来	到來	dàolái	to arrive; arrival; advent	1
开天辟地_開天闢地_kāitiānpìdì	开天辟地	開天闢地	kāitiānpìdì	to split heaven and earth apart (idiom); refers to the Pangu 盤古|盘古[Pan2 gu3] creation myth	1
发明_發明_fāmíng	发明	發明	fāmíng	to invent; an invention; CL:個|个[ge4]	3
培植_培植_péizhí	培植	培植	péizhí	to cultivate; to train; cultivation; training	1
芸芸众生_蕓蕓眾生_yúnyúnzhòngshēng	芸芸众生	蕓蕓眾生	yúnyúnzhòngshēng	every living being (Buddhism); the mass of common people	1
上佳_上佳_shàngjiā	上佳	上佳	shàngjiā	excellent; outstanding; great	1
数年_數年_shùnián	数年	數年	shùnián	several years; many years	2
费时_費時_fèishí	费时	費時	fèishí	to take time; time-consuming	1
费力_費力_fèilì	费力	費力	fèilì	to expend a great deal of effort	2
花钱_花錢_huāqián	花钱	花錢	huāqián	to spend money	3
烧钱_燒錢_shāoqián	烧钱	燒錢	shāoqián	to burn joss paper; (fig.) to flush money down the toilet	2
谎称_謊稱_huǎngchēng	谎称	謊稱	huǎngchēng	to claim; to pretend	1
值钱_值錢_zhíqián	值钱	值錢	zhíqián	valuable; costly; expensive	1
口口声声_口口聲聲_kǒukoushēngshēng	口口声声	口口聲聲	kǒukoushēngshēng	to keep on saying (idiom); to repeat over and over again	1
无条件_無條件_wútiáojiàn	无条件	無條件	wútiáojiàn	unconditional	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep15/275 words - 38 min
发放_發放_fāfàng	发放	發放	fāfàng	to provide; to give; to grant	1
浅_淺_qiǎn	浅	淺	qiǎn	shallow; light (color)	4
饭菜_飯菜_fàncài	饭菜	飯菜	fàncài	food	1
厨房_廚房_chúfáng	厨房	廚房	chúfáng	kitchen; CL:間|间[jian1]	2
乌鸦嘴_烏鴉嘴_wūyāzuǐ	乌鸦嘴	烏鴉嘴	wūyāzuǐ	lit. crow's beak; fig. person who has made an inauspicious remark	1
天谴_天譴_tiānqiǎn	天谴	天譴	tiānqiǎn	the wrath of Heaven; imperial displeasure	4
遭_遭_zāo	遭	遭	zāo	to meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident	5
应验_應驗_yìngyàn	应验	應驗	yìngyàn	to come true; to come about as predicted; to be fulfilled	1
透_透_tòu	透	透	tòu	to penetrate; to pass through; thoroughly; completely; transparent; to appear; to show	3
钉_釘_dīng	钉	釘	dīng	nail; to follow closely; to keep at sb (to do sth); variant of 盯[ding1]	2
击_擊_jī	击	擊	jī	to hit; to strike; to break; Taiwan pr. [ji2]	8
岩石_岩石_yánshí	岩石	岩石	yánshí	rock	1
剧毒_劇毒_jùdú	剧毒	劇毒	jùdú	highly toxic; extremely poisonous	3
喉_喉_hóu	喉	喉	hóu	throat; larynx	1
浑身_渾身_húnshēn	浑身	渾身	húnshēn	all over; from head to foot	1
血肉_血肉_xuèròu	血肉	血肉	xuèròu	flesh	1
溃烂_潰爛_kuìlàn	溃烂	潰爛	kuìlàn	to fester; to ulcerate	1
魔头_魔頭_mótóu	魔头	魔頭	mótóu	monster; devil	44
进门_進門_jìnmén	进门	進門	jìnmén	to enter a door; to go in; to learn the basics of a subject; to join one's husband's household upon marriage	1
杀气腾腾_殺氣騰騰_shāqìténgténg	杀气腾腾	殺氣騰騰	shāqìténgténg	ferocious; murderous-looking	1
不得已_不得已_bùdéyǐ	不得已	不得已	bùdéyǐ	to act against one's will; to have no alternative but to; to have to; to have no choice; must	2
稍稍_稍稍_shāoshāo	稍稍	稍稍	shāoshāo	somewhat; a little; slightly	1
真面目_真面目_zhēnmiànmù	真面目	真面目	zhēnmiànmù	true identity; true colors	4
触碰_觸碰_chùpèng	触碰	觸碰	chùpèng	to touch; (fig.) to touch on (a matter)	2
咽下_嚥下_yànxià	咽下	嚥下	yànxià	to swallow; to suppress	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep15/280 words - 38 min
钉子_釘子_dīngzi	钉子	釘子	dīngzi	nail; snag; saboteur	1
安然无恙_安然無恙_ānránwúyàng	安然无恙	安然無恙	ānránwúyàng	safe and sound (idiom); to come out unscathed (e.g. from an accident or illness)	2
侵_侵_qīn	侵	侵	qīn	to invade; to encroach; to infringe; to approach	4
狗急跳墙_狗急跳牆_gǒujítiàoqiáng	狗急跳墙	狗急跳牆	gǒujítiàoqiáng	a cornered dog will jump over the wall (idiom); to be driven to desperate action	2
冥顽不灵_冥頑不靈_míngwánbùlíng	冥顽不灵	冥頑不靈	míngwánbùlíng	stupid; stubborn; pigheaded	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep16/25 words - 5 min
能耐_能耐_néngnài	能耐	能耐	néngnài	ability; capability	1
来得及_來得及_láidejí	来得及	來得及	láidejí	there's still time; able to do sth in time	1
堕_墮_duò	堕	墮	duò	to fall; to degenerate	1
执迷不悟_執迷不悟_zhímíbùwù	执迷不悟	執迷不悟	zhímíbùwù	to obstinately persist in going about things the wrong way (idiom)	2
网开一面_網開一面_wǎngkāiyīmiàn	网开一面	網開一面	wǎngkāiyīmiàn	open the net on one side (idiom); let the caged bird fly; to give one's opponent a way out; lenient treatment	1
出处_出處_chūchù	出处	出處	chūchù	source (esp. of quotation or literary allusion); origin; where sth comes from	1
一视同仁_一視同仁_yīshìtóngrén	一视同仁	一視同仁	yīshìtóngrén	to treat everyone equally favorably (idiom); not to discriminate between people	1
敞开_敞開_chǎngkāi	敞开	敞開	chǎngkāi	to open wide; unrestrictedly	1
誓死_誓死_shìsǐ	誓死	誓死	shìsǐ	to pledge one's life	2
洗脑_洗腦_xǐnǎo	洗脑	洗腦	xǐnǎo	to brainwash	2
混账_混賬_hùnzhàng	混账	混賬	hùnzhàng	shameful; absolutely disgraceful!	3
教父_教父_jiàofù	教父	教父	jiàofù	godfather	1
残害_殘害_cánhài	残害	殘害	cánhài	to injure; to devastate; to slaughter	6
族人_族人_zúrén	族人	族人	zúrén	clansman; clan members; relatives; ethnic minority	4
惹事_惹事_rěshì	惹事	惹事	rěshì	to cause trouble	1
爸_爸_bà	爸	爸	bà	father; dad; pa; papa	1
拽_拽_yè	拽	拽	yè	to drag; to haul	1
洒_灑_sǎ	洒	灑	sǎ	to sprinkle; to spray; to spill; to shed	1
猪蹄_豬蹄_zhūtí	猪蹄	豬蹄	zhūtí	pig trotters	2
脑袋_腦袋_nǎodài	脑袋	腦袋	nǎodài	head; skull; brains; mental capability; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]	4
壮实_壯實_zhuàngshi	壮实	壯實	zhuàngshi	robust; sturdy	1
没收_沒收_mòshōu	没收	沒收	mòshōu	to confiscate; to seize	2
封锁_封鎖_fēngsuǒ	封锁	封鎖	fēngsuǒ	to blockade; to seal off	2
里头_裡頭_lǐtou	里头	裡頭	lǐtou	inside; interior	1
惦记_惦記_diànjì	惦记	惦記	diànjì	to think of; to keep thinking about; to be concerned about	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep16/50 words - 7 min
拼命_拼命_pīnmìng	拼命	拼命	pīnmìng	to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it	1
乡下人_鄉下人_xiāngxiàrén	乡下人	鄉下人	xiāngxiàrén	country folk; rustic; rural folk	2
脸色_臉色_liǎnsè	脸色	臉色	liǎnsè	complexion; look	2
不易_不易_bùyì	不易	不易	bùyì	not easy to do sth; difficult; unchanging	1
珍惜_珍惜_zhēnxī	珍惜	珍惜	zhēnxī	to treasure; to value; to cherish	2
献_獻_xiàn	献	獻	xiàn	to offer; to present; to dedicate; to donate; to show; to put on display; worthy person (old)	11
天大_天大_tiāndà	天大	天大	tiāndà	gargantuan; as big as the sky; enormous	6
冒冒失失_冒冒失失_màomàoshīshī	冒冒失失	冒冒失失	màomàoshīshī	bold; forthright	1
祠堂_祠堂_cítáng	祠堂	祠堂	cítáng	ancestral hall; memorial hall	1
里边_裡邊_lǐbian	里边	裡邊	lǐbian	inside	4
劈头盖脸_劈頭蓋臉_pītóugàiliǎn	劈头盖脸	劈頭蓋臉	pītóugàiliǎn	lit. splitting the head and covering the face (idiom); fig. pelting (with rain etc); showering down	1
臭骂_臭罵_chòumà	臭骂	臭罵	chòumà	tongue-lashing; to chew out; CL:頓|顿[dun4]	1
骗局_騙局_piànjú	骗局	騙局	piànjú	a swindle; a trap; a racket; a scam; CL:場|场[chang3]	1
戳_戳_chuō	戳	戳	chuō	to jab; to poke; to stab; to sprain; to blunt; to fuck (vulgar); to stand sth upright	1
窝子_窩子_wōzi	窝子	窩子	wōzi	lair; den; stronghold	1
自己人_自己人_zìjǐrén	自己人	自己人	zìjǐrén	those on our side; ourselves; one's own people; one of us	3
教徒_教徒_jiàotú	教徒	教徒	jiàotú	disciple; follower of a religion	5
净_淨_jìng	净	淨	jìng	clean; completely; only; net (income, exports etc); (Chinese opera) painted face male role	2
稀奇古怪_稀奇古怪_xīqígǔguài	稀奇古怪	稀奇古怪	xīqígǔguài	crazy; bizarre; weird; fantastic; strange	1
投胎_投胎_tóutāi	投胎	投胎	tóutāi	to be reincarnated	1
任由_任由_rènyóu	任由	任由	rènyóu	to let (sb do sth); to allow; regardless of	2
启_啟_qǐ	启	啟	qǐ	to open; to start; to initiate; to enlighten or awaken; to state; to inform	2
豁_豁_huò	豁	豁	huò	clear; open; exempt (from); liberal-minded	1
祭奠_祭奠_jìdiàn	祭奠	祭奠	jìdiàn	to offer sacrifices (to one's ancestors); to hold or attend a memorial service	3
拿下_拿下_náxià	拿下	拿下	náxià	to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc)	6
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep16/75 words - 13 min
制伏_制伏_zhìfú	制伏	制伏	zhìfú	to overpower; to overwhelm; to subdue; to check; to control	1
禀告_稟告_bǐnggào	禀告	稟告	bǐnggào	to report (to one's superior)	2
了得_了得_liǎode	了得	了得	liǎode	exceptional; outstanding; dreadful; appalling	2
祭出_祭出_jìchū	祭出	祭出	jìchū	to brandish (a figurative weapon, i.e. some measure intended to deal with the situation); to resort to (some tactic)	1
赶来_趕來_gǎnlái	赶来	趕來	gǎnlái	to rush over	2
展示_展示_zhǎnshì	展示	展示	zhǎnshì	to reveal; to display; to show; to exhibit sth	2
小意思_小意思_xiǎoyìsi	小意思	小意思	xiǎoyìsi	small token; mere trifle (used of one's gifts)	1
家长_家長_jiāzhǎng	家长	家長	jiāzhǎng	head of a household; family head; patriarch; parent or guardian of a child	1
儿媳妇_兒媳婦_érxífu	儿媳妇	兒媳婦	érxífu	daughter-in-law	1
撕烂_撕爛_sīlàn	撕烂	撕爛	sīlàn	to tear up; to tear to pieces	1
万劫不复_萬劫不復_wànjiébùfù	万劫不复	萬劫不復	wànjiébùfù	consigned to eternal damnation; with no hope of reprieve	4
剁_剁_duò	剁	剁	duò	to chop up (meat etc); to chop off (sb's hand etc)	2
肉酱_肉醬_ròujiàng	肉酱	肉醬	ròujiàng	minced meat sauce; (fig.) mincemeat; a person cut to pieces	1
打跑_打跑_dǎpǎo	打跑	打跑	dǎpǎo	to run off rebuffed; to fend off; (to fight off and make sb) run off	2
懂事_懂事_dǒngshì	懂事	懂事	dǒngshì	sensible; thoughtful; intelligent	2
仙姑_仙姑_xiāngū	仙姑	仙姑	xiāngū	female immortal; sorceress	2
贤惠_賢惠_xiánhuì	贤惠	賢惠	xiánhuì	variant of 賢慧|贤慧[xian2 hui4]	2
听清_聽清_tīngqīng	听清	聽清	tīngqīng	to hear clearly	1
交出_交出_jiāochū	交出	交出	jiāochū	to hand over	14
蛊惑_蠱惑_gǔhuò	蛊惑	蠱惑	gǔhuò	to entice; to lead astray	3
出言_出言_chūyán	出言	出言	chūyán	to speak; words	1
辱_辱_rǔ	辱	辱	rǔ	disgrace; dishonor; to insult; to bring disgrace or humiliation to; to be indebted to; self-deprecating; Taiwan pr. [ru4]	1
邪门_邪門_xiémén	邪门	邪門	xiémén	strange; unusual; evil ways; dishonest practices	4
妖术_妖術_yāoshù	妖术	妖術	yāoshù	sorcery	1
捉拿_捉拿_zhuōná	捉拿	捉拿	zhuōná	to arrest; to catch a criminal	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep16/100 words - 18 min
活命_活命_huómìng	活命	活命	huómìng	life; to survive; to save a life; to scrape a living	1
误伤_誤傷_wùshāng	误伤	誤傷	wùshāng	to injure accidentally; accidental injury	2
投降_投降_tóuxiáng	投降	投降	tóuxiáng	to surrender; surrender	1
诋毁_詆毀_dǐhuǐ	诋毁	詆毀	dǐhuǐ	to vilify; to slander; vilification	1
罪行_罪行_zuìxíng	罪行	罪行	zuìxíng	crime; offense	2
认罪_認罪_rènzuì	认罪	認罪	rènzuì	to admit guilt; to plead guilty	3
罪大恶极_罪大惡極_zuìdà'èjí	罪大恶极	罪大惡極	zuìdà'èjí	guilty of terrible crimes (idiom); reprehensible	1
遵命_遵命_zūnmìng	遵命	遵命	zūnmìng	to follow your orders; to do as you bid	3
非同凡响_非同凡響_fēitóngfánxiǎng	非同凡响	非同凡響	fēitóngfánxiǎng	out of the ordinary	1
速战速决_速戰速決_sùzhànsùjué	速战速决	速戰速決	sùzhànsùjué	a blitzkrieg strategy (idiom); to resolve sth in the shortest time possible; to get sth done quickly	1
丧_喪_sāng	丧	喪	sāng	mourning; funeral; (old) corpse	3
丧_喪_sàng	丧	喪	sàng	to lose sth abstract but important (courage, authority, one's life etc); to be bereaved of (one's spouse etc); to die; disappointed; discouraged	3
虫_蟲_chóng	虫	蟲	chóng	lower form of animal life, including insects, insect larvae, worms and similar creatures; CL:條|条[tiao2],隻|只[zhi1]; person with a particular undesirable characteristic	2
辙_轍_chè	辙	轍	chè	to remove; to withdraw	1
童子_童子_tóngzǐ	童子	童子	tóngzǐ	boy	2
栓_栓_shuān	栓	栓	shuān	bottle stopper; plug; (gun) bolt; (grenade) pin	1
掏_掏_tāo	掏	掏	tāo	to fish out (from pocket); to scoop	4
老子_老子_lǎozi	老子	老子	lǎozi	father; daddy; "I, your father" (in anger, or out of contempt); I (used arrogantly or jocularly)	2
结婚_結婚_jiéhūn	结婚	結婚	jiéhūn	to marry; to get married; CL:次[ci4]	3
狗血_狗血_gǒuxiě	狗血	狗血	gǒuxiě	melodramatic; contrived	6
男女_男女_nánnǚ	男女	男女	nánnǚ	male-female; male and female	2
干活_幹活_gànhuó	干活	幹活	gànhuó	to work; to be employed	1
臭美_臭美_chòuměi	臭美	臭美	chòuměi	to show off one's good looks shamelessly	1
惩_懲_chéng	惩	懲	chéng	to punish; to reprimand; to warn	1
傲娇_傲嬌_àojiāo	傲娇	傲嬌	àojiāo	(coll.) presenting as unfriendly and blunt, but warm and tender inside (loanword from Japanese "tsundere")	2
使不得_使不得_shǐbude	使不得	使不得	shǐbude	cannot be used; must not (do sth); unacceptable	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep16/125 words - 23 min
功劳_功勞_gōngláo	功劳	功勞	gōngláo	contribution; meritorious service; credit	1
苦劳_苦勞_kǔláo	苦劳	苦勞	kǔláo	toil; hard work	1
掐死_掐死_qiāsǐ	掐死	掐死	qiāsǐ	to throttle; to choke to death	2
普度众生_普度眾生_pǔdùzhòngshēng	普度众生	普度眾生	pǔdùzhòngshēng	(Buddhism) to deliver all living creatures from suffering (idiom)	2
畜生_畜生_chùsheng	畜生	畜生	chùsheng	domestic animal; brute; bastard	5
灭门_滅門_mièmén	灭门	滅門	mièmén	to exterminate an entire family	4
夹起尾巴_夾起尾巴_jiāqǐwěiba	夹起尾巴	夾起尾巴	jiāqǐwěiba	to tuck one's tail between one's legs; fig. to back down; in a humiliating situation	2
口吃_口吃_kǒuchī	口吃	口吃	kǒuchī	to stammer; to stutter; also pr. [kou3 ji2]	2
交朋友_交朋友_jiāopéngyou	交朋友	交朋友	jiāopéngyou	to make friends; (dialect) to start an affair with sb	1
高攀_高攀_gāopān	高攀	高攀	gāopān	social climbing; to claim connections with people in higher social class	4
首屈一指_首屈一指_shǒuqūyīzhǐ	首屈一指	首屈一指	shǒuqūyīzhǐ	to count as number one (idiom); second to none; outstanding	1
力大无比_力大無比_lìdàwúbǐ	力大无比	力大無比	lìdàwúbǐ	having matchless strength	1
大叔_大叔_dàshū	大叔	大叔	dàshū	eldest of father's younger brothers; uncle (term used to address a man about the age of one's father)	4
劲儿_勁兒_jìnr5	劲儿	勁兒	jìnr5	erhua variant of 勁|劲[jin4]	1
度假_度假_dùjià	度假	度假	dùjià	to go on holidays; to spend one's vacation	4
抢走_搶走_qiǎngzǒu	抢走	搶走	qiǎngzǒu	to snatch (esp related to a robbery)	2
煽动_煽動_shāndòng	煽动	煽動	shāndòng	to incite; to instigate	2
自动_自動_zìdòng	自动	自動	zìdòng	automatic; voluntarily	3
上门_上門_shàngmén	上门	上門	shàngmén	to drop in; to visit; to lock a door; (of a shop) to close; to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family	3
护_護_hù	护	護	hù	to protect	7
精通_精通_jīngtōng	精通	精通	jīngtōng	to be proficient in; to master (a subject)	2
帮凶_幫兇_bāngxiōng	帮凶	幫兇	bāngxiōng	variant of 幫凶|帮凶[bang1 xiong1]	2
一丘之貉_一丘之貉_yīqiūzhīhé	一丘之貉	一丘之貉	yīqiūzhīhé	jackals of the same tribe (idiom); fig. They are all just as bad as each other.	2
放屁_放屁_fàngpì	放屁	放屁	fàngpì	to fart; to break wind; to talk nonsense; Utter rubbish!	1
放任_放任_fàngrèn	放任	放任	fàngrèn	to ignore; to let alone; to indulge	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep16/150 words - 28 min
暂时_暫時_zànshí	暂时	暫時	zànshí	temporary; provisional; for the time being	5
聚集_聚集_jùjí	聚集	聚集	jùjí	to assemble; to gather	1
胜地_勝地_shèngdì	胜地	勝地	shèngdì	well-known scenic spot	2
不祥_不祥_bùxiáng	不祥	不祥	bùxiáng	ominous; inauspicious	1
造孽_造孽_zàoniè	造孽	造孽	zàoniè	to do evil; to commit sins	1
耻辱_恥辱_chǐrǔ	耻辱	恥辱	chǐrǔ	disgrace; shame; humiliation	1
冤枉_冤枉_yuānwang	冤枉	冤枉	yuānwang	to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile	4
约定_約定_yuēdìng	约定	約定	yuēdìng	to agree on sth (after discussion); to conclude a bargain; to arrange; to promise; to stipulate; to make an appointment; stipulated (time, amount, quality etc); an arrangement; a deal; appointment; undertaking; commitment; understanding; engagement; stipulation	3
歉_歉_qiàn	歉	歉	qiàn	to apologize; to regret; deficient	2
先前_先前_xiānqián	先前	先前	xiānqián	before; previously	1
人质_人質_rénzhì	人质	人質	rénzhì	hostage	2
恩人_恩人_ēnrén	恩人	恩人	ēnrén	a benefactor; a person who has significantly helped sb else	2
下辈子_下輩子_xiàbèizi	下辈子	下輩子	xiàbèizi	the next life	1
做牛做马_做牛做馬_zuòniúzuòmǎ	做牛做马	做牛做馬	zuòniúzuòmǎ	lit. to work like an ox, to work like a horse; fig. to work extremely hard	3
骗子_騙子_piànzi	骗子	騙子	piànzi	swindler; a cheat	26
模样_模樣_múyàng	模样	模樣	múyàng	look; style; appearance; approximation; about; CL:個|个[ge4]; also pr. [mo2 yang4]	3
拉钩_拉鉤_lāgōu	拉钩	拉鉤	lāgōu	pinky swear	2
寻仇_尋仇_xúnchóu	寻仇	尋仇	xúnchóu	to carry out a vendetta against sb	2
低估_低估_dīgū	低估	低估	dīgū	to underestimate; to underrate	1
威慑_威懾_wēishè	威慑	威懾	wēishè	to cower by military force; deterrence	2
出击_出擊_chūjī	出击	出擊	chūjī	to sally; to attack	1
巢_巢_cháo	巢	巢	cháo	nest	1
一锅端_一鍋端_yīguōduān	一锅端	一鍋端	yīguōduān	see 連鍋端|连锅端 [lian2 guo1 duan1]	1
装傻_裝傻_zhuāngshǎ	装傻	裝傻	zhuāngshǎ	to act stupid; to pretend to be naive	2
机密_機密_jīmì	机密	機密	jīmì	secret; classified (information)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep16/175 words - 34 min
知情人_知情人_zhīqíngrén	知情人	知情人	zhīqíngrén	person in the know; insider; informed source	1
不见棺材不落泪_不見棺材不落淚_bùjiànguāncaibùluòlèi	不见棺材不落泪	不見棺材不落淚	bùjiànguāncaibùluòlèi	lit. not to shed a tear until one sees the coffin (idiom); fig. refuse to be convinced until one is faced with grim reality	1
县城_縣城_xiànchéng	县城	縣城	xiànchéng	county seat; county town	4
所到之处_所到之處_suǒdàozhīchù	所到之处	所到之處	suǒdàozhīchù	wherever one goes	1
充盈_充盈_chōngyíng	充盈	充盈	chōngyíng	abundant; plentiful	1
辨认_辨認_biànrèn	辨认	辨認	biànrèn	to recognize; to identify	1
浑浊_渾濁_húnzhuó	浑浊	渾濁	húnzhuó	muddy; turbid	1
不堪_不堪_bùkān	不堪	不堪	bùkān	cannot bear; cannot stand; utterly; extremely	1
战场_戰場_zhànchǎng	战场	戰場	zhànchǎng	battlefield; CL:個|个[ge4]	2
惨烈_慘烈_cǎnliè	惨烈	慘烈	cǎnliè	bitter; desperate	1
横_橫_héng	横	橫	héng	horizontal; across; crosswise; horizontal stroke (in Chinese characters); to place (sth) flat (on a surface); to cross (a river, etc); in a jumble; chaotic; (in fixed expressions) harsh and unreasonable; violent	1
遍_遍_biàn	遍	遍	biàn	everywhere; all over; classifier for actions: one time	5
丛生_叢生_cóngshēng	丛生	叢生	cóngshēng	growing as a thicket; overgrown; breaking out everywhere (of disease, social disorder etc)	1
使得_使得_shǐde	使得	使得	shǐde	usable; workable; feasible; doable; to make; to cause	2
平息_平息_píngxī	平息	平息	píngxī	to settle (a dispute); to quieten down; to suppress	1
大海捞针_大海撈針_dàhǎilāozhēn	大海捞针	大海撈針	dàhǎilāozhēn	lit. to fish a needle from the sea; to find a needle in a haystack (idiom)	1
女神_女神_nǚshén	女神	女神	nǚshén	goddess; nymph	2
凑_湊_còu	凑	湊	còu	to gather together, pool or collect; to happen by chance; to move close to; to exploit an opportunity	3
十全十美_十全十美_shíquánshíměi	十全十美	十全十美	shíquánshíměi	complete and beautiful; to be perfect (idiom)	1
蝴蝶_蝴蝶_húdié	蝴蝶	蝴蝶	húdié	butterfly; CL:隻|只[zhi1]	12
烟_煙_yān	烟	煙	yān	cigarette or pipe tobacco; CL:根[gen1]; smoke; mist; vapour; CL:縷|缕[lu:3]; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke	2
香味_香味_xiāngwèi	香味	香味	xiāngwèi	fragrance; bouquet; sweet smell; CL:股[gu3]	3
年幼_年幼_niányòu	年幼	年幼	niányòu	young; underage	1
两小无猜_兩小無猜_liǎngxiǎowúcāi	两小无猜	兩小無猜	liǎngxiǎowúcāi	innocent playmates	5
抓走_抓走_zhuāzǒu	抓走	抓走	zhuāzǒu	to arrest	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep16/196 words - 38 min
梦想_夢想_mèngxiǎng	梦想	夢想	mèngxiǎng	(fig.) to dream of; dream	6
礼数_禮數_lǐshù	礼数	禮數	lǐshù	etiquette; (old) gradation of etiquette with social status	1
下场_下場_xiàchang	下场	下場	xiàchang	the end; to conclude	1
永世_永世_yǒngshì	永世	永世	yǒngshì	eternal; forever	1
入教_入教_rùjiào	入教	入教	rùjiào	to join a religion	1
管辖_管轄_guǎnxiá	管辖	管轄	guǎnxiá	to administer; to have jurisdiction (over)	1
万岁_萬歲_wànsuì	万岁	萬歲	wànsuì	Long live (the king, the revolution etc)!; Your Majesty; His Majesty	5
注册_註冊_zhùcè	注册	註冊	zhùcè	to register; to enroll	8
硬碰硬_硬碰硬_yìngpèngyìng	硬碰硬	硬碰硬	yìngpèngyìng	to meet force with force; painstaking	1
稳妥_穩妥_wěntuǒ	稳妥	穩妥	wěntuǒ	dependable	1
从长计议_從長計議_cóngchángjìyì	从长计议	從長計議	cóngchángjìyì	to take one's time making a decision (idiom); to consider at length	7
高招_高招_gāozhāo	高招	高招	gāozhāo	wise move; masterstroke; bright ideas	3
箱_箱_xiāng	箱	箱	xiāng	box; trunk; chest	1
炮灰_炮灰_pàohuī	炮灰	炮灰	pàohuī	cannon fodder	4
宰_宰_zǎi	宰	宰	zǎi	to slaughter livestock; to govern or rule; to cheat customers; imperial official in dynastic China	3
阳光_陽光_yángguāng	阳光	陽光	yángguāng	sunshine; CL:線|线[xian4]; transparent (open to public scrutiny)	1
灿烂_燦爛_cànlàn	灿烂	燦爛	cànlàn	to glitter; brilliant; splendid	1
修指甲_修指甲_xiūzhǐjia	修指甲	修指甲	xiūzhǐjia	manicure	1
花鸡_花雞_huājī	花鸡	花雞	huājī	chaffinch (family Fringillidae)	1
楼_樓_lóu	楼	樓	lóu	house with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4]	6
嗯_嗯_en	嗯	嗯	en	interjection indicating approval, appreciation or agreement	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep17/25 words - 5 min
领到_領到_lǐngdào	领到	領到	lǐngdào	to receive	1
爷们儿_爺們兒_yémenr5	爷们儿	爺們兒	yémenr5	erhua variant of 爺們|爷们[ye2 men5]	1
滚蛋_滾蛋_gǔndàn	滚蛋	滾蛋	gǔndàn	get out of here!; beat it!	3
来回_來回_láihuí	来回	來回	láihuí	to make a round trip; return journey; back and forth; to and fro; repeatedly	3
捣乱_搗亂_dǎoluàn	捣乱	搗亂	dǎoluàn	to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally	2
搅局_攪局_jiǎojú	搅局	攪局	jiǎojú	to upset the apple cart; to disrupt things	2
偶像_偶像_ǒuxiàng	偶像	偶像	ǒuxiàng	idol	10
哥们儿_哥們兒_gēmenr5	哥们儿	哥們兒	gēmenr5	erhua variant of 哥們|哥们[ge1 men5]	3
夸张_誇張_kuāzhāng	夸张	誇張	kuāzhāng	to exaggerate; overstated; exaggerated; hyperbole; (coll.) excessive; ridiculous; outrageous	2
羽_羽_yǔ	羽	羽	yǔ	feather; 5th note in pentatonic scale	8
汉_漢_hàn	汉	漢	hàn	man	1
通行证_通行證_tōngxíngzhèng	通行证	通行證	tōngxíngzhèng	a pass (authority to enter); a laissez-passer or safe conduct	1
学坏_學壞_xuéhuài	学坏	學壞	xuéhuài	to follow bad examples; to be corrupted by bad examples	1
号码牌_號碼牌_hàomǎpái	号码牌	號碼牌	hàomǎpái	number plate; car license plate; CL:條|条[tiao2],塊|块[kuai4],片[pian4]	1
礼_禮_lǐ	礼	禮	lǐ	gift; rite; ceremony; CL:份[fen4]; propriety; etiquette; courtesy	4
凤凰_鳳凰_fènghuáng	凤凰	鳳凰	fènghuáng	phoenix	1
翻脸不认人_翻臉不認人_fānliǎnbùrènrén	翻脸不认人	翻臉不認人	fānliǎnbùrènrén	to fall out with sb and become hostile	2
登_登_dēng	登	登	dēng	to scale (a height); to ascend; to mount; to publish or record; to enter (e.g. in a register); to press down with the foot; to step or tread on; to put on (shoes or trousers) (dialect); to be gathered and taken to the threshing ground (old)	2
浪子_浪子_làngzǐ	浪子	浪子	làngzǐ	loafer; wastrel; prodigal son	1
青梅竹马_青梅竹馬_qīngméizhúmǎ	青梅竹马	青梅竹馬	qīngméizhúmǎ	lit. green plums and hobby-horse (idiom); fig. innocent children's games; childhood sweethearts; a couple who grew up as childhood friends	5
俺_俺_ǎn	俺	俺	ǎn	I (northern dialects)	5
娃娃亲_娃娃親_wáwaqīn	娃娃亲	娃娃親	wáwaqīn	arranged betrothal of minors	2
冤家路窄_冤家路窄_yuānjiālùzhǎi	冤家路窄	冤家路窄	yuānjiālùzhǎi	lit. enemies on a narrow road (idiom); fig. an inevitable clash between opposing factions	3
姻缘_姻緣_yīnyuán	姻缘	姻緣	yīnyuán	a marriage predestined by fate	13
上扬_上揚_shàngyáng	上扬	上揚	shàngyáng	to rise (i.e. number increases); a price rise; to raise	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep17/50 words - 12 min
结尾_結尾_jiéwěi	结尾	結尾	jiéwěi	ending; coda; to wind up	2
分岔_分岔_fēnchà	分岔	分岔	fēnchà	bifurcation	1
情定_情定_qíngdìng	情定	情定	qíngdìng	to exchange vows with (sb); to exchange vows at (a time or place)	1
脑壳_腦殼_nǎoké	脑壳	腦殼	nǎoké	skull; (fig.) brain (mental capacity)	1
胳膊_胳膊_gēbo	胳膊	胳膊	gēbo	arm; CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2],雙|双[shuang1]	2
腻_膩_nì	腻	膩	nì	greasy; soft; unctuous; intimate; tired of	2
担_擔_dān	担	擔	dān	to undertake; to carry; to shoulder; to take responsibility	2
死无对证_死無對證_sǐwúduìzhèng	死无对证	死無對證	sǐwúduìzhèng	the dead cannot testify (idiom); dead men tell no tales	1
奈_奈_nài	奈	奈	nài	how can one help	1
四肢_四肢_sìzhī	四肢	四肢	sìzhī	the four limbs of the body	1
卸_卸_xiè	卸	卸	xiè	to unload; to unhitch; to remove or strip; to get rid of	1
妹_妹_mèi	妹	妹	mèi	younger sister	1
撑腰_撐腰_chēngyāo	撑腰	撐腰	chēngyāo	to support; to brace	1
太爷_太爺_tàiyé	太爷	太爺	tàiyé	(respectful for) one's grandfather; sb's father; older people; the head of the house (used by servants); a district magistrate	1
衙_衙_yá	衙	衙	yá	office; yamen 衙門|衙门	2
乌_烏_wū	乌	烏	wū	crow; black	1
泱泱_泱泱_yāngyāng	泱泱	泱泱	yāngyāng	grand; magnificent; vast	1
丫鬟_丫鬟_yāhuan	丫鬟	丫鬟	yāhuan	servant girl; maid	5
家丁_家丁_jiādīng	家丁	家丁	jiādīng	(old) servant hired to keep guard, run errands etc	3
卧底_臥底_wòdǐ	卧底	臥底	wòdǐ	to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole	2
装作_裝作_zhuāngzuò	装作	裝作	zhuāngzuò	to pretend; to feign; to act a part	3
氏_氏_shì	氏	氏	shì	clan name; maiden name	1
一族_一族_yīzú	一族	一族	yīzú	social group; subculture; family; clan; see also 族[zu2]	1
脏_髒_zāng	脏	髒	zāng	dirty; filthy	2
逞强_逞強_chěngqiáng	逞强	逞強	chěngqiáng	to show off; to try to be brave	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep17/75 words - 18 min
吹牛_吹牛_chuīniú	吹牛	吹牛	chuīniú	to talk big; to shoot off one's mouth; to chat (dialect)	2
体验_體驗_tǐyàn	体验	體驗	tǐyàn	to experience for oneself	2
飞贼_飛賊_fēizéi	飞贼	飛賊	fēizéi	cat burglar; burglar who gains entrance by scaling walls; intruding enemy airman; air marauder	1
体型_體型_tǐxíng	体型	體型	tǐxíng	build; body type	2
惊扰_驚擾_jīngrǎo	惊扰	驚擾	jīngrǎo	to alarm; to agitate	2
官兵_官兵_guānbīng	官兵	官兵	guānbīng	officers and men	1
魅力_魅力_mèilì	魅力	魅力	mèilì	charm; fascination; glamor; charisma	4
笛_笛_dí	笛	笛	dí	flute	2
定情_定情_dìngqíng	定情	定情	dìngqíng	to exchange love tokens or vows; to pledge one's love; to get engaged	1
托_託_tuō	托	託	tuō	to trust; to entrust; to be entrusted with; to act as trustee	2
小狗_小狗_xiǎogǒu	小狗	小狗	xiǎogǒu	pup; puppy	2
上吊_上吊_shàngdiào	上吊	上吊	shàngdiào	to hang oneself	1
昏昏沉沉_昏昏沉沉_hūnhūnchénchén	昏昏沉沉	昏昏沉沉	hūnhūnchénchén	dizzy	1
民女_民女_mínnǚ	民女	民女	mínnǚ	woman from an ordinary family	1
逃跑_逃跑_táopǎo	逃跑	逃跑	táopǎo	to flee from sth; to run away; to escape	2
服_服_fú	服	服	fú	clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes	8
按时_按時_ànshí	按时	按時	ànshí	on time; before deadline; on schedule	1
服用_服用_fúyòng	服用	服用	fúyòng	to take (medicine)	1
解药_解藥_jiěyào	解药	解藥	jiěyào	antidote	10
分点_分點_fēndiǎn	分点	分點	fēndiǎn	point of division	1
对劲_對勁_duìjìn	对劲	對勁	duìjìn	suitable; to one's liking; to get along together	1
健忘症_健忘症_jiànwàngzhèng	健忘症	健忘症	jiànwàngzhèng	amnesia	1
心智_心智_xīnzhì	心智	心智	xīnzhì	wisdom	7
儿童_兒童_értóng	儿童	兒童	értóng	child; CL:個|个[ge4]	1
记事_記事_jìshì	记事	記事	jìshì	to keep a record of events; record; to start to form memories (after one's infancy)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep17/100 words - 21 min
走丢_走丟_zǒudiū	走丢	走丟	zǒudiū	to wander off; to get lost	1
眼神_眼神_yǎnshén	眼神	眼神	yǎnshén	expression or emotion showing in one's eyes; meaningful glance; wink; eyesight (dialect)	1
充满_充滿_chōngmǎn	充满	充滿	chōngmǎn	full of; brimming with; very full; permeated	4
杀气_殺氣_shāqì	杀气	殺氣	shāqì	murderous spirit; aura of death; to vent one's anger	1
语气_語氣_yǔqì	语气	語氣	yǔqì	tone; manner of speaking; mood; CL:個|个[ge4]	1
一转眼_一轉眼_yīzhuǎnyǎn	一转眼	一轉眼	yīzhuǎnyǎn	in a wink	1
一干二净_一乾二淨_yīgān'èrjìng	一干二净	一乾二淨	yīgān'èrjìng	thoroughly (idiom); completely; one and all; very clean	1
分裂_分裂_fēnliè	分裂	分裂	fēnliè	to split up; to divide; to break up; fission; schism	9
十六_十六_shíliù	十六	十六	shíliù	sixteen; 16	1
相认_相認_xiāngrèn	相认	相認	xiāngrèn	to know each other; to recognize; to identify; to acknowledge (an old relationship)	4
拐骗_拐騙_guǎipiàn	拐骗	拐騙	guǎipiàn	swindle; abduct	2
工具_工具_gōngjù	工具	工具	gōngjù	tool; instrument; utensil; means (to achieve a goal etc)	2
脸红_臉紅_liǎnhóng	脸红	臉紅	liǎnhóng	to blush; to redden (with shame, indignation etc)	3
不怎么样_不怎麼樣_bùzěnmeyàng	不怎么样	不怎麼樣	bùzěnmeyàng	not up to much; very indifferent; nothing great about it; nothing good to be said about it	1
未成_未成_wèichéng	未成	未成	wèichéng	minor (i.e. person under 18); incomplete; unachieved; failed; abortive	1
美人计_美人計_měirénjì	美人计	美人計	měirénjì	honey trap; sexual entrapment; CL:條|条[tiao2]	1
计_計_jì	计	計	jì	to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge	4
所以然_所以然_suǒyǐrán	所以然	所以然	suǒyǐrán	the reason why	1
追查_追查_zhuīchá	追查	追查	zhuīchá	to try to find out; to trace; to track down	5
姿色_姿色_zīsè	姿色	姿色	zīsè	good looks (of a woman)	2
分钟_分鐘_fēnzhōng	分钟	分鐘	fēnzhōng	minute	2
收看_收看_shōukàn	收看	收看	shōukàn	to watch (a TV program)	1
记者_記者_jìzhě	记者	記者	jìzhě	reporter; journalist; CL:個|个[ge4]	1
即时_即時_jíshí	即时	即時	jíshí	immediate	4
报道_報道_bàodào	报道	報道	bàodào	to report (news); report; CL:篇[pian1],份[fen4]	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep17/125 words - 25 min
纸鹤_紙鶴_zhǐhè	纸鹤	紙鶴	zhǐhè	paper crane	3
通话_通話_tōnghuà	通话	通話	tōnghuà	to hold a conversation; to talk over the telephone; phone call	2
鸽_鴿_gē	鸽	鴿	gē	pigeon; dove	1
鸽子_鴿子_gēzi	鸽子	鴿子	gēzi	pigeon; dove; various birds of the family Columbidae	1
凉_涼_liáng	凉	涼	liáng	cool; cold	5
文字_文字_wénzì	文字	文字	wénzì	character; script; writing; written language; writing style; phraseology; CL:個|个[ge4]	1
语音_語音_yǔyīn	语音	語音	yǔyīn	speech sounds; pronunciation; colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character; phonetic; audio; voice; (Internet) to voice chat; voice message	1
听不见_聽不見_tīngbujiàn	听不见	聽不見	tīngbujiàn	not be able to hear	1
案发_案發_ànfā	案发	案發	ànfā	to investigate a crime on the spot; to occur (of a crime); to be discovered (of a crime)	1
克制_克制_kèzhì	克制	克制	kèzhì	to restrain; to control; restraint; self-control	1
歹意_歹意_dǎiyì	歹意	歹意	dǎiyì	evil intent; malice	2
治疗_治療_zhìliáo	治疗	治療	zhìliáo	to treat (an illness); medical treatment; therapy	2
暗伤_暗傷_ànshāng	暗伤	暗傷	ànshāng	internal (invisible) injury (damage)	1
认可_認可_rènkě	认可	認可	rènkě	to approve; approval; acknowledgment; OK	2
暗示_暗示_ànshì	暗示	暗示	ànshì	to hint; to suggest; suggestion; hint	1
改嫁_改嫁_gǎijià	改嫁	改嫁	gǎijià	to remarry (of a woman)	1
尿急_尿急_niàojí	尿急	尿急	niàojí	urinary urgency	1
光荣_光榮_guāngróng	光荣	光榮	guāngróng	honor and glory; glorious	2
缺德事_缺德事_quēdéshì	缺德事	缺德事	quēdéshì	misdeed; immoral action; wicked deed; a deliberate wrongdoing	1
点赞_點贊_diǎnzàn	点赞	點贊	diǎnzàn	to like (an online post on Weibo, Facebook etc)	1
锦囊妙计_錦囊妙計_jǐnnángmiàojì	锦囊妙计	錦囊妙計	jǐnnángmiàojì	brocade sack of miracle plans (idiom); bag of tricks; fiendishly cunning masterplan (written out by strategic genius of fiction, and given to the local commander in a brocade bag)	1
淫棍_淫棍_yíngùn	淫棍	淫棍	yíngùn	dirty old man; lecher	2
添乱_添亂_tiānluàn	添乱	添亂	tiānluàn	(coll.) to cause trouble for sb; to inconvenience	2
纸人_紙人_zhǐrén	纸人	紙人	zhǐrén	paper doll; papercut silhouette	7
分身_分身_fēnshēn	分身	分身	fēnshēn	to spare time for a separate task; doppelgänger; sockpuppet (Internet slang)	4
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep17/150 words - 29 min
言行_言行_yánxíng	言行	言行	yánxíng	words and actions; what one says and what one does	2
举止_舉止_jǔzhǐ	举止	舉止	jǔzhǐ	bearing; manner; mien	1
一模一样_一模一樣_yīmúyīyàng	一模一样	一模一樣	yīmúyīyàng	exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yi1 mo2 yi1 yang4]	5
作威作福_作威作福_zuòwēizuòfú	作威作福	作威作福	zuòwēizuòfú	tyrannical abuse (idiom); riding roughshod over people	1
淹_淹_yān	淹	淹	yān	to flood; to submerge; to drown; to irritate the skin (of liquids); to delay	1
吃完_吃完_chīwán	吃完	吃完	chīwán	to finish eating	4
杯子_杯子_bēizi	杯子	杯子	bēizi	cup; glass; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]	3
烘干_烘乾_hōnggān	烘干	烘乾	hōnggān	to dry over a stove	2
生活费_生活費_shēnghuófèi	生活费	生活費	shēnghuófèi	cost of living; living expenses; alimony	2
智障_智障_zhìzhàng	智障	智障	zhìzhàng	learning difficulties (handicap); retarded	2
万事_萬事_wànshì	万事	萬事	wànshì	all things	1
俱_俱_jù	俱	俱	jù	entirely; without exception; (literary) to be together; to be alike	1
备_備_bèi	备	備	bèi	to prepare; get ready; to provide or equip	1
好走_好走_hǎozǒu	好走	好走	hǎozǒu	bon voyage; Godspeed	1
色诱_色誘_sèyòu	色诱	色誘	sèyòu	to seduce; to lead into sex	3
下九流_下九流_xiàjiǔliú	下九流	下九流	xiàjiǔliú	the lowest professions	1
自信_自信_zìxìn	自信	自信	zìxìn	to have confidence in oneself; self-confidence	4
容颜_容顏_róngyán	容颜	容顏	róngyán	mien; complexion	1
心肠_心腸_xīncháng	心肠	心腸	xīncháng	heart; intention; one's inclination; state of mind; to have the heart for sth; mood	2
白吃_白吃_báichī	白吃	白吃	báichī	to eat without paying; to eat for free	1
午餐_午餐_wǔcān	午餐	午餐	wǔcān	lunch; luncheon; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4]	1
动嘴_動嘴_dòngzuǐ	动嘴	動嘴	dòngzuǐ	to talk	1
皮子_皮子_pízi	皮子	皮子	pízi	skin; fur	3
现金_現金_xiànjīn	现金	現金	xiànjīn	cash	1
款_款_kuǎn	款	款	kuǎn	section; paragraph; funds; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]; classifier for versions or models (of a product)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep17/175 words - 33 min
绿茶_綠茶_lǜchá	绿茶	綠茶	lǜchá	green tea	1
气场_氣場_qìcháng	气场	氣場	qìcháng	qi field (qigong); aura; atmosphere	1
架不住_架不住_jiàbuzhù	架不住	架不住	jiàbuzhù	(coll.) unable to withstand; cannot bear; can't stand it; no match for	1
楚楚_楚楚_chǔchǔ	楚楚	楚楚	chǔchǔ	neat; lovely	1
葬_葬_zàng	葬	葬	zàng	to bury (the dead); to inter	3
父_父_fù	父	父	fù	father	10
好不容易_好不容易_hǎobùróngyì	好不容易	好不容易	hǎobùróngyì	with great difficulty; very difficult	5
洗衣_洗衣_xǐyī	洗衣	洗衣	xǐyī	laundry	1
弟妹_弟妹_dìmèi	弟妹	弟妹	dìmèi	younger sibling; younger brother's wife	1
住嘴_住嘴_zhùzuǐ	住嘴	住嘴	zhùzuǐ	to hold one's tongue; Shut up!	1
草民_草民_cǎomín	草民	草民	cǎomín	the grass roots; the hoi polloi	1
麻子_麻子_mázi	麻子	麻子	mázi	pockmark	1
闺女_閨女_guīnǚ	闺女	閨女	guīnǚ	maiden; unmarried woman; daughter	4
差事_差事_chāishi	差事	差事	chāishi	errand; assignment; job; commission; CL:件[jian4]; see also 差使[chai1 shi5]	1
何日_何日_hérì	何日	何日	hérì	when?	1
窑子_窯子_yáozi	窑子	窯子	yáozi	(old) low-grade brothel	1
叔叔_叔叔_shūshu	叔叔	叔叔	shūshu	father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shu2 shu5]; CL:個|个[ge4]	9
契_契_qì	契	契	qì	to carve; carved words; to agree; a contract; a deed	1
好运_好運_hǎoyùn	好运	好運	hǎoyùn	good luck	2
伺候_伺候_cìhòu	伺候	伺候	cìhòu	to serve; to wait upon	3
义无反顾_義無反顧_yìwúfǎngù	义无反顾	義無反顧	yìwúfǎngù	honor does not allow one to glance back (idiom); duty-bound not to turn back; no surrender; to pursue justice with no second thoughts	1
一点一滴_一點一滴_yīdiǎnyīdī	一点一滴	一點一滴	yīdiǎnyīdī	bit by bit; every little bit	1
踢_踢_tī	踢	踢	tī	to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship)	3
不当_不當_bùdàng	不当	不當	bùdàng	unsuitable; improper; inappropriate	1
搔首弄姿_搔首弄姿_sāoshǒunòngzī	搔首弄姿	搔首弄姿	sāoshǒunòngzī	to stroke one's hair coquettishly (idiom)	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep17/190 words - 38 min
匡_匡_kuāng	匡	匡	kuāng	to rectify	1
纯洁_純潔_chúnjié	纯洁	純潔	chúnjié	pure; clean and honest; to purify	1
自暴自弃_自暴自棄_zìbàozìqì	自暴自弃	自暴自棄	zìbàozìqì	to abandon oneself to despair; to give up and stop bothering	1
馊主意_餿主意_sōuzhǔyi	馊主意	餿主意	sōuzhǔyi	rotten idea	2
身材_身材_shēncái	身材	身材	shēncái	stature; build (height and weight); figure	1
路费_路費_lùfèi	路费	路費	lùfèi	travel expenses; money for a voyage; toll	1
另有_另有_lìngyǒu	另有	另有	lìngyǒu	to have some other (reason etc)	1
平胸_平胸_píngxiōng	平胸	平胸	píngxiōng	flat-chested	1
哭丧_哭喪_kūsāng	哭丧	哭喪	kūsāng	to wail at a funeral; formal wailing while offering sacrifice to the departed	2
睿_睿_ruì	睿	睿	ruì	astute; perspicacious; farsighted	11
动手动脚_動手動腳_dòngshǒudòngjiǎo	动手动脚	動手動腳	dòngshǒudòngjiǎo	to come to blows; to paw; to grope; to get fresh	2
第一时间_第一時間_dìyīshíjiān	第一时间	第一時間	dìyīshíjiān	in the first moments (of sth happening); immediately (after an event); first thing	5
解围_解圍_jiěwéi	解围	解圍	jiěwéi	to lift a siege; to help sb out of trouble or embarrassment	2
妹子_妹子_mèizi	妹子	妹子	mèizi	(dialect) younger sister; girl	2
哎哟_哎喲_āiyō	哎哟	哎喲	āiyō	hey; ow; ouch; interjection of pain or surprise	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep18/25 words - 6 min
用完_用完_yòngwán	用完	用完	yòngwán	used up; finished	1
大半夜_大半夜_dàbànyè	大半夜	大半夜	dàbànyè	the middle of the night	1
酒家_酒家_jiǔjiā	酒家	酒家	jiǔjiā	restaurant; bartender; (old) wineshop; tavern	1
轰走_轟走_hōngzǒu	轰走	轟走	hōngzǒu	to drive away	2
瞌睡_瞌睡_kēshuì	瞌睡	瞌睡	kēshuì	drowsy; to doze; to nap	1
枕头_枕頭_zhěntou	枕头	枕頭	zhěntou	pillow	1
凝_凝_níng	凝	凝	níng	to congeal; to concentrate attention; to stare	1
豆腐_豆腐_dòufu	豆腐	豆腐	dòufu	tofu; bean curd	1
天涯海角_天涯海角_tiānyáhǎijiǎo	天涯海角	天涯海角	tiānyáhǎijiǎo	the ends of the earth; separated worlds apart	2
遭遇_遭遇_zāoyù	遭遇	遭遇	zāoyù	to meet with; to encounter; (bitter) experience	3
不测_不測_bùcè	不测	不測	bùcè	unexpected; measureless; unexpected circumstance; contingency; mishap	3
上级_上級_shàngjí	上级	上級	shàngjí	higher authorities; superiors; CL:個|个[ge4]	3
禀报_稟報_bǐngbào	禀报	稟報	bǐngbào	to report (to one's superior)	2
彻查_徹查_chèchá	彻查	徹查	chèchá	to investigate thoroughly	1
干系_干係_gānxì	干系	干係	gānxì	responsibility	1
未尝_未嘗_wèicháng	未尝	未嘗	wèicháng	not ever; not necessarily	1
小的_小的_xiǎode	小的	小的	xiǎode	I (when talking to a superior)	1
奸人_奸人_jiānrén	奸人	奸人	jiānrén	crafty scoundrel; villain	1
英勇_英勇_yīngyǒng	英勇	英勇	yīngyǒng	heroic; gallant; valiant	3
殉教_殉教_xùnjiào	殉教	殉教	xùnjiào	to die for one's religion	1
歹毒_歹毒_dǎidú	歹毒	歹毒	dǎidú	vicious; ruthless; malevolent	2
沾满_沾滿_zhānmǎn	沾满	沾滿	zhānmǎn	muddy; covered in (mud, dust, sweat, blood etc); daubed in	1
微弱_微弱_wēiruò	微弱	微弱	wēiruò	weak; faint; feeble	1
查明_查明_chámíng	查明	查明	chámíng	to investigate and find out; to ascertain	1
惊动_驚動_jīngdòng	惊动	驚動	jīngdòng	to alarm; to startle; to disturb	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep18/50 words - 9 min
难辞其咎_難辭其咎_náncíqíjiù	难辞其咎	難辭其咎	náncíqíjiù	cannot escape censure (idiom); has to bear the blame	1
保守_保守_bǎoshǒu	保守	保守	bǎoshǒu	conservative; to guard; to keep	1
泄露_泄露_xièlù	泄露	泄露	xièlù	to leak (information); to divulge; also pr. [xie4 lou4]	1
职_職_zhí	职	職	zhí	office; duty	3
接任_接任_jiērèn	接任	接任	jiērèn	to take over (as minister, manager etc)	2
听从_聽從_tīngcóng	听从	聽從	tīngcóng	to listen and obey; to comply with; to heed; to hearken	4
调遣_調遣_diàoqiǎn	调遣	調遣	diàoqiǎn	to dispatch; to assign; a dispatch	1
杂耍_雜耍_záshuǎ	杂耍	雜耍	záshuǎ	a sideshow; vaudeville; juggling	1
婆子_婆子_pózi	婆子	婆子	pózi	old woman	1
助_助_zhù	助	助	zhù	to help; to assist	8
臂_臂_bì	臂	臂	bì	arm	3
时不时_時不時_shíbùshí	时不时	時不時	shíbùshí	from time to time	1
识货_識貨_shíhuò	识货	識貨	shíhuò	to know what's what	1
更名_更名_gēngmíng	更名	更名	gēngmíng	to change name	2
唬_唬_hǔ	唬	唬	hǔ	a tiger's roar; to scare	1
高抬贵手_高抬貴手_gāotáiguìshǒu	高抬贵手	高抬貴手	gāotáiguìshǒu	to be generous (idiom); to be magnanimous; Give me a break!	1
从实招来_從實招來_cóngshízhāolái	从实招来	從實招來	cóngshízhāolái	to own up to the facts	2
无不_無不_wúbù	无不	無不	wúbù	none lacking; none missing; everything is there; everyone without exception	4
低微_低微_dīwēi	低微	低微	dīwēi	meager (wages); humble (social status); feeble (voice)	1
真容_真容_zhēnróng	真容	真容	zhēnróng	portrait; genuine appearance; real face	1
区域_區域_qūyù	区域	區域	qūyù	area; region; district	1
一概_一概_yīgài	一概	一概	yīgài	all; without any exceptions; categorically	1
境内_境內_jìngnèi	境内	境內	jìngnèi	within the borders; internal (to a country, province, city etc); domestic	1
全国_全國_quánguó	全国	全國	quánguó	whole nation; nationwide; countrywide; national	1
各地_各地_gèdì	各地	各地	gèdì	in all parts of (a country); various regions	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep18/75 words - 12 min
独创_獨創_dúchuàng	独创	獨創	dúchuàng	to come up with (an innovation); innovation	2
神不知鬼不觉_神不知鬼不覺_shénbùzhīguǐbùjué	神不知鬼不觉	神不知鬼不覺	shénbùzhīguǐbùjué	top secret; hush-hush	1
意志_意志_yìzhì	意志	意志	yìzhì	will; willpower; determination; CL:個|个[ge4]	4
下毒_下毒_xiàdú	下毒	下毒	xiàdú	to put poison in sth; to poison	1
脱身_脫身_tuōshēn	脱身	脫身	tuōshēn	to get away; to escape (from obligations); to free oneself; to disengage	3
同道中人_同道中人_tóngdàozhōngrén	同道中人	同道中人	tóngdàozhōngrén	kindred spirit	2
占_佔_zhàn	占	佔	zhàn	variant of 占[zhan4]	3
禁令_禁令_jìnlìng	禁令	禁令	jìnlìng	prohibition; ban	1
宣扬_宣揚_xuānyáng	宣扬	宣揚	xuānyáng	to proclaim; to make public or well known	2
奴役_奴役_núyì	奴役	奴役	núyì	to enslave; slavery	1
周长_周長_zhōucháng	周长	周長	zhōucháng	perimeter; circumference	2
虚言_虛言_xūyán	虚言	虛言	xūyán	empty words; false words	1
剐_剮_guǎ	剐	剮	guǎ	cut off the flesh as punishment	3
悉_悉_xī	悉	悉	xī	in all cases; know	2
川_川_chuān	川	川	chuān	river; creek; plain; an area of level country	2
触犯_觸犯_chùfàn	触犯	觸犯	chùfàn	to violate; to offend	1
流落_流落_liúluò	流落	流落	liúluò	to wander about destitute; to be stranded	1
阴错阳差_陰錯陽差_yīncuòyángchā	阴错阳差	陰錯陽差	yīncuòyángchā	an accident arising from many causes (idiom); a freak combination of factors	1
不差_不差_bùchà	不差	不差	bùchà	not bad; OK	2
为伍_為伍_wéiwǔ	为伍	為伍	wéiwǔ	to associate with; to keep company with	1
利欲熏心_利慾薰心_lìyùxūnxīn	利欲熏心	利慾薰心	lìyùxūnxīn	blinded by greed (idiom)	1
大多数_大多數_dàduōshù	大多数	大多數	dàduōshù	(great) majority	1
共同_共同_gòngtóng	共同	共同	gòngtóng	common; joint; jointly; together; collaborative	2
特点_特點_tèdiǎn	特点	特點	tèdiǎn	characteristic (feature); trait; feature; CL:個|个[ge4]	1
尚_尚_shàng	尚	尚	shàng	still; yet; to value; to esteem	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep18/100 words - 14 min
灰心丧气_灰心喪氣_huīxīnsàngqì	灰心丧气	灰心喪氣	huīxīnsàngqì	downhearted; downcast; in despair	1
别无选择_別無選擇_biéwúxuǎnzé	别无选择	別無選擇	biéwúxuǎnzé	to have no other choice	1
奇迹_奇跡_qíjì	奇迹	奇跡	qíjì	miracle; miraculous; wonder; marvel	2
短时间_短時間_duǎnshíjiān	短时间	短時間	duǎnshíjiān	short term; short time	1
比起_比起_bǐqǐ	比起	比起	bǐqǐ	compared with	4
碌_碌_lù	碌	碌	lù	laborious; small stone; to record; to tape; to write down; to hire; to employ	2
无为_無為_wúwéi	无为	無為	wúwéi	the Daoist doctrine of inaction; let things take their own course; laissez-faire	1
搏_搏_bó	搏	搏	bó	to fight; to combat; to seize; (of heart) to beat	1
德行_德行_déxíng	德行	德行	déxíng	morality and conduct; Taiwan pr. [de2 xing4]	2
过人_過人_guòrén	过人	過人	guòrén	to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent	2
拼_拼_pīn	拼	拼	pīn	to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell	6
数目_數目_shùmù	数目	數目	shùmù	amount; number	1
月薪_月薪_yuèxīn	月薪	月薪	yuèxīn	monthly income (in kind)	1
富饶_富饒_fùráo	富饶	富饒	fùráo	fertile; richly provided	1
乃至_乃至_nǎizhì	乃至	乃至	nǎizhì	and even; to go so far as to	1
府城_府城_fǔchéng	府城	府城	fǔchéng	capital of 府 prefecture (from Tang to Qing times); prefectural seat	1
每月_每月_měiyuè	每月	每月	měiyuè	each month	1
每年_每年_měinián	每年	每年	měinián	every year; each year; yearly	1
信徒_信徒_xìntú	信徒	信徒	xìntú	believer	3
去年_去年_qùnián	去年	去年	qùnián	last year	1
年底_年底_niándǐ	年底	年底	niándǐ	the end of the year; year-end	1
结算_結算_jiésuàn	结算	結算	jiésuàn	to settle a bill; to close an account	2
富豪_富豪_fùháo	富豪	富豪	fùháo	rich and powerful person	1
用项_用項_yòngxiàng	用项	用項	yòngxiàng	items of expenditure; expenditures	1
戏言_戲言_xìyán	戏言	戲言	xìyán	joking matter; to go back on one's words	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep18/125 words - 16 min
世道_世道_shìdào	世道	世道	shìdào	the ways of the world; the morals of the time	1
善有善报_善有善報_shànyǒushànbào	善有善报	善有善報	shànyǒushànbào	virtue has its rewards (idiom); one good turn deserves another	1
恶有恶报_惡有惡報_èyǒu'èbào	恶有恶报	惡有惡報	èyǒu'èbào	evil has its retribution (idiom); to suffer the consequences of one's bad deeds; sow the wind and reap the whirlwind (Hosea 8:7)	1
抽筋_抽筋_chōujīn	抽筋	抽筋	chōujīn	cramp; charley horse; to pull a tendon	1
单方面_單方面_dānfāngmiàn	单方面	單方面	dānfāngmiàn	unilateral	2
家破人亡_家破人亡_jiāpòrénwáng	家破人亡	家破人亡	jiāpòrénwáng	family bankrupt and the people dead (idiom); ruined and orphaned; destitute and homeless	1
疯狂_瘋狂_fēngkuáng	疯狂	瘋狂	fēngkuáng	crazy; frantic; extreme popularity	1
夸大_誇大_kuādà	夸大	誇大	kuādà	to exaggerate	1
功效_功效_gōngxiào	功效	功效	gōngxiào	efficacy	2
以物易物_以物易物_yǐwùyìwù	以物易物	以物易物	yǐwùyìwù	to barter; barter	1
强买强卖_強買強賣_qiǎngmǎiqiǎngmài	强买强卖	強買強賣	qiǎngmǎiqiǎngmài	to force sb to buy or sell; to trade using coercion	2
歪理_歪理_wāilǐ	歪理	歪理	wāilǐ	fallacious reasoning; preposterous argument	1
糊弄_糊弄_hùnong	糊弄	糊弄	hùnong	to fool; to deceive; to go through the motions	3
众人_眾人_zhòngrén	众人	眾人	zhòngrén	everyone	2
拆穿_拆穿_chāichuān	拆穿	拆穿	chāichuān	to expose; to unmask; to see through (a lie etc)	2
当地_當地_dāngdì	当地	當地	dāngdì	local	1
根深蒂固_根深蒂固_gēnshēndìgù	根深蒂固	根深蒂固	gēnshēndìgù	deep-rooted (problem etc)	1
欲望_慾望_yùwàng	欲望	慾望	yùwàng	desire; longing; appetite; craving	1
痴_癡_chī	痴	癡	chī	variant of 痴[chi1]	1
放大_放大_fàngdà	放大	放大	fàngdà	to enlarge; to magnify	1
反倒_反倒_fǎndào	反倒	反倒	fǎndào	but on the contrary; but expectedly	3
收买_收買_shōumǎi	收买	收買	shōumǎi	to purchase; to bribe	1
陷害_陷害_xiànhài	陷害	陷害	xiànhài	to entrap; to set up; to frame (up); to make false charges against	1
前些_前些_qiánxiē	前些	前些	qiánxiē	a few (days, years etc) ago	1
老少_老少_lǎoshào	老少	老少	lǎoshào	the old and the young	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep18/150 words - 19 min
示_示_shì	示	示	shì	to show; to reveal	2
语_語_yǔ	语	語	yǔ	dialect; language; speech	1
如花似玉_如花似玉_rúhuāsìyù	如花似玉	如花似玉	rúhuāsìyù	delicate as a flower, refined as a precious jade (idiom); (of a woman) exquisite	1
白白_白白_báibái	白白	白白	báibái	in vain; to no purpose; for nothing; white	3
丧尽天良_喪盡天良_sàngjìntiānliáng	丧尽天良	喪盡天良	sàngjìntiānliáng	devoid of conscience (idiom); utterly heartless	2
早晚_早晚_zǎowǎn	早晚	早晚	zǎowǎn	morning and evening; sooner or later	2
口气_口氣_kǒuqì	口气	口氣	kǒuqì	tone of voice; the way one speaks; manner of expression; tone	1
奉献_奉獻_fèngxiàn	奉献	奉獻	fèngxiàn	to offer respectfully; to consecrate; to dedicate; to devote	5
索取_索取_suǒqǔ	索取	索取	suǒqǔ	to ask; to demand	1
大彻大悟_大徹大悟_dàchèdàwù	大彻大悟	大徹大悟	dàchèdàwù	to achieve supreme enlightenment or nirvana (Buddhism)	1
拎_拎_līn	拎	拎	līn	to lift; to carry in one's hand; Taiwan pr. [ling1]	1
管不着_管不著_guǎnbuzháo	管不着	管不著	guǎnbuzháo	to have no right or ability to interfere in sth; it's none of your business!	1
理直气壮_理直氣壯_lǐzhíqìzhuàng	理直气壮	理直氣壯	lǐzhíqìzhuàng	in the right and self-confident (idiom); bold and confident with justice on one's side; to have the courage of one's convictions; just and forceful	1
男女老少_男女老少_nánnǚlǎoshào	男女老少	男女老少	nánnǚlǎoshào	men, women, young and old; all kinds of people; people of all ages	2
在世_在世_zàishì	在世	在世	zàishì	to be alive	1
坐以待毙_坐以待斃_zuòyǐdàibì	坐以待毙	坐以待斃	zuòyǐdàibì	to sit and wait for death (idiom); resigned to one's fate	1
无能为力_無能為力_wúnéngwéilì	无能为力	無能為力	wúnéngwéilì	impotent (idiom); powerless; helpless	2
吞噬_吞噬_tūnshì	吞噬	吞噬	tūnshì	to swallow; to engulf; to gobble up	3
好比_好比_hǎobǐ	好比	好比	hǎobǐ	to be just like; can be compared to	4
白马王子_白馬王子_báimǎwángzǐ	白马王子	白馬王子	báimǎwángzǐ	Prince Charming; knight in shining armor	1
黑熊_黑熊_hēixióng	黑熊	黑熊	hēixióng	Asiatic black bear (Ursus thibetanus)	1
壮大_壯大_zhuàngdà	壮大	壯大	zhuàngdà	to expand; to strengthen	2
登记_登記_dēngjì	登记	登記	dēngjì	to register (one's name)	2
上岗_上崗_shànggǎng	上岗	上崗	shànggǎng	to take up one's post; to be given a job	3
仗义_仗義_zhàngyì	仗义	仗義	zhàngyì	to uphold justice; to be loyal (to one's friends); to stick by	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep18/175 words - 21 min
新教_新教_Xīnjiào	新教	新教	Xīnjiào	Protestant church; Protestantism	7
创始_創始_chuàngshǐ	创始	創始	chuàngshǐ	to initiate; to found	1
用人_用人_yòngrén	用人	用人	yòngrén	servant; to employ sb for a job; to manage people; to be in need of staff	2
色胆包天_色膽包天_sèdǎnbāotiān	色胆包天	色膽包天	sèdǎnbāotiān	outrageously bold in one's lust; debauched (idiom)	1
对了_對了_duìle	对了	對了	duìle	Correct!; Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way, ...	2
云_云_yún	云	云	yún	(classical) to say	1
铁哥们_鐵哥們_tiěgēmen	铁哥们	鐵哥們	tiěgēmen	(coll.) very close male friends	1
曹操_曹操_CáoCāo	曹操	曹操	CáoCāo	Cao Cao (155-220), famous statesman and general at the end of Han, noted poet and calligrapher, later warlord, founder and first king of Cao Wei 曹魏, father of Emperor Cao Pi 曹丕; the main villain of novel the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义	2
窃听_竊聽_qiètīng	窃听	竊聽	qiètīng	to eavesdrop; to wiretap	2
放在眼里_放在眼裡_fàngzàiyǎnlǐ	放在眼里	放在眼裡	fàngzàiyǎnlǐ	to pay attention to; to care about; to attach importance to	1
夺权_奪權_duóquán	夺权	奪權	duóquán	to seize power	1
马首是瞻_馬首是瞻_mǎshǒushìzhān	马首是瞻	馬首是瞻	mǎshǒushìzhān	to follow blindly (idiom); to take as one's only guide	1
当机立断_當機立斷_dāngjīlìduàn	当机立断	當機立斷	dāngjīlìduàn	to make prompt decisions (idiom)	1
白眼狼_白眼狼_báiyǎnláng	白眼狼	白眼狼	báiyǎnláng	thankless wretch; an ingrate	3
踏实_踏實_tāshi	踏实	踏實	tāshi	firmly-based; steady; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety; Taiwan pr. [ta4 shi2]	2
亏待_虧待_kuīdài	亏待	虧待	kuīdài	to treat sb unfairly	1
差遣_差遣_chāiqiǎn	差遣	差遣	chāiqiǎn	to send (on errand)	1
心理_心理_xīnlǐ	心理	心理	xīnlǐ	mental; psychological	1
变态_變態_biàntài	变态	變態	biàntài	to metamorphose (biology); abnormal; perverted; hentai; (slang) pervert	4
眼红_眼紅_yǎnhóng	眼红	眼紅	yǎnhóng	to covet; envious; jealous; green with envy; infuriated; furious	1
美色_美色_měisè	美色	美色	měisè	charm; loveliness (of a woman)	2
四方_四方_sìfāng	四方	四方	sìfāng	four-way; four-sided; in all directions; everywhere	3
内急_內急_nèijí	内急	內急	nèijí	to need to answer the call of nature	3
字条_字條_zìtiáo	字条	字條	zìtiáo	brief note	1
战略性_戰略性_zhànlüèxìng	战略性	戰略性	zhànlüèxìng	strategic	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep18/200 words - 25 min
撤退_撤退_chètuì	撤退	撤退	chètuì	to retreat	2
人多势众_人多勢眾_rénduōshìzhòng	人多势众	人多勢眾	rénduōshìzhòng	many men, a great force (idiom); many hands provide great strength; There is safety in numbers.	1
创立_創立_chuànglì	创立	創立	chuànglì	to establish; to set up; to found	4
时机_時機_shíjī	时机	時機	shíjī	fortunate timing; occasion; opportunity	1
形象大使_形象大使_xíngxiàngdàshǐ	形象大使	形象大使	xíngxiàngdàshǐ	person who represents an organization and enhances its image; ambassador	4
全民_全民_quánmín	全民	全民	quánmín	entire population (of a country)	6
音乐_音樂_yīnyuè	音乐	音樂	yīnyuè	music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4]	2
积累_積累_jīlěi	积累	積累	jīlěi	to accumulate; accumulation; cumulative; cumulatively	1
应援_應援_yìngyuán	应援	應援	yìngyuán	(originally) to provide assistance; (more recently) to show one's support (for a singing idol etc)	1
口号_口號_kǒuhào	口号	口號	kǒuhào	slogan; catchphrase; CL:個|个[ge4]	1
忒_忒_tè	忒	忒	tè	to err; to change	1
简称_簡稱_jiǎnchēng	简称	簡稱	jiǎnchēng	to be abbreviated to; abbreviation; short form	1
鲜_鮮_xiān	鲜	鮮	xiān	fresh; bright (in color); delicious; tasty; delicacy; aquatic foods	2
出口_出口_chūkǒu	出口	出口	chūkǒu	an exit; CL:個|个[ge4]; to speak; to export; (of a ship) to leave port	1
个性_個性_gèxìng	个性	個性	gèxìng	individuality; personality	2
男孩子_男孩子_nánháizi	男孩子	男孩子	nánháizi	boy	1
斗嘴_鬥嘴_dòuzuǐ	斗嘴	鬥嘴	dòuzuǐ	to quarrel; to bicker; glib repartee	2
相比之下_相比之下_xiāngbǐzhīxià	相比之下	相比之下	xiāngbǐzhīxià	by comparison	1
掩护_掩護_yǎnhù	掩护	掩護	yǎnhù	to screen; to shield; to cover; protection; cover; CL:面[mian4]	1
检验_檢驗_jiǎnyàn	检验	檢驗	jiǎnyàn	to inspect; to examine; to test	1
变色_變色_biànsè	变色	變色	biànsè	to change color; to discolor; to change countenance; to become angry	1
食物_食物_shíwù	食物	食物	shíwù	food; CL:種|种[zhong3]	3
新鲜_新鮮_xīnxiān	新鲜	新鮮	xīnxiān	fresh (experience, food etc); freshness; novel; uncommon	3
变质_變質_biànzhì	变质	變質	biànzhì	to degenerate; to deteriorate; (of food) to go bad; to go off; (geology) metamorphism	1
享用_享用_xiǎngyòng	享用	享用	xiǎngyòng	to enjoy (i.e. have the use or benefit of)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep18/225 words - 30 min
美食_美食_měishí	美食	美食	měishí	culinary delicacy; fine food; gourmet food	2
一言一行_一言一行_yīyányīxíng	一言一行	一言一行	yīyányīxíng	every word and action (idiom)	3
优雅_優雅_yōuyǎ	优雅	優雅	yōuyǎ	grace; graceful	1
唱歌_唱歌_chànggē	唱歌	唱歌	chànggē	to sing a song	5
当街_當街_dāngjiē	当街	當街	dāngjiē	in the middle of the street; facing the street	2
恐惧症_恐懼症_kǒngjùzhèng	恐惧症	恐懼症	kǒngjùzhèng	phobia	1
演唱会_演唱會_yǎnchànghuì	演唱会	演唱會	yǎnchànghuì	vocal recital or concert	2
层次_層次_céngcì	层次	層次	céngcì	layer; level; gradation; arrangement of ideas; (a person's) standing	1
肤浅_膚淺_fūqiǎn	肤浅	膚淺	fūqiǎn	skin-deep; superficial; shallow	1
气力_氣力_qìlì	气力	氣力	qìlì	strength; energy; vigor; talent	1
美妙_美妙_měimiào	美妙	美妙	měimiào	beautiful; wonderful; splendid	2
歌曲_歌曲_gēqǔ	歌曲	歌曲	gēqǔ	song	1
原创_原創_yuánchuàng	原创	原創	yuánchuàng	originality; creativity; innovation	1
伶_伶_líng	伶	伶	líng	clever; (old) actor; actress	3
话说回来_話說回來_huàshuōhuílai	话说回来	話說回來	huàshuōhuílai	returning to our main topic,...; that said,...; again,...; in this connection; in passing; nevertheless,...; anyhow	1
暗算_暗算_ànsuàn	暗算	暗算	ànsuàn	to plot against	5
纳闷_納悶_nàmèn	纳闷	納悶	nàmèn	puzzled; bewildered	1
灵性_靈性_língxìng	灵性	靈性	língxìng	spiritual nature; spirituality; intelligence (esp. in animals)	2
路线_路線_lùxiàn	路线	路線	lùxiàn	itinerary; route; political line (e.g. right revisionist road); CL:條|条[tiao2]	2
温存_溫存_wēncún	温存	溫存	wēncún	tender; affectionate; tenderness	1
屏息_屏息_bǐngxī	屏息	屏息	bǐngxī	hold one's breath	1
凝神_凝神_níngshén	凝神	凝神	níngshén	with rapt attention	1
妄动_妄動_wàngdòng	妄动	妄動	wàngdòng	to rush indiscriminately into action	1
宛若_宛若_wǎnruò	宛若	宛若	wǎnruò	to be just like	1
天仙_天仙_tiānxiān	天仙	天仙	tiānxiān	immortal (esp. female); deity; fairy; Goddess; fig. beautiful woman	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep18/230 words - 37 min
部长_部長_bùzhǎng	部长	部長	bùzhǎng	head of a (government etc) department; section chief; section head; secretary; minister; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]	1
担任_擔任_dānrèn	担任	擔任	dānrèn	to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as	1
着火_著火_zháohuǒ	着火	著火	zháohuǒ	to ignite; to burn	1
冒烟_冒煙_màoyān	冒烟	冒煙	màoyān	to discharge smoke; to fume with rage	3
收场_收場_shōuchǎng	收场	收場	shōuchǎng	the end; an ending; to wind down; to conclude	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep19/25 words - 5 min
雕虫小技_雕蟲小技_diāochóngxiǎojì	雕虫小技	雕蟲小技	diāochóngxiǎojì	insignificant talent; skill of no high order; minor accomplishment	1
作对_作對_zuòduì	作对	作對	zuòduì	to set oneself against; to oppose; to make a pair	2
欢乐_歡樂_huānlè	欢乐	歡樂	huānlè	gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay	1
过得_過得_guòdé	过得	過得	guòdé	How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad	2
涅槃_涅槃_nièpán	涅槃	涅槃	nièpán	nirvana (Buddhism)	1
重生_重生_chóngshēng	重生	重生	chóngshēng	rebirth	1
误打误撞_誤打誤撞_wùdǎwùzhuàng	误打误撞	誤打誤撞	wùdǎwùzhuàng	accidentally; to act before thinking	1
急中生智_急中生智_jízhōngshēngzhì	急中生智	急中生智	jízhōngshēngzhì	quick witted in an emergency; able to react resourcefully	1
演出_演出_yǎnchū	演出	演出	yǎnchū	to act (in a play); to perform; to put on (a performance); performance; concert; show; CL:場|场[chang3],次[ci4]	3
扼杀_扼殺_èshā	扼杀	扼殺	èshā	to strangle; to throttle	1
摇篮_搖籃_yáolán	摇篮	搖籃	yáolán	cradle	2
斗争_鬥爭_dòuzhēng	斗争	鬥爭	dòuzhēng	a struggle; fight; battle	5
自焚_自焚_zìfén	自焚	自焚	zìfén	self-immolation	2
自夸_自誇_zìkuā	自夸	自誇	zìkuā	to boast	2
下岗_下崗_xiàgǎng	下岗	下崗	xiàgǎng	to come off sentry duty; to lay off (a worker); laid-off	1
大丈夫_大丈夫_dàzhàngfu	大丈夫	大丈夫	dàzhàngfu	a manly man; a man of character	1
人数_人數_rénshù	人数	人數	rénshù	number of people	2
宅_宅_zhái	宅	宅	zhái	residence; (coll.) to stay in at home; to hang around at home	3
丁_丁_dīng	丁	丁	dīng	fourth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; fourth in order; letter "D" or Roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 195°; butyl; cubes (of food)	1
侯_侯_hóu	侯	侯	hóu	marquis, second of the five orders of ancient Chinese nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; nobleman or high official	2
潜在_潛在_qiánzài	潜在	潛在	qiánzài	hidden; potential; latent	1
客户_客戶_kèhù	客户	客戶	kèhù	client; customer	1
推出_推出_tuīchū	推出	推出	tuīchū	to push out; to release; to launch; to publish; to recommend	1
风靡_風靡_fēngmǐ	风靡	風靡	fēngmǐ	fashionable; popular	1
全城_全城_quánchéng	全城	全城	quánchéng	whole city	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep19/50 words - 8 min
听懂_聽懂_tīngdǒng	听懂	聽懂	tīngdǒng	to understand (on hearing); to catch (what is spoken)	1
声明_聲明_shēngmíng	声明	聲明	shēngmíng	to state; to declare; statement; declaration; CL:項|项[xiang4],份[fen4]	10
五音不全_五音不全_wǔyīnbùquán	五音不全	五音不全	wǔyīnbùquán	tone deaf; unable to sing in tune	1
般配_般配_bānpèi	般配	般配	bānpèi	to be well matched; to suit	2
个性化_個性化_gèxìnghuà	个性化	個性化	gèxìnghuà	to personalize; to customize; customization	1
广大_廣大_guǎngdà	广大	廣大	guǎngdà	(of an area) vast or extensive; large-scale; widespread; (of people) numerous	1
跑调_跑調_pǎodiào	跑调	跑調	pǎodiào	to be off-key or out of tune (while singing) (colloquial)	2
修音_修音_xiūyīn	修音	修音	xiūyīn	voicing (adjustment of timbre, loudness etc of organ or other musical instrument)	2
假唱_假唱_jiǎchàng	假唱	假唱	jiǎchàng	to lip-sync (singing)	3
上台_上台_shàngtái	上台	上台	shàngtái	to rise to power (in politics); to go on stage (in the theater)	1
对口型_對口型_duìkǒuxíng	对口型	對口型	duìkǒuxíng	lip synching	1
喇叭花_喇叭花_lǎbahuā	喇叭花	喇叭花	lǎbahuā	morning glory	3
美丽_美麗_měilì	美丽	美麗	měilì	beautiful	2
少男少女_少男少女_shàonánshàonǚ	少男少女	少男少女	shàonánshàonǚ	boys and girls; teenagers	1
热销_熱銷_rèxiāo	热销	熱銷	rèxiāo	to sell well; hot-selling	1
88_88_bābā	88	88	bābā	(Internet slang) bye-bye (alternative for 拜拜[bai2 bai2])	1
少年老成_少年老成_shàoniánlǎochéng	少年老成	少年老成	shàoniánlǎochéng	accomplished though young; lacking youthful vigor	1
呆萌_呆萌_dāiméng	呆萌	呆萌	dāiméng	endearingly silly	1
略_略_lüè	略	略	lüè	plan; strategy; outline; summary; slightly; rather; to rob; to plunder; to summarize; to omit	5
沙哑_沙啞_shāyǎ	沙哑	沙啞	shāyǎ	hoarse; rough	1
操练_操練_cāoliàn	操练	操練	cāoliàn	drill; practice	1
投入_投入_tóurù	投入	投入	tóurù	to throw into; to put into; to throw oneself into; to participate in; to invest in; absorbed; engrossed	2
排练_排練_páiliàn	排练	排練	páiliàn	to rehearse; rehearsal	1
女的_女的_nǚde	女的	女的	nǚde	woman	2
舞蹈_舞蹈_wǔdǎo	舞蹈	舞蹈	wǔdǎo	dance (performance art); dancing	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep19/75 words - 17 min
宵夜_宵夜_xiāoyè	宵夜	宵夜	xiāoyè	midnight snack; late-night snack	1
出道_出道_chūdào	出道	出道	chūdào	to make one's first public performance (of an entertainer etc); to start one's career	1
通宵_通宵_tōngxiāo	通宵	通宵	tōngxiāo	all night; throughout the night	1
好用_好用_hǎoyòng	好用	好用	hǎoyòng	useful; serviceable; effective; handy; easy to use	1
跳舞_跳舞_tiàowǔ	跳舞	跳舞	tiàowǔ	to dance	1
脚步_腳步_jiǎobù	脚步	腳步	jiǎobù	footstep; step	4
身形_身形_shēnxíng	身形	身形	shēnxíng	figure (esp. a woman's)	3
对战_對戰_duìzhàn	对战	對戰	duìzhàn	to do battle (with sb)	1
闭门造车_閉門造車_bìménzàochē	闭门造车	閉門造車	bìménzàochē	lit. to build a cart behind closed doors; to be overly subjective and disregard the outside world (idiom)	1
协调_協調_xiétiáo	协调	協調	xiétiáo	to coordinate; to harmonize; to fit together; to match (colors etc); harmonious; concerted	1
旁观者清_旁觀者清_pángguānzhěqīng	旁观者清	旁觀者清	pángguānzhěqīng	The person on the spot is baffled, the onlooker sees clear (idiom). The spectator sees more of the game.	1
拨_撥_bō	拨	撥	bō	to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch	1
节目_節目_jiémù	节目	節目	jiémù	program; item (on a program); CL:臺|台[tai2],個|个[ge4],套[tao4]	2
提起_提起_tíqǐ	提起	提起	tíqǐ	to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc)	2
男孩_男孩_nánhái	男孩	男孩	nánhái	boy; CL:個|个[ge4]	2
曲目_曲目_qǔmù	曲目	曲目	qǔmù	repertoire; program; song; piece of music	2
成员_成員_chéngyuán	成员	成員	chéngyuán	member	1
首当其冲_首當其衝_shǒudāngqíchōng	首当其冲	首當其衝	shǒudāngqíchōng	to bear the brunt	1
创新_創新_chuàngxīn	创新	創新	chuàngxīn	innovation; to bring forth new ideas; to blaze new trails	1
陈词滥调_陳詞濫調_chéncílàndiào	陈词滥调	陳詞濫調	chéncílàndiào	cliché; commonplace; truism; stereotype	1
跟风_跟風_gēnfēng	跟风	跟風	gēnfēng	to go with the tide; to blindly follow the crowd; to follow the trend	1
撑死_撐死_chēngsǐ	撑死	撐死	chēngsǐ	full to the point of bursting; (coll.) at most	1
山寨_山寨_shānzhài	山寨	山寨	shānzhài	fortified hill village; mountain stronghold (esp. of bandits); (fig.) knockoff (goods); counterfeit; imitation	1
战功_戰功_zhàngōng	战功	戰功	zhàngōng	outstanding military service	1
显赫_顯赫_xiǎnhè	显赫	顯赫	xiǎnhè	illustrious; celebrated	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep19/100 words - 25 min
上瘾_上癮_shàngyǐn	上瘾	上癮	shàngyǐn	to get into a habit; to become addicted	1
心里有数_心裡有數_xīnlǐyǒushù	心里有数	心裡有數	xīnlǐyǒushù	to know the score (idiom); to be well aware of the situation	3
组建_組建_zǔjiàn	组建	組建	zǔjiàn	to organize; to set up; to establish	1
站稳脚跟_站穩腳跟_zhànwěnjiǎogēn	站稳脚跟	站穩腳跟	zhànwěnjiǎogēn	to stand firmly; to gain a foothold; to establish oneself	1
大张旗鼓_大張旗鼓_dàzhāngqígǔ	大张旗鼓	大張旗鼓	dàzhāngqígǔ	with great fanfare	1
忽悠_忽悠_hūyou	忽悠	忽悠	hūyou	to rock; to sway; to flicker (e.g. of lights reflected on water); to flutter (e.g. of a flag); to trick sb into doing sth; to dupe; to con	4
权限_權限_quánxiàn	权限	權限	quánxiàn	scope of authority; extent of power; (access etc) privileges	1
去向_去向_qùxiàng	去向	去向	qùxiàng	the position of sth; whereabouts	1
棒子_棒子_bàngzi	棒子	棒子	bàngzi	stick; club; cudgel; maize (corn); ear of maize; corncob; (derog.) Korean	2
葱_蔥_cōng	葱	蔥	cōng	scallion; green onion	1
坏东西_壞東西_huàidōngxi	坏东西	壞東西	huàidōngxi	bastard; scoundrel; rogue	1
会要_會要_huìyào	会要	會要	huìyào	dynastic records of imperial China	1
贪吃_貪吃_tānchī	贪吃	貪吃	tānchī	gluttonous; voracious	3
西面_西面_xīmiàn	西面	西面	xīmiàn	west side; west	1
铺子_鋪子_pùzi	铺子	鋪子	pùzi	store; shop	1
午夜_午夜_wǔyè	午夜	午夜	wǔyè	midnight	1
解馋_解饞_jiěchán	解馋	解饞	jiěchán	to satisfy one's craving	2
同党_同黨_tóngdǎng	同党	同黨	tóngdǎng	member of the same party; member of the same group; accomplice	1
公敌_公敵_gōngdí	公敌	公敵	gōngdí	public enemy	1
最新_最新_zuìxīn	最新	最新	zuìxīn	latest; newest	1
年轮_年輪_niánlún	年轮	年輪	niánlún	annual ring; growth ring	1
搂_摟_lǒu	搂	摟	lǒu	to hug; to embrace; to hold in one's arms	4
抱抱_抱抱_bàobào	抱抱	抱抱	bàobào	to hug; to embrace	3
涉世未深_涉世未深_shèshìwèishēn	涉世未深	涉世未深	shèshìwèishēn	unpracticed; inexperienced; naive; unsophisticated	2
场子_場子_chǎngzi	场子	場子	chǎngzi	(coll.) gathering place; public venue	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep19/125 words - 28 min
迷惑_迷惑_míhuo	迷惑	迷惑	míhuo	to puzzle; to confuse; to baffle	2
民众_民眾_mínzhòng	民众	民眾	mínzhòng	populace; masses; the people	2
禽兽_禽獸_qínshòu	禽兽	禽獸	qínshòu	birds and animals; creature; beast (brutal person)	2
一对_一對_yīduì	一对	一對	yīduì	couple; pair	4
狗男女_狗男女_gǒunánnǚ	狗男女	狗男女	gǒunánnǚ	a couple engaged in an illicit love affair; a cheating couple	1
欺骗_欺騙_qīpiàn	欺骗	欺騙	qīpiàn	to deceive; to cheat	6
挖空心思_挖空心思_wākōngxīnsi	挖空心思	挖空心思	wākōngxīnsi	to dig for thoughts (idiom); to search everything for an answer; to rack one's brains	2
挖_挖_wā	挖	挖	wā	to dig; to excavate; to scoop out	2
墙_牆_qiáng	墙	牆	qiáng	wall; CL:面[mian4],堵[du3]	2
微_微_wēi	微	微	wēi	tiny; miniature; slightly; profound; abtruse; to decline; one millionth part of; micro-; Taiwan pr. [wei2]	1
午后_午後_wǔhòu	午后	午後	wǔhòu	afternoon	1
那时_那時_nàshí	那时	那時	nàshí	then; at that time; in those days	4
杏_杏_xìng	杏	杏	xìng	apricot; almond	1
秋千_鞦韆_qiūqiān	秋千	鞦韆	qiūqiān	swing (seat hung from a frame or branch)	2
发呆_發呆_fādāi	发呆	發呆	fādāi	to stare blankly; to be stunned; to be lost in thought	1
自此_自此_zìcǐ	自此	自此	zìcǐ	since then; henceforth	1
成长_成長_chéngzhǎng	成长	成長	chéngzhǎng	to mature; to grow; growth	1
玩耍_玩耍_wánshuǎ	玩耍	玩耍	wánshuǎ	to play (as children do); to amuse oneself	1
家乡_家鄉_jiāxiāng	家乡	家鄉	jiāxiāng	hometown; native place; CL:個|个[ge4]	1
眷_眷_juàn	眷	眷	juàn	concern; wife and children	1
侣_侶_lǚ	侣	侶	lǚ	companion	1
多么_多麼_duōme	多么	多麼	duōme	how (wonderful etc); what (a great idea etc); however (difficult it may be etc); (in interrogative sentences) how (much etc); to what extent	1
美好_美好_měihǎo	美好	美好	měihǎo	beautiful; fine	4
好物_好物_hǎowù	好物	好物	hǎowù	fine goods	1
坚牢_堅牢_jiānláo	坚牢	堅牢	jiānláo	strong; firm	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep19/150 words - 38 min
彩云_彩雲_cǎiyún	彩云	彩雲	cǎiyún	rosy clouds; CL:朵[duo3]	1
脆_脆_cuì	脆	脆	cuì	brittle; fragile; crisp; crunchy; clear and loud voice; neat	1
无辜_無辜_wúgū	无辜	無辜	wúgū	innocent; innocence; not guilty (law)	10
遭受_遭受_zāoshòu	遭受	遭受	zāoshòu	to suffer; to sustain (loss, misfortune)	2
袭击_襲擊_xíjī	袭击	襲擊	xíjī	attack (esp. surprise attack); raid; to attack	5
重创_重創_zhòngchuāng	重创	重創	zhòngchuāng	to inflict heavy losses; to inflict serious damage	2
誓言_誓言_shìyán	誓言	誓言	shìyán	to pledge; to promise; oath; vow	1
一生一世_一生一世_yīshēngyīshì	一生一世	一生一世	yīshēngyīshì	a whole lifetime (idiom); all my life	2
苦情_苦情_kǔqíng	苦情	苦情	kǔqíng	wretched situation; plight; wretched; miserable	2
剧_劇_jù	剧	劇	jù	theatrical work (play, opera, TV series etc); dramatic (change, increase etc); acute; severe	1
收视_收視_shōushì	收视	收視	shōushì	to watch TV	1
带兵_帶兵_dàibīng	带兵	帶兵	dàibīng	to lead troops	1
演练_演練_yǎnliàn	演练	演練	yǎnliàn	drill; practice	1
隐_隱_yǐn	隐	隱	yǐn	secret; hidden; concealed; (prefix) crypto-	2
团团转_團團轉_tuántuánzhuàn	团团转	團團轉	tuántuánzhuàn	to go round and round; running around in circles; fig. frantically busy	1
林子_林子_línzi	林子	林子	línzi	woods; grove; forest	2
回想_回想_huíxiǎng	回想	回想	huíxiǎng	to recall; to recollect; to think back	3
碍事_礙事_àishì	碍事	礙事	àishì	(usu used in the negative) to be of importance or to matter; to be in the way; to be a hindrance	1
熬药_熬藥_áoyào	熬药	熬藥	áoyào	to decoct medicinal herbs	1
赔不是_賠不是_péibúshi	赔不是	賠不是	péibúshi	to apologize	1
兔子_兔子_tùzi	兔子	兔子	tùzi	hare; rabbit; CL:隻|只[zhi1]	4
吃药_吃藥_chīyào	吃药	吃藥	chīyào	to take medicine	1
声符_聲符_shēngfú	声符	聲符	shēngfú	phonetic component of a Chinese character	1
吵醒_吵醒_chǎoxǐng	吵醒	吵醒	chǎoxǐng	to wake sb up with a noise	1
发烧_發燒_fāshāo	发烧	發燒	fāshāo	to have a high temperature (from illness); to have a fever	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep19/157 words - 39 min
粥_粥_zhōu	粥	粥	zhōu	congee; gruel; porridge; CL:碗[wan3]	1
烫_燙_tàng	烫	燙	tàng	to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot	1
好喝_好喝_hǎohē	好喝	好喝	hǎohē	tasty (drinks)	2
来自_來自_láizì	来自	來自	láizì	to come from (a place); From: (in email header)	1
称呼_稱呼_chēnghu	称呼	稱呼	chēnghu	to call; to address as; appellation	2
留给_留給_liúgěi	留给	留給	liúgěi	to set aside for	4
后会有期_後會有期_hòuhuìyǒuqī	后会有期	後會有期	hòuhuìyǒuqī	I'm sure we'll meet again some day. (idiom); Hope to see you again.	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep20/25 words - 4 min
演技_演技_yǎnjì	演技	演技	yǎnjì	acting; performing skills	1
临场_臨場_línchǎng	临场	臨場	línchǎng	to be at the scene (sitting for an exam, performing, competing, giving directions etc); firsthand (experience); impromptu (remarks etc)	1
帝王_帝王_dìwáng	帝王	帝王	dìwáng	regent; monarch	1
恋情_戀情_liànqíng	恋情	戀情	liànqíng	romantic love	1
埋葬_埋葬_máizàng	埋葬	埋葬	máizàng	to bury	1
若无其事_若無其事_ruòwúqíshì	若无其事	若無其事	ruòwúqíshì	as if nothing had happened (idiom); calmly; nonchalantly	1
见证_見證_jiànzhèng	见证	見證	jiànzhèng	to be witness to; witness; evidence	2
悔恨_悔恨_huǐhèn	悔恨	悔恨	huǐhèn	remorse; repentance	1
终生_終生_zhōngshēng	终生	終生	zhōngshēng	throughout one's life; lifetime; lifelong	1
建立_建立_jiànlì	建立	建立	jiànlì	to establish; to set up; to found	3
初衷_初衷_chūzhōng	初衷	初衷	chūzhōng	original intention	3
呼吁_呼籲_hūyù	呼吁	呼籲	hūyù	to call on (sb to do sth); to appeal (to); an appeal	2
圆满_圓滿_yuánmǎn	圆满	圓滿	yuánmǎn	satisfactory; consummate; perfect	1
结局_結局_jiéjú	结局	結局	jiéjú	conclusion; ending	5
功德_功德_gōngdé	功德	功德	gōngdé	achievements and virtue	1
老天_老天_lǎotiān	老天	老天	lǎotiān	God; Heavens	2
保佑_保佑_bǎoyòu	保佑	保佑	bǎoyòu	to bless and protect; blessing	1
恩惠_恩惠_ēnhuì	恩惠	恩惠	ēnhuì	favor; grace	1
祈祷_祈禱_qídǎo	祈祷	祈禱	qídǎo	to pray; to say one's prayers; prayer	2
扣人心弦_扣人心弦_kòurénxīnxián	扣人心弦	扣人心弦	kòurénxīnxián	to excite; to thrill; exciting; thrilling; cliff-hanging	1
剧本_劇本_jùběn	剧本	劇本	jùběn	script for play, opera, movie etc; screenplay; scenario	3
满怀_滿懷_mǎnhuái	满怀	滿懷	mǎnhuái	to have one's heart filled with; (to collide) full on; (of farm animals) heavy with young	1
心尖_心尖_xīnjiān	心尖	心尖	xīnjiān	bottom tip of the heart; fig. innermost feelings; coll. my darling	1
文艺_文藝_wényì	文艺	文藝	wényì	literature and art	2
青年_青年_qīngnián	青年	青年	qīngnián	youth; youthful years; young person; the young	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep20/50 words - 9 min
居心_居心_jūxīn	居心	居心	jūxīn	to harbor (evil) intentions; to be bent on; a tranquil heart or mind	1
谎_謊_huǎng	谎	謊	huǎng	lies; to lie	1
昨晚_昨晚_zuówǎn	昨晚	昨晚	zuówǎn	yesterday evening; last night	5
胆大包天_膽大包天_dǎndàbāotiān	胆大包天	膽大包天	dǎndàbāotiān	reckless; extremely daring	1
宣称_宣稱_xuānchēng	宣称	宣稱	xuānchēng	to assert; to claim	1
昀_昀_yún	昀	昀	yún	sun light; used in personal name	3
过河拆桥_過河拆橋_guòhéchāiqiáo	过河拆桥	過河拆橋	guòhéchāiqiáo	lit. to destroy the bridge after crossing the river (idiom); fig. to abandon one's benefactor upon achieving one's goal	1
里里外外_裡裡外外_lǐlǐwàiwài	里里外外	裡裡外外	lǐlǐwàiwài	inside and out	2
打点_打點_dǎdian	打点	打點	dǎdian	to bribe; to get (luggage) ready; to put in order; to organize things; (baseball) RBI (run batted in)	2
一手_一手_yīshǒu	一手	一手	yīshǒu	a skill; mastery of a trade; by oneself; without outside help	2
爱慕_愛慕_àimù	爱慕	愛慕	àimù	to adore; to admire	1
虚荣_虛榮_xūróng	虚荣	虛榮	xūróng	vanity	1
活该_活該_huógāi	活该	活該	huógāi	(coll.) serve sb right; deservedly; ought; should	3
头一回_頭一回_tóuyīhuí	头一回	頭一回	tóuyīhuí	the first time; for the first time	1
势力_勢力_shìli	势力	勢力	shìli	power; (ability to) influence	1
芝麻绿豆_芝麻綠豆_zhīmalǜdòu	芝麻绿豆	芝麻綠豆	zhīmalǜdòu	trivial; minute (size)	1
惧_懼_jù	惧	懼	jù	to fear	1
兜_兜_dōu	兜	兜	dōu	pocket; bag; to wrap up or hold in a bag; to move in a circle; to canvas or solicit; to take responsibility for; to disclose in detail; combat armor (old)	1
一字不落_一字不落_yīzìbùlà	一字不落	一字不落	yīzìbùlà	see 一字不漏[yi1 zi4 bu4 lou4]	1
下跪_下跪_xiàguì	下跪	下跪	xiàguì	to kneel; to go down on one's knees	1
统统_統統_tǒngtǒng	统统	統統	tǒngtǒng	totally	2
笑纳_笑納_xiàonà	笑纳	笑納	xiàonà	to kindly accept (an offering)	1
圣旨_聖旨_shèngzhǐ	圣旨	聖旨	shèngzhǐ	imperial edict	1
脱离苦海_脫離苦海_tuōlíkǔhǎi	脱离苦海	脫離苦海	tuōlíkǔhǎi	to escape from the abyss of suffering; to shed off a wretched plight	1
岸_岸_àn	岸	岸	àn	bank; shore; beach; coast; CL:個|个[ge4]	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep20/75 words - 17 min
手相_手相_shǒuxiàng	手相	手相	shǒuxiàng	palmistry; features of a palm (in palmistry)	1
小淘气_小淘氣_xiǎotáoqì	小淘气	小淘氣	xiǎotáoqì	rascal	1
大喜_大喜_dàxǐ	大喜	大喜	dàxǐ	exultation	3
酒吧_酒吧_jiǔbā	酒吧	酒吧	jiǔbā	bar; pub; saloon; CL:家[jia1]	1
捧场_捧場_pěngchǎng	捧场	捧場	pěngchǎng	to cheer on (originally esp. as paid stooge); to root for sb; to sing sb's praises; to flatter	5
酒量_酒量_jiǔliàng	酒量	酒量	jiǔliàng	capacity for liquor; how much one can drink	1
口水_口水_kǒushuǐ	口水	口水	kǒushuǐ	saliva	3
重罪_重罪_zhòngzuì	重罪	重罪	zhòngzuì	serious crime; felony	1
统领_統領_tǒnglǐng	统领	統領	tǒnglǐng	to lead; to command; commander; officer	3
万无一失_萬無一失_wànwúyīshī	万无一失	萬無一失	wànwúyīshī	surefire; absolutely safe (idiom)	3
不省人事_不省人事_bùxǐngrénshì	不省人事	不省人事	bùxǐngrénshì	to lose consciousness; unconscious; in a coma	1
聚_聚_jù	聚	聚	jù	to congregate; to assemble; to mass; to gather together; to amass; to polymerize	9
联盟_聯盟_liánméng	联盟	聯盟	liánméng	alliance; union; coalition	1
出言不逊_出言不遜_chūyánbùxùn	出言不逊	出言不遜	chūyánbùxùn	to speak rudely	1
在行_在行_zàiháng	在行	在行	zàiháng	to be adept at sth; to be an expert in a trade or profession	1
无名_無名_wúmíng	无名	無名	wúmíng	nameless; obscure	1
辈_輩_bèi	辈	輩	bèi	lifetime; generation; group of people; class; classifier for generations; (literary) classifier for people	1
钦_欽_qīn	钦	欽	qīn	to respect; to admire; to venerate; by the emperor himself	1
不速_不速_bùsù	不速	不速	bùsù	uninvited (guest); unexpected (appearance); unwanted presence	1
高桥_高橋_Gāoqiáo	高桥	高橋	Gāoqiáo	Takahashi (Japanese surname)	5
叛徒_叛徒_pàntú	叛徒	叛徒	pàntú	traitor; turncoat; rebel; renegade; insurgent	2
叛_叛_pàn	叛	叛	pàn	to betray; to rebel; to revolt	1
问罪_問罪_wènzuì	问罪	問罪	wènzuì	to denounce; to condemn; to call to account; to punish	2
死不了_死不了_sǐbùliǎo	死不了	死不了	sǐbùliǎo	Portulaca Sundial (a type of plant)	2
甚_甚_shén	甚	甚	shén	variant of 什[shen2]	5
甚_甚_shèn	甚	甚	shèn	what; very; extremely; any	5
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep20/100 words - 24 min
裂_裂_liè	裂	裂	liè	to split; to crack; to break open; to rend	1
冒犯_冒犯_màofàn	冒犯	冒犯	màofàn	to offend	2
极大_極大_jídà	极大	極大	jídà	maximum; enormous	4
议_議_yì	议	議	yì	to comment on; to discuss; to suggest	2
实验_實驗_shíyàn	实验	實驗	shíyàn	experiment; test; CL:個|个[ge4],次[ci4]; experimental; to experiment	3
半途而废_半途而廢_bàntú'érfèi	半途而废	半途而廢	bàntú'érfèi	to give up halfway (idiom); leave sth unfinished	1
豆腐脑_豆腐腦_dòufunǎo	豆腐脑	豆腐腦	dòufunǎo	jellied tofu; soft bean curd	1
十万火急_十萬火急_shíwànhuǒjí	十万火急	十萬火急	shíwànhuǒjí	most urgent; posthaste; express	2
神通广大_神通廣大_shéntōngguǎngdà	神通广大	神通廣大	shéntōngguǎngdà	to possess great magical power; to possess remarkable abilities	1
人命关天_人命關天_rénmìngguāntiān	人命关天	人命關天	rénmìngguāntiān	human life is beyond value (idiom)	1
主次_主次_zhǔcì	主次	主次	zhǔcì	the important and the less important; primary and secondary	1
品性_品性_pǐnxìng	品性	品性	pǐnxìng	nature; characteristic; moral character	1
完美无瑕_完美無瑕_wánměiwúxiá	完美无瑕	完美無瑕	wánměiwúxiá	flawless; immaculate; perfect	1
舍己为人_捨己為人_shějǐwèirén	舍己为人	捨己為人	shějǐwèirén	to abandon self for others (idiom, from Analects); to sacrifice one's own interest for other people; altruism	1
品格_品格_pǐngé	品格	品格	pǐngé	one's character; fret (on fingerboard of lute or guitar)	1
心目_心目_xīnmù	心目	心目	xīnmù	mind	2
男神_男神_nánshén	男神	男神	nánshén	Mr Perfect; Adonis; Prince Charming	1
传奇_傳奇_chuánqí	传奇	傳奇	chuánqí	legendary; fantasy saga; romance; short stories of the Tang and Song Dynasty	1
开工_開工_kāigōng	开工	開工	kāigōng	to begin work (of a factory or engineering operation); to start a construction job	2
踹_踹_chuài	踹	踹	chuài	to kick; to trample; to tread on	2
撤_撤_chè	撤	撤	chè	to remove; to take away; to withdraw	6
声东击西_聲東擊西_shēngdōngjīxī	声东击西	聲東擊西	shēngdōngjīxī	to threaten the east and strike to the west (idiom); to create a diversion	2
冤_冤_yuān	冤	冤	yuān	injustice; grievance; wrong	4
仇怨_仇怨_chóuyuàn	仇怨	仇怨	chóuyuàn	hatred and desire for revenge	1
古怪_古怪_gǔguài	古怪	古怪	gǔguài	eccentric; grotesque; oddly; queer	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep20/125 words - 30 min
大费周章_大費周章_dàfèizhōuzhāng	大费周章	大費周章	dàfèizhōuzhāng	to take great pains; to go to a lot of trouble	1
收集_收集_shōují	收集	收集	shōují	to gather; to collect	5
两者_兩者_liǎngzhě	两者	兩者	liǎngzhě	both sides	1
重返_重返_chóngfǎn	重返	重返	chóngfǎn	to return to	2
篱_籬_lí	篱	籬	lí	a fence	5
璃_璃_lí	璃	璃	lí	colored glaze; glass	30
渡口_渡口_dùkǒu	渡口	渡口	dùkǒu	ferry crossing	2
胆子_膽子_dǎnzi	胆子	膽子	dǎnzi	courage; nerve; guts	4
眼皮子_眼皮子_yǎnpízi	眼皮子	眼皮子	yǎnpízi	eyelid	2
底下_底下_dǐxia	底下	底下	dǐxia	the location below sth; afterwards	3
灯_燈_dēng	灯	燈	dēng	lamp; light; lantern; CL:盞|盏[zhan3]	3
以牙还牙_以牙還牙_yǐyáhuányá	以牙还牙	以牙還牙	yǐyáhuányá	a tooth for a tooth (retaliation)	3
闯进_闖進_chuǎngjìn	闯进	闖進	chuǎngjìn	to burst in	3
殿_殿_diàn	殿	殿	diàn	palace hall	6
会合_會合_huìhé	会合	會合	huìhé	to meet; to rendezvous; to merge; to link up; meeting; confluence	2
由头_由頭_yóutou	由头	由頭	yóutou	pretext; excuse; justification; reason	1
说得过去_說得過去_shuōdeguòqù	说得过去	說得過去	shuōdeguòqù	acceptable; passable; justifiable; (of a course of action) to make sense	1
巨额_巨額_jù'é	巨额	巨額	jù'é	large sum (of money); a huge amount	1
英明_英明_yīngmíng	英明	英明	yīngmíng	wise; brilliant	2
为所欲为_為所欲為_wéisuǒyùwéi	为所欲为	為所欲為	wéisuǒyùwéi	to do whatever one pleases	1
同伴_同伴_tóngbàn	同伴	同伴	tóngbàn	companion; comrade; fellow	1
村落_村落_cūnluò	村落	村落	cūnluò	village	1
老套_老套_lǎotào	老套	老套	lǎotào	hackneyed; well-worn (phrase etc); same old story; stereotypical fashion	1
从没_從沒_cóngméi	从没	從沒	cóngméi	never (in the past); never did	1
叶_葉_yè	叶	葉	yè	leaf; page; lobe; (historical) period; classifier for small boats	21
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep20/131 words - 32 min
喧哗_喧嘩_xuānhuá	喧哗	喧嘩	xuānhuá	hubbub; clamor; to make a racket	1
扰_擾_rǎo	扰	擾	rǎo	to disturb	1
头子_頭子_tóuzi	头子	頭子	tóuzi	boss; gang leader	1
睁_睜_zhēng	睁	睜	zhēng	to open (one's eyes)	2
三流_三流_sānliú	三流	三流	sānliú	third-rate; inferior	4
作者_作者_zuòzhě	作者	作者	zuòzhě	author; writer; CL:個|个[ge4]	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep21/25 words - 6 min
伯伯_伯伯_bóbo	伯伯	伯伯	bóbo	father's elder brother; uncle	5
一家人_一家人_yījiārén	一家人	一家人	yījiārén	household; the whole family	4
婆娘_婆娘_póniáng	婆娘	婆娘	póniáng	woman (derog.)	1
终身_終身_zhōngshēn	终身	終身	zhōngshēn	lifelong; all one's life; marriage	3
还债_還債_huánzhài	还债	還債	huánzhài	to settle a debt	1
实不相瞒_實不相瞞_shíbùxiāngmán	实不相瞒	實不相瞞	shíbùxiāngmán	truth to tell; to be quite honest...	5
借此_藉此_jiècǐ	借此	藉此	jiècǐ	using this as a pretext; thereby	2
忠心耿耿_忠心耿耿_zhōngxīngěnggěng	忠心耿耿	忠心耿耿	zhōngxīngěnggěng	loyal and devoted (idiom); faithful and true	2
河边_河邊_hébiān	河边	河邊	hébiān	river bank	1
嚷嚷_嚷嚷_rāngrang	嚷嚷	嚷嚷	rāngrang	to argue noisily; to shout; to make widely known; to reproach	1
据说_據說_jùshuō	据说	據說	jùshuō	it is said that; reportedly	2
延年益寿_延年益壽_yánniányìshòu	延年益寿	延年益壽	yánniányìshòu	to make life longer; to promise longevity; (this product will) extend your life	3
兴起_興起_xīngqǐ	兴起	興起	xīngqǐ	to rise; to spring up; to burgeon; to be aroused; to come into vogue	1
雷州_雷州_Léizhōu	雷州	雷州	Léizhōu	Leizhou county level city in Zhanjiang 湛江[Zhan4 jiang1], Guangdong	1
琼州_瓊州_Qióngzhōu	琼州	瓊州	Qióngzhōu	Qiongzhou, historic name for Hainan Island 海南島|海南岛[Hai3 nan2 Dao3]	1
同名同姓_同名同姓_tóngmíngtóngxìng	同名同姓	同名同姓	tóngmíngtóngxìng	having same given name and family name	1
大众化_大眾化_dàzhònghuà	大众化	大眾化	dàzhònghuà	mass-oriented; to cater for the masses; popularized	1
宗旨_宗旨_zōngzhǐ	宗旨	宗旨	zōngzhǐ	objective; aim; goal	1
献出_獻出_xiànchū	献出	獻出	xiànchū	to offer; to give (as tribute); to devote (one's life); to sacrifice (oneself)	2
耳熟_耳熟_ěrshú	耳熟	耳熟	ěrshú	to sound familiar; familiar-sounding	1
平日_平日_píngrì	平日	平日	píngrì	ordinary day; everyday; ordinarily; usually	7
纨_紈_wán	纨	紈	wán	white; white silk	1
绔_絝_kù	绔	絝	kù	variant of 褲|裤[ku4]	1
突然间_突然間_tūránjiān	突然间	突然間	tūránjiān	suddenly	2
豁然开朗_豁然開朗_huòránkāilǎng	豁然开朗	豁然開朗	huòránkāilǎng	suddenly opens up to a wide panorama (idiom); to come to a wide clearing; fig. everything becomes clear at once; to achieve speedy enlightenment	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep21/50 words - 13 min
意识_意識_yìshí	意识	意識	yìshí	consciousness; awareness; to be aware; to realize	3
幼稚_幼稚_yòuzhì	幼稚	幼稚	yòuzhì	young; childish; puerile	2
小儿科_小兒科_xiǎo'érkē	小儿科	小兒科	xiǎo'érkē	pediatrics; pediatric (department); sth of little importance; trifle; a child's play; (slang) childish; petty; stingy	1
写信_寫信_xiěxìn	写信	寫信	xiěxìn	to write a letter	1
宽大_寬大_kuāndà	宽大	寬大	kuāndà	spacious; wide; lenient	1
咸_鹹_xián	咸	鹹	xián	salted; salty; stingy; miserly	3
瓜葛_瓜葛_guāgé	瓜葛	瓜葛	guāgé	intertwined (as melon and vine plants); interconnected; association (of two things)	1
求饶_求饒_qiúráo	求饶	求饒	qiúráo	to beg forgiveness	1
黄泉_黃泉_Huángquán	黄泉	黃泉	Huángquán	the Yellow Springs; the underworld of Chinese mythology; the equivalent of Hades or Hell	2
不可多得_不可多得_bùkěduōdé	不可多得	不可多得	bùkěduōdé	hard to come by; rare	1
月食_月食_yuèshí	月食	月食	yuèshí	lunar eclipse; eclipse of the moon	2
祭_祭_jì	祭	祭	jì	to offer a sacrifice to (gods or ancestors); memorial ceremony; (in classical novels) to recite an incantation to activate a magic weapon; (lit. and fig.) to wield	2
荣耀_榮耀_róngyào	荣耀	榮耀	róngyào	honor; glory	1
一厢情愿_一廂情願_yīxiāngqíngyuàn	一厢情愿	一廂情願	yīxiāngqíngyuàn	one's own wishful thinking	1
亲口_親口_qīnkǒu	亲口	親口	qīnkǒu	one's own mouth; fig. in one's own words; to say sth personally	2
血祭_血祭_xuèjì	血祭	血祭	xuèjì	blood sacrifice; animal sacrifice (to a God or ancestral spirit)	5
地牢_地牢_dìláo	地牢	地牢	dìláo	prison; dungeon	2
白骨_白骨_báigǔ	白骨	白骨	báigǔ	bones of the dead	1
积攒_積攢_jīzǎn	积攒	積攢	jīzǎn	to save bit by bit; to accumulate	1
成形_成形_chéngxíng	成形	成形	chéngxíng	to take shape; shaping; forming	1
前者_前者_qiánzhě	前者	前者	qiánzhě	the former	1
后者_後者_hòuzhě	后者	後者	hòuzhě	the latter	1
回路_回路_huílù	回路	回路	huílù	to return; circuit (e.g. electric); loop	1
冷血_冷血_lěngxuè	冷血	冷血	lěngxuè	cold-blood; cold-blooded (animal)	2
缓兵之计_緩兵之計_huǎnbīngzhījì	缓兵之计	緩兵之計	huǎnbīngzhījì	delaying tactics; stalling; measures to stave off an attack; stratagem to win a respite	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep21/75 words - 18 min
逃脱_逃脫_táotuō	逃脱	逃脫	táotuō	to run away; to escape	1
捱_捱_ái	捱	捱	ái	variant of 挨[ai2]	1
天黑_天黑_tiānhēi	天黑	天黑	tiānhēi	to get dark; dusk	3
小鸡_小雞_xiǎojī	小鸡	小雞	xiǎojī	chick	1
撩_撩_liāo	撩	撩	liāo	to lift up (sth hanging down); to raise (hem of skirt); to pull up (sleeve); to sprinkle (water with cupped hands)	2
撩_撩_liáo	撩	撩	liáo	to tease; to provoke; to stir up (emotions)	2
老鹰_老鷹_lǎoyīng	老鹰	老鷹	lǎoyīng	(coll.) eagle; hawk; any similar bird of prey	1
搬动_搬動_bāndòng	搬动	搬動	bāndòng	to move (sth around); to move house	1
雅兴_雅興_yǎxìng	雅兴	雅興	yǎxìng	refined and elegant attitude of mind	1
袖手旁观_袖手旁觀_xiùshǒupángguān	袖手旁观	袖手旁觀	xiùshǒupángguān	to watch with folded arms (idiom); to look on without lifting a finger	2
理会_理會_lǐhuì	理会	理會	lǐhuì	to understand; to pay attention to; to take notice of	1
先行_先行_xiānxíng	先行	先行	xiānxíng	to precede others; in advance	2
察看_察看_chákàn	察看	察看	chákàn	to watch; to look carefully at	1
轻重缓急_輕重緩急_qīngzhònghuǎnjí	轻重缓急	輕重緩急	qīngzhònghuǎnjí	slight or important, urgent or non-urgent (idiom); to deal with important matters first; sense of priority	1
事关_事關_shìguān	事关	事關	shìguān	to concern; on (some topic); about; concerning; to have importance for	8
隐患_隱患_yǐnhuàn	隐患	隱患	yǐnhuàn	a danger concealed within sth; hidden damage; misfortune not visible from the surface	2
九成_九成_jiǔchéng	九成	九成	jiǔchéng	nine-tenths; ninety percent	2
落空_落空_luòkōng	落空	落空	luòkōng	to fail; to fall through; to come to nothing	1
宽_寬_kuān	宽	寬	kuān	lenient; wide; broad	2
掀_掀_xiān	掀	掀	xiān	to lift (a lid); to rock; to convulse	1
波浪_波浪_bōlàng	波浪	波浪	bōlàng	wave	1
惹毛_惹毛_rěmáo	惹毛	惹毛	rěmáo	(coll.) to irritate; to annoy; to piss sb off	1
划算_划算_huásuàn	划算	划算	huásuàn	to calculate; to weigh (pros and cons); to view as profitable; worthwhile; value for money; cost-effective	2
见多识广_見多識廣_jiànduōshíguǎng	见多识广	見多識廣	jiànduōshíguǎng	experienced and knowledgeable (idiom)	1
扯谎_扯謊_chěhuǎng	扯谎	扯謊	chěhuǎng	to tell a lie	1
带路_帶路_dàilù	带路	帶路	dàilù	to lead the way; to guide; to show the way; fig. to instruct	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep21/100 words - 28 min
患_患_huàn	患	患	huàn	to suffer (from illness); to contract (a disease); misfortune; trouble; danger; worry	3
大业_大業_dàyè	大业	大業	dàyè	great cause; great undertaking	3
无谓_無謂_wúwèi	无谓	無謂	wúwèi	pointless; meaningless; unnecessarily	3
杀戮_殺戮_shālù	杀戮	殺戮	shālù	to massacre; to slaughter	4
陪伴_陪伴_péibàn	陪伴	陪伴	péibàn	to accompany	1
侍奉_侍奉_shìfèng	侍奉	侍奉	shìfèng	to wait upon; to serve; to attend to sb's needs	2
岚_嵐_lán	岚	嵐	lán	mist; name of a mountain	2
夙愿_夙願_sùyuàn	夙愿	夙願	sùyuàn	long-cherished wish	2
丢下_丟下_diūxià	丢下	丟下	diūxià	to abandon	2
接应_接應_jiēyìng	接应	接應	jiēyìng	to provide support; to come to the rescue	1
吉_吉_jí	吉	吉	jí	lucky; giga- (meaning billion or 10^9)	1
来朝_來朝_láizhāo	来朝	來朝	láizhāo	(literary) tomorrow (morning)	4
黑潮_黑潮_Hēicháo	黑潮	黑潮	Hēicháo	Kuroshio current	28
可悲_可悲_kěbēi	可悲	可悲	kěbēi	lamentable	1
识趣_識趣_shíqù	识趣	識趣	shíqù	tactful; discreet	2
冰冻_冰凍_bīngdòng	冰冻	冰凍	bīngdòng	to freeze	1
池子_池子_chízi	池子	池子	chízi	pond; bathhouse pool; dance floor of a ballroom; (old) stalls (front rows in a theater)	1
冻_凍_dòng	冻	凍	dòng	to freeze; to feel very cold; aspic or jelly	1
冰块_冰塊_bīngkuài	冰块	冰塊	bīngkuài	ice cube; ice chunk	1
好说_好說_hǎoshuō	好说	好說	hǎoshuō	easy to deal with; not a problem; (polite answer) you flatter me	4
天罗地网_天羅地網_tiānluódìwǎng	天罗地网	天羅地網	tiānluódìwǎng	inescapable net (idiom); trap; dragnet	1
百余_百餘_bǎiyú	百余	百餘	bǎiyú	a hundred or more	1
苍生_蒼生_cāngshēng	苍生	蒼生	cāngshēng	(area where) vegetation grows; the common people	6
修补_修補_xiūbǔ	修补	修補	xiūbǔ	to mend	1
青木_青木_Qīngmù	青木	青木	Qīngmù	Aoki (Japanese surname)	22
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep21/125 words - 33 min
漏洞_漏洞_lòudòng	漏洞	漏洞	lòudòng	leak; hole; gap; loophole	2
泄漏_泄漏_xièlòu	泄漏	泄漏	xièlòu	(of a liquid or gas) to leak; to divulge (a secret); to leak	1
布_布_bù	布	布	bù	cloth; to declare; to announce; to spread; to make known	4
裂痕_裂痕_lièhén	裂痕	裂痕	lièhén	crack; gap; split	2
维护_維護_wéihù	维护	維護	wéihù	to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain	2
浩瀚_浩瀚_hàohàn	浩瀚	浩瀚	hàohàn	vast (of ocean); boundless	2
虚空_虛空_xūkōng	虚空	虛空	xūkōng	void; hollow; empty	2
黯_黯_àn	黯	黯	àn	deep black; dark; dull (color)	1
充斥_充斥_chōngchì	充斥	充斥	chōngchì	to be full of; to flood; to congest	1
毒气_毒氣_dúqì	毒气	毒氣	dúqì	poison gas; toxic gas; manifestation of passion, anger etc (Buddhism)	2
大能_大能_dànéng	大能	大能	dànéng	almighty	3
侵袭_侵襲_qīnxí	侵袭	侵襲	qīnxí	to invade; to assail; onslaught	2
势_勢_shì	势	勢	shì	power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals	1
胜算_勝算_shèngsuàn	胜算	勝算	shèngsuàn	odds of success; stratagem that ensures success; to be sure of success	1
无边_無邊_wúbiān	无边	無邊	wúbiān	without boundary; not bordered	1
拯救_拯救_zhěngjiù	拯救	拯救	zhěngjiù	to save; to rescue	2
依旧_依舊_yījiù	依旧	依舊	yījiù	as before; still	1
脆弱_脆弱_cuìruò	脆弱	脆弱	cuìruò	weak; frail	2
饮鸩止渴_飲鴆止渴_yǐnzhènzhǐkě	饮鸩止渴	飲鴆止渴	yǐnzhènzhǐkě	lit. drinking poison in the hope of quenching one's thirst (idiom); fig. a supposed remedy that only makes matters worse	1
无误_無誤_wúwù	无误	無誤	wúwù	verified; unmistaken	3
崩裂_崩裂_bēngliè	崩裂	崩裂	bēngliè	to rupture; to burst open; to break up	1
这天_這天_zhètiān	这天	這天	zhètiān	today; this day	3
人间地狱_人間地獄_rénjiāndìyù	人间地狱	人間地獄	rénjiāndìyù	hell on earth (idiom); suffering the torments of Buddhist hell while still alive; fig. having an uncomfortable time	1
催_催_cuī	催	催	cuī	to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite	5
鲜血_鮮血_xiānxuè	鲜血	鮮血	xiānxuè	blood	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep21/150 words - 35 min
得知_得知_dézhī	得知	得知	dézhī	to find out; to know; to learn about	5
处心积虑_處心積慮_chǔxīnjīlǜ	处心积虑	處心積慮	chǔxīnjīlǜ	to plot actively (idiom); scheming; calculating	1
漫长_漫長_màncháng	漫长	漫長	màncháng	very long; endless	1
赶走_趕走_gǎnzǒu	赶走	趕走	gǎnzǒu	to drive out; to turn back	2
脉_脈_mài	脉	脈	mài	arteries and veins; vein (on a leaf, insect wing etc)	2
杀死_殺死_shāsǐ	杀死	殺死	shāsǐ	to kill	5
妻妾_妻妾_qīqiè	妻妾	妻妾	qīqiè	wives and concubines (of a polygamous man); harem	1
兄弟姐妹_兄弟姐妹_xiōngdìjiěmèi	兄弟姐妹	兄弟姐妹	xiōngdìjiěmèi	brothers and sisters; siblings	1
狠心_狠心_hěnxīn	狠心	狠心	hěnxīn	callous; heartless	1
更为_更為_gèngwéi	更为	更為	gèngwéi	even more	1
屠杀_屠殺_túshā	屠杀	屠殺	túshā	to massacre; massacre; bloodbath; carnage	10
亲人_親人_qīnrén	亲人	親人	qīnrén	one's close relatives	3
别无他法_別無他法_biéwútāfǎ	别无他法	別無他法	biéwútāfǎ	there is no alternative	2
血液_血液_xuèyè	血液	血液	xuèyè	blood	4
原委_原委_yuánwěi	原委	原委	yuánwěi	the whole story	1
告知_告知_gàozhī	告知	告知	gàozhī	to inform	3
万不得已_萬不得已_wànbùdéyǐ	万不得已	萬不得已	wànbùdéyǐ	only when absolutely essential (idiom); as a last resort	2
停止_停止_tíngzhǐ	停止	停止	tíngzhǐ	to stop; to halt; to cease	1
受害者_受害者_shòuhàizhě	受害者	受害者	shòuhàizhě	casualty; victim; those injured and wounded	2
百般_百般_bǎibān	百般	百般	bǎibān	in hundred and one ways; in every possible way; by every means	1
宠爱_寵愛_chǒng'ài	宠爱	寵愛	chǒng'ài	to dote on sb	1
拖延_拖延_tuōyán	拖延	拖延	tuōyán	to delay; to put off; to procrastinate	1
年间_年間_niánjiān	年间	年間	niánjiān	in the years of; during those years; period (of dynasty or decade)	1
不久_不久_bùjiǔ	不久	不久	bùjiǔ	not long (after); before too long; soon; soon after	1
筹备_籌備_chóubèi	筹备	籌備	chóubèi	preparations; to get ready for sth	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep21/160 words - 36 min
带回_帶回_dàihuí	带回	帶回	dàihuí	to bring back	4
子女_子女_zǐnǚ	子女	子女	zǐnǚ	children; sons and daughters	36
纯正_純正_chúnzhèng	纯正	純正	chúnzhèng	pure; unadulterated; (of motives etc) honest	1
血统_血統_xuètǒng	血统	血統	xuètǒng	blood relationship; lineage; parentage	1
生命_生命_shēngmìng	生命	生命	shēngmìng	life (as the characteristic of living beings); living being; creature; CL:個|个[ge4],條|条[tiao2]	6
弈_弈_yì	弈	弈	yì	ancient name for go (Chinese board game)	1
棋_棋_qí	棋	棋	qí	chess; chess-like game; a game of chess; CL:盤|盘[pan2]; chess piece; CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]	1
兑_兌_duì	兑	兌	duì	to cash; to exchange; to add (liquid); to blend; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing swamp; ☱	2
平衡_平衡_pínghéng	平衡	平衡	pínghéng	balance; equilibrium	3
除此之外_除此之外_chúcǐzhīwài	除此之外	除此之外	chúcǐzhīwài	apart from this; in addition to this	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep22/25 words - 20 min
禁锢_禁錮_jìngù	禁锢	禁錮	jìngù	to confine; to imprison; prohibition; shackles; fetters	1
附身_附身_fùshēn	附身	附身	fùshēn	to enter a body; to possess	1
吞_吞_tūn	吞	吞	tūn	to swallow; to take	5
难保_難保_nánbǎo	难保	難保	nánbǎo	hard to say; can't guarantee; difficult to protect; difficult to preserve	3
珍贵_珍貴_zhēnguì	珍贵	珍貴	zhēnguì	precious	2
误_誤_wù	误	誤	wù	mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly	1
悉心_悉心_xīxīn	悉心	悉心	xīxīn	to put one's heart (and soul) into sth; with great care	1
照料_照料_zhàoliào	照料	照料	zhàoliào	to tend; to take care of sb	1
罪恶感_罪惡感_zuì'ègǎn	罪恶感	罪惡感	zuì'ègǎn	feeling of guilt	1
包裹_包裹_bāoguǒ	包裹	包裹	bāoguǒ	to wrap up; to bind up; bundle; parcel; package; CL:個|个[ge4]	1
萤火虫_螢火蟲_yínghuǒchóng	萤火虫	螢火蟲	yínghuǒchóng	firefly; glowworm; lightning bug	3
满天_滿天_mǎntiān	满天	滿天	mǎntiān	whole sky	1
星星_星星_xīngxing	星星	星星	xīngxing	star in the sky	5
光明_光明_guāngmíng	光明	光明	guāngmíng	light; radiance; (fig.) bright (prospects etc); openhearted	15
勇气_勇氣_yǒngqì	勇气	勇氣	yǒngqì	courage; valor	3
忘情_忘情_wàngqíng	忘情	忘情	wàngqíng	unmoved; indifferent; unruffled by sentiment	1
咒_咒_zhòu	咒	咒	zhòu	incantation; magic spell; curse; malediction; to revile; to put a curse on sb	1
后会无期_後會無期_hòuhuìwúqī	后会无期	後會無期	hòuhuìwúqī	to meet again at unspecified date; meeting postponed indefinitely	2
缘故_緣故_yuángù	缘故	緣故	yuángù	reason; cause	1
堂堂正正_堂堂正正_tángtángzhèngzhèng	堂堂正正	堂堂正正	tángtángzhèngzhèng	displaying strength and discipline; impressive; upright and frank; square	1
一举一动_一舉一動_yījǔyīdòng	一举一动	一舉一動	yījǔyīdòng	every movement; each and every move	1
援手_援手_yuánshǒu	援手	援手	yuánshǒu	assistance; a helping hand; to lend a hand	1
无意_無意_wúyì	无意	無意	wúyì	inadvertent; accidental; to have no intention of (doing sth)	2
阴差阳错_陰差陽錯_yīnchāyángcuò	阴差阳错	陰差陽錯	yīnchāyángcuò	an accident arising from many causes (idiom); a freak combination of factors	1
过往_過往_guòwǎng	过往	過往	guòwǎng	to come and go; to have friendly relations with; in the past; previous	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep22/50 words - 29 min
深重_深重_shēnzhòng	深重	深重	shēnzhòng	very serious; grave; profound	1
怜惜_憐惜_liánxī	怜惜	憐惜	liánxī	to take pity on; to feel tenderness toward	1
情分_情分_qíngfèn	情分	情分	qíngfèn	mutual affection; friendship	3
仇恨_仇恨_chóuhèn	仇恨	仇恨	chóuhèn	to hate; hatred; enmity; hostility	6
双眼_雙眼_shuāngyǎn	双眼	雙眼	shuāngyǎn	the two eyes	4
幕_幕_mù	幕	幕	mù	curtain or screen; canopy or tent; headquarters of a general; act (of a play)	2
心酸_心酸_xīnsuān	心酸	心酸	xīnsuān	to feel sad	1
抒情_抒情_shūqíng	抒情	抒情	shūqíng	to express emotion; lyric	1
恶毒_惡毒_èdú	恶毒	惡毒	èdú	malicious	4
污点_污點_wūdiǎn	污点	污點	wūdiǎn	stain; taint	1
指甲_指甲_zhǐjia	指甲	指甲	zhǐjia	fingernail	1
媲美_媲美_pìměi	媲美	媲美	pìměi	to match; is comparable with	1
贪杯_貪杯_tānbēi	贪杯	貪杯	tānbēi	to drink in excess	1
女生_女生_nǚshēng	女生	女生	nǚshēng	schoolgirl; female student; girl	1
麻_麻_má	麻	麻	má	generic name for hemp, flax etc; hemp or flax fiber for textile materials; sesame; CL:縷|缕[lu:3]; (of materials) rough or coarse; pocked; pitted; to have pins and needles or tingling; to feel numb	2
沸_沸_fèi	沸	沸	fèi	to boil	2
高龄_高齡_gāolíng	高龄	高齡	gāolíng	elderly	2
貌美_貌美_màoměi	貌美	貌美	màoměi	good looks; pretty (e.g. young woman)	2
贴心_貼心_tiēxīn	贴心	貼心	tiēxīn	intimate; close; considerate	1
拉拉_拉拉_lālā	拉拉	拉拉	lālā	lesbian (Internet slang); Labrador retriever	1
圈圈_圈圈_quānquan	圈圈	圈圈	quānquan	to draw a circle; cliques; circles	1
大嘴巴_大嘴巴_dàzuǐba	大嘴巴	大嘴巴	dàzuǐba	bigmouth; blabbermouth	1
大殿_大殿_dàdiàn	大殿	大殿	dàdiàn	main hall of a Buddhist temple	2
死马当活马医_死馬當活馬醫_sǐmǎdànghuómǎyī	死马当活马医	死馬當活馬醫	sǐmǎdànghuómǎyī	lit. to give medicine to a dead horse (idiom); fig. to keep trying everything in a desperate situation	2
重任_重任_zhòngrèn	重任	重任	zhòngrèn	heavy responsibility	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep22/75 words - 37 min
总部_總部_zǒngbù	总部	總部	zǒngbù	general headquarters	1
受命_受命_shòumìng	受命	受命	shòumìng	ordained or appointed to a post; to benefit from counsel	1
死讯_死訊_sǐxùn	死讯	死訊	sǐxùn	news of sb's death	1
仅_僅_jǐn	仅	僅	jǐn	barely; only; merely	4
破灭_破滅_pòmiè	破灭	破滅	pòmiè	to be shattered; to be annihilated (of hope, illusions etc)	1
惨死_慘死_cǎnsǐ	惨死	慘死	cǎnsǐ	to die tragically; to meet with a violent death	1
代理_代理_dàilǐ	代理	代理	dàilǐ	to act on behalf of sb in a responsible position; to act as an agent or proxy; surrogate; (computing) proxy	1
偿命_償命_chángmìng	偿命	償命	chángmìng	to pay with one's life	2
一如_一如_yīrú	一如	一如	yīrú	to be just like	1
左手_左手_zuǒshǒu	左手	左手	zuǒshǒu	left hand; left-hand side	1
右手_右手_yòushǒu	右手	右手	yòushǒu	right hand; right-hand side	1
极端_極端_jíduān	极端	極端	jíduān	extreme	1
定论_定論_dìnglùn	定论	定論	dìnglùn	final conclusion; accepted argument	2
纯粹_純粹_chúncuì	纯粹	純粹	chúncuì	pure; unadulterated; purely; completely	1
恶人_惡人_èrén	恶人	惡人	èrén	evil person; vile creature; ugly man	1
同情_同情_tóngqíng	同情	同情	tóngqíng	to sympathize with; sympathy	2
悲哀_悲哀_bēi'āi	悲哀	悲哀	bēi'āi	grieved; sorrowful	1
表面_表面_biǎomiàn	表面	表面	biǎomiàn	surface; face; outside; appearance	3
格_格_gé	格	格	gé	square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively	2
双胞胎_雙胞胎_shuāngbāotāi	双胞胎	雙胞胎	shuāngbāotāi	twin; CL:對|对[dui4]	1
冷酷_冷酷_lěngkù	冷酷	冷酷	lěngkù	grim; unfeeling; callous	1
残暴_殘暴_cánbào	残暴	殘暴	cánbào	brutal; vicious; ruthless	1
没心没肺_沒心沒肺_méixīnméifèi	没心没肺	沒心沒肺	méixīnméifèi	simple-minded; thoughtless; heartless; nitwitted	1
吃货_吃貨_chīhuò	吃货	吃貨	chīhuò	chowhound; foodie; a good-for-nothing	1
叫醒_叫醒_jiàoxǐng	叫醒	叫醒	jiàoxǐng	to awaken; to wake sb up; to rouse	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep22/94 words - 39 min
难听_難聽_nántīng	难听	難聽	nántīng	unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful	2
恋_戀_liàn	恋	戀	liàn	to feel attached to; to long for; to love	2
情结_情結_qíngjié	情结	情結	qíngjié	complex (psychology)	1
骂人_罵人_màrén	骂人	罵人	màrén	to swear or curse (at people); to scold or yell at someone	1
所长_所長_suǒcháng	所长	所長	suǒcháng	what one is good at	1
丑话说在前头_醜話說在前頭_chǒuhuàshuōzàiqiántou	丑话说在前头	醜話說在前頭	chǒuhuàshuōzàiqiántou	let's talk about the unpleasant things first; let's be frank	1
罪有应得_罪有應得_zuìyǒuyīngdé	罪有应得	罪有應得	zuìyǒuyīngdé	guilty and deserves to be punished (idiom); entirely appropriate chastisement; the punishment fits the crime	1
渣_渣_zhā	渣	渣	zhā	slag (in mining or smelting); dregs	1
蛀虫_蛀蟲_zhùchóng	蛀虫	蛀蟲	zhùchóng	insect that eats into wood, books, clothes etc; fig. vermin	1
毒瘤_毒瘤_dúliú	毒瘤	毒瘤	dúliú	malignant tumor	1
惨无人道_慘無人道_cǎnwúréndào	惨无人道	慘無人道	cǎnwúréndào	inhuman (idiom); brutal and unfeeling	1
落井下石_落井下石_luòjǐngxiàshí	落井下石	落井下石	luòjǐngxiàshí	to throw stones at sb who fell down a well (idiom); to hit a person who is down	1
大坏蛋_大壞蛋_dàhuàidàn	大坏蛋	大壞蛋	dàhuàidàn	scoundrel; bastard	1
会长_會長_huìzhǎng	会长	會長	huìzhǎng	president of a club, committee etc	1
皱纹_皺紋_zhòuwén	皱纹	皺紋	zhòuwén	wrinkle; CL:道[dao4]	1
完毕_完畢_wánbì	完毕	完畢	wánbì	to finish; to end; to complete	1
严加_嚴加_yánjiā	严加	嚴加	yánjiā	sternly; strictly; harshly; stringently; rigorously	3
看管_看管_kānguǎn	看管	看管	kānguǎn	to look after	2
英_英_yīng	英	英	yīng	hero; outstanding; excellent; (literary) flower; blossom	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep23/25 words - 4 min
黯淡_黯淡_àndàn	黯淡	黯淡	àndàn	variant of 暗淡[an4 dan4]	1
动力_動力_dònglì	动力	動力	dònglì	motive power; force; (fig.) motivation; impetus	2
逆_逆_nì	逆	逆	nì	contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel	1
问话_問話_wènhuà	问话	問話	wènhuà	questioning (a suspect); interrogation	1
明察_明察_míngchá	明察	明察	míngchá	to note clearly; to perceive	2
荒唐_荒唐_huāngtáng	荒唐	荒唐	huāngtáng	beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated	3
所作所为_所作所為_suǒzuòsuǒwéi	所作所为	所作所為	suǒzuòsuǒwéi	one's conduct and deeds	4
脸面_臉面_liǎnmiàn	脸面	臉面	liǎnmiàn	face	1
宗_宗_zōng	宗	宗	zōng	school; sect; purpose; model; ancestor; clan; to take as one's model (in academic or artistic work); classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs	82
胡搅蛮缠_胡攪蠻纏_hújiǎománchán	胡搅蛮缠	胡攪蠻纏	hújiǎománchán	to pester endlessly (idiom); an annoying troublemaker	1
增进_增進_zēngjìn	增进	增進	zēngjìn	to promote; to enhance; to further; to advance (a cause etc)	1
阅历_閱歷_yuèlì	阅历	閱歷	yuèlì	to experience; experience	1
妖言惑众_妖言惑眾_yāoyánhuòzhòng	妖言惑众	妖言惑眾	yāoyánhuòzhòng	to mislead the public with rumors (idiom); to delude the people with lies	1
横征暴敛_橫征暴斂_héngzhēngbàoliǎn	横征暴敛	橫征暴斂	héngzhēngbàoliǎn	to tax by force and extort levies (idiom); to screw taxes out of the people by force	1
榨取_榨取_zhàqǔ	榨取	榨取	zhàqǔ	to extract; to squeeze out (juice etc); (fig.) to exploit	1
分文_分文_fēnwén	分文	分文	fēnwén	a single penny; a single cent	1
财_財_cái	财	財	cái	money; wealth; riches; property; valuables	3
加之_加之_jiāzhī	加之	加之	jiāzhī	moreover; in addition to that	2
铁了心_鐵了心_tiělexīn	铁了心	鐵了心	tiělexīn	determined; unshakable	1
有罪_有罪_yǒuzuì	有罪	有罪	yǒuzuì	guilty	2
问心无愧_問心無愧_wènxīnwúkuì	问心无愧	問心無愧	wènxīnwúkuì	lit. look into one's heart, no shame (idiom); with a clear conscience	4
恳请_懇請_kěnqǐng	恳请	懇請	kěnqǐng	to request earnestly	1
成全_成全_chéngquán	成全	成全	chéngquán	to help sb accomplish his aim; to help sb succeed; to complete; to make whole; to round off	9
认证_認證_rènzhèng	认证	認證	rènzhèng	to authenticate; to approve	2
回应_回應_huíyìng	回应	回應	huíyìng	to respond; response	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep23/50 words - 10 min
清白_清白_qīngbái	清白	清白	qīngbái	pure; innocent	4
愧_愧_kuì	愧	愧	kuì	ashamed	1
亏心事_虧心事_kuīxīnshì	亏心事	虧心事	kuīxīnshì	shameful deed	1
在内_在內_zàinèi	在内	在內	zàinèi	(included) in it; among them	1
体能_體能_tǐnéng	体能	體能	tǐnéng	physical capability; stamina	1
点子_點子_diǎnzi	点子	點子	diǎnzi	spot; point; dot; speck; drop (of liquid); droplet; point (of argument); idea; crux; indication; pointer	2
逢凶化吉_逢凶化吉_féngxiōnghuàjí	逢凶化吉	逢凶化吉	féngxiōnghuàjí	misfortune turns to blessing (idiom); to turn an inauspicious start to good account	1
日行一善_日行一善_rìxíngyīshàn	日行一善	日行一善	rìxíngyīshàn	to do a good deed every day	1
抖_抖_dǒu	抖	抖	dǒu	to tremble; to shake out; to reveal; to make it in the world	1
露出_露出_lùchū	露出	露出	lùchū	to expose; to show; also pr. [lou4 chu1]	2
申请人_申請人_shēnqǐngrén	申请人	申請人	shēnqǐngrén	applicant	1
坑害_坑害_kēnghài	坑害	坑害	kēnghài	to trap; to frame	1
彼此_彼此_bǐcǐ	彼此	彼此	bǐcǐ	each other; one another	3
相聚_相聚_xiāngjù	相聚	相聚	xiāngjù	to meet together; to assemble	2
惜_惜_xī	惜	惜	xī	to cherish; to begrudge; to pity; Taiwan pr. [xi2]	3
说辞_說辭_shuōcí	说辞	說辭	shuōcí	excuse; pretext; entreaties; arguments	1
改邪归正_改邪歸正_gǎixiéguīzhèng	改邪归正	改邪歸正	gǎixiéguīzhèng	to mend one's ways (idiom); to turn over a new leaf	2
脑筋_腦筋_nǎojīn	脑筋	腦筋	nǎojīn	brains; mind; head; way of thinking	1
白费_白費_báifèi	白费	白費	báifèi	to waste (one's energy etc)	1
口舌_口舌_kǒushé	口舌	口舌	kǒushé	dispute or misunderstanding caused by gossip; to talk sb round	3
证明文件_證明文件_zhèngmíngwénjiàn	证明文件	證明文件	zhèngmíngwénjiàn	identification document; documentary proof	1
手续_手續_shǒuxù	手续	手續	shǒuxù	procedure; CL:道[dao4],個|个[ge4]; formalities	2
行贿_行賄_xínghuì	行贿	行賄	xínghuì	to bribe; to give bribes	1
刚烈_剛烈_gāngliè	刚烈	剛烈	gāngliè	resolute and upright in character; unyielding; staunch	1
私利_私利_sīlì	私利	私利	sīlì	personal gain; (one's own) selfish interest	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep23/75 words - 17 min
尚无_尚無_shàngwú	尚无	尚無	shàngwú	not yet; not so far	1
教派_教派_jiàopài	教派	教派	jiàopài	sect	1
解散_解散_jiěsàn	解散	解散	jiěsàn	to dissolve; to disband	1
颁发_頒發_bānfā	颁发	頒發	bānfā	to issue; to promulgate; to award	1
智_智_zhì	智	智	zhì	wisdom; knowledge	5
证书_證書_zhèngshū	证书	證書	zhèngshū	credentials; certificate	1
陆生_陸生_lùshēng	陆生	陸生	lùshēng	terrestrial (animal, species)	1
在身_在身_zàishēn	在身	在身	zàishēn	to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit)	2
惹祸_惹禍_rěhuò	惹祸	惹禍	rěhuò	to stir up trouble; to invite disaster	1
户_戶_hù	户	戶	hù	a household; door; family	2
口出狂言_口出狂言_kǒuchūkuángyán	口出狂言	口出狂言	kǒuchūkuángyán	to speak conceited nonsense; to come out with arrogant claptrap	1
熟人_熟人_shúrén	熟人	熟人	shúrén	acquaintance; friend	1
家父_家父_jiāfù	家父	家父	jiāfù	(polite) my father	1
成千_成千_chéngqiān	成千	成千	chéngqiān	thousands	1
娜娜_娜娜_Nànà	娜娜	娜娜	Nànà	Nana (name); Nana (1880 novel by Émile Zola); Nana (Japanese manga series)	1
娜_娜_nuó	娜	娜	nuó	elegant; graceful	3
盖章_蓋章_gàizhāng	盖章	蓋章	gàizhāng	to affix a seal; to stamp (a document); to sign off on sth	1
作证_作證_zuòzhèng	作证	作證	zuòzhèng	to bear witness; to testify	3
乐意_樂意_lèyì	乐意	樂意	lèyì	to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied	3
犹豫_猶豫_yóuyù	犹豫	猶豫	yóuyù	to hesitate	3
荒_荒_huāng	荒	荒	huāng	desolate; shortage; scarce; out of practice; absurd; uncultivated; to neglect	1
北斗_北斗_Běidǒu	北斗	北斗	Běidǒu	Great Bear; Big Dipper; Peitou town in Changhua county 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 xian4], Taiwan	1
盹_盹_dǔn	盹	盹	dǔn	doze; nap	1
提亲_提親_tíqīn	提亲	提親	tíqīn	to propose marriage	2
鸳鸯_鴛鴦_yuānyāng	鸳鸯	鴛鴦	yuānyāng	(bird species of China) mandarin duck (Aix galericulata); (fig.) affectionate couple; happily married couple	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep23/100 words - 21 min
谱_譜_pǔ	谱	譜	pǔ	chart; list; table; register; score (music); spectrum (physics); to set to music	1
昏迷不醒_昏迷不醒_hūnmíbùxǐng	昏迷不醒	昏迷不醒	hūnmíbùxǐng	to remain unconscious	1
提心吊胆_提心吊膽_tíxīndiàodǎn	提心吊胆	提心吊膽	tíxīndiàodǎn	(saying) to be very scared and on edge	1
婚姻_婚姻_hūnyīn	婚姻	婚姻	hūnyīn	matrimony; wedding; marriage; CL:樁|桩[zhuang1],次[ci4]	2
撂_撂_liào	撂	撂	liào	to put down; to leave behind; to throw or knock down; to abandon or discard	1
不孝_不孝_bùxiào	不孝	不孝	bùxiào	unfilial	6
个别_個別_gèbié	个别	個別	gèbié	individual; specific; respective; just one or two	1
滥杀无辜_濫殺無辜_lànshāwúgū	滥杀无辜	濫殺無辜	lànshāwúgū	willfully slaughter the innocent (idiom)	1
社稷_社稷_shèjì	社稷	社稷	shèjì	state; country; the Gods of earth and grain	1
保全_保全_bǎoquán	保全	保全	bǎoquán	to save from damage; to preserve; to maintain; to keep in good repair; (Tw) security guard	1
争权夺利_爭權奪利_zhēngquánduólì	争权夺利	爭權奪利	zhēngquánduólì	scramble for power and profit (idiom); power struggle	1
排除_排除_páichú	排除	排除	páichú	to eliminate; to remove; to exclude; to rule out	1
异己_異己_yìjǐ	异己	異己	yìjǐ	dissident; alien; outsider	1
振作_振作_zhènzuò	振作	振作	zhènzuò	to bestir oneself; to pull oneself together; to cheer up; to uplift; to stimulate	1
重大_重大_zhòngdà	重大	重大	zhòngdà	great; important; major; significant	6
其余_其餘_qíyú	其余	其餘	qíyú	the rest; the others; remaining; remainder; apart from them	2
共商大计_共商大計_gòngshāngdàjì	共商大计	共商大計	gòngshāngdàjì	to discuss matters of vital importance	1
一并_一併_yībìng	一并	一併	yībìng	to lump together; to treat along with all the others	2
悼念_悼念_dàoniàn	悼念	悼念	dàoniàn	to grieve	1
至交_至交_zhìjiāo	至交	至交	zhìjiāo	best friend	1
三生有幸_三生有幸_sānshēngyǒuxìng	三生有幸	三生有幸	sānshēngyǒuxìng	the blessing of three lifetimes (idiom); (courteous language) it's my good fortune...	1
愧不敢当_愧不敢當_kuìbùgǎndāng	愧不敢当	愧不敢當	kuìbùgǎndāng	lit. I'm ashamed and dare not (accept the honor); fig. I do not deserve your praise.; You flatter me too much.	1
共商_共商_gòngshāng	共商	共商	gòngshāng	to jointly discuss; to discuss together (business)	1
预知_預知_yùzhī	预知	預知	yùzhī	to anticipate; to foresee	1
地步_地步_dìbù	地步	地步	dìbù	stage; degree (to which a situation has evolved); situation; leeway	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep23/125 words - 25 min
说来话长_說來話長_shuōláihuàcháng	说来话长	說來話長	shuōláihuàcháng	start explaining and it's a long story (idiom); complicated and not easy to express succinctly	2
操_操_cāo	操	操	cāo	to grasp; to hold; to operate; to manage; to control; to steer; to exercise; to drill (practice); to play; to speak (a language)	1
棋局_棋局_qíjú	棋局	棋局	qíjú	state of play in a game of chess; (old) chessboard	1
至关重要_至關重要_zhìguānzhòngyào	至关重要	至關重要	zhìguānzhòngyào	extremely important; vital; crucial; essential	1
离奇_離奇_líqí	离奇	離奇	líqí	odd; bizarre	2
邪术_邪術_xiéshù	邪术	邪術	xiéshù	sorcery	2
牵扯_牽扯_qiānchě	牵扯	牽扯	qiānchě	to involve; to implicate; to be interrelated	1
螳螂捕蝉_螳螂捕蟬_tánglángbǔchán	螳螂捕蝉	螳螂捕蟬	tánglángbǔchán	the mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger	1
黄雀_黃雀_huángquè	黄雀	黃雀	huángquè	(bird species of China) Eurasian siskin (Spinus spinus)	1
阁下_閣下_géxià	阁下	閣下	géxià	your distinguished self; your majesty; sire	1
滔_滔_tāo	滔	滔	tāo	overflow; torrent-dash	1
胡言乱语_胡言亂語_húyánluànyǔ	胡言乱语	胡言亂語	húyánluànyǔ	babbling nonsense (idiom); crazy and unfounded ravings; double Dutch	1
右_右_yòu	右	右	yòu	right (-hand); the Right (politics); west (old)	2
破裂_破裂_pòliè	破裂	破裂	pòliè	to rupture; to fracture; to break down; (linguistics) plosion	1
恍然大悟_恍然大悟_huǎngrándàwù	恍然大悟	恍然大悟	huǎngrándàwù	to suddenly realize; to suddenly see the light	1
计策_計策_jìcè	计策	計策	jìcè	stratagem	1
熟知_熟知_shúzhī	熟知	熟知	shúzhī	to be well acquainted with	1
正直_正直_zhèngzhí	正直	正直	zhèngzhí	upright; upstanding; honest	1
偏激_偏激_piānjī	偏激	偏激	piānjī	extreme (usu. of thoughts, speech, circumstances)	1
毁坏_毀壞_huǐhuài	毁坏	毀壞	huǐhuài	to damage; to devastate; to vandalize; damage; destruction	2
可笑_可笑_kěxiào	可笑	可笑	kěxiào	funny; ridiculous	3
且不说_且不說_qiěbùshuō	且不说	且不說	qiěbùshuō	not to mention; leaving aside	1
生路_生路_shēnglù	生路	生路	shēnglù	a way to make a living; a way to survive; a way out of a predicament	1
地狱_地獄_dìyù	地狱	地獄	dìyù	hell; infernal; underworld	2
阴谋诡计_陰謀詭計_yīnmóuguǐjì	阴谋诡计	陰謀詭計	yīnmóuguǐjì	crafty plots and machinations (idiom)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep23/150 words - 31 min
持久_持久_chíjiǔ	持久	持久	chíjiǔ	lasting; enduring; persistent; permanent; protracted; endurance; persistence; to last long	1
面纱_面紗_miànshā	面纱	面紗	miànshā	veil	1
替身_替身_tìshēn	替身	替身	tìshēn	stand-in; substitute; body double; stuntman; scapegoat; fall guy; to stand in for sb else	1
傀儡_傀儡_kuǐlěi	傀儡	傀儡	kuǐlěi	puppet	15
成亲_成親_chéngqīn	成亲	成親	chéngqīn	to get married	9
干爹_乾爹_gāndiē	干爹	乾爹	gāndiē	adoptive father (traditional adoption, i.e. without legal ramifications)	1
吹嘘_吹噓_chuīxū	吹嘘	吹噓	chuīxū	to brag	1
事迹_事跡_shìjì	事迹	事跡	shìjì	deed; past achievement; important event of the past	1
白头偕老_白頭偕老_báitóuxiélǎo	白头偕老	白頭偕老	báitóuxiélǎo	(to live together until the) white hairs of old age (idiom); to live to a ripe old age in conjugal bliss; until death do us part	1
早生贵子_早生貴子_zǎoshēngguìzǐ	早生贵子	早生貴子	zǎoshēngguìzǐ	give birth to a son soon (propitiatory compliment to the newly-weds)	1
怕痒_怕癢_pàyǎng	怕痒	怕癢	pàyǎng	to be ticklish	2
心事_心事_xīnshì	心事	心事	xīnshì	a load on one's mind; worry; CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1]	1
张口_張口_zhāngkǒu	张口	張口	zhāngkǒu	to open one's mouth (to eat, speak etc); to gape; to start talking (esp. to make a request)	1
伸手_伸手_shēnshǒu	伸手	伸手	shēnshǒu	to reach out with one's hand; to hold out a hand; (fig.) to beg; to get involved; to meddle	1
小两口_小兩口_xiǎoliǎngkǒu	小两口	小兩口	xiǎoliǎngkǒu	(coll.) young married couple	2
悄悄话_悄悄話_qiāoqiaohuà	悄悄话	悄悄話	qiāoqiaohuà	whisperings; private words; confidences; sweet nothings	1
死死_死死_sǐsǐ	死死	死死	sǐsǐ	rigid; unwavering; unbendable; firm (hold on sth); tenacious	1
拴住_拴住_shuānzhù	拴住	拴住	shuānzhù	to tether; to tie up; (fig.) to restrict; to keep a hold on	1
娃娃_娃娃_wáwa	娃娃	娃娃	wáwa	baby; small child; doll	2
学院_學院_xuéyuàn	学院	學院	xuéyuàn	college; educational institute; school; faculty; CL:所[suo3]	9
启程_啟程_qǐchéng	启程	啟程	qǐchéng	to set out on a journey	1
学府_學府_xuéfǔ	学府	學府	xuéfǔ	educational establishment	1
厮守_廝守_sīshǒu	厮守	廝守	sīshǒu	to stay together; to rely on one another	1
梨_梨_lí	梨	梨	lí	pear; CL:個|个[ge4]	15
园_園_yuán	园	園	yuán	land used for growing plants; site used for public recreation; abbr. for a place ending in 園|园, such as a botanical garden 植物園|植物园, kindergarten 幼兒園|幼儿园 etc	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep23/175 words - 35 min
形状_形狀_xíngzhuàng	形状	形狀	xíngzhuàng	form; shape; CL:個|个[ge4]	1
浮云_浮雲_fúyún	浮云	浮雲	fúyún	floating clouds; fleeting; transient	1
天空_天空_tiānkōng	天空	天空	tiānkōng	sky	1
辽阔_遼闊_liáokuò	辽阔	遼闊	liáokuò	vast; extensive	1
大娘_大娘_dàniáng	大娘	大娘	dàniáng	(coll.) father's older brother's wife; aunt (polite address)	7
咸鱼_鹹魚_xiányú	咸鱼	鹹魚	xiányú	salted fish	2
打招呼_打招呼_dǎzhāohu	打招呼	打招呼	dǎzhāohu	to greet sb by word or action; to give prior notice	2
一声不吭_一聲不吭_yīshēngbùkēng	一声不吭	一聲不吭	yīshēngbùkēng	to not say a word	1
快活_快活_kuàihuo	快活	快活	kuàihuo	happy; cheerful	2
牵挂_牽掛_qiānguà	牵挂	牽掛	qiānguà	to worry about; to be concerned about	2
无牵无挂_無牽無掛_wúqiānwúguà	无牵无挂	無牽無掛	wúqiānwúguà	to have no cares; to be carefree	1
一生_一生_yīshēng	一生	一生	yīshēng	all one's life; throughout one's life	6
使命_使命_shǐmìng	使命	使命	shǐmìng	mission; long-term task to which one devotes oneself; a calling	3
养老送终_養老送終_yǎnglǎosòngzhōng	养老送终	養老送終	yǎnglǎosòngzhōng	to look after one's aged parents and arrange proper burial after they die	1
远行_遠行_yuǎnxíng	远行	遠行	yuǎnxíng	a long journey; far from home	1
以泪洗面_以淚洗面_yǐlèixǐmiàn	以泪洗面	以淚洗面	yǐlèixǐmiàn	to bathe one's face in tears (idiom)	1
世事_世事_shìshì	世事	世事	shìshì	affairs of life; things of the world	1
两难_兩難_liǎngnán	两难	兩難	liǎngnán	dilemma; quandary; to face a difficult choice	1
三鲜_三鮮_sānxiān	三鲜	三鮮	sānxiān	three fresh ingredients (in cooking)	1
馅_餡_xiàn	馅	餡	xiàn	stuffing; forcemeat; filling	1
蒜_蒜_suàn	蒜	蒜	suàn	garlic; CL:頭|头[tou2],瓣[ban4]	1
炉子_爐子_lúzi	炉子	爐子	lúzi	stove; oven; furnace	1
生病_生病_shēngbìng	生病	生病	shēngbìng	to fall ill	2
操心_操心_cāoxīn	操心	操心	cāoxīn	to worry about	1
吃不下_吃不下_chībuxià	吃不下	吃不下	chībuxià	not feel like eating; be unable to eat any more	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep23/194 words - 38 min
上车_上車_shàngchē	上车	上車	shàngchē	to get on or into (a bus, train, car etc)	1
下车_下車_xiàchē	下车	下車	xiàchē	to get off or out of (a bus, train, car etc)	1
送行_送行_sòngxíng	送行	送行	sòngxíng	to see someone off; to throw someone a send-off party	1
倒退_倒退_dàotuì	倒退	倒退	dàotuì	to fall back; to go in reverse	1
发霉_發霉_fāméi	发霉	發霉	fāméi	to become moldy	1
前日_前日_qiánrì	前日	前日	qiánrì	day before yesterday	1
大夫_大夫_dàifu	大夫	大夫	dàifu	doctor; physician	1
仙药_仙藥_xiānyào	仙药	仙藥	xiānyào	legendary magic potion of immortals; panacea; fig. wonder solution to a problem	1
状况_狀況_zhuàngkuàng	状况	狀況	zhuàngkuàng	condition; state; situation; CL:個|个[ge4]	3
偏方_偏方_piānfāng	偏方	偏方	piānfāng	folk remedy; home remedy	1
煎_煎_jiān	煎	煎	jiān	to pan fry; to sauté	1
折腾_折騰_zhēteng	折腾	折騰	zhēteng	to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money)	2
奋进_奮進_fènjìn	奋进	奮進	fènjìn	to advance bravely; to endeavor	1
高飞_高飛_gāofēi	高飞	高飛	gāofēi	to soar	1
再生_再生_zàishēng	再生	再生	zàishēng	to be reborn; to regenerate; to be a second so-and-so (famous dead person); recycling; regeneration	3
后尘_後塵_hòuchén	后尘	後塵	hòuchén	lit. trailing dust; fig. sb's footsteps; course in life	1
碍眼_礙眼_àiyǎn	碍眼	礙眼	àiyǎn	to be an irksome presence (i.e. sth or sb one wishes were not there)	1
咱家_咱家_zánjiā	咱家	咱家	zánjiā	I; me; we; my home; our house	1
赶路_趕路_gǎnlù	赶路	趕路	gǎnlù	to hasten on with one's journey; to hurry on	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep24/25 words - 5 min
游山玩水_遊山玩水_yóushānwánshuǐ	游山玩水	遊山玩水	yóushānwánshuǐ	to go on a scenic tour	1
口是心非_口是心非_kǒushìxīnfēi	口是心非	口是心非	kǒushìxīnfēi	duplicity; hypocrisy (idiom)	2
炙_炙_zhì	炙	炙	zhì	to broil; to roast	1
季_季_jì	季	季	jì	season; the last month of a season; fourth or youngest amongst brothers; classifier for seasonal crop yields	54
阳_陽_yáng	阳	陽	yáng	positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite: 陰|阴[yin1]	4
点儿_點兒_diǎnr5	点儿	點兒	diǎnr5	erhua variant of 點|点[dian3]	1
风筝_風箏_fēngzhēng	风筝	風箏	fēngzhēng	kite	2
冰糖葫芦_冰糖葫蘆_bīngtánghúlu	冰糖葫芦	冰糖葫蘆	bīngtánghúlu	tanghulu; candied fruits on bamboo skewers dipped in sugar syrup, a common Chinese snack	3
榜_榜_bǎng	榜	榜	bǎng	notice or announcement; list of names; public roll of successful examinees	1
常年_常年_chángnián	常年	常年	chángnián	all year round; for years on end; average year	1
排名_排名_páimíng	排名	排名	páimíng	to rank (1st, 2nd etc); ranking	3
旅游_旅遊_lǚyóu	旅游	旅遊	lǚyóu	trip; journey; tourism; travel; tour; to travel	2
城市_城市_chéngshì	城市	城市	chéngshì	city; town; CL:座[zuo4]	3
武侠小说_武俠小說_wǔxiáxiǎoshuō	武侠小说	武俠小說	wǔxiáxiǎoshuō	a martial arts (wuxia) novel	1
糠_糠_kāng	糠	糠	kāng	husk; (of a radish etc) spongy (and therefore unappetising)	1
咽_咽_yàn	咽	咽	yàn	variant of 嚥|咽[yan4]	1
拉屎_拉屎_lāshǐ	拉屎	拉屎	lāshǐ	to defecate; to shit; to crap	1
荒漠_荒漠_huāngmò	荒漠	荒漠	huāngmò	barren	1
说服_說服_shuōfú	说服	說服	shuōfú	to persuade; to convince; to talk sb over; Taiwan pr. [shui4 fu2]	2
阳城_陽城_Yángchéng	阳城	陽城	Yángchéng	Yangcheng county in Jincheng 晉城|晋城[Jin4 cheng2], Shanxi	50
香包_香包_xiāngbāo	香包	香包	xiāngbāo	a small bag full of fragrance used on Dragon boat Festival	1
街区_街區_jiēqū	街区	街區	jiēqū	block (between streets)	1
点评_點評_diǎnpíng	点评	點評	diǎnpíng	to comment; a point by point commentary	2
餐厅_餐廳_cāntīng	餐厅	餐廳	cāntīng	dining hall; dining room; restaurant; CL:間|间[jian1],家[jia1]	2
荟萃_薈萃_huìcuì	荟萃	薈萃	huìcuì	collecting together (of distinguished people or exquisite objects); to gather; to assemble	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep24/50 words - 7 min
斋_齋_zhāi	斋	齋	zhāi	to fast or abstain from meat, wine etc; vegetarian diet; study room; building; to give alms (to a monk)	4
萃_萃_cuì	萃	萃	cuì	collect; collection; dense; grassy; thick; assemble; gather	2
轻率_輕率_qīngshuài	轻率	輕率	qīngshuài	cavalier; offhand; reckless	1
饭店_飯店_fàndiàn	饭店	飯店	fàndiàn	restaurant; hotel; CL:家[jia1],個|个[ge4]	2
世面_世面_shìmiàn	世面	世面	shìmiàn	aspects of society; the world	1
招牌菜_招牌菜_zhāopáicài	招牌菜	招牌菜	zhāopáicài	signature dish; a restaurant’s most famous dish	1
饿死_餓死_èsǐ	饿死	餓死	èsǐ	to starve to death; to be very hungry	3
慢用_慢用_mànyòng	慢用	慢用	mànyòng	same as 慢慢吃[man4 man4 chi1]	2
要点_要點_yàodiǎn	要点	要點	yàodiǎn	main point; essential	2
特色_特色_tèsè	特色	特色	tèsè	characteristic; distinguishing feature or quality	1
拌_拌_bàn	拌	拌	bàn	to mix; to mix in; to toss (a salad)	1
春夏秋冬_春夏秋冬_chūnxiàqiūdōng	春夏秋冬	春夏秋冬	chūnxiàqiūdōng	the four seasons; spring, summer, autumn and winter	1
果蔬_果蔬_guǒshū	果蔬	果蔬	guǒshū	fruit and vegetables	1
拼盘_拼盤_pīnpán	拼盘	拼盤	pīnpán	sampler platter; appetizer platter	1
套餐_套餐_tàocān	套餐	套餐	tàocān	set meal; product or service package (e.g. for a cell phone subscription)	1
素食_素食_sùshí	素食	素食	sùshí	vegetables; vegetarian food	1
小店_小店_xiǎodiàn	小店	小店	xiǎodiàn	small store	2
惹麻烦_惹麻煩_rěmáfan	惹麻烦	惹麻煩	rěmáfan	to create difficulties; to invite trouble; to be troublesome	1
本地人_本地人_běndìrén	本地人	本地人	běndìrén	native person (of a country)	1
餐馆_餐館_cānguǎn	餐馆	餐館	cānguǎn	restaurant; CL:家[jia1]	1
敏感_敏感_mǐngǎn	敏感	敏感	mǐngǎn	sensitive; susceptible	1
词库_詞庫_cíkù	词库	詞庫	cíkù	word stock; lexicon	1
素_素_sù	素	素	sù	raw silk; white; plain, unadorned; vegetarian (food); essence; nature; element; constituent; usually; always; ever	3
提倡_提倡_tíchàng	提倡	提倡	tíchàng	to promote; to advocate	1
环保_環保_huánbǎo	环保	環保	huánbǎo	environmental protection; environmentally friendly; abbr. for 環境保護|环境保护[huan2 jing4 bao3 hu4]	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep24/75 words - 9 min
植物_植物_zhíwù	植物	植物	zhíwù	plant; vegetation; CL:種|种[zhong3]	1
保护主义_保護主義_bǎohùzhǔyì	保护主义	保護主義	bǎohùzhǔyì	protectionism	1
口腹之欲_口腹之慾_kǒufùzhīyù	口腹之欲	口腹之慾	kǒufùzhīyù	desire for good food	1
青菜_青菜_qīngcài	青菜	青菜	qīngcài	green vegetables; Chinese cabbage	1
桌子_桌子_zhuōzi	桌子	桌子	zhuōzi	table; desk; CL:張|张[zhang1],套[tao4]	1
血淋淋_血淋淋_xuèlínlín	血淋淋	血淋淋	xuèlínlín	dripping with blood; bloody (tragedy)	1
素菜_素菜_sùcài	素菜	素菜	sùcài	vegetable dish	1
排毒_排毒_páidú	排毒	排毒	páidú	to expel poison (from the system); to detox	2
自愿_自願_zìyuàn	自愿	自願	zìyuàn	voluntary	5
迫使_迫使_pòshǐ	迫使	迫使	pòshǐ	to force; to compel	1
仁兄_仁兄_rénxiōng	仁兄	仁兄	rénxiōng	(honorific written address) My dear friend	1
愁眉苦脸_愁眉苦臉_chóuméikǔliǎn	愁眉苦脸	愁眉苦臉	chóuméikǔliǎn	to look anxious (idiom); to look miserable	1
服毒_服毒_fúdú	服毒	服毒	fúdú	to take poison	1
香肠_香腸_xiāngcháng	香肠	香腸	xiāngcháng	sausage; CL:根[gen1]	1
台山_台山_Táishān	台山	台山	Táishān	Taishan county level city in Jiangmen 江門|江门, Guangdong	7
驭_馭_yù	驭	馭	yù	variant of 御[yu4]; to drive; to manage; to control	82
猫_貓_māo	猫	貓	māo	cat; CL:隻|只[zhi1]; (dialect) to hide oneself; (coll.) modem	5
强行_強行_qiángxíng	强行	強行	qiángxíng	to do sth by force	4
圣母_聖母_shèngmǔ	圣母	聖母	shèngmǔ	goddess	1
一言难尽_一言難盡_yīyánnánjìn	一言难尽	一言難盡	yīyánnánjìn	hard to explain in a few words (idiom); complicated and not easy to express succinctly	1
店家_店家_diànjiā	店家	店家	diànjiā	proprietor of a shop or restaurant; landlord; shop	1
食_食_shí	食	食	shí	to eat; food; animal feed; eclipse	2
餐_餐_cān	餐	餐	cān	meal; to eat; classifier for meals	2
开吃_開吃_kāichī	开吃	開吃	kāichī	to start eating	1
痴心妄想_痴心妄想_chīxīnwàngxiǎng	痴心妄想	痴心妄想	chīxīnwàngxiǎng	to be carried away by one's wishful thinking (idiom); to labor under a delusion; wishful thinking	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep24/100 words - 14 min
贱_賤_jiàn	贱	賤	jiàn	inexpensive; lowly	2
朵_朵_duǒ	朵	朵	duǒ	flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc	2
红烧肉_紅燒肉_hóngshāoròu	红烧肉	紅燒肉	hóngshāoròu	red braised pork	1
排骨_排骨_páigǔ	排骨	排骨	páigǔ	pork chop; pork cutlet; spare ribs; (coll.) skinny person	1
乳猪_乳豬_rǔzhū	乳猪	乳豬	rǔzhū	suckling pig	1
暴躁_暴躁_bàozào	暴躁	暴躁	bàozào	irascible; irritable; violent	2
饶恕_饒恕_ráoshù	饶恕	饒恕	ráoshù	to forgive; to pardon; to spare	2
爱惜_愛惜_àixī	爱惜	愛惜	àixī	to cherish; to treasure; to use sparingly	2
亲戚_親戚_qīnqi	亲戚	親戚	qīnqi	a relative (i.e. family relation); CL:門|门[men2],個|个[ge4],位[wei4]	2
埋_埋_mái	埋	埋	mái	to bury	2
埋_埋_mán	埋	埋	mán	to blame	2
平地_平地_píngdì	平地	平地	píngdì	to level the land; level ground; plain	2
莫名_莫名_mòmíng	莫名	莫名	mòmíng	indescribable; ineffable	3
眩_眩_xuàn	眩	眩	xuàn	dazzling; brilliant; dazzled; dizzy	1
梦游_夢遊_mèngyóu	梦游	夢遊	mèngyóu	to sleepwalk; to journey in a dream	5
哇塞_哇塞_wāsāi	哇塞	哇塞	wāsāi	(slang) wow!; also pr. [wa1 sei1]	1
调戏_調戲_tiáoxì	调戏	調戲	tiáoxì	to take liberties with a woman; to dally; to assail a woman with obscenities	1
泼_潑_pō	泼	潑	pō	to splash; to spill; rough and coarse; brutish	2
为啥_為啥_wèishá	为啥	為啥	wèishá	dialectal equivalent of 為什麼|为什么[wei4 shen2 me5]	1
寺_寺_sì	寺	寺	sì	Buddhist temple; mosque; government office (old)	1
嫂子_嫂子_sǎozi	嫂子	嫂子	sǎozi	(coll.) older brother's wife; sister-in-law; CL:個|个[ge4]	3
幻觉_幻覺_huànjué	幻觉	幻覺	huànjué	illusion; hallucination; figment of one's imagination	3
下药_下藥_xiàyào	下药	下藥	xiàyào	to prescribe medicine; to poison; to slip a drug (into sb's drink etc)	1
薛_薛_xuē	薛	薛	xuē	wormwood like grass (classical)	121
占地面积_占地面積_zhàndìmiànji	占地面积	占地面積	zhàndìmiànji	floor area; occupied area; footprint (of a building, piece of equipment etc)	1
齐全_齊全_qíquán	齐全	齊全	qíquán	complete; comprehensive	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep24/125 words - 16 min
院落_院落_yuànluò	院落	院落	yuànluò	court; courtyard	2
景_景_jǐng	景	景	jǐng	bright; circumstance; scenery	2
厅_廳_tīng	厅	廳	tīng	(reception) hall; living room; office; provincial government department	9
承_承_chéng	承	承	chéng	to bear; to carry; to hold; to continue; to undertake; to take charge; owing to; due to; to receive	1
粹_粹_cuì	粹	粹	cuì	pure; unmixed; essence	1
大气_大氣_dàqì	大气	大氣	dàqì	atmosphere (surrounding the earth); imposing; impressive; stylish	3
兼具_兼具_jiānjù	兼具	兼具	jiānjù	to combine; to have both	1
远扬_遠揚_yuǎnyáng	远扬	遠揚	yuǎnyáng	(fame) spreads far and wide	1
永和_永和_Yǒnghé	永和	永和	Yǒnghé	Yonghe or Yungho city in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan	1
延_延_yán	延	延	yán	to prolong; to extend; to delay	1
禧_禧_xǐ	禧	禧	xǐ	joy	1
不相上下_不相上下_bùxiāngshàngxià	不相上下	不相上下	bùxiāngshàngxià	equally matched; about the same	1
格局_格局_géjú	格局	格局	géjú	structure; pattern; layout	1
精巧_精巧_jīngqiǎo	精巧	精巧	jīngqiǎo	elaborate	1
皇宫_皇宮_huánggōng	皇宫	皇宮	huánggōng	imperial palace	1
包间_包間_bāojiān	包间	包間	bāojiān	private room (in a restaurant, or for karaoke etc); parlor; booth; compartment	2
饮食_飲食_yǐnshí	饮食	飲食	yǐnshí	food and drink; diet	1
歌舞_歌舞_gēwǔ	歌舞	歌舞	gēwǔ	singing and dancing	1
色盅_色盅_shǎizhōng	色盅	色盅	shǎizhōng	dice cup	1
一应俱全_一應俱全_yīyīngjùquán	一应俱全	一應俱全	yīyīngjùquán	with everything needed available	1
上座_上座_shàngzuò	上座	上座	shàngzuò	seat of honor	2
白脸_白臉_báiliǎn	白脸	白臉	báiliǎn	white face; face painting in Beijing opera etc	1
疏忽大意_疏忽大意_shūhudàyì	疏忽大意	疏忽大意	shūhudàyì	oversight; negligence; careless; negligent; not concentrating on the main point	1
引见_引見_yǐnjiàn	引见	引見	yǐnjiàn	to introduce (sb); (esp.) to present to the emperor	1
扭捏_扭捏_niǔnie	扭捏	扭捏	niǔnie	affecting shyness or embarrassment; coy; mincing (walk, manner of speech); mannered	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep24/150 words - 18 min
态_態_tài	态	態	tài	(bound form); appearance; shape; form; state; attitude; (grammar) voice	2
谈恋爱_談戀愛_tánliàn'ài	谈恋爱	談戀愛	tánliàn'ài	to court; to go steady; to be dating	1
仲_仲_zhòng	仲	仲	zhòng	second month of a season; middle; intermediate; second amongst brothers	2
表弟_表弟_biǎodì	表弟	表弟	biǎodì	younger male cousin via female line	1
大户_大戶_dàhù	大户	大戶	dàhù	great family; rich family; large landlord; conspicuous spender or consumer	2
品貌_品貌_pǐnmào	品貌	品貌	pǐnmào	behavior and appearance	1
人中_人中_rénzhōng	人中	人中	rénzhōng	philtrum; infranasal depression; the "human center" acupuncture point	1
龙凤_龍鳳_lóngfèng	龙凤	龍鳳	lóngfèng	dragon and phoenix	1
尤其是_尤其是_yóuqíshì	尤其是	尤其是	yóuqíshì	especially; most of all; above all; in particular	1
市集_市集_shìjí	市集	市集	shìjí	fair; market (in a public place); small town	3
仁厚_仁厚_rénhòu	仁厚	仁厚	rénhòu	kindhearted; tolerant; honest and generous	2
古道_古道_gǔdào	古道	古道	gǔdào	ancient road; precepts of the antiquity	1
热肠_熱腸_rècháng	热肠	熱腸	rècháng	warmhearted; enthusiastic	1
风土人情_風土人情_fēngtǔrénqíng	风土人情	風土人情	fēngtǔrénqíng	local conditions and customs (idiom)	1
涵_涵_hán	涵	涵	hán	to contain; to include; culvert	2
店小二_店小二_diànxiǎo'èr	店小二	店小二	diànxiǎo'èr	(old) (in a tavern or inn etc) waiter; attendant	1
剪刀_剪刀_jiǎndāo	剪刀	剪刀	jiǎndāo	scissors; CL:把[ba3]	2
绸子_綢子_chóuzi	绸子	綢子	chóuzi	silk fabric; silk; CL:匹[pi3]	2
尽快_盡快_jìnkuài	尽快	盡快	jìnkuài	see 儘快|尽快[jin3 kuai4]	4
吹捧_吹捧_chuīpěng	吹捧	吹捧	chuīpěng	to flatter; to laud sb's accomplishments; adulation	1
剪_剪_jiǎn	剪	剪	jiǎn	scissors; shears; clippers; CL:把[ba3]; to cut with scissors; to trim; to wipe out or exterminate	1
敲_敲_qiāo	敲	敲	qiāo	to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge	1
敲钟_敲鐘_qiāozhōng	敲钟	敲鐘	qiāozhōng	to sound a bell; (of a clock) to chime	1
炮_炮_pào	炮	炮	pào	cannon; CL:座[zuo4]; firecracker	1
成婚_成婚_chénghūn	成婚	成婚	chénghūn	to get married	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep24/175 words - 23 min
悔婚_悔婚_huǐhūn	悔婚	悔婚	huǐhūn	to break a promise of marriage	2
婚礼_婚禮_hūnlǐ	婚礼	婚禮	hūnlǐ	wedding ceremony; wedding; CL:場|场[chang3]	10
出轨_出軌_chūguǐ	出轨	出軌	chūguǐ	derailment (railway accident); to leave the rails; fig. to overstep bounds; fig. to have an extramarital affair	1
私奔_私奔_sībēn	私奔	私奔	sībēn	to elope	1
娘家_娘家_niángjia	娘家	娘家	niángjia	married woman's parents' home	5
桩_樁_zhuāng	桩	樁	zhuāng	stump; stake; pile; classifier for items	1
婚事_婚事_hūnshì	婚事	婚事	hūnshì	wedding; marriage; CL:門|门[men2],樁|桩[zhuang1]	2
皮痒_皮癢_píyǎng	皮痒	皮癢	píyǎng	(coll.) to need a spanking	1
大嫂_大嫂_dàsǎo	大嫂	大嫂	dàsǎo	older brother's wife; sister-in-law; elder sister (respectful appellation for an older married woman)	40
失陪_失陪_shīpéi	失陪	失陪	shīpéi	goodbye (modest formula); Excuse me, I must leave.	1
生产_生產_shēngchǎn	生产	生產	shēngchǎn	to produce; to manufacture; to give birth to a child	1
搬运工_搬運工_bānyùngōng	搬运工	搬運工	bānyùngōng	porter	2
相爱_相愛_xiāng'ài	相爱	相愛	xiāng'ài	to love each other	3
大雨_大雨_dàyǔ	大雨	大雨	dàyǔ	heavy rain; CL:場|场[chang2]	1
简章_簡章_jiǎnzhāng	简章	簡章	jiǎnzhāng	concise list of rules; brochure; pamphlet	1
轻松_輕鬆_qīngsōng	轻松	輕鬆	qīngsōng	light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously	4
简介_簡介_jiǎnjiè	简介	簡介	jiǎnjiè	summary; brief introduction	1
精进_精進_jīngjìn	精进	精進	jīngjìn	to forge ahead vigorously; to dedicate oneself to progress	1
一方面_一方面_yīfāngmiàn	一方面	一方面	yīfāngmiàn	on the one hand	1
女扮男装_女扮男裝_nǚbànnánzhuāng	女扮男装	女扮男裝	nǚbànnánzhuāng	(of a woman) to dress as a man (idiom)	1
进修_進修_jìnxiū	进修	進修	jìnxiū	to undertake advanced studies; to take a refresher course	2
入学_入學_rùxué	入学	入學	rùxué	to enter a school or college; to go to school for the first time as a child	1
扇子_扇子_shànzi	扇子	扇子	shànzi	fan; CL:把[ba3]	1
绝症_絕症_juézhèng	绝症	絕症	juézhèng	incurable disease; terminal illness	1
车祸_車禍_chēhuò	车祸	車禍	chēhuò	traffic accident; car crash; CL:場|场[chang2]	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep24/200 words - 26 min
毁容_毀容_huǐróng	毁容	毀容	huǐróng	to disfigure; to spoil the beauty of	1
未婚妻_未婚妻_wèihūnqī	未婚妻	未婚妻	wèihūnqī	fiancée	1
怀孕_懷孕_huáiyùn	怀孕	懷孕	huáiyùn	pregnant; to have conceived; gestation; pregnancy	1
破产_破產_pòchǎn	破产	破產	pòchǎn	to go bankrupt; to become impoverished; bankruptcy	1
流产_流產_liúchǎn	流产	流產	liúchǎn	to have a miscarriage; miscarriage; to fail; to fall through	1
一口气_一口氣_yīkǒuqì	一口气	一口氣	yīkǒuqì	one breath; in one breath; at a stretch	1
话本_話本_huàběn	话本	話本	huàběn	Song and Yuan literary form based on vernacular folk stories	1
归宿_歸宿_guīsù	归宿	歸宿	guīsù	place to return to; home; final destination; ending	1
死角_死角_sǐjiǎo	死角	死角	sǐjiǎo	gap in coverage; gap in protection or defenses; neglected or overlooked area; dead end	1
强制_強制_qiángzhì	强制	強制	qiángzhì	to enforce; enforcement; forcibly; compulsory	1
蛮_蠻_mán	蛮	蠻	mán	barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless	1
自视甚高_自視甚高_zìshìshèngāo	自视甚高	自視甚高	zìshìshèngāo	to think highly of oneself (idiom); giving oneself airs; arrogant and self-important	1
主角_主角_zhǔjué	主角	主角	zhǔjué	leading role; lead	5
光环_光環_guānghuán	光环	光環	guānghuán	halo; ring of light	3
不服_不服_bùfú	不服	不服	bùfú	not to accept sth; to want to have sth overruled or changed; to refuse to obey or comply; to refuse to accept as final; to remain unconvinced by; not to give in to	1
转转_轉轉_zhuànzhuan	转转	轉轉	zhuànzhuan	to stroll	2
秀恩爱_秀恩愛_xiù'ēn'ài	秀恩爱	秀恩愛	xiù'ēn'ài	to make a public display of affection	2
呼叫_呼叫_hūjiào	呼叫	呼叫	hūjiào	to shout; to yell; (telecommunications) to call	1
抢跑_搶跑_qiǎngpǎo	抢跑	搶跑	qiǎngpǎo	to jump the gun; to make a false start	1
草原_草原_cǎoyuán	草原	草原	cǎoyuán	grassland; prairie; CL:片[pian4]	1
映_映_yìng	映	映	yìng	to reflect (light); to shine; to project (an image onto a screen etc)	1
额头_額頭_étóu	额头	額頭	étóu	forehead	1
滚滚_滾滾_gǔngǔn	滚滚	滾滾	gǔngǔn	to surge on; to roll on	1
长江_長江_ChángJiāng	长江	長江	ChángJiāng	Yangtze River, or Chang Jiang	1
屈辱_屈辱_qūrǔ	屈辱	屈辱	qūrǔ	to humiliate; humiliating	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep24/225 words - 29 min
棠_棠_táng	棠	棠	táng	cherry-apple	2
次第_次第_cìdì	次第	次第	cìdì	order; sequence; one after another	2
原先_原先_yuánxiān	原先	原先	yuánxiān	originally; original; former	2
临_臨_lín	临	臨	lín	to face; to overlook; to arrive; to be (just) about to; just before	2
凋谢_凋謝_diāoxiè	凋谢	凋謝	diāoxiè	to wither; to wilt; wizened	2
花苞_花苞_huābāo	花苞	花苞	huābāo	flower bud	2
微微_微微_wēiwēi	微微	微微	wēiwēi	slight; faint; humble	2
张开_張開_zhāngkāi	张开	張開	zhāngkāi	to open up; to spread; to extend	1
景致_景致_jǐngzhì	景致	景致	jǐngzhì	view; scenery; scene	1
贵府_貴府_guìfǔ	贵府	貴府	guìfǔ	your home (honorific)	1
颇为_頗為_pōwéi	颇为	頗為	pōwéi	rather; quite	3
糙_糙_cāo	糙	糙	cāo	rough; coarse (in texture)	1
仙人掌_仙人掌_xiānrénzhǎng	仙人掌	仙人掌	xiānrénzhǎng	cactus	1
火龙果_火龍果_huǒlóngguǒ	火龙果	火龍果	huǒlóngguǒ	red pitaya; dragon fruit; dragon pearl fruit (genus Hylocereus)	1
小白脸_小白臉_xiǎobáiliǎn	小白脸	小白臉	xiǎobáiliǎn	attractive young man (usually derog.); pretty boy; gigolo	10
上下_上下_shàngxià	上下	上下	shàngxià	up and down; top and bottom; old and new; length; about	2
唯恐_唯恐_wéikǒng	唯恐	唯恐	wéikǒng	for fear that; lest; also written 惟恐	1
怠慢_怠慢_dàimàn	怠慢	怠慢	dàimàn	to slight; to neglect	2
服侍_服侍_fúshi	服侍	服侍	fúshi	to attend to; to care for (patients etc); to look after; to wait upon; to serve; also written 伏侍, see also 服事[fu2 shi4]	2
地形_地形_dìxíng	地形	地形	dìxíng	topography; terrain; landform	2
院子_院子_yuànzi	院子	院子	yuànzi	courtyard; garden; yard; patio; CL:個|个[ge4]; (old) servant	3
相邻_相鄰_xiānglín	相邻	相鄰	xiānglín	neighbor; adjacent	1
聘礼_聘禮_pìnlǐ	聘礼	聘禮	pìnlǐ	betrothal gift	3
形单影只_形單影隻_xíngdānyǐngzhī	形单影只	形單影隻	xíngdānyǐngzhī	lonely soul; solitary	2
难为_難為_nánwei	难为	難為	nánwei	to bother; to press sb, usu. to do sth; it's a tough job; sorry to bother you (polite, used to thank sb for a favor)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep24/245 words - 33 min
告退_告退_gàotuì	告退	告退	gàotuì	to petition for retirement (old); to ask for leave to withdraw; to ask to be excused	2
匹_匹_pǐ	匹	匹	pǐ	classifier for horses, mules etc; Taiwan pr. [pi1]; ordinary person; classifier for cloth: bolt; horsepower	2
宝马_寶馬_bǎomǎ	宝马	寶馬	bǎomǎ	precious horse	1
遛弯_遛彎_liùwān	遛弯	遛彎	liùwān	(dialect) to take a walk; to go for a stroll	1
豪华_豪華_háohuá	豪华	豪華	háohuá	luxurious	1
年代_年代_niándài	年代	年代	niándài	a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period; CL:個|个[ge4]	1
炫富_炫富_xuànfù	炫富	炫富	xuànfù	to flaunt wealth; ostentatious	1
言语_言語_yányǔ	言语	言語	yányǔ	words; speech; (spoken) language	1
敌意_敵意_díyì	敌意	敵意	díyì	enmity; hostility	1
嘲讽_嘲諷_cháofěng	嘲讽	嘲諷	cháofěng	to sneer at; to ridicule; to taunt	1
不济_不濟_bùjì	不济	不濟	bùjì	not good; of no use	1
牵_牽_qiān	牵	牽	qiān	to lead along; to pull (an animal on a tether); (bound form) to involve; to draw in	2
比作_比作_bǐzuò	比作	比作	bǐzuò	to liken to; to compare to	1
伦理_倫理_lúnlǐ	伦理	倫理	lúnlǐ	ethics	1
动静_動靜_dòngjìng	动静	動靜	dòngjìng	(detectable) movement; (sign of) activity; movement and stillness	1
强劲_強勁_qiángjìng	强劲	強勁	qiángjìng	strong; powerful; robust	2
无福消受_無福消受_wúfúxiāoshòu	无福消受	無福消受	wúfúxiāoshòu	unfortunately cannot enjoy (idiom)	1
硬汉_硬漢_yìnghàn	硬汉	硬漢	yìnghàn	man of steel; unyielding, tough guy	1
上辈子_上輩子_shàngbèizi	上辈子	上輩子	shàngbèizi	one's ancestors; past generations; a former incarnation	1
姹紫嫣红_奼紫嫣紅_chàzǐyānhóng	姹紫嫣红	奼紫嫣紅	chàzǐyānhóng	fig. beautiful purples and brilliant reds (idiom); lit. beautiful flowers	10
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep25/25 words - 8 min
床铺_床鋪_chuángpù	床铺	床鋪	chuángpù	bed	1
不在_不在_bùzài	不在	不在	bùzài	not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased	1
杰_傑_jié	杰	傑	jié	hero; heroic; outstanding person; prominent; distinguished	2
不利_不利_bùlì	不利	不利	bùlì	unfavorable; disadvantageous; harmful; detrimental	5
干掉_幹掉_gàndiào	干掉	幹掉	gàndiào	to get rid of	1
打不过_打不過_dǎbuguò	打不过	打不過	dǎbuguò	unable to defeat; to be no match for sb	1
就范_就範_jiùfàn	就范	就範	jiùfàn	to submit; to give in	1
越狱_越獄_yuèyù	越狱	越獄	yuèyù	to break out of prison; to jailbreak (an iOS device etc)	1
花园_花園_huāyuán	花园	花園	huāyuán	garden; CL:座[zuo4],個|个[ge4]	4
闻见_聞見_wénjiàn	闻见	聞見	wénjiàn	to smell; to hear; knowledge; information	2
所见_所見_suǒjiàn	所见	所見	suǒjiàn	seen; what one sees	1
夜里_夜裡_yèli	夜里	夜裡	yèli	during the night; at night; nighttime	4
看不清_看不清_kànbuqīng	看不清	看不清	kànbuqīng	not able to see clearly	1
不足为奇_不足為奇_bùzúwéiqí	不足为奇	不足為奇	bùzúwéiqí	not at all surprising (idiom)	1
莫不是_莫不是_mòbùshì	莫不是	莫不是	mòbùshì	probably; perhaps; could it be that...?	1
布匹_布匹_bùpǐ	布匹	布匹	bùpǐ	cloth (by the yard)	4
物品_物品_wùpǐn	物品	物品	wùpǐn	articles; goods; materials	1
赌钱_賭錢_dǔqián	赌钱	賭錢	dǔqián	to gamble	1
低下_低下_dīxià	低下	低下	dīxià	low status; lowly; to lower (one's head)	1
大型_大型_dàxíng	大型	大型	dàxíng	large; large-scale	1
土匪_土匪_tǔfěi	土匪	土匪	tǔfěi	bandit	2
窝_窩_wō	窝	窩	wō	nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods	3
不务正业_不務正業_bùwùzhèngyè	不务正业	不務正業	bùwùzhèngyè	not to engage in honest work; to ignore one's proper occupation; not to attend to one's proper duties	1
不羁_不羈_bùjī	不羁	不羈	bùjī	unruly; uninhibited	1
形容_形容_xíngróng	形容	形容	xíngróng	to describe; description; appearance; look	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep25/50 words - 10 min
套近乎_套近乎_tàojìnhū	套近乎	套近乎	tàojìnhū	to worm one's way into being friends with sb (usually derogatory)	1
话别_話別_huàbié	话别	話別	huàbié	to say good-bye; to bid sb farewell	1
年少_年少_niánshào	年少	年少	niánshào	young; junior	1
游历_遊歷_yóulì	游历	遊歷	yóulì	to tour; to travel	3
萍水相逢_萍水相逢_píngshuǐxiāngféng	萍水相逢	萍水相逢	píngshuǐxiāngféng	strangers coming together by chance (idiom)	1
惺惺相惜_惺惺相惜_xīngxīngxiāngxī	惺惺相惜	惺惺相惜	xīngxīngxiāngxī	see 惺惺惜惺惺[xing1 xing1 xi1 xing1 xing1]	1
痴人说梦_痴人說夢_chīrénshuōmèng	痴人说梦	痴人說夢	chīrénshuōmèng	lunatic ravings; nonsense; pipe dream	1
异想天开_異想天開_yìxiǎngtiānkāi	异想天开	異想天開	yìxiǎngtiānkāi	to imagine the wildest thing; to indulge in fantasy	1
专心_專心_zhuānxīn	专心	專心	zhuānxīn	to concentrate; absorption; concentration; engrossed	1
卧薪尝胆_臥薪嘗膽_wòxīnchángdǎn	卧薪尝胆	臥薪嘗膽	wòxīnchángdǎn	lit. to sleep on brushwood and taste gall (like King Gou Jian of Yue 勾踐|勾践[Gou1 Jian4]), in order to recall one's humiliations) (idiom); fig. to maintain one's resolve for revenge	1
弑父_弒父_shìfù	弑父	弒父	shìfù	patricide; to kill one's own father	2
弑母_弒母_shìmǔ	弑母	弒母	shìmǔ	matricide; to commit matricide	2
交椅_交椅_jiāoyǐ	交椅	交椅	jiāoyǐ	old-style wooden folding armchair, typically featuring a footrest; (fig.) position in a hierarchy	1
流窜_流竄_liúcuàn	流窜	流竄	liúcuàn	to roam all over the place; to go into every nook and corner; to infiltrate; (of criminals, enemies etc) to be on the run; to flee and try to hide	1
间接_間接_jiànjiē	间接	間接	jiànjiē	indirect	2
打通_打通_dǎtōng	打通	打通	dǎtōng	to open access; to establish contact; to remove a block; to put through (a phone connection)	1
猫哭耗子_貓哭耗子_māokūhàozi	猫哭耗子	貓哭耗子	māokūhàozi	the cat weeps for the dead mouse (idiom); hypocritical pretence of condolence; crocodile tears	1
别有用心_別有用心_biéyǒuyòngxīn	别有用心	別有用心	biéyǒuyòngxīn	to have an ulterior motive (idiom); a hidden agenda	3
战友_戰友_zhànyǒu	战友	戰友	zhànyǒu	comrade-in-arms; battle companion	1
遥_遙_yáo	遥	遙	yáo	distant; remote; far; far away	1
马力_馬力_mǎlì	马力	馬力	mǎlì	horsepower	1
掩藏_掩藏_yǎncáng	掩藏	掩藏	yǎncáng	hidden; covered; concealed	1
危难_危難_wēinàn	危难	危難	wēinàn	calamity	2
秘_祕_mì	秘	祕	mì	variant of 秘[mi4]	2
据我所知_據我所知_jùwǒsuǒzhī	据我所知	據我所知	jùwǒsuǒzhī	as far as I know; to the best of my knowledge	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep25/75 words - 16 min
岛_島_dǎo	岛	島	dǎo	island; CL:個|个[ge4],座[zuo4]	1
骤然_驟然_zhòurán	骤然	驟然	zhòurán	suddenly; abruptly	1
总而言之_總而言之_zǒng'éryánzhī	总而言之	總而言之	zǒng'éryánzhī	in short; in a word; in brief	1
此次_此次_cǐcì	此次	此次	cǐcì	this time	2
雷厉风行_雷厲風行_léilìfēngxíng	雷厉风行	雷厲風行	léilìfēngxíng	pass like thunder and move like the wind (idiom); swift and decisive reaction	2
掺_摻_shǎn	掺	摻	shǎn	to grasp	1
面相_面相_miànxiàng	面相	面相	miànxiàng	facial features; appearence; physiognomy	1
春风化雨_春風化雨_chūnfēnghuàyǔ	春风化雨	春風化雨	chūnfēnghuàyǔ	lit. spring wind and rain (idiom); fig. the long-term influence of a solid education	2
芬芳_芬芳_fēnfāng	芬芳	芬芳	fēnfāng	perfume; fragrant	1
泽_澤_zé	泽	澤	zé	pool; pond; (of metals etc) luster; favor or beneficence; damp; moist	13
兄长_兄長_xiōngzhǎng	兄长	兄長	xiōngzhǎng	elder brother; term of respect for a man of about the same age	7
效劳_效勞_xiàoláo	效劳	效勞	xiàoláo	to serve (in some capacity); to work for	1
鞍前马后_鞍前馬後_ānqiánmǎhòu	鞍前马后	鞍前馬後	ānqiánmǎhòu	to follow everywhere; to always be there for sb at their beck and call	1
纪_紀_jì	纪	紀	jì	order; discipline; age; era; period; to chronicle	1
军法_軍法_jūnfǎ	军法	軍法	jūnfǎ	martial law	1
双重_雙重_shuāngchóng	双重	雙重	shuāngchóng	double	1
斩草除根_斬草除根_zhǎncǎochúgēn	斩草除根	斬草除根	zhǎncǎochúgēn	to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy root and branch; to eliminate completely	1
不仁_不仁_bùrén	不仁	不仁	bùrén	not benevolent; heartless; numb	1
不义_不義_bùyì	不义	不義	bùyì	injustice	2
在乎_在乎_zàihu	在乎	在乎	zàihu	to care about; equivalent of 在於|在于[zai4 yu2]	5
军人_軍人_jūnrén	军人	軍人	jūnrén	serviceman; soldier; military personnel	1
不屈不挠_不屈不撓_bùqūbùnáo	不屈不挠	不屈不撓	bùqūbùnáo	unyielding; indomitable	1
以军_以軍_yǐjūn	以军	以軍	yǐjūn	Israeli soldiers	1
身体力行_身體力行_shēntǐlìxíng	身体力行	身體力行	shēntǐlìxíng	to practice what one preaches (idiom)	1
何以_何以_héyǐ	何以	何以	héyǐ	(literary) why; how	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep25/100 words - 22 min
坚_堅_jiān	坚	堅	jiān	strong; solid; firm; unyielding; resolute	1
动荡_動盪_dòngdàng	动荡	動盪	dòngdàng	variant of 動蕩|动荡[dong4 dang4]	1
建功立业_建功立業_jiàngōnglìyè	建功立业	建功立業	jiàngōnglìyè	to achieve or accomplish goals	1
肝脑涂地_肝腦塗地_gānnǎotúdì	肝脑涂地	肝腦塗地	gānnǎotúdì	to offer one's life in sacrifice	1
在所不辞_在所不辭_zàisuǒbùcí	在所不辞	在所不辭	zàisuǒbùcí	not to refuse to (idiom); not to hesitate to	2
起身_起身_qǐshēn	起身	起身	qǐshēn	to get up; to leave; to set forth	1
世人_世人_shìrén	世人	世人	shìrén	people (in general); people around the world; everyone	1
公之于众_公之於眾_gōngzhīyúzhòng	公之于众	公之於眾	gōngzhīyúzhòng	to make known to the masses (idiom); to publicize widely; to let the world know	1
挚友_摯友_zhìyǒu	挚友	摯友	zhìyǒu	intimate friend; close friend	2
爱人_愛人_àiren	爱人	愛人	àiren	spouse (PRC); lover (non-PRC); CL:個|个[ge4]	2
指日可待_指日可待_zhǐrìkědài	指日可待	指日可待	zhǐrìkědài	imminent; just around the corner (idiom)	1
好友_好友_hǎoyǒu	好友	好友	hǎoyǒu	close friend; pal; (social networking website) friend; CL:個|个[ge4]	1
诚心诚意_誠心誠意_chéngxīnchéngyì	诚心诚意	誠心誠意	chéngxīnchéngyì	earnestly and sincerely (idiom); with all sincerity	1
格外_格外_géwài	格外	格外	géwài	especially; particularly	2
周到_周到_zhōudào	周到	周到	zhōudào	thoughtful; considerate; attentive; thorough; also pr. [zhou1 dao5]	1
狼_狼_láng	狼	狼	láng	wolf; CL:匹[pi3],隻|只[zhi1],條|条[tiao2]	55
腥_腥_xīng	腥	腥	xīng	fishy (smell)	2
爪子_爪子_zhuǎzi	爪子	爪子	zhuǎzi	(animal's) claw	5
矣_矣_yǐ	矣	矣	yǐ	classical final particle, similar to modern 了[le5]	1
触怒_觸怒_chùnù	触怒	觸怒	chùnù	to anger sb; to enrage	1
索命_索命_suǒmìng	索命	索命	suǒmìng	to demand sb's life	1
回信_回信_huíxìn	回信	回信	huíxìn	to reply; to write back; letter written in reply; CL:封[feng1]	1
新欢_新歡_xīnhuān	新欢	新歡	xīnhuān	new flame; new lover	1
苗_苗_miáo	苗	苗	miáo	sprout	50
娇_嬌_jiāo	娇	嬌	jiāo	lovable; pampered; tender; delicate; frail	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep25/125 words - 23 min
媚_媚_mèi	媚	媚	mèi	flatter; charm	1
要饭_要飯_yàofàn	要饭	要飯	yàofàn	to beg (for food or money)	1
得了_得了_déle	得了	得了	déle	all right!; that's enough!	2
癞_癩_lài	癞	癩	lài	scabies; skin disease	1
疮_瘡_chuāng	疮	瘡	chuāng	sore; skin ulcer	1
瞎子_瞎子_xiāzi	瞎子	瞎子	xiāzi	blind person	3
满嘴_滿嘴_mǎnzuǐ	满嘴	滿嘴	mǎnzuǐ	a full mouth of (sth physical); to have the mouth exclusively filled with (a certain language, lies, promises, etc)	1
胡_胡_hú	胡	胡	hú	non-Han people, esp. from central Asia; reckless; outrageous; what?; why?; to complete a winning hand at mahjong (also written 和[hu2])	1
争吵_爭吵_zhēngchǎo	争吵	爭吵	zhēngchǎo	to quarrel; dispute	2
祭拜_祭拜_jìbài	祭拜	祭拜	jìbài	to offer sacrifice (to one's ancestors)	1
手帕_手帕_shǒupà	手帕	手帕	shǒupà	handkerchief; CL:方[fang1]	8
早晨_早晨_zǎochén	早晨	早晨	zǎochén	early morning; CL:個|个[ge4]	1
可否_可否_kěfǒu	可否	可否	kěfǒu	is it possible or not?	5
异香扑鼻_異香撲鼻_yìxiāngpūbí	异香扑鼻	異香撲鼻	yìxiāngpūbí	exotic odors assail the nostrils (idiom)	2
血迹_血跡_xuèjì	血迹	血跡	xuèjì	bloodstain	2
类似_類似_lèisì	类似	類似	lèisì	similar; analogous	4
毛发_毛髮_máofà	毛发	毛髮	máofà	hair	4
烧饼_燒餅_shāobing	烧饼	燒餅	shāobing	baked sesame seed-coated cake	8
铺_舖_pù	铺	舖	pù	variant of 鋪|铺[pu4]; store	2
通体_通體_tōngtǐ	通体	通體	tōngtǐ	(of sb or sth) whole or entire body	1
作案_作案_zuò'àn	作案	作案	zuò'àn	to commit a crime	2
动机_動機_dòngjī	动机	動機	dòngjī	motor; locomotive; motive; motivation; intention	2
衙门_衙門_yámen	衙门	衙門	yámen	government office in feudal China; yamen	2
录_錄_lù	录	錄	lù	diary; record; to hit; to copy	1
口供_口供_kǒugòng	口供	口供	kǒugòng	oral confession (as opposed to 筆供|笔供[bi3 gong4]); statement; deposition	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep25/150 words - 28 min
办案_辦案_bàn'àn	办案	辦案	bàn'àn	to handle a case	1
物证_物證_wùzhèng	物证	物證	wùzhèng	material evidence	1
做客_做客_zuòkè	做客	做客	zuòkè	to be a guest or visitor	1
转变_轉變_zhuǎnbiàn	转变	轉變	zhuǎnbiàn	to change; to transform; shift; transformation; CL:個|个[ge4]	1
案_案_àn	案	案	àn	(legal) case; incident; record; file; table	8
纳入_納入_nàrù	纳入	納入	nàrù	to bring into; to channel into; to integrate into; to incorporate	1
连环_連環_liánhuán	连环	連環	liánhuán	chain	4
妙龄_妙齡_miàolíng	妙龄	妙齡	miàolíng	(of a girl) in the prime of youth	2
未婚_未婚_wèihūn	未婚	未婚	wèihūn	unmarried	1
搬家_搬家_bānjiā	搬家	搬家	bānjiā	to move house; removal	1
苦命_苦命_kǔmìng	苦命	苦命	kǔmìng	hard lot; bitter fate; unfortunate	1
嫁人_嫁人_jiàrén	嫁人	嫁人	jiàrén	to get married (of woman)	4
倒像_倒像_dàoxiàng	倒像	倒像	dàoxiàng	inverted image; reversed image (e.g. upside down)	1
状元_狀元_zhuàngyuán	状元	狀元	zhuàngyuán	top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system); see 榜眼[bang3 yan3] and 探花[tan4 hua1]; top scorer in college entrance examination 高考[gao1 kao3]; (fig.) the most brilliantly talented person in the field; leading light	1
丑_醜_chǒu	丑	醜	chǒu	shameful; ugly; disgraceful	1
洒脱_灑脫_sǎtuō	洒脱	灑脫	sǎtuō	free and at ease; natural; unconstrained	2
写字_寫字_xiězì	写字	寫字	xiězì	to write characters	1
学问_學問_xuéwèn	学问	學問	xuéwèn	learning; knowledge; CL:個|个[ge4]	1
顾虑_顧慮_gùlǜ	顾虑	顧慮	gùlǜ	misgivings; apprehensions	3
墨_墨_mò	墨	墨	mò	ink stick; China ink; CL:塊|块[kuai4]; corporal punishment consisting of tattooing characters on the victim's forehead	1
刺绣_刺繡_cìxiù	刺绣	刺繡	cìxiù	to embroider; embroidery	1
命中注定_命中註定_mìngzhōngzhùdìng	命中注定	命中註定	mìngzhōngzhùdìng	decreed by fate (idiom); destined; fated	1
毫无保留_毫無保留_háowúbǎoliú	毫无保留	毫無保留	háowúbǎoliú	to hold nothing back; without reservation	3
活泼_活潑_huópo	活泼	活潑	huópo	lively; vivacious; brisk; active; (chemistry) reactive	1
唏嘘_唏噓_xīxū	唏嘘	唏噓	xīxū	(onom.) to sigh; to sob	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep25/175 words - 35 min
状态_狀態_zhuàngtài	状态	狀態	zhuàngtài	state of affairs; state; mode; situation; CL:個|个[ge4]	1
海棠花_海棠花_hǎitánghuā	海棠花	海棠花	hǎitánghuā	Chinese flowering crab-apple (Malus spectabilis)	1
今晨_今晨_jīnchén	今晨	今晨	jīnchén	this morning	1
不光_不光_bùguāng	不光	不光	bùguāng	not the only one; not only	3
四声_四聲_sìshēng	四声	四聲	sìshēng	the four tones of Middle Chinese: level tone 平聲|平声, rising tone 上聲|上声, departing tone 去聲|去声 and entering tone 入聲|入声; the four tones of Modern Standard Mandarin	1
石头_石頭_shítou	石头	石頭	shítou	stone; CL:塊|块[kuai4]	1
笑容_笑容_xiàoróng	笑容	笑容	xiàoróng	smile; smiling expression; CL:副[fu4]	2
姿态_姿態_zītài	姿态	姿態	zītài	attitude; posture; stance	1
倒流_倒流_dàoliú	倒流	倒流	dàoliú	to flow backwards; reverse flow	1
别处_別處_biéchù	别处	別處	biéchù	elsewhere	1
贤良_賢良_xiánliáng	贤良	賢良	xiánliáng	(of a man) able and virtuous	2
妇_婦_fù	妇	婦	fù	woman	1
大侠_大俠_dàxiá	大侠	大俠	dàxiá	knight; swordsman; noble warrior; chivalrous hero	1
熊猫_熊貓_xióngmāo	熊猫	熊貓	xióngmāo	panda; CL:隻|只[zhi1]	1
绣_繡_xiù	绣	繡	xiù	to embroider; embroidery	3
狮子_獅子_shīzi	狮子	獅子	shīzi	lion; CL:隻|只[zhi1],頭|头[tou2]	1
狮子狗_獅子狗_shīzigǒu	狮子狗	獅子狗	shīzigǒu	Pekingese; Pekinese	1
分析_分析_fēnxī	分析	分析	fēnxī	to analyze; analysis; CL:個|个[ge4]	3
二百五_二百五_èrbǎiwǔ	二百五	二百五	èrbǎiwǔ	idiot; stupid person; a dope	1
时下_時下_shíxià	时下	時下	shíxià	at present; right now	1
三月_三月_Sānyuè	三月	三月	Sānyuè	March; third month (of the lunar year)	3
初三_初三_chūsān	初三	初三	chūsān	third year in junior middle school	1
几时_幾時_jǐshí	几时	幾時	jǐshí	what time?; when?	1
推断_推斷_tuīduàn	推断	推斷	tuīduàn	to infer; to deduce; to predict; to extrapolate	2
路程_路程_lùchéng	路程	路程	lùchéng	route; path traveled; distance traveled; course (of development)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep25/197 words - 38 min
告示_告示_gàoshi	告示	告示	gàoshi	announcement	1
五月_五月_Wǔyuè	五月	五月	Wǔyuè	May; fifth month (of the lunar year)	3
模糊_模糊_móhu	模糊	模糊	móhu	vague; indistinct; fuzzy	1
浑浑噩噩_渾渾噩噩_húnhún'è'è	浑浑噩噩	渾渾噩噩	húnhún'è'è	muddleheaded	1
从未_從未_cóngwèi	从未	從未	cóngwèi	never	1
金库_金庫_jīnkù	金库	金庫	jīnkù	treasury	1
钥匙_鑰匙_yàoshi	钥匙	鑰匙	yàoshi	key; CL:把[ba3]	1
家业_家業_jiāyè	家业	家業	jiāyè	family property	3
家用_家用_jiāyòng	家用	家用	jiāyòng	home-use; domestic; family expenses; housekeeping money	1
膏_膏_gāo	膏	膏	gāo	ointment; paste; CL:帖[tie3]	14
嗅觉_嗅覺_xiùjué	嗅觉	嗅覺	xiùjué	sense of smell	4
灵敏_靈敏_língmǐn	灵敏	靈敏	língmǐn	smart; clever; sensitive; keen; quick; sharp	2
细微_細微_xìwēi	细微	細微	xìwēi	tiny; minute; fine; subtle; sensitive (instruments)	2
分辨_分辨_fēnbiàn	分辨	分辨	fēnbiàn	to distinguish; to differentiate; to resolve	2
城邦_城邦_chéngbāng	城邦	城邦	chéngbāng	a city state (Greek polis)	1
进货_進貨_jìnhuò	进货	進貨	jìnhuò	to acquire stock; to replenish stock	1
营生_營生_yíngshēng	营生	營生	yíngshēng	to earn a living	1
怪异_怪異_guàiyì	怪异	怪異	guàiyì	monstrous; strange; strange phenomenon	1
存放_存放_cúnfàng	存放	存放	cúnfàng	to deposit; to store; to leave in sb's care	1
制_製_zhì	制	製	zhì	to manufacture; to make	2
秘方_祕方_mìfāng	秘方	祕方	mìfāng	secret recipe	5
密室_密室_mìshì	密室	密室	mìshì	a room for keeping sth hidden; secret room; hidden chamber	15
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep26/25 words - 6 min
敏锐_敏銳_mǐnruì	敏锐	敏銳	mǐnruì	keen; sharp; acute	2
无意间_無意間_wúyìjiān	无意间	無意間	wúyìjiān	inadvertently; unintentionally	1
祖传_祖傳_zǔchuán	祖传	祖傳	zǔchuán	passed on from ancestors; handed down from generation to generation	8
天哪_天哪_tiānna	天哪	天哪	tiānna	Good gracious!; For goodness sake!	1
坏掉_壞掉_huàidiào	坏掉	壞掉	huàidiào	spoilt; ruined	1
魔王_魔王_mówáng	魔王	魔王	mówáng	devil king; evil person	1
滑倒_滑倒_huádǎo	滑倒	滑倒	huádǎo	to slip (lose one's footing)	1
偷偷摸摸_偷偷摸摸_tōutōumōmō	偷偷摸摸	偷偷摸摸	tōutōumōmō	surreptitious; sneaky	1
想家_想家_xiǎngjiā	想家	想家	xiǎngjiā	homesick	1
松动_鬆動_sōngdòng	松动	鬆動	sōngdòng	loose; slack; (fig.) to soften (policies, tone of voice); to give some slack; (of a place) not crowded	3
前所未见_前所未見_qiánsuǒwèijiàn	前所未见	前所未見	qiánsuǒwèijiàn	unprecedented; never seen before	1
大件_大件_dàjiàn	大件	大件	dàjiàn	large; bulky; big-ticket item	1
放出_放出_fàngchū	放出	放出	fàngchū	to let off; to give out	3
一层_一層_yīcéng	一层	一層	yīcéng	layer	1
水土不服_水土不服_shuǐtǔbùfú	水土不服	水土不服	shuǐtǔbùfú	not acclimatized	1
心如刀绞_心如刀絞_xīnrúdāojiǎo	心如刀绞	心如刀絞	xīnrúdāojiǎo	to feel a pain like a knife being twisted in one's heart (idiom)	1
高层_高層_gāocéng	高层	高層	gāocéng	high level; high class	1
第二次_第二次_dì'èrcì	第二次	第二次	dì'èrcì	the second time; second; number two	1
巴掌_巴掌_bāzhǎng	巴掌	巴掌	bāzhǎng	palm of the hand; classifier: slap	2
肉饼_肉餅_ròubǐng	肉饼	肉餅	ròubǐng	meat patty	1
卿_卿_qīng	卿	卿	qīng	high ranking official (old); term of endearment between spouses (old); (from the Tang Dynasty onwards) term used by the emperor for his subjects (old); honorific (old)	2
恶化_惡化_èhuà	恶化	惡化	èhuà	to worsen	1
病情_病情_bìngqíng	病情	病情	bìngqíng	state of an illness; patient's condition	3
清晨_清晨_qīngchén	清晨	清晨	qīngchén	early morning	1
好转_好轉_hǎozhuǎn	好转	好轉	hǎozhuǎn	to improve; to take a turn for the better; improvement	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep26/50 words - 13 min
卧室_臥室_wòshì	卧室	臥室	wòshì	bedroom; CL:間|间[jian1]	3
乱来_亂來_luànlái	乱来	亂來	luànlái	to act recklessly; to mess around	1
诱因_誘因_yòuyīn	诱因	誘因	yòuyīn	cause; triggering factor; incentive; inducement	1
人类_人類_rénlèi	人类	人類	rénlèi	humanity; human race; mankind	16
府邸_府邸_fǔdǐ	府邸	府邸	fǔdǐ	mansion house; official residence	1
炖肉_燉肉_dùnròu	炖肉	燉肉	dùnròu	stewed meat; beef stew	2
扔掉_扔掉_rēngdiào	扔掉	扔掉	rēngdiào	to throw away; to throw out	1
职责_職責_zhízé	职责	職責	zhízé	duty; responsibility; obligation	1
今夜_今夜_jīnyè	今夜	今夜	jīnyè	tonight; this evening	1
月色_月色_yuèsè	月色	月色	yuèsè	moonlight	1
美景_美景_měijǐng	美景	美景	měijǐng	beautiful scenery	2
夜景_夜景_yèjǐng	夜景	夜景	yèjǐng	nightscape	1
透气_透氣_tòuqì	透气	透氣	tòuqì	to flow freely (of air); to ventilate; to breathe (of fabric etc); to take a breath of fresh air; to divulge	1
抢劫_搶劫_qiǎngjié	抢劫	搶劫	qiǎngjié	to rob; looting	1
菩萨_菩薩_Púsà	菩萨	菩薩	Púsà	Bodhisattva (Buddhism)	3
勿_勿_wù	勿	勿	wù	do not	4
四周_四周_sìzhōu	四周	四周	sìzhōu	all around	1
靠近_靠近_kàojìn	靠近	靠近	kàojìn	near; to approach	3
凝固_凝固_nínggù	凝固	凝固	nínggù	to freeze; to solidify; to congeal; fig. with rapt attention	5
等闲之辈_等閒之輩_děngxiánzhībèi	等闲之辈	等閒之輩	děngxiánzhībèi	(in the negative) (not) to be trifled with	1
助手_助手_zhùshǒu	助手	助手	zhùshǒu	assistant; helper	1
人形_人形_rénxíng	人形	人形	rénxíng	human shape; in human form; of human appearance; doll; puppet	5
无人机_無人機_wúrénjī	无人机	無人機	wúrénjī	drone; unmanned aerial vehicle	1
解救_解救_jiějiù	解救	解救	jiějiù	to rescue; to help out of difficulties; to save the situation	4
养颜_養顏_yǎngyán	养颜	養顏	yǎngyán	to nourish one's skin; to maintain a youthful appearance	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep26/75 words - 18 min
岁月_歲月_suìyuè	岁月	歲月	suìyuè	years; time	3
暗无天日_暗無天日_ànwútiānrì	暗无天日	暗無天日	ànwútiānrì	all black, no daylight (idiom); a world without justice	1
信用_信用_xìnyòng	信用	信用	xìnyòng	to trust; credit (commerce); trustworthiness; creditworthiness	1
自尊_自尊_zìzūn	自尊	自尊	zìzūn	self-respect; self-esteem; ego; pride	1
要害_要害_yàohài	要害	要害	yàohài	vital part; (fig.) key point; crucial	1
深夜_深夜_shēnyè	深夜	深夜	shēnyè	very late at night	1
感兴趣_感興趣_gǎnxìngqù	感兴趣	感興趣	gǎnxìngqù	to be interested	1
杀人案_殺人案_shārén'àn	杀人案	殺人案	shārén'àn	murder case; homicide case	1
施加_施加_shījiā	施加	施加	shījiā	to exert (effort or pressure)	2
吸取_吸取_xīqǔ	吸取	吸取	xīqǔ	to absorb; to draw (a lesson, insight etc); to assimilate	1
魄_魄_pò	魄	魄	pò	soul; mortal soul, i.e. attached to the body	1
至极_至極_zhìjí	至极	至極	zhìjí	very; extremely	3
不忍_不忍_bùrěn	不忍	不忍	bùrěn	cannot bear to; disturbed	1
噩梦_噩夢_èmèng	噩梦	噩夢	èmèng	nightmare	3
觉_覺_jiào	觉	覺	jiào	a nap; a sleep; CL:場|场[chang2]	1
觉_覺_jué	觉	覺	jué	to feel; to find that; thinking; awake; aware	1
杀人犯_殺人犯_shārénfàn	杀人犯	殺人犯	shārénfàn	murderer; homicide	1
四时_四時_sìshí	四时	四時	sìshí	the four seasons, namely: spring 春, summer 夏, autumn 秋 and winter 冬	1
花香_花香_huāxiāng	花香	花香	huāxiāng	fragrance of flowers	1
淡雅_淡雅_dànyǎ	淡雅	淡雅	dànyǎ	simple and elegant	1
冽_冽_liè	冽	冽	liè	cold and raw	1
镇静_鎮靜_zhènjìng	镇静	鎮靜	zhènjìng	calm; cool	1
罪恶_罪惡_zuì'è	罪恶	罪惡	zuì'è	crime; evil; sin	2
实用_實用_shíyòng	实用	實用	shíyòng	practical; functional; pragmatic; applied (science)	1
觊觎_覬覦_jìyú	觊觎	覬覦	jìyú	to covet; to long for; to lust after	1
亡命之徒_亡命之徒_wángmìngzhītú	亡命之徒	亡命之徒	wángmìngzhītú	runaway (idiom); desperate criminal; fugitive	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep26/100 words - 23 min
大有人在_大有人在_dàyǒurénzài	大有人在	大有人在	dàyǒurénzài	there are plenty of such people	1
愉快_愉快_yúkuài	愉快	愉快	yúkuài	cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy; delighted	1
体察_體察_tǐchá	体察	體察	tǐchá	to experience; to observe	1
冰释前嫌_冰釋前嫌_bīngshìqiánxián	冰释前嫌	冰釋前嫌	bīngshìqiánxián	to forget previous differences; to bury the hatchet	1
祝福_祝福_zhùfú	祝福	祝福	zhùfú	blessings; to wish sb well	3
疑点_疑點_yídiǎn	疑点	疑點	yídiǎn	a doubtful point	1
真心实意_真心實意_zhēnxīnshíyì	真心实意	真心實意	zhēnxīnshíyì	genuine and sincere (idiom); wholehearted	1
疑神疑鬼_疑神疑鬼_yíshényíguǐ	疑神疑鬼	疑神疑鬼	yíshényíguǐ	to suspect everyone; overly suspicious	1
婚嫁_婚嫁_hūnjià	婚嫁	婚嫁	hūnjià	marriage	1
旗号_旗號_qíhào	旗号	旗號	qíhào	military banner; flag signal; (fig.) banner (i.e. false pretenses)	1
兴_興_xīng	兴	興	xīng	to rise; to flourish; to become popular; to start; to encourage; to get up; (often used in the negative) to permit or allow (dialect); maybe (dialect)	2
兴_興_xìng	兴	興	xìng	feeling or desire to do sth; interest in sth; excitement	2
恒_恆_héng	恒	恆	héng	permanent; constant; fixed; usual; ordinary; rule (old); one of the 64 hexagrams of the Book of Changes (䷟)	2
成衣_成衣_chéngyī	成衣	成衣	chéngyī	ready-made clothes	2
天干_天干_tiāngān	天干	天干	tiāngān	the 10 heavenly stems 甲[jia3], 乙[yi3], 丙[bing3], 丁[ding1], 戊[wu4], 己[ji3], 庚[geng1], 辛[xin1], 壬[ren2], 癸[gui3], used cyclically in the calendar and as ordinal numbers I, II etc	3
燥_燥_zào	燥	燥	zào	dry; parched; impatient	3
火烛_火燭_huǒzhú	火烛	火燭	huǒzhú	fire and candles; household things that burn	3
防盗_防盜_fángdào	防盗	防盜	fángdào	to guard against theft; anti-theft	1
赴汤蹈火_赴湯蹈火_fùtāngdǎohuǒ	赴汤蹈火	赴湯蹈火	fùtāngdǎohuǒ	to go through water and tread on fire (idiom); not afraid of any difficulty	2
杀进_殺進_shājìn	杀进	殺進	shājìn	to storm (a city etc); to raid	1
冲进_衝進_chōngjìn	冲进	衝進	chōngjìn	to rush in; to charge in	1
隐约_隱約_yǐnyuē	隐约	隱約	yǐnyuē	vague; faint; indistinct	1
奇异_奇異_qíyì	奇异	奇異	qíyì	fantastic; bizarre; odd; exotic; astonished	1
香气_香氣_xiāngqì	香气	香氣	xiāngqì	fragrance; aroma; incense	1
茶楼_茶樓_chálóu	茶楼	茶樓	chálóu	tearoom; teahouse; dimsum restaurant (Hong Kong)	2
已知_已知_yǐzhī	已知	已知	yǐzhī	known (to science)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep26/125 words - 28 min
古书_古書_gǔshū	古书	古書	gǔshū	ancient book; old book	1
防范_防範_fángfàn	防范	防範	fángfàn	to be on guard; wariness; to guard against; preventive	1
顾忌_顧忌_gùjì	顾忌	顧忌	gùjì	to have misgivings; apprehension; worry; qualm; scruple	1
武艺高强_武藝高強_wǔyìgāoqiáng	武艺高强	武藝高強	wǔyìgāoqiáng	highly skilled in martial arts	1
派别_派別_pàibié	派别	派別	pàibié	denomination; group; school; faction; school of thought	1
图谋_圖謀_túmóu	图谋	圖謀	túmóu	to conspire	4
恰恰_恰恰_qiàqià	恰恰	恰恰	qiàqià	exactly; just; precisely	2
苗家_苗家_Miáojiā	苗家	苗家	Miáojiā	see 苗族[Miao2 zu2]	1
心急火燎_心急火燎_xīnjíhuǒliǎo	心急火燎	心急火燎	xīnjíhuǒliǎo	to burn with anxiety	1
更夫_更夫_gēngfū	更夫	更夫	gēngfū	night watchman (in former times)	1
您好_您好_nínhǎo	您好	您好	nínhǎo	hello (polite)	1
造福_造福_zàofú	造福	造福	zàofú	to benefit (e.g. the people)	1
社会_社會_shèhuì	社会	社會	shèhuì	society; CL:個|个[ge4]	1
案件_案件_ànjiàn	案件	案件	ànjiàn	case; instance; CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1],起[qi3]	1
目击_目擊_mùjī	目击	目擊	mùjī	to see with one's own eyes; to witness	1
证人_證人_zhèngrén	证人	證人	zhèngrén	witness	1
感激不尽_感激不盡_gǎnjībùjìn	感激不尽	感激不盡	gǎnjībùjìn	can't thank sb enough (idiom)	2
不可磨灭_不可磨滅_bùkěmómiè	不可磨灭	不可磨滅	bùkěmómiè	indelible	1
贡献_貢獻_gòngxiàn	贡献	貢獻	gòngxiàn	to contribute; to dedicate; to devote; contribution; CL:個|个[ge4]	1
人民_人民_rénmín	人民	人民	rénmín	the people; CL:個|个[ge4]	1
作孽_作孽_zuòniè	作孽	作孽	zuòniè	to sin	1
大黄_大黃_dàhuáng	大黄	大黃	dàhuáng	rhubarb (botany)	11
吓傻_嚇傻_xiàshǎ	吓傻	嚇傻	xiàshǎ	to terrify; to scare sb	1
炖_燉_dùn	炖	燉	dùn	to stew	1
街上_街上_jiēshang	街上	街上	jiēshang	on the street; in town	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep26/150 words - 34 min
七月_七月_Qīyuè	七月	七月	Qīyuè	July; seventh month (of the lunar year)	3
疑惑_疑惑_yíhuò	疑惑	疑惑	yíhuò	to doubt; to distrust; unconvincing; to puzzle over; misgivings; suspicions	1
照例_照例_zhàolì	照例	照例	zhàolì	as a rule; as usual; usually	1
神庙_神廟_shénmiào	神庙	神廟	shénmiào	temple (nonspecific)	1
烧香_燒香_shāoxiāng	烧香	燒香	shāoxiāng	to burn incense	1
道长_道長_DàoZhǎng	道长	道長	DàoZhǎng	Taoist priest; Daoist priest	25
过不去_過不去_guòbuqù	过不去	過不去	guòbuqù	to make life difficult for; to embarrass; unable to make it through	1
闪_閃_shǎn	闪	閃	shǎn	to dodge; to duck out of the way; to beat it; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine	2
时空_時空_shíkōng	时空	時空	shíkōng	time and place; world of a particular locale and era; (physics) space-time	1
幻境_幻境_huànjìng	幻境	幻境	huànjìng	land of fantasy; fairyland	5
回溯_回溯_huísù	回溯	回溯	huísù	to recall; to look back upon	1
意愿_意願_yìyuàn	意愿	意願	yìyuàn	aspiration; wish (for); desire	1
狗窝_狗窩_gǒuwō	狗窝	狗窩	gǒuwō	doghouse; kennel	1
吊_吊_diào	吊	吊	diào	to suspend; to hang up; to hang a person	1
冤屈_冤屈_yuānqū	冤屈	冤屈	yuānqū	to receive unjust treatment; injustice	1
何以见得_何以見得_héyǐjiàndé	何以见得	何以見得	héyǐjiàndé	how can one be sure?	1
半点_半點_bàndiǎn	半点	半點	bàndiǎn	the least bit	1
白菜_白菜_báicài	白菜	白菜	báicài	Chinese cabbage; pak choi; CL:棵[ke1], 個|个[ge4]	1
地震_地震_dìzhèn	地震	地震	dìzhèn	earthquake	1
下雨_下雨_xiàyǔ	下雨	下雨	xiàyǔ	to rain	1
主观_主觀_zhǔguān	主观	主觀	zhǔguān	subjective	1
扑_撲_pū	扑	撲	pū	to throw oneself at; to pounce on; to devote one's energies; to flap; to flutter; to dab; to pat; to bend over	1
怀里_懷裡_huáilǐ	怀里	懷裡	huáilǐ	embrace; bosom	1
爱上_愛上_àishàng	爱上	愛上	àishàng	to fall in love with; to be in love with	2
帅哥_帥哥_shuàigē	帅哥	帥哥	shuàigē	handsome guy; lady-killer; handsome (form of address)	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep26/163 words - 39 min
安静_安靜_ānjìng	安静	安靜	ānjìng	quiet; peaceful; calm	3
手艺_手藝_shǒuyì	手艺	手藝	shǒuyì	craftmanship; workmanship; handicraft; trade	1
天性_天性_tiānxìng	天性	天性	tiānxìng	nature; innate tendency	1
唯有_唯有_wéiyǒu	唯有	唯有	wéiyǒu	only	2
局势_局勢_júshì	局势	局勢	júshì	situation; state (of affairs)	1
回忆_回憶_huíyì	回忆	回憶	huíyì	to recall; memories; CL:個|个[ge4]	1
缺失_缺失_quēshī	缺失	缺失	quēshī	deficiency; shortcoming; hiatus	1
客观_客觀_kèguān	客观	客觀	kèguān	objective; impartial	1
凶狠_凶狠_xiōnghěn	凶狠	凶狠	xiōnghěn	cruel; vicious; fierce and malicious; vengeful	1
远离_遠離_yuǎnlí	远离	遠離	yuǎnlí	to be far from; to keep away from	1
骂街_罵街_màjiē	骂街	罵街	màjiē	to shout abuses in the street	1
该死_該死_gāisǐ	该死	該死	gāisǐ	Damn it!; damned; wretched	4
毫不犹豫_毫不猶豫_háobùyóuyù	毫不犹豫	毫不猶豫	háobùyóuyù	without the slightest hesitation	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep27/25 words - 5 min
假设_假設_jiǎshè	假设	假設	jiǎshè	to suppose; to presume; to assume; supposing that ...; if; hypothesis; conjecture	1
感到_感到_gǎndào	感到	感到	gǎndào	to feel; to sense; to have the feeling that; to think that; to move; to affect	2
戏谑_戲謔_xìxuè	戏谑	戲謔	xìxuè	to banter; to crack jokes; to ridicule	2
出生入死_出生入死_chūshēngrùsǐ	出生入死	出生入死	chūshēngrùsǐ	from the cradle to the grave (idiom); to go through fire and water; brave; willing to risk life and limb	1
无缘无故_無緣無故_wúyuánwúgù	无缘无故	無緣無故	wúyuánwúgù	no cause, no reason (idiom); completely uncalled for	1
谩骂_謾罵_mànmà	谩骂	謾罵	mànmà	to hurl abuse; to deride; to call sb names	1
蹄子_蹄子_tízi	蹄子	蹄子	tízi	hoof; (old) wench; hussy	1
擦亮_擦亮_cāliàng	擦亮	擦亮	cāliàng	to polish	1
把关_把關_bǎguān	把关	把關	bǎguān	to guard a pass; to check on sth	2
闺蜜_閨蜜_guīmì	闺蜜	閨蜜	guīmì	(coll.) (a woman's) close female friend; bestie; (originally written 閨密|闺密, an abbr. for 閨中密友|闺中密友)	1
呼_呼_hū	呼	呼	hū	to call; to cry; to shout; to breath out; to exhale	1
榆_榆_yú	榆	榆	yú	elm	1
疙瘩_疙瘩_gēda	疙瘩	疙瘩	gēda	swelling or lump on skin; pimple; knot; preoccupation; problem	1
小桥_小橋_XiǎoQiáo	小桥	小橋	XiǎoQiáo	Xiao Qiao, one of the Two Qiaos, according to Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4], the two great beauties of ancient China	1
流水_流水_liúshuǐ	流水	流水	liúshuǐ	running water; (business) turnover	1
珍珠_珍珠_zhēnzhū	珍珠	珍珠	zhēnzhū	pearl; CL:顆|颗[ke1]	1
带子_帶子_dàizi	带子	帶子	dàizi	belt; band; ribbon; strap; girdle; (coll.) audio or video tape; Farrer's scallop (Chlamys farreri); comb pen shell (Atrina pectinata)	1
莺_鶯_yīng	莺	鶯	yīng	oriole or various birds of the Sylvidae family including warblers	1
细语_細語_xìyǔ	细语	細語	xìyǔ	to chat with a low voice	1
矫情_矯情_jiǎoqíng	矫情	矯情	jiǎoqíng	affected; unnatural; pretentious	1
雕梁画栋_雕梁畫棟_diāoliánghuàdòng	雕梁画栋	雕梁畫棟	diāoliánghuàdòng	richly ornamented (building)	1
奇珍异宝_奇珍異寶_qízhēnyìbǎo	奇珍异宝	奇珍異寶	qízhēnyìbǎo	rare treasure (idiom)	1
做作_做作_zuòzuo	做作	做作	zuòzuo	affected; artificial	1
流连忘返_流連忘返_liúliánwàngfǎn	流连忘返	流連忘返	liúliánwàngfǎn	to linger; to remain enjoying oneself and forget to go home	1
迷药_迷藥_míyào	迷药	迷藥	míyào	knockout drops; incapacitating agent; Mickey Finn	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep27/50 words - 11 min
想念_想念_xiǎngniàn	想念	想念	xiǎngniàn	to miss; to remember with longing; to long to see again	1
光秃秃_光禿禿_guāngtūtū	光秃秃	光禿禿	guāngtūtū	bald; bare	1
难吃_難吃_nánchī	难吃	難吃	nánchī	unpalatable	1
嘴脸_嘴臉_zuǐliǎn	嘴脸	嘴臉	zuǐliǎn	features, face (esp. derogatorily); look; appearance; countenance	1
故作_故作_gùzuò	故作	故作	gùzuò	to pretend; to feign	2
坚强_堅強_jiānqiáng	坚强	堅強	jiānqiáng	staunch; strong	2
闹别扭_鬧彆扭_nàobièniu	闹别扭	鬧彆扭	nàobièniu	to be difficult with sb; to provoke disagreement; at loggerheads; to fall out with	1
隔夜_隔夜_géyè	隔夜	隔夜	géyè	overnight; of the previous day	1
亲情_親情_qīnqíng	亲情	親情	qīnqíng	affection; family love; love, esp. within a married couple or between parents and children	1
夹杂_夾雜_jiāzá	夹杂	夾雜	jiāzá	to mix together (disparate substances); to mingle; a mix; to be tangled up with	1
小心翼翼_小心翼翼_xiǎoxīnyìyì	小心翼翼	小心翼翼	xiǎoxīnyìyì	cautious and solemn (idiom); very carefully; prudent; gently and cautiously	1
拧_擰_níng	拧	擰	níng	to pinch; wring	1
巴_巴_bā	巴	巴	bā	to long for; to wish; to cling to; to stick to; sth that sticks; close to; next to; spread open; informal abbr. for bus 巴士[ba1 shi4]; bar (unit of pressure); nominalizing suffix on certain nouns, such as 尾巴[wei3 ba5], tail	1
尚且_尚且_shàngqiě	尚且	尚且	shàngqiě	(not) even; yet; still	1
靠窗_靠窗_kàochuāng	靠窗	靠窗	kàochuāng	by the window (referring to seats on a plane etc)	1
风景_風景_fēngjǐng	风景	風景	fēngjǐng	scenery; landscape; CL:個|个[ge4]	1
茶点_茶點_chádiǎn	茶点	茶點	chádiǎn	tea and cake; refreshments; tea and dimsun 點心|点心, traditional Hong Kong lunch	1
座位_座位_zuòwèi	座位	座位	zuòwèi	seat; CL:個|个[ge4]	1
打烊_打烊_dǎyàng	打烊	打烊	dǎyàng	to close shop in the evening; also pr. [da3 yang2]	2
二哥_二哥_èrgē	二哥	二哥	èrgē	second brother	6
包场_包場_bāochǎng	包场	包場	bāochǎng	to reserve all the seats (or a large block of seats) at a theater, restaurant etc	1
改日_改日_gǎirì	改日	改日	gǎirì	another day; some other day	1
采买_採買_cǎimǎi	采买	採買	cǎimǎi	to purchase; to buy; to do one's shopping; purchasing agent; buyer	1
滴_滴_dī	滴	滴	dī	a drop; to drip	4
心头_心頭_xīntóu	心头	心頭	xīntóu	heart; thoughts; mind	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep27/75 words - 15 min
王八蛋_王八蛋_wángbādàn	王八蛋	王八蛋	wángbādàn	bastard (insult); son of a bitch	3
溜达_溜達_liūda	溜达	溜達	liūda	to stroll; to go for a walk	1
路人_路人_lùrén	路人	路人	lùrén	passer-by; stranger	1
在即_在即_zàijí	在即	在即	zàijí	near at hand; imminent; within sight	1
有劳_有勞_yǒuláo	有劳	有勞	yǒuláo	(polite) thank you for your trouble (used when asking a favor or after having received one)	2
总能_總能_zǒngnéng	总能	總能	zǒngnéng	total energy	1
馆子_館子_guǎnzi	馆子	館子	guǎnzi	restaurant; theater (old)	1
孟_孟_mèng	孟	孟	mèng	first month of a season; eldest amongst brothers	1
卤_鹵_lǔ	卤	鹵	lǔ	alkaline soil; salt; brine; halogen (chemistry); crass; stupid	2
子弟_子弟_zǐdì	子弟	子弟	zǐdì	child; the younger generation	1
大肠_大腸_dàcháng	大肠	大腸	dàcháng	the large intestine	1
助兴_助興_zhùxìng	助兴	助興	zhùxìng	to add to the fun; to liven things up	1
班子_班子_bānzi	班子	班子	bānzi	organized group; theatrical troupe	1
绝活_絕活_juéhuó	绝活	絕活	juéhuó	specialty; unique skill	1
合计_合計_héjì	合计	合計	héjì	to add up the total; to figure what sth amounts to; to consider	2
杜_杜_dù	杜	杜	dù	birchleaf pear (tree); to stop; to prevent; to restrict	29
松子_松子_sōngzǐ	松子	松子	sōngzǐ	pine nut	14
承蒙_承蒙_chéngméng	承蒙	承蒙	chéngméng	to be indebted (to sb)	2
歹人_歹人_dǎirén	歹人	歹人	dǎirén	bad person; evildoer; robber	1
上风_上風_shàngfēng	上风	上風	shàngfēng	on the up; currently winning; rising (in popularity etc)	1
明察秋毫_明察秋毫_míngcháqiūháo	明察秋毫	明察秋毫	míngcháqiūháo	lit. seeing clearly the downy feathers of autumn (idiom, from Mencius); fig. perceptive of even the finest detail	1
佩服_佩服_pèifú	佩服	佩服	pèifú	to admire	5
帮手_幫手_bāngshǒu	帮手	幫手	bāngshǒu	helper; assistant	1
义不容辞_義不容辭_yìbùróngcí	义不容辞	義不容辭	yìbùróngcí	not to be shirked without dishonor (idiom); incumbent; bounden (duty)	1
口角_口角_kǒujiǎo	口角	口角	kǒujiǎo	corner of the mouth	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep27/100 words - 24 min
气不过_氣不過_qìbuguò	气不过	氣不過	qìbuguò	so angry it's unbearable; bitter about unbearable grievances	1
偶遇_偶遇_ǒuyù	偶遇	偶遇	ǒuyù	a chance encounter; to meet accidentally	2
认出_認出_rènchū	认出	認出	rènchū	recognition; to recognize	1
遮遮掩掩_遮遮掩掩_zhēzhēyǎnyǎn	遮遮掩掩	遮遮掩掩	zhēzhēyǎnyǎn	to be secretive; to try to cover up (idiom)	1
再会_再會_zàihuì	再会	再會	zàihuì	to meet again; until we meet again; goodbye	1
突发_突發_tūfā	突发	突發	tūfā	to burst out suddenly; sudden outburst	1
奶_奶_nǎi	奶	奶	nǎi	breast; milk; to breastfeed	1
妯娌_妯娌_zhóuli	妯娌	妯娌	zhóuli	wives of brothers; sisters-in-law	1
勺_勺_sháo	勺	勺	sháo	spoon; ladle; CL:把[ba3]; abbr. for 公勺[gong1 shao2], centiliter (unit of volume)	1
烩_燴_huì	烩	燴	huì	to braise; to cook in soy and vinegar; braised; cooked in soy and vinegar	1
音符_音符_yīnfú	音符	音符	yīnfú	(music) note; phonetic component of a Chinese character; phonetic symbol; phonogram	1
透露_透露_tòulù	透露	透露	tòulù	to leak out; to divulge; to reveal	2
真格_真格_zhēngé	真格	真格	zhēngé	true; real	1
比划_比劃_bǐhua	比划	比劃	bǐhua	to gesture; to gesticulate; to practice the moves of a martial art by imitating the teacher; to fight; to come to blows	1
跃跃欲试_躍躍欲試_yuèyuèyùshì	跃跃欲试	躍躍欲試	yuèyuèyùshì	to be eager to give sth a try (idiom)	1
姿_姿_zī	姿	姿	zī	beauty; disposition; looks; appearance	2
勃发_勃發_bófā	勃发	勃發	bófā	to sprout up; to flourish; (of war etc) to break out; rapid growth	1
殃及_殃及_yāngjí	殃及	殃及	yāngjí	to bring disaster to	1
刀剑_刀劍_dāojiàn	刀剑	刀劍	dāojiàn	sword	1
两全其美_兩全其美_liǎngquánqíměi	两全其美	兩全其美	liǎngquánqíměi	to satisfy rival demands (idiom); to get the best of both worlds; to have it both ways; to have one's cake and eat it too	1
傻帽儿_傻帽兒_shǎmàor5	傻帽儿	傻帽兒	shǎmàor5	erhua variant of 傻帽[sha3 mao4]	1
可好_可好_kěhǎo	可好	可好	kěhǎo	good or not?; luckily; fortuitously	1
虚伪_虛偽_xūwěi	虚伪	虛偽	xūwěi	false; hypocritical; artificial; sham	4
狐狸精_狐狸精_húlijīng	狐狸精	狐狸精	húlijīng	fox-spirit; vixen; witch; enchantress	1
平分秋色_平分秋色_píngfēnqiūsè	平分秋色	平分秋色	píngfēnqiūsè	to both share the limelight; to both have an equal share of	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep27/125 words - 29 min
作罢_作罷_zuòbà	作罢	作罷	zuòbà	to drop (subject etc)	1
打道回府_打道回府_dǎdàohuífǔ	打道回府	打道回府	dǎdàohuífǔ	to go home (in a ceremonial procession); to return home	1
别有洞天_別有洞天_biéyǒudòngtiān	别有洞天	別有洞天	biéyǒudòngtiān	place of charm and beauty; scenery of exceptional charm; completely different world	1
欲擒故纵_欲擒故縱_yùqíngùzòng	欲擒故纵	欲擒故縱	yùqíngùzòng	In order to capture, one must let loose.; to loosen the reins only to grasp them better	1
记录_記錄_jìlù	记录	記錄	jìlù	to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc); CL:個|个[ge4]	1
册_冊_cè	册	冊	cè	book; booklet; classifier for books	1
安好_安好_ānhǎo	安好	安好	ānhǎo	safe and sound; well	2
事无巨细_事無巨細_shìwújùxì	事无巨细	事無巨細	shìwújùxì	lit. things are not separated according to their size (idiom); fig. to deal with any matter, regardless of its importance	1
放手一搏_放手一搏_fàngshǒuyībó	放手一搏	放手一搏	fàngshǒuyībó	to put one's all into the fight	1
军需_軍需_jūnxū	军需	軍需	jūnxū	military supplies	1
轮回_輪迴_lúnhuí	轮回	輪迴	lúnhuí	to reincarnate; reincarnation (Buddhism); (of the seasons etc) to follow each other cyclically; cycle; CL:個|个[ge4]	1
桶_桶_tǒng	桶	桶	tǒng	bucket; (trash) can; barrel (of oil etc); CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]	1
盛_盛_shèng	盛	盛	shèng	flourishing; vigorous; magnificent; extensively	11
秘_秘_mì	秘	秘	mì	secret; secretary	1
琼_瓊_qióng	琼	瓊	qióng	jasper; fine jade; beautiful; exquisite (e.g. wine, food); abbr. for Hainan province	3
浆_漿_jiāng	浆	漿	jiāng	broth; serum; to starch	3
浸泡_浸泡_jìnpào	浸泡	浸泡	jìnpào	to steep; to soak; to immerse	1
系_繫_xì	系	繫	xì	to connect; to arrest; to worry	2
定数_定數_dìngshù	定数	定數	dìngshù	constant (math.); quota; fixed number (e.g. of places on a bus); fixed quantity (e.g. load of truck); destiny	1
更换_更換_gēnghuàn	更换	更換	gēnghuàn	to replace (a worn-out tire etc); to change (one's address etc)	2
腹_腹_fù	腹	腹	fù	abdomen; stomach; belly	1
须_須_xū	须	須	xū	must; to have to; to wait	1
消化_消化_xiāohuà	消化	消化	xiāohuà	to digest; digestion; digestive	1
更上一层楼_更上一層樓_gèngshàngyīcénglóu	更上一层楼	更上一層樓	gèngshàngyīcénglóu	to take it up a notch; to bring it up a level	1
请求_請求_qǐngqiú	请求	請求	qǐngqiú	to request; to ask; request; CL:個|个[ge4]	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep27/150 words - 34 min
秋风扫落叶_秋風掃落葉_qiūfēngsǎoluòyè	秋风扫落叶	秋風掃落葉	qiūfēngsǎoluòyè	lit. as the autumn gale sweeps away the fallen leaves (idiom); to drive out the old and make a clean sweep	1
自愧不如_自愧不如_zìkuìbùrú	自愧不如	自愧不如	zìkuìbùrú	ashamed of being inferior (idiom); to feel inferior to others	1
任_任_rèn	任	任	rèn	to assign; to appoint; to take up a post; office; responsibility; to let; to allow; to give free rein to; no matter (how, what etc); classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友)	4
浮_浮_fú	浮	浮	fú	to float; superficial; floating; unstable; movable; provisional; temporary; transient; impetuous; hollow; inflated; to exceed; superfluous; excessive; surplus	1
浮夸_浮誇_fúkuā	浮夸	浮誇	fúkuā	to exaggerate; to be boastful; pompous; grandiose	1
不咋的_不咋的_bùzǎde	不咋的	不咋的	bùzǎde	(dialect) not that great; not up to much; nothing special	1
闹市_鬧市_nàoshì	闹市	鬧市	nàoshì	downtown area; city center	1
郊外_郊外_jiāowài	郊外	郊外	jiāowài	outskirts	1
知晓_知曉_zhīxiǎo	知晓	知曉	zhīxiǎo	to know; to understand	2
螳臂当车_螳臂當車_tángbìdāngchē	螳臂当车	螳臂當車	tángbìdāngchē	a mantis trying to stop a chariot (idiom); to overrate oneself and attempt sth impossible; also written 螳臂擋車|螳臂挡车[tang2 bi4 dang3 che1]	1
枉_枉_wǎng	枉	枉	wǎng	to twist; crooked; unjust; in vain	1
死心_死心_sǐxīn	死心	死心	sǐxīn	to give up; to admit failure; to drop the matter; to reconcile oneself to loss; to have no more illusions about	1
万全_萬全_wànquán	万全	萬全	wànquán	absolutely safe; surefire; thorough	1
痴心_痴心_chīxīn	痴心	痴心	chīxīn	infatuation	1
付_付_fù	付	付	fù	to pay; to hand over to; classifier for pairs or sets of things	1
签_籤_qiān	签	籤	qiān	inscribed bamboo stick (used in divination, gambling, drawing lots etc); small wood sliver; label; tag	2
或是_或是_huòshì	或是	或是	huòshì	or; either one or the other	1
驱魔_驅魔_qūmó	驱魔	驅魔	qūmó	to drive out devils; to exorcise	1
降妖_降妖_xiángyāo	降妖	降妖	xiángyāo	to subdue monsters	1
途经_途經_tújīng	途经	途經	tújīng	to pass through; via; by way of	1
成果_成果_chéngguǒ	成果	成果	chéngguǒ	result; achievement; gain; profit; CL:個|个[ge4]	1
斐然_斐然_fěirán	斐然	斐然	fěirán	(literary) remarkable; brilliant	1
拜会_拜會_bàihuì	拜会	拜會	bàihuì	pay an official call; call on; visit in an official capacity	1
民心_民心_mínxīn	民心	民心	mínxīn	popular sentiment	1
感召_感召_gǎnzhào	感召	感召	gǎnzhào	to move and appeal; to rally to a cause; to impel; to inspire	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep27/175 words - 36 min
香火_香火_xiānghuǒ	香火	香火	xiānghuǒ	incense burning in front of a temple; burning joss sticks	1
鼎盛_鼎盛_dǐngshèng	鼎盛	鼎盛	dǐngshèng	flourishing; at its peak; a golden age	1
肃_肅_sù	肃	肅	sù	respectful; solemn; to eliminate; to clean up	1
衣冠楚楚_衣冠楚楚_yīguānchǔchǔ	衣冠楚楚	衣冠楚楚	yīguānchǔchǔ	immaculately dressed; well-groomed; dapper	1
道貌岸然_道貌岸然_dàomào'ànrán	道貌岸然	道貌岸然	dàomào'ànrán	sanctimonious; dignified	4
排斥_排斥_páichì	排斥	排斥	páichì	to reject; to exclude; to eliminate; to remove; to repel	1
古板_古板_gǔbǎn	古板	古板	gǔbǎn	outmoded; old-fashioned; inflexible	1
官僚_官僚_guānliáo	官僚	官僚	guānliáo	bureaucrat; bureaucracy; bureaucratic	1
正气_正氣_zhèngqì	正气	正氣	zhèngqì	healthy environment; healthy atmosphere; righteousness; vital energy (in Chinese medicine)	1
过誉_過譽_guòyù	过誉	過譽	guòyù	to praise too much; I really don't deserve so much praise	1
夏_夏_xià	夏	夏	xià	summer	5
卧_臥_wò	卧	臥	wò	to lie; to crouch	1
叟_叟_sǒu	叟	叟	sǒu	old gentleman; old man	1
坐下_坐下_zuòxia	坐下	坐下	zuòxia	to sit down	1
握手_握手_wòshǒu	握手	握手	wòshǒu	to shake hands	1
直率_直率_zhíshuài	直率	直率	zhíshuài	candid; frank	1
莅临_蒞臨_lìlín	莅临	蒞臨	lìlín	to arrive (esp. of notable person); to visit (more formal than 光臨|光临[guang1 lin2])	1
蓬荜生辉_蓬蓽生輝_péngbìshēnghuī	蓬荜生辉	蓬蓽生輝	péngbìshēnghuī	Your presence brings light to my humble dwelling; see also 蓬蓽生光|蓬荜生光[peng2 bi4 sheng1 guang1]	2
叙谈_敘談_xùtán	叙谈	敘談	xùtán	to chat	1
显摆_顯擺_xiǎnbai	显摆	顯擺	xiǎnbai	(coll.) to show off	4
心志_心志_xīnzhì	心志	心志	xīnzhì	will; resolution; aspiration	1
纯真_純真_chúnzhēn	纯真	純真	chúnzhēn	innocent and unaffected; pure and unadulterated	1
恰当_恰當_qiàdàng	恰当	恰當	qiàdàng	appropriate; suitable	1
比方_比方_bǐfang	比方	比方	bǐfang	analogy; instance; for instance	1
百倍_百倍_bǎibèi	百倍	百倍	bǎibèi	a hundredfold; a hundred times	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep27/199 words - 40 min
教化_教化_jiàohuà	教化	教化	jiàohuà	to enlighten; to civilize; to indoctrinate; to train (an animal)	1
生来_生來_shēnglái	生来	生來	shēnglái	from birth; by one's nature	1
作恶_作惡_zuò'è	作恶	作惡	zuò'è	to do evil	2
相传_相傳_xiāngchuán	相传	相傳	xiāngchuán	to pass on; to hand down; tradition has it that ...; according to legend	1
恶事_惡事_èshì	恶事	惡事	èshì	evil; malicious deed	2
踪_蹤_zōng	踪	蹤	zōng	footprint; trace; tracks	1
卷土重来_卷土重來_juǎntǔchónglái	卷土重来	卷土重來	juǎntǔchónglái	lit. to return in a swirl of dust (idiom); fig. to regroup and come back even stronger; to make a comeback	2
童儿_童兒_tóng'ér	童儿	童兒	tóng'ér	boy	1
后院_後院_hòuyuàn	后院	後院	hòuyuàn	rear court; back garden; backyard (also fig.)	1
请教_請教_qǐngjiào	请教	請教	qǐngjiào	to ask for guidance; to consult	1
坡_坡_pō	坡	坡	pō	slope; CL:個|个[ge4]; sloping; slanted	1
茅厕_茅廁_máosi	茅厕	茅廁	máosi	(dialect) latrine	1
销毁_銷毀_xiāohuǐ	销毁	銷毀	xiāohuǐ	to destroy (by melting or burning); to obliterate	2
共有_共有_gòngyǒu	共有	共有	gòngyǒu	to have altogether; in all	1
偏殿_偏殿_piāndiàn	偏殿	偏殿	piāndiàn	side palace hall; side chamber	1
山洞_山洞_shāndòng	山洞	山洞	shāndòng	cavern; cave	4
洞口_洞口_dòngkǒu	洞口	洞口	dòngkǒu	cave mouth; tunnel entrance	1
均_均_jūn	均	均	jūn	equal; even; all; uniform	2
女强人_女強人_nǚqiángrén	女强人	女強人	nǚqiángrén	successful career woman; able woman	1
尝试_嘗試_chángshì	尝试	嘗試	chángshì	to try; to attempt; CL:次[ci4]	1
亲力亲为_親力親為_qīnlìqīnwéi	亲力亲为	親力親為	qīnlìqīnwéi	to do sth oneself	1
上司_上司_shàngsi	上司	上司	shàngsi	boss; superior	1
年中_年中_niánzhōng	年中	年中	niánzhōng	within the year; in the middle of the year; mid-year	1
评审_評審_píngshěn	评审	評審	píngshěn	to appraise; to evaluate; to judge	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep28/25 words - 4 min
是以_是以_shìyǐ	是以	是以	shìyǐ	therefore; thus; so	1
法门_法門_fǎmén	法门	法門	fǎmén	gate to enlightment (Buddhism); Buddhism; way; method; (old) south gate of a palace	1
说不出_說不出_shuōbuchū	说不出	說不出	shuōbuchū	unable to say	1
确凿_確鑿_quèzáo	确凿	確鑿	quèzáo	definite; conclusive; undeniable; authentic; also pr. [que4 zuo4]	1
玉石俱焚_玉石俱焚_yùshíjùfén	玉石俱焚	玉石俱焚	yùshíjùfén	to burn both jade and common stone; to destroy indiscriminately (idiom)	1
谋得_謀得_móudé	谋得	謀得	móudé	to get; to obtain	1
安宁_安寧_ānníng	安宁	安寧	ānníng	peaceful; tranquil; calm; composed; free from worry	1
疆_疆_jiāng	疆	疆	jiāng	border; boundary	1
能否_能否_néngfǒu	能否	能否	néngfǒu	whether or not; can it or can't it; is it possible?	1
斗胆_斗膽_dǒudǎn	斗胆	斗膽	dǒudǎn	(courteous) to be so bold as to	1
才疏学浅_才疏學淺_cáishūxuéqiǎn	才疏学浅	才疏學淺	cáishūxuéqiǎn	(humble expr.) of humble talent and shallow learning (idiom); Pray forgive my ignorance,...	1
冒昧_冒昧_màomèi	冒昧	冒昧	màomèi	bold; presumptuous; to take the liberty of	1
罕见_罕見_hǎnjiàn	罕见	罕見	hǎnjiàn	rare; rarely seen	1
雪貂_雪貂_xuědiāo	雪貂	雪貂	xuědiāo	ferret	3
闪电_閃電_shǎndiàn	闪电	閃電	shǎndiàn	lightning; CL:道[dao4]	1
故去_故去_gùqù	故去	故去	gùqù	to die; death	1
病死_病死_bìngsǐ	病死	病死	bìngsǐ	to fall ill and die; to die of illness	1
狡猾_狡猾_jiǎohuá	狡猾	狡猾	jiǎohuá	crafty; cunning; sly	2
夜以继日_夜以繼日_yèyǐjìrì	夜以继日	夜以繼日	yèyǐjìrì	night and day (idiom); continuous strenuous effort	1
战力_戰力_zhànlì	战力	戰力	zhànlì	military strength; military power; military capability	1
操之过急_操之過急_cāozhīguòjí	操之过急	操之過急	cāozhīguòjí	to act with undue haste (idiom); eager and impatient; overhasty	2
讲述_講述_jiǎngshù	讲述	講述	jiǎngshù	to talk about; to narrate; to give an account	1
纷纷_紛紛_fēnfēn	纷纷	紛紛	fēnfēn	one after another; in succession; one by one; continuously; diverse; in profusion; numerous and confused; pell-mell	1
改造_改造_gǎizào	改造	改造	gǎizào	to transform; to reform; to remodel; to remold	1
基地_基地_jīdì	基地	基地	jīdì	base (of operations); industrial or military base; al-Qaeda	5
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep28/50 words - 8 min
作乱_作亂_zuòluàn	作乱	作亂	zuòluàn	to start a rebellion; to rise in revolt	1
人妖_人妖_rényāo	人妖	人妖	rényāo	transvestite; transsexual; ladyboy	2
大战_大戰_dàzhàn	大战	大戰	dàzhàn	war; to wage war	2
先辈_先輩_xiānbèi	先辈	先輩	xiānbèi	elders; former generations	1
汗马功劳_汗馬功勞_hànmǎgōngláo	汗马功劳	汗馬功勞	hànmǎgōngláo	war exploits; (fig.) heroic contribution	1
崇敬_崇敬_chóngjìng	崇敬	崇敬	chóngjìng	to revere; to venerate; high esteem	1
犬_犬_quǎn	犬	犬	quǎn	dog; Kangxi radical 94	2
劳_勞_láo	劳	勞	láo	to toil; labor; laborer; to put sb to trouble (of doing sth); meritorious deed; to console (Taiwan pr. [lao4] for this sense)	1
实际上_實際上_shíjìshàng	实际上	實際上	shíjìshàng	in fact; in reality; as a matter of fact; in practice	2
明察暗访_明察暗訪_míngchá'ànfǎng	明察暗访	明察暗訪	míngchá'ànfǎng	open enquiries and secret search (idiom); to investigate openly and in secret; taking information from all sides	1
伤痕累累_傷痕累累_shānghénlěilěi	伤痕累累	傷痕累累	shānghénlěilěi	bruised; riddled with scars	1
鬼话_鬼話_guǐhuà	鬼话	鬼話	guǐhuà	lie; false words; nonsense; CL:篇[pian1]	1
老百姓_老百姓_lǎobǎixìng	老百姓	老百姓	lǎobǎixìng	ordinary people; the "person in the street"; CL:個|个[ge4]	2
合情合理_合情合理_héqínghélǐ	合情合理	合情合理	héqínghélǐ	reasonable and fair (idiom)	2
疑_疑_yí	疑	疑	yí	to doubt; to suspect	1
光棍_光棍_guānggùn	光棍	光棍	guānggùn	gangster; hoodlum; a single person; bachelor	1
施主_施主_shīzhǔ	施主	施主	shīzhǔ	benefactor (term used by a monk to address a layperson); donor (semiconductor)	1
闲来无事_閒來無事_xiánláiwúshì	闲来无事	閒來無事	xiánláiwúshì	at leisure; idle; to have nothing to do	2
消遣_消遣_xiāoqiǎn	消遣	消遣	xiāoqiǎn	to while the time away; amusement; pastime; recreation; to make sport of	1
男儿_男兒_nán'ér	男儿	男兒	nán'ér	a (real) man; boy; son	1
闻所未闻_聞所未聞_wénsuǒwèiwén	闻所未闻	聞所未聞	wénsuǒwèiwén	unheard of; an extremely rare and unprecedented event	1
国有_國有_guóyǒu	国有	國有	guóyǒu	nationalized; public; government owned; state-owned	1
耍猴_耍猴_shuǎhóu	耍猴	耍猴	shuǎhóu	to get a monkey to perform tricks; to put on a monkey show; to make fun of sb; to tease	2
有名_有名_yǒumíng	有名	有名	yǒumíng	famous; well-known	1
猴_猴_hóu	猴	猴	hóu	monkey; CL:隻|只[zhi1]	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep28/75 words - 11 min
柔弱_柔弱_róuruò	柔弱	柔弱	róuruò	weak; delicate	1
教科书_教科書_jiàokēshū	教科书	教科書	jiàokēshū	textbook; CL:本[ben3]	1
伪君子_偽君子_wěijūnzǐ	伪君子	偽君子	wěijūnzǐ	hypocrite	1
推理_推理_tuīlǐ	推理	推理	tuīlǐ	reasoning; inference; to infer; to deduce	1
爱好者_愛好者_àihàozhě	爱好者	愛好者	àihàozhě	lover (of art, sports etc); amateur; enthusiast; fan	1
目光_目光_mùguāng	目光	目光	mùguāng	sight; vision; view; gaze; look	1
脑后_腦後_nǎohòu	脑后	腦後	nǎohòu	the back of the head; (fig.) the back of one's mind	1
看不惯_看不慣_kànbuguàn	看不惯	看不慣	kànbuguàn	cannot bear to see; to hate; to dislike; to disapprove	3
装腔作势_裝腔作勢_zhuāngqiāngzuòshì	装腔作势	裝腔作勢	zhuāngqiāngzuòshì	posturing; pretentious; affected	4
假正经_假正經_jiǎzhèngjīng	假正经	假正經	jiǎzhèngjīng	demure; prudish; hypocritical	1
散伙_散伙_sànhuǒ	散伙	散伙	sànhuǒ	to disband; (of a partnership, group etc) to break up	1
护着_護著_hùzhe	护着	護著	hùzhe	to protect; to guard; to shield	2
初次_初次_chūcì	初次	初次	chūcì	for the first time; first (meeting, attempt etc)	1
厌恶_厭惡_yànwù	厌恶	厭惡	yànwù	to loathe; to hate; disgusted with sth	1
微妙_微妙_wēimiào	微妙	微妙	wēimiào	subtle	1
火花_火花_huǒhuā	火花	火花	huǒhuā	spark; sparkle	1
心痛_心痛_xīntòng	心痛	心痛	xīntòng	to feel distressed about sth; heartache; cardiac pain	1
有理_有理_yǒulǐ	有理	有理	yǒulǐ	reasonable; justified; right; (math.) rational	3
据_據_jù	据	據	jù	according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy	3
令人_令人_lìngrén	令人	令人	lìngrén	to cause one (to do sth); to make one (angry, delighted etc)	2
拆散_拆散_chāisàn	拆散	拆散	chāisàn	to break up (a marriage, family etc)	1
甜蜜_甜蜜_tiánmì	甜蜜	甜蜜	tiánmì	sweet; happy	1
绕圈子_繞圈子_ràoquānzi	绕圈子	繞圈子	ràoquānzi	to go around in circles; to make a detour; (fig.) to beat about the bush	1
疑问_疑問_yíwèn	疑问	疑問	yíwèn	question; interrogation; doubt	2
烈_烈_liè	烈	烈	liè	ardent; intense; fierce; stern; upright; to give one's life for a noble cause; exploits; achievements	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep28/100 words - 20 min
如火_如火_rúhuǒ	如火	如火	rúhuǒ	fiery	1
巡_巡_xún	巡	巡	xún	to patrol; to make one's rounds; classifier for rounds of drinks	1
推进_推進_tuījìn	推进	推進	tuījìn	to impel; to carry forward; to push on; to advance; to drive forward	1
举案齐眉_舉案齊眉_jǔ'ànqíméi	举案齐眉	舉案齊眉	jǔ'ànqíméi	lit. to lift the tray to eyebrow level (idiom); mutual respect in a marriage	2
儿孙_兒孫_érsūn	儿孙	兒孫	érsūn	descendant	1
满堂_滿堂_mǎntáng	满堂	滿堂	mǎntáng	whole audience; a sellout (capacity audience); jam-packed	1
克_剋_kēi	克	剋	kēi	to scold; to beat	1
把戏_把戲_bǎxì	把戏	把戲	bǎxì	acrobatics; jugglery; cheap trick; game	1
包子_包子_bāozi	包子	包子	bāozi	steamed stuffed bun; CL:個|个[ge4]	3
得当_得當_dédàng	得当	得當	dédàng	appropriate; suitable	1
客_客_kè	客	客	kè	customer; visitor; guest	1
高大_高大_gāodà	高大	高大	gāodà	tall; lofty	1
威猛_威猛_wēiměng	威猛	威猛	wēiměng	bold and powerful	1
英俊_英俊_yīngjùn	英俊	英俊	yīngjùn	handsome	1
风流_風流_fēngliú	风流	風流	fēngliú	distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in lifestyle; romantic; dissolute; loose	2
倜_倜_tì	倜	倜	tì	energetic; exalted; magnanimous	1
傥_儻_tǎng	傥	儻	tǎng	if; unexpectedly	1
抽出_抽出_chōuchū	抽出	抽出	chōuchū	to take out; to extract	3
音讯_音訊_yīnxùn	音讯	音訊	yīnxùn	letters; mail; news; messages; correspondence	2
吱_吱_zī	吱	吱	zī	(onom.) to squeak (of mice); to chirp or peep (of small birds)	3
成人_成人_chéngrén	成人	成人	chéngrén	adult	3
破绽_破綻_pòzhàn	破绽	破綻	pòzhàn	hole or tear in cloth; mistake or gap in a speech or theory	3
亮出_亮出_liàngchū	亮出	亮出	liàngchū	to suddenly reveal; to flash (one's ID, a banknote etc)	1
玉洁冰清_玉潔冰清_yùjiébīngqīng	玉洁冰清	玉潔冰清	yùjiébīngqīng	clear as ice and clean as jade (idiom); spotless; irreproachable; incorruptible	1
淑_淑_shū	淑	淑	shū	warm and virtuous; (used in given names); Taiwan pr. [shu2]	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep28/125 words - 23 min
画卷_畫卷_huàjuǎn	画卷	畫卷	huàjuǎn	picture scroll	2
留影_留影_liúyǐng	留影	留影	liúyǐng	to take a photo as a souvenir; a souvenir photo	1
制作_製作_zhìzuò	制作	製作	zhìzuò	to make; to manufacture	1
飞行_飛行_fēixíng	飞行	飛行	fēixíng	(of planes etc) to fly; flying; flight; aviation	1
有种_有種_yǒuzhǒng	有种	有種	yǒuzhǒng	to have guts; to have courage; to be brave	1
照片_照片_zhàopiàn	照片	照片	zhàopiàn	photograph; picture; CL:張|张[zhang1],套[tao4],幅[fu2]	2
布满_布滿_bùmǎn	布满	布滿	bùmǎn	to be covered with; to be filled with	1
凌辱_凌辱_língrǔ	凌辱	凌辱	língrǔ	to insult; to humiliate; to bully	1
耳目一新_耳目一新_ěrmùyīxīn	耳目一新	耳目一新	ěrmùyīxīn	a pleasant change; a breath of fresh air; refreshing	1
着实_著實_zhuóshí	着实	著實	zhuóshí	truly; indeed; severely; harshly	1
交情_交情_jiāoqing	交情	交情	jiāoqing	friendship; friendly relations	3
碍_礙_ài	碍	礙	ài	to hinder; to obstruct; to block	1
某些_某些_mǒuxiē	某些	某些	mǒuxiē	some; certain (things)	1
愿景_願景_yuànjǐng	愿景	願景	yuànjǐng	vision (of the future)	1
劳驾_勞駕_láojià	劳驾	勞駕	láojià	excuse me	1
一线_一線_yīxiàn	一线	一線	yīxiàn	front line	1
生机_生機_shēngjī	生机	生機	shēngjī	opportunity to live; to reprieve from death; life force; vitality	2
毕生_畢生_bìshēng	毕生	畢生	bìshēng	all one's life; lifetime	2
发誓_發誓_fāshì	发誓	發誓	fāshì	to vow; to pledge; to swear	3
欲盖弥彰_欲蓋彌彰_yùgàimízhāng	欲盖弥彰	欲蓋彌彰	yùgàimízhāng	trying to hide it makes it more conspicuous (idiom); A cover up only makes matters worse.	1
夺_奪_duó	夺	奪	duó	to seize; to take away forcibly; to wrest control of; to compete or strive for; to force one's way through; to leave out; to lose	1
兹_茲_zī	兹	茲	zī	now; here; this; time; year	1
自投罗网_自投羅網_zìtóuluówǎng	自投罗网	自投羅網	zìtóuluówǎng	to walk right into the trap	1
毁掉_毀掉_huǐdiào	毁掉	毀掉	huǐdiào	to destroy	1
修养_修養_xiūyǎng	修养	修養	xiūyǎng	accomplishment; training; self-cultivation	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep28/150 words - 29 min
果不其然_果不其然_guǒbùqírán	果不其然	果不其然	guǒbùqírán	just as expected; told you so	1
多端_多端_duōduān	多端	多端	duōduān	multifarious; multifold; many and varied; multiport; multistation; multiterminal	1
大错特错_大錯特錯_dàcuòtècuò	大错特错	大錯特錯	dàcuòtècuò	to be gravely mistaken (idiom)	1
至亲_至親_zhìqīn	至亲	至親	zhìqīn	next of kin; closely related	1
嗜血_嗜血_shìxuè	嗜血	嗜血	shìxuè	bloodthirsty; bloodsucking; hemophile	1
成性_成性_chéngxìng	成性	成性	chéngxìng	to become second nature; by nature	1
呼喊_呼喊_hūhǎn	呼喊	呼喊	hūhǎn	to shout (slogans etc)	1
哀求_哀求_āiqiú	哀求	哀求	āiqiú	to entreat; to implore; to plead	1
交付_交付_jiāofù	交付	交付	jiāofù	to hand over; to deliver	1
试探_試探_shìtàn	试探	試探	shìtàn	to sound out; to probe; to feel out; to try out	3
致_致_zhì	致	致	zhì	to send; to devote; to deliver; to cause; to convey	1
容器_容器_róngqì	容器	容器	róngqì	receptacle; vessel; (computing) container	1
尺寸_尺寸_chǐcun	尺寸	尺寸	chǐcun	size; dimension; measurement	1
大相径庭_大相徑庭_dàxiāngjìngtíng	大相径庭	大相徑庭	dàxiāngjìngtíng	as different as can be (idiom); poles apart	1
细密_細密_xìmì	细密	細密	xìmì	fine (texture); meticulous; close (analysis); detailed	1
手法_手法_shǒufǎ	手法	手法	shǒufǎ	technique; trick; skill	1
严谨_嚴謹_yánjǐn	严谨	嚴謹	yánjǐn	rigorous; strict; careful; cautious; compact; well-knit	1
壁虎_壁虎_bìhǔ	壁虎	壁虎	bìhǔ	gecko; house lizard	1
栩栩如生_栩栩如生_xǔxǔrúshēng	栩栩如生	栩栩如生	xǔxǔrúshēng	vivid and lifelike (idiom); true to life; realistic	1
螭_螭_chī	螭	螭	chī	dragon with horns not yet grown (in myth or heraldry); variant of 魑[chi1]	1
龙_龍_lóng	龙	龍	lóng	dragon; CL:條|条[tiao2]; imperial	1
嘴硬_嘴硬_zuǐyìng	嘴硬	嘴硬	zuǐyìng	reluctant to admit a mistake	1
牵肠挂肚_牽腸掛肚_qiānchángguàdù	牵肠挂肚	牽腸掛肚	qiānchángguàdù	deeply worried (idiom); to feel anxious	1
装出_裝出_zhuāngchū	装出	裝出	zhuāngchū	to assume (an air of)	1
耽搁_耽擱_dānge	耽搁	耽擱	dānge	to tarry; to delay; to stop over	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep28/175 words - 35 min
拜见_拜見_bàijiàn	拜见	拜見	bàijiàn	to pay a formal visit; to call to pay respects; to meet one's senior or superior	4
岳父_岳父_yuèfù	岳父	岳父	yuèfù	wife's father, father-in-law	1
油嘴滑舌_油嘴滑舌_yóuzuǐhuáshé	油嘴滑舌	油嘴滑舌	yóuzuǐhuáshé	glib; oily-mouthed and smooth talking	1
累坏_累壞_lèihuài	累坏	累壞	lèihuài	to become exhausted	1
浓缩_濃縮_nóngsuō	浓缩	濃縮	nóngsuō	to concentrate (a liquid); concentration; espresso coffee; abbr. for 意式濃縮咖啡|意式浓缩咖啡	1
前进_前進_qiánjìn	前进	前進	qiánjìn	to go forward; to forge ahead; to advance; onward	1
引发_引發_yǐnfā	引发	引發	yǐnfā	to lead to; to trigger; to initiate; to cause; to evoke (emotions)	2
我辈_我輩_wǒbèi	我辈	我輩	wǒbèi	(literary) we; us	1
天神_天神_tiānshén	天神	天神	tiānshén	god; deity	1
毛毛雨_毛毛雨_máomaoyǔ	毛毛雨	毛毛雨	máomaoyǔ	drizzle; light rain; (fig.) mere trifle	1
气化_氣化_qìhuà	气化	氣化	qìhuà	to vaporize; evaporation; carburetion; 氣|气[qi4] transformation in TCM (i.e. transformation of yin yang vital breath); unvoicing of voiced consonant	1
神化_神化_shénhuà	神化	神化	shénhuà	to make divine; apotheosis	3
宅子_宅子_zháizi	宅子	宅子	zháizi	house; residence	1
不便_不便_bùbiàn	不便	不便	bùbiàn	inconvenient; inappropriate; unsuitable; short of cash	1
人情_人情_rénqíng	人情	人情	rénqíng	human emotions; social relationship; friendship; favor; a good turn	1
塌_塌_tā	塌	塌	tā	to collapse; to droop; to settle down	2
大清早_大清早_dàqīngzǎo	大清早	大清早	dàqīngzǎo	early in the morning	1
散心_散心_sànxīn	散心	散心	sànxīn	to drive away cares; to relieve boredom	1
念叨_念叨_niàndao	念叨	念叨	niàndao	to talk about often; to reminisce about; to keep repeating; to keep harping on; to discuss	1
顽固_頑固_wángù	顽固	頑固	wángù	stubborn; obstinate	1
少奶奶_少奶奶_shàonǎinai	少奶奶	少奶奶	shàonǎinai	young lady of the house; wife of the young master	7
后门_後門_hòumén	后门	後門	hòumén	the back door; fig. under the counter (indirect way for influence or pressure); anus	2
推测_推測_tuīcè	推测	推測	tuīcè	speculation; to conjecture; to surmise; to speculate	1
明示_明示_míngshì	明示	明示	míngshì	to state explicitly; to clearly indicate	1
查清_查清_cháqīng	查清	查清	cháqīng	to find out; to ascertain; to get to the bottom of; to clarify	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep28/187 words - 39 min
袍_袍_páo	袍	袍	páo	gown (lined)	1
变为_變為_biànwéi	变为	變為	biànwéi	to change into	1
抄_抄_chāo	抄	抄	chāo	to make a copy; to plagiarize; to search and seize; to raid; to grab; to go off with; to take a shortcut; to make a turning move; to fold one's arms	1
醒酒_醒酒_xǐngjiǔ	醒酒	醒酒	xǐngjiǔ	to dissipate the effects of alcohol; to sober up	1
驱散_驅散_qūsàn	驱散	驅散	qūsàn	to disperse; to break up	1
酒意_酒意_jiǔyì	酒意	酒意	jiǔyì	tipsy feeling	1
火力_火力_huǒlì	火力	火力	huǒlì	fire; firepower	1
看家_看家_kānjiā	看家	看家	kānjiā	to look after the house; (of skill, ability) special; outstanding	1
唤醒_喚醒_huànxǐng	唤醒	喚醒	huànxǐng	to wake sb; to rouse	1
煞_煞_shā	煞	煞	shā	to terminate; to cut short; to bring to a stop; to squeeze; to tighten; to damage; variant of 殺|杀[sha1]	6
减弱_減弱_jiǎnruò	减弱	減弱	jiǎnruò	to weaken; to fall off	1
好强_好強_hàoqiáng	好强	好強	hàoqiáng	eager to be first	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep29/25 words - 11 min
拜访_拜訪_bàifǎng	拜访	拜訪	bàifǎng	to pay a visit; to call on	1
特_特_tè	特	特	tè	special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 特克斯[te4 ke4 si1], tex	1
特派_特派_tèpài	特派	特派	tèpài	special appointment; special correspondent; task force; sb dispatched on a mission	1
援兵_援兵_yuánbīng	援兵	援兵	yuánbīng	reinforcement	1
人手_人手_rénshǒu	人手	人手	rénshǒu	manpower; staff; human hand	1
盗取_盜取_dàoqǔ	盗取	盜取	dàoqǔ	to steal (including identity theft, credit card fraud or theft of computer account); to misappropriate	2
惺_惺_xīng	惺	惺	xīng	tranquil; understand	2
往来_往來_wǎnglái	往来	往來	wǎnglái	dealings; contacts; to go back and forth	1
臭名昭著_臭名昭著_chòumíngzhāozhù	臭名昭著	臭名昭著	chòumíngzhāozhù	notorious; infamous; egregious (bandits)	1
用来_用來_yònglái	用来	用來	yònglái	to be used for	3
友好_友好_yǒuhǎo	友好	友好	yǒuhǎo	friendly; amicable; close friend	1
帮派_幫派_bāngpài	帮派	幫派	bāngpài	gang; faction	1
大义灭亲_大義滅親_dàyìmièqīn	大义灭亲	大義滅親	dàyìmièqīn	to place righteousness before family (idiom); ready to punish one's own family if justice demands it	1
一一_一一_yīyī	一一	一一	yīyī	one by one; one after another	2
还原_還原_huányuán	还原	還原	huányuán	to restore to the original state; to reconstruct (an event); reduction (chemistry)	1
亲事_親事_qīnshì	亲事	親事	qīnshì	marriage; CL:門|门[men2]	1
住口_住口_zhùkǒu	住口	住口	zhùkǒu	shut up; shut your mouth; stop talking	3
邪气_邪氣_xiéqì	邪气	邪氣	xiéqì	evil influence; unhealthy trend; pathogeny (cause of disease) in TCM; as opposed to vital energy 正氣|正气[zheng4 qi4]	1
链子_鏈子_liànzi	链子	鏈子	liànzi	chain	1
造型_造型_zàoxíng	造型	造型	zàoxíng	to model; to shape; appearance; style; design; form; pose	2
自爆_自爆_zìbào	自爆	自爆	zìbào	to explode; spontaneous detonation; self-detonation; suicide bombing; to disclose private matters about oneself	2
厮_廝_sī	厮	廝	sī	mutually; with one another; manservant; boy servant; guy (derog.)	1
此刻_此刻_cǐkè	此刻	此刻	cǐkè	this moment; now; at present	1
分离_分離_fēnlí	分离	分離	fēnlí	to separate	1
身处_身處_shēnchǔ	身处	身處	shēnchǔ	in (some place); to be in (adversity, a difficult situation, danger, turmoil etc); to find oneself in; placed in; surrounded by	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep29/50 words - 18 min
紫金_紫金_Zǐjīn	紫金	紫金	Zǐjīn	Zijin county in Heyuan 河源[He2 yuan2], Guangdong	2
至宝_至寶_zhìbǎo	至宝	至寶	zhìbǎo	most valuable treasure; most precious asset	1
接手_接手_jiēshǒu	接手	接手	jiēshǒu	to take over (duties etc); catcher (baseball etc)	1
己_己_jǐ	己	己	jǐ	self; oneself; sixth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; sixth in order; letter "F" or Roman "VI" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; hexa	1
管教_管教_guǎnjiào	管教	管教	guǎnjiào	to discipline; to teach; to guarantee	1
纵然_縱然_zòngrán	纵然	縱然	zòngrán	even if; even though	1
天良_天良_tiānliáng	天良	天良	tiānliáng	conscience	1
丧尽_喪盡_sàngjìn	丧尽	喪盡	sàngjìn	to completely lose (one's dignity, vitality etc)	1
底_底_dǐ	底	底	dǐ	background; bottom; base; end (of the month, year etc); remnants; (math.) radix; base	3
炼化_煉化_liànhuà	炼化	煉化	liànhuà	to refine; refining (e.g. oil, chemicals etc)	1
注入_注入_zhùrù	注入	注入	zhùrù	to pour into; to empty into	2
胎_胎_tāi	胎	胎	tāi	fetus; litter; tire; abbr. of 輪胎|轮胎	1
后人_後人_hòurén	后人	後人	hòurén	later generation	1
唯_唯_wéi	唯	唯	wéi	-ism; only; alone	1
独尊_獨尊_dúzūn	独尊	獨尊	dúzūn	to revere as sole orthodoxy; to hold supremacy (of a religion, ideology, cultural norm, social group etc); to be dominant	1
一统_一統_yītǒng	一统	一統	yītǒng	to unify; unified	2
自言自语_自言自語_zìyánzìyǔ	自言自语	自言自語	zìyánzìyǔ	to talk to oneself; to think aloud; to soliloquize	1
嘴炮_嘴炮_zuǐpào	嘴炮	嘴炮	zuǐpào	(Internet slang) to mouth off; to shoot one's mouth off; sb who does that	1
会心_會心_huìxīn	会心	會心	huìxīn	knowing (of a smile, look etc)	1
民_民_mín	民	民	mín	the people; nationality; citizen	1
藐视_藐視_miǎoshì	藐视	藐視	miǎoshì	to despise; to look down on	2
孤单_孤單_gūdān	孤单	孤單	gūdān	lone; lonely; loneliness	1
死里逃生_死裡逃生_sǐlǐtáoshēng	死里逃生	死裡逃生	sǐlǐtáoshēng	mortal danger, escape alive (idiom); a narrow escape; to survive by the skin of one's teeth	1
小菜_小菜_xiǎocài	小菜	小菜	xiǎocài	appetizer; small side dish; easy job; piece of cake; see also 小菜一碟[xiao3 cai4 yi1 die2]	1
亲亲_親親_qīnqīn	亲亲	親親	qīnqīn	dear one; to kiss; friendly	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep29/75 words - 25 min
书写_書寫_shūxiě	书写	書寫	shūxiě	to write	1
久仰大名_久仰大名_jiǔyǎngdàmíng	久仰大名	久仰大名	jiǔyǎngdàmíng	I have been looking forward to meeting you for a long time (idiom)	2
对象_對象_duìxiàng	对象	對象	duìxiàng	target; object; partner; boyfriend; girlfriend; CL:個|个[ge4]	5
情敌_情敵_qíngdí	情敌	情敵	qíngdí	rival in love	2
人身_人身_rénshēn	人身	人身	rénshēn	person; personal; human body	1
充公_充公_chōnggōng	充公	充公	chōnggōng	to confiscate	1
后退_後退_hòutuì	后退	後退	hòutuì	to recoil; to draw back; to fall back; to retreat	1
吸_吸_xī	吸	吸	xī	to breathe; to suck in; to absorb; to inhale	1
丈母娘_丈母娘_zhàngmǔniáng	丈母娘	丈母娘	zhàngmǔniáng	wife's mother; mother-in-law; same as 丈母	1
女婿_女婿_nǚxu	女婿	女婿	nǚxu	daughter's husband; son-in-law	1
欢喜_歡喜_huānxǐ	欢喜	歡喜	huānxǐ	happy; joyous; delighted; to like; to be fond of	1
送终_送終_sòngzhōng	送终	送終	sòngzhōng	to pay one's last respects	1
郎才女貌_郎才女貌_lángcáinǚmào	郎才女貌	郎才女貌	lángcáinǚmào	talented man and beautiful woman; ideal couple	1
豺狼虎豹_豺狼虎豹_cháilánghǔbào	豺狼虎豹	豺狼虎豹	cháilánghǔbào	jackals, wolves, tigers and panthers (idiom); animals who are dangerous to man and cattle; fierce and cruel people	1
相濡以沫_相濡以沫_xiāngrúyǐmò	相濡以沫	相濡以沫	xiāngrúyǐmò	to moisten with spittle (idiom); sharing meager resources; mutual help in humble circumstances	1
眼见_眼見_yǎnjiàn	眼见	眼見	yǎnjiàn	to see with one's own eyes; very soon	1
真凶_真兇_zhēnxiōng	真凶	真兇	zhēnxiōng	culprit	3
道人_道人_dàorén	道人	道人	dàorén	Taoist devotee (honorific)	5
法治_法治_fǎzhì	法治	法治	fǎzhì	rule of law; to rule by law	1
嫌疑人_嫌疑人_xiányírén	嫌疑人	嫌疑人	xiányírén	a suspect	1
推定_推定_tuīdìng	推定	推定	tuīdìng	to infer; to consider and come to a judgment; to recommend; to estimate; deduced to be	1
不分_不分_bùfēn	不分	不分	bùfēn	not divided; irrespective; not distinguishing between	2
组合_組合_zǔhé	组合	組合	zǔhé	to assemble; to combine; to compose; combination; association; set; compilation; (math.) combinatorial	2
憧憬_憧憬_chōngjǐng	憧憬	憧憬	chōngjǐng	to long for; to look forward to; longing; vision for the future	1
无妨_無妨_wúfáng	无妨	無妨	wúfáng	no harm (in doing it); One might as well.; It won't hurt.; no matter; it's no bother	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep29/100 words - 30 min
名医_名醫_míngyī	名医	名醫	míngyī	famous doctor	1
治愈_治癒_zhìyù	治愈	治癒	zhìyù	to cure	1
任性_任性_rènxìng	任性	任性	rènxìng	willful; headstrong; unruly	1
就医_就醫_jiùyī	就医	就醫	jiùyī	to receive medical treatment	1
加重_加重_jiāzhòng	加重	加重	jiāzhòng	to make heavier; to emphasize; (of an illness etc) to become more serious; to aggravate (a bad situation); to increase (a burden, punishment etc)	1
稳定_穩定_wěndìng	稳定	穩定	wěndìng	steady; stable; stability; to stabilize; to pacify	1
消灭_消滅_xiāomiè	消灭	消滅	xiāomiè	to put an end to; to annihilate; to cause to perish; to perish; annihilation (in quantum field theory)	1
费心_費心_fèixīn	费心	費心	fèixīn	to take a lot of trouble (over sb or sth); may I trouble you (to do sth)	1
坦白_坦白_tǎnbái	坦白	坦白	tǎnbái	honest; forthcoming; to confess	1
心血来潮_心血來潮_xīnxuèláicháo	心血来潮	心血來潮	xīnxuèláicháo	to be prompted by a sudden impulse; carried away by a whim; to have a brainstorm	1
应对_應對_yìngduì	应对	應對	yìngduì	response; to answer; to reply	1
露出马脚_露出馬腳_lùchūmǎjiǎo	露出马脚	露出馬腳	lùchūmǎjiǎo	to reveal the cloven foot (idiom); to unmask one's true nature; to give the game away	1
二哈_二哈_èrhā	二哈	二哈	èrhā	(coll.) silly but cute husky (dog)	1
孤独_孤獨_gūdú	孤独	孤獨	gūdú	lonely; solitary	1
终老_終老_zhōnglǎo	终老	終老	zhōnglǎo	to spend one's last years	2
紧紧_緊緊_jǐnjǐn	紧紧	緊緊	jǐnjǐn	closely; tightly	1
负心汉_負心漢_fùxīnhàn	负心汉	負心漢	fùxīnhàn	traitor to one's love; heartless rat	2
恐_恐_kǒng	恐	恐	kǒng	afraid; frightened; to fear	2
逃婚_逃婚_táohūn	逃婚	逃婚	táohūn	to flee to avoid an arranged marriage	1
亲切_親切_qīnqiè	亲切	親切	qīnqiè	amiable; cordial; close and dear; familiar	1
白事_白事_báishì	白事	白事	báishì	funeral; to explain (literary)	1
洞房_洞房_dòngfáng	洞房	洞房	dòngfáng	secret inner room; bridal room	1
守活寡_守活寡_shǒuhuóguǎ	守活寡	守活寡	shǒuhuóguǎ	to stay at home while one's husband is away; grass widow	1
一世_一世_yīshì	一世	一世	yīshì	generation; period of 30 years; one's whole lifetime; lifelong; age; era; times; the whole world; the First (of numbered European kings)	2
生米煮成熟饭_生米煮成熟飯_shēngmǐzhǔchéngshúfàn	生米煮成熟饭	生米煮成熟飯	shēngmǐzhǔchéngshúfàn	the rice is cooked; what's done is done; it's too late to change anything now (idiom)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep29/125 words - 37 min
孙_孫_sūn	孙	孫	sūn	grandson; descendant	3
生养_生養_shēngyǎng	生养	生養	shēngyǎng	to bring up (children); to raise; to bear	1
求子_求子_qiúzǐ	求子	求子	qiúzǐ	(of a childless couple) to pray for a son; to try to have a child	1
思考_思考_sīkǎo	思考	思考	sīkǎo	to reflect on; to ponder over	2
顾此失彼_顧此失彼_gùcǐshībǐ	顾此失彼	顧此失彼	gùcǐshībǐ	lit. to attend to one thing and lose sight of another (idiom); fig. to be unable to manage two or more things at once; cannot pay attention to one thing without neglecting the other	1
瞻前顾后_瞻前顧後_zhānqiángùhòu	瞻前顾后	瞻前顧後	zhānqiángùhòu	to look forward and back; to consider prudently; overcautious	1
优柔寡断_優柔寡斷_yōuróuguǎduàn	优柔寡断	優柔寡斷	yōuróuguǎduàn	indecisive; irresolute	2
犹豫不决_猶豫不決_yóuyùbùjué	犹豫不决	猶豫不決	yóuyùbùjué	hesitancy; indecision; to waver	1
剩女_剩女_shèngnǚ	剩女	剩女	shèngnǚ	"leftover woman" (successful career woman who has remained single)	1
妆容_妝容_zhuāngróng	妆容	妝容	zhuāngróng	a look (achieved by applying makeup)	1
风头_風頭_fēngtóu	风头	風頭	fēngtóu	wind direction; the way the wind blows; fig. trend; direction of events; how things develop (esp. how they affect oneself); public opinion (concerning one's actions); publicity (usually derog.); limelight	1
躲开_躲開_duǒkāi	躲开	躲開	duǒkāi	to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc); to avoid (sb)	1
检测_檢測_jiǎncè	检测	檢測	jiǎncè	to detect; to test; detection; sensing	1
挨揍_挨揍_áizòu	挨揍	挨揍	áizòu	to be beaten; to take a drubbing; buffeted; knocked about	1
大有_大有_dàyǒu	大有	大有	dàyǒu	there is much; (literary) abundance	1
德高望重_德高望重_dégāowàngzhòng	德高望重	德高望重	dégāowàngzhòng	a person of virtue and prestige; a person of good moral standing and reputation	1
万人_萬人_wànrén	万人	萬人	wànrén	ten thousand people; all the people; everyman	1
景仰_景仰_jǐngyǎng	景仰	景仰	jǐngyǎng	to admire; to revere; to look up to	1
折服_折服_zhéfú	折服	折服	zhéfú	to convince; to subdue; to be convinced; to be bowled over	1
泥_泥_ní	泥	泥	ní	mud; clay; paste; pulp	2
缩小_縮小_suōxiǎo	缩小	縮小	suōxiǎo	to reduce; to decrease; to shrink	1
缺点_缺點_quēdiǎn	缺点	缺點	quēdiǎn	weak point; fault; shortcoming; disadvantage; CL:個|个[ge4]	2
地摊_地攤_dìtān	地摊	地攤	dìtān	street stall with goods laid out on the ground	1
特级_特級_tèjí	特级	特級	tèjí	special grade; top quality	1
奇遇_奇遇_qíyù	奇遇	奇遇	qíyù	happy encounter; fortuitous meeting; adventure	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep29/146 words - 41 min
渡过_渡過_dùguò	渡过	渡過	dùguò	to cross over; to pass through	1
始终_始終_shǐzhōng	始终	始終	shǐzhōng	from beginning to end; all along	2
醋_醋_cù	醋	醋	cù	vinegar; jealousy (in love rivalry)	2
心灵_心靈_xīnlíng	心灵	心靈	xīnlíng	bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit	1
国色天香_國色天香_guósètiānxiāng	国色天香	國色天香	guósètiānxiāng	national grace, divine fragrance (idiom); an outstanding beauty	2
布局_佈局_bùjú	布局	佈局	bùjú	arrangement; composition; layout; opening (chess jargon)	1
狼狗_狼狗_lánggǒu	狼狗	狼狗	lánggǒu	wolfdog	3
阿拉斯加_阿拉斯加_Ālāsījiā	阿拉斯加	阿拉斯加	Ālāsījiā	Alaska, US state	1
老二_老二_lǎo'èr	老二	老二	lǎo'èr	second-eldest child in a family; (euphemism) penis	1
萨摩_薩摩_Sàmó	萨摩	薩摩	Sàmó	Satsuma, the name of a former feudal domain in Japan, and of a former province, a battleship, a district, a peninsula etc	1
哈士奇_哈士奇_hāshìqí	哈士奇	哈士奇	hāshìqí	husky (sled dog)	1
炸_炸_zhá	炸	炸	zhá	to deep fry; Taiwan pr. [zha4]	4
炸_炸_zhà	炸	炸	zhà	to explode	4
货真价实_貨真價實_huòzhēnjiàshí	货真价实	貨真價實	huòzhēnjiàshí	genuine goods at fair prices; (fig.) genuine; real; true	1
高冷_高冷_gāolěng	高冷	高冷	gāolěng	reserved; aloof; (geography) (of a location) elevated and cold	1
弯_彎_wān	弯	彎	wān	to bend; bent; a bend; a turn (in the road etc); CL:道[dao4]	2
五味杂陈_五味雜陳_wǔwèizáchén	五味杂陈	五味雜陳	wǔwèizáchén	with complex feelings (idiom)	1
狐朋狗友_狐朋狗友_húpénggǒuyǒu	狐朋狗友	狐朋狗友	húpénggǒuyǒu	a pack of rogues (idiom); a gang of scoundrels	1
天造地设_天造地設_tiānzàodìshè	天造地设	天造地設	tiānzàodìshè	lit. made by Heaven and arranged by Earth(idiom); ideal; perfect; (of a match) made in heaven; to be made for one another	1
真身_真身_zhēnshēn	真身	真身	zhēnshēn	the real body (of Buddha or a God); true effigy	1
多次_多次_duōcì	多次	多次	duōcì	many times; repeatedly	1
听不进去_聽不進去_tīngbùjìnqu	听不进去	聽不進去	tīngbùjìnqu	not to listen; to be deaf to	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep30/25 words - 8 min
拜堂_拜堂_bàitáng	拜堂	拜堂	bàitáng	ritual kneeling to heaven and earth by bride and groom in a old-fashioned wedding ceremony; same as 拜天地	2
习俗_習俗_xísú	习俗	習俗	xísú	custom; tradition; local tradition; convention	1
美满_美滿_měimǎn	美满	美滿	měimǎn	happy; blissful	1
混战_混戰_hùnzhàn	混战	混戰	hùnzhàn	chaotic warfare; confused fighting; melee; to join in such fighting	1
捧_捧_pěng	捧	捧	pěng	to clasp; to cup the hands; to hold up with both hands; to offer (esp. in cupped hands); to praise; to flatter	1
手心_手心_shǒuxīn	手心	手心	shǒuxīn	palm (of one's hand); control (extended meaning from having something in the palm of one's hand)	1
世世_世世_shìshì	世世	世世	shìshì	from age to age	1
傻话_傻話_shǎhuà	傻话	傻話	shǎhuà	foolish talk; nonsense	1
舍得_捨得_shěde	舍得	捨得	shěde	to be willing to part with sth	3
肉身_肉身_ròushēn	肉身	肉身	ròushēn	corporeal body	1
千刀万剐_千刀萬剮_qiāndāowànguǎ	千刀万剐	千刀萬剮	qiāndāowànguǎ	to make mincemeat of sb; to hack sb to pieces (used while cursing)	1
卺_巹_jǐn	卺	巹	jǐn	nuptial wine cup	3
破除_破除_pòchú	破除	破除	pòchú	to eliminate; to do away with; to get rid of	4
红线_紅線_hóngxiàn	红线	紅線	hóngxiàn	red line	1
缕_縷_lǚ	缕	縷	lǚ	strand; thread; detailed; in detail; classifier for wisps (of smoke, mist or vapor), strands, locks (of hair)	1
添加_添加_tiānjiā	添加	添加	tiānjiā	to add; to increase	2
柔情似水_柔情似水_róuqíngsìshuǐ	柔情似水	柔情似水	róuqíngsìshuǐ	tender and soft as water; deeply attached to sb	6
合卺_合巹_héjǐn	合卺	合巹	héjǐn	to share nuptial cup; (fig.) to get married	2
无害_無害_wúhài	无害	無害	wúhài	harmless	1
弄错_弄錯_nòngcuò	弄错	弄錯	nòngcuò	to err; to get sth wrong; to miscalculate; to misunderstand	2
生出_生出_shēngchū	生出	生出	shēngchū	to give birth; to grow (whiskers etc); to generate; to produce	1
事端_事端_shìduān	事端	事端	shìduān	disturbance; incident	1
露面_露面_lòumiàn	露面	露面	lòumiàn	to show one's face; to appear (in public)	1
看出_看出_kànchū	看出	看出	kànchū	to make out; to see	2
前功尽弃_前功盡棄_qiángōngjìnqì	前功尽弃	前功盡棄	qiángōngjìnqì	to waste all one's previous efforts (idiom); all that has been achieved goes down the drain	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep30/50 words - 15 min
喜酒_喜酒_xǐjiǔ	喜酒	喜酒	xǐjiǔ	wedding feast; liquor drunk at a wedding feast	1
仇视_仇視_chóushì	仇视	仇視	chóushì	to view sb as an enemy; to be hateful towards	1
劳烦_勞煩_láofán	劳烦	勞煩	láofán	to inconvenience; to trouble (sb with a request)	1
没辙_沒轍_méizhé	没辙	沒轍	méizhé	at one's wit's end; unable to find a way out	1
重演_重演_chóngyǎn	重演	重演	chóngyǎn	to recur (of events, esp. adverse ones); to repeat (a performance)	1
抢婚_搶婚_qiǎnghūn	抢婚	搶婚	qiǎnghūn	marriage by capture; bride kidnapping	1
酒馆_酒館_jiǔguǎn	酒馆	酒館	jiǔguǎn	tavern; pub; wine shop	1
固执_固執_gùzhí	固执	固執	gùzhí	obstinate; stubborn	1
花童_花童_huātóng	花童	花童	huātóng	page boy; flower girl (at a wedding)	1
无人_無人_wúrén	无人	無人	wúrén	unmanned; uninhabited	1
应答_應答_yìngdá	应答	應答	yìngdá	to reply	1
搜寻_搜尋_sōuxún	搜寻	搜尋	sōuxún	to search; to look for	1
爱面子_愛面子_àimiànzi	爱面子	愛面子	àimiànzi	to like to look good in the eyes of others; sensitive about how one is regarded by others; proud	1
奚落_奚落_xīluò	奚落	奚落	xīluò	to taunt; to ridicule; to jeer at; to treat coldly; to abandon	1
形态_形態_xíngtài	形态	形態	xíngtài	shape; form; pattern; morphology	1
六合_六合_liùhé	六合	六合	liùhé	the six directions (north, south, east, west, up, down); the whole country; the universe; everything under the sun	1
交汇_交匯_jiāohuì	交汇	交匯	jiāohuì	to flow together; confluence (of rivers, airflow, roads); (international) cooperation	1
镜像_鏡像_jìngxiàng	镜像	鏡像	jìngxiàng	mirror image	1
释放_釋放_shìfàng	释放	釋放	shìfàng	to release; to set free; to liberate (a prisoner); to discharge	1
破开_破開_pòkāi	破开	破開	pòkāi	to split; to cut open	1
看守_看守_kānshǒu	看守	看守	kānshǒu	to guard; to watch over	1
眨_眨_zhǎ	眨	眨	zhǎ	to blink; to wink	1
抛_拋_pāo	抛	拋	pāo	to throw; to toss; to fling; to cast; to abandon	1
接球_接球_jiēqiú	接球	接球	jiēqiú	to receive a served ball (volleyball, tennis etc); to catch a ball thrown by sb	1
拜天地_拜天地_bàitiāndì	拜天地	拜天地	bàitiāndì	to worship heaven and earth; ritual kneeling by bride and groom in a old-fashioned wedding ceremony; also called 拜堂	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep30/75 words - 23 min
高堂_高堂_gāotáng	高堂	高堂	gāotáng	main hall; honorific for one's parents (old)	3
夫妻_夫妻_fūqī	夫妻	夫妻	fūqī	husband and wife; married couple	4
象征_象徵_xiàngzhēng	象征	象徵	xiàngzhēng	emblem; symbol; token; badge; to symbolize; to signify; to stand for	2
百年好合_百年好合_bǎiniánhǎohé	百年好合	百年好合	bǎiniánhǎohé	may you live a long and happy life together (wedding greeting)	1
绳_繩_shéng	绳	繩	shéng	rope; CL:根[gen1]	1
小可爱_小可愛_xiǎokě'ài	小可爱	小可愛	xiǎokě'ài	cutie; sweetie; (Tw) camisole (women's garment)	1
免受_免受_miǎnshòu	免受	免受	miǎnshòu	to avoid suffering; to prevent (sth bad); to protect against (damage); immunity (from prosecution); freedom (from pain, damage etc); exempt from punishment	1
毒害_毒害_dúhài	毒害	毒害	dúhài	to poison (harm with a toxic substance); to poison (people's minds); poisoning	1
好生_好生_hǎoshēng	好生	好生	hǎoshēng	(dialect) very; quite; properly; well; thoroughly	1
礼遇_禮遇_lǐyù	礼遇	禮遇	lǐyù	courtesy; deferential treatment; polite reception	1
大哥大_大哥大_dàgēdà	大哥大	大哥大	dàgēdà	cell phone (bulky, early-model one); brick phone; mob boss	1
喜_喜_xǐ	喜	喜	xǐ	to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad	2
蒙骗_矇騙_mēngpiàn	蒙骗	矇騙	mēngpiàn	to hoodwink; to deceive; to dupe sb	1
不仅如此_不僅如此_bùjǐnrúcǐ	不仅如此	不僅如此	bùjǐnrúcǐ	not only that, but ...	1
娶亲_娶親_qǔqīn	娶亲	娶親	qǔqīn	to take a wife	1
伺机_伺機_sìjī	伺机	伺機	sìjī	to wait for an opportunity; to watch for one's chance	1
脏水_髒水_zāngshuǐ	脏水	髒水	zāngshuǐ	dirty water; sewage	1
听来_聽來_tīnglái	听来	聽來	tīnglái	to sound (old, foreign, exciting, right etc); to ring (true); to sound as if (i.e. to give the listener an impression); to hear from somewhere	1
新闻_新聞_xīnwén	新闻	新聞	xīnwén	news; CL:條|条[tiao2],個|个[ge4]	1
莫名其妙_莫名其妙_mòmíngqímiào	莫名其妙	莫名其妙	mòmíngqímiào	(idiom) baffling; inexplicable	2
以此_以此_yǐcǐ	以此	以此	yǐcǐ	with this; thereby; thus; because of this	2
开展_開展_kāizhǎn	开展	開展	kāizhǎn	to launch; to develop; to unfold; (of an exhibition etc) to open	1
饮_飲_yǐn	饮	飲	yǐn	to drink	1
心甘_心甘_xīngān	心甘	心甘	xīngān	to be willing; to be satisfied	1
乌龙_烏龍_wūlóng	乌龙	烏龍	wūlóng	black dragon; unexpected mistake or mishap; oolong (tea); udon (loanword from Japanese)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep30/100 words - 33 min
尴尬_尷尬_gāngà	尴尬	尷尬	gāngà	awkward; embarrassed	1
女儿红_女兒紅_nǚ'érhóng	女儿红	女兒紅	nǚ'érhóng	kind of Chinese wine	2
真相大白_真相大白_zhēnxiàngdàbái	真相大白	真相大白	zhēnxiàngdàbái	the whole truth is revealed (idiom); everything becomes clear	1
春_春_chūn	春	春	chūn	spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life	1
宵_宵_xiāo	宵	宵	xiāo	night	1
千金_千金_qiānjīn	千金	千金	qiānjīn	thousand jin 斤 (pounds) of gold; money and riches; (honorific) invaluable (support); (honorific) daughter	2
馋_饞_chán	馋	饞	chán	gluttonous; greedy; to have a craving	1
刺_刺_cì	刺	刺	cì	thorn; sting; thrust; to prick; to pierce; to stab; to assassinate; to murder	4
对待_對待_duìdài	对待	對待	duìdài	to treat; treatment	2
安稳_安穩_ānwěn	安稳	安穩	ānwěn	smooth and steady	3
度过_度過_dùguò	度过	度過	dùguò	to pass; to spend (time); to survive; to get through	3
娘子_娘子_niángzǐ	娘子	娘子	niángzǐ	(dialect) form of address for one's wife; polite form of address for a woman	2
贪玩_貪玩_tānwán	贪玩	貪玩	tānwán	to only want to have a good time; to just want to have fun, and to shy away from self-discipline	1
农妇_農婦_nóngfù	农妇	農婦	nóngfù	peasant woman (in former times); female farm worker	1
减少_減少_jiǎnshǎo	减少	減少	jiǎnshǎo	to lessen; to decrease; to reduce; to lower	2
正大光明_正大光明_zhèngdàguāngmíng	正大光明	正大光明	zhèngdàguāngmíng	just and honorable	1
挂碍_掛礙_guà'ài	挂碍	掛礙	guà'ài	worry	1
指手画脚_指手畫腳_zhǐshǒuhuàjiǎo	指手画脚	指手畫腳	zhǐshǒuhuàjiǎo	to gesticulate while talking (idiom); to explain by waving one's hands; to criticize or give orders summarily	4
解开_解開_jiěkāi	解开	解開	jiěkāi	to untie; to undo; to solve (a mystery)	3
过堂_過堂_guòtáng	过堂	過堂	guòtáng	to appear in court for trial (old); (of Buddhist monks) to have a meal together in the temple hall	2
集结_集結_jíjié	集结	集結	jíjié	to assemble; to concentrate; to mass; to build up; to marshal	1
大军_大軍_dàjūn	大军	大軍	dàjūn	army; main forces	1
谈判_談判_tánpàn	谈判	談判	tánpàn	to negotiate; negotiation; talks; conference; CL:個|个[ge4]	2
为首_為首_wéishǒu	为首	為首	wéishǒu	head; be headed by	1
合围_合圍_héwéi	合围	合圍	héwéi	to surround; to close in around (one's enemy, prey etc)	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep30/113 words - 39 min
绞_絞_jiǎo	绞	絞	jiǎo	to twist (strands into a thread); to entangle; to wring; to hang (by the neck); to turn; to wind; classifier for skeins of yarn	1
加倍_加倍_jiābèi	加倍	加倍	jiābèi	to double; to redouble	2
空子_空子_kòngzi	空子	空子	kòngzi	gap; unoccupied space or time; fig. gap; loophole	1
退化_退化_tuìhuà	退化	退化	tuìhuà	to degenerate; atrophy	1
一念之差_一念之差_yīniànzhīchā	一念之差	一念之差	yīniànzhīchā	momentary slip; false step; ill-considered action	1
慰_慰_wèi	慰	慰	wèi	to comfort; to console; to reassure	1
在天之灵_在天之靈_zàitiānzhīlíng	在天之灵	在天之靈	zàitiānzhīlíng	soul and spirit of the deceased	1
贱人_賤人_jiànrén	贱人	賤人	jiànrén	slut; cheap person	1
素日_素日_sùrì	素日	素日	sùrì	usually	1
快感_快感_kuàigǎn	快感	快感	kuàigǎn	pleasure; thrill; delight; joy; pleasurable sensation; a high	2
悔过_悔過_huǐguò	悔过	悔過	huǐguò	to regret; to repent	1
压榨_壓榨_yāzhà	压榨	壓榨	yāzhà	to press; to squeeze; to extract juice, oil etc by squeezing	1
畏_畏_wèi	畏	畏	wèi	to fear	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep31/25 words - 13 min
损伤_損傷_sǔnshāng	损伤	損傷	sǔnshāng	to harm; to damage; to injure; impairment; loss; disability	1
卷_捲_juǎn	卷	捲	juǎn	to roll (up); to sweep up; to carry on; roll	2
升_陞_shēng	升	陞	shēng	variant of 升[sheng1]	1
伪善_偽善_wěishàn	伪善	偽善	wěishàn	hypocritical	1
慈_慈_cí	慈	慈	cí	compassionate; gentle; merciful; kind; humane	1
逃走_逃走_táozǒu	逃走	逃走	táozǒu	to escape; to flee; to run away	1
占据_佔據_zhànjù	占据	佔據	zhànjù	to occupy; to hold	1
顶级_頂級_dǐngjí	顶级	頂級	dǐngjí	top-notch; first-rate	1
秘诀_秘訣_mìjué	秘诀	秘訣	mìjué	secret know-how; key (to longevity); secret (of happiness); recipe (for success)	1
复_複_fù	复	複	fù	to repeat; to double; to overlap; complex (not simple); compound; composite; double; diplo-; duplicate; overlapping; to duplicate	1
步骤_步驟_bùzhòu	步骤	步驟	bùzhòu	procedure; step	1
米_米_mǐ	米	米	mǐ	rice; CL:粒[li4]; meter (classifier)	2
糕_糕_gāo	糕	糕	gāo	cake	2
午饭_午飯_wǔfàn	午饭	午飯	wǔfàn	lunch; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1]	1
噎_噎_yē	噎	噎	yē	to choke (on); to choke up; to suffocate	1
几岁_幾歲_jǐsuì	几岁	幾歲	jǐsuì	how old are you? (familiar, or to a child)	1
入土_入土_rùtǔ	入土	入土	rùtǔ	to bury; buried; interred	1
爬_爬_pá	爬	爬	pá	to crawl; to climb; to get up or sit up	1
寸步不离_寸步不離_cùnbùbùlí	寸步不离	寸步不離	cùnbùbùlí	to follow sb closely (idiom); to keep close to	1
大马_大馬_Dàmǎ	大马	大馬	Dàmǎ	Malaysia	2
蒙羞_蒙羞_méngxiū	蒙羞	蒙羞	méngxiū	to be shamed; to be humiliated	3
一晃_一晃_yīhuǎng	一晃	一晃	yīhuǎng	(of passing time) in an instant; (of a sight) in a flash	1
点点滴滴_點點滴滴_diǎndiǎndīdī	点点滴滴	點點滴滴	diǎndiǎndīdī	bit by bit; dribs and drabs; the little details; every aspect	1
铭记_銘記_míngjì	铭记	銘記	míngjì	to engrave in one's memory	1
纷争_紛爭_fēnzhēng	纷争	紛爭	fēnzhēng	to dispute	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep31/50 words - 30 min
染_染_rǎn	染	染	rǎn	to dye; to catch (a disease); to acquire (bad habits etc); to contaminate; to add color washes to a painting	1
完蛋_完蛋_wándàn	完蛋	完蛋	wándàn	(coll.) to be done for	1
斤斤计较_斤斤計較_jīnjīnjìjiào	斤斤计较	斤斤計較	jīnjīnjìjiào	to haggle over every ounce; (fig.) to fuss over minor matters; to split hairs	2
不打紧_不打緊_bùdǎjǐn	不打紧	不打緊	bùdǎjǐn	unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind	1
心胸_心胸_xīnxiōng	心胸	心胸	xīnxiōng	breadth of mind	1
一笔勾销_一筆勾銷_yībǐgōuxiāo	一笔勾销	一筆勾銷	yībǐgōuxiāo	to write off at one stroke	1
扯平_扯平_chěpíng	扯平	扯平	chěpíng	to make even; to balance; (fig.) to be even; to call it quits	1
相伴_相伴_xiāngbàn	相伴	相伴	xiāngbàn	to accompany sb; to accompany each other	1
无异_無異_wúyì	无异	無異	wúyì	nothing other than; to differ in no way from; the same as; to amount to	1
一分一毫_一分一毫_yīfēnyīháo	一分一毫	一分一毫	yīfēnyīháo	a tiny bit (idiom); an iota	1
平淡_平淡_píngdàn	平淡	平淡	píngdàn	flat; dull; ordinary; nothing special	1
势不两立_勢不兩立_shìbùliǎnglì	势不两立	勢不兩立	shìbùliǎnglì	the two cannot exist together (idiom); irreconcilable differences; incompatible standpoints	1
虚无_虛無_xūwú	虚无	虛無	xūwú	nothingness	1
认知_認知_rènzhī	认知	認知	rènzhī	cognition; cognitive; understanding; perception; awareness; to be cognizant of; to recognize; to realize	1
尸首_屍首_shīshou	尸首	屍首	shīshou	corpse; carcass; dead body	1
血泊_血泊_xuèpō	血泊	血泊	xuèpō	bloodbath; pool of blood	1
不知所措_不知所措_bùzhīsuǒcuò	不知所措	不知所措	bùzhīsuǒcuò	not knowing what to do (idiom); at one's wits' end; embarrassed and at a complete loss	1
无助_無助_wúzhù	无助	無助	wúzhù	helpless; helplessness; feeling useless; no help	1
后天_後天_hòutiān	后天	後天	hòutiān	the day after tomorrow; acquired (not innate); a posteriori	1
执_執_zhí	执	執	zhí	to execute (a plan); to grasp	1
时日_時日_shírì	时日	時日	shírì	time; auspicious time; time and date; long period of time; this day	1
虚无缥缈_虛無縹緲_xūwúpiǎomiǎo	虚无缥缈	虛無縹緲	xūwúpiǎomiǎo	unreal; illusory; imaginary; vague and with nothing in it	2
分道扬镳_分道揚鑣_fēndàoyángbiāo	分道扬镳	分道揚鑣	fēndàoyángbiāo	lit. to take different roads and urge the horses on (idiom); fig. to part ways	2
忘掉_忘掉_wàngdiào	忘掉	忘掉	wàngdiào	to forget	1
敬佩_敬佩_jìngpèi	敬佩	敬佩	jìngpèi	to esteem; to admire	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep31/75 words - 37 min
归顺_歸順_guīshùn	归顺	歸順	guīshùn	to surrender and pay allegiance to	5
心软_心軟_xīnruǎn	心软	心軟	xīnruǎn	to be softhearted; to be tenderhearted; to be kindhearted	1
酿成_釀成_niàngchéng	酿成	釀成	niàngchéng	to form gradually; to lead to	1
大祸_大禍_dàhuò	大祸	大禍	dàhuò	disaster; calamity	1
愤懑_憤懣_fènmèn	愤懑	憤懣	fènmèn	depressed; resentful; discontented; indignant; perturbed	1
契合_契合_qìhé	契合	契合	qìhé	agreement; to agree; to get on with; congenial; agreeing with; to ally oneself with sb	1
抬举_抬舉_táijǔ	抬举	抬舉	táijǔ	to lift sth up; to elevate sb; to honor sb (with compliments, gifts, promotions etc); to show great regard; to speak highly	1
潜力_潛力_qiánlì	潜力	潛力	qiánlì	potential; capacity	1
十倍_十倍_shíbèi	十倍	十倍	shíbèi	tenfold; ten times (sth)	1
分歧_分歧_fēnqí	分歧	分歧	fēnqí	divergent; difference (of opinion, position); disagreement; bifurcation (math.)	1
观念_觀念_guānniàn	观念	觀念	guānniàn	notion; thought; concept; sense; views; ideology; general impressions	1
割舍_割捨_gēshě	割舍	割捨	gēshě	to give up; to part with	1
执意_執意_zhíyì	执意	執意	zhíyì	to be determined to; to insist on	1
心中有数_心中有數_xīnzhōngyǒushù	心中有数	心中有數	xīnzhōngyǒushù	to know what's going on	1
谈不上_談不上_tánbushàng	谈不上	談不上	tánbushàng	to be out of the question	1
卯时_卯時_mǎoshí	卯时	卯時	mǎoshí	5-7 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times)	1
识时务者为俊杰_識時務者為俊傑_shíshíwùzhěwèijùnjié	识时务者为俊杰	識時務者為俊傑	shíshíwùzhěwèijùnjié	Only an outstanding talent can recognize current trends (idiom). A wise man submits to circumstances.	3
盛世_盛世_shèngshì	盛世	盛世	shèngshì	a flourishing period; period of prosperity; a golden age	4
闪开_閃開_shǎnkāi	闪开	閃開	shǎnkāi	to get out of the way	1
维持_維持_wéichí	维持	維持	wéichí	to keep; to maintain; to preserve	3
男儿有泪不轻弹_男兒有淚不輕彈_nán'éryǒulèibùqīngtán	男儿有泪不轻弹	男兒有淚不輕彈	nán'éryǒulèibùqīngtán	real men do not easily cry (idiom)	1
来临_來臨_láilín	来临	來臨	láilín	to approach; to come closer	1
缺心眼_缺心眼_quēxīnyǎn	缺心眼	缺心眼	quēxīnyǎn	stupid; senseless; dim-witted	1
归隐_歸隱_guīyǐn	归隐	歸隱	guīyǐn	to go back to one's native place and live in seclusion	1
田园_田園_tiányuán	田园	田園	tiányuán	fields; countryside; rural; bucolic	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep31/81 words - 38 min
夫唱妇随_夫唱婦隨_fūchàngfùsuí	夫唱妇随	夫唱婦隨	fūchàngfùsuí	fig. the man sings and the woman follows; fig. marital harmony	1
老脸_老臉_lǎoliǎn	老脸	老臉	lǎoliǎn	self-respect of old person; face; thick-skinned (i.e. impervious to criticism); brazen	1
丧偶_喪偶_sàng'ǒu	丧偶	喪偶	sàng'ǒu	bereaved of one's spouse (literary)	1
开窍_開竅_kāiqiào	开窍	開竅	kāiqiào	to get it straight; to start to understand things properly; enlightenment dawns	1
特种部队_特種部隊_tèzhǒngbùduì	特种部队	特種部隊	tèzhǒngbùduì	(military) special forces	1
障眼法_障眼法_zhàngyǎnfǎ	障眼法	障眼法	zhàngyǎnfǎ	diversionary tactic; smokescreen	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep32/25 words - 18 min
节节败退_節節敗退_jiéjiébàituì	节节败退	節節敗退	jiéjiébàituì	to retreat again and again in defeat; to suffer defeat after defeat	1
扭转乾坤_扭轉乾坤_niǔzhuǎnqiánkūn	扭转乾坤	扭轉乾坤	niǔzhuǎnqiánkūn	lit. to upend heaven and earth (idiom); fig. to change the course of events; to turn things around	1
解体_解體_jiětǐ	解体	解體	jiětǐ	to break up into components; to disintegrate; to collapse; to crumble	3
诞生_誕生_dànshēng	诞生	誕生	dànshēng	to be born	1
吸入_吸入_xīrù	吸入	吸入	xīrù	to breathe in; to suck in; to inhale	1
数万_數萬_shùwàn	数万	數萬	shùwàn	several tens of thousands; many thousand	1
无处_無處_wúchù	无处	無處	wúchù	nowhere	1
自不量力_自不量力_zìbùliànglì	自不量力	自不量力	zìbùliànglì	to overestimate one's capabilities (idiom)	1
罢手_罷手_bàshǒu	罢手	罷手	bàshǒu	to give up	1
吞没_吞沒_tūnmò	吞没	吞沒	tūnmò	to embezzle; to swallow up; to engulf	1
井_井_jǐng	井	井	jǐng	a well; CL:口[kou3]; neat; orderly	1
不可逆转_不可逆轉_bùkěnìzhuǎn	不可逆转	不可逆轉	bùkěnìzhuǎn	irreversible	1
息_息_xī	息	息	xī	breath; news; interest (on an investment or loan); to cease; to stop; to rest; Taiwan pr. [xi2]	1
划_劃_huà	划	劃	huà	to delimit; to transfer; to assign; to plan; to draw (a line); stroke of a Chinese character	1
破碎_破碎_pòsuì	破碎	破碎	pòsuì	to smash to pieces; to shatter	1
多事_多事_duōshì	多事	多事	duōshì	meddlesome; eventful	1
嘻嘻_嘻嘻_xīxī	嘻嘻	嘻嘻	xīxī	hee hee; happy	1
哈哈_哈哈_hāhā	哈哈	哈哈	hāhā	(onom.) laughing out loud	1
寡_寡_guǎ	寡	寡	guǎ	few; scant; widowed	1
强颜欢笑_強顏歡笑_qiǎngyánhuānxiào	强颜欢笑	強顏歡笑	qiǎngyánhuānxiào	to pretend to look happy; to force oneself to smile	1
肩膀_肩膀_jiānbǎng	肩膀	肩膀	jiānbǎng	shoulder	2
差一点_差一點_chàyīdiǎn	差一点	差一點	chàyīdiǎn	see 差點|差点[cha4 dian3]	1
护身符_護身符_hùshēnfú	护身符	護身符	hùshēnfú	amulet; protective talisman; charm	1
挣扎_掙扎_zhēngzhá	挣扎	掙扎	zhēngzhá	to struggle	4
形成_形成_xíngchéng	形成	形成	xíngchéng	to form; to take shape	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep32/50 words - 32 min
数不清_數不清_shǔbùqīng	数不清	數不清	shǔbùqīng	countless; innumerable	1
亚_亞_yà	亚	亞	yà	second; next to; inferior; sub-; Taiwan pr. [ya3]	5
通往_通往_tōngwǎng	通往	通往	tōngwǎng	to lead to	1
手脚_手腳_shǒujiǎo	手脚	手腳	shǒujiǎo	hand and foot; movement of limbs; action; trick; step in a procedure (CL: 道[dao4])	3
束缚_束縛_shùfù	束缚	束縛	shùfù	to bind; to restrict; to tie; to commit; fetters	1
打破_打破_dǎpò	打破	打破	dǎpò	to break; to smash	1
石像_石像_shíxiàng	石像	石像	shíxiàng	stone statue	1
鞭_鞭_biān	鞭	鞭	biān	whip or lash; to flog; to whip; conductor's baton; segmented iron weapon (old); penis (of animal, served as food)	1
谐音_諧音_xiéyīn	谐音	諧音	xiéyīn	homonym; homophone; harmonic (component of sound)	1
梗_梗_gěng	梗	梗	gěng	branch; stem; stalk; CL:根[gen1]; to block; to hinder; (Tw) interesting, fresh, or amusing subject matter or scenario	1
再拜_再拜_zàibài	再拜	再拜	zàibài	to bow again; to bow twice (gesture of respect in former times); (in letters, an expression of respect)	1
清新_清新_qīngxīn	清新	清新	qīngxīn	fresh and clean	1
垂死挣扎_垂死掙扎_chuísǐzhēngzhá	垂死挣扎	垂死掙扎	chuísǐzhēngzhá	deathbed struggle; final struggle (idiom)	1
复活_復活_fùhuó	复活	復活	fùhuó	to revive; (lit. and fig.) to come back to life; (religion) resurrection	7
反抗_反抗_fǎnkàng	反抗	反抗	fǎnkàng	to resist; to rebel	1
分寸_分寸_fēncun	分寸	分寸	fēncun	propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms	1
不依_不依_bùyī	不依	不依	bùyī	not to comply; not to go along with; not to let off easily; not to let sb get away with it	1
拿捏_拿捏_nániē	拿捏	拿捏	nániē	to grasp; (dialect) affecting shyness; coy; to create difficulties	1
苟延残喘_苟延殘喘_gǒuyáncánchuǎn	苟延残喘	苟延殘喘	gǒuyáncánchuǎn	to struggle on whilst at death's door (idiom)	1
傻大个_傻大個_shǎdàgè	傻大个	傻大個	shǎdàgè	idiot; blockhead; clod; oaf	3
许下_許下_xǔxià	许下	許下	xǔxià	to make a promise	1
接下_接下_jiēxià	接下	接下	jiēxià	continuing on	1
同一_同一_tóngyī	同一	同一	tóngyī	identical; the same	2
屠_屠_tú	屠	屠	tú	to slaughter (animals for food); to massacre	2
等价_等價_děngjià	等价	等價	děngjià	equal; equal in value; equivalent	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep32/75 words - 38 min
交换_交換_jiāohuàn	交换	交換	jiāohuàn	to exchange; to swap; to switch (telecom); commutative (math); to commute	1
乌龟壳_烏龜殼_wūguīké	乌龟壳	烏龜殼	wūguīké	tortoise shell	1
反击_反擊_fǎnjī	反击	反擊	fǎnjī	to strike back; to beat back; to counterattack	1
非同小可_非同小可_fēitóngxiǎokě	非同小可	非同小可	fēitóngxiǎokě	extremely important; no small matter	2
超生_超生_chāoshēng	超生	超生	chāoshēng	to exceed the stipulated limit of a birth-control policy; to be reincarnated; to be lenient	2
顾_顧_gù	顾	顧	gù	to look after; to take into consideration; to attend to	2
揍死_揍死_zòusǐ	揍死	揍死	zòusǐ	to beat to death	1
城外_城外_chéngwài	城外	城外	chéngwài	outside of a city	1
防备_防備_fángbèi	防备	防備	fángbèi	to guard against	1
秒钟_秒鐘_miǎozhōng	秒钟	秒鐘	miǎozhōng	(time) second	1
落入_落入_luòrù	落入	落入	luòrù	to fall into	2
圈套_圈套_quāntào	圈套	圈套	quāntào	trap; snare; trick	1
割_割_gē	割	割	gē	to cut; to cut apart	1
赔款_賠款_péikuǎn	赔款	賠款	péikuǎn	reparations; to pay reparations	1
千古罪人_千古罪人_qiāngǔzuìrén	千古罪人	千古罪人	qiāngǔzuìrén	sb condemned by history (idiom)	1
服软_服軟_fúruǎn	服软	服軟	fúruǎn	to admit defeat; to give in; to acknowledge a mistake; to apologize; to be amenable to persuasion	1
令牌_令牌_lìngpái	令牌	令牌	lìngpái	(archaic) wooden or metal token of authority; (fig.) decree; directive; (computing) token	1
出奇_出奇_chūqí	出奇	出奇	chūqí	extraordinary; exceptional; unusual	1
狱_獄_yù	狱	獄	yù	prison	3
棋子_棋子_qízǐ	棋子	棋子	qízǐ	chess piece; CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]	1
忌_忌_jì	忌	忌	jì	to be jealous of; fear; dread; scruple; to avoid or abstain from; to quit; to give up sth	1
惮_憚_dàn	惮	憚	dàn	dread; fear; dislike	1
三分_三分_sānfēn	三分	三分	sānfēn	somewhat; to some degree	1
马屁_馬屁_mǎpì	马屁	馬屁	mǎpì	horse hindquarters; flattery; boot-licking	1
赛事_賽事_sàishì	赛事	賽事	sàishì	competition (e.g. sporting)	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep32/78 words - 38 min
恩怨_恩怨_ēnyuàn	恩怨	恩怨	ēnyuàn	gratitude and grudges; resentment; grudges; grievances	2
主持_主持_zhǔchí	主持	主持	zhǔchí	to take charge of; to manage or direct; to preside over; to uphold; to stand for (justice etc); to host (a TV or radio program etc); (TV) anchor	2
真理_真理_zhēnlǐ	真理	真理	zhēnlǐ	truth; CL:個|个[ge4]	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep33/25 words - 8 min
奉劝_奉勸_fèngquàn	奉劝	奉勸	fèngquàn	may I offer a bit of advice	1
娄子_婁子_lóuzi	娄子	婁子	lóuzi	trouble; blunder	1
分忧_分憂_fēnyōu	分忧	分憂	fēnyōu	to share tribulations; to help sb with worries and difficulties	1
赤裸裸_赤裸裸_chìluǒluǒ	赤裸裸	赤裸裸	chìluǒluǒ	bare; naked; (fig.) plain; undisguised; unadorned	1
歧视_歧視_qíshì	歧视	歧視	qíshì	to discriminate against; discrimination	1
有失远迎_有失遠迎_yǒushīyuǎnyíng	有失远迎	有失遠迎	yǒushīyuǎnyíng	(polite) excuse me for not going out to meet you	1
恕罪_恕罪_shùzuì	恕罪	恕罪	shùzuì	please forgive me	1
保养_保養_bǎoyǎng	保养	保養	bǎoyǎng	to take good care of (or conserve) one's health; to keep in good repair; to maintain; maintenance	4
健硕_健碩_jiànshuò	健硕	健碩	jiànshuò	well-built (physique); strong and muscular	1
伙食_伙食_huǒshí	伙食	伙食	huǒshí	food; meals	2
大名鼎鼎_大名鼎鼎_dàmíngdǐngdǐng	大名鼎鼎	大名鼎鼎	dàmíngdǐngdǐng	grand reputation; renowned; famous	1
走后门_走後門_zǒuhòumén	走后门	走後門	zǒuhòumén	lit. to enter by the back door; fig. to gain influence by pull or unofficial channels; back door or under the counter connections	1
正门_正門_zhèngmén	正门	正門	zhèngmén	main entrance; main gate; portal	2
一来二去_一來二去_yīlái'èrqù	一来二去	一來二去	yīlái'èrqù	gradually; little by little; in the course of time	1
了如指掌_瞭如指掌_liǎorúzhǐzhǎng	了如指掌	瞭如指掌	liǎorúzhǐzhǎng	variant of 了如指掌[liao3 ru2 zhi3 zhang3]	1
一清二楚_一清二楚_yīqīng'èrchǔ	一清二楚	一清二楚	yīqīng'èrchǔ	to be very clear about sth (idiom)	1
光临_光臨_guānglín	光临	光臨	guānglín	(formal) to honor with one's presence; to attend	1
亲如一家_親如一家_qīnrúyījiā	亲如一家	親如一家	qīnrúyījiā	family-like close relationship (idiom)	2
转达_轉達_zhuǎndá	转达	轉達	zhuǎndá	to pass on; to convey; to communicate	1
问候_問候_wènhòu	问候	問候	wènhòu	to give one's respects; to send a greeting; (fig.) (coll.) to make offensive reference to (somebody dear to the person to whom one is speaking)	1
恙_恙_yàng	恙	恙	yàng	sickness	1
瞧不起_瞧不起_qiáobùqǐ	瞧不起	瞧不起	qiáobùqǐ	to look down upon; to hold in contempt	2
轰动_轟動_hōngdòng	轰动	轟動	hōngdòng	to cause a sensation; to create a stir in (a place); commotion; controversy	1
飞舟_飛舟_fēizhōu	飞舟	飛舟	fēizhōu	fast boat	2
勤_勤_qín	勤	勤	qín	diligent; industrious; hardworking; frequent; regular; constant	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep33/50 words - 13 min
坠_墜_zhuì	坠	墜	zhuì	to fall; to drop; to weigh down	1
动气_動氣_dòngqì	动气	動氣	dòngqì	to get angry	1
京城_京城_jīngchéng	京城	京城	jīngchéng	capital of a country	10
摆明_擺明_bǎimíng	摆明	擺明	bǎimíng	to show clearly	1
财大气粗_財大氣粗_cáidàqìcū	财大气粗	財大氣粗	cáidàqìcū	rich and imposing; rich and overbearing	2
充_充_chōng	充	充	chōng	to fill; to satisfy; to fulfill; to act in place of; substitute; sufficient; full	1
奢侈_奢侈_shēchǐ	奢侈	奢侈	shēchǐ	luxurious; extravagant	1
牲口_牲口_shēngkou	牲口	牲口	shēngkou	animals used for their physical strength (mules, oxen etc); beast of burden	1
一字不差_一字不差_yīzìbùchā	一字不差	一字不差	yīzìbùchā	word for word; verbatim	1
开幕式_開幕式_kāimùshì	开幕式	開幕式	kāimùshì	opening ceremony	2
城堡_城堡_chéngbǎo	城堡	城堡	chéngbǎo	castle; rook (chess piece)	1
牢记_牢記_láojì	牢记	牢記	láojì	to keep in mind; to remember	1
不二法门_不二法門_bù'èrfǎmén	不二法门	不二法門	bù'èrfǎmén	the one and only way; the only proper course to take	1
快要_快要_kuàiyào	快要	快要	kuàiyào	almost; nearly; almost all	1
气色_氣色_qìsè	气色	氣色	qìsè	complexion	1
突飞猛进_突飛猛進_tūfēiměngjìn	突飞猛进	突飛猛進	tūfēiměngjìn	to advance by leaps and bounds	1
故人_故人_gùrén	故人	故人	gùrén	old friend; the deceased	1
碰面_碰面_pèngmiàn	碰面	碰面	pèngmiàn	to meet; to run into (sb); to get together (with sb)	1
怨不得_怨不得_yuànbude	怨不得	怨不得	yuànbude	cannot blame; no wonder	1
巍峨_巍峨_wēi'é	巍峨	巍峨	wēi'é	lofty; towering; majestic	1
缩水_縮水_suōshuǐ	缩水	縮水	suōshuǐ	to shrink (in the wash); fig. to shrink (of profits etc)	1
强词夺理_強詞奪理_qiǎngcíduólǐ	强词夺理	強詞奪理	qiǎngcíduólǐ	to twist words and force logic (idiom); sophistry; loud rhetoric making up for fallacious argument; shoving false arguments down people's throats	1
伸缩_伸縮_shēnsuō	伸缩	伸縮	shēnsuō	to lengthen and shorten; flexible; adjustable; retractable; extensible; telescoping (collapsible)	1
自如_自如_zìrú	自如	自如	zìrú	unobstructed; unconstrained; smoothly; with ease; freely	1
千变万化_千變萬化_qiānbiànwànhuà	千变万化	千變萬化	qiānbiànwànhuà	countless changes; constant permutation	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep33/75 words - 25 min
颜_顏_yán	颜	顏	yán	color; face; countenance	2
当作_當作_dàngzuò	当作	當作	dàngzuò	to treat as; to regard as	1
居心何在_居心何在_jūxīnhézài	居心何在	居心何在	jūxīnhézài	What's (he) up to?; What's the motive behind all this?	1
乱讲_亂講_luànjiǎng	乱讲	亂講	luànjiǎng	to talk nonsense; nonsense!	1
逞能_逞能_chěngnéng	逞能	逞能	chěngnéng	to show off one's ability; to boast one's merits	1
东拉西扯_東拉西扯_dōnglāxīchě	东拉西扯	東拉西扯	dōnglāxīchě	to talk about this and that (idiom); to ramble incoherently	1
衣衫_衣衫_yīshān	衣衫	衣衫	yīshān	clothing; unlined garment	9
粉红_粉紅_fěnhóng	粉红	粉紅	fěnhóng	pink	1
潜入_潛入_qiánrù	潜入	潛入	qiánrù	to submerge; to infiltrate; to steal into	1
失节_失節_shījié	失节	失節	shījié	to be disloyal (to one's country, spouse etc); to lose one's chastity	1
伙_夥_huǒ	伙	夥	huǒ	companion; partner; group; classifier for groups of people; to combine; together	1
动怒_動怒_dòngnù	动怒	動怒	dòngnù	to get angry	1
晚辈_晚輩_wǎnbèi	晚辈	晚輩	wǎnbèi	the younger generation; those who come after	2
武断_武斷_wǔduàn	武断	武斷	wǔduàn	arbitrary; subjective; dogmatic	1
嫌疑_嫌疑_xiányí	嫌疑	嫌疑	xiányí	suspicion; to have suspicions	1
挨个儿_挨個兒_āigèr5	挨个儿	挨個兒	āigèr5	erhua variant of 挨個|挨个[ai1 ge4]	1
抓贼_抓賊_zhuāzéi	抓贼	抓賊	zhuāzéi	to catch a thief	1
长眼_長眼_zhǎngyǎn	长眼	長眼	zhǎngyǎn	to have eyes; (fig.) to look where one is going; to watch one's step; to be cautious	1
风寒_風寒_fēnghán	风寒	風寒	fēnghán	wind chill; cold weather; common cold (medicine)	1
高估_高估_gāogū	高估	高估	gāogū	to overestimate; to overrate	1
验_驗_yàn	验	驗	yàn	to examine; to test; to check	3
诽谤_誹謗_fěibàng	诽谤	誹謗	fěibàng	to slander; to libel	1
开创_開創_kāichuàng	开创	開創	kāichuàng	to initiate; to start; to found	1
面具_面具_miànjù	面具	面具	miànjù	mask	1
同仇敌忾_同仇敵愾_tóngchóudíkài	同仇敌忾	同仇敵愾	tóngchóudíkài	anger against a common enemy (idiom); joined in opposition to the same adversary	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep33/100 words - 35 min
道不同不相为谋_道不同不相為謀_dàobùtóngbùxiāngwéimóu	道不同不相为谋	道不同不相為謀	dàobùtóngbùxiāngwéimóu	lit. persons who walk different paths cannot make plans together; to go separate ways (idiom)	2
报仇雪恨_報仇雪恨_bàochóuxuěhèn	报仇雪恨	報仇雪恨	bàochóuxuěhèn	to take revenge and wipe out a grudge (idiom)	3
容忍_容忍_róngrěn	容忍	容忍	róngrěn	to put up with; to tolerate	1
进取_進取_jìnqǔ	进取	進取	jìnqǔ	to show initiative; to be a go-getter; to push forward with one's agenda	1
复仇_復仇_fùchóu	复仇	復仇	fùchóu	to avenge; vengeance	5
挫_挫_cuò	挫	挫	cuò	obstructed; to fail; to oppress; to repress; to lower the tone; to bend back; to dampen	2
扬_揚_yáng	扬	揚	yáng	to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate	2
灰_灰_huī	灰	灰	huī	ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected	2
一文不值_一文不值_yīwénbùzhí	一文不值	一文不值	yīwénbùzhí	worthless (idiom); no use whatsoever	2
良禽择木而栖_良禽擇木而棲_liángqínzémù'érqī	良禽择木而栖	良禽擇木而棲	liángqínzémù'érqī	a fine bird chooses a tree to nest in (proverb); fig. a talented person chooses a patron of integrity	1
权利_權利_quánlì	权利	權利	quánlì	power; right; privilege	1
参见_參見_cānjiàn	参见	參見	cānjiàn	to refer to; see also; compare (cf.); to pay respect to	1
追寻_追尋_zhuīxún	追寻	追尋	zhuīxún	to pursue; to track down; to search	1
昔日_昔日_xīrì	昔日	昔日	xīrì	formerly; in olden days	1
情有可原_情有可原_qíngyǒukěyuán	情有可原	情有可原	qíngyǒukěyuán	pardonable (of interruption, misunderstanding etc)	1
法理_法理_fǎlǐ	法理	法理	fǎlǐ	legal principle; jurisprudence	1
可恨_可恨_kěhèn	可恨	可恨	kěhèn	hateful	1
看走眼_看走眼_kànzǒuyǎn	看走眼	看走眼	kànzǒuyǎn	to make an error of judgment; to be taken in	1
钟情_鍾情_zhōngqíng	钟情	鍾情	zhōngqíng	to fall in love; to love sb or sth dearly (lover, or art)	1
吃醋_吃醋_chīcù	吃醋	吃醋	chīcù	to feel jealous	1
人大_人大_Réndà	人大	人大	Réndà	(Chinese) National People's Congress (abbr. for 全國人民代表大會|全国人民代表大会[Quan2 guo2 Ren2 min2 Dai4 biao3 Da4 hui4]); Renmin University of China (abbr. for 中國人民大學|中国人民大学[Zhong1 guo2 Ren2 min2 Da4 xue2])	1
老狐狸_老狐狸_lǎohúli	老狐狸	老狐狸	lǎohúli	old fox; fig. cunning person	1
大闹_大鬧_dànào	大闹	大鬧	dànào	to cause havoc; to run amok	1
膀_膀_bǎng	膀	膀	bǎng	upper arm; wing	1
谅_諒_liàng	谅	諒	liàng	to show understanding; to excuse; to presume; to expect	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep33/125 words - 39 min
猖狂_猖狂_chāngkuáng	猖狂	猖狂	chāngkuáng	savage; furious	1
挨_挨_āi	挨	挨	āi	in order; in sequence; close to; adjacent to	1
挨_挨_ái	挨	挨	ái	to suffer; to endure; to pull through (hard times); to delay; to stall; to play for time; to dawdle	1
棍_棍_gùn	棍	棍	gùn	stick; rod; truncheon	2
抚恤金_撫恤金_fǔxùjīn	抚恤金	撫恤金	fǔxùjīn	compensation payment (for injury); relief payment	1
足疗_足療_zúliáo	足疗	足療	zúliáo	pedicure; foot massage	1
小气鬼_小氣鬼_xiǎoqìguǐ	小气鬼	小氣鬼	xiǎoqìguǐ	miser; penny-pincher	1
女大十八变_女大十八變_nǚdàshíbābiàn	女大十八变	女大十八變	nǚdàshíbābiàn	lit. a girl changes eighteen times between childhood and womanhood (idiom); fig. a young woman is very different from the little girl she once was	1
颜面扫地_顏面掃地_yánmiànsǎodì	颜面扫地	顏面掃地	yánmiànsǎodì	lit. for one's face to reach rock bottom; to be thoroughly discredited (idiom)	1
恶气_惡氣_èqì	恶气	惡氣	èqì	evil smell; resentment; unpleasant manner	1
仗_仗_zhàng	仗	仗	zhàng	weaponry; to hold (a weapon); to wield; to rely on; to depend on; war; battle	2
滥用_濫用_lànyòng	滥用	濫用	lànyòng	to misuse; to abuse	1
雄_雄_xióng	雄	雄	xióng	male; staminate; grand; imposing; powerful; mighty; person or state having great power and influence	1
习得_習得_xídé	习得	習得	xídé	to learn; to acquire (some skill through practice); acquisition	1
教诲_教誨_jiàohuì	教诲	教誨	jiàohuì	to instruct	1
争夺_爭奪_zhēngduó	争夺	爭奪	zhēngduó	to fight over; to contest; to vie over	1
榜首_榜首_bǎngshǒu	榜首	榜首	bǎngshǒu	top of the list	10
缜密_縝密_zhěnmì	缜密	縝密	zhěnmì	meticulous; careful; deliberate; delicate; fine (texture)	2
必然_必然_bìrán	必然	必然	bìrán	inevitable; certain; necessity	1
徇私舞弊_徇私舞弊_xùnsīwǔbì	徇私舞弊	徇私舞弊	xùnsīwǔbì	to abuse one's position for personal gain (idiom)	2
走心_走心_zǒuxīn	走心	走心	zǒuxīn	to take care; to be mindful; (Internet slang) to be moved by sth; poignant; to have deep feelings for sb; to lose one's heart to sb	1
信心_信心_xìnxīn	信心	信心	xìnxīn	confidence; faith (in sb or sth); CL:個|个[ge4]	2
悬念_懸念_xuánniàn	悬念	懸念	xuánniàn	suspense in a movie, play etc; concern for sb's welfare	1
挑战者_挑戰者_tiǎozhànzhě	挑战者	挑戰者	tiǎozhànzhě	challenger	1
子夜_子夜_zǐyè	子夜	子夜	zǐyè	midnight	8
雌雄_雌雄_cíxióng	雌雄	雌雄	cíxióng	male and female	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep33/128 words - 39 min
伤透_傷透_shāngtòu	伤透	傷透	shāngtòu	to break (sb's heart); to cause grief to	1
肝_肝_gān	肝	肝	gān	liver; CL:葉|叶[ye4],個|个[ge4]	1
了局_了局_liǎojú	了局	了局	liǎojú	end; conclusion; solution	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep34/25 words - 8 min
训斥_訓斥_xùnchì	训斥	訓斥	xùnchì	to reprimand; to rebuke; to berate; stern criticism	1
温_溫_wēn	温	溫	wēn	warm; lukewarm; temperature; to warm up; mild; soft; tender; to review (a lesson etc); fever (TCM); old variant of 瘟[wen1]	1
泡汤_泡湯_pàotāng	泡汤	泡湯	pàotāng	to dawdle; to go slow deliberately; to fizzle out; to have all one's hopes dashed; (Tw) to have a soak in a hot spring	1
连夜_連夜_liányè	连夜	連夜	liányè	that very night; through the night; for several nights in a row	1
招亲_招親_zhāoqīn	招亲	招親	zhāoqīn	to invite the groom (who will live with the bride's family); to take a wife by one's own choice	1
难堪_難堪_nánkān	难堪	難堪	nánkān	hard to take; embarrassed	1
老太婆_老太婆_lǎotàipó	老太婆	老太婆	lǎotàipó	old woman (at times contemptuous)	3
修缮_修繕_xiūshàn	修缮	修繕	xiūshàn	to renovate; to repair (a building)	1
无济于事_無濟於事_wújìyúshì	无济于事	無濟於事	wújìyúshì	to no avail; of no use	1
门前_門前_ménqián	门前	門前	ménqián	in front of the door	2
长安_長安_Cháng'ān	长安	長安	Cháng'ān	Chang'an (ancient name of Xi'an 西安[Xi1 an1]) capital of China during Tang Dynasty 唐朝[Tang2 chao2]; now 長安區|长安区[Chang2 an1 Qu1], a district of Xi'an	1
赛场_賽場_sàichǎng	赛场	賽場	sàichǎng	racetrack; field (for athletics competition)	2
必得_必得_bìděi	必得	必得	bìděi	must; have to	1
幻景_幻景_huànjǐng	幻景	幻景	huànjǐng	illusion; mirage	1
生成_生成_shēngchéng	生成	生成	shēngchéng	to generate; to produce; generated; produced	3
预测_預測_yùcè	预测	預測	yùcè	to forecast; to predict	1
妙处_妙處_miàochù	妙处	妙處	miàochù	ideal place; suitable location; merit; advantage	1
难处_難處_nánchu	难处	難處	nánchu	trouble; difficulty; problem	1
警觉_警覺_jǐngjué	警觉	警覺	jǐngjué	to be on guard; alert; vigilance; alertness	1
牵制_牽制_qiānzhì	牵制	牽制	qiānzhì	to control; to curb; to restrict; to impede; to pin down (enemy troops)	1
有志_有志_yǒuzhì	有志	有志	yǒuzhì	to be ambitious	1
弘扬_弘揚_hóngyáng	弘扬	弘揚	hóngyáng	to enhance; to promote; to enrich	1
促进_促進_cùjìn	促进	促進	cùjìn	to promote (an idea or cause); to advance; boost	1
青春_青春_qīngchūn	青春	青春	qīngchūn	youth; youthfulness	3
拥抱_擁抱_yōngbào	拥抱	擁抱	yōngbào	to embrace; to hug	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep34/50 words - 14 min
拼搏_拼搏_pīnbó	拼搏	拼搏	pīnbó	to struggle; to wrestle	1
考官_考官_kǎoguān	考官	考官	kǎoguān	an examiner; an official conducting an exam	2
祝愿_祝願_zhùyuàn	祝愿	祝願	zhùyuàn	to wish	1
吃不上_吃不上_chībushàng	吃不上	吃不上	chībushàng	unable to get anything to eat; to miss a meal	1
奔跑_奔跑_bēnpǎo	奔跑	奔跑	bēnpǎo	to run	1
手动_手動_shǒudòng	手动	手動	shǒudòng	manual; manually operated; manual gear-change	1
蕴含_蘊含_yùnhán	蕴含	蘊含	yùnhán	to contain; to accumulate	1
达成_達成_dáchéng	达成	達成	dáchéng	to reach (an agreement); to accomplish	1
此外_此外_cǐwài	此外	此外	cǐwài	besides; in addition; moreover; furthermore	1
关乎_關乎_guānhū	关乎	關乎	guānhū	to relate to; concerning; about	1
少安毋躁_少安毋躁_shǎo'ānwúzào	少安毋躁	少安毋躁	shǎo'ānwúzào	keep calm, don't get excited; don't be impatient	1
曲率_曲率_qūlǜ	曲率	曲率	qūlǜ	curvature	1
相对湿度_相對濕度_xiāngduìshīdù	相对湿度	相對濕度	xiāngduìshīdù	relative humidity	1
甲等_甲等_jiǎděng	甲等	甲等	jiǎděng	grade A; first-class	1
浑然一体_渾然一體_húnrányītǐ	浑然一体	渾然一體	húnrányītǐ	to blend into one another; to blend together well	1
石门_石門_Shímén	石门	石門	Shímén	Shimen or Shihmen township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan	3
薄弱_薄弱_bóruò	薄弱	薄弱	bóruò	weak; frail	1
低于_低于_dīyú	低于	低于	dīyú	to be lower than	1
阈值_閾值_yùzhí	阈值	閾值	yùzhí	threshold	1
黄冈_黃岡_Huánggāng	黄冈	黃岡	Huánggāng	Huanggang prefecture-level city in Hubei	1
环境_環境_huánjìng	环境	環境	huánjìng	environment; circumstances; surroundings; CL:個|个[ge4]; ambient	1
算出_算出_suànchū	算出	算出	suànchū	to figure out	1
数值_數值_shùzhí	数值	數值	shùzhí	numerical value	3
没戏_沒戲_méixì	没戏	沒戲	méixì	(coll.) not a chance; no way; hopeless	1
投靠_投靠_tóukào	投靠	投靠	tóukào	to rely on help from sb	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep34/75 words - 20 min
弃暗投明_棄暗投明_qì'àntóumíng	弃暗投明	棄暗投明	qì'àntóumíng	to renounce the dark and seek the light; to give up one's wrong way of life and turn to a better one	1
切莫_切莫_qièmò	切莫	切莫	qièmò	you must not; Please don't...; be sure not to; on no account (do it)	1
大动干戈_大動干戈_dàdònggāngē	大动干戈	大動干戈	dàdònggāngē	to go to war (idiom); to make a big fuss over sth	1
动身_動身_dòngshēn	动身	動身	dòngshēn	to go on a journey; to leave	1
镜花水月_鏡花水月_jìnghuāshuǐyuè	镜花水月	鏡花水月	jìnghuāshuǐyuè	lit. flowers in a mirror and the moon reflected in the lake (idiom); fig. an unrealistic rosy view; viewing things through rose-tinted spectacles; also written 水月鏡花|水月镜花	2
闪光_閃光_shǎnguāng	闪光	閃光	shǎnguāng	flash	1
随后_隨後_suíhòu	随后	隨後	suíhòu	soon after	1
近在咫尺_近在咫尺_jìnzàizhǐchǐ	近在咫尺	近在咫尺	jìnzàizhǐchǐ	to be almost within reach; to be close at hand	1
倒计时_倒計時_dàojìshí	倒计时	倒計時	dàojìshí	to count down; countdown	1
匆忙_匆忙_cōngmáng	匆忙	匆忙	cōngmáng	hasty; hurried	1
陷阱_陷阱_xiànjǐng	陷阱	陷阱	xiànjǐng	pitfall; snare; trap	2
内能_內能_nèinéng	内能	內能	nèinéng	internal energy	1
夸_夸_kuā	夸	夸	kuā	see 夸克[kua1 ke4]	1
衅_釁_xìn	衅	釁	xìn	quarrel; dispute; a blood sacrifice (arch.)	1
得意_得意_déyì	得意	得意	déyì	proud of oneself; pleased with oneself; complacent	1
友谊_友誼_yǒuyì	友谊	友誼	yǒuyì	companionship; fellowship; friendship	2
风度_風度_fēngdù	风度	風度	fēngdù	elegance (for men); elegant demeanor; grace; poise	1
拭目以待_拭目以待_shìmùyǐdài	拭目以待	拭目以待	shìmùyǐdài	lit. to wipe one's eyes and wait (idiom); to wait and see	1
心眼_心眼_xīnyǎn	心眼	心眼	xīnyǎn	heart; intention; conscience; consideration; cleverness; tolerance	1
幻象_幻象_huànxiàng	幻象	幻象	huànxiàng	illusion	1
影子_影子_yǐngzi	影子	影子	yǐngzi	shadow; reflection; (fig.) hint; indication; influence; CL:個|个[ge4]	1
拖油瓶_拖油瓶_tuōyóupíng	拖油瓶	拖油瓶	tuōyóupíng	(derog.) (of a woman) to bring one's children into a second marriage; children by a previous marriage	1
成王败寇_成王敗寇_chéngwángbàikòu	成王败寇	成王敗寇	chéngwángbàikòu	see 成則為王，敗則為寇|成则为王，败则为寇[cheng2 ze2 wei2 wang2 , bai4 ze2 wei2 kou4]	2
全员_全員_quányuán	全员	全員	quányuán	complete personnel; fully manned	3
过半_過半_guòbàn	过半	過半	guòbàn	over fifty percent; more than half	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep34/100 words - 25 min
花果山_花果山_HuāguǒShān	花果山	花果山	HuāguǒShān	Mount Huaguo in Jiangsu, featured in 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4], tourist destination; (also the name of mountains in other parts of China)	1
天宫_天宮_Tiāngōng	天宫	天宮	Tiāngōng	Temple in Heaven (e.g. of the Jade Emperor)	1
五指山_五指山_Wǔzhǐshān	五指山	五指山	Wǔzhǐshān	Wuzhi or Mount Five Finger, Hainan; Wuzhishan City, Hainan	1
走着瞧_走著瞧_zǒuzheqiáo	走着瞧	走著瞧	zǒuzheqiáo	wait and see (who is right)	1
杵_杵_chǔ	杵	杵	chǔ	pestle; to poke	1
廉_廉_lián	廉	廉	lián	incorruptible; honest; inexpensive; to investigate (old); side wall of a traditional Chinese house (old)	3
孝_孝_xiào	孝	孝	xiào	filial piety or obedience; mourning apparel	7
悌_悌_tì	悌	悌	tì	to do one's duty as a younger brother	5
圣贤_聖賢_shèngxián	圣贤	聖賢	shèngxián	a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama; wine	3
八德_八德_Bādé	八德	八德	Bādé	Bade or Pate city in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan	7
贤_賢_xián	贤	賢	xián	worthy or virtuous person; honorific used for a person of the same or a younger generation	3
具备_具備_jùbèi	具备	具備	jùbèi	to possess; to have; equipped with; able to fulfill (conditions or requirements)	1
美德_美德_měidé	美德	美德	měidé	virtue	3
背信弃义_背信棄義_bèixìnqìyì	背信弃义	背信棄義	bèixìnqìyì	breaking faith and abandoning right (idiom); to betray; treachery; perfidy	1
廉耻_廉恥_liánchǐ	廉耻	廉恥	liánchǐ	honor and shame; sense of honor	1
竞技_競技_jìngjì	竞技	競技	jìngjì	competition of skill (e.g. sports); athletics tournament	1
切忌_切忌_qièjì	切忌	切忌	qièjì	to avoid as taboo; to avoid by all means	1
违禁_違禁_wéijìn	违禁	違禁	wéijìn	to violate a prohibition or ban; prohibited; illicit	2
出局_出局_chūjú	出局	出局	chūjú	to send off (player for a foul); to knock out (i.e. to beat in a knock-out tournament); to eliminate; to call out; to kill off; to pull out of (a competition); to retire (a runner in baseball); out (i.e. man out in baseball)	20
专横_專橫_zhuānhèng	专横	專橫	zhuānhèng	imperious; peremptory	1
霸道_霸道_bàdào	霸道	霸道	bàdào	the Way of the Hegemon; abbr. for 霸王之道; despotic rule; rule by might; evil as opposed to the Way of the King 王道; overbearing; tyranny; (of liquor, medicine etc) strong; potent	1
一盘散沙_一盤散沙_yīpánsǎnshā	一盘散沙	一盤散沙	yīpánsǎnshā	lit. like a sheet of loose sand; fig. unable to cooperate (idiom)	1
哪些_哪些_nǎxiē	哪些	哪些	nǎxiē	which ones?; who?; what?	1
孝子_孝子_xiàozǐ	孝子	孝子	xiàozǐ	filial son	1
赌场_賭場_dǔchǎng	赌场	賭場	dǔchǎng	casino	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep34/125 words - 30 min
风云_風雲_fēngyún	风云	風雲	fēngyún	weather; unstable situation	1
养育_養育_yǎngyù	养育	養育	yǎngyù	to rear; to bring up; to nurture	4
数额_數額_shù'é	数额	數額	shù'é	amount; sum of money; fixed number	1
馈赠_饋贈_kuìzèng	馈赠	饋贈	kuìzèng	to present (a gift) to (sb)	2
双倍_雙倍_shuāngbèi	双倍	雙倍	shuāngbèi	twofold; double	6
视为_視為_shìwéi	视为	視為	shìwéi	to view as; to see as; to consider to be; to deem	8
尽孝_盡孝_jìnxiào	尽孝	盡孝	jìnxiào	to do one's filial duty	14
确认_確認_quèrèn	确认	確認	quèrèn	to confirm; to verify; confirmation	9
相应_相應_xiāngyìng	相应	相應	xiāngyìng	to correspond; answering (one another); to agree (among the part); corresponding; relevant; appropriate; (modify) accordingly	1
一一对应_一一對應_yīyīduìyìng	一一对应	一一對應	yīyīduìyìng	one-to-one correspondence	1
履行_履行_lǚxíng	履行	履行	lǚxíng	to fulfill (one's obligations); to carry out (a task); to implement (an agreement); to perform	1
不可逆_不可逆_bùkěnì	不可逆	不可逆	bùkěnì	irreversible	1
追回_追回_zhuīhuí	追回	追回	zhuīhuí	to recover (sth lost or stolen); to get back	1
违规_違規_wéiguī	违规	違規	wéiguī	to violate (rules); irregular; illegal; corrupt	1
叭_叭_bā	叭	叭	bā	denote a sound or sharp noise (gunfire etc)	2
回馈_回饋_huíkuì	回馈	回饋	huíkuì	to repay a favor; to give back; feedback	1
占_占_zhàn	占	占	zhàn	to take possession of; to occupy; to take up	4
酸_酸_suān	酸	酸	suān	sour; tart; sick at heart; grieved; sore; aching; pedantic; impractical; to make sarcastic remarks about sb; an acid	2
相声_相聲_xiàngsheng	相声	相聲	xiàngsheng	comic dialogue; sketch; crosstalk	1
配对_配對_pèiduì	配对	配對	pèiduì	to pair up; to match up; to form a pair (e.g. to marry); to mate; matched pair	2
不争_不爭_bùzhēng	不争	不爭	bùzhēng	widely known; incontestable; undeniable; to not strive for; to not contend for	1
严_嚴_yán	严	嚴	yán	tight (closely sealed); stern; strict; rigorous; severe; father	1
尽量_盡量_jìnliàng	尽量	盡量	jìnliàng	as much as possible; to the greatest extent	1
被动_被動_bèidòng	被动	被動	bèidòng	passive	1
百宝箱_百寶箱_bǎibǎoxiāng	百宝箱	百寶箱	bǎibǎoxiāng	treasure chest	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep34/150 words - 38 min
箱子_箱子_xiāngzi	箱子	箱子	xiāngzi	suitcase; chest; box; case; trunk; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]	1
直通_直通_zhítōng	直通	直通	zhítōng	to lead directly to	1
十亿_十億_shíyì	十亿	十億	shíyì	one billion; giga-	1
正如_正如_zhèngrú	正如	正如	zhèngrú	just as; precisely as	1
仗势欺人_仗勢欺人_zhàngshìqīrén	仗势欺人	仗勢欺人	zhàngshìqīrén	to take advantage of one's position to bully people (idiom); to kick people around	1
分配_分配_fēnpèi	分配	分配	fēnpèi	to distribute; to assign; to allocate; to partition (a hard drive)	9
清醒_清醒_qīngxǐng	清醒	清醒	qīngxǐng	clear-headed; sober; awake	2
堆_堆_duī	堆	堆	duī	to pile up; to heap up; a mass; pile; heap; stack; large amount	1
取出_取出_qǔchū	取出	取出	qǔchū	to take out; to extract; to draw out	1
对应_對應_duìyìng	对应	對應	duìyìng	to correspond; a correspondence; corresponding; homologous; matching with sth; counterpart	2
洗牌_洗牌_xǐpái	洗牌	洗牌	xǐpái	to shuffle cards	5
发_髮_fà	发	髮	fà	hair; Taiwan pr. [fa3]	1
看清_看清_kànqīng	看清	看清	kànqīng	to see clearly	1
多余_多餘_duōyú	多余	多餘	duōyú	superfluous; unnecessary; surplus	1
愿_愿_yuàn	愿	愿	yuàn	honest; prudent; variant of 願|愿[yuan4]	1
服输_服輸_fúshū	服输	服輸	fúshū	to concede; to admit defeat; to admit sth is wrong after insisting it is right	1
弄虚作假_弄虛作假_nòngxūzuòjiǎ	弄虚作假	弄虛作假	nòngxūzuòjiǎ	to practice fraud (idiom); by trickery	1
失传_失傳_shīchuán	失传	失傳	shīchuán	(of skills etc) to die out; lost; extinct	1
个头儿_個頭兒_gètóur5	个头儿	個頭兒	gètóur5	size; height; stature	1
话虽如此_話雖如此_huàsuīrúcǐ	话虽如此	話雖如此	huàsuīrúcǐ	be that as it may	1
办不到_辦不到_bànbudào	办不到	辦不到	bànbudào	impossible; can't be done; no can do; unable to accomplish	1
大用_大用_dàyòng	大用	大用	dàyòng	to put sb in powerful position; to empower	1
圣人_聖人_shèngrén	圣人	聖人	shèngrén	saint; sage; refers to Confucius 孔子[Kong3 zi3]; the current reigning Emperor	1
真伪_真偽_zhēnwěi	真伪	真偽	zhēnwěi	true or bogus; authenticity	1
真假_真假_zhēnjiǎ	真假	真假	zhēnjiǎ	genuine or fake; true or false	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep35/25 words - 9 min
留一手_留一手_liúyīshǒu	留一手	留一手	liúyīshǒu	to hold back a trick; not to divulge all one's trade secrets	1
膜_膜_mó	膜	膜	mó	membrane; film	1
够得着_夠得著_gòudezháo	够得着	夠得著	gòudezháo	to reach; to be up to	1
民间_民間_mínjiān	民间	民間	mínjiān	among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments	1
贴膜_貼膜_tiēmó	贴膜	貼膜	tiēmó	protective or tinted film (for LCD screens, car windows etc); facial mask (cosmetics)	1
技术_技術_jìshù	技术	技術	jìshù	technology; technique; skill; CL:門|门[men2],種|种[zhong3],項|项[xiang4]	1
坊_坊_fáng	坊	坊	fáng	workshop; mill; Taiwan pr. [fang1]	2
博弈_博弈_bóyì	博弈	博弈	bóyì	games (such as chess, dice etc); gambling; contest	2
卑劣_卑劣_bēiliè	卑劣	卑劣	bēiliè	base; mean; despicable	1
诡辩_詭辯_guǐbiàn	诡辩	詭辯	guǐbiàn	specious arguments; sophistry	2
怀_懷_huái	怀	懷	huái	bosom; heart; mind; to think of; to harbor in one's mind; to conceive (a child)	1
鬼胎_鬼胎_guǐtāi	鬼胎	鬼胎	guǐtāi	sinister design; ulterior motive	1
结盟_結盟_jiéméng	结盟	結盟	jiéméng	to form an alliance; to ally oneself with; allied with; aligned; to bond with	1
大难_大難_dànàn	大难	大難	dànàn	great catastrophe	1
临头_臨頭_líntóu	临头	臨頭	líntóu	to befall; to be imminent	1
垫背_墊背_diànbèi	垫背	墊背	diànbèi	to serve as a sacrificial victim; to suffer for sb else; scapegoat; to share sb's fate	1
对视_對視_duìshì	对视	對視	duìshì	to look face to face	1
大公无私_大公無私_dàgōngwúsī	大公无私	大公無私	dàgōngwúsī	selfless; impartial	1
子子孙孙_子子孫孫_zǐzǐsūnsūn	子子孙孙	子子孫孫	zǐzǐsūnsūn	one's posterity	1
翻倍_翻倍_fānbèi	翻倍	翻倍	fānbèi	to double	1
商行_商行_shāngháng	商行	商行	shāngháng	trading company	1
票_票_piào	票	票	piào	ticket; ballot; banknote; CL:張|张[zhang1]; person held for ransom; amateur performance of Chinese opera; classifier for groups, batches, business transactions	1
趁火打劫_趁火打劫_chènhuǒdǎjié	趁火打劫	趁火打劫	chènhuǒdǎjié	to loot a burning house; to profit from sb's misfortune (idiom)	1
用钱_用錢_yòngqian	用钱	用錢	yòngqian	variant of 佣錢|佣钱[yong4 qian5]	1
鸾_鸞_luán	鸾	鸞	luán	mythical bird related to phoenix	3
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep35/50 words - 16 min
江流_江流_jiāngliú	江流	江流	jiāngliú	river; river flow; current	4
程序_程序_chéngxù	程序	程序	chéngxù	procedures; sequence; order; computer program	2
月月_月月_yuèyuè	月月	月月	yuèyuè	every month	3
出老千_出老千_chūlǎoqiān	出老千	出老千	chūlǎoqiān	to cheat (in gambling)	1
占上风_佔上風_zhànshàngfēng	占上风	佔上風	zhànshàngfēng	to take the lead; to gain the upper hand	1
第一轮_第一輪_dìyīlún	第一轮	第一輪	dìyīlún	first round (of match, or election)	1
输不起_輸不起_shūbùqǐ	输不起	輸不起	shūbùqǐ	to take defeat with bad grace; to be a sore loser; cannot afford to lose	1
万变不离其宗_萬變不離其宗_wànbiànbùlíqízōng	万变不离其宗	萬變不離其宗	wànbiànbùlíqízōng	many superficial changes but no departure from the original stand (idiom); plus ça change, plus ça reste la mème chose	1
先决条件_先決條件_xiānjuétiáojiàn	先决条件	先決條件	xiānjuétiáojiàn	precondition; prerequisite	1
无后_無後_wúhòu	无后	無後	wúhòu	to lack male offspring	2
孝道_孝道_xiàodao	孝道	孝道	xiàodao	filial piety (Confucian virtue); to be a good son or daughter	1
嗣_嗣_sì	嗣	嗣	sì	succession (to a title); to inherit; continuing (a tradition); posterity	1
两面_兩面_liǎngmiàn	两面	兩面	liǎngmiàn	both sides	1
家族_家族_jiāzú	家族	家族	jiāzú	family; clan	2
环_環_huán	环	環	huán	ring; hoop; loop; (chain) link; classifier for scores in archery etc; to surround; to encircle; to hem in	1
成千上万_成千上萬_chéngqiānshàngwàn	成千上万	成千上萬	chéngqiānshàngwàn	lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); untold numbers; innumerable; thousands upon thousands	1
晋级_晉級_jìnjí	晋级	晉級	jìnjí	to advance in rank; promotion; advancement	1
派上用场_派上用場_pàishàngyòngchǎng	派上用场	派上用場	pàishàngyòngchǎng	to put to good use; to come in handy	1
每人_每人_měirén	每人	每人	měirén	each person; everybody; per person	4
可喜可贺_可喜可賀_kěxǐkěhè	可喜可贺	可喜可賀	kěxǐkěhè	worthy of celebration; gratifying; Congratulations!	1
零_零_líng	零	零	líng	zero; nought; zero sign; fractional; fragmentary; odd (of numbers); (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one); fraction; (in mathematics) remainder (after division); extra; to wither and fall; to wither	6
志不在此_志不在此_zhìbùzàicǐ	志不在此	志不在此	zhìbùzàicǐ	to have one's ambitions elsewhere (idiom)	1
周折_周折_zhōuzhé	周折	周折	zhōuzhé	twists and turns; vicissitude; complication; difficulty; effort; CL:番[fan1]	1
逮_逮_dài	逮	逮	dài	(literary) to arrest; to seize; to overtake; until	1
漏网之鱼_漏網之魚_lòuwǎngzhīyú	漏网之鱼	漏網之魚	lòuwǎngzhīyú	a fish that escaped the net (idiom); (fig.) sb or sth that slips through the net	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep35/75 words - 19 min
听命_聽命_tīngmìng	听命	聽命	tīngmìng	to obey an order; to take orders; to accept a state of affairs	3
手掌心_手掌心_shǒuzhǎngxīn	手掌心	手掌心	shǒuzhǎngxīn	see 手心[shou3 xin1]	1
罪人_罪人_zuìrén	罪人	罪人	zuìrén	sinner	1
臣服_臣服_chénfú	臣服	臣服	chénfú	to acknowledge allegiance to (some regime); to serve	1
大厅_大廳_dàtīng	大厅	大廳	dàtīng	hall; lounge	2
和睦_和睦_hémù	和睦	和睦	hémù	peaceful relations; harmonious	3
友爱_友愛_yǒu'ài	友爱	友愛	yǒu'ài	friendly affection; fraternal love	3
兄弟阋墙_兄弟鬩牆_xiōngdìxìqiáng	兄弟阋墙	兄弟鬩牆	xiōngdìxìqiáng	internecine strife (idiom); fighting among oneself	1
侮_侮_wǔ	侮	侮	wǔ	to insult; to ridicule; to disgrace	1
筹码_籌碼_chóumǎ	筹码	籌碼	chóumǎ	bargaining chip; gaming chip; casino token	25
先后_先後_xiānhòu	先后	先後	xiānhòu	early or late; priority; in succession; one after another	1
攘外_攘外_rǎngwài	攘外	攘外	rǎngwài	to resist foreign aggression	11
内斗_內鬥_nèidòu	内斗	內鬥	nèidòu	internal strife; power struggle; (of members of an organization) to fight each other	7
比例_比例_bǐlì	比例	比例	bǐlì	proportion; scale	1
总和_總和_zǒnghé	总和	總和	zǒnghé	sum	1
御敌_禦敵_yùdí	御敌	禦敵	yùdí	armed enemy of the nation; enemy of the Emperor; fig. championship challenger; contender opposing champion in sporting contest	5
获取_獲取_huòqǔ	获取	獲取	huòqǔ	to gain; to get; to acquire	1
赢得_贏得_yíngdé	赢得	贏得	yíngdé	to win; to gain	2
持平_持平_chípíng	持平	持平	chípíng	to stay level (of exchange rate, market share etc); fair; unbiased	2
均分_均分_jūnfēn	均分	均分	jūnfēn	to split; to divide equally	2
补充_補充_bǔchōng	补充	補充	bǔchōng	to replenish; to supplement; to complement; additional; supplementary; CL:個|个[ge4]	1
几点_幾點_jǐdiǎn	几点	幾點	jǐdiǎn	what time?; when?	1
虚拟_虛擬_xūnǐ	虚拟	虛擬	xūnǐ	to imagine; to make up; fictitious; theoretical; hypothetical; (computing) to emulate; virtual	1
损毁_損毀_sǔnhuǐ	损毁	損毀	sǔnhuǐ	to cause damage to; to ruin; to destroy	1
参与者_參與者_cānyùzhě	参与者	參與者	cānyùzhě	participant	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep35/100 words - 24 min
决策_決策_juécè	决策	決策	juécè	strategic decision; decision-making; policy decision; to determine policy	2
弃权_棄權_qìquán	弃权	棄權	qìquán	to abstain from voting; to forfeit; to waive one's right to vote; to abdicate	1
无非_無非_wúfēi	无非	無非	wúfēi	only; nothing else	2
囚徒_囚徒_qiútú	囚徒	囚徒	qiútú	prisoner	2
困境_困境_kùnjìng	困境	困境	kùnjìng	predicament; plight	2
幌子_幌子_huǎngzi	幌子	幌子	huǎngzi	shop sign; signboard; (fig.) pretense	1
与否_與否_yǔfǒu	与否	與否	yǔfǒu	whether or not (at the end of a phrase)	1
搭界_搭界_dājiè	搭界	搭界	dājiè	an interface; to relate with; to affiliate	1
自知之明_自知之明_zìzhīzhīmíng	自知之明	自知之明	zìzhīzhīmíng	knowing oneself (idiom); self-knowledge	1
耍无赖_耍無賴_shuǎwúlài	耍无赖	耍無賴	shuǎwúlài	to act shamelessly; to behave in a way that leaves others tut-tutting and shaking their heads in disapproval	1
缺德_缺德_quēdé	缺德	缺德	quēdé	to be lacking in moral sense; to lack common basic respect for others; lacking in virtue; mischievous; wicked; cruel; mean	1
险胜_險勝_xiǎnshèng	险胜	險勝	xiǎnshèng	to win by a narrow margin; to barely win; narrow victory	1
仅仅_僅僅_jǐnjǐn	仅仅	僅僅	jǐnjǐn	barely; only; merely; only (this and nothing more)	1
适用_適用_shìyòng	适用	適用	shìyòng	to be applicable	1
前提_前提_qiántí	前提	前提	qiántí	premise; precondition; prerequisite	1
假如_假如_jiǎrú	假如	假如	jiǎrú	if	1
让步_讓步_ràngbù	让步	讓步	ràngbù	to concede; to give in; to yield; a concession; (linguistics) concessive	1
平均_平均_píngjūn	平均	平均	píngjūn	average; on average; evenly; in equal proportions	1
优势_優勢_yōushì	优势	優勢	yōushì	superiority; dominance; advantage	2
显现_顯現_xiǎnxiàn	显现	顯現	xiǎnxiàn	appearance; to appear	1
高见_高見_gāojiàn	高见	高見	gāojiàn	wise opinion; brilliant idea (honorific)	1
花光_花光_huāguāng	花光	花光	huāguāng	to spend all one's money	1
羞辱_羞辱_xiūrǔ	羞辱	羞辱	xiūrǔ	to baffle; to humiliate; shame; dishonor; humiliation	1
顾及_顧及_gùjí	顾及	顧及	gùjí	to take into consideration; to attend to	1
情义_情義_qíngyì	情义	情義	qíngyì	affection; comradeship	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep35/125 words - 31 min
内疚_內疚_nèijiù	内疚	內疚	nèijiù	guilty conscience; to feel a twinge of guilt	1
彭_彭_Péng	彭	彭	Péng	surname Peng	1
肖_肖_xiào	肖	肖	xiào	similar; resembling; to resemble; to be like	1
握_握_wò	握	握	wò	to hold; to grasp; to clench (one's fist); to master; classifier: a handful	1
二话不说_二話不說_èrhuàbùshuō	二话不说	二話不說	èrhuàbùshuō	not saying anything further (idiom); not raising any objection; without demur	1
打倒_打倒_dǎdǎo	打倒	打倒	dǎdǎo	to overthrow; to knock down; Down with ... !	1
过瘾_過癮_guòyǐn	过瘾	過癮	guòyǐn	to satisfy a craving; to get a kick out of sth; gratifying; immensely enjoyable; satisfying; fulfilling	2
下降_下降_xiàjiàng	下降	下降	xiàjiàng	to decline; to drop; to fall; to go down; to decrease	1
懒得_懶得_lǎndé	懒得	懶得	lǎndé	not to feel like (doing sth); disinclined to	1
扑朔迷离_撲朔迷離_pūshuòmílí	扑朔迷离	撲朔迷離	pūshuòmílí	impossible to unravel; confusing	1
聪明才智_聰明才智_cōngmingcáizhì	聪明才智	聰明才智	cōngmingcáizhì	intelligence and wisdom	1
乐观_樂觀_lèguān	乐观	樂觀	lèguān	optimistic; hopeful	1
沉得住气_沉得住氣_chéndezhùqì	沉得住气	沉得住氣	chéndezhùqì	to stay calm; to keep one's composure	1
冲动_衝動_chōngdòng	冲动	衝動	chōngdòng	to have an urge; to be impetuous; impulse; urge	1
轻举妄动_輕舉妄動_qīngjǔwàngdòng	轻举妄动	輕舉妄動	qīngjǔwàngdòng	to act blindly without thinking (idiom)	2
擅自_擅自_shànzì	擅自	擅自	shànzì	without permission	1
信仰_信仰_xìnyǎng	信仰	信仰	xìnyǎng	to believe in (a religion); firm belief; conviction	2
禁受_禁受_jīnshòu	禁受	禁受	jīnshòu	to stand; to endure	1
深刻_深刻_shēnkè	深刻	深刻	shēnkè	profound; deep; deep-going	1
瓦解_瓦解_wǎjiě	瓦解	瓦解	wǎjiě	to collapse; to disintegrate; to crumble	1
净化_淨化_jìnghuà	净化	淨化	jìnghuà	to purify	1
证伪_證偽_zhèngwěi	证伪	證偽	zhèngwěi	to disprove; to confirm (sth) to be false	2
挂羊头卖狗肉_掛羊頭賣狗肉_guàyángtóumàigǒuròu	挂羊头卖狗肉	掛羊頭賣狗肉	guàyángtóumàigǒuròu	lit. to hang a sheep's head while selling dog meat (idiom); fig. to cheat; dishonest advertising; wicked deeds carried out under banner of virtue	1
实施_實施_shíshī	实施	實施	shíshī	to implement; to carry out	1
舌战_舌戰_shézhàn	舌战	舌戰	shézhàn	verbal sparring; duel of words	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep35/150 words - 36 min
辩论_辯論_biànlùn	辩论	辯論	biànlùn	debate; argument; to argue over; CL:場|场[chang3],次[ci4]	1
奇袭_奇襲_qíxí	奇袭	奇襲	qíxí	surprise attack; raid	3
靠边_靠邊_kàobiān	靠边	靠邊	kàobiān	to keep to the side; to pull over; move aside!	1
大选_大選_dàxuǎn	大选	大選	dàxuǎn	general election	1
继位_繼位_jìwèi	继位	繼位	jìwèi	to succeed to the throne	2
不详_不詳_bùxiáng	不详	不詳	bùxiáng	not in detail; not quite clear	1
首席_首席_shǒuxí	首席	首席	shǒuxí	chief (representative, correspondent etc)	1
夸下海口_誇下海口_kuāxiahǎikǒu	夸下海口	誇下海口	kuāxiahǎikǒu	see 誇海口|夸海口[kua1 hai3 kou3]	1
发自_發自_fāzì	发自	發自	fāzì	to evolve from	1
热爱_熱愛_rè'ài	热爱	熱愛	rè'ài	to love ardently; to adore	1
赤诚_赤誠_chìchéng	赤诚	赤誠	chìchéng	utterly sincere; wholly devoted	1
直面_直面_zhímiàn	直面	直面	zhímiàn	to face (reality, danger etc)	1
空谈_空談_kōngtán	空谈	空談	kōngtán	prattle; idle chit-chat	1
忠于_忠於_zhōngyú	忠于	忠於	zhōngyú	to be loyal to	3
代号_代號_dàihào	代号	代號	dàihào	code name	6
观测_觀測_guāncè	观测	觀測	guāncè	to observe; to survey; observation (scientific etc)	2
名讳_名諱_mínghuì	名讳	名諱	mínghuì	taboo name (e.g. of emperor)	2
听上去_聽上去_tīngshàngqu	听上去	聽上去	tīngshàngqu	to sound (difficult, worthwhile etc); to seem	1
匪夷所思_匪夷所思_fěiyísuǒsī	匪夷所思	匪夷所思	fěiyísuǒsī	unimaginable; outrageous; freakish	1
无懈可击_無懈可擊_wúxièkějī	无懈可击	無懈可擊	wúxièkějī	invulnerable	1
无可奉告_無可奉告_wúkěfènggào	无可奉告	無可奉告	wúkěfènggào	(idiom) "no comment"	2
天下第一_天下第一_tiānxiàdìyī	天下第一	天下第一	tiānxiàdìyī	first under heaven; number one in the country	1
胡扯_胡扯_húchě	胡扯	胡扯	húchě	to chatter; nonsense; blather	2
无与伦比_無與倫比_wúyǔlúnbǐ	无与伦比	無與倫比	wúyǔlúnbǐ	incomparable	1
咩_咩_miē	咩	咩	miē	the bleating of sheep; final particle which transforms statements into questions that indicate doubt or surprise (Cantonese)	6
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep35/155 words - 38 min
么么_麼麼_meme	么么	麼麼	meme	kissing sound (slang onom.)	2
么_麼_me	么	麼	me	suffix, used to form interrogative 什麼|什么[shen2 me5], what?, indefinite 這麼|这么[zhe4 me5] thus, etc	2
嘟_嘟_dū	嘟	嘟	dū	toot; honk; to pout	6
哟_喲_yo	哟	喲	yo	(sentence-final particle expressing exhortation); (syllable filler in a song)	4
下周_下週_xiàzhōu	下周	下週	xiàzhōu	next week	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep36/25 words - 24 min
排行_排行_páiháng	排行	排行	páiháng	to rank; ranking; seniority (among siblings)	1
共同点_共同點_gòngtóngdiǎn	共同点	共同點	gòngtóngdiǎn	common ground	2
失败者_失敗者_shībàizhě	失败者	失敗者	shībàizhě	loser	1
胜利者_勝利者_shènglìzhě	胜利者	勝利者	shènglìzhě	victor; winner	1
集中_集中_jízhōng	集中	集中	jízhōng	to concentrate; to centralize; to focus; centralized; concentrated; to put together	1
疑心_疑心_yíxīn	疑心	疑心	yíxīn	suspicion; to suspect	1
设法_設法_shèfǎ	设法	設法	shèfǎ	to try; to make an attempt; to think of a way (to accomplish sth)	1
激怒_激怒_jīnù	激怒	激怒	jīnù	to infuriate; to enrage; to exasperate	1
终止_終止_zhōngzhǐ	终止	終止	zhōngzhǐ	to stop; to terminate (law)	1
力挽狂澜_力挽狂瀾_lìwǎnkuánglán	力挽狂澜	力挽狂瀾	lìwǎnkuánglán	to pull strongly against a crazy tide (idiom); fig. to try hard to save a desperate crisis	1
变心_變心_biànxīn	变心	變心	biànxīn	to cease to be faithful	2
串通一气_串通一氣_chuàntōngyīqì	串通一气	串通一氣	chuàntōngyīqì	to act in collusion (idiom)	1
女娲_女媧_Nǚwā	女娲	女媧	Nǚwā	Nüwa (creator of humans in Chinese mythology)	2
想见_想見_xiǎngjiàn	想见	想見	xiǎngjiàn	to infer; to gather	3
一心_一心_yīxīn	一心	一心	yīxīn	wholeheartedly; heart and soul	1
劫难_劫難_jiénàn	劫难	劫難	jiénàn	calamity	1
造化_造化_zàohuà	造化	造化	zàohuà	good luck; Nature (as the mother of all things)	1
邪祟_邪祟_xiésuì	邪祟	邪祟	xiésuì	evil spirit	4
诅咒_詛咒_zǔzhòu	诅咒	詛咒	zǔzhòu	to curse	1
图腾_圖騰_túténg	图腾	圖騰	túténg	totem (loanword)	1
造次_造次_zàocì	造次	造次	zàocì	(literary) hurried; rash	1
没命_沒命_méimìng	没命	沒命	méimìng	to lose one's life; to die; recklessly; desperately	1
称颂_稱頌_chēngsòng	称颂	稱頌	chēngsòng	to praise	1
拖住_拖住_tuōzhù	拖住	拖住	tuōzhù	to hold up; to hinder; to stall	1
费劲_費勁_fèijìn	费劲	費勁	fèijìn	to require effort; strenuous	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep36/30 words - 38 min
捆_捆_kǔn	捆	捆	kǔn	a bunch; to tie together; bundle	1
囚_囚_qiú	囚	囚	qiú	prisoner	1
摄_攝_shè	摄	攝	shè	to take in; to absorb; to assimilate; to act for; to take a photo; photo shoot; photo; to conserve (one's health)	1
梦境_夢境_mèngjìng	梦境	夢境	mèngjìng	dreamland	3
害人_害人_hàirén	害人	害人	hàirén	to harm sb; to inflict suffering; to victimize; pernicious	2
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep37/25 words - 33 min
好自为之_好自為之_hǎozìwéizhī	好自为之	好自為之	hǎozìwéizhī	to do one's best; to shape up; to behave; to fend for oneself; you're on your own	1
大笑_大笑_dàxiào	大笑	大笑	dàxiào	to laugh heartily; a belly laugh	1
发脾气_發脾氣_fāpíqì	发脾气	發脾氣	fāpíqì	to get angry	1
归根_歸根_guīgēn	归根	歸根	guīgēn	to return home (after a lifetime's absence); to go back to one's roots	1
掳_擄_lǔ	掳	擄	lǔ	to capture; to seize	1
响叮当_響叮噹_xiǎngdīngdāng	响叮当	響叮噹	xiǎngdīngdāng	to tinkle; to jingle; to clank	1
棉袄_棉襖_mián'ǎo	棉袄	棉襖	mián'ǎo	cotton-padded jacket	1
偷看_偷看_tōukàn	偷看	偷看	tōukàn	to peep; to peek; to steal a glance	1
深思熟虑_深思熟慮_shēnsīshúlǜ	深思熟虑	深思熟慮	shēnsīshúlǜ	mature reflection; after careful deliberations	1
南_南_nán	南	南	nán	south	2
会议_會議_huìyì	会议	會議	huìyì	meeting; conference; CL:場|场[chang3],屆|届[jie4]	1
胖乎乎_胖乎乎_pànghūhū	胖乎乎	胖乎乎	pànghūhū	chubby	1
惨剧_慘劇_cǎnjù	惨剧	慘劇	cǎnjù	tragedy; calamity; atrocity	1
仁慈_仁慈_réncí	仁慈	仁慈	réncí	benevolent; charitable; kind; kindly; kindness; merciful	1
不堪一击_不堪一擊_bùkānyījī	不堪一击	不堪一擊	bùkānyījī	to be unable to withstand a single blow; to collapse at the first blow	1
孤寡_孤寡_gūguǎ	孤寡	孤寡	gūguǎ	orphans and widows; to be lonely; loneliness	1
心上人_心上人_xīnshàngrén	心上人	心上人	xīnshàngrén	sweetheart; one's beloved	1
吻_吻_wěn	吻	吻	wěn	kiss; to kiss; mouth	2
慕容_慕容_Mùróng	慕容	慕容	Mùróng	a branch of the Xianbei 鮮卑|鲜卑 nomadic people; two-character surname Murong	1
魅_魅_mèi	魅	魅	mèi	demon; magic; to charm	1
凰_凰_huáng	凰	凰	huáng	phoenix	1
鸢_鳶_yuān	鸢	鳶	yuān	kite (small hawk)	1
羞涩_羞澀_xiūsè	羞涩	羞澀	xiūsè	shy; bashful	1
佩_佩_pèi	佩	佩	pèi	to respect; to wear (belt etc)	1
接吻_接吻_jiēwěn	接吻	接吻	jiēwěn	to kiss	1
#//Once Upon a Time in Lingjian Mountain - S1/Ep37/26 words - 37 min
出世_出世_chūshì	出世	出世	chūshì	to be born; to come into being; to withdraw from worldly affairs	1