//My Unicorn Girl - S1/Ep01/25 words - 2 min 宅[宅] zhai2 residence; (coll.) to stay in at home; to hang around at home 1 苦练[苦練] ku3 lian4 to train hard; to practice diligently; hard work; blood, sweat, and tears 1 厨艺[廚藝] chu2 yi4 cooking skills; culinary talent 1 瘦[瘦] shou4 thin; to lose weight; (of clothing) tight; (of meat) lean; (of land) unproductive 3 一道[一道] yi1 dao4 together 3 闪电[閃電] shan3 dian4 lightning; CL:道[dao4] 1 青铜[青銅] qing1 tong2 bronze (alloy of copper 銅|铜 and tin 錫|锡[xi1]) 2 者[者] zhe3 (after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this 6 业余[業餘] ye4 yu2 in one's spare time; outside working hours; amateur (historian etc) 2 漫画家[漫畫家] man4 hua4 jia1 cartoon writer (from Japanese mangaka) 1 当中[當中] dang1 zhong1 among; in the middle; in the center 8 漫画[漫畫] man4 hua4 caricature; cartoon; Japanese manga 5 作品[作品] zuo4 pin3 work (of art); opus; CL:部[bu4],篇[pian1] 1 飘[飄] piao1 to float 1 雪花[雪花] xue3 hua1 snowflake 2 浪漫[浪漫] lang4 man4 romantic 4 爱情[愛情] ai4 qing2 romance; love (romantic); CL:個|个[ge4],份[fen4] 5 考试[考試] kao3 shi4 to take an exam; exam; CL:次[ci4] 40 说起[說起] shuo1 qi3 to mention; to bring up (a subject); with regard to; as for 2 零[零] ling2 zero; nought; zero sign; fractional; fragmentary; odd (of numbers); (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one); fraction; (in mathematics) remainder (after division); extra; to wither and fall; to wither 13 考生[考生] kao3 sheng1 exam candidate; student whose name has been put forward for an exam 3 桑[桑] sang1 mulberry tree 465 甜[甜] tian2 sweet 248 悬[懸] xuan2 to hang or suspend; to worry; public announcement; unresolved; baseless; without foundation 1 压[壓] ya1 to press; to push down; to keep under (control); pressure 6 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/50 words - 4 min 轴[軸] zhou2 axis; axle; spool (for thread); roller (for scrolls); classifier for calligraphy rolls etc 1 出场[出場] chu1 chang3 (of a performer) to come onto the stage to perform; (of an athlete) to enter the arena to compete; (fig.) to enter the scene (e.g. a new product); (of an examinee etc) to leave the venue 2 孟[孟] meng4 first month of a season; eldest amongst brothers 97 娜[娜] nuo2 elegant; graceful 44 去年[去年] qu4 nian2 last year 10 高中[高中] gao1 zhong1 senior high school; abbr. for 高級中學|高级中学[gao1 ji2 zhong1 xue2] 6 联赛[聯賽] lian2 sai4 (sports) league; league tournament 24 冠军[冠軍] guan4 jun1 champion; CL:個|个[ge4] 16 录取[錄取] lu4 qu3 to accept an applicant (prospective student, employee etc) who passes an entrance exam; to admit (a student); to hire (a job candidate) 8 名额[名額] ming2 e2 quota; number of places; place (in an institution, a group etc) 1 非[非] fei1 to not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; to reproach or blame; (colloquial) to insist on; simply must 5 莫[莫] mo4 do not; there is none who 2 属[屬] shu3 category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute 2 心愿[心願] xin1 yuan4 cherished desire; dream; craving; wish; aspiration 2 叶[葉] ye4 leaf; page; lobe; (historical) period; classifier for small boats 138 三十[三十] san1 shi2 thirty; 30 9 通过[通過] tong1 guo4 by means of; through; via; to pass through; to get through; to adopt; to pass (a bill or inspection etc); to switch over 8 滑[滑] hua2 to slip; to slide; smooth; slippery; cunning 56 入学[入學] ru4 xue2 to enter a school or college; to go to school for the first time as a child 6 锦鲤[錦鯉] jin3 li3 koi (Cyprinus carpio haematopterus) 13 女孩[女孩] nu:3 hai2 girl; lass 17 凡事[凡事] fan2 shi4 everything 3 幸运[幸運] xing4 yun4 fortunate; lucky; fortune; luck 8 身份[身份] shen1 fen4 identity; status; capacity; dignity; position; rank 5 男生[男生] nan2 sheng1 schoolboy; male student; boy; guy (young adult male) 20 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/75 words - 6 min 野[野] ye3 field; plain; open space; limit; boundary; rude; feral 4 球场[球場] qiu2 chang3 stadium; sports ground; court; pitch; field; golf course; CL:個|个[ge4],處|处[chu4] 5 女扮男装[女扮男裝] nu:3 ban4 nan2 zhuang1 (of a woman) to dress as a man (idiom) 13 爷[爺] ye2 grandpa; old gentleman 5 来到[來到] lai2 dao4 to come; to arrive 11 浅[淺] qian3 shallow; light (color) 58 北[北] bei3 north; to be defeated (classical) 57 市[市] shi4 market; city; CL:個|个[ge4] 4 冰球[冰球] bing1 qiu2 ice hockey; puck 101 比赛[比賽] bi3 sai4 competition (sports etc); match; CL:場|场[chang3],次[ci4]; to compete 148 现场[現場] xian4 chang3 the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site 6 左[左] zuo3 left; the Left (politics); east; unorthodox; queer; wrong; differing; opposite; variant of 佐[zuo3] 2 手边[手邊] shou3 bian1 on hand; at hand 1 球[球] qiu2 ball; sphere; globe; CL:個|个[ge4]; ball game; match; CL:場|场[chang3] 206 衣[衣] yi1 clothes; CL:件[jian4]; Kangxi radical 145 23 附中[附中] fu4 zhong1 attached (or affiliated) secondary (or middle) school; abbr. for 附屬中學|附属中学[fu4 shu3 zhong1 xue2] 6 右手[右手] you4 shou3 right hand; right-hand side 4 蓝[藍] lan2 blue; indigo plant 3 加油[加油] jia1 you2 to add oil; to top up with gas; to refuel; to accelerate; to step on the gas; (fig.) to make an extra effort; to cheer sb on 143 连续[連續] lian2 xu4 continuous; in a row; serial; consecutive 5 届[屆] jie4 to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation) 3 蝉联[蟬聯] chan2 lian2 to continue in a post; (to hold a post) several times in succession; (to win a title) in successive years; to stay at number one; to defend a championship 1 优秀[優秀] you1 xiu4 outstanding; excellent 18 选手[選手] xuan3 shou3 athlete; contestant 11 闻[聞] wen2 to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff at 464 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/100 words - 7 min 冰[冰] bing1 ice; CL:塊|块[kuai4]; to chill sth; (of an object or substance) to feel cold; (of a person) cold; unfriendly; (slang) methamphetamine 492 剑拔弩张[劍拔弩張] jian4 ba2 nu3 zhang1 lit. with swords drawn and bows bent (idiom); fig. a state of mutual hostility; at daggers drawn 1 势[勢] shi4 power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals 3 队伍[隊伍] dui4 wu3 ranks; troops; queue; line; procession; CL:個|个[ge4],支[zhi1],條|条[tiao2] 6 今晚[今晚] jin1 wan3 tonight 4 奖杯[獎杯] jiang3 bei1 trophy cup 1 有力[有力] you3 li4 powerful; forceful; vigorous 1 争夺[爭奪] zheng1 duo2 to fight over; to contest; to vie over 4 究竟[究竟] jiu1 jing4 to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result 4 落[落] luo4 to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement 8 拭目以待[拭目以待] shi4 mu4 yi3 dai4 lit. to wipe one's eyes and wait (idiom); to wait and see 5 队长[隊長] dui4 zhang3 captain; team leader; CL:個|个[ge4] 35 阔[闊] kuo4 rich; wide; broad 9 首先[首先] shou3 xian1 first (of all); in the first place 4 争[爭] zheng1 to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary) 4 权[權] quan2 authority; power; right; (literary) to weigh; expedient; temporary 4 组织[組織] zu3 zhi1 to organize; organization; organized system; nerve; tissue; CL:個|个[ge4] 11 进攻[進攻] jin4 gong1 to attack; to assault; to go on the offensive; attack; assault; offense (sports) 19 迅速[迅速] xun4 su4 rapid; speedy; fast 7 防守[防守] fang2 shou3 to defend; to protect (against) 6 启动[啟動] qi3 dong4 to start (a machine); (fig.) to set in motion; to launch (an operation); to activate (a plan) 2 依旧[依舊] yi1 jiu4 as before; still 2 原地[原地] yuan2 di4 (in) the original place; the place where one currently is; place of origin; local (product) 2 一动不动[一動不動] yi1 dong4 bu4 dong4 motionless 1 队员[隊員] dui4 yuan2 team member 9 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/125 words - 9 min 陆续[陸續] lu4 xu4 in turn; successively; one after the other; bit by bit 1 越过[越過] yue4 guo4 to cross over; to transcend; to cover distance; to overcome; to rise above 5 中线[中線] zhong1 xian4 half-way line; median line 1 半场[半場] ban4 chang3 half of a game or contest; half-court 1 快速[快速] kuai4 su4 fast; high-speed; rapid 7 冲向[衝嚮] chong1 xiang4 to charge into 7 持[持] chi2 to hold; to grasp; to support; to maintain; to persevere; to manage; to run (i.e. administer); to control 3 断球[斷球] duan4 qiu2 (sports) to steal; to intercept the ball 1 准确[準確] zhun3 que4 accurate; exact; precise 2 球杆[球杆] qiu2 gan1 club (golf); cue (billiards); also written 球桿|球杆[qiu2 gan1] 19 过人[過人] guo4 ren2 to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent 3 突破[突破] tu1 po4 to break through; to make a breakthrough; to surmount or break the back of (a task etc); (of ball sports) to break through a defense 10 中场[中場] zhong1 chang3 middle period of a tripartite provincial exam (in former times); midfield; mid-court (in sports); half-time; intermission half-way through a performance 9 刚才[剛纔] gang1 cai2 (just) a moment ago 67 速度[速度] su4 du4 speed; rate; velocity; (music) tempo; CL:個|个[ge4] 14 不可思议[不可思議] bu4 ke3 si1 yi4 inconceivable (idiom); unimaginable; unfathomable 3 赛场[賽場] sai4 chang3 racetrack; field (for athletics competition) 6 匹[匹] pi3 classifier for horses, mules etc; Taiwan pr. [pi1]; ordinary person; classifier for cloth: bolt; horsepower 2 孤[孤] gu1 lone; lonely 4 狼[狼] lang2 wolf; CL:匹[pi3],隻|只[zhi1],條|条[tiao2] 4 名贵[名貴] ming2 gui4 famous and valuable; rare; precious 1 上场[上場] shang4 chang3 on stage; to go on stage; to take the field 31 杆[桿] gan3 stick; pole; lever; classifier for long objects such as guns 19 搞定[搞定] gao3 ding4 to fix; to settle; to wangle 6 队[隊] dui4 squadron; team; group; CL:個|个[ge4] 60 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/150 words - 10 min 发起[發起] fa1 qi3 to originate; to initiate; to launch (an attack, an initiative etc); to start; to propose sth (for the first time) 10 二十[二十] er4 shi2 twenty; 20 13 秒[秒] miao3 second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly 11 似乎[似乎] si4 hu1 apparently; to seem; to appear; as if; seemingly 5 停留[停留] ting2 liu2 to stay somewhere temporarily; to stop over 1 奋力[奮力] fen4 li4 to do everything one can; to spare no effort; to strive 3 反攻[反攻] fan3 gong1 to counterattack; a counteroffensive 3 进入[進入] jin4 ru4 to enter; to join; to go into 8 读[讀] du2 to read; to study; reading of word (i.e. pronunciation), similar to 拼音[pin1 yin1] 2 阶段[階段] jie1 duan4 stage; section; phase; period; CL:個|个[ge4] 2 挤[擠] ji3 to crowd in; to cram in; to force others aside; to press; to squeeze; to find (time in one's busy schedule) 12 夹击[夾擊] jia1 ji1 pincer attack; attack from two or more sides; converging attack; attack on a flank; fork in chess, with one piece making two attacks 1 秒钟[秒鐘] miao3 zhong1 (time) second 9 射门[射門] she4 men2 (soccer, handball etc) to kick or shoot the ball towards the goal 37 绝杀[絕殺] jue2 sha1 to deal the fatal blow (sports, chess etc); to score the winning point 1 刺激[刺激] ci4 ji1 to provoke; to irritate; to upset; to stimulate; to excite; irritant 6 不愧[不愧] bu4 kui4 to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be 7 萍水相逢[萍水相逢] ping2 shui3 xiang1 feng2 strangers coming together by chance (idiom) 1 收官[收官] shou1 guan1 final part of a go game (see 官子[guan1 zi3]); endgame; to finish up; to come to the final stage 1 战[戰] zhan4 to fight; fight; war; battle 7 说明[說明] shuo1 ming2 to explain; to illustrate; to indicate; to show; to prove; explanation; directions; caption; CL:個|个[ge4] 18 有缘[有緣] you3 yuan2 related; brought together by fate 1 舍不得[捨不得] she3 bu5 de5 to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge 5 主人[主人] zhu3 ren2 master; host; owner; CL:個|个[ge4] 3 抱抱[抱抱] bao4 bao4 to hug; to embrace 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/175 words - 12 min 大约[大約] da4 yue1 approximately; probably 1 厘米[釐米] li2 mi3 centimeter 2 主意[主意] zhu3 yi5 plan; idea; decision; CL:個|个[ge4]; Beijing pr. [zhu2 yi5] 13 长度[長度] chang2 du4 length 1 根据[根據] gen1 ju4 according to; based on; basis; foundation; CL:個|个[ge4] 2 运动员[運動員] yun4 dong4 yuan2 athlete; CL:名[ming2],個|个[ge4] 5 身高[身高] shen1 gao1 (a person's) height 3 有所[有所] you3 suo3 somewhat; to some extent 3 凭什么[憑什麼] ping2 shen2 me5 (spoken) why?; for which reason? 4 少爷[少爺] shao4 ye5 son of the boss; young master of the house; your son (honorific) 6 证据[證據] zheng4 ju4 evidence; proof; testimony 1 大侠[大俠] da4 xia2 knight; swordsman; noble warrior; chivalrous hero 1 补偿[補償] bu3 chang2 to compensate; to make up 2 打球[打球] da3 qiu2 to play ball; to play with a ball 9 打折[打折] da3 zhe2 to give a discount 3 树[樹] shu4 tree; CL:棵[ke1]; to cultivate; to set up 21 商学院[商學院] shang1 xue2 yuan4 business school; university of business studies 8 报到[報到] bao4 dao4 to report for duty; to check in; to register 10 头发[頭髮] tou2 fa5 hair (on the head) 8 洗手间[洗手間] xi3 shou3 jian1 toilet; lavatory; washroom 3 上课[上課] shang4 ke4 to go to class; to attend class; to go to teach a class 18 刘海[劉海] liu2 hai3 bangs; fringe (hair) 1 纸[紙] zhi3 paper; CL:張|张[zhang1],沓[da2]; classifier for documents, letter etc 4 厕所[廁所] ce4 suo3 toilet; lavatory; CL:間|间[jian1],處|处[chu4] 10 黏[黏] nian2 sticky; glutinous; (Tw) to adhere; to stick on; to glue 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/200 words - 14 min 我人[我人] wo3 ren2 we 1 称号[稱號] cheng1 hao4 name; term of address; title 1 一向[一向] yi1 xiang4 always (previously); a period of time in the recent past 2 之内[之內] zhi1 nei4 inside; within 7 方案[方案] fang1 an4 plan; program (for action etc); proposal; proposed bill; CL:個|个[ge4],套[tao4] 3 男的[男的] nan2 de5 man 5 女的[女的] nu:3 de5 woman 5 这儿[這兒] zhe4 r5 here 90 变态[變態] bian4 tai4 to metamorphose (biology); abnormal; perverted; hentai; (slang) pervert 15 报警[報警] bao4 jing3 to sound an alarm; to report sth to the police 7 女生[女生] nu:3 sheng1 schoolgirl; female student; girl 68 姐妹[姐妹] jie3 mei4 sisters; siblings; sister (school, city etc) 14 角色[角色] jue2 se4 role; character in a novel; persona; also pr. [jiao3 se4] 1 扮演[扮演] ban4 yan3 to play the role of; to act 1 浑蛋[渾蛋] hun2 dan4 variant of 混蛋[hun2 dan4] 16 碰见[碰見] peng4 jian4 to run into; to meet (unexpectedly); to bump into 2 多亏[多虧] duo1 kui1 thanks to; luckily 3 冰雪聪明[冰雪聰明] bing1 xue3 cong1 ming5 exceptionally intelligent (idiom) 1 逢凶化吉[逢凶化吉] feng2 xiong1 hua4 ji2 misfortune turns to blessing (idiom); to turn an inauspicious start to good account 1 害死[害死] hai4 si3 to kill; to cause death; to do sb to death 1 饶[饒] rao2 rich; abundant; exuberant; to add for free; to throw in as bonus; to spare; to forgive; despite; although 3 大学[大學] da4 xue2 university; college; CL:所[suo3] 19 可敬[可敬] ke3 jing4 venerable 1 对手[對手] dui4 shou3 opponent; rival; competitor; (well-matched) adversary; match 9 同学[同學] tong2 xue2 to study at the same school; fellow student; classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4] 67 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/225 words - 16 min 优异[優異] you1 yi4 exceptional; outstandingly good 1 成绩[成績] cheng2 ji4 achievement; performance records; grades; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 9 体[體] ti3 body; form; style; system; substance; to experience; aspect (linguistics) 7 院[院] yuan4 courtyard; institution; CL:個|个[ge4] 7 咱们[咱們] zan2 men5 we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5] 43 采访[採訪] cai3 fang3 to interview; to gather news; to hunt for and collect; to cover 1 关注[關注] guan1 zhu4 to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media); concern; interest; attention 2 考上[考上] kao3 shang4 to pass a university entrance exam 8 经管[經管] jing1 guan3 to be in charge of 1 系[系] xi4 system; department; faculty 3 考[考] kao3 to check; to verify; to test; to examine; to take an exam; to take an entrance exam for; deceased father 15 时光[時光] shi2 guang1 time; era; period of time 2 度过[度過] du4 guo4 to pass; to spend (time); to survive; to get through 1 合[合] he2 to close; to join; to fit; to be equal to; whole; together; round (in battle); conjunction (astronomy); 1st note of pentatonic scale; old variant of 盒[he2] 6 影[影] ying3 picture; image; film; movie; photograph; reflection; shadow; trace 5 手机[手機] shou3 ji1 cell phone; mobile phone; CL:部[bu4],支[zhi1] 23 伙[伙] huo3 meals (abbr. for 伙食[huo3 shi2]); variant of 夥|伙[huo3] 1 儿[兒] er2 child; son 9 只不过[只不過] zhi3 bu5 guo4 only; merely; nothing but; no more than; it's just that ... 4 合影[合影] he2 ying3 to take a joint photo; group photo 6 摔[摔] shuai1 to throw down; to fall; to drop and break 10 碎[碎] sui4 to break down; to break into pieces; fragmentary 2 脱身[脫身] tuo1 shen1 to get away; to escape (from obligations); to free oneself; to disengage 2 绅士[紳士] shen1 shi4 gentleman 3 果然[果然] guo3 ran2 really; sure enough; as expected; if indeed 15 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/250 words - 18 min 朵[朵] duo3 flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc 9 盛世[盛世] sheng4 shi4 a flourishing period; period of prosperity; a golden age 2 白莲[白蓮] bai2 lian2 white lotus (flower); White Lotus society; same as 白蓮教|白莲教 13 赶紧[趕緊] gan3 jin3 hurriedly; without delay 60 花掉[花掉] hua1 diao4 to spend (time, money); to waste 1 奶茶[奶茶] nai3 cha2 milk tea 29 全都[全都] quan2 dou1 all; without exception 9 承包[承包] cheng2 bao1 to contract; to undertake (a job) 1 哪儿[哪兒] na3 r5 where?; wherever; anywhere 75 我方[我方] wo3 fang1 our side; we 1 柔[柔] rou2 soft; flexible; supple; yielding; rho (Greek letter Ρρ) 60 漂[漂] piao1 to float; to drift 2 漂[漂] piao4 elegant; polished 2 彻[徹] che4 thorough; penetrating; to pervade; to pass through 1 彻底[徹底] che4 di3 thorough; thoroughly; complete 3 底[底] di3 background; bottom; base; end (of the month, year etc); remnants; (math.) radix; base 4 姐姐[姐姐] jie3 jie5 older sister; CL:個|个[ge4] 21 湛[湛] zhan4 deep; clear (water) 24 浑[渾] hun2 muddy; to mix 2 小子[小子] xiao3 zi5 (coll.) boy; (derog.) joker; guy; (despicable) fellow 13 天天[天天] tian1 tian1 every day 14 打扮[打扮] da3 ban5 to decorate; to dress; to make up; to adorn; manner of dressing; style of dress 1 男孩子[男孩子] nan2 hai2 zi5 boy 11 赚钱[賺錢] zhuan4 qian2 to earn money; moneymaking 1 游戏[遊戲] you2 xi4 game; CL:場|场[chang3]; to play 15 好在[好在] hao3 zai4 luckily; fortunately 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/275 words - 19 min 争气[爭氣] zheng1 qi4 to work hard for sth; to resolve on improvement; determined not to fall short 1 说到底[說到底] shuo1 dao4 di3 in the final analysis; in the end 1 基因[基因] ji1 yin1 gene (loanword) 1 这会儿[這會兒] zhe4 hui4 r5 (coll.) now; this moment; also pr. [zhe4 hui3 r5] 1 报[報] bao4 to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 8 曹操[曹操] Cao2 Cao1 Cao Cao (155-220), famous statesman and general at the end of Han, noted poet and calligrapher, later warlord, founder and first king of Cao Wei 曹魏, father of Emperor Cao Pi 曹丕; the main villain of novel the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 2 姐[姐] jie3 older sister 73 亲爱[親愛] qin1 ai4 dear; beloved; darling 3 弟弟[弟弟] di4 di5 younger brother; CL:個|个[ge4],位[wei4] 12 步入[步入] bu4 ru4 to step into; to enter 1 殿堂[殿堂] dian4 tang2 palace; hall; temple buildings 1 赴[赴] fu4 to go; to visit (e.g. another country); to attend (a banquet etc) 1 告别[告別] gao4 bie2 to leave; to bid farewell to; to say good-bye to 4 新生[新生] xin1 sheng1 new; newborn; emerging; nascent; rebirth; regeneration; new life; new student 55 拜托[拜託] bai4 tuo1 to request sb to do sth; please! 9 开学[開學] kai1 xue2 foundation of a University or College; school opening; the start of a new term 6 手续[手續] shou3 xu4 procedure; CL:道[dao4],個|个[ge4]; formalities 3 办好[辦好] ban4 hao3 to manage well 1 办妥[辦妥] ban4 tuo3 to arrange; to settle; to complete; to carry through 1 院长[院長] yuan4 zhang3 the head of an institution whose name ends in 院[yuan4]; chair of a board; president of a university; department head; dean; premier of the Republic of China; CL:個|个[ge4] 1 饭局[飯局] fan4 ju2 dinner party; banquet 1 明[明] ming2 bright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods 5 转达[轉達] zhuan3 da2 to pass on; to convey; to communicate 3 问候[問候] wen4 hou4 to give one's respects; to send a greeting; (fig.) (coll.) to make offensive reference to (somebody dear to the person to whom one is speaking) 2 并且[並且] bing4 qie3 and; besides; moreover; furthermore; in addition 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/300 words - 20 min 咨询[咨詢] zi1 xun2 to consult; to seek advice; consultation; (sales) inquiry (formal) 1 交换[交換] jiao1 huan4 to exchange; to swap; to switch (telecom); commutative (math); to commute 1 留给[留給] liu2 gei3 to set aside for 5 印象[印象] yin4 xiang4 impression 8 尤其是[尤其是] you2 qi2 shi4 especially; most of all; above all; in particular 11 老师[老師] lao3 shi1 teacher; CL:個|个[ge4],位[wei4] 21 领子[領子] ling3 zi5 shirt collar 2 弄脏[弄髒] nong4 zang1 to make dirty; to defile; to smear 3 不仅[不僅] bu4 jin3 not only (this one); not just (...) but also 5 氏[氏] shi4 clan name; maiden name 3 集团[集團] ji2 tuan2 group; bloc; corporation; conglomerate 1 程[程] cheng2 rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence 34 敏[敏] min3 quick; nimble; agile; clever; smart 32 俊[俊] jun4 smart; eminent; handsome; talented 28 招呼[招呼] zhao1 hu5 to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not 5 不必[不必] bu4 bi4 need not; does not have to; not necessarily 4 打的[打的] da3 di1 (coll.) to take a taxi; to go by taxi 3 直呼其名[直呼其名] zhi2 hu1 qi2 ming2 to address sb directly by name (idiom); to address sb by name without using an honorific title (indicating either familiarity or overfamiliarity) 1 懂得[懂得] dong3 de5 to understand; to know; to comprehend 2 尊重[尊重] zun1 zhong4 to esteem; to respect; to honor; to value; eminent; serious; proper 3 舅舅[舅舅] jiu4 jiu5 mother's brother; maternal uncle (informal); CL:個|个[ge4] 25 那儿[那兒] na4 r5 there 17 完美[完美] wan2 mei3 perfect; perfection; perfectly 8 露出[露出] lu4 chu1 to expose; to show; also pr. [lou4 chu1] 1 破绽[破綻] po4 zhan4 hole or tear in cloth; mistake or gap in a speech or theory 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/325 words - 22 min 电话[電話] dian4 hua4 telephone; CL:部[bu4]; phone call; CL:通[tong1]; phone number 18 机智[機智] ji1 zhi4 quick-witted; resourceful 2 母子[母子] mu3 zi3 mother and child; parent and subsidiary (companies); principal and interest 3 一堆[一堆] yi1 dui1 pile 1 奖励[獎勵] jiang3 li4 to reward; reward (as encouragement) 2 倒霉[倒霉] dao3 mei2 to have bad luck; to be out of luck 13 宿舍[宿舍] su4 she4 dormitory; dorm room; living quarters; hostel; CL:間|间[jian1] 81 福[福] fu2 good fortune; happiness; luck 1 搁[擱] ge1 to place; to put aside; to shelve 1 画室[畫室] hua4 shi4 artist's studio; atelier 8 光顾[光顧] guang1 gu4 to visit (as a customer) 1 上学[上學] shang4 xue2 to go to school; to attend school 4 难得[難得] nan2 de2 seldom; rare; hard to come by 4 作业[作業] zuo4 ye4 school assignment; homework; work; task; operation; CL:個|个[ge4]; to operate 1 按时[按時] an4 shi2 on time; before deadline; on schedule 1 发给[發給] fa1 gei3 to issue; to grant; to distribute 3 年轻人[年輕人] nian2 qing1 ren2 young people; youngster 3 奶奶[奶奶] nai3 nai5 (informal) grandma (paternal grandmother); (respectful) mistress of the house; CL:位[wei4]; (coll.) boobies; breasts 18 暖暖[暖暖] Nuan3 nuan3 Nuannuan district of Keelung City 基隆市[Ji1 long2 shi4], Taiwan 2 一会儿[一會兒] yi1 hui4 r5 a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5] 69 暖和[暖和] nuan3 huo5 warm; nice and warm 3 抽[抽] chou1 to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash 6 命运[命運] ming4 yun4 fate; destiny; CL:個|个[ge4] 11 轮[輪] lun2 wheel; disk; ring; steamship; to take turns; to rotate; by turn; classifier for big round objects: disk, or recurring events: round, turn 2 所谓[所謂] suo3 wei4 so-called; what is called 4 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/350 words - 26 min 缘分[緣分] yuan2 fen4 fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny 6 缠[纏] chan2 to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy 11 各种[各種] ge4 zhong3 every kind of; all kinds of; various kinds 2 丝线[絲線] si1 xian4 thread; silk yarn 2 有的是[有的是] you3 de5 shi4 have plenty of; there's no lack of 4 红线[紅線] hong2 xian4 red line 2 白线[白線] bai2 xian4 white line (road markings) 2 线[線] xian4 thread; string; wire; line; CL:條|条[tiao2],股[gu3],根[gen1]; (after a number) tier (unofficial ranking of a Chinese city) 17 就是说[就是說] jiu4 shi4 shuo1 in other words; that is 2 刻[刻] ke4 quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals 9 即将[即將] ji2 jiang1 on the eve of; to be about to; to be on the verge of 4 逆转[逆轉] ni4 zhuan3 to turn back; to reverse 2 反转[反轉] fan3 zhuan3 reversal; inversion; to reverse; to invert (upside down, inside out, back to front, white to black etc) 1 咒[咒] zhou4 incantation; magic spell; curse; malediction; to revile; to put a curse on sb 1 拜拜[拜拜] bai2 bai2 (loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth) 68 街上[街上] jie1 shang5 on the street; in town 1 老奶奶[老奶奶] lao3 nai3 nai5 (coll.) father's father's mother; paternal great-grandmother; respectful form of address for an old woman 2 非要[非要] fei1 yao4 to want absolutely; to insist on (doing something) 11 塔罗[塔羅] ta3 luo2 tarot (loanword) 2 牌[牌] pai2 mahjong tile; playing card; game pieces; signboard; plate; tablet; medal; CL:片[pian4],個|个[ge4],塊|块[kuai4] 3 纠缠[糾纏] jiu1 chan2 to be in a tangle; to nag 10 神道[神道] Shen2 dao4 Shinto (Japanese religion) 1 冤家路窄[冤家路窄] yuan1 jia1 lu4 zhai3 lit. enemies on a narrow road (idiom); fig. an inevitable clash between opposing factions 1 机灵[機靈] ji1 ling5 clever; quick-witted 2 溜[溜] liu1 to slip away; to escape in stealth; to skate 8 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/375 words - 27 min 毛衣[毛衣] mao2 yi1 (wool) sweater; CL:件[jian4] 11 潮[潮] chao2 tide; current; damp; moist; humid 1 前卫[前衛] qian2 wei4 advanced guard; vanguard; avant-garde; forward (soccer position) 2 今年[今年] jin1 nian2 this year 7 新款[新款] xin1 kuan3 new style; latest fashion; new model 1 温馨[溫馨] wen1 xin1 comfort; soft and fragrant; warm 2 提示[提示] ti2 shi4 to point out; to remind (sb of sth); to suggest; suggestion; tip; reminder; notice 2 保暖[保暖] bao3 nuan3 to stay warm; to protect against the cold 1 干吗[幹嗎] gan4 ma2 see 幹嘛|干嘛[gan4 ma2] 147 绑[綁] bang3 to tie; bind or fasten together; to kidnap 5 雪人[雪人] xue3 ren2 snowman; yeti 3 脚印[腳印] jiao3 yin4 footprint 1 长得[長得] zhang3 de5 to look (pretty, the same etc) 8 帅[帥] shuai4 handsome; graceful; smart; commander in chief; (coll.) cool!; sweet! 37 弄坏[弄壞] nong4 huai4 to ruin; to spoil; to break 3 浇[澆] jiao1 to pour liquid; to irrigate (using waterwheel); to water; to cast (molten metal); to mold 1 一身[一身] yi1 shen1 whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes 1 雪[雪] xue3 snow; snowfall; CL:場|场[chang2]; to have the appearance of snow; to wipe away, off or out; to clean 6 未免[未免] wei4 mian3 unavoidably; can't help; really; rather 2 扯平[扯平] che3 ping2 to make even; to balance; (fig.) to be even; to call it quits 1 失[失] shi1 to lose; to miss; to fail 4 忆[憶] yi4 to recollect; to remember; memory 2 大白天[大白天] da4 bai2 tian1 broad daylight 1 明目张胆[明目張膽] ming2 mu4 zhang1 dan3 openly and without fear; brazenly 1 禽兽[禽獸] qin2 shou4 birds and animals; creature; beast (brutal person) 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/400 words - 30 min 区别[區別] qu1 bie2 difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction; CL:個|个[ge4] 8 毛病[毛病] mao2 bing4 fault; defect; shortcomings; ailment; CL:個|个[ge4] 4 真面目[真面目] zhen1 mian4 mu4 true identity; true colors 2 门口[門口] men2 kou3 doorway; gate; CL:個|个[ge4] 15 老好人[老好人] lao3 hao3 ren2 one who tries never to offend anybody 1 心机[心機] xin1 ji1 thinking; scheme 3 披[披] pi1 to drape over one's shoulders; to open; to unroll; to split open; to spread out 2 羊皮[羊皮] yang2 pi2 sheepskin 1 迟早[遲早] chi2 zao3 sooner or later 2 初[初] chu1 at first; (at the) beginning; first; junior; basic 5 吻[吻] wen3 kiss; to kiss; mouth 12 取消[取消] qu3 xiao1 to cancel; cancellation 4 里[里] li3 li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels 25 通报[通報] tong1 bao4 to inform; to notify; to announce; circular; bulletin; (scientific) journal 1 名单[名單] ming2 dan1 list of names 3 这不[這不] zhe4 bu5 (coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) 10 公平[公平] gong1 ping2 fair; impartial 5 专业[專業] zhuan1 ye4 specialty; specialized field; main field of study (at university); major; CL:門|门[men2],個|个[ge4]; professional 8 文化[文化] wen2 hua4 culture; civilization; cultural; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3] 7 课[課] ke4 subject; course; CL:門|门[men2]; class; lesson; CL:堂[tang2],節|节[jie2]; to levy; tax; form of divination 14 官[官] guan1 government official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4] 2 网上[網上] wang3 shang4 online 2 公[公] gong1 public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal) 4 示[示] shi4 to show; to reveal 1 学校[學校] xue2 xiao4 school; CL:所[suo3] 42 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/425 words - 33 min 申请[申請] shen1 qing3 to apply for sth; application (form etc); CL:份[fen4] 4 以来[以來] yi3 lai2 since (a previous event) 6 梦想[夢想] meng4 xiang3 (fig.) to dream of; dream 13 没用[沒用] mei2 yong4 useless 8 明年[明年] ming2 nian2 next year 2 着火[著火] zhao2 huo3 to ignite; to burn 2 小伙子[小伙子] xiao3 huo3 zi5 young man; young guy; lad; youngster; CL:個|个[ge4] 5 劣质[劣質] lie4 zhi4 shoddy; of poor quality 1 家用电器[家用電器] jia1 yong4 dian4 qi4 domestic electric appliance 1 栋[棟] dong4 classifier for houses or buildings; ridgepole (old) 1 房子[房子] fang2 zi5 house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1] 10 差点[差點] cha4 dian3 almost; nearly 9 考进[考進] kao3 jin4 to gain entry by passing an exam; to be admitted to (a college etc) 1 不许[不許] bu4 xu3 not to allow; must not; can't 21 无不[無不] wu2 bu4 none lacking; none missing; everything is there; everyone without exception 1 科学[科學] ke1 xue2 science; scientific knowledge; scientific; rational; CL:門|门[men2],個|个[ge4],種|种[zhong3] 5 压低[壓低] ya1 di1 to lower (one's voice) 1 认出[認出] ren4 chu1 recognition; to recognize 6 香水[香水] xiang1 shui3 perfume; cologne 1 鼻子[鼻子] bi2 zi5 nose; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 2 下回[下回] xia4 hui2 next chapter; next time 2 脸盲症[臉盲症] lian3 mang2 zheng4 prosopagnosia; face blindness 20 哦[哦] o5 sentence-final particle that conveys informality, warmth, friendliness or intimacy; may also indicate that one is stating a fact that the other person is not aware of 11 血浓于水[血濃於水] xue4 nong2 yu2 shui3 blood is thicker than water; fig. family ties are closer than social relations 1 造型[造型] zao4 xing2 to model; to shape; appearance; style; design; form; pose 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep01/438 words - 35 min 双击[雙擊] shuang1 ji1 double-click 1 么么[麼麼] me5 me5 kissing sound (slang onom.) 4 哒[噠] da1 (phonetic); command to a horse; clatter (of horses' hoofs) 4 忽然[忽然] hu1 ran2 suddenly; all of a sudden 10 看清[看清] kan4 qing1 to see clearly 25 越帮越忙[越幫越忙] yue4 bang1 yue4 mang2 to be officious; to kibitz; to be meddlesome; to force one's help upon 1 做饭[做飯] zuo4 fan4 to prepare a meal; to cook 2 快要[快要] kuai4 yao4 almost; nearly; almost all 2 饿死[餓死] e4 si3 to starve to death; to be very hungry 1 想得美[想得美] xiang3 de2 mei3 in your dreams!; as if!; You wish!; I wish that were so 2 蹭[蹭] ceng4 to rub against; to walk slowly; (coll.) to freeload 3 搭理[搭理] da1 li5 variant of 答理[da1 li5] 2 聚餐[聚餐] ju4 can1 communal meal; formal dinner of club or group 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep02/25 words - 6 min 解[解] jie3 to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection 1 慈[慈] ci2 compassionate; gentle; merciful; kind; humane 1 悲[悲] bei1 sad; sadness; sorrow; grief 1 命中注定[命中註定] ming4 zhong1 zhu4 ding4 decreed by fate (idiom); destined; fated 5 阴魂不散[陰魂不散] yin1 hun2 bu4 san4 lit. the soul of a deceased has not yet dispersed (idiom); fig. the influence still lingers on; the spirit (of some doctrine) is still alive 1 拿走[拿走] na2 zou3 to take away 8 宝贵[寶貴] bao3 gui4 valuable; precious; to value; to treasure; to set store by 1 不值钱[不值錢] bu4 zhi2 qian2 of little value 1 这就[這就] zhe4 jiu4 immediately; at once 8 之所以[之所以] zhi1 suo3 yi3 the reason why 4 夺走[奪走] duo2 zou3 to snatch away 2 解开[解開] jie3 kai1 to untie; to undo; to solve (a mystery) 1 同样[同樣] tong2 yang4 same; equal; equivalent 2 黑色[黑色] hei1 se4 black 3 浑身[渾身] hun2 shen1 all over; from head to foot 2 散发[散發] san4 fa1 to distribute; to emit; to issue 1 黑暗[黑暗] hei1 an4 dark; darkly; darkness 4 气场[氣場] qi4 chang2 qi field (qigong); aura; atmosphere 2 白色[白色] bai2 se4 white; fig. reactionary; anti-communist 2 横空[橫空] heng2 kong1 filling the atmosphere; covering the sky 1 从此[從此] cong2 ci3 from now on; since then; henceforth 1 便[便] bian4 plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards 2 没错[沒錯] mei2 cuo4 that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong 20 骗人[騙人] pian4 ren2 to cheat sb; a scam 1 打车[打車] da3 che1 to take a taxi (in town); to hitch a lift 4 //My Unicorn Girl - S1/Ep02/50 words - 9 min 亲手[親手] qin1 shou3 personally; with one's own hands 6 织[織] zhi1 to weave; to knit 5 着呢[著呢] zhe5 ne5 comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather 4 少年[少年] shao4 nian2 early youth; youngster; (literary) youth; young man 1 想象力[想象力] xiang3 xiang4 li4 imagination 1 想象[想象] xiang3 xiang4 to imagine; to fancy; CL:個|个[ge4] 8 天哪[天哪] tian1 na5 Good gracious!; For goodness sake! 20 眼福[眼福] yan3 fu2 a treat for the eyes; the rare chance of seeing sth beautiful 1 幅[幅] fu2 width; roll; classifier for textiles or pictures 5 错过[錯過] cuo4 guo4 to miss (train, opportunity etc) 6 稍[稍] shao1 somewhat; a little 1 信用卡[信用卡] xin4 yong4 ka3 credit card 1 冻结[凍結] dong4 jie2 to freeze (water etc); (fig.) to freeze (assets, prices etc) 1 不知[不知] bu4 zhi1 not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) 1 话说回来[話說回來] hua4 shuo1 hui2 lai5 returning to our main topic,...; that said,...; again,...; in this connection; in passing; nevertheless,...; anyhow 3 到处[到處] dao4 chu4 everywhere 7 求医[求醫] qiu2 yi1 to seek medical treatment; to see a doctor 1 治[治] zhi4 to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); to treat (a disease); to wipe out (a pest); to punish; to research 2 包干[包乾] bao1 gan1 to have the full responsibility of a job; allocated task 1 电路[電路] dian4 lu4 electric circuit 1 板[板] ban3 board; plank; plate; shutter; table tennis bat; clappers (music); CL:塊|块[kuai4]; accented beat in Chinese music; hard; stiff; to stop smiling or look serious 2 老化[老化] lao3 hua4 to age (of person or object); becoming old 1 太阳[太陽] tai4 yang5 sun; CL:個|个[ge4]; abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2] 3 偏偏[偏偏] pian1 pian1 (indicates that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicates that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicates that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people 4 真相[真相] zhen1 xiang4 the truth about sth; the actual facts 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep02/75 words - 10 min 老太太[老太太] lao3 tai4 tai5 elderly lady (respectful); esteemed mother; CL:位[wei4] 4 巧合[巧合] qiao3 he2 coincidence; coincidental; to coincide 3 天底下[天底下] tian1 di3 xia5 in this world; under the sun 2 夺[奪] duo2 to seize; to take away forcibly; to wrest control of; to compete or strive for; to force one's way through; to leave out; to lose 7 不光[不光] bu4 guang1 not the only one; not only 2 洒[灑] sa3 to sprinkle; to spray; to spill; to shed 1 赔[賠] pei2 to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss 17 客人[客人] ke4 ren2 visitor; guest; customer; client; CL:位[wei4] 3 西服[西服] xi1 fu2 suit; Western-style clothes (historical usage) 1 肉[肉] rou4 meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130 5 血[血] xue4 blood; colloquial pr. [xie3]; CL:滴[di1],片[pian4] 2 霉[霉] mei2 bacteria; fungi; moldy 4 有毒[有毒] you3 du2 poisonous 2 坚定[堅定] jian1 ding4 firm; steady; staunch; resolute 1 唯物主义[唯物主義] wei2 wu4 zhu3 yi4 materialism, philosophical doctrine that physical matter is the whole of reality 1 猫腻[貓膩] mao1 ni4 (coll.) something fishy; shenanigans 4 要不[要不] yao4 bu4 otherwise; or else; how about...?; either... (or...) 44 试一试[試一試] shi4 yi1 shi4 to have a try 1 万一[萬一] wan4 yi1 just in case; if by any chance; contingency 24 转运[轉運] zhuan3 yun4 to forward goods; to ship; to distribute; transshipment; a lucky break; change of fortune (for the better) 13 随[隨] sui2 to follow; to comply with; varying according to...; to allow; subsequently 1 鸭[鴨] ya1 duck; CL:隻|只[zhi1]; (slang) male prostitute 2 肠[腸] chang2 intestines 2 看好[看好] kan4 hao3 optimistic (about the outcome); bullish; to think highly of; to support 4 大一[大一] da4 yi1 first-year university student 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep02/100 words - 11 min 锅[鍋] guo1 pot; pan; boiler; CL:口[kou3],隻|只[zhi1] 2 待会儿[待會兒] dai1 hui4 r5 in a moment; later; also pr. [dai1 hui3 r5] or [dai1 hui5 r5] 8 筷子[筷子] kuai4 zi5 chopsticks; CL:對|对[dui4],根[gen1],把[ba3],雙|双[shuang1] 7 夹[夾] jia1 to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2] 6 存在[存在] cun2 zai4 to exist; to be; existence 4 逆天[逆天] ni4 tian1 to be in defiance of the natural order 4 搏[搏] bo2 to fight; to combat; to seize; (of heart) to beat 3 这下[這下] zhe4 xia4 this time 3 胡扯[胡扯] hu2 che3 to chatter; nonsense; blather 1 火锅[火鍋] huo3 guo1 hotpot 12 通风[通風] tong1 feng1 airy; ventilation; to ventilate; to disclose information 1 一氧化碳[一氧化碳] yi1 yang3 hua4 tan4 carbon monoxide CO 2 中毒[中毒] zhong4 du2 to be poisoned; poisoning 3 自燃[自燃] zi4 ran2 spontaneous combustion 1 医院[醫院] yi1 yuan4 hospital; CL:所[suo3],家[jia1],座[zuo4] 5 全方位[全方位] quan2 fang1 wei4 all around; omnidirectional; complete; holistic; comprehensive 1 覆盖[覆蓋] fu4 gai4 to cover 1 式[式] shi4 type; form; pattern; style 2 逆[逆] ni4 contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel 1 有用[有用] you3 yong4 useful 5 握[握] wo4 to hold; to grasp; to clench (one's fist); to master; classifier: a handful 4 不少[不少] bu4 shao3 many; a lot; not few 3 叛变[叛變] pan4 bian4 to defect; to betray; to mutiny 1 生存[生存] sheng1 cun2 to exist; to survive 1 发展[發展] fa1 zhan3 development; growth; to develop; to grow; to expand 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep02/125 words - 15 min 少女[少女] shao4 nu:3 girl; young lady 4 不顺[不順] bu4 shun4 unfavorable; adverse 1 逆袭[逆襲] ni4 xi2 counterattack 4 援[援] yuan2 to help; to assist; to aid 1 贴吧[貼吧] tie1 ba1 electronic message board; web forum 2 选拔[選拔] xuan3 ba2 to select the best 1 赛[賽] sai4 to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel 5 把握[把握] ba3 wo4 to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome) 3 麻[麻] ma2 generic name for hemp, flax etc; hemp or flax fiber for textile materials; sesame; CL:縷|缕[lu:3]; (of materials) rough or coarse; pocked; pitted; to have pins and needles or tingling; to feel numb 3 一口[一口] yi1 kou3 readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite 7 准[準] zhun3 accurate; standard; definitely; certainly; about to become (bride, son-in-law etc); quasi-; para- 10 报名[報名] bao4 ming2 to sign up; to enter one's name; to apply; to register; to enroll; to enlist 2 表达[表達] biao3 da2 to express; to convey 2 诚意[誠意] cheng2 yi4 sincerity; good faith 6 积蓄[積蓄] ji1 xu4 to save; to put aside; savings 1 辆[輛] liang4 classifier for vehicles 6 专车[專車] zhuan1 che1 special (or reserved) train (or bus etc); limousine; private car used as a taxi and booked via a smartphone app 2 前天[前天] qian2 tian1 the day before yesterday 2 鞋[鞋] xie2 shoe; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] 5 似的[似的] shi4 de5 seems as if; rather like; Taiwan pr. [si4 de5] 6 保送[保送] bao3 song4 to recommend (for admission to school) 5 马[馬] ma3 horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess 126 教练[教練] jiao4 lian4 instructor; sports coach; trainer; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 202 变脸[變臉] bian4 lian3 to turn hostile suddenly; face changing, a device of Sichuan Opera, a dramatic change of attitude expressing fright, anger etc 1 观摩[觀摩] guan1 mo2 to observe and emulate; to study (esp. following sb's example) 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep02/150 words - 18 min 学习[學習] xue2 xi2 to learn; to study 9 虚伪[虛偽] xu1 wei3 false; hypocritical; artificial; sham 2 做作[做作] zuo4 zuo5 affected; artificial 1 浮夸[浮誇] fu2 kua1 to exaggerate; to be boastful; pompous; grandiose 3 沈[沈] chen2 variant of 沉[chen2] 155 威廉[威廉] Wei1 lian2 William or Wilhelm (name) 242 视频[視頻] shi4 pin2 video 3 期待[期待] qi1 dai4 to look forward to; to await; expectation 5 有种[有種] you3 zhong3 to have guts; to have courage; to be brave 4 挑衅[挑釁] tiao3 xin4 to provoke; provocation 2 较量[較量] jiao4 liang4 to pit oneself against sb; to compete with sb; contest; battle; to haggle; to quibble 3 怂[慫] song3 terrified 6 考场[考場] kao3 chang3 exam room 1 彼此彼此[彼此彼此] bi3 ci3 bi3 ci3 no better (or worse) than each other; both in the same boat 1 表情[表情] biao3 qing2 (facial) expression; to express one's feelings; expression 2 管理[管理] guan3 li3 to supervise; to manage; to administer; management; administration; CL:個|个[ge4] 4 比不上[比不上] bi3 bu4 shang4 can't compare with 1 某些[某些] mou3 xie1 some; certain (things) 3 柴[柴] chai2 firewood; lean (of meat); thin (of a person) 1 犬[犬] quan3 dog; Kangxi radical 94 1 表演[表演] biao3 yan3 play; show; performance; exhibition; to perform; to act; to demonstrate; CL:場|场[chang3] 3 奥斯卡[奧斯卡] Ao4 si1 ka3 (film industry) Oscar (Academy Award); CL:屆|届[jie4]; (name) Oscar 2 之类[之類] zhi1 lei4 and so on; and such 1 奖项[獎項] jiang3 xiang4 award; prize; CL:項|项[xiang4] 2 沐[沐] mu4 to bathe; to cleanse; to receive; to be given 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep02/175 words - 21 min 春[春] chun1 spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life 2 真性[真性] zhen1 xing4 real; the nature of sth 2 接着[接著] jie1 zhe5 to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn 18 拉倒[拉倒] la1 dao3 to pull down; (coll.) to let it go; to drop it 1 家伙[家伙] jia1 huo5 household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon 19 瓜葛[瓜葛] gua1 ge2 intertwined (as melon and vine plants); interconnected; association (of two things) 2 拼[拼] pin1 to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell 3 质疑[質疑] zhi4 yi2 to call into question; to question (truth or validity) 1 保[保] bao3 to defend; to protect; to keep; to guarantee; to ensure; civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old) 1 公正[公正] gong1 zheng4 just; fair; equitable 2 番[番] fan1 foreign (non-Chinese); barbarian; classifier for occurrences (of an event, action or speech utterance); classifier for iterations: times, -fold (as in twofold etc); classifier for situations: kind, sort 1 意见[意見] yi4 jian4 idea; opinion; suggestion; objection; complaint; CL:點|点[dian3],條|条[tiao2] 6 规矩[規矩] gui1 ju5 lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved 5 定[定] ding4 to set; to fix; to determine; to decide; to order 13 局[局] ju2 office; situation; classifier for games: match, set, round etc 6 胜负[勝負] sheng4 fu4 victory or defeat; the outcome of a battle 5 黄[黃] huang2 yellow; pornographic; to fall through 66 浩然[浩然] hao4 ran2 vast; expansive; overwhelming 68 凑数[湊數] cou4 shu4 to serve as a stopgap; to make up a shortfall in the number of people 3 对战[對戰] dui4 zhan4 to do battle (with sb) 5 双方[雙方] shuang1 fang1 bilateral; both sides; both parties involved 12 分别[分別] fen1 bie2 to part or leave each other; to distinguish; difference; in different ways; differently; separately or individually 7 身穿[身穿] shen1 chuan1 to wear; wearing (a uniform) 6 黑白[黑白] hei1 bai2 black and white; right and wrong; monochrome 2 大有[大有] da4 you3 there is much; (literary) abundance 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep02/200 words - 22 min 拔[拔] ba2 to pull up; to pull out; to draw out by suction; to select; to pick; to stand out (above level); to surpass; to seize 1 剑[劍] jian4 double-edged sword; CL:口[kou3],把[ba3]; classifier for blows of a sword 1 弩[弩] nu3 crossbow 1 同时[同時] tong2 shi2 at the same time; simultaneously 3 冲[沖] chong1 (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with 8 紧随其后[緊隨其後] jin3 sui2 qi2 hou4 to follow closely behind sb or sth (idiom) 4 田[田] tian2 field; farm; CL:片[pian4] 399 绕过[繞過] rao4 guo4 to detour; to bypass; to circumvent; to avoid; to wind around (of a road etc) 3 形成[形成] xing2 cheng2 to form; to take shape 1 堵[堵] du3 to block up (a road, pipe etc); to stop up (a hole); (fig.) (of a person) choked up with anxiety or stress; wall (literary); (classifier for walls) 4 墙[牆] qiang2 wall; CL:面[mian4],堵[du3] 9 试图[試圖] shi4 tu2 to attempt; to try 7 锁[鎖] suo3 to lock up; to lock; lock; CL:把[ba3] 3 一旁[一旁] yi1 pang2 aside; to the side of 1 旁观[旁觀] pang2 guan1 spectator; non-participant 1 甩开[甩開] shuai3 kai1 to shake off; to get rid of 6 拿下[拿下] na2 xia4 to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) 7 一己[一己] yi1 ji3 oneself 1 力[力] li4 power; force; strength; ability; strenuously 14 领先[領先] ling3 xian1 to lead; to be in front 5 拦截[攔截] lan2 jie2 to intercept 10 保驾护航[保駕護航] bao3 jia4 hu4 hang2 (idiom) to safeguard (sth); to protect (sth) 1 默契[默契] mo4 qi4 tacit understanding; mutual understanding; rapport; connected at a deep level with each other; (of team members) well coordinated; tight 7 配合[配合] pei4 he2 matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine 17 运球[運球] yun4 qiu2 to dribble (basketball, soccer etc) 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep02/225 words - 23 min 控[控] kong4 to control; to accuse; to charge; to sue; to invert a container to empty it; (suffix) (slang) buff; enthusiast; devotee; -phile or -philia 18 球门[球門] qiu2 men2 goalmouth (in soccer) 8 方向[方向] fang1 xiang4 direction; orientation; path to follow; CL:個|个[ge4] 2 一路[一路] yi1 lu4 the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind 4 紧追[緊追] jin3 zhui1 to pursue closely 2 简直[簡直] jian3 zhi2 simply; at all; practically 32 不相上下[不相上下] bu4 xiang1 shang4 xia4 equally matched; about the same 1 劫[劫] jie2 to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity; abbr. for kalpa 劫波[jie2 bo1] 7 及时[及時] ji2 shi2 in time; promptly; without delay; timely 5 身法[身法] shen1 fa3 pose or motion of one's body in martial arts 2 敏捷[敏捷] min3 jie2 nimble; quick; shrewd 2 转身[轉身] zhuan3 shen1 (of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic) 7 扑[撲] pu1 to throw oneself at; to pounce on; to devote one's energies; to flap; to flutter; to dab; to pat; to bend over 6 一空[一空] yi1 kong1 leaving none left; (sold etc) out 1 界[界] jie4 boundary; scope; extent; circles; group; kingdom (taxonomy) 8 打法[打法] da3 fa3 to play (a card); to make a move in a game 2 身后[身後] shen1 hou4 posthumous; one's social background; behind the body 6 追击[追擊] zhui1 ji1 to pursue and attack 1 突出[突出] tu1 chu1 prominent; outstanding; to give prominence to; to protrude; to project 2 重围[重圍] chong2 wei2 to redouble a siege 1 反弹[反彈] fan3 tan2 to bounce; to bounce back; to boomerang; to ricochet; rebound (of stock market etc); bounce; backlash; negative repercussions 2 手里[手裡] shou3 li3 in hand; (a situation is) in sb's hands 7 露[露] lou4 to show; to reveal; to betray; to expose 4 露[露] lu4 dew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose 4 截[截] jie2 to cut off (a length); to stop; to intercept; section; chunk; length 6 为时已晚[為時已晚] wei2 shi2 yi3 wan3 already too late 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep02/250 words - 29 min 渺茫[渺茫] miao3 mang2 uncertain; remote; distant and indistinct; vague 2 胜[勝] sheng4 victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear; equal to (a task) 1 不打不相识[不打不相識] bu4 da3 bu4 xiang1 shi2 lit. don't fight, won't make friends (idiom); an exchange of blows may lead to friendship; no discord, no concord 3 哥们[哥們] ge1 men5 Brothers!; brethren; dude (colloquial); brother (diminutive form of address between males) 6 气势[氣勢] qi4 shi4 imposing manner; loftiness; grandeur; energetic looks; vigor 3 矮[矮] ai3 low; short (in length) 4 本事[本事] ben3 shi5 ability; skill 2 微信[微信] Wei1 xin4 Weixin or WeChat (mobile text and voice messaging service developed by Tencent 騰訊|腾讯[Teng2 xun4]) 18 呗[唄] bei5 modal particle indicating indicating lack of enthusiasm; modal particle indicating that things should only or can only be done a certain way 27 微[微] wei1 tiny; miniature; slightly; profound; abtruse; to decline; one millionth part of; micro-; Taiwan pr. [wei2] 2 食堂[食堂] shi2 tang2 dining hall; CL:個|个[ge4],間|间[jian1] 1 十一[十一] shi2 yi1 eleven; 11 8 当作[當作] dang4 zuo4 to treat as; to regard as 3 一鼓作气[一鼓作氣] yi1 gu3 zuo4 qi4 in a spurt of energy 1 假装[假裝] jia3 zhuang1 to feign; to pretend 5 摔倒[摔倒] shuai1 dao3 to fall down; to slip and fall; to throw sb to the ground 2 世纪[世紀] shi4 ji4 century; CL:個|个[ge4] 3 和解[和解] he2 jie3 to settle (a dispute out of court); to reconcile; settlement; conciliation; to become reconciled 5 矛盾[矛盾] mao2 dun4 contradiction; CL:個|个[ge4]; conflicting views; contradictory 3 后会有期[後會有期] hou4 hui4 you3 qi1 I'm sure we'll meet again some day. (idiom); Hope to see you again. 1 腹[腹] fu4 abdomen; stomach; belly 2 莲花[蓮花] lian2 hua1 lotus flower (Nelumbo nucifera Gaertn, among others); water-lily 1 微笑[微笑] wei1 xiao4 smile; CL:個|个[ge4],絲|丝[si1]; to smile 1 房东[房東] fang2 dong1 landlord 3 叔叔[叔叔] shu1 shu5 father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shu2 shu5]; CL:個|个[ge4] 5 //My Unicorn Girl - S1/Ep02/275 words - 31 min 像话[像話] xiang4 hua4 proper 1 不像话[不像話] bu4 xiang4 hua4 unreasonable; shocking; outrageous 1 人情味[人情味] ren2 qing2 wei4 human warmth; friendliness; human touch 3 八十[八十] ba1 shi2 eighty; 80 5 快递[快遞] kuai4 di4 express delivery 1 签[簽] qian1 to sign one's name; visa; variant of 籤|签[qian1] 2 体育[體育] ti3 yu4 sports; physical education 2 学院[學院] xue2 yuan4 college; educational institute; school; faculty; CL:所[suo3] 7 啥[啥] sha2 dialectal equivalent of 什麼|什么[shen2 me5]; also pr. [sha4] 5 录[錄] lu4 diary; record; to hit; to copy 2 好运[好運] hao3 yun4 good luck 1 感动[感動] gan3 dong4 to move (sb); to touch (sb emotionally); moving 6 既[既] ji4 already; since; both... (and...) 1 房租[房租] fang2 zu1 rent for a room or house 1 收拾[收拾] shou1 shi5 to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb 10 搬家[搬家] ban1 jia1 to move house; removal 1 跳舞[跳舞] tiao4 wu3 to dance 1 男子[男子] nan2 zi3 a man; a male 9 校[校] jiao4 to proofread; to check; to compare 21 校[校] xiao4 school; military officer; CL:所[suo3] 21 童话故事[童話故事] tong2 hua4 gu4 shi4 fairy tale 1 现实[現實] xian4 shi2 reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested 1 哟[喲] yo5 (sentence-final particle expressing exhortation); (syllable filler in a song) 3 馊主意[餿主意] sou1 zhu3 yi5 rotten idea 1 糖[糖] tang2 sugar; sweets; candy; CL:顆|颗[ke1],塊|块[kuai4] 12 消[消] xiao1 to disappear; to vanish; to eliminate; to spend (time); have to; need 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep02/300 words - 33 min 消气[消氣] xiao1 qi4 to cool one's temper 3 放手[放手] fang4 shou3 to let go one's hold; to give up; to have a free hand 9 女子[女子] nu:3 zi3 woman; female 5 互相[互相] hu4 xiang1 each other; mutually; mutual 11 照应[照應] zhao4 ying4 to correlate with; to correspond to 1 照应[照應] zhao4 ying5 to look after; to take care of; to attend to 1 方[方] fang1 square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter 5 半天[半天] ban4 tian1 half of the day; a long time; quite a while; midair; CL:個|个[ge4] 4 剪头发[剪頭髮] jian3 tou2 fa5 (to get a) haircut 2 剪[剪] jian3 scissors; shears; clippers; CL:把[ba3]; to cut with scissors; to trim; to wipe out or exterminate 6 偶像剧[偶像劇] ou3 xiang4 ju4 idol drama; drama series in which the actors are chosen for their preexisting popularity with young viewers 4 秀发[秀髮] xiu4 fa4 beautiful hair 1 取[取] qu3 to take; to get; to choose; to fetch 2 意[意] yi4 idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate 4 瓣[瓣] ban4 petal; segment; clove (of garlic); piece; section; fragment; valve; lamella; classifier for pieces, segments etc 1 针对[針對] zhen1 dui4 to target; to focus on; to be aimed at or against; in response to 3 冬季[冬季] dong1 ji4 winter 1 运动[運動] yun4 dong4 to move; to exercise; sports; exercise; motion; movement; campaign; CL:場|场[chang3] 8 开设[開設] kai1 she4 to offer (goods or services); to open (for business etc) 1 私立[私立] si1 li4 private (company, school etc) 1 其中[其中] qi2 zhong1 among; in; included among these 6 负[負] fu4 to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc) 1 盛名[盛名] sheng4 ming2 famous reputation 2 校徽[校徽] xiao4 hui1 school badge; college insignia; university crest 2 独角兽[獨角獸] du2 jiao3 shou4 unicorn 4 象征[象徵] xiang4 zheng1 emblem; symbol; token; badge; to symbolize; to signify; to stand for 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep02/325 words - 34 min 青春[青春] qing1 chun1 youth; youthfulness 1 热血[熱血] re4 xue4 hot blood; warm-blooded (animal); endothermic (physiology) 1 勇气[勇氣] yong3 qi4 courage; valor 6 精神[精神] jing1 shen2 spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4] 11 高贵[高貴] gao1 gui4 grandeur; noble 2 直[直] zhi2 straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters 6 右[右] you4 right (-hand); the Right (politics); west (old) 6 拐[拐] guai3 to turn (a corner etc); to kidnap; to swindle; to misappropriate; walking stick; crutch; seven (used as a substitute for 七[qi1]) 2 学长[學長] xue2 zhang3 senior or older male schoolmate 34 填表[填表] tian2 biao3 fill a form 1 填[填] tian2 to fill or stuff; (of a form etc) to fill in 1 资料[資料] zi1 liao4 material; resources; data; information; profile (Internet); CL:份[fen4],個|个[ge4] 4 学姐[學姐] xue2 jie3 senior or older female schoolmate 68 教学楼[教學樓] jiao4 xue2 lou2 teaching block; school building 2 米[米] mi3 rice; CL:粒[li4]; meter (classifier) 3 体重[體重] ti3 zhong4 body weight 2 棋[棋] qi2 chess; chess-like game; a game of chess; CL:盤|盘[pan2]; chess piece; CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1] 50 拼死拼活[拼死拼活] pin1 si3 pin1 huo2 one's utmost; (to fight or work) desperately hard; to put up a life or death struggle; at all costs 1 背叛[背叛] bei4 pan4 to betray 1 爸妈[爸媽] ba4 ma1 dad and mom 2 娜娜[娜娜] Na4 na4 Nana (name); Nana (1880 novel by Émile Zola); Nana (Japanese manga series) 38 打小报告[打小報告] da3 xiao3 bao4 gao4 (coll.) to tattletale; to rat on sb 2 外表[外表] wai4 biao3 external; outside; outward appearance 5 威严[威嚴] wei1 yan2 dignified; imposing; august; awe-inspiring; awe; prestige; dignity 1 宠[寵] chong3 to love; to pamper; to spoil; to favor 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep02/347 words - 38 min 妹[妹] mei4 younger sister 10 狂[狂] kuang2 mad; wild; violent 6 魔[魔] mo2 devil; magic 1 赖[賴] lai4 to depend on; to hang on in a place; bad; to renege (on promise); to disclaim; to rat (on debts); rascally; to blame; to put the blame on 5 亏待[虧待] kui1 dai4 to treat sb unfairly 1 要闻[要聞] yao4 wen2 important news story; headline 1 全世界[全世界] quan2 shi4 jie4 worldwide; entire world 7 回头见[回頭見] hui2 tou2 jian4 See you!; Bye! 2 警告[警告] jing3 gao4 to warn; to admonish 9 好笑[好笑] hao3 xiao4 laughable; funny; ridiculous 1 装备[裝備] zhuang1 bei4 equipment; to equip; to outfit 8 室[室] shi4 room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy 7 领[領] ling3 neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc 3 土豪[土豪] tu3 hao2 local tyrant; local strong man; (slang) nouveau riche 1 冰鞋[冰鞋] bing1 xie2 skating boots; skates 2 头盔[頭盔] tou2 kui1 helmet 4 动物[動物] dong4 wu4 animal; CL:隻|只[zhi1],群[qun2],個|个[ge4] 3 差距[差距] cha1 ju4 disparity; gap 5 善于[善於] shan4 yu2 to be good at; to be adept at 3 工具[工具] gong1 ju4 tool; instrument; utensil; means (to achieve a goal etc) 3 练习[練習] lian4 xi2 to practice; exercise; drill; practice; CL:個|个[ge4] 18 冰场[冰場] bing1 chang3 skating or ice rink; ice stadium; ice arena 22 //My Unicorn Girl - S1/Ep03/25 words - 8 min 游泳馆[游泳館] you2 yong3 guan3 swimming pool 2 办公室[辦公室] ban4 gong1 shi4 office; business premises; bureau; CL:間|间[jian1] 7 得罪[得罪] de2 zui5 to offend sb; to make a faux pas; a faux pas; see also 得罪[de2 zui4] 5 老是[老是] lao3 shi5 always 5 使唤[使喚] shi3 huan4 to order sb about; to use sb 2 好处[好處] hao3 chu5 benefit; advantage; gain; profit; also pr. [hao3 chu4]; CL:個|个[ge4] 1 敏感[敏感] min3 gan3 sensitive; susceptible 1 多一事不如少一事[多一事不如少一事] duo1 yi1 shi4 bu4 ru2 shao3 yi1 shi4 it is better to avoid unnecessary trouble (idiom); the less complications the better 1 君子[君子] jun1 zi3 nobleman; person of noble character 1 报仇[報仇] bao4 chou2 to take revenge; to avenge 2 分钟[分鐘] fen1 zhong1 minute 38 来回[來回] lai2 hui2 to make a round trip; return journey; back and forth; to and fro; repeatedly 5 完蛋[完蛋] wan2 dan4 (coll.) to be done for 3 假发[假髮] jia3 fa4 wig 1 文件[文件] wen2 jian4 document; file; CL:份[fen4] 3 猜中[猜中] cai1 zhong4 to guess correctly; to figure out the right answer 2 剧情[劇情] ju4 qing2 story line; plot 3 恋爱[戀愛] lian4 ai4 (romantic) love; CL:個|个[ge4],場|场[chang3]; in love; to have an affair 6 签字[簽字] qian1 zi4 to sign (one's name); signature 1 反抗[反抗] fan3 kang4 to resist; to rebel 1 没意思[沒意思] mei2 yi4 si5 boring; of no interest 7 室友[室友] shi4 you3 roommate 7 助理[助理] zhu4 li3 assistant 1 瞒[瞞] man2 to conceal from; to keep (sb) in the dark 12 蒙[蒙] meng2 to cover; ignorant; to suffer (misfortune); to receive (a favor); to cheat 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep03/50 words - 10 min 万事[萬事] wan4 shi4 all things 1 聊天[聊天] liao2 tian1 to chat; to gossip 2 遍[遍] bian4 everywhere; all over; classifier for actions: one time 8 秘密[秘密] mi4 mi4 secret; CL:個|个[ge4] 28 瞎说[瞎說] xia1 shuo1 to talk drivel; to assert sth without a proper understanding or basis in fact; not to know what one is talking about 2 听见[聽見] ting1 jian4 to hear 12 条件[條件] tiao2 jian4 condition; circumstances; term; factor; requirement; prerequisite; qualification; CL:個|个[ge4] 12 比如[比如] bi3 ru2 for example; for instance; such as 5 眼力[眼力] yan3 li4 eyesight; strength of vision; the ability to make discerning judgments 1 奇[奇] qi2 strange; odd; weird; wonderful; surprisingly; unusually 6 萧[蕭] xiao1 miserable; desolate; dreary; Chinese mugwort 57 潇[瀟] xiao1 (of water) deep and clear; (of wind and rain) howling and pounding; (of light rain) pattering 58 传统[傳統] chuan2 tong3 tradition; traditional; convention; conventional; CL:個|个[ge4] 1 按照[按照] an4 zhao4 according to; in accordance with; in the light of; on the basis of 3 洞[洞] dong4 cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers); CL:個|个[ge4] 2 单人间[單人間] dan1 ren2 jian1 single room (hotel) 17 双人间[雙人間] shuang1 ren2 jian1 double room (hotel) 5 人间[人間] ren2 jian1 the human world; the earth 3 射[射] she4 to shoot; to launch; to allude to; radio- (chemistry) 6 等候[等候] deng3 hou4 to wait; to wait for 3 发落[發落] fa1 luo4 to deal with (an offender) 3 射中[射中] she4 zhong4 to hit the target 4 剩[剩] sheng4 to remain; to be left; to have as remainder 5 免得[免得] mian3 de5 so as not to; so as to avoid 3 提心吊胆[提心吊膽] ti2 xin1 diao4 dan3 (saying) to be very scared and on edge 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep03/75 words - 14 min 鞋带[鞋帶] xie2 dai4 shoelace; CL:根[gen1],雙|双[shuang1] 2 松[鬆] song1 loose; to loosen; to relax; floss (dry, fluffy food product made from shredded, seasoned meat or fish, used as a topping or filling) 2 保佑[保佑] bao3 you4 to bless and protect; blessing 2 完了[完了] wan2 le5 to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no 32 猪[豬] zhu1 hog; pig; swine; CL:口[kou3],頭|头[tou2] 33 跟班[跟班] gen1 ban1 attendant; footman (servant) 2 稍等[稍等] shao1 deng3 to wait a moment 3 好事[好事] hao3 shi4 good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead 6 屋[屋] wu1 house; room; CL:間|间[jian1],個|个[ge4] 8 趁机[趁機] chen4 ji1 to seize an opportunity; to take advantage of situation 2 推倒[推倒] tui1 dao3 to push over; to overthrow 5 熟读[熟讀] shu2 du2 to read and re-read sth until one is familiar with it 2 倒背如流[倒背如流] dao4 bei4 ru2 liu2 to know by heart (so well that you can recite it backwards) 2 乱七八糟[亂七八糟] luan4 qi1 ba1 zao1 everything in disorder (idiom); in a hideous mess; at sixes and sevens 3 踢[踢] ti1 to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) 3 别理[別理] bie2 li3 don't get involved; ignore it!; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to 4 攻略[攻略] gong1 lu:e4 strategy; directions; guide; how-to 5 谁知[誰知] shei2 zhi1 lit. who knows; who would have thought; unexpectedly; unpredictably 6 当真[當真] dang4 zhen1 to take seriously; serious; No joking, really! 1 非得[非得] fei1 dei3 (followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must 3 懒得[懶得] lan3 de2 not to feel like (doing sth); disinclined to 5 退学[退學] tui4 xue2 to quit school 11 男孩[男孩] nan2 hai2 boy; CL:個|个[ge4] 4 一块儿[一塊兒] yi1 kuai4 r5 erhua variant of 一塊|一块[yi1 kuai4] 13 把柄[把柄] ba3 bing3 handle; (fig.) information that can be used against sb 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep03/100 words - 18 min 浴巾[浴巾] yu4 jin1 bath towel; CL:條|条[tiao2] 3 浴[浴] yu4 bath; to bathe 1 挡[擋] dang3 to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear (e.g. in a car's transmission) 7 穿着[穿著] chuan1 zhuo2 attire; clothes; dress 3 擦[擦] ca1 to wipe; to erase; rubbing (brush stroke in painting); to clean; to polish 16 江湖[江湖] jiang1 hu2 rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2]); (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde; (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld 1 洗发水[洗髮水] xi3 fa4 shui3 shampoo (liquid) 2 浴室[浴室] yu4 shi4 bathroom (room used for bathing); CL:間|间[jian1] 2 洗澡[洗澡] xi3 zao3 to bathe; to take a shower 6 门锁[門鎖] men2 suo3 door lock 1 柜子[櫃子] gui4 zi5 cupboard; cabinet 2 瓶[瓶] ping2 bottle; vase; pitcher; CL:個|个[ge4]; classifier for wine and liquids 8 耍[耍] shua3 to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) 8 腿[腿] tui3 leg; CL:條|条[tiao2] 11 半夜[半夜] ban4 ye4 midnight; in the middle of the night 4 梦游[夢遊] meng4 you2 to sleepwalk; to journey in a dream 4 醒来[醒來] xing3 lai2 to waken 1 提前[提前] ti2 qian2 to shift to an earlier date; to do sth ahead of time; in advance 8 晚安[晚安] wan3 an1 Good night!; Good evening! 10 好意思[好意思] hao3 yi4 si5 to have the nerve; what a cheek!; to feel no shame; to overcome the shame; (is it) proper? (rhetorical question) 5 集合[集合] ji2 he2 to gather; to assemble; set (math.) 9 拼死[拼死] pin1 si3 to go all out for sth at risk of one's life 1 晕倒[暈倒] yun1 dao3 to faint; to swoon; to black out; to become unconscious 3 不至于[不至於] bu4 zhi4 yu2 unlikely to go so far as to; not as bad as 5 着急[著急] zhao2 ji2 to worry; to feel anxious; Taiwan pr. [zhao1 ji2] 12 //My Unicorn Girl - S1/Ep03/125 words - 19 min 人工呼吸[人工呼吸] ren2 gong1 hu1 xi1 artificial respiration (medicine) 4 摇[搖] yao2 to shake; to rock; to row; to crank 2 暗示[暗示] an4 shi4 to hint; to suggest; suggestion; hint 3 明显[明顯] ming2 xian3 clear; distinct; obvious 7 氧气[氧氣] yang3 qi4 oxygen 1 人工[人工] ren2 gong1 artificial; manpower; manual work 1 呼[呼] hu1 to call; to cry; to shout; to breath out; to exhale 2 呼吸[呼吸] hu1 xi1 to breathe 3 肺[肺] fei4 lung; CL:個|个[ge4] 2 上网[上網] shang4 wang3 to go online; to connect to the Internet; (of a document etc) to be uploaded to the Internet; (tennis, volleyball etc) to move in close to the net 1 复苏[復甦] fu4 su1 to recover (health, economic); to resuscitate; anabiosis 1 第一步[第一步] di4 yi1 bu4 step one; first step 1 胸骨[胸骨] xiong1 gu3 sternum; breastbone 1 三分之一[三分之一] san1 fen1 zhi1 yi1 one third 1 胸部[胸部] xiong1 bu4 chest; bosom 1 两端[兩端] liang3 duan1 both ends (of a stick etc); two extremes 1 连线[連線] lian2 xian4 electrical lead; connecting line; (Tw) to connect (to a network, device etc); to go online; connection; (congressional) caucus 1 中点[中點] zhong1 dian3 midpoint; half-way point 1 按压[按壓] an4 ya1 to press; to push (a button) 2 深度[深度] shen1 du4 depth; (of a speech etc) profundity; advanced stage of development 2 公分[公分] gong1 fen1 centimeter; gram 1 双手[雙手] shuang1 shou3 both hands 2 指[指] zhi3 finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end 4 交叉[交叉] jiao1 cha1 to cross; to intersect; to overlap 1 紧扣[緊扣] jin3 kou4 to stick closely to (a topic or theme etc) 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep03/150 words - 22 min 用力[用力] yong4 li4 to exert oneself physically 5 按下[按下] an4 xia4 to press down; to press a button 1 暂停[暫停] zan4 ting2 to suspend; time-out (e.g. in sports); stoppage; pause (media player) 1 客套[客套] ke4 tao4 polite greeting; civilities; to exchange pleasantries 1 直奔[直奔] zhi2 ben4 to go straight to; to make a beeline for 2 主题[主題] zhu3 ti2 theme; subject 4 班长[班長] ban1 zhang3 class monitor; squad leader; team leader; CL:個|个[ge4] 127 积极[積極] ji1 ji2 active; energetic; vigorous; positive (outlook); proactive 4 胳肢[胳肢] ge2 zhi5 (dialect) to tickle 2 窝[窩] wo1 nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods 5 坑[坑] keng1 hole; pit; tunnel; to defraud 5 领导[領導] ling3 dao3 lead; leading; to lead; leadership; leader; CL:位[wei4],個|个[ge4] 2 风范[風範] feng1 fan4 air; manner; model; paragon; demeanor 1 屈才[屈才] qu1 cai2 to waste talent 1 举手[舉手] ju3 shou3 to raise a hand; to put up one's hand (as signal) 10 表决[表決] biao3 jue2 to decide by vote; to vote 1 作为[作為] zuo4 wei2 one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be 13 业务[業務] ye4 wu4 business; professional work; service; CL:項|项[xiang4] 2 过硬[過硬] guo4 ying4 to have perfect mastery of sth; to be up to the mark 1 赞成[贊成] zan4 cheng2 to approve; to endorse; (literary) to assist 2 票[票] piao4 ticket; ballot; banknote; CL:張|张[zhang1]; person held for ransom; amateur performance of Chinese opera; classifier for groups, batches, business transactions 7 过度[過度] guo4 du4 excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate; overdue 1 谦让[謙讓] qian1 rang4 to modestly decline 1 藐视[藐視] miao3 shi4 to despise; to look down on 1 用不着[用不著] yong4 bu5 zhao2 not need; have no use for 4 //My Unicorn Girl - S1/Ep03/175 words - 25 min 个子[個子] ge4 zi5 height; stature; build; size 3 猜拳[猜拳] cai1 quan2 a finger-guessing game; Morra; rock-paper-scissors game 4 儿戏[兒戲] er2 xi4 child's play; trifling matter 1 不妥[不妥] bu4 tuo3 not proper; inappropriate 1 伸出[伸出] shen1 chu1 to extend 1 拳头[拳頭] quan2 tou5 fist; clenched fist; CL:個|个[ge4]; competitive (product) 3 剪刀[剪刀] jian3 dao1 scissors; CL:把[ba3] 5 姿势[姿勢] zi1 shi4 posture; position 11 算计[算計] suan4 ji5 to reckon; to calculate; to plan; to expect; to scheme 1 猜测[猜測] cai1 ce4 to guess; to conjecture; to surmise 1 布[布] bu4 cloth; to declare; to announce; to spread; to make known 3 好心[好心] hao3 xin1 kindness; good intentions 4 诈[詐] zha4 to cheat; to swindle; to pretend; to feign; to draw sb out; to try to extract information by deceit or bluff 1 石头[石頭] shi2 tou5 stone; CL:塊|块[kuai4] 2 正式[正式] zheng4 shi4 formal; official 7 宣布[宣布] xuan1 bu4 to declare; to announce; to proclaim 3 班[班] ban1 team; class; squad; work shift; ranking; CL:個|个[ge4]; classifier for groups 10 暗中[暗中] an4 zhong1 in the dark; in secret; on the sly; surreptitiously 3 提防[提防] di1 fang2 to guard against; to be vigilant; watch you don't (slip); also pr. [ti2 fang2] 3 鸡贼[雞賊] ji1 zei2 (dialect) stingy; miserly; crafty; cunning 1 气死[氣死] qi4 si3 to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger 2 揭发[揭發] jie1 fa1 to expose; to bring to light; to disclose; revelation 2 和睦相处[和睦相處] he2 mu4 xiang1 chu3 to live in harmony; to get along with each other 1 搞好[搞好] gao3 hao3 to do well at; to do a good job 2 笑话[笑話] xiao4 hua4 joke; jest; CL:個|个[ge4]; to laugh at; to mock 4 //My Unicorn Girl - S1/Ep03/200 words - 30 min 大事[大事] da4 shi4 major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] 7 没准儿[沒準兒] mei2 zhun3 r5 not sure; maybe 1 尝试[嘗試] chang2 shi4 to try; to attempt; CL:次[ci4] 2 占[占] zhan4 to take possession of; to occupy; to take up 2 便宜[便宜] pian2 yi5 cheap; inexpensive; small advantages; to let sb off lightly 1 随口[隨口] sui2 kou3 (speak) without thinking the matter through 1 说说[說說] shuo1 shuo5 to say sth 2 搞不好[搞不好] gao3 bu5 hao3 (coll.) maybe; perhaps 8 谅[諒] liang4 to show understanding; to excuse; to presume; to expect 1 抓紧时间[抓緊時間] zhua1 jin3 shi2 jian1 to snatch time; to rush; to hurry (up); to seize the moment 2 严惩不贷[嚴懲不貸] yan2 cheng2 bu4 dai4 to punish severely (idiom) 1 面膜[面膜] mian4 mo2 facial mask; cleanser; face pack; facial (treatment) 3 早退[早退] zao3 tui4 to leave early (before the stipulated finishing time); to retire early (from one's job) 1 当众[當眾] dang1 zhong4 in public; in front of everybody 2 罚[罰] fa2 to punish; to penalize 14 身为[身為] shen1 wei2 in the capacity of; as 4 门将[門將] men2 jiang4 official gatekeeper; goalkeeper (soccer, hockey etc) 11 守住[守住] shou3 zhu5 to hold on to; to defend; to keep; to guard 4 受得了[受得了] shou4 de5 liao3 to put up with; to endure 1 放水[放水] fang4 shui3 to turn on the water; to let water out; to throw a game (sports) 3 四十[四十] si4 shi2 forty; 40 14 撑[撐] cheng1 to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support 6 好歹[好歹] hao3 dai3 good and bad; most unfortunate occurrence; in any case; whatever 9 扛[扛] kang2 to carry on one's shoulder; (fig.) to take on (a burden, duty etc) 3 五十[五十] wu3 shi2 fifty 8 //My Unicorn Girl - S1/Ep03/225 words - 38 min 闹钟[鬧鐘] nao4 zhong1 alarm clock 1 调[調] diao4 to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody 5 调[調] tiao2 to harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to adjust; to regulate; to season (food); to provoke; to incite 5 团结[團結] tuan2 jie2 to unite; unity; solidarity; united 4 守[守] shou3 to guard; to defend; to keep watch; to abide by the law; to observe (rules or ritual); nearby; adjoining 8 减掉[減掉] jian3 diao4 to subtract; to lose (weight) 1 七十[七十] qi1 shi2 seventy; 70 1 分配[分配] fen1 pei4 to distribute; to assign; to allocate; to partition (a hard drive) 2 二百五[二百五] er4 bai3 wu3 idiot; stupid person; a dope 1 守门员[守門員] shou3 men2 yuan2 goalkeeper 4 专注[專注] zhuan1 zhu4 concentrated; single-mindedly devoted to 3 体力[體力] ti3 li4 physical strength; physical power 3 劲[勁] jin4 strength; energy; enthusiasm; spirit; mood; expression; interest; CL:把[ba3]; Taiwan pr. [jing4] 4 可不是[可不是] ke3 bu5 shi4 that's just the way it is; exactly! 4 兜[兜] dou1 pocket; bag; to wrap up or hold in a bag; to move in a circle; to canvas or solicit; to take responsibility for; to disclose in detail; combat armor (old) 1 扶[扶] fu2 to support with the hand; to help sb up; to support oneself by holding onto something; to help 5 加上[加上] jia1 shang4 plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that 6 魔鬼[魔鬼] mo2 gui3 devil 2 练[練] lian4 to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise 69 地狱[地獄] di4 yu4 hell; infernal; underworld 1 心里有数[心裡有數] xin1 li3 you3 shu4 to know the score (idiom); to be well aware of the situation 1 母校[母校] mu3 xiao4 alma mater 5 经常[經常] jing1 chang2 frequently; constantly; regularly; often; day-to-day; everyday; daily 8 提起[提起] ti2 qi3 to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc) 3 草[草] cao3 grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough; CL:棵[ke1],撮[zuo3],株[zhu1],根[gen1] 3 木[木] mu4 tree; wood; coffin; wooden; simple; numb; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1] 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep03/250 words - 40 min 校园[校園] xiao4 yuan2 campus 5 同一[同一] tong2 yi1 identical; the same 12 老天[老天] lao3 tian1 God; Heavens 2 实现[實現] shi2 xian4 to achieve; to implement; to realize; to bring about 5 努力[努力] nu3 li4 great effort; to strive; to try hard 8 坚持下去[堅持下去] jian1 chi2 xia4 qu4 to press on 2 垫[墊] dian4 pad; cushion; mat; to pad out; to fill a gap; to pay for sb; to advance (money) 2 无所谓[無所謂] wu2 suo3 wei4 to be indifferent; not to matter; cannot be said to be 6 开除[開除] kai1 chu2 to expel (a member of an organization); to fire (an employee) 16 省心[省心] sheng3 xin1 to cause no trouble; to be spared worry; worry-free 1 恩怨[恩怨] en1 yuan4 gratitude and grudges; resentment; grudges; grievances 1 一笔勾销[一筆勾銷] yi1 bi3 gou1 xiao1 to write off at one stroke 1 说到做到[說到做到] shuo1 dao4 zuo4 dao4 to be as good as one's word (idiom); to keep one's promise 4 威胁[威脅] wei1 xie2 to threaten; to menace 2 男子汉大丈夫[男子漢大丈夫] nan2 zi3 han4 da4 zhang4 fu5 (coll.) he-man 2 一言九鼎[一言九鼎] yi1 yan2 jiu3 ding3 one word worth nine sacred tripods (idiom); words of enormous weight 1 整理[整理] zheng3 li3 to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out; to list systematically; to collate (data, files); to pack (luggage) 4 红色[紅色] hong2 se4 red (color); revolutionary 2 笔记本[筆記本] bi3 ji4 ben3 notebook (stationery); CL:本[ben3]; notebook (computing) 2 招式[招式] zhao1 shi4 style; manner 3 霸王[霸王] ba4 wang2 hegemon; overlord; despot 1 硬[硬] ying4 hard; stiff; strong; firm; resolutely; doggedly; good (quality); able (person) 2 弓[弓] gong1 a bow (weapon); CL:張|张[zhang1]; to bend; to arch (one's back etc) 1 踩[踩] cai3 to step on; to tread; to stamp; to press a pedal; to pedal (a bike); (online) to downvote 2 香蕉[香蕉] xiang1 jiao1 banana; CL:枝[zhi1],根[gen1],個|个[ge4],把[ba3] 7 //My Unicorn Girl - S1/Ep03/257 words - 41 min 平地[平地] ping2 di4 to level the land; level ground; plain 2 惊[驚] jing1 to startle; to be frightened; to be scared; alarm 6 脑[腦] nao3 brain; mind; head; essence 1 肉麻[肉麻] rou4 ma2 sickening; corny; sappy; maudlin; fulsome (of praise) 4 奇葩[奇葩] qi2 pa1 exotic flower; (fig.) marvel; prodigy; (slang) weirdo; outlandish 4 内容[內容] nei4 rong2 content; substance; details; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 2 难不成[難不成] nan2 bu4 cheng2 Is it possible that ... ? 5 //My Unicorn Girl - S1/Ep04/25 words - 5 min 物证[物證] wu4 zheng4 material evidence 1 人证[人證] ren2 zheng4 witness testimony 1 逞能[逞能] cheng3 neng2 to show off one's ability; to boast one's merits 1 研究[研究] yan2 jiu1 research; a study; CL:項|项[xiang4]; to research; to look into 9 重心[重心] zhong4 xin1 center of gravity; central core; main part 5 低[低] di1 low; beneath; to lower (one's head); to let droop; to hang down; to incline 6 大不了[大不了] da4 bu4 liao3 at worst; if worst comes to worst; serious; alarming 8 做梦[做夢] zuo4 meng4 to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream 3 专心[專心] zhuan1 xin1 to concentrate; absorption; concentration; engrossed 2 赶出[趕出] gan3 chu1 to drive away 5 拖堂[拖堂] tuo1 tang2 to drag out a lesson; to insist on extending class after the bell 2 十五[十五] shi2 wu3 fifteen; 15 7 姑娘[姑娘] gu1 niang5 girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:個|个[ge4] 3 教务[教務] jiao4 wu4 educational administration 1 调整[調整] tiao2 zheng3 to adjust; adjustment; revision; CL:個|个[ge4] 2 时间表[時間表] shi2 jian1 biao3 schedule; timetable 1 精力[精力] jing1 li4 energy 2 终身大事[終身大事] zhong1 shen1 da4 shi4 major turning point of lifelong import (esp. marriage) 1 上周[上周] shang4 zhou1 last week 2 电影[電影] dian4 ying3 movie; film; CL:部[bu4],片[pian4],幕[mu4],場|场[chang3] 7 鸽子[鴿子] ge1 zi5 pigeon; dove; various birds of the family Columbidae 6 冰壶[冰壺] bing1 hu2 jade pot for cold water; curling (sport); curling puck 2 黄金[黃金] huang2 jin1 gold; golden (opportunity); prime (time) 1 单身汉[單身漢] dan1 shen1 han4 bachelor; unmarried man 1 忠厚[忠厚] zhong1 hou4 honest and considerate 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep04/50 words - 10 min 操心[操心] cao1 xin1 to worry about 1 喽[嘍] lou5 (final particle equivalent to 了[le5]); (particle calling attention to, or mildly warning of, a situation) 9 协调[協調] xie2 tiao2 to coordinate; to harmonize; to fit together; to match (colors etc); harmonious; concerted 2 场馆[場館] chang3 guan3 sporting venue; arena 2 场地[場地] chang3 di4 space; site; place; sports pitch 9 薛[薛] xue1 wormwood like grass (classical) 27 对接[對接] dui4 jie1 to join up; to dock; a joint (between components) 1 帅哥[帥哥] shuai4 ge1 handsome guy; lady-killer; handsome (form of address) 8 风度[風度] feng1 du4 elegance (for men); elegant demeanor; grace; poise 2 吹风机[吹風機] chui1 feng1 ji1 hair dryer 2 吹干[吹乾] chui1 gan1 to blow-dry 1 床单[床單] chuang2 dan1 bed sheet; CL:條|条[tiao2],件[jian4],張|张[zhang1],床[chuang2] 7 吹[吹] chui1 to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through 3 分工[分工] fen1 gong1 to divide up the work; division of labor 1 翻[翻] fan1 to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross 3 天使[天使] tian1 shi3 angel 3 恶魔[惡魔] e4 mo2 demon; fiend 3 放松[放鬆] fang4 song1 to loosen; to relax 9 维护[維護] wei2 hu4 to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain 1 形象[形象] xing2 xiang4 image; form; figure; CL:個|个[ge4]; visualization; vivid 3 尽情[盡情] jin4 qing2 as much as one likes 2 享受[享受] xiang3 shou4 to enjoy; to live it up; pleasure; CL:種|种[zhong3] 5 揭穿[揭穿] jie1 chuan1 to expose; to uncover 2 恐[恐] kong3 afraid; frightened; to fear 3 心肠[心腸] xin1 chang2 heart; intention; one's inclination; state of mind; to have the heart for sth; mood 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep04/75 words - 13 min 傲娇[傲嬌] ao4 jiao1 (coll.) presenting as unfriendly and blunt, but warm and tender inside (loanword from Japanese "tsundere") 3 操作[操作] cao1 zuo4 to work; to operate; to manipulate 4 接近[接近] jie1 jin4 to approach; to get close to 3 湿[濕] shi1 moist; wet 5 总之[總之] zong3 zhi1 in a word; in short; in brief 4 折腾[折騰] zhe1 teng5 to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money) 3 腹黑[腹黑] fu4 hei1 (slang) outwardly kind but inwardly evil; two-faced 2 暖男[暖男] nuan3 nan2 a man who is family-oriented, considerate and protective 1 自作多情[自作多情] zi4 zuo4 duo1 qing2 to imagine that one's love is reciprocated; to shower affection on an uninterested party 1 经验[經驗] jing1 yan4 experience; to experience 4 叫作[叫作] jiao4 zuo4 to call; to be called 8 心动[心動] xin1 dong4 heartbeat; heart rate; (fig.) emotionally affected; aroused (of desire, emotion, interest etc) 7 喜[喜] xi3 to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad 1 动心[動心] dong4 xin1 to be moved; to be tempted 3 抗拒[抗拒] kang4 ju4 to resist; to defy; to oppose 1 不经意[不經意] bu4 jing1 yi4 not paying attention; carelessly; by accident 2 痕迹[痕跡] hen2 ji4 vestige; mark; trace 1 观察[觀察] guan1 cha2 to observe; to watch; to survey; to examine; observation; view; perspective; CL:個|个[ge4] 9 符[符] fu2 mark; sign; talisman; to seal; to correspond to; tally; symbol; written charm; to coincide 1 符合[符合] fu2 he2 in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle 3 以下[以下] yi3 xia4 that level or lower; that amount or less; the following 3 三条[三條] san1 tiao2 three of a kind (poker) 1 法则[法則] fa3 ze2 law; rule; code 5 回头[回頭] hui2 tou2 to turn round; to turn one's head; later; by and by 7 偷偷[偷偷] tou1 tou1 stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly 9 //My Unicorn Girl - S1/Ep04/100 words - 19 min 限制[限制] xian4 zhi4 to restrict; to limit; to confine; restriction; limit; CL:個|个[ge4] 1 定语[定語] ding4 yu3 attributive (modifier) 2 从句[從句] cong2 ju4 clause 2 限定[限定] xian4 ding4 to restrict to; to limit 1 消失[消失] xiao1 shi1 to disappear; to fade away 1 视线[視線] shi4 xian4 line of sight 2 信息[信息] xin4 xi1 information; news; message 4 回复[回復] hui2 fu4 to reply; to recover; to return (to a previous condition); Re: in reply to (email) 1 肩膀[肩膀] jian1 bang3 shoulder 6 主动[主動] zhu3 dong4 to take the initiative; to do sth of one's own accord; spontaneous; active; opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4]; drive (of gears and shafts etc) 12 提出[提出] ti2 chu1 to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to post (on a website); to withdraw (cash) 3 生怕[生怕] sheng1 pa4 to fear; afraid; extremely nervous; for fear that; to avoid; so as not to 2 无论如何[無論如何] wu2 lun4 ru2 he2 whatever the case; in any event; no matter what; by all possible means 2 请客[請客] qing3 ke4 to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner 6 脑袋[腦袋] nao3 dai4 head; skull; brains; mental capability; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] 4 轻轻[輕輕] qing1 qing1 lightly; softly 3 万事大吉[萬事大吉] wan4 shi4 da4 ji2 everything is fine (idiom); all is well with the world 1 时来运转[時來運轉] shi2 lai2 yun4 zhuan3 the time comes, fortune turns (idiom); to have a lucky break; things change for the better 1 觉悟[覺悟] jue2 wu4 to come to understand; to realize; consciousness; awareness; Buddhist enlightenment (Sanskrit: cittotpāda) 1 小事[小事] xiao3 shi4 trifle; trivial matter; CL:點|点[dian3] 5 扔[扔] reng1 to throw; to throw away 8 靠谱[靠譜] kao4 pu3 reliable; reasonable; probable 4 限[限] xian4 limit; bound; to set a limit (on) 3 告发[告發] gao4 fa1 to lodge an accusation; accusation (law) 1 咱[咱] zan2 I or me; we (including both the speaker and the person spoken to) 8 //My Unicorn Girl - S1/Ep04/125 words - 24 min 碰瓷[碰瓷] peng4 ci2 (coll.) to scam sb by setting up an "accident" in which one appears to have sustained damage or injury caused by the scam victim, then demanding compensation (variations include putting "expensive" porcelain in a place where it is likely to be knocked over by passers-by, and stepping into the path of a slow-moving car) 1 网红[網紅] wang3 hong2 Internet celebrity 3 雪糕[雪糕] xue3 gao1 frozen treat 2 蛋黄[蛋黃] dan4 huang2 egg yolk 3 进贡[進貢] jin4 gong4 to offer tribute; to pay tribute that a vassal owes to his suzerain 1 背景音乐[背景音樂] bei4 jing3 yin1 yue4 background music (BGM); soundtrack; musical setting 2 莫名[莫名] mo4 ming2 indescribable; ineffable 1 炫目[炫目] xuan4 mu4 to dazzle; to inspire awe 1 效[效] xiao4 effect; efficacy; to imitate 1 狗血[狗血] gou3 xie3 melodramatic; contrived 1 大衣[大衣] da4 yi1 overcoat; topcoat; cloak; CL:件[jian4] 2 送去[送去] song4 qu4 to send to; to deliver to; to give sb a lift (e.g. in a car) 1 流氓[流氓] liu2 mang2 rogue; hoodlum; gangster; immoral behavior 12 得手[得手] de2 shou3 to go smoothly; to come off; to succeed 1 真丝[真絲] zhen1 si1 silk; pure silk 1 机[機] ji1 machine; engine; opportunity; intention; aircraft; pivot; crucial point; flexible (quick-witted); organic; CL:臺|台[tai2] 3 轻[輕] qing1 light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage 2 拧[擰] ning2 to pinch; wring 2 不动[不動] bu4 dong4 motionless 2 千载难逢[千載難逢] qian1 zai3 nan2 feng2 extremely rare (idiom); once in a blue moon 1 甩[甩] shuai3 to throw; to fling; to swing; to leave behind; to throw off; to dump (sb) 5 地上[地上] di4 shang5 on the ground; on the floor 2 顺路[順路] shun4 lu4 by the way; while out doing sth else; conveniently 2 斗智[鬥智] dou4 zhi4 battle of wits 2 斗[鬥] dou4 to fight; to struggle; to condemn; to censure; to contend; to put together; coming together 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep04/150 words - 28 min 勇[勇] yong3 brave 2 脑力[腦力] nao3 li4 mental capacity 1 消耗[消耗] xiao1 hao4 to use up; to consume 1 巨大[巨大] ju4 da4 huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous 1 反复[反覆] fan3 fu4 repeatedly; over and over; to upend; unstable; to come and go; (of an illness) to return 2 摩擦[摩擦] mo2 ca1 friction; rubbing; chafing; fig. disharmony; conflict; also written 磨擦 1 土豆[土豆] tu3 dou4 potato; CL:個|个[ge4]; (Tw) peanut; CL:顆|颗[ke1] 4 胡萝卜[胡蘿蔔] hu2 luo2 bo5 carrot 2 丝[絲] si1 silk; thread; trace; (cuisine) shreds or julienne strips; CL:條|条[tiao2]; classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc 8 豆[豆] dou4 bean; pea; CL:棵[ke1],粒[li4]; sacrificial vessel 4 作[作] zuo4 to do; to grow; to write or compose; to pretend; to regard as; to feel; writings or works 4 莴笋[萵筍] wo1 sun3 Chinese lettuce; celtuce; asparagus lettuce; celery lettuce; stem lettuce 1 虾[蝦] xia1 shrimp; prawn 16 好喝[好喝] hao3 he1 tasty (drinks) 1 剥[剝] bo1 to peel; to skin; to flay; to shuck 17 吃饱[吃飽] chi1 bao3 to eat one's fill 3 允许[允許] yun3 xu3 to permit; to allow 13 大名[大名] da4 ming2 famous name; your distinguished name; one's formal personal name 1 测试[測試] ce4 shi4 to test (machinery etc); to test (students); test; quiz; exam; beta (software) 3 大呼小叫[大呼小叫] da4 hu1 xiao3 jiao4 to shout and quarrel; to make a big fuss 1 不大[不大] bu4 da4 not very; not too; not often 2 戛然而止[戛然而止] jia2 ran2 er2 zhi3 with a grunting sound it stops (idiom); to come to an end spontaneously (esp. of sound) 1 屋檐[屋簷] wu1 yan2 eaves; roof (i.e. home) 2 尴尬[尷尬] gan1 ga4 awkward; embarrassed 3 一旦[一旦] yi1 dan4 in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep04/175 words - 30 min 自尊[自尊] zi4 zun1 self-respect; self-esteem; ego; pride 2 火山爆发[火山爆發] huo3 shan1 bao4 fa1 volcanic eruption 1 可怕[可怕] ke3 pa4 awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary; hideous; horrible; terrible; terribly 3 闻到[聞到] wen2 dao4 to smell; to sniff sth out; to perceive by smelling 1 股[股] gu3 thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions 1 气息[氣息] qi4 xi1 breath; smell; odor; flavor 1 河[河] he2 river; CL:條|条[tiao2],道[dao4] 1 对虾[對蝦] dui4 xia1 prawn; shrimp 2 基[基] ji1 base; foundation; basic; radical (chemistry); (slang) gay 3 围[圍] wei2 to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl) 7 皮皮虾[皮皮蝦] pi2 pi2 xia1 mantis shrimp 1 开动[開動] kai1 dong4 to start; to set in motion; to move; to march; to dig in (eating); to tuck in (eating) 1 好手[好手] hao3 shou3 expert; professional 1 小学[小學] xiao3 xue2 elementary school; primary school; CL:個|个[ge4] 2 口味[口味] kou3 wei4 a person's preferences; tastes (in food); flavor 2 尝[嘗] chang2 to taste; to try; to experience; already; ever; once 11 肉质[肉質] rou4 zhi4 quality of meat; succulent (botany) 1 鲜美[鮮美] xian1 mei3 delicious; tasty 1 清爽[清爽] qing1 shuang3 fresh and cool; relaxed 1 可口[可口] ke3 kou3 tasty; to taste good 1 忘不了[忘不了] wang4 bu4 liao3 cannot forget 1 得不到[得不到] de2 bu4 dao4 cannot get; cannot obtain 2 神经病[神經病] shen2 jing1 bing4 mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case 3 猪头[豬頭] zhu1 tou2 pig head; (coll.) fool; jerk 13 外星人[外星人] wai4 xing1 ren2 space alien; extraterrestrial 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep04/200 words - 33 min 小狗[小狗] xiao3 gou3 pup; puppy 3 笨蛋[笨蛋] ben4 dan4 fool; idiot 4 惹[惹] re3 to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) 4 反[反] fan3 contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system 4 咬[咬] yao3 to bite; to nip 1 妥[妥] tuo3 suitable; adequate; ready; settled 4 注[註] zhu4 to register; to annotate; note; comment 2 破裂[破裂] po4 lie4 to rupture; to fracture; to break down; (linguistics) plosion 1 无缘无故[無緣無故] wu2 yuan2 wu2 gu4 no cause, no reason (idiom); completely uncalled for 2 恐怕[恐怕] kong3 pa4 fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe 6 理论[理論] li3 lun4 theory; CL:個|个[ge4]; to argue; to take notice of 4 教室[教室] jiao4 shi4 classroom; CL:間|间[jian1] 4 脾气[脾氣] pi2 qi5 character; temperament; disposition; bad temper; CL:個|个[ge4] 9 大量[大量] da4 liang4 great amount; large quantity; bulk; numerous; generous; magnanimous 3 哄[哄] hong1 roar of laughter (onom.); hubbub; to roar (as a crowd) 12 一般见识[一般見識] yi1 ban1 jian4 shi5 to lower oneself to sb's level; to argue with sb less well-informed 2 外卖[外賣] wai4 mai4 to go; take out (relates to food bought at a restaurant) 5 大气[大氣] da4 qi4 atmosphere (surrounding the earth); imposing; impressive; stylish 2 凑[湊] cou4 to gather together, pool or collect; to happen by chance; to move close to; to exploit an opportunity 7 运费[運費] yun4 fei4 freight fee 1 特意[特意] te4 yi4 specially; intentionally 5 冷战[冷戰] leng3 zhan4 cold war; (fig.) strained relationship; to be barely on speaking terms 1 不理[不理] bu4 li3 to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore 2 呼来喝去[呼來喝去] hu1 lai2 he4 qu4 to call to come and shout to go (idiom); to yell orders; always bossing people around 2 献殷勤[獻殷勤] xian4 yin1 qin2 to be particularly attentive to (an attractive young lady or man etc); to fawn upon (an influential politician etc); to court sb's favor; to ingratiate oneself 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep04/225 words - 39 min 莫名其妙[莫名其妙] mo4 ming2 qi2 miao4 (idiom) baffling; inexplicable 5 呸[呸] pei1 pah!; bah!; pooh!; to spit (in contempt) 1 蹄子[蹄子] ti2 zi5 hoof; (old) wench; hussy 2 手套[手套] shou3 tao4 glove; mitten; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] 5 训练[訓練] xun4 lian4 to train; to drill; training; CL:個|个[ge4] 64 服[服] fu2 clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes 7 赶上[趕上] gan3 shang4 to keep up with; to catch up with; to overtake; to chance upon; in time for 1 颜色[顏色] yan2 se4 color; countenance; appearance; facial expression; pigment; dyestuff 3 风格[風格] feng1 ge2 style 1 救命[救命] jiu4 ming4 to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! 3 关机[關機] guan1 ji1 to turn off (a machine or device); to finish shooting a film 2 信号[信號] xin4 hao4 signal 3 新手[新手] xin1 shou3 new hand; novice; raw recruit 1 抠[摳] kou1 to dig out; to pick out (with one's fingers); to carve; to cut; to study meticulously; to lift one's clothes; stingy; miserly 1 杯子[杯子] bei1 zi5 cup; glass; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 2 外人[外人] wai4 ren2 outsider; foreigner; stranger 4 冰箱[冰箱] bing1 xiang1 icebox; freezer cabinet; refrigerator; CL:臺|台[tai2],個|个[ge4] 2 过夜[過夜] guo4 ye4 to spend the night; overnight 1 下边[下邊] xia4 bian5 under; the underside; below 1 素质[素質] su4 zhi4 inner quality; basic essence 3 眼光[眼光] yan3 guang1 gaze; insight; foresight; vision; way of looking at things 7 点钟[點鐘] dian3 zhong1 (indicating time of day) o'clock 2 几点[幾點] ji3 dian3 what time?; when? 4 我去[我去] wo3 qu4 (slang) dang!; shoot! 7 睡着[睡著] shui4 zhao2 to fall asleep 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep04/240 words - 43 min 瞪[瞪] deng4 to open (one's eyes) wide; to stare at; to glare at 1 十倍[十倍] shi2 bei4 tenfold; ten times (sth) 1 速[速] su4 fast; rapid; quick; velocity 4 放大[放大] fang4 da4 to enlarge; to magnify 2 监控[監控] jian1 kong4 to monitor 9 耳朵[耳朵] er3 duo5 ear; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4],對|对[dui4]; handle (on a cup) 1 凉[涼] liang2 cool; cold 1 正事[正事] zheng4 shi4 one's proper business 3 逮[逮] dai4 (literary) to arrest; to seize; to overtake; until 1 伞[傘] san3 umbrella; parasol; CL:把[ba3] 5 归[歸] gui1 to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor 3 弟[弟] di4 younger brother; junior male; I (modest word in letter) 12 嘀咕[嘀咕] di2 gu5 to mutter; to feel apprehensive 2 录像[錄像] lu4 xiang4 to videotape; to videorecord; video recording; CL:盤|盘[pan2] 2 走丢[走丟] zou3 diu1 to wander off; to get lost 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep05/25 words - 3 min 这时[這時] zhe4 shi2 at this time; at this moment 1 候[候] hou4 to wait; to inquire after; to watch; season; climate; (old) period of five days 3 冻[凍] dong4 to freeze; to feel very cold; aspic or jelly 7 没电[沒電] mei2 dian4 discharged; flat; dead (of batteries) 5 失联[失聯] shi1 lian2 to lose contact; to be lost 2 晕[暈] yun1 confused; dizzy; giddy; to faint; to swoon; to lose consciousness; to pass out 3 晕[暈] yun4 dizzy; halo; ring around moon or sun 3 生命[生命] sheng1 ming4 life (as the characteristic of living beings); living being; creature; CL:個|个[ge4],條|条[tiao2] 2 幸亏[幸虧] xing4 kui1 fortunately; luckily 4 一下子[一下子] yi1 xia4 zi5 in a short while; all at once; all of a sudden 3 十几[十幾] shi2 ji3 more than ten; a dozen or more 3 屏幕[屏幕] ping2 mu4 screen (TV, computer or movie) 1 火眼金睛[火眼金睛] huo3 yan3 jin1 jing1 piercing eyes; discerning eyes 3 锁定[鎖定] suo3 ding4 to lock (a door); to close with a latch; to lock into place; a lock; a latch; to lock a computer file (to prevent it being overwritten); to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection); to focus attention on; to target 1 解救[解救] jie3 jiu4 to rescue; to help out of difficulties; to save the situation 2 伟大[偉大] wei3 da4 huge; great; grand; worthy of the greatest admiration; important (contribution etc) 2 近视[近視] jin4 shi4 shortsighted; nearsighted; myopia 1 吹牛[吹牛] chui1 niu2 to talk big; to shoot off one's mouth; to chat (dialect) 5 第二次[第二次] di4 er4 ci4 the second time; second; number two 2 一回生二回熟[一回生二回熟] yi1 hui2 sheng1 er4 hui2 shu2 unfamiliar at first, but well accustomed soon enough (idiom) 1 不定[不定] bu4 ding4 indefinite; indeterminate; (botany) adventitious 2 难受[難受] nan2 shou4 to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear 3 卡[卡] ka3 to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassette 14 橙[橙] cheng2 orange tree; orange (color) 3 稀有[稀有] xi1 you3 uncommon 1 立马[立馬] li4 ma3 at once; immediately; promptly; swiftly 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep05/50 words - 7 min 翻身[翻身] fan1 shen1 to turn over (when lying); (fig.) to free oneself; to emancipate oneself; to bring about a change of one's fortunes 5 到头[到頭] dao4 tou2 to the end (of); at the end of; in the end; to come to an end 1 星星[星星] xing1 xing5 star in the sky 1 地产[地產] di4 chan3 estate 1 中介[中介] zhong1 jie4 to act as intermediary; to link; intermediate; inter-; agency; agent 4 一套[一套] yi1 tao4 suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior 7 居[居] ju1 to reside; to be (in a certain position); to store up; to be at a standstill; residence; house; restaurant; classifier for bedrooms 1 看一看[看一看] kan4 yi1 kan4 to have a look 1 上午[上午] shang4 wu3 morning; CL:個|个[ge4] 8 九[九] jiu3 nine; 9 16 小区[小區] xiao3 qu1 neighborhood; district 3 家伙[傢伙] jia1 huo5 variant of 家伙[jia1 huo5] 1 担惊受怕[擔驚受怕] dan1 jing1 shou4 pa4 to feel apprehensive; to be alarmed 1 吵醒[吵醒] chao3 xing3 to wake sb up with a noise 1 忍[忍] ren3 to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself 6 搬走[搬走] ban1 zou3 to carry 8 阿姨[阿姨] a1 yi2 maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child); CL:個|个[ge4] 82 不再[不再] bu4 zai4 no more; no longer 2 轻松[輕鬆] qing1 song1 light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously 6 自在[自在] zi4 zai5 free; unrestrained; comfortable; at ease 1 落下[落下] luo4 xia4 to fall; to drop; to land (of projectile) 2 脸色[臉色] lian3 se4 complexion; look 1 净[凈] jing4 variant of 淨|净[jing4] 3 伤人[傷人] shang1 ren2 to injure sb 1 活该[活該] huo2 gai1 (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should 7 //My Unicorn Girl - S1/Ep05/75 words - 14 min 单身[單身] dan1 shen1 unmarried; single 8 打招呼[打招呼] da3 zhao1 hu5 to greet sb by word or action; to give prior notice 2 心思[心思] xin1 si5 mind; thoughts; inclination; mood 7 堆[堆] dui1 to pile up; to heap up; a mass; pile; heap; stack; large amount 2 舍得[捨得] she3 de5 to be willing to part with sth 1 省钱[省錢] sheng3 qian2 to save money 1 搬出去[搬出去] ban1 chu1 qu4 to move out (vacate); to shift sth out 2 逃[逃] tao2 to escape; to run away; to flee 4 得出[得出] de2 chu1 to obtain (results); to arrive at (a conclusion) 2 手掌心[手掌心] shou3 zhang3 xin1 see 手心[shou3 xin1] 1 大哥[大哥] da4 ge1 eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss 8 不见不散[不見不散] bu4 jian4 bu4 san4 lit. Even if we don't see each other, don't give up and leave (idiom); fig. Be sure to wait!; See you there! 3 慢慢来[慢慢來] man4 man4 lai2 take your time; take it easy 2 改运[改運] gai3 yun4 to alter one's fate; to improve one's luck (e.g. by changing one's name or phone number) 1 伙食费[伙食費] huo3 shi2 fei4 food expenses; board expenses; meals (cost) 3 厚[厚] hou4 thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress 2 脸皮[臉皮] lian3 pi2 face; cheek 2 老半天[老半天] lao3 ban4 tian1 (coll.) a long time 2 加倍[加倍] jia1 bei4 to double; to redouble 1 放马过来[放馬過來] fang4 ma3 guo4 lai2 bring it on!; give me all you got! 2 困[困] kun4 to trap; to surround; hard-pressed; stranded; destitute 16 电[電] dian4 electric; electricity; electrical 2 昏倒[昏倒] hun1 dao3 to faint 1 论文[論文] lun4 wen2 paper; treatise; thesis; CL:篇[pian1]; to discuss a paper or thesis (old) 2 思路[思路] si1 lu4 train of thought; thinking; reason; reasoning 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep05/100 words - 16 min 菲[菲] fei3 poor; humble; unworthy; radish (old) 4 目前[目前] mu4 qian2 at the present time; currently 5 之外[之外] zhi1 wai4 outside; excluding 1 几次[幾次] ji3 ci4 several times 4 理想[理想] li3 xiang3 an ideal; a dream; ideal; perfect 3 友谊赛[友誼賽] you3 yi4 sai4 friendly match; friendly competition 5 输给[輸給] shu1 gei3 to lose to (sb); to be outdone by 6 与其[與其] yu3 qi2 rather than...; 與其|与其[yu3 qi2] A 不如[bu4 ru2] B (rather than A, better to B) 4 花心思[花心思] hua1 xin1 si1 to think through; to invest effort in thinking about; to consider thoroughly 1 干涉[干涉] gan1 she4 to interfere; to meddle; interference 4 私事[私事] si1 shi4 personal matters 1 学生[學生] xue2 sheng5 student; schoolchild 11 对了[對了] dui4 le5 Correct!; Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way, ... 4 丫头[丫頭] ya1 tou5 girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) 1 后天[後天] hou4 tian1 the day after tomorrow; acquired (not innate); a posteriori 3 复习[複習] fu4 xi2 variant of 復習|复习[fu4 xi2] 23 估计[估計] gu1 ji4 to estimate; to reckon; CL:個|个[ge4]; (coll.) to suppose 4 顶用[頂用] ding3 yong4 to be of use 1 每年[每年] mei3 nian2 every year; each year; yearly 3 分数[分數] fen1 shu4 (exam) grade; mark; score; fraction 1 罐子[罐子] guan4 zi5 jar; pitcher; pot 2 平均[平均] ping2 jun1 average; on average; evenly; in equal proportions 5 超过[超過] chao1 guo4 to surpass; to exceed; to outstrip 1 一个个[一個個] yi1 ge4 ge4 each and every one 6 节[節] jie2 festival; holiday; node; joint; section; segment; part; to economize; to save; to abridge; moral integrity; classifier for segments, e.g. lessons, train wagons, biblical verses; CL:個|个[ge4] 15 //My Unicorn Girl - S1/Ep05/125 words - 17 min 自习[自習] zi4 xi2 to study outside of class time (reviewing one's lessons); to study in one's free time; individual study 2 失恋[失戀] shi1 lian4 to lose one's love; to break up (in a romantic relationship); to feel jilted 13 一问三不知[一問三不知] yi1 wen4 san1 bu4 zhi1 lit. to reply "don't know" whatever the question (idiom); fig. absolutely no idea of what's going on; complete ignorance 1 碾压[碾壓] nian3 ya1 to crush or compact by means of a roller 2 向来[向來] xiang4 lai2 always (previously) 2 掐[掐] qia1 to pick (flowers); to pinch; to nip; to pinch off; to clutch; (slang) to fight 2 公开[公開] gong1 kai1 public; to publish; to make public 2 鄙视[鄙視] bi3 shi4 to despise; to disdain; to look down upon 1 咽[咽] yan4 variant of 嚥|咽[yan4] 1 口气[口氣] kou3 qi4 tone of voice; the way one speaks; manner of expression; tone 1 毒[毒] du2 poison; to poison; poisonous; malicious; cruel; fierce; narcotics 3 誓[誓] shi4 oath; vow; to swear; to pledge 1 仗[仗] zhang4 weaponry; to hold (a weapon); to wield; to rely on; to depend on; war; battle 3 听不懂[聽不懂] ting1 bu5 dong3 unable to make sense of what one is hearing 4 真格[真格] zhen1 ge2 true; real 2 一惊一乍[一驚一乍] yi1 jing1 yi1 zha4 frightened; flustered 2 据[據] ju4 according to; to act in accordance with; to depend on; to seize; to occupy 2 打探[打探] da3 tan4 to make discreet inquiries; to scout out 1 年年[年年] nian2 nian2 year after year; yearly; every year; annually 1 高分[高分] gao1 fen1 high marks; high score 1 历届[歷屆] li4 jie4 all previous (meetings, sessions etc) 1 流传[流傳] liu2 chuan2 to spread; to circulate; to hand down 1 精选[精選] jing1 xuan3 carefully chosen; handpicked; best of the bunch; choice (product); concentration (mining); to concentrate; to winnow 1 题[題] ti2 topic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; CL:個|个[ge4],道[dao4] 25 集[集] ji2 to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode 16 //My Unicorn Girl - S1/Ep05/150 words - 21 min 限度[限度] xian4 du4 limitation; limit 1 缩小[縮小] suo1 xiao3 to reduce; to decrease; to shrink 1 范围[範圍] fan4 wei2 range; scope; limit; extent; CL:個|个[ge4] 2 习[習] xi2 to practice; to study; habit 2 突击[突擊] tu1 ji1 sudden and violent attack; assault; fig. rushed job; concentrated effort to finish a job quickly 1 牺牲[犧牲] xi1 sheng1 to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice 3 色相[色相] se4 xiang4 coloration; hue; sex; sex appeal 2 外流[外流] wai4 liu2 outflow; to flow out; to drain 1 泄露[泄露] xie4 lu4 to leak (information); to divulge; also pr. [xie4 lou4] 1 靶子[靶子] ba3 zi5 target 1 关乎[關乎] guan1 hu1 to relate to; concerning; about 1 尤其[尤其] you2 qi2 especially; particularly 3 学渣[學渣] xue2 zha1 (coll.) unenthusiastic, mediocre student; underachiever 1 破题[破題] po4 ti2 writing style in which the main subject is approached directly from the outset; opposite of 冒題|冒题[mao4 ti2] 1 丽[麗] li4 beautiful 12 莎[莎] sha1 katydid (family Tettigoniidae); phonetic "sha" used in transliteration 14 泄[泄] xie4 to leak (of water or gas); to drip; to drain; to discharge; to leak out; to divulge (secrets); to give vent (to anger, spite etc); to disperse; to reduce 1 死定[死定] si3 ding4 to be screwed; to be toast 3 辜负[辜負] gu1 fu4 to fail to live up (to expectations); unworthy (of trust); to let down; to betray (hopes); to disappoint 1 回避[迴避] hui2 bi4 to shun; to avoid (sb); to skirt; to evade (an issue); to step back; to withdraw; to recuse (a judge etc) 4 粥[粥] zhou1 congee; gruel; porridge; CL:碗[wan3] 1 友情[友情] you3 qing2 friendly feelings; friendship 1 珍贵[珍貴] zhen1 gui4 precious 1 粉身碎骨[粉身碎骨] fen3 shen1 sui4 gu3 lit. torn body and crushed bones (idiom); fig. to die horribly; to sacrifice one's life 1 绝[絕] jue2 to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep05/175 words - 24 min 人体[人體] ren2 ti3 human body 3 概论[概論] gai4 lun4 outline; introduction; survey; general discussion 2 医学[醫學] yi1 xue2 medicine; medical science; study of medicine 4 三不五时[三不五時] san1 bu4 wu3 shi2 (Tw) from time to time; frequently 1 插[插] cha1 to insert; stick in; pierce; to take part in; to interfere; to interpose 6 生物力学[生物力學] sheng1 wu4 li4 xue2 biomechanics 1 高等[高等] gao1 deng3 high-level; higher (animals, education etc); advanced (math etc) 1 数学[數學] shu4 xue2 mathematics; mathematical 2 解剖学[解剖學] jie3 pou1 xue2 anatomy 1 心理学[心理學] xin1 li3 xue2 psychology 1 营养学[營養學] ying2 yang3 xue2 nutriology 1 塞[塞] sai1 to stop up; to squeeze in; to stuff; cork; stopper 1 脑子[腦子] nao3 zi5 brains; mind; CL:個|个[ge4] 6 临阵脱逃[臨陣脫逃] lin2 zhen4 tuo1 tao2 see 臨陣退縮|临阵退缩[lin2 zhen4 tui4 suo1] 2 习题[習題] xi2 ti2 (schoolwork) exercise; problem; question 4 幌子[幌子] huang3 zi5 shop sign; signboard; (fig.) pretense 3 约会[約會] yue1 hui4 appointment; engagement; date; CL:次[ci4],個|个[ge4]; to arrange to meet 19 节骨眼[節骨眼] jie1 gu5 yan3 (dialect) critical juncture; crucial moment; Taiwan pr. [jie2 gu5 yan3] 2 轻重缓急[輕重緩急] qing1 zhong4 huan3 ji2 slight or important, urgent or non-urgent (idiom); to deal with important matters first; sense of priority 1 催[催] cui1 to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite 8 紧迫[緊迫] jin3 po4 pressing; urgent 1 一线[一線] yi1 xian4 front line 1 危机[危機] wei1 ji1 crisis; CL:個|个[ge4] 2 站住[站住] zhan4 zhu4 to stand 9 碰巧[碰巧] peng4 qiao3 by chance; by coincidence; to happen to 4 //My Unicorn Girl - S1/Ep05/200 words - 25 min 四周[四周] si4 zhou1 all around 2 女单[女單] nu:3 dan1 women's singles (in tennis, badminton etc) 1 攻克[攻克] gong1 ke4 to capture; to take; to overcome; to solve 2 一味[一味] yi1 wei4 blindly; invariably 1 追求[追求] zhui1 qiu2 to pursue (a goal etc) stubbornly; to seek after; to woo 2 技术[技術] ji4 shu4 technology; technique; skill; CL:門|门[men2],種|种[zhong3],項|项[xiang4] 7 失误[失誤] shi1 wu4 lapse; mistake; to make a mistake; fault; service fault (in volleyball, tennis etc) 4 率[率] lu:4 rate; frequency 1 率[率] shuai4 to lead; to command; rash; hasty; frank; straightforward; generally; usually 1 大大[大大] da4 da4 greatly; enormously; (dialect) dad; uncle 2 增加[增加] zeng1 jia1 to raise; to increase 2 比分[比分] bi3 fen1 score 11 不利[不利] bu4 li4 unfavorable; disadvantageous; harmful; detrimental 2 力量[力量] li4 liang5 power; force; strength 4 无关[無關] wu2 guan1 unrelated; having nothing to do (with sth else) 1 有关[有關] you3 guan1 to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning 1 体型[體型] ti3 xing2 build; body type 1 近几年[近幾年] jin4 ji3 nian2 in recent years 1 难关[難關] nan2 guan1 difficulty; crisis 1 最佳[最佳] zui4 jia1 optimum; optimal; peak; best (athlete, movie etc) 3 时机[時機] shi2 ji1 fortunate timing; occasion; opportunity 3 适应[適應] shi4 ying4 to adapt; to fit; to suit 1 包括[包括] bao1 kuo4 to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of 1 优美[優美] you1 mei3 graceful; fine; elegant 2 舒展[舒展] shu1 zhan3 to roll out; to extend; to smooth out; to unfold 2 艺术[藝術] yi4 shu4 art 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep05/225 words - 27 min 单独[單獨] dan1 du2 alone; by oneself; on one's own 5 设[設] she4 to set up; to arrange; to establish; to found; to display 1 当之无愧[當之無愧] dang1 zhi1 wu2 kui4 fully deserving, without any reservations (idiom); entirely worthy (of a title, honor etc) 1 人选[人選] ren2 xuan3 choice of person; candidate 3 强行[強行] qiang2 xing2 to do sth by force 1 渺[渺] miao3 (of an expanse of water) vast; distant and indistinct; tiny or insignificant 76 公认[公認] gong1 ren4 publicly known (to be); accepted (as) 1 校花[校花] xiao4 hua1 the prettiest girl in the school (see also 校草[xiao4 cao3]); school beauty queen; campus belle; prom queen 1 心中[心中] xin1 zhong1 central point; in one's thoughts; in one's heart 5 女神[女神] nu:3 shen2 goddess; nymph 3 胡说八道[胡說八道] hu2 shuo1 ba1 dao4 to talk rubbish 7 印[印] yin4 to print; to mark; to engrave; a seal; a print; a stamp; a mark; a trace; image 1 见面礼[見面禮] jian4 mian4 li3 gift given to sb when meeting them for the first time 3 分享[分享] fen1 xiang3 to share (let others have some of sth good) 5 酷[酷] ku4 ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip 1 面容[面容] mian4 rong2 appearance; facial features 1 忧愁[憂愁] you1 chou2 to be worried 1 有份[有份] you3 fen4 to have a share of (responsibility etc); to be concerned; to be involved 2 总结[總結] zong3 jie2 to sum up; to conclude; summary; résumé; CL:個|个[ge4] 4 细致[細緻] xi4 zhi4 delicate; fine; careful; meticulous; painstaking 1 宝典[寶典] bao3 dian3 canonical text; treasury (i.e. book of treasured wisdom) 1 再生父母[再生父母] zai4 sheng1 fu4 mu3 like a second parent (idiom); one's great benefactor 1 到手[到手] dao4 shou3 to take possession of; to get hold of 1 撤退[撤退] che4 tui4 to retreat 1 工夫[工夫] gong1 fu5 period of time (may be months, or mere seconds); spare time; skill; labor; effort 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep05/250 words - 29 min 女朋友[女朋友] nu:3 peng2 you5 girlfriend 33 叽叽喳喳[嘰嘰喳喳] ji1 ji1 zha1 zha1 (onom.) chirp; twitter; buzzing; to chatter continuously 1 复[復] fu4 to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry out 1 复[複] fu4 to repeat; to double; to overlap; complex (not simple); compound; composite; double; diplo-; duplicate; overlapping; to duplicate 2 关门[關門] guan1 men2 to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night, or permanently) 1 过目不忘[過目不忘] guo4 mu4 bu4 wang4 to have a highly retentive memory; to have sth imprinted in one's memory 2 乐于助人[樂於助人] le4 yu2 zhu4 ren2 willing to help others 2 助[助] zhu4 to help; to assist 2 某人[某人] mou3 ren2 someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname) 3 顺手[順手] shun4 shou3 easily; without trouble; while one is at it; in passing; handy 1 老脸[老臉] lao3 lian3 self-respect of old person; face; thick-skinned (i.e. impervious to criticism); brazen 1 艺术家[藝術家] yi4 shu4 jia1 artist; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 2 节操[節操] jie2 cao1 integrity; moral principle 1 微观[微觀] wei1 guan1 micro-; subatomic 1 经济学[經濟學] jing1 ji4 xue2 economics (as a field of study) 2 点名[點名] dian3 ming2 roll call; to mention sb by name; (to call or praise or criticize sb) by name 1 后果[後果] hou4 guo3 consequences; aftermath 2 饮料[飲料] yin3 liao4 drink; beverage 7 李[李] li3 plum 34 赫[赫] he4 awe-inspiring; abbr. for 赫茲|赫兹[he4 zi1], hertz (Hz) 32 零食[零食] ling2 shi2 between-meal nibbles; snacks 2 饮[飲] yin3 to drink 1 崩溃[崩潰] beng1 kui4 to collapse; to crumble; to fall apart 1 报恩[報恩] bao4 en1 to pay a debt of gratitude; to repay a kindness 2 献上[獻上] xian4 shang4 to offer to God 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep05/275 words - 33 min 散[散] san3 scattered; loose; to come loose; to fall apart; leisurely; powdered medicine 9 散[散] san4 to scatter; to break up (a meeting etc); to disperse; to disseminate; to dispel; (coll.) to sack 9 带上[帶上] dai4 shang4 to take along with one 2 把门[把門] ba3 men2 to stand as a goalkeeper; to keep guard on a gate 3 忙着[忙著] mang2 zhe5 to be occupied with (doing sth) 5 谈恋爱[談戀愛] tan2 lian4 ai4 to court; to go steady; to be dating 11 笼统[籠統] long3 tong3 general; broad; sweeping; lacking in detail; vague 1 更新[更新] geng1 xin1 to replace the old with new; to renew; to renovate; to upgrade; to update; to regenerate 1 大街[大街] da4 jie1 street; main street; CL:條|条[tiao2] 1 复印[複印] fu4 yin4 to photocopy; to duplicate a document 1 专属[專屬] zhuan1 shu3 to belong or be dedicated exclusively to; proprietary; private; personal 3 定制[定製] ding4 zhi4 custom-made; made-to-order; to have something custom made 1 批注[批註] pi1 zhu4 to annotate; to add marginal comments on; criticism; marginalia 1 版本[版本] ban3 ben3 version; edition; release 1 相比[相比] xiang1 bi3 to compare 1 见闻[見聞] jian4 wen2 what one has seen and heard; knowledge; one's experience 1 他人[他人] ta1 ren2 another; sb else; other people 3 一大早[一大早] yi1 da4 zao3 at dawn; at first light; first thing in the morning 3 拦[攔] lan2 to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi) 6 防[防] fang2 to protect; to defend; to guard against; to prevent 4 贼[賊] zei2 thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely 3 脱[脫] tuo1 to shed; to take off; to escape; to get away from 10 别着急[別著急] bie2 zhao2 ji2 Don't worry! 1 糟[糟] zao1 dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined 10 白卷[白卷] bai2 juan4 blank exam paper 1 抄[抄] chao1 to make a copy; to plagiarize; to search and seize; to raid; to grab; to go off with; to take a shortcut; to make a turning move; to fold one's arms 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep05/300 words - 37 min 纸条[紙條] zhi3 tiao2 slip of paper 1 传给[傳給] chuan2 gei3 to pass on to; to transfer to; to hand on to; to pass to (in football etc) 31 慈善[慈善] ci2 shan4 benevolent; charitable 2 说实话[說實話] shuo1 shi2 hua4 to speak the truth; truth to tell; frankly 4 字迹[字跡] zi4 ji4 handwriting 1 鸡[雞] ji1 fowl; chicken; CL:隻|只[zhi1]; (slang) prostitute 3 爪子[爪子] zhua3 zi5 (animal's) claw 3 爬[爬] pa2 to crawl; to climb; to get up or sit up 4 严肃[嚴肅] yan2 su4 solemn; grave; serious; earnest; severe 5 讲义[講義] jiang3 yi4 teaching materials 1 成全[成全] cheng2 quan2 to help sb accomplish his aim; to help sb succeed; to complete; to make whole; to round off 1 惨[慘] can3 miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy 8 多事[多事] duo1 shi4 meddlesome; eventful 2 全班[全班] quan2 ban1 the whole class 1 诚恳[誠懇] cheng2 ken3 sincere; honest; cordial 2 小过[小過] xiao3 guo4 little mistake; minor offense; slightly too much 1 心理[心理] xin1 li3 mental; psychological 4 补考[補考] bu3 kao3 to sit for a makeup exam; to resit an exam; makeup exam; resit 11 学期[學期] xue2 qi1 term; semester; CL:個|个[ge4] 7 打扫[打掃] da3 sao3 to clean; to sweep 8 善[善] shan4 good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect 1 状况[狀況] zhuang4 kuang4 condition; state; situation; CL:個|个[ge4] 6 一半[一半] yi1 ban4 half 1 笨[笨] ben4 stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy 12 的确[的確] di2 que4 really; indeed 11 //My Unicorn Girl - S1/Ep05/325 words - 39 min 鲍鱼[鮑魚] bao4 yu2 abalone 3 龙虾[龍蝦] long2 xia1 lobster 3 什么的[什麼的] shen2 me5 de5 and so on; and what not 12 拎[拎] lin1 to lift; to carry in one's hand; Taiwan pr. [ling1] 1 箱子[箱子] xiang1 zi5 suitcase; chest; box; case; trunk; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4] 1 烧烤[燒烤] shao1 kao3 barbecue; to roast 4 烤[烤] kao3 to roast; to bake; to broil 4 鱼[魚] yu2 fish; CL:條|条[tiao2],尾[wei3] 3 煲[煲] bao1 to cook slowly over a low flame; pot; saucepan 1 仔[仔] zi3 meticulous; (of domestic animals or fowls) young 2 关东煮[關東煮] Guan1 dong1 zhu3 oden, Japanese dish made with boiled eggs, processed fish cakes, daikon radish, tofu etc in a kelp-based broth 17 炸鸡[炸雞] zha2 ji1 fried chicken 3 一言为定[一言為定] yi1 yan2 wei2 ding4 one word and it's settled (idiom); It's a deal!; That's settled then. 7 作弊[作弊] zuo4 bi4 to practice fraud; to cheat; to engage in corrupt practices 5 八九不离十[八九不離十] ba1 jiu3 bu4 li2 shi2 pretty close; very near; about right 1 作废[作廢] zuo4 fei4 to become invalid; to cancel; to delete; to nullify 3 莉[莉] li4 jasmine 4 家长[家長] jia1 zhang3 head of a household; family head; patriarch; parent or guardian of a child 6 疏于[疏於] shu1 yu2 to fail to pay sufficient attention to; to be negligent in regard to; to be lacking in 1 管教[管教] guan3 jiao4 to discipline; to teach; to guarantee 1 批评[批評] pi1 ping2 to criticize; criticism; CL:個|个[ge4] 1 青春期[青春期] qing1 chun1 qi1 puberty; adolescence 1 个性[個性] ge4 xing4 individuality; personality 1 陪伴[陪伴] pei2 ban4 to accompany 1 承担[承擔] cheng2 dan1 to undertake; to assume (responsibility etc) 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep05/340 words - 42 min 成长[成長] cheng2 zhang3 to mature; to grow; growth 2 说到[說到] shuo1 dao4 to talk about; to mention; (preposition) as for 3 缝[縫] feng2 to sew; to stitch 1 缝[縫] feng4 seam; crack; narrow slit; CL:道[dao4] 1 沟通[溝通] gou1 tong1 to join; to connect; to link up; to communicate 3 扫[掃] sao3 to sweep 10 扫[掃] sao4 broom 10 联系[聯繫] lian2 xi4 connection; contact; relation; to get in touch with; to integrate; to link; to touch 8 上梁不正下梁歪[上梁不正下梁歪] shang4 liang2 bu4 zheng4 xia4 liang2 wai1 lit. If the upper beam is not straight, the lower beam will be crooked (idiom); fig. subordinates imitate their superiors' vices 1 说明书[說明書] shuo1 ming2 shu1 (technical) manual; (book of) directions; synopsis (of a play or film); specification (patent); CL:本[ben3] 1 英文[英文] Ying1 wen2 English (language) 1 尺寸[尺寸] chi3 cun5 size; dimension; measurement 2 上车[上車] shang4 che1 to get on or into (a bus, train, car etc) 5 后退[後退] hou4 tui4 to recoil; to draw back; to fall back; to retreat 2 水量[水量] shui3 liang4 volume of water; quantity of flow 1 鱼丸[魚丸] yu2 wan2 fish ball 2 豆腐[豆腐] dou4 fu5 tofu; bean curd 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep06/25 words - 4 min 周末[週末] zhou1 mo4 weekend 7 逗[逗] dou4 to stay; to stop; to tease (play with); amusing; short pause in reading aloud, equivalent to comma (also written 讀|读[dou4]) 5 谈到[談到] tan2 dao4 to refer to; to speak about; to talk about 1 不得[不得] bu4 de2 must not; may not; not to be allowed; cannot 7 平[平] ping2 flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; see also 平聲|平声[ping2 sheng1] 3 庆祝[慶祝] qing4 zhu4 to celebrate 8 开小灶[開小灶] kai1 xiao3 zao4 to give preferential treatment; to give special attention 2 兴[興] xing1 to rise; to flourish; to become popular; to start; to encourage; to get up; (often used in the negative) to permit or allow (dialect); maybe (dialect) 1 兴[興] xing4 feeling or desire to do sth; interest in sth; excitement 1 烤肉[烤肉] kao3 rou4 barbecue (lit. roast meat) 4 料[料] liao4 material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess 1 牛排[牛排] niu2 pai2 steak 7 制定[制定] zhi4 ding4 to draw up; to formulate 1 表格[表格] biao3 ge2 form; table; CL:張|张[zhang1],份[fen4] 1 干杯[乾杯] gan1 bei1 to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup 2 偏心[偏心] pian1 xin1 partial; biased; prejudiced; eccentric 1 立下[立下] li4 xia4 to set up; to establish 1 大功[大功] da4 gong1 great merit; great service 2 关照[關照] guan1 zhao4 to take care; to keep an eye on; to look after; to tell; to remind 1 功臣[功臣] gong1 chen2 minister who has given outstanding service 1 胃口[胃口] wei4 kou3 appetite; liking 1 多么[多麼] duo1 me5 how (wonderful etc); what (a great idea etc); however (difficult it may be etc); (in interrogative sentences) how (much etc); to what extent 4 和谐[和諧] he2 xie2 harmonious; harmony; (euphemism) to censor 1 融洽[融洽] rong2 qia4 harmonious; friendly relations; on good terms with one another 1 幼稚[幼稚] you4 zhi4 young; childish; puerile 3 羞[羞] xiu1 shy; ashamed; shame; bashful; variant of 饈|馐[xiu1]; delicacies 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep06/50 words - 11 min 愣[愣] leng4 to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly 12 牛肉[牛肉] niu2 rou4 beef 1 别管[別管] bie2 guan3 no matter (who, what etc) 3 饱[飽] bao3 to eat till full; satisfied 2 超市[超市] chao1 shi4 supermarket; abbr. for 超級市場|超级市场; CL:家[jia1] 2 卖完[賣完] mai4 wan2 to be sold out 1 打死[打死] da3 si3 to kill; to beat to death 6 听话[聽話] ting1 hua4 to do what one is told; obedient 5 心灵手巧[心靈手巧] xin1 ling2 shou3 qiao3 capable; clever; dexterous 1 追上[追上] zhui1 shang4 to overtake 2 焦点[焦點] jiao1 dian3 focus; focal point 1 方面[方面] fang1 mian4 respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4] 2 出众[出眾] chu1 zhong4 to stand out; outstanding 1 折[折] zhe2 to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book 3 记过[記過] ji4 guo4 to give sb a demerit 1 一蹶不振[一蹶不振] yi1 jue2 bu4 zhen4 one stumble, unable to rise (idiom); a setback leading to total collapse; ruined at a stroke; unable to recover after a minor hitch 1 心态[心態] xin1 tai4 attitude (of the heart); state of one's psyche; way of thinking; mentality 2 崩[崩] beng1 to collapse; to fall into ruins; death of king or emperor; demise 2 宽[寬] kuan1 lenient; wide; broad 1 哈喽[哈嘍] ha1 lou2 hello (loanword) 3 本日[本日] ben3 ri4 today 1 头条[頭條] tou2 tiao2 lead story (on the news) 1 越[越] yue4 to exceed; to climb over; to surpass; the more... the more 10 重大[重大] zhong4 da4 great; important; major; significant 3 超级[超級] chao1 ji2 super-; ultra-; hyper- 10 //My Unicorn Girl - S1/Ep06/75 words - 15 min 爆[爆] bao4 to explode or burst; to quick fry or quick boil 3 脱单[脫單] tuo1 dan1 to find oneself a partner 3 绯闻[緋聞] fei1 wen2 sex scandal 1 八字[八字] ba1 zi4 the character 8 or 八; birthdate characters used in fortune-telling 1 撇[撇] pie1 to cast away; to fling aside 1 实[實] shi2 real; true; honest; really; solid; fruit; seed; definitely 5 锤[錘] chui2 hammer; to hammer into shape; weight (e.g. of a steelyard or balance); to strike with a hammer 2 样[樣] yang4 manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type 4 颁[頒] ban1 to promulgate; to send out; to issue; to grant or confer 1 流[流] liu2 to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade 2 倜[倜] ti4 energetic; exalted; magnanimous 1 傥[儻] tang3 if; unexpectedly 1 夸[誇] kua1 to boast; to exaggerate; to praise 4 吃货[吃貨] chi1 huo4 chowhound; foodie; a good-for-nothing 1 理解[理解] li3 jie3 to comprehend; to understand; comprehension; understanding 5 冰刀[冰刀] bing1 dao1 ice skates; ice skate blades 1 贴[貼] tie1 to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip 5 磨[磨] mo2 to rub; to grind; to polish; to sharpen; to wear down; to die out; to waste time; to pester; to insist 4 剩余[剩餘] sheng4 yu2 remainder; surplus 1 全员[全員] quan2 yuan2 complete personnel; fully manned 2 户外[戶外] hu4 wai4 outdoor 2 叹[嘆] tan4 to sigh; to exclaim 1 路线[路線] lu4 xian4 itinerary; route; political line (e.g. right revisionist road); CL:條|条[tiao2] 1 实地[實地] shi2 di4 on-site 2 勘察[勘察] kan1 cha2 to reconnoiter; to explore; to survey 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep06/100 words - 19 min 一遍[一遍] yi1 bian4 one time (all the way through); once through 6 路标[路標] lu4 biao1 a roadsign 2 下课[下課] xia4 ke4 to finish class; to get out of class 2 牙医[牙醫] ya2 yi1 dentist 1 国外[國外] guo2 wai4 abroad; external (affairs); overseas; foreign 3 盒[盒] he2 small box; case 2 闲[閑] xian2 to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure 2 旗子[旗子] qi2 zi5 flag; banner; CL:面[mian4] 3 雪碧[雪碧] Xue3 bi4 Sprite (soft drink) 2 什么时候[什麼時候] shen2 me5 shi2 hou5 when?; at what time? 5 脚后跟[腳後跟] jiao3 hou4 gen1 heel 1 随手[隨手] sui2 shou3 conveniently; without extra trouble; while doing it; in passing 4 掏出[掏出] tao1 chu1 to fish out; to take out (from a pocket, bag etc) 1 随身[隨身] sui2 shen1 to (carry) on one's person; to (take) with one 2 宣扬[宣揚] xuan1 yang2 to proclaim; to make public or well known 1 有损[有損] you3 sun3 to be harmful (to) 1 名誉[名譽] ming2 yu4 fame; reputation; honor; honorary; emeritus (of retired professor) 1 声张[聲張] sheng1 zhang1 to make public; to disclose 1 激动[激動] ji1 dong4 to move emotionally; to stir up (emotions); to excite 6 发誓[發誓] fa1 shi4 to vow; to pledge; to swear 7 暗恋[暗戀] an4 lian4 to be secretly in love with 2 背地里[背地裡] bei4 di4 li5 behind sb's back 3 坏话[壞話] huai4 hua4 unpleasant talk; malicious words 4 磨牙[磨牙] mo2 ya2 to grind one's teeth (during sleep); pointless arguing; (coll.) molar 1 打呼噜[打呼嚕] da3 hu1 lu5 to snore 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep06/125 words - 23 min 半死[半死] ban4 si3 half dead (of torment, hunger, tiredness etc); (tired) to death; (terrified) out of one's wits; (beaten) to within an inch of one's life; (knock) the daylights out of sb 1 平时[平時] ping2 shi2 ordinarily; in normal times; in peacetime 9 人模狗样[人模狗樣] ren2 mo2 gou3 yang4 (idiom) to pose; to put on airs 1 邋遢[邋遢] la1 ta5 sloppy 1 袜子[襪子] wa4 zi5 socks; stockings; CL:隻|只[zhi1],對|对[dui4],雙|双[shuang1] 1 正面[正面] zheng4 mian4 front; obverse side; right side; positive; direct; open 3 反面[反面] fan3 mian4 reverse side; backside; the other side (of a problem etc); negative; bad 2 花心[花心] hua1 xin1 fickle (in love affairs); dissipated; unfaithful; heart of a flower (pistil and stamen) 2 付出[付出] fu4 chu1 to pay; to invest (energy or time in a friendship etc) 3 招惹[招惹] zhao1 re3 to provoke; to tease 4 眼神[眼神] yan3 shen2 expression or emotion showing in one's eyes; meaningful glance; wink; eyesight (dialect) 2 真诚[真誠] zhen1 cheng2 true; sincere; genuine 1 轻信[輕信] qing1 xin4 to easily trust; gullible; naïve 1 吃醋[吃醋] chi1 cu4 to feel jealous 4 必[必] bi4 certainly; must; will; necessarily 3 卿卿我我[卿卿我我] qing1 qing1 wo3 wo3 to bill and coo (idiom); to whisper sweet nothings to one another; to be very much in love 1 良心[良心] liang2 xin1 conscience 2 说谎[說謊] shuo1 huang3 to lie; to tell an untruth 1 眨眼睛[眨眼睛] zha3 yan3 jing1 wink 2 测[測] ce4 to survey; to measure; to conjecture 1 谎[謊] huang3 lies; to lie 2 考察[考察] kao3 cha2 to inspect; to observe and study; on-the-spot investigation 2 心虚[心虛] xin1 xu1 lacking in confidence; diffident; to have a guilty conscience 2 住院[住院] zhu4 yuan4 to be in hospital; to be hospitalized 4 天黑[天黑] tian1 hei1 to get dark; dusk 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep06/150 words - 28 min 探[探] tan4 to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward 1 探路[探路] tan4 lu4 to find a path 1 举手之劳[舉手之勞] ju3 shou3 zhi1 lao2 lit. the exertion of lifting one's hand (idiom); fig. a very slight effort 2 谢意[謝意] xie4 yi4 gratitude; thanks 1 戴上[戴上] dai4 shang5 to put on (hat etc) 3 越陷越深[越陷越深] yue4 xian4 yue4 shen1 to fall deeper and deeper (in debt, in love etc) 1 翘课[翹課] qiao4 ke4 to skip school; to cut class 3 好不容易[好不容易] hao3 bu4 rong2 yi4 with great difficulty; very difficult 4 半小时[半小時] ban4 xiao3 shi2 half hour 1 否则[否則] fou3 ze2 if not; otherwise; else; or else 2 做人[做人] zuo4 ren2 to conduct oneself; to behave with integrity 2 贪[貪] tan1 to have a voracious desire for; to covet; greedy; corrupt 1 旗[旗] qi2 banner; flag; (in Qing times) Manchu (cf. 八旗[Ba1 qi2]); administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县[xian4] county; CL:面[mian4] 1 小气鬼[小氣鬼] xiao3 qi4 gui3 miser; penny-pincher 1 计较[計較] ji4 jiao4 to bother about; to haggle; to bicker; to argue; plan; stratagem 3 涨[漲] zhang4 to swell; to distend 1 原[原] yuan2 former; original; primary; raw; level; cause; source 2 价[價] jia4 price; value; (chemistry) valence 2 呢子[呢子] ni2 zi5 woolen cloth 1 长眼[長眼] zhang3 yan3 to have eyes; (fig.) to look where one is going; to watch one's step; to be cautious 1 毛[毛] mao2 hair; feather; down; wool; mildew; mold; coarse or semifinished; young; raw; careless; unthinking; nervous; scared; (of currency) to devalue or depreciate; classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1]) 1 山寨[山寨] shan1 zhai4 fortified hill village; mountain stronghold (esp. of bandits); (fig.) knockoff (goods); counterfeit; imitation 4 版[版] ban3 a register; block of printing; edition; version; page 2 轻易[輕易] qing1 yi4 easily; lightly; rashly 1 剐[剮] gua3 cut off the flesh as punishment 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep06/175 words - 32 min 从头到脚[從頭到腳] cong2 tou2 dao4 jiao3 from head to foot 1 信心[信心] xin4 xin1 confidence; faith (in sb or sth); CL:個|个[ge4] 2 丧[喪] sang1 mourning; funeral; (old) corpse 5 丧[喪] sang4 to lose sth abstract but important (courage, authority, one's life etc); to be bereaved of (one's spouse etc); to die; disappointed; discouraged 5 往返[往返] wang3 fan3 to go back and forth; to go to and fro; round trip 1 圈[圈] quan1 circle; ring; loop; classifier for loops, orbits, laps of race etc; CL:個|个[ge4]; to surround; to circle 7 整整[整整] zheng3 zheng3 whole; full 1 公里[公里] gong1 li3 kilometer 4 中间[中間] zhong1 jian1 between; intermediate; mid; middle 2 合格[合格] he2 ge2 to meet the standard required; qualified; eligible (voter etc) 8 懒[懶] lan3 lazy 2 军训[軍訓] jun1 xun4 military practice, esp. for reservists or new recruits; military training as a (sometimes compulsory) subject in schools and colleges; drill 1 偷懒[偷懶] tou1 lan3 to goof off; to be lazy 2 强度[強度] qiang2 du4 strength; intensity; CL:個|个[ge4] 2 吃得消[吃得消] chi1 de5 xiao1 to be able to endure (exertion, fatigue etc); to be able to afford 1 友谊[友誼] you3 yi4 companionship; fellowship; friendship 5 耳熟[耳熟] er3 shu2 to sound familiar; familiar-sounding 3 绝配[絕配] jue2 pei4 perfect match 1 全程[全程] quan2 cheng2 the whole distance; from beginning to end 1 一共[一共] yi1 gong4 altogether 4 惩罚[懲罰] cheng2 fa2 penalty; punishment; to punish 5 走人[走人] zou3 ren2 (coll.) to leave; to beat it 2 预备[預備] yu4 bei4 to prepare; to make ready; preparation; preparatory 1 阑尾炎[闌尾炎] lan2 wei3 yan2 appendicitis (medicine) 1 开刀[開刀] kai1 dao1 (of a surgeon) to perform an operation; (of a patient) to have an operation; to decapitate; to behead; to single out as a point of attack 1 需[需] xu1 to require; to need; to want; necessity; need 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep06/200 words - 41 min 耽误[耽誤] dan1 wu5 to delay; to hold up; to waste time; to interfere with 6 玩笑[玩笑] wan2 xiao4 to joke; joke; jest 3 棵[棵] ke1 classifier for trees, cabbages, plants etc 2 撒谎[撒謊] sa1 huang3 to tell lies 4 病友[病友] bing4 you3 a friend made in hospital or people who become friends in hospital; wardmate 1 胡[胡] hu2 non-Han people, esp. from central Asia; reckless; outrageous; what?; why?; to complete a winning hand at mahjong (also written 和[hu2]) 2 撩[撩] liao1 to lift up (sth hanging down); to raise (hem of skirt); to pull up (sleeve); to sprinkle (water with cupped hands) 4 撩[撩] liao2 to tease; to provoke; to stir up (emotions) 4 出发[出發] chu1 fa1 to set off; to start (on a journey) 6 冒[冒] mao4 to emit; to give off; to send out (or up, forth); to brave; to face; reckless; to falsely adopt (sb's identity etc); to feign; (literary) to cover 2 出院[出院] chu1 yuan4 to leave hospital; to be discharged from hospital 2 今日[今日] jin1 ri4 today 1 丢下[丟下] diu1 xia4 to abandon 3 博[博] bo2 extensive; ample; rich; obtain; aim; to win; to get; plentiful; to gamble 1 二哈[二哈] er4 ha1 (coll.) silly but cute husky (dog) 6 说风凉话[說風涼話] shuo1 feng1 liang2 hua4 to sneer; to make cynical remarks; sarcastic talk 1 连累[連累] lian2 lei3 to involve; to implicate sb; to spread to others (harm, trouble, damage etc) 2 考核[考核] kao3 he2 to examine; to check up on; to assess; to review; appraisal; review; evaluation 8 全军覆没[全軍覆沒] quan2 jun1 fu4 mo4 total defeat of an army (idiom); fig. a complete wipeout 1 拖累[拖累] tuo1 lei3 to encumber; to be a burden on; to implicate 3 怂恿[慫恿] song3 yong3 to instigate; to incite; to egg sb on 1 集体[集體] ji2 ti3 collective (decision); joint (effort); a group; a team; en masse; as a group 2 造反[造反] zao4 fan3 to rebel; to revolt 1 处罚[處罰] chu3 fa2 to penalize; to punish 2 同伴[同伴] tong2 ban4 companion; comrade; fellow 2 掉队[掉隊] diao4 dui4 to fall behind; to drop out 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep06/206 words - 41 min 始终[始終] shi3 zhong1 from beginning to end; all along 1 鼓舞[鼓舞] gu3 wu3 heartening (news); to boost (morale); CL:個|个[ge4] 1 一心[一心] yi1 xin1 wholeheartedly; heart and soul 1 共同[共同] gong4 tong2 common; joint; jointly; together; collaborative 2 进退[進退] jin4 tui4 to advance or retreat; knowing when to come and when to leave; a sense of propriety 1 共[共] gong4 common; general; to share; together; total; altogether; abbr. for 共產黨|共产党[Gong4 chan3 dang3], Communist party 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep07/25 words - 9 min 举报[舉報] ju3 bao4 to report (malefactors to the police); to denounce 1 一手[一手] yi1 shou3 a skill; mastery of a trade; by oneself; without outside help 1 糊弄[糊弄] hu4 nong5 to fool; to deceive; to go through the motions 3 合伙[合伙] he2 huo3 to act jointly; to form a partnership 1 上瘾[上癮] shang4 yin3 to get into a habit; to become addicted 1 投机取巧[投機取巧] tou2 ji1 qu3 qiao3 to seize every opportunity; to be full of tricks 2 自作聪明[自作聰明] zi4 zuo4 cong1 ming2 to think oneself clever (idiom) 1 解散[解散] jie3 san4 to dissolve; to disband 7 树林[樹林] shu4 lin2 woods; grove; forest 1 哈士奇[哈士奇] ha1 shi4 qi2 husky (sled dog) 9 银河系[銀河系] Yin2 he2 xi4 Milky Way Galaxy; the galaxy (our galaxy) 1 太阳系[太陽系] tai4 yang2 xi4 solar system 1 宇宙[宇宙] yu3 zhou4 universe; cosmos 1 下辈子[下輩子] xia4 bei4 zi5 the next life 2 兄台[兄臺] xiong1 tai2 brother (polite appellation for a friend one's age) 1 告辞[告辭] gao4 ci2 to say goodbye; to take one's leave 1 感到[感到] gan3 dao4 to feel; to sense; to have the feeling that; to think that; to move; to affect 5 绣[繡] xiu4 to embroider; embroidery 9 自画像[自畫像] zi4 hua4 xiang4 self-portrait 1 早上好[早上好] zao3 shang5 hao3 Good morning! 2 从头到尾[從頭到尾] cong2 tou2 dao4 wei3 from start to finish; from head to tail; the whole (thing) 1 稀里糊涂[稀裏糊塗] xi1 li5 hu2 tu5 muddleheaded; careless 2 向往[嚮往] xiang4 wang3 to yearn for; to look forward to 1 冒充[冒充] mao4 chong1 to feign; to pretend to be; to pass oneself off as 1 恶意[惡意] e4 yi4 malice; evil intention 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep07/50 words - 11 min 隐瞒[隱瞞] yin3 man2 to conceal; to hide (a taboo subject); to cover up the truth 5 一周[一周] yi1 zhou1 one week; all the way around; a whole cycle 3 迎[迎] ying2 to welcome; to meet; to face; to forge ahead (esp. in the face of difficulties) 1 分组[分組] fen1 zu3 to divide into groups; (computer networking) packet 8 互助[互助] hu4 zhu4 to help each other 1 互补[互補] hu4 bu3 complementary; to complement each other 1 团队[團隊] tuan2 dui4 team 6 长短[長短] chang2 duan3 length; duration; accident; right and wrong; good and bad; long and short 1 优势[優勢] you1 shi4 superiority; dominance; advantage 5 有目共睹[有目共睹] you3 mu4 gong4 du3 anyone with eyes can see it (idiom); obvious to all; sth speaks for itself; is there for all to see 1 欠佳[欠佳] qian4 jia1 suboptimal; subpar; not good enough 1 有待[有待] you3 dai4 not yet (done); pending 1 加强[加強] jia1 qiang2 to reinforce; to strengthen; to increase 3 足够[足夠] zu2 gou4 enough; sufficient 3 判断[判斷] pan4 duan4 to judge; to determine; judgment 2 往往[往往] wang3 wang3 usually; in many cases; more often than not 3 手脚[手腳] shou3 jiao3 hand and foot; movement of limbs; action; trick; step in a procedure (CL: 道[dao4]) 1 跟不上[跟不上] gen1 bu5 shang4 not able to keep up with 2 缺乏[缺乏] que1 fa2 to lack; to be short of; lack; shortage 2 爆发[爆發] bao4 fa1 to break out; to erupt; to explode; to burst out 4 总的来说[總的來說] zong3 de5 lai2 shuo1 generally speaking; to sum up; in summary; in short 1 四肢[四肢] si4 zhi1 the four limbs of the body 1 发达[發達] fa1 da2 developed (country etc); flourishing; to develop 1 头脑[頭腦] tou2 nao3 brains; mind; skull; (fig.) gist (of a matter); leader; boss 1 哑巴[啞巴] ya3 ba5 mute; muted; a dumb person; to be dumb 4 //My Unicorn Girl - S1/Ep07/75 words - 12 min 不带[不帶] bu4 dai4 not to have; without; un- 4 灵活性[靈活性] ling2 huo2 xing4 flexibility 2 应变[應變] ying4 bian4 to meet a contingency; to adapt oneself to changes 1 相反[相反] xiang1 fan3 opposite; contrary 1 坐下[坐下] zuo4 xia5 to sit down 4 项[項] xiang4 back of neck; item; thing; term (in a mathematical formula); sum (of money); classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc 5 距离[距離] ju4 li2 distance; CL:個|个[ge4]; to be apart from 6 否认[否認] fou3 ren4 to declare to be untrue; to deny 2 综合[綜合] zong1 he2 comprehensive; composite; synthesized; mixed; to sum up; to integrate; to synthesize 1 致命[致命] zhi4 ming4 fatal; mortal; deadly; to sacrifice one's life 1 意识[意識] yi4 shi2 consciousness; awareness; to be aware; to realize 3 在场[在場] zai4 chang3 to be present; to be on the scene 12 几乎[幾乎] ji1 hu1 almost; nearly; practically 3 不怎么[不怎麼] bu4 zen3 me5 not very; not particularly 2 传球[傳球] chuan2 qiu2 pass (in soccer); to feed (ball) 27 讲究[講究] jiang3 jiu5 to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen 3 团[團] tuan2 round; lump; ball; to roll into a ball; to gather; regiment; group; society; classifier for a lump or a soft mass: wad (of paper), ball (of wool), cloud (of smoke) 1 单打独斗[單打獨鬥] dan1 da3 du2 dou4 to fight alone (idiom) 2 天真[天真] tian1 zhen1 naive; innocent; artless 1 吴[吳] Wu2 surname Wu; area comprising southern Jiangsu, northern Zhejiang and Shanghai; name of states in Southern China at different historical periods 2 哲[哲] zhe2 wise; a sage 1 浩[浩] hao4 grand; vast (water) 1 不足[不足] bu4 zu2 insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not 3 反省[反省] fan3 xing3 to reflect upon oneself; to examine one's conscience; to question oneself; to search one's soul 2 组队[組隊] zu3 dui4 to team up (with); to put a team together 7 //My Unicorn Girl - S1/Ep07/100 words - 18 min 进步[進步] jin4 bu4 progress; improvement; to improve; to progress; CL:個|个[ge4] 5 点评[點評] dian3 ping2 to comment; a point by point commentary 5 统计[統計] tong3 ji4 statistics; to count; to add up 1 羡慕[羨慕] xian4 mu4 to envy; to admire 14 唯独[唯獨] wei2 du2 only; just (i.e. it is only that...); all except; unique 3 全面[全面] quan2 mian4 all-around; comprehensive; total; overall 2 昨晚[昨晚] zuo2 wan3 yesterday evening; last night 8 悄悄话[悄悄話] qiao1 qiao5 hua4 whisperings; private words; confidences; sweet nothings 1 密谋[密謀] mi4 mou2 conspiracy; secret plan; to conspire 1 出局[出局] chu1 ju2 to send off (player for a foul); to knock out (i.e. to beat in a knock-out tournament); to eliminate; to call out; to kill off; to pull out of (a competition); to retire (a runner in baseball); out (i.e. man out in baseball) 1 仨[仨] sa1 three (colloquial equivalent of 三個|三个) 2 反对[反對] fan3 dui4 to fight against; to oppose; to be opposed to; opposition 9 光临[光臨] guang1 lin2 (formal) to honor with one's presence; to attend 1 扫兴[掃興] sao3 xing4 to have one's spirits dampened; to feel disappointed 2 残忍[殘忍] can2 ren3 cruel; mean; merciless; ruthless 2 可能性[可能性] ke3 neng2 xing4 possibility; probability 1 婉转[婉轉] wan3 zhuan3 (voice, music) suave; mellow; (speech) indirect; tactful 1 个别[個別] ge4 bie2 individual; specific; respective; just one or two 7 道别[道別] dao4 bie2 leave-taking; to say goodbye 3 队友[隊友] dui4 you3 member of same class, team, work group etc; teammate 16 圣诞[聖誕] Sheng4 dan4 Christmas; birthday of reigning Emperor; Confucius' birthday 1 圣诞节[聖誕節] Sheng4 dan4 jie2 Christmas time; Christmas season; Christmas 1 智能[智能] zhi4 neng2 intelligent; able; smart (phone, system, bomb etc) 1 保温[保溫] bao3 wen1 to keep hot; heat preservation 1 水壶[水壺] shui3 hu2 kettle; canteen; watering can 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep07/125 words - 23 min 最新[最新] zui4 xin1 latest; newest 3 款[款] kuan3 section; paragraph; funds; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]; classifier for versions or models (of a product) 3 空气[空氣] kong1 qi4 air; atmosphere 4 净化[淨化] jing4 hua4 to purify 1 器[器] qi4 device; tool; utensil; CL:臺|台[tai2] 1 满意[滿意] man3 yi4 satisfied; pleased; to one's satisfaction 3 温[溫] wen1 warm; lukewarm; temperature; to warm up; mild; soft; tender; to review (a lesson etc); fever (TCM); old variant of 瘟[wen1] 1 温暖[溫暖] wen1 nuan3 warm 1 加入[加入] jia1 ru4 to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in 3 表[表] biao3 exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) 11 态[態] tai4 (bound form); appearance; shape; form; state; attitude; (grammar) voice 2 塞满[塞滿] sai1 man3 to stuff full; to cram in; packed tight; chock full 1 可乐[可樂] ke3 le4 amusing; entertaining; (loanword) cola 3 终[終] zhong1 end; finish 2 高见[高見] gao1 jian4 wise opinion; brilliant idea (honorific) 3 蛮[蠻] man2 barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless 1 压线[壓線] ya1 xian4 pressure crease; fig. to toil for sb else's benefit; line ball (i.e. on the line) 1 心想[心想] xin1 xiang3 to think to oneself; to think; to assume 1 心软[心軟] xin1 ruan3 to be softhearted; to be tenderhearted; to be kindhearted 2 权力[權力] quan2 li4 power; authority 3 阴差阳错[陰差陽錯] yin1 cha1 yang2 cuo4 an accident arising from many causes (idiom); a freak combination of factors 1 冥冥之中[冥冥之中] ming2 ming2 zhi1 zhong1 in the unseen world of spirits; mysteriously and inexorably 2 蒙骗[矇騙] meng1 pian4 to hoodwink; to deceive; to dupe sb 1 说了算[說了算] shuo1 le5 suan4 to have the final say; to be the one in charge 2 掺[摻] shan3 to grasp 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep07/150 words - 31 min 模拟[模擬] mo2 ni3 imitation; to simulate; to imitate; analog (device, as opposed to digital) 1 对抗[對抗] dui4 kang4 to withstand; to resist; to stand off; antagonism; confrontation 4 歹[歹] dai3 bad; wicked; evil; Kangxi radical 78 4 天造地设[天造地設] tian1 zao4 di4 she4 lit. made by Heaven and arranged by Earth(idiom); ideal; perfect; (of a match) made in heaven; to be made for one another 2 一对[一對] yi1 dui4 couple; pair 2 形容[形容] xing2 rong2 to describe; description; appearance; look 1 男女[男女] nan2 nu:3 male-female; male and female 4 珠联璧合[珠聯璧合] zhu1 lian2 bi4 he2 string of pearl and jade (idiom); ideal combination; perfect pair 1 待遇[待遇] dai4 yu4 treatment; pay; salary; status; rank 1 为止[為止] wei2 zhi3 until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止) 6 慢悠悠[慢悠悠] man4 you1 you1 unhurried 1 一塌糊涂[一塌糊塗] yi1 ta1 hu2 tu5 muddled and completely collapsing (idiom); in an awful condition; complete shambles; a total mess 1 团体[團體] tuan2 ti3 group; organization; team; CL:個|个[ge4] 1 关键[關鍵] guan1 jian4 crucial point; crux; CL:個|个[ge4]; key; crucial; pivotal 6 自以为是[自以為是] zi4 yi3 wei2 shi4 to believe oneself infallible (idiom); to be opinionated 1 前方[前方] qian2 fang1 ahead; the front 1 护卫[護衛] hu4 wei4 to guard; to protect; bodyguard (for officials in ancient times) 1 改进[改進] gai3 jin4 to improve; to make better; CL:個|个[ge4] 1 各自[各自] ge4 zi4 each; respective; apiece 1 想来[想來] xiang3 lai2 it may be assumed that 2 安慰[安慰] an1 wei4 to comfort; to console; CL:個|个[ge4] 9 长远[長遠] chang2 yuan3 long-term; long-range 1 确实[確實] que4 shi2 indeed; really; reliable; real; true 7 拍[拍] pai1 to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music) 20 屁股[屁股] pi4 gu5 buttocks; bottom; butt; back part 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep07/175 words - 38 min 答复[答覆] da2 fu4 to answer; to reply; Reply to: (in email header) 7 充[充] chong1 to fill; to satisfy; to fulfill; to act in place of; substitute; sufficient; full 2 个数[個數] ge4 shu4 number of items or individuals 1 成天[成天] cheng2 tian1 (coll.) all day long; all the time 6 严[嚴] yan2 tight (closely sealed); stern; strict; rigorous; severe; father 3 霸道[霸道] ba4 dao4 the Way of the Hegemon; abbr. for 霸王之道; despotic rule; rule by might; evil as opposed to the Way of the King 王道; overbearing; tyranny; (of liquor, medicine etc) strong; potent 5 总裁[總裁] zong3 cai2 chairman; director-general (of a company etc) 5 过不去[過不去] guo4 bu5 qu4 to make life difficult for; to embarrass; unable to make it through 2 伤心[傷心] shang1 xin1 to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt 17 上线[上線] shang4 xian4 to go online; to put sth online 6 下线[下線] xia4 xian4 to go offline 2 灭[滅] mie4 to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown 2 肾[腎] shen4 kidney 11 天涯[天涯] tian1 ya2 the other end of the world; a faraway place 1 沦[淪] lun2 to sink (into ruin, oblivion); to be reduced to 1 套近乎[套近乎] tao4 jin4 hu1 to worm one's way into being friends with sb (usually derogatory) 1 高中生[高中生] gao1 zhong1 sheng1 senior high school student 1 管不着[管不著] guan3 bu5 zhao2 to have no right or ability to interfere in sth; it's none of your business! 2 专家[專家] zhuan1 jia1 expert; specialist; CL:個|个[ge4] 2 专治[專治] zhuan1 zhi4 (of medicine) to use specifically for the treatment of 1 疑难杂症[疑難雜症] yi2 nan2 za2 zheng4 dubious or hard-to-treat cases (medicine); hard cases 1 在外[在外] zai4 wai4 outer; excluded 3 如假包换[如假包換] ru2 jia3 bao1 huan4 replacement guaranteed if not genuine; fig. authentic 2 若即若离[若即若離] ruo4 ji2 ruo4 li2 lit. seeming neither close nor distant (idiom); fig. to keep one's distance; (of a relationship) lukewarm; vague 3 得分[得分] de2 fen1 to score 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep07/193 words - 41 min 欲擒故纵[欲擒故縱] yu4 qin2 gu4 zong4 In order to capture, one must let loose.; to loosen the reins only to grasp them better 4 反倒[反倒] fan3 dao4 but on the contrary; but expectedly 1 不见得[不見得] bu4 jian4 de5 not necessarily; not likely 1 坏事[壞事] huai4 shi4 bad thing; misdeed; to ruin things 1 过招[過招] guo4 zhao1 to fight; to exchange blows 1 出招[出招] chu1 zhao1 to make a move (in martial arts or figuratively) 1 本子[本子] ben3 zi5 book; notebook; edition; CL:本[ben3] 4 嘞[嘞] lei5 sentence-final particle similar to 了[le5], but carrying a tone of approval 3 秘籍[秘籍] mi4 ji2 rare book; cheat code (video games) 1 逃避[逃避] tao2 bi4 to escape; to evade; to avoid; to shirk 1 第一眼[第一眼] di4 yi1 yan3 at first glance; at first sight 2 勇敢[勇敢] yong3 gan3 brave; courageous 4 趁早[趁早] chen4 zao3 as soon as possible; at the first opportunity; the sooner the better; before it's too late 1 鬼鬼祟祟[鬼鬼祟祟] gui3 gui3 sui4 sui4 sneaky; secretive; furtive 2 不满[不滿] bu4 man3 resentful; discontented; dissatisfied 2 书包[書包] shu1 bao1 schoolbag; satchel; bookbag; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 1 表面[表面] biao3 mian4 surface; face; outside; appearance 5 背后[背後] bei4 hou4 behind; at the back; in the rear; behind sb's back 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep08/25 words - 3 min 剧[劇] ju4 theatrical work (play, opera, TV series etc); dramatic (change, increase etc); acute; severe 2 出口[出口] chu1 kou3 an exit; CL:個|个[ge4]; to speak; to export; (of a ship) to leave port 2 或许[或許] huo4 xu3 perhaps; maybe 3 破坏[破壞] po4 huai4 destruction; damage; to wreck; to break; to destroy 1 语言[語言] yu3 yan2 language; CL:門|门[men2],種|种[zhong3] 2 词不达意[詞不達意] ci2 bu4 da2 yi4 words do not convey the meaning; poorly expressed; senseless; inarticulate 1 写信[寫信] xie3 xin4 to write a letter 3 深思熟虑[深思熟慮] shen1 si1 shu2 lu:4 mature reflection; after careful deliberations 1 更加[更加] geng4 jia1 more (than sth else); even more 7 真实[真實] zhen1 shi2 true; real 3 确切[確切] que4 qie4 definite; exact; precise 1 当面[當面] dang1 mian4 to sb's face; in sb's presence 1 试试看[試試看] shi4 shi4 kan4 to give it a try 3 巴掌[巴掌] ba1 zhang3 palm of the hand; classifier: slap 1 枣[棗] zao3 jujube; dates 1 分裂[分裂] fen1 lie4 to split up; to divide; to break up; fission; schism 1 史密斯[史密斯] Shi3 mi4 si1 Smith (name) 4 医生[醫生] yi1 sheng1 doctor; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 10 发[髮] fa4 hair; Taiwan pr. [fa3] 1 双人[雙人] shuang1 ren2 two-person; double; pair; tandem 2 炒饭[炒飯] chao3 fan4 fried rice; (slang) (Tw) to have sex 1 减肥[減肥] jian3 fei2 to lose weight 3 单人[單人] dan1 ren2 one person; single (room, bed etc) 1 海鲜[海鮮] hai3 xian1 seafood 1 过敏[過敏] guo4 min3 oversensitive; allergic; allergy 11 //My Unicorn Girl - S1/Ep08/50 words - 7 min 罗宋汤[羅宋湯] Luo2 song4 tang1 borscht, a traditional beetroot soup 1 单[單] dan1 bill; list; form; single; only; sole; odd number; CL:個|个[ge4] 11 结账[結賬] jie2 zhang4 to pay the bill; to settle accounts; also written 結帳|结帐 4 数字[數字] shu4 zi4 numeral; digit; number; figure; amount; digital (electronics etc); CL:個|个[ge4] 1 好听[好聽] hao3 ting1 pleasant to hear 2 吉利[吉利] ji2 li4 auspicious; lucky; propitious 1 刷[刷] shua1 to brush; to paint; to daub; to paste up; to skip class (of students); to fire from a job 3 环保[環保] huan2 bao3 environmental protection; environmentally friendly; abbr. for 環境保護|环境保护[huan2 jing4 bao3 hu4] 1 辰[辰] chen2 5th earthly branch: 7-9 a.m., 3rd solar month (5th April-4th May), year of the Dragon; ancient Chinese compass point: 120° 105 主教[主教] zhu3 jiao4 bishop 1 一家[一家] yi1 jia1 the whole family; the same family; the family ... (when preceded by a family name); group 1 凶[凶] xiong1 vicious; fierce; ominous; inauspicious; famine; variant of 兇|凶[xiong1] 4 严厉[嚴厲] yan2 li4 severe; strict 2 树立[樹立] shu4 li4 to set up; to establish 1 威信[威信] wei1 xin4 prestige; reputation; trust; credit with the people 2 服务员[服務員] fu2 wu4 yuan2 waiter; waitress; attendant; customer service personnel; CL:個|个[ge4],位[wei4] 4 点餐[點餐] dian3 can1 (at a restaurant) to order a meal; (of a waiter) to take an order 1 介意[介意] jie4 yi4 to care about; to take offense; to mind 4 请便[請便] qing3 bian4 Please do as you wish!; You are welcome to do whatever you like!; Please make yourself at home. 2 其它[其它] qi2 ta1 other; the others; else; other than it; in addition to the thing mentioned above 2 机器[機器] ji1 qi4 machine; CL:臺|台[tai2],部[bu4],個|个[ge4] 1 借钱[借錢] jie4 qian2 to borrow money; to lend money 1 加点[加點] jia1 dian3 to work extra hours; to do overtime 1 钱包[錢包] qian2 bao1 purse; wallet 1 花钱[花錢] hua1 qian2 to spend money 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep08/75 words - 14 min 实际上[實際上] shi2 ji4 shang4 in fact; in reality; as a matter of fact; in practice 4 您好[您好] nin2 hao3 hello (polite) 6 柠檬水[檸檬水] ning2 meng2 shui3 lemonade 1 学妹[學妹] xue2 mei4 junior or younger female schoolmate 2 点心[點心] dian3 xin5 light refreshments; pastry; dimsum (in Cantonese cooking); dessert 1 小白脸[小白臉] xiao3 bai2 lian3 attractive young man (usually derog.); pretty boy; gigolo 4 衬衣[襯衣] chen4 yi1 shirt; CL:件[jian4] 1 首选[首選] shou3 xuan3 first choice; premium; to come first in the imperial examinations 1 外甥[外甥] wai4 sheng1 sister's son; wife's sibling's son 8 病例[病例] bing4 li4 (medical) case; occurrence of illness 1 消费[消費] xiao1 fei4 to consume; to spend 1 公文包[公文包] gong1 wen2 bao1 briefcase; attaché case 1 掉包[掉包] diao4 bao1 to steal sb's valuable item and substitute a similar-looking but worthless item; to sell a fake for the genuine article; to palm off 1 复杂[複雜] fu4 za2 complicated; complex 2 危急[危急] wei1 ji2 critical; desperate (situation) 1 长话短说[長話短說] chang2 hua4 duan3 shuo1 to make a long story short (idiom) 1 引[引] yin3 to draw (e.g. a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve or implicate in; to attract; to lead; to guide; to leave; to provide evidence or justification for; old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters 1 弄死[弄死] nong4 si3 to kill; to put to death 1 对抗赛[對抗賽] dui4 kang4 sai4 duel; match; competition between paired opponents (e.g. sporting) 2 瞧不起[瞧不起] qiao2 bu4 qi3 to look down upon; to hold in contempt 4 承诺[承諾] cheng2 nuo4 to promise; to undertake to do something; commitment 1 但凡[但凡] dan4 fan2 every single; as long as 1 提到[提到] ti2 dao4 to mention; to raise (a subject); to refer to 2 妹妹[妹妹] mei4 mei5 younger sister; young woman; CL:個|个[ge4] 11 狗皮膏药[狗皮膏藥] gou3 pi2 gao1 yao5 dogskin plaster, used in TCM for treating contusions, rheumatism etc; quack medicine; sham goods 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep08/100 words - 19 min 虐[虐] nu:e4 oppressive; tyrannical 5 怪不得[怪不得] guai4 bu5 de5 no wonder!; so that's why! 2 看不见[看不見] kan4 bu5 jian4 unseen; to be invisible 6 罕见[罕見] han3 jian4 rare; rarely seen 1 接触[接觸] jie1 chu4 to touch; to contact; access; in touch with 5 试验[試驗] shi4 yan4 experiment; test; CL:次[ci4],個|个[ge4]; to experiment; experimental 1 好转[好轉] hao3 zhuan3 to improve; to take a turn for the better; improvement 2 根源[根源] gen1 yuan2 origin; root (cause) 1 光彩[光彩] guang1 cai3 luster; splendor; radiance; brilliance 1 多种[多種] duo1 zhong3 many kinds of; multiple; diverse; multi- 1 失控[失控] shi1 kong4 to go out of control 1 在意[在意] zai4 yi4 to care about; to mind 2 回想[回想] hui2 xiang3 to recall; to recollect; to think back 1 勾[勾] gou1 to attract; to arouse; to tick; to strike out; to delineate; to collude; variant of 鉤|钩[gou1], hook 1 冒失鬼[冒失鬼] mao4 shi5 gui3 reckless person; hothead 1 捉弄[捉弄] zhuo1 nong4 to tease 2 梯子[梯子] ti1 zi5 ladder; stepladder 1 下不来[下不來] xia4 bu4 lai2 awkward; embarrassed; cannot be accomplished 1 泳池[泳池] yong3 chi2 swimming pond 2 开线[開線] kai1 xian4 to come unsewn; to split at the seam 1 害得[害得] hai4 de5 to cause or lead to sth bad 2 小小[小小] xiao3 xiao3 very small; very few; very minor 3 臭屁[臭屁] chou4 pi4 (coll.) self-important; puffed up 1 有幸[有幸] you3 xing4 fortunately 4 接替[接替] jie1 ti4 to replace; to take over (a position or post) 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep08/125 words - 24 min 德[德] de2 virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind 1 武器[武器] wu3 qi4 weapon; arms; CL:種|种[zhong3] 2 来得及[來得及] lai2 de5 ji2 there's still time; able to do sth in time 3 不论[不論] bu4 lun4 whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss 1 默默[默默] mo4 mo4 in silence; not speaking 3 担任[擔任] dan1 ren4 to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as 1 记录[記錄] ji4 lu4 to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc); CL:個|个[ge4] 3 生日[生日] sheng1 ri4 birthday; CL:個|个[ge4] 25 饮食[飲食] yin3 shi2 food and drink; diet 1 以及[以及] yi3 ji2 as well as; too; and 2 鞋子[鞋子] xie2 zi5 shoe 3 察觉[察覺] cha2 jue2 to sense; to perceive; to become aware of; to detect 1 花生[花生] hua1 sheng1 peanut; groundnut; CL:粒[li4] 2 激发[激發] ji1 fa1 to arouse; to excite 3 凝聚力[凝聚力] ning2 ju4 li4 cohesion; cohesiveness; cohesive 1 热爱[熱愛] re4 ai4 to love ardently; to adore 5 土[土] tu3 earth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1] 10 皮[皮] pi2 leather; skin; fur; CL:張|张[zhang1]; pico- (one trillionth); naughty 3 洪[洪] hong2 flood; big; great 3 校长[校長] xiao4 zhang3 (college, university) president; headmaster; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 6 日常[日常] ri4 chang2 daily; everyday 1 有序[有序] you3 xu4 regular; orderly; successive; in order 1 进行[進行] jin4 xing2 to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to execute 3 多次[多次] duo1 ci4 many times; repeatedly 3 开办[開辦] kai1 ban4 to open; to start (a business etc); to set up 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep08/150 words - 29 min 区[區] qu1 area; region; district; small; distinguish; CL:個|个[ge4] 4 归队[歸隊] gui1 dui4 to return to one's unit; to go back to one's station in life 1 想必[想必] xiang3 bi4 presumably; probably; in all likelihood; surely 1 周三[週三] Zhou1 san1 Wednesday 2 一同[一同] yi1 tong2 along; together 1 斗志[鬥志] dou4 zhi4 will to fight; fighting spirit 2 打败[打敗] da3 bai4 to defeat; to overpower; to beat; to be defeated 3 成员[成員] cheng2 yuan2 member 1 长处[長處] chang2 chu4 good aspects; strong points 1 短处[短處] duan3 chu4 shortcoming; defect; fault; one's weak points 1 脱胎换骨[脫胎換骨] tuo1 tai1 huan4 gu3 to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist; to turn over a new leaf; fig. to change wholly; to create from other material (story, artwork etc) 1 咋[咋] za3 dialectal equivalent of 怎麼|怎么[zen3 me5] 1 论[論] lun4 opinion; view; theory; doctrine; to discuss; to talk about; to regard; to consider; per; by the (kilometer, hour etc) 1 实力[實力] shi2 li4 strength 7 一较高下[一較高下] yi1 jiao4 gao1 xia4 to compete against; to measure oneself against; to go head to head (see who is best) 1 抛下[拋下] pao1 xia4 to throw down; to dump; to abandon; thrown down 2 风景[風景] feng1 jing3 scenery; landscape; CL:個|个[ge4] 4 再不[再不] zai4 bu4 if not, then; otherwise 3 回味[回味] hui2 wei4 to reflect on; to ponder over; aftertaste 1 讨人厌[討人厭] tao3 ren2 yan4 horrid 1 时不时[時不時] shi2 bu4 shi2 from time to time 1 冲动[衝動] chong1 dong4 to have an urge; to be impetuous; impulse; urge 2 糟糕[糟糕] zao1 gao1 too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad 4 寺[寺] si4 Buddhist temple; mosque; government office (old) 1 警察[警察] jing3 cha2 police; police officer; CL:個|个[ge4] 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep08/175 words - 31 min 怎[怎] zen3 how 7 半路[半路] ban4 lu4 halfway; midway; on the way 1 跑掉[跑掉] pao3 diao4 to run away; to take to one's heels 1 防止[防止] fang2 zhi3 to prevent; to guard against; to take precautions 2 言而无信[言而無信] yan2 er2 wu2 xin4 to go back on one's word; to break one's promise; to be unfaithful; to be untrustworthy 2 章[章] zhang1 chapter; section; clause; movement (of symphony); seal; badge; regulation; order 2 凭证[憑證] ping2 zheng4 proof; certificate; receipt; voucher 1 盖章[蓋章] gai4 zhang1 to affix a seal; to stamp (a document); to sign off on sth 5 叽[嘰] ji1 grumble 2 马克思主义[馬克思主義] Ma3 ke4 si1 zhu3 yi4 Marxism 1 哲学[哲學] zhe2 xue2 philosophy; CL:個|个[ge4] 3 世界观[世界觀] shi4 jie4 guan1 worldview; world outlook; Weltanschauung 2 方法论[方法論] fang1 fa3 lun4 methodology; Discours de la méthode by René Descartes 笛卡兒|笛卡儿[Di2 ka3 er2], 1637 1 及其[及其] ji2 qi2 (conjunction linking two nouns) and its ...; and their ...; and his ...; and her ... 1 基本[基本] ji1 ben3 basic; fundamental; main; elementary 2 入手[入手] ru4 shou3 to begin; to set one's hand to 1 人们[人們] ren2 men5 people 1 形式[形式] xing2 shi4 outer appearance; form; shape; formality; CL:個|个[ge4] 1 加以[加以] jia1 yi3 in addition; moreover; (used before a disyllabic verb to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned); to apply (restrictions etc) to (sb); to give (support, consideration etc) to (sth) 1 高度[高度] gao1 du4 height; altitude; elevation; high degree; highly; CL:個|个[ge4] 1 抽象[抽象] chou1 xiang4 abstract; abstraction; CL:種|种[zhong3] 5 概括[概括] gai4 kuo4 to summarize; to generalize; briefly; CL:個|个[ge4] 1 一系列[一系列] yi1 xi4 lie4 a series of; a string of 3 特有[特有] te4 you3 specific (to); characteristic (of); distinctive 1 概念[概念] gai4 nian4 concept; idea; CL:個|个[ge4] 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep08/200 words - 34 min 范畴[範疇] fan4 chou2 category 1 系统[系統] xi4 tong3 system; CL:個|个[ge4] 1 逻辑[邏輯] luo2 ji5 logic (loanword) 1 论证[論證] lun4 zheng4 to prove a point; to expound on; to demonstrate or prove (through argument); proof 1 设定[設定] she4 ding4 to set; to set up; to install; setting; preferences 2 玄[玄] xuan2 black; mysterious 1 幻[幻] huan4 fantasy 1 看不清[看不清] kan4 bu5 qing1 not able to see clearly 5 丑八怪[醜八怪] chou3 ba1 guai4 ugly person 1 自恋[自戀] zi4 lian4 narcissism 5 无敌[無敵] wu2 di2 unequalled; without rival; a paragon 2 盲目[盲目] mang2 mu4 blind; blindly; ignorant; lacking understanding 2 自信[自信] zi4 xin4 to have confidence in oneself; self-confidence 3 感[感] gan3 to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~ 7 热情[熱情] re4 qing2 cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately 2 稀罕[稀罕] xi1 han5 rare; uncommon; rarity; to value as a rarity; to cherish; Taiwan pr. [xi1 han3] 7 取得胜利[取得勝利] qu3 de2 sheng4 li4 to prevail; to achieve victory; to be victorious 3 导盲犬[導盲犬] dao3 mang2 quan3 guide dog (for the blind); Seeing Eye dog 2 不折不扣[不折不扣] bu4 zhe2 bu4 kou4 a hundred percent; to the letter; out-and-out 1 身段[身段] shen1 duan4 a woman's physique; figure; posture on stage 1 前辈[前輩] qian2 bei4 senior; older generation; precursor 1 心肝宝贝[心肝寶貝] xin1 gan1 bao3 bei4 precious darling (often refers to one's child); sweetheart 1 遛[遛] liu4 to stroll; to walk (an animal) 7 拖[拖] tuo1 to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on 1 嗓子[嗓子] sang3 zi5 throat; voice; CL:把[ba3] 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep08/225 words - 41 min 冒烟[冒煙] mao4 yan1 to discharge smoke; to fume with rage 1 点水[點水] dian3 shui3 to skim; lightly touching the water (as the dragonfly in the idiom 蜻蜓點水|蜻蜓点水); skin-deep 2 拽[拽] ye4 to drag; to haul 2 酸[酸] suan1 sour; tart; sick at heart; grieved; sore; aching; pedantic; impractical; to make sarcastic remarks about sb; an acid 4 小不忍则乱大谋[小不忍則亂大謀] xiao3 bu4 ren3 ze2 luan4 da4 mou2 (idiom) great plans can be ruined by just a touch of impatience 1 自大狂[自大狂] zi4 da4 kuang2 megalomania; egomania; delusions of grandeur 1 戏[戲] xi4 trick; drama; play; show; CL:齣|出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2] 1 精[精] jing1 essence; extract; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine); selected rice (archaic) 2 耍赖[耍賴] shua3 lai4 to act shamelessly; to refuse to acknowledge that one has lost the game, or made a promise etc; to act dumb; to act as if sth never happened 4 亲口[親口] qin1 kou3 one's own mouth; fig. in one's own words; to say sth personally 3 遛狗[遛狗] liu4 gou3 to walk a dog 1 按摩[按摩] an4 mo2 massage; to massage 2 腕[腕] wan4 wrist; (squid, starfish etc) arm 3 发觉[發覺] fa1 jue2 to become aware; to detect; to realize; to perceive 1 牙膏[牙膏] ya2 gao1 toothpaste; CL:管[guan3] 2 芥末[芥末] jie4 mo5 mustard; wasabi 1 味[味] wei4 taste; smell; classifier for drugs (in TCM) 5 来得[來得] lai2 de5 to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to 1 腰[腰] yao1 waist; lower back; pocket; middle; loins 5 照片[照片] zhao4 pian4 photograph; picture; CL:張|张[zhang1],套[tao4],幅[fu2] 11 男神[男神] nan2 shen2 Mr Perfect; Adonis; Prince Charming 10 首要[首要] shou3 yao4 the most important; of chief importance 2 其次[其次] qi2 ci4 next; secondly 2 抓紧[抓緊] zhua1 jin3 to grasp firmly; to pay special attention to; to rush in; to make the most of 3 害羞[害羞] hai4 xiu1 shy; embarrassed; bashful 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep08/228 words - 41 min 单纯[單純] dan1 chun2 simple; pure; unsophisticated; merely; purely 2 教学[教學] jiao4 xue2 to teach; teaching and learning; education; CL:門|门[men2],個|个[ge4] 3 集中[集中] ji2 zhong1 to concentrate; to centralize; to focus; centralized; concentrated; to put together 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep09/25 words - 5 min 紧绷[緊繃] jin3 beng1 to stretch taut; (of muscles etc) taut; strained; tense 1 听懂[聽懂] ting1 dong3 to understand (on hearing); to catch (what is spoken) 2 音乐[音樂] yin1 yue4 music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4] 1 门票[門票] men2 piao4 ticket (for theater, cinema etc) 2 下周[下週] xia4 zhou1 next week 7 周一[週一] Zhou1 yi1 Monday 5 打气[打氣] da3 qi4 to inflate; to pump up; fig. to encourage; to boost morale 1 请进[請進] qing3 jin4 "please come in" 1 帐[帳] zhang4 covering veil; canopy; screen; tent; variant of 賬|账[zhang4] 1 亲自[親自] qin1 zi4 personally; in person; oneself 2 名副其实[名副其實] ming2 fu4 qi2 shi2 not just in name only, but also in reality (idiom) 1 点子[點子] dian3 zi5 spot; point; dot; speck; drop (of liquid); droplet; point (of argument); idea; crux; indication; pointer 1 特性[特性] te4 xing4 property; characteristic 1 小巧玲珑[小巧玲瓏] xiao3 qiao3 ling2 long2 dainty and delicate; exquisite 1 包包[包包] bao1 bao1 bag or purse etc; small bump or pimple; hillock 1 口袋[口袋] kou3 dai4 pocket; bag; sack; CL:個|个[ge4] 1 鞭[鞭] bian1 whip or lash; to flog; to whip; conductor's baton; segmented iron weapon (old); penis (of animal, served as food) 1 气质[氣質] qi4 zhi4 temperament; personality traits; manners 4 无功不受禄[無功不受祿] wu2 gong1 bu4 shou4 lu4 Don't get a reward if it's not deserved. (idiom) 1 上回[上回] shang4 hui2 last time; the previous time 2 恩人[恩人] en1 ren2 a benefactor; a person who has significantly helped sb else 1 收下[收下] shou1 xia4 to accept; to receive 2 恩[恩] en1 favor; grace; kindness 3 遭[遭] zao1 to meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident 1 谴[譴] qian3 to censure; to reprimand 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep09/50 words - 7 min 诚心诚意[誠心誠意] cheng2 xin1 cheng2 yi4 earnestly and sincerely (idiom); with all sincerity 1 误解[誤解] wu4 jie3 to misunderstand; to misread; misunderstanding 1 咱俩[咱倆] zan2 lia3 the two of us 14 交流[交流] jiao1 liu2 to exchange; exchange; communication; interaction; to have social contact (with sb) 2 了解[瞭解] liao3 jie3 to understand; to realize; to find out 10 隔壁[隔壁] ge2 bi4 next door; neighbor 1 买单[買單] mai3 dan1 to pay the restaurant bill 2 中午[中午] zhong1 wu3 noon; midday; CL:個|个[ge4] 8 公斤[公斤] gong1 jin1 kilogram (kg) 6 胖[胖] pang4 fat; plump 3 托[托] tuo1 prop; support (for weight); rest (e.g. arm rest); thanks to; to hold in one's hand; to support in one's palm; to give; to base; to commit; to set; torr (unit of pressure) 2 举[舉] ju3 to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed 5 妆[妝] zhuang1 (of a woman) to adorn oneself; makeup; adornment; trousseau; stage makeup and costume 2 化[化] hua4 to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化學|化学[hua4 xue2] 4 当下[當下] dang1 xia4 immediately; at once; at that moment; at the moment 1 流行[流行] liu2 xing2 (of a contagious disease etc) to spread; to propagate; (of a style of clothing, song etc) popular; fashionable 1 粉[粉] fen3 powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; whitewash; white; pink 1 嫩[嫩] nen4 tender; soft; delicate; light (color); inexperienced; unskilled 2 樱花[櫻花] ying1 hua1 oriental cherry (Prunus serrulata or Prunus yedoensis), prized for its blossom; also known as sakura (Japanese) or Yoshino cherry 1 斩[斬] zhan3 to behead (as form of capital punishment); to chop 1 适当[適當] shi4 dang4 suitable; appropriate 1 保养[保養] bao3 yang3 to take good care of (or conserve) one's health; to keep in good repair; to maintain; maintenance 1 皮肤[皮膚] pi2 fu1 skin; CL:層|层[ceng2],塊|块[kuai4] 1 套装[套裝] tao4 zhuang1 outfit or suit (of clothes); set of coordinated items; kit 2 推荐[推薦] tui1 jian4 to recommend; recommendation 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep09/75 words - 11 min 赠品[贈品] zeng4 pin3 gift; complimentary item; freebie; giveaway 8 护手霜[護手霜] hu4 shou3 shuang1 hand cream; hand lotion 2 套[套] tao4 to cover; to encase; cover; sheath; to overlap; to interleave; to model after; to copy; formula; harness; loop of rope; (fig.) to fish for; to obtain slyly; classifier for sets, collections; bend (of a river or mountain range, in place names); tau (Greek letter Ττ) 3 气不过[氣不過] qi4 bu5 guo4 so angry it's unbearable; bitter about unbearable grievances 1 汗[汗] han4 perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection) 4 差别[差別] cha1 bie2 difference; distinction; disparity 1 五星[五星] wu3 xing1 the five visible planets, namely: Mercury 水星, Venus 金星, Mars 火星, Jupiter 木星, Saturn 土星 1 好评[好評] hao3 ping2 favorable criticism; positive evaluation 1 对得起[對得起] dui4 de5 qi3 not to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of 1 挣[掙] zheng4 to struggle to get free; to strive to acquire; to make (money) 1 学费[學費] xue2 fei4 tuition fee; tuition; CL:個|个[ge4] 2 会谈[會談] hui4 tan2 talks; discussions; CL:次[ci4] 1 一眼[一眼] yi1 yan3 a glance; a quick look; a glimpse 5 病历[病歷] bing4 li4 medical record; case history 1 白纸黑字[白紙黑字] bai2 zhi3 hei1 zi4 (written) in black and white 1 一清二楚[一清二楚] yi1 qing1 er4 chu3 to be very clear about sth (idiom) 3 圈套[圈套] quan1 tao4 trap; snare; trick 2 看法[看法] kan4 fa3 way of looking at a thing; view; opinion; CL:個|个[ge4] 2 五官[五官] wu3 guan1 five sense organs of TCM (nose, eyes, lips, tongue, ears 鼻目口舌耳); facial features 2 分辨[分辨] fen1 bian4 to distinguish; to differentiate; to resolve 2 发型[髮型] fa4 xing2 hairstyle; coiffure; hairdo 3 码[碼] ma3 weight; number; code; to pile; to stack; classifier for length or distance (yard), happenings etc 1 口头禅[口頭禪] kou3 tou2 chan2 Zen saying repeated as cant; (fig.) catchphrase; mantra; favorite expression; stock phrase 1 脚步[腳步] jiao3 bu4 footstep; step 1 盲人[盲人] mang2 ren2 blind person 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep09/100 words - 15 min 盲[盲] mang2 blind 2 症[症] zheng4 disease; illness 1 苏[蘇] su1 Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration 1 乱说[亂說] luan4 shuo1 to talk drivel; to make irresponsible remarks 3 除非[除非] chu2 fei1 only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless 1 记号[記號] ji4 hao5 mark; symbol; notation; seal 3 一早[一早] yi1 zao3 early in the morning; at dawn 3 温柔[溫柔] wen1 rou2 gentle and soft; tender 11 让开[讓開] rang4 kai1 to get out of the way; to step aside 1 差一点[差一點] cha4 yi1 dian3 see 差點|差点[cha4 dian3] 3 废话[廢話] fei4 hua4 nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) 6 指名[指名] zhi3 ming2 to mention by name; to designate; designated 1 叮嘱[叮囑] ding1 zhu3 to warn repeatedly; to urge; to exhort again and again 1 以外[以外] yi3 wai4 apart from; other than; except for; external; outside of; on the other side of; beyond 1 手滑[手滑] shou3 hua2 to do sth by mistake (with one's hand); to make a slip of the hand (e.g. click the wrong button) 1 场合[場合] chang3 he2 situation; occasion; context; setting; location; venue 2 地儿[地兒] di4 r5 place; space 1 细[細] xi4 thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal 2 胳膊[胳膊] ge1 bo5 arm; CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2],雙|双[shuang1] 12 看不起[看不起] kan4 bu5 qi3 to look down upon; to despise 3 不成文[不成文] bu4 cheng2 wen2 unwritten (rule) 1 规定[規定] gui1 ding4 provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule; CL:個|个[ge4] 5 怎么着[怎麼著] zen3 me5 zhao1 what?; how?; how about?; whatever; also pr. [zen3 me5 zhe5] 4 单挑[單挑] dan1 tiao1 to pick; to choose; to fight a duel 9 宝特瓶[寶特瓶] bao3 te4 ping2 plastic bottle 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep09/125 words - 21 min 决胜负[決勝負] jue2 sheng4 fu4 a tie-break; to determine the winner 1 瓶子[瓶子] ping2 zi5 bottle; CL:個|个[ge4] 4 热身[熱身] re4 shen1 to warm up (sports); (fig.) to prepare; to get in condition 3 耍无赖[耍無賴] shua3 wu2 lai4 to act shamelessly; to behave in a way that leaves others tut-tutting and shaking their heads in disapproval 2 言[言] yan2 words; speech; to say; to talk 7 午[午] wu3 7th earthly branch: 11 a.m.-1 p.m., noon, 5th solar month (6th June-6th July), year of the Horse; ancient Chinese compass point: 180° (south) 6 许[許] xu3 to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps 8 无法无天[無法無天] wu2 fa3 wu2 tian1 regardless of the law and of natural morality (idiom); maverick; undisciplined and out of control 1 威风[威風] wei1 feng1 might; awe-inspiring authority; impressive 1 不要脸[不要臉] bu4 yao4 lian3 to have no sense of shame; shameless 3 瞅[瞅] chou3 (dialect) to look at 1 掌[掌] zhang3 palm of the hand; sole of the foot; paw; horseshoe; to slap; to hold in one's hand; to wield 1 宝[寶] bao3 jewel; gem; treasure; precious 2 偏袒[偏袒] pian1 tan3 to bare one shoulder; (fig.) to side with; to discriminate in favor of 1 礼貌[禮貌] li3 mao4 courtesy; manners 4 指手画脚[指手畫腳] zhi3 shou3 hua4 jiao3 to gesticulate while talking (idiom); to explain by waving one's hands; to criticize or give orders summarily 1 贪恋[貪戀] tan1 lian4 to cling to; to be reluctant to give up (sth); to have a fondness for (an indulgence etc) 1 美色[美色] mei3 se4 charm; loveliness (of a woman) 1 色狼[色狼] se4 lang2 lecher; pervert; wolf 2 浑球[渾球] hun2 qiu2 variant of 混球[hun2 qiu2] 1 左右[左右] zuo3 you4 left and right; nearby; approximately; attendant; to control; to influence 1 切换[切換] qie1 huan4 to switch over; to switch modes or data streams; to cut (to a new scene) 2 挥杆[揮桿] hui1 gan1 swing (golf) 8 砸[砸] za2 to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle 3 肘[肘] zhou3 elbow; pork shoulder 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep09/150 words - 30 min 靠近[靠近] kao4 jin4 near; to approach 5 心脏[心臟] xin1 zang4 heart; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] 2 绿色[綠色] lu:4 se4 green 1 慢走[慢走] man4 zou3 Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care! 4 偷拍[偷拍] tou1 pai1 to take a picture of a person without permission or without their knowledge 5 手势[手勢] shou3 shi4 gesture; sign; signal 3 摆[擺] bai3 to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum 2 认得[認得] ren4 de5 to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know 4 角度[角度] jiao3 du4 angle; point of view 6 僵[僵] jiang1 rigid; deadlock; stiff (corpse) 2 西瓜[西瓜] xi1 gua1 watermelon; CL:顆|颗[ke1],粒[li4],個|个[ge5] 1 餐厅[餐廳] can1 ting1 dining hall; dining room; restaurant; CL:間|间[jian1],家[jia1] 4 醋[醋] cu4 vinegar; jealousy (in love rivalry) 1 分心[分心] fen1 xin1 to distract 1 心事[心事] xin1 shi4 a load on one's mind; worry; CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1] 5 重重[重重] chong2 chong2 layer upon layer; one after another 3 砰[砰] peng1 (onom.) bang; thump 3 炸[炸] zha2 to deep fry; Taiwan pr. [zha4] 1 炸[炸] zha4 to explode 1 无形中[無形中] wu2 xing2 zhong1 imperceptibly; virtually 1 压力[壓力] ya1 li4 pressure 3 白天[白天] bai2 tian1 daytime; during the day; day; CL:個|个[ge4] 2 嘱咐[囑咐] zhu3 fu4 to tell; to exhort; injunction 1 打中[打中] da3 zhong4 to hit (a target) 1 发球[發球] fa1 qiu2 to serve the ball; to tee off 3 仔细[仔細] zi3 xi4 careful; attentive; cautious 7 //My Unicorn Girl - S1/Ep09/175 words - 35 min 说话算话[說話算話] shuo1 hua4 suan4 hua4 to do as promised; to be as good as one's word; to honor one's word; to mean what one says 3 力道[力道] li4 dao4 strength; power; efficacy 1 信念[信念] xin4 nian4 faith; belief; conviction 3 目标[目標] mu4 biao1 target; goal; objective; CL:個|个[ge4] 3 击[擊] ji1 to hit; to strike; to break; Taiwan pr. [ji2] 2 门框[門框] men2 kuang4 door frame 3 击中[擊中] ji1 zhong4 to hit (a target etc); to strike 1 百发百中[百發百中] bai3 fa1 bai3 zhong4 lit. one hundred shots, one hundred hits; to carry out a task with great precision; to shoot with unfailing accuracy; be a crack shot (idiom) 1 小朋友[小朋友] xiao3 peng2 you3 child; CL:個|个[ge4] 1 守护[守護] shou3 hu4 to guard; to protect 6 指点[指點] zhi3 dian3 to point out; to indicate; to give directions; to show how (to do sth); to censure; to pick at 1 不下[不下] bu4 xia4 to be not less than (a certain quantity, amount etc) 5 般配[般配] ban1 pei4 to be well matched; to suit 2 熟悉[熟悉] shu2 xi1 to be familiar with; to know well 2 陌生人[陌生人] mo4 sheng1 ren2 stranger 1 毫无[毫無] hao2 wu2 not in the least; to completely lack 2 顾忌[顧忌] gu4 ji4 to have misgivings; apprehension; worry; qualm; scruple 1 彦[彥] yan4 accomplished; elegant 1 祖[祖] zu3 ancestor; forefather; grandparents 1 城[城] cheng2 city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4] 1 武[武] wu3 martial; military 1 心得[心得] xin1 de2 what one has learned (through experience, reading etc); knowledge; insight; understanding; tips; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 1 早来[早來] zao3 lai2 to come early; already; early 1 落后[落後] luo4 hou4 to fall behind; to lag (in technology etc); backward; to retrogress 3 通常[通常] tong1 chang2 regular; usual; normal; usually; normally 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep09/200 words - 40 min 脸红[臉紅] lian3 hong2 to blush; to redden (with shame, indignation etc) 1 行进[行進] xing2 jin4 to advance; forward motion 1 周六[週六] Zhou1 liu4 Saturday 3 务必[務必] wu4 bi4 must; to need to; to be sure to 2 准时[準時] zhun3 shi2 on time; punctual; on schedule 3 逾[逾] yu2 to exceed; to go beyond; to transcend; to cross over; to jump over 1 打听[打聽] da3 ting5 to ask about; to make some inquiries; to ask around 3 陈[陳] chen2 to lay out; to exhibit; to display; to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale 2 瑶[瑤] yao2 jade; precious stone; mother-of-pearl; nacre; precious; used a complementary honorific 2 签名[簽名] qian1 ming2 to sign (one's name with a pen etc); to autograph; signature 2 鸿[鴻] hong2 eastern bean goose; great; large 1 台[臺] tai2 platform; stage; terrace; stand; support; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machines 2 洗衣机[洗衣機] xi3 yi1 ji1 washer; washing machine; CL:臺|台[tai2] 1 提高[提高] ti2 gao1 to raise; to increase; to improve 1 一致[一致] yi1 zhi4 unanimous; identical (views or opinions) 1 跟上[跟上] gen1 shang4 to catch up with; to keep pace with 2 节奏[節奏] jie2 zou4 rhythm; tempo; musical pulse; cadence; beat 2 降落伞[降落傘] jiang4 luo4 san3 parachute 1 早起[早起] zao3 qi3 to get up early 1 个头[個頭] ge4 tou2 size; height 1 废[廢] fei4 to abolish; to abandon; to abrogate; to discard; to depose; to oust; crippled; abandoned; waste 1 路演[路演] lu4 yan3 road show or promotional tour (for a product etc) 4 撕[撕] si1 to tear 8 恢复[恢復] hui1 fu4 to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate 1 再三[再三] zai4 san1 over and over again; again and again 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep09/210 words - 41 min 复古[復古] fu4 gu3 to return to old ways (a Confucian aspiration); to turn back the clock; neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文; retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s) 1 潮流[潮流] chao2 liu2 tide; current; trend 1 迪斯科[迪斯科] di2 si1 ke1 disco (loanword) 3 女王[女王] nu:3 wang2 queen 2 疯狂[瘋狂] feng1 kuang2 crazy; frantic; extreme popularity 1 事先[事先] shi4 xian1 in advance; before the event; beforehand; prior 1 排练[排練] pai2 lian4 to rehearse; rehearsal 2 岔子[岔子] cha4 zi5 branch road; setback; accident; hiccup 1 昔日[昔日] xi1 ri4 formerly; in olden days 1 出错[出錯] chu1 cuo4 to make a mistake; error 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep10/25 words - 4 min 挪[挪] nuo2 to shift; to move 1 由于[由於] you2 yu2 due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because 1 占用[佔用] zhan4 yong4 to occupy 2 至[至] zhi4 to arrive; most; to; until 1 到场[到場] dao4 chang3 to show up; present (at the scene) 2 教训[教訓] jiao4 xun5 lesson; moral; to chide sb; to lecture sb 1 长记性[長記性] zhang3 ji4 xing5 (coll.) to learn one's lesson; to have enough brains to learn from one's mistakes 1 渣[渣] zha1 slag (in mining or smelting); dregs 27 吧唧[吧唧] ba1 ji1 (onom.) squishing sound 1 怪罪[怪罪] guai4 zui4 to blame 1 不成[不成] bu4 cheng2 won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? 1 假公济私[假公濟私] jia3 gong1 ji4 si1 official authority used for private interests (idiom); to attain private ends by abusing public position 1 漏[漏] lou4 to leak; to divulge; to leave out by mistake; waterclock or hourglass (old) 3 卑鄙[卑鄙] bei1 bi3 base; mean; contemptible; despicable 1 白痴[白痴] bai2 chi1 idiocy; idiot 1 学弟[學弟] xue2 di4 junior or younger male schoolmate 3 关上[關上] guan1 shang4 to close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc) 3 恶作剧[惡作劇] e4 zuo4 ju4 mischief; mischievous; practical joke; prank 1 拨打[撥打] bo1 da3 to call; to dial 2 用户[用戶] yong4 hu4 user; consumer; subscriber; customer 3 暂时[暫時] zan4 shi2 temporary; provisional; for the time being 5 接通[接通] jie1 tong1 to connect; to put through 2 稍后[稍後] shao1 hou4 in a little while; in a moment; later on 1 拨[撥] bo1 to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch 3 早晚[早晚] zao3 wan3 morning and evening; sooner or later 5 //My Unicorn Girl - S1/Ep10/50 words - 10 min 告[告] gao4 to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue 2 状[狀] zhuang4 accusation; suit; state; condition; strong; great; -shaped 1 垫背[墊背] dian4 bei4 to serve as a sacrificial victim; to suffer for sb else; scapegoat; to share sb's fate 1 男装[男裝] nan2 zhuang1 men's clothes 1 女装[女裝] nu:3 zhuang1 women's clothes 1 谱[譜] pu3 chart; list; table; register; score (music); spectrum (physics); to set to music 1 总有[總有] zong3 you3 inevitably there will be 1 不祥[不祥] bu4 xiang2 ominous; inauspicious 1 预感[預感] yu4 gan3 to have a premonition; premonition 1 胡说[胡說] hu2 shuo1 to talk nonsense; drivel 2 美好[美好] mei3 hao3 beautiful; fine 3 斯[斯] si1 (phonetic); this 3 蜜[蜜] mi4 honey 3 闭[閉] bi4 to close; to stop up; to shut; to obstruct 3 市民[市民] shi4 min2 city resident 1 广场[廣場] guang3 chang3 public square; plaza 1 举行[舉行] ju3 xing2 to hold (a meeting, ceremony etc) 1 捧场[捧場] peng3 chang3 to cheer on (originally esp. as paid stooge); to root for sb; to sing sb's praises; to flatter 1 精彩[精彩] jing1 cai3 wonderful; marvelous; brilliant 2 拍照[拍照] pai1 zhao4 to take a picture 4 眼镜[眼鏡] yan3 jing4 spectacles; eyeglasses; CL:副[fu4] 6 多谢[多謝] duo1 xie4 many thanks; thanks a lot 2 雷人[雷人] lei2 ren2 (Internet slang) shocking; appalling; terrifying; terrific 1 主要[主要] zhu3 yao4 main; principal; major; primary 2 顺风[順風] shun4 feng1 lit. tail wind; Bon voyage! 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep10/75 words - 15 min 搭[搭] da1 to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡[da1] 6 骑[騎] qi2 to sit astride; to ride (a horse, bike etc); classifier for saddle horses 1 骑车[騎車] qi2 che1 to cycle 1 敬意[敬意] jing4 yi4 respect; tribute 1 性命[性命] xing4 ming4 life 1 正品[正品] zheng4 pin3 certified goods; quality product; normal product; A-class goods 2 推迟[推遲] tui1 chi2 to postpone; to put off; to defer 2 更改[更改] geng1 gai3 to alter 2 缺席[缺席] que1 xi2 absence; absent 1 求情[求情] qiu2 qing2 to plea for leniency; to ask for a favor 2 保洁[保潔] bao3 jie2 sanitation 1 员[員] yuan2 person; employee; member 1 账[賬] zhang4 account; bill; debt; CL:本[ben3],筆|笔[bi3] 5 搞鬼[搞鬼] gao3 gui3 to make mischief; to play tricks 2 祈祷[祈禱] qi2 dao3 to pray; to say one's prayers; prayer 1 赶到[趕到] gan3 dao4 to hurry (to some place) 1 冬奥会[冬奧會] Dong1 Ao4 hui4 Winter Olympics 1 放鸽子[放鴿子] fang4 ge1 zi5 to stand someone up 4 放鞭炮[放鞭炮] fang4 bian1 pao4 to set off firecrackers 1 铁三[鐵三] tie3 san1 triathlon 1 角[角] jiao3 angle; corner; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan, or 10 cents (a dime); CL:個|个[ge4] 1 角[角] jue2 role (theater); to compete; ancient three legged wine vessel; third note of pentatonic scale 1 必胜[必勝] bi4 sheng4 to be certain of victory; to be bound to prevail 1 重申[重申] chong2 shen1 to reaffirm; to reiterate 1 规则[規則] gui1 ze2 rule; regulation; rules and regulations 2 打成平手[打成平手] da3 cheng2 ping2 shou3 to draw (a competition); to fight to a standstill 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep10/100 words - 18 min 加时[加時] jia1 shi2 overtime 1 凯文[凱文] Kai3 wen2 Kevin (person name) 7 列[列] lie4 to arrange; to line up; file; series; (in data tables) column; (Tw) row 9 裁判[裁判] cai2 pan4 judgment; to referee; umpire; judge; referee; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 5 开球[開球] kai1 qiu2 open ball (math.); to start a ball game; to kick off (soccer); to tee off (golf) 4 率先[率先] shuai4 xian1 to take the lead; to show initiative 1 棋手[棋手] qi2 shou3 chess player 3 穿过[穿過] chuan1 guo4 to pass through 8 防线[防線] fang2 xian4 defensive line or perimeter; CL:道[dao4] 3 猛烈[猛烈] meng3 lie4 fierce; violent (criticism etc) 2 攻势[攻勢] gong1 shi4 (military) offensive 1 火星[火星] huo3 xing1 spark 1 地球[地球] di4 qiu2 the earth; CL:個|个[ge4] 1 犯规[犯規] fan4 gui1 to break the rules; an illegality; a foul 1 乘胜追击[乘勝追擊] cheng2 sheng4 zhui1 ji1 to follow up a victory and press home the attack; to pursue retreating enemy 1 凭借[憑借] ping2 jie4 to rely on; to depend on; by means of; thanks to; sth that one relies on 1 晃[晃] huang3 to dazzle; to flash past 2 晃[晃] huang4 to sway; to shake; to wander about 2 失败[失敗] shi1 bai4 to be defeated; to lose; to fail (e.g. experiments); failure; defeat; CL:次[ci4] 5 攻[攻] gong1 to attack; to accuse; to study 6 依然[依然] yi1 ran2 still; as before 4 动身[動身] dong4 shen1 to go on a journey; to leave 1 紧盯[緊盯] jin3 ding1 to gaze; to stare fixedly 1 尾[尾] wei3 tail; remainder; remnant; extremity; sixth of the 28 constellations; classifier for fish 1 朝着[朝著] chao2 zhe5 facing; advancing (towards) 1 右侧[右側] you4 ce4 right side 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep10/125 words - 23 min 手下[手下] shou3 xia4 under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; to take action 4 地痞[地痞] di4 pi3 bully; local ruffian 1 攻入[攻入] gong1 ru4 to force entrance into; to score a goal (sport) 1 其[其] qi2 his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) 3 摆脱[擺脫] bai3 tuo1 to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself 1 上前[上前] shang4 qian2 to advance; to step forward 3 护航[護航] hu4 hang2 a naval escort; to convoy 1 胶着[膠著] jiao1 zhuo2 to stick onto; stalemate; gridlock; to agglutinate 2 扳回[扳回] ban1 hui2 to pull back; to regain (one's dignity etc); to recover from (an adverse situation); to turn the tables 4 逆风[逆風] ni4 feng1 to go against the wind; contrary wind; a headwind 2 翻盘[翻盤] fan1 pan2 to make a comeback; (of a doctor's assessment of the gender of a fetus) to turn out to be wrong 4 下场[下場] xia4 chang5 the end; to conclude 1 箱[箱] xiang1 box; trunk; chest 1 下手[下手] xia4 shou3 to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest 3 狠[狠] hen3 ruthless; fierce; ferocious; determined; to harden (one's heart); old variant of 很[hen3] 2 小题大做[小題大做] xiao3 ti2 da4 zuo4 to make a big fuss over a minor issue (idiom) 1 片子[片子] pian1 zi5 film; movie; film reel; phonograph record; X-ray image 1 逞强[逞強] cheng3 qiang2 to show off; to try to be brave 1 僵持[僵持] jiang1 chi2 to be deadlocked 1 夺回[奪回] duo2 hui2 to take back (forcibly); to recapture; to win back 1 反身[反身] fan3 shen1 to turn around 1 安静[安靜] an1 jing4 quiet; peaceful; calm 4 猎豹[獵豹] lie4 bao4 cheetah 1 猫[貓] mao1 cat; CL:隻|只[zhi1]; (dialect) to hide oneself; (coll.) modem 5 撞倒[撞倒] zhuang4 dao3 to knock down; to knock over; to run over (sb) 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep10/150 words - 30 min 射击[射擊] she4 ji1 to shoot; to fire (a gun) 1 奇迹[奇跡] qi2 ji4 miracle; miraculous; wonder; marvel 2 赌[賭] du3 to bet; to gamble 4 看错[看錯] kan4 cuo4 to misinterpret what one sees or reads; to misjudge (sb); to mistake (sb for sb else); to misread (a document) 2 径直[徑直] jing4 zhi2 directly 1 门前[門前] men2 qian2 in front of the door 9 领队[領隊] ling3 dui4 to lead a group; leader of a group; captain (of sports squad) 1 作用[作用] zuo4 yong4 to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; to play a role; corresponds to English -ity, -ism, -ization; CL:個|个[ge4] 1 继任[繼任] ji4 ren4 to succeed sb in a job; successor 1 职位[職位] zhi2 wei4 post; office; position 1 合适[合適] he2 shi4 suitable; fitting; appropriate 4 命令[命令] ming4 ling4 order; command; CL:道[dao4],個|个[ge4] 2 话说[話說] hua4 shuo1 It is said that ... (at the start of a narrative); to discuss; to recount 4 降[降] jiang4 to drop; to fall; to come down; to descend 1 降[降] xiang2 to surrender; to capitulate; to subdue; to tame 1 辅助[輔助] fu3 zhu4 to assist; to aid; supplementary; auxiliary; subsidiary 1 佛系[佛系] Fo2 xi4 (neologism c. 2017) (coll.) chill about everything (typically used to describe young people who don't buy into aspirational society) 1 白白[白白] bai2 bai2 in vain; to no purpose; for nothing; white 1 神秘[神秘] shen2 mi4 mysterious; mystery 3 秘[秘] mi4 secret; secretary 3 结膜炎[結膜炎] jie2 mo2 yan2 conjunctivitis 1 手术[手術] shou3 shu4 (surgical) operation; surgery; CL:個|个[ge4] 2 后遗症[後遺症] hou4 yi2 zheng4 (medicine) sequelae; residual effects; (fig.) repercussions; aftermath 2 医[醫] yi1 medical; medicine; doctor; to cure; to treat 4 治疗[治療] zhi4 liao2 to treat (an illness); medical treatment; therapy 2 碍[礙] ai4 to hinder; to obstruct; to block 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep10/175 words - 36 min 轻微[輕微] qing1 wei1 slight; light; trivial; to a small extent 3 脱臼[脫臼] tuo1 jiu4 dislocation (of a joint) 6 固定[固定] gu4 ding4 to fix; to fasten; to set rigidly in place; fixed; set; regular 1 以上[以上] yi3 shang4 that level or higher; that amount or more; the above-mentioned; (used to indicate that one has completed one's remarks) That is all. 1 细心[細心] xi4 xin1 careful; attentive 3 脱衣服[脫衣服] tuo1 yi1 fu2 undress 2 习惯性[習慣性] xi2 guan4 xing4 customary 2 瞎[瞎] xia1 blind; groundlessly; foolishly; to no purpose 12 年轻有为[年輕有為] nian2 qing1 you3 wei2 young and promising 1 体校[體校] ti3 xiao4 sports college; school of physical training 1 了[瞭] liao3 (of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly 3 抬[抬] tai2 to lift; to raise; (of two or more persons) to carry 1 撒[撒] sa1 to let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to 3 撒[撒] sa3 to scatter; to sprinkle; to spill 3 粮[糧] liang2 grain; food; provisions; agricultural tax paid in grain 1 男朋友[男朋友] nan2 peng2 you5 boyfriend 8 失策[失策] shi1 ce4 to blunder; to miscalculate; miscalculation; unwise (move) 3 盘算[盤算] pan2 suan4 to plot; to scheme; to calculate 2 不在乎[不在乎] bu4 zai4 hu5 not to care 10 人情[人情] ren2 qing2 human emotions; social relationship; friendship; favor; a good turn 1 明确[明確] ming2 que4 clear-cut; definite; explicit; to clarify; to specify; to make definite 1 恶心[噁心] e3 xin1 variant of 惡心|恶心[e3 xin1] 4 欺[欺] qi1 to take unfair advantage of; to deceive; to cheat 1 透顶[透頂] tou4 ding3 out-and-out; thoroughly 1 蹲[蹲] dun1 to crouch; to squat; to stay (somewhere) 2 任务[任務] ren4 wu5 mission; assignment; task; duty; role; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 10 //My Unicorn Girl - S1/Ep10/179 words - 37 min 楼下[樓下] lou2 xia4 downstairs 5 转头[轉頭] zhuan3 tou2 to turn one's head; to change direction; U-turn; volte face; to repent 2 医务室[醫務室] yi1 wu4 shi4 infirmary; sick bay; CL:個|个[ge4] 2 静养[靜養] jing4 yang3 to convalesce; to recuperate; to fully relax 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep11/25 words - 10 min 洗头[洗頭] xi3 tou2 to wash one's hair; to have a shampoo 6 伤患[傷患] shang1 huan4 injured person 2 小孩子[小孩子] xiao3 hai2 zi5 child 2 计划[計劃] ji4 hua4 plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 8 专门[專門] zhuan1 men2 specialist; specialized; customized 3 清单[清單] qing1 dan1 list of items 9 逛街[逛街] guang4 jie1 to take a walk; to window-shop; to stroll down the street 12 逛[逛] guang4 to stroll; to visit 7 夸张[誇張] kua1 zhang1 to exaggerate; overstated; exaggerated; hyperbole; (coll.) excessive; ridiculous; outrageous 4 愿望[願望] yuan4 wang4 desire; wish 2 高跟鞋[高跟鞋] gao1 gen1 xie2 high-heeled shoes 4 歇[歇] xie1 to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while 2 争分夺秒[爭分奪秒] zheng1 fen1 duo2 miao3 lit. fight minutes, snatch seconds (idiom); a race against time; making every second count 1 化妆品[化妝品] hua4 zhuang1 pin3 cosmetic; makeup product 1 一次性[一次性] yi1 ci4 xing4 one-off (offer); one-time; single-use; disposable (goods) 1 卸[卸] xie4 to unload; to unhitch; to remove or strip; to get rid of 1 美女[美女] mei3 nu:3 beautiful woman 2 美甲[美甲] mei3 jia3 manicure and-or pedicure 5 大半[大半] da4 ban4 more than half; greater part; most; probably; most likely 2 草莓[草莓] cao3 mei2 strawberry; CL:顆|颗[ke1]; (Tw) hickey; love bite 1 脚指甲[腳指甲] jiao3 zhi3 jia5 toenail 1 甜品[甜品] tian2 pin3 dessert 3 抹[抹] mo3 to smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc 2 蛋糕[蛋糕] dan4 gao1 cake; CL:塊|块[kuai4],個|个[ge4] 8 密码[密碼] mi4 ma3 secret code; ciphertext; password; PIN 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep11/50 words - 15 min 一二[一二] yi1 er4 one or two; a few 5 渴[渴] ke3 thirsty 2 半价[半價] ban4 jia4 half price 2 花色[花色] hua1 se4 variety; design and color; suit (cards) 1 难免[難免] nan2 mian3 hard to avoid; difficult to escape from; will inevitably 1 涂[塗] tu2 to apply (paint etc); to smear; to daub; to blot out; to scribble; to scrawl; (literary) mud; street 1 口红[口紅] kou3 hong2 lipstick 1 色[色] se4 color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex 1 口是心非[口是心非] kou3 shi4 xin1 fei1 duplicity; hypocrisy (idiom) 1 天才[天才] tian1 cai2 talent; gift; genius; talented; gifted 7 为人[為人] wei2 ren2 to conduct oneself; behavior; conduct; personal character 1 低调[低調] di1 diao4 low pitch; quiet (voice); subdued; low-key; low-profile 1 谦逊[謙遜] qian1 xun4 humble; modest; unpretentious; modesty 1 相当[相當] xiang1 dang1 equivalent to; appropriate; considerably; to a certain extent; fairly; quite 1 近距离[近距離] jin4 ju4 li2 close range 1 本人[本人] ben3 ren2 the person himself; I (humble form used in speeches); oneself; myself; in person; personal 3 两句[兩句] liang3 ju4 (say) a few words 2 露馅[露餡] lou4 xian4 to leak; to expose (sb's secret); to spill the beans; to let the cat out of the bag 2 逛逛[逛逛] guang4 guang5 to roam around; to have a stroll 1 街[街] jie1 street; CL:條|条[tiao2] 1 商场[商場] shang1 chang3 shopping mall; shopping center; department store; emporium; CL:家[jia1]; the business world 1 看出[看出] kan4 chu1 to make out; to see 2 岂[豈] qi3 how? (emphatic question) 1 改天[改天] gai3 tian1 another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check 5 蹭吃蹭喝[蹭吃蹭喝] ceng4 chi1 ceng4 he1 to cadge a meal 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep11/75 words - 18 min 铁公鸡[鐵公雞] tie3 gong1 ji1 cheapskate; stingy person 2 健身[健身] jian4 shen1 to exercise; to keep fit; to work out; physical exercise 4 长假[長假] chang2 jia4 long vacation; refers to one week national holiday in PRC starting 1st May and 1st Oct 4 乱跑[亂跑] luan4 pao3 to run around all over the place 1 假期[假期] jia4 qi1 vacation 3 状态[狀態] zhuang4 tai4 state of affairs; state; mode; situation; CL:個|个[ge4] 9 孩子们[孩子們] hai2 zi5 men5 children 1 走动[走動] zou3 dong4 to walk around; to move about; to stretch one's legs; to go for a walk; to be mobile (e.g. after an illness); to visit one another; to pay a visit (go to the toilet) 2 出[齣] chu1 variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels) 1 负担[負擔] fu4 dan1 burden; to bear a burden 3 民宿[民宿] min2 su4 (Tw) guesthouse; bed-and-breakfast; homestay; pension (boarding house) 3 订[訂] ding4 to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order 5 惊喜[驚喜] jing1 xi3 nice surprise; to be pleasantly surprised 12 转告[轉告] zhuan3 gao4 to pass on; to communicate; to transmit 2 好玩[好玩] hao3 wan2 amusing; fun; interesting 5 干瞪眼[乾瞪眼] gan1 deng4 yan3 to watch helplessly 1 民[民] min2 the people; nationality; citizen 1 宿[宿] su4 lodge for the night; old; former 3 浴缸[浴缸] yu4 gang1 bathtub 2 豪华[豪華] hao2 hua2 luxurious 2 院子[院子] yuan4 zi5 courtyard; garden; yard; patio; CL:個|个[ge4]; (old) servant 1 集训[集訓] ji2 xun4 to train together; to practice as a group 13 讨厌鬼[討厭鬼] tao3 yan4 gui3 disgusting person; slob 4 果园[果園] guo3 yuan2 orchard 1 爬山[爬山] pa2 shan1 to climb a mountain; to mountaineer; hiking; mountaineering 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep11/100 words - 22 min 应有尽有[應有盡有] ying1 you3 jin4 you3 everything that should be here is here (idiom); all one can think of is on hand; to have all one needs 2 生病[生病] sheng1 bing4 to fall ill 1 山沟[山溝] shan1 gou1 valley; gully; mountain region 3 穷乡僻壤[窮鄉僻壤] qiong2 xiang1 pi4 rang3 a remote and desolate place 1 鸟[鳥] niao3 bird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddam 1 拉屎[拉屎] la1 shi3 to defecate; to shit; to crap 1 病人[病人] bing4 ren2 sick person; patient; invalid; CL:個|个[ge4] 2 苦[苦] ku3 bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly 1 每隔[每隔] mei3 ge2 at intervals of; every (so often) 1 打电话[打電話] da3 dian4 hua4 to make a telephone call 7 慰问[慰問] wei4 wen4 to express sympathy, greetings, consolation etc 1 齐[齊] qi2 neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out 5 寿司[壽司] shou4 si1 sushi 2 便签[便簽] bian4 qian1 note; memo; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4] 2 便当[便當] bian4 dang1 convenient; handy; easy; bento (a meal in a partitioned box); lunchbox 4 人才[人才] ren2 cai2 talent; talented person; looks; attractive looks 2 到齐[到齊] dao4 qi2 to be all present 1 母[母] mu3 mother; elderly female relative; origin; source; (of animals) female 3 胎[胎] tai1 fetus; litter; tire; abbr. of 輪胎|轮胎 5 常识[常識] chang2 shi2 common sense; general knowledge; CL:門|门[men2] 1 翅膀[翅膀] chi4 bang3 wing; CL:個|个[ge4],對|对[dui4] 1 垃圾[垃圾] la1 ji1 trash; refuse; garbage; (coll.) of poor quality; Taiwan pr. [le4 se4] 13 早餐[早餐] zao3 can1 breakfast; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4] 2 这边儿[這邊兒] zhe4 bian1 r5 erhua variant of 這邊|这边[zhe4 bian1] 1 楼上[樓上] lou2 shang4 upstairs 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep11/125 words - 26 min 露天[露天] lu4 tian1 outdoors; al fresco; in the open 1 好棒[好棒] hao3 bang4 excellent (interjection) 2 有名[有名] you3 ming2 famous; well-known 2 景点[景點] jing3 dian3 scenic spot; place of interest (tourism) 1 建[建] jian4 to establish; to found; to set up; to build; to construct 2 屏蔽[屏蔽] ping2 bi4 to screen; to block (sth or sb); to shield; (protective) shield 5 照得[照得] zhao4 de2 seeing that 1 丑[醜] chou3 shameful; ugly; disgraceful 3 尽力[盡力] jin4 li4 to strive one's hardest; to spare no effort 2 背景[背景] bei4 jing3 background; backdrop; context; (fig.) powerful backer; CL:種|种[zhong3] 1 今儿[今兒] jin1 r5 (coll.) today 1 物[物] wu4 thing; object; matter; abbr. for physics 物理 1 爱心[愛心] ai4 xin1 compassion; kindness; care for others; love; CL:片[pian4]; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥) 3 欢乐[歡樂] huan1 le4 gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay 1 客满[客滿] ke4 man3 to have a full house; to be sold out; no vacancy 1 铺[鋪] pu1 to spread; to display; to set up; (old) holder for door-knocker 4 铺[鋪] pu4 plank bed; place to sleep; shop; store; (old) relay station 4 面包[麵包] mian4 bao1 bread; CL:片[pian4],袋[dai4],塊|块[kuai4] 1 地址[地址] di4 zhi3 address; CL:個|个[ge4] 2 拼车[拼車] pin1 che1 to carpool 2 通通[通通] tong1 tong1 all; entire; complete 2 师傅[師傅] shi1 fu5 master; qualified worker; respectful form of address for older men; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 1 下车[下車] xia4 che1 to get off or out of (a bus, train, car etc) 1 买好[買好] mai3 hao3 to ingratiate oneself 2 采摘[採摘] cai3 zhai1 to pluck; to pick 8 园[園] yuan2 land used for growing plants; site used for public recreation; abbr. for a place ending in 園|园, such as a botanical garden 植物園|植物园, kindergarten 幼兒園|幼儿园 etc 7 //My Unicorn Girl - S1/Ep11/150 words - 31 min 免费[免費] mian3 fei4 free (of charge) 2 摘[摘] zhai1 to take; to borrow; to pick (flowers, fruit etc); to pluck; to select; to remove; to take off (glasses, hat etc) 7 拿手[拿手] na2 shou3 expert in; good at 1 水果[水果] shui3 guo3 fruit; CL:個|个[ge4] 4 苹果[蘋果] ping2 guo3 apple; CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1] 1 柿子[柿子] shi4 zi5 persimmon; CL:個|个[ge4] 2 李子[李子] li3 zi5 plum; CL:個|个[ge4] 2 梨[梨] li2 pear; CL:個|个[ge4] 2 立[立] li4 to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately 2 报数[報數] bao4 shu4 number off! (command in military drill); count off! 1 景色[景色] jing3 se4 scenery; scene; landscape; view 1 穷[窮] qiong2 poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly 3 有水[有水] you3 shui3 supplied with water (of a house) 1 村子[村子] cun1 zi5 village 1 新鲜[新鮮] xin1 xian1 fresh (experience, food etc); freshness; novel; uncommon 1 采[採] cai3 to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather 2 果子[果子] guo3 zi5 fruit 1 参与[參與] can1 yu4 to participate (in sth) 2 郊游[郊遊] jiao1 you2 to go for an outing; to go on an excursion 4 效率[效率] xiao4 lu:4 efficiency 1 司机[司機] si1 ji1 chauffeur; driver; CL:個|个[ge4] 2 搞错[搞錯] gao3 cuo4 mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken 3 平衡[平衡] ping2 heng2 balance; equilibrium 1 投票[投票] tou2 piao4 to vote; vote 1 磨蹭[磨蹭] mo2 ceng5 to rub lightly; to move slowly; to dawdle; to dillydally; to pester; to nag 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep11/175 words - 37 min 摆明[擺明] bai3 ming2 to show clearly 1 人头[人頭] ren2 tou2 person; number of people; (per) capita; (a person's) head; (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) 2 叛徒[叛徒] pan4 tu2 traitor; turncoat; rebel; renegade; insurgent 1 手办[手辦] shou3 ban4 garage kit; action figure; model figure 1 行动[行動] xing2 dong4 operation; action; CL:個|个[ge4]; to move about; mobile 6 瞧[瞧] qiao2 to look at; to see; to see (a doctor); to visit 2 从前[從前] cong2 qian2 previously; formerly; once upon a time 3 骨折[骨折] gu3 zhe2 to suffer a fracture; (of a bone) to break; fracture 4 建议[建議] jian4 yi4 to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation; CL:個|个[ge4],點|点[dian3] 4 病情[病情] bing4 qing2 state of an illness; patient's condition 1 加重[加重] jia1 zhong4 to make heavier; to emphasize; (of an illness etc) to become more serious; to aggravate (a bad situation); to increase (a burden, punishment etc) 1 阴谋[陰謀] yin1 mou2 plot; conspiracy 1 对待[對待] dui4 dai4 to treat; treatment 3 拉黑[拉黑] la1 hei1 to add sb to one's blacklist (on a cellphone, or in instant messaging software etc); abbr. for 拉到黑名單|拉到黑名单 4 瘆人[瘮人] shen4 ren2 scary 1 摊牌[攤牌] tan1 pai2 to lay one's cards on the table 2 劳逸结合[勞逸結合] lao2 yi4 jie2 he2 to strike a balance between work and rest (idiom) 1 听从[聽從] ting1 cong2 to listen and obey; to comply with; to heed; to hearken 1 葡萄[葡萄] pu2 tao5 grape 4 石榴[石榴] shi2 liu5 pomegranate 1 零点[零點] ling2 dian3 midnight; to order à la carte; (math.) zero of a function 1 饲料[飼料] si4 liao4 feed; fodder 1 增[增] zeng1 to increase; to expand; to add 1 膘[膘] biao1 fat of a stock animal 1 正巧[正巧] zheng4 qiao3 just by chance; to happen to (just at the right time); opportune 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep11/195 words - 41 min 同类[同類] tong2 lei4 similar; same type; alike 1 最多[最多] zui4 duo1 at most; maximum; greatest (amount); maximal 2 啤酒[啤酒] pi2 jiu3 beer (loanword); CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1] 3 克[克] ke4 to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 ares 1 度[度] du4 to pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences 1 组成[組成] zu3 cheng2 to form; to make up; to constitute 1 拍档[拍檔] pai1 dang4 partner 1 没劲[沒勁] mei2 jin4 to have no strength; to feel weak; exhausted; feeling listless; boring; of no interest 2 光棍[光棍] guang1 gun4 gangster; hoodlum; a single person; bachelor 1 降温[降溫] jiang4 wen1 to become cooler; to lower the temperature; cooling; (of interest, activity etc) to decline 1 下雪[下雪] xia4 xue3 to snow 6 原理[原理] yuan2 li3 principle; theory 2 亲近[親近] qin1 jin4 intimate; to get close to 1 然而[然而] ran2 er2 however; yet; but 1 忘恩负义[忘恩負義] wang4 en1 fu4 yi4 to forget favors and violate justice (idiom); ingratitude to a friend; to kick a benefactor in the teeth 2 老天爷[老天爺] lao3 tian1 ye2 God; Heavens 1 下凡[下凡] xia4 fan2 to descend to the world (of immortals) 1 一本正经[一本正經] yi1 ben3 zheng4 jing1 in deadly earnest; deadpan 1 实情[實情] shi2 qing2 actual situation; truth 1 蠢[蠢] chun3 stupid; sluggish; clumsy; to wiggle (of worms); to move in a disorderly fashion 4 //My Unicorn Girl - S1/Ep12/25 words - 8 min 酿成[釀成] niang4 cheng2 to form gradually; to lead to 1 葡萄酒[葡萄酒] pu2 tao5 jiu3 (grape) wine 1 愚蠢[愚蠢] yu2 chun3 silly; stupid 1 篮子[籃子] lan2 zi5 basket; CL:隻|只[zhi1] 1 划算[划算] hua2 suan4 to calculate; to weigh (pros and cons); to view as profitable; worthwhile; value for money; cost-effective 2 自助餐[自助餐] zi4 zhu4 can1 buffet; self-service meal 1 持久战[持久戰] chi2 jiu3 zhan4 prolonged war; war of attrition 1 考验[考驗] kao3 yan4 to test; to put to the test; trial; ordeal 1 脖子[脖子] bo2 zi5 neck; CL:個|个[ge4] 4 标志[標誌] biao1 zhi4 sign; mark; symbol; logo; to symbolize; to indicate; to mark 3 眼熟[眼熟] yan3 shu2 familiar-looking; to seem familiar 3 北欧[北歐] Bei3 Ou1 north Europe; Scandinavia 2 设计师[設計師] she4 ji4 shi1 designer; architect 2 威[威] wei1 power; might; prestige 2 灵[靈] ling2 quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin 2 伯[伯] bo2 father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address; Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4] 2 朗[朗] lang3 clear; bright 5 品牌[品牌] pin3 pai2 brand name; trademark 2 买不起[買不起] mai3 bu5 qi3 cannot afford; can't afford buying 1 公交[公交] gong1 jiao1 public transportation; mass transit; abbr. for 公共交通[gong1 gong4 jiao1 tong1] 1 车站[車站] che1 zhan4 rail station; bus stop; CL:處|处[chu4],個|个[ge4] 3 全新[全新] quan2 xin1 all new; completely new 1 于是[於是] yu2 shi4 thereupon; as a result; consequently; thus; hence 1 拼命[拼命] pin1 ming4 to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it 6 心爱[心愛] xin1 ai4 beloved 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep12/50 words - 16 min 锃亮[鋥亮] zeng4 liang4 shiny 1 变故[變故] bian4 gu4 an unforeseen event; accident; misfortune 1 壁橱[壁櫥] bi4 chu2 a built-in wardrobe or cupboard; closet 1 重返[重返] chong2 fan3 to return to 1 几年[幾年] ji3 nian2 a few years; several years; how many years 1 争取[爭取] zheng1 qu3 to fight for; to strive for; to win over 1 全力以赴[全力以赴] quan2 li4 yi3 fu4 to do at all costs; to make an all-out effort 3 直到[直到] zhi2 dao4 until 2 笃定[篤定] du3 ding4 certain; confident (of some outcome); calm and unhurried 1 百分之[百分之] bai3 fen1 zhi1 percent 3 九十[九十] jiu3 shi2 ninety 3 牌子[牌子] pai2 zi5 sign; trademark; brand 4 裙子[裙子] qun2 zi5 skirt; CL:條|条[tiao2] 6 市区[市區] shi4 qu1 urban district; downtown; city center 1 捎[捎] shao1 to bring sth to sb; to deliver 1 付钱[付錢] fu4 qian2 to pay money 2 点菜[點菜] dian3 cai4 to order dishes (in a restaurant) 1 穿行[穿行] chuan1 xing2 to go through; to bore through; to push one's way through 1 搭档[搭檔] da1 dang4 to cooperate; partner 1 三明治[三明治] san1 ming2 zhi4 sandwich (loanword); CL:個|个[ge4] 1 留言[留言] liu2 yan2 to leave a message; to leave one's comments; message 1 丢人[丟人] diu1 ren2 to lose face 6 薄[薄] bo2 meager; slight; weak; ungenerous or unkind; frivolous; to despise; to belittle; to look down on; to approach or near 2 泡[泡] pao4 bubble; foam; blister (i.e. skin bubble); to soak; to steep; to infuse; to dawdle; to shilly-shally; to hang about; to pick up (a girl); to get off with (a sexual partner); classifier for occurrences of an action; classifier for number of infusions 1 青梅竹马[青梅竹馬] qing1 mei2 zhu2 ma3 lit. green plums and hobby-horse (idiom); fig. innocent children's games; childhood sweethearts; a couple who grew up as childhood friends 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep12/75 words - 24 min 交往[交往] jiao1 wang3 to associate (with); to have contact (with); to hang out (with); to date; (interpersonal) relationship; association; contact 3 好几年[好幾年] hao3 ji3 nian2 several years 1 串[串] chuan4 to string together; to skewer; to connect wrongly; to gang up; to rove; string; bunch; skewer; classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of; to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus); to move across 4 切[切] qie1 to cut; to slice; tangent (math) 3 切[切] qie4 definitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; close to; eager; to correspond to; see also 反切[fan3 qie4] 3 秋裤[秋褲] qiu1 ku4 long underwear pants 1 男女授受不亲[男女授受不親] nan2 nu:3 shou4 shou4 bu4 qin1 men and women should not touch hands when they give or receive things (citation, from Mencius) 1 发疯[發瘋] fa1 feng1 to go mad; to go crazy; to lose one's mind 1 展现[展現] zhan3 xian4 to come out; to emerge; to reveal; to display 1 大功告成[大功告成] da4 gong1 gao4 cheng2 successfully accomplished (project or goal); to be highly successful 2 刀[刀] dao1 knife; blade; single-edged sword; cutlass; CL:把[ba3]; (slang) dollar (loanword); classifier for sets of one hundred sheets (of paper); classifier for knife cuts or stabs 1 功[功] gong1 meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics) 2 洋葱[洋蔥] yang2 cong1 onion (Allium cepa); bulb onion 6 吃亏[吃虧] chi1 kui1 to suffer losses; to come to grief; to lose out; to get the worst of it; to be at a disadvantage; unfortunately 2 年级[年級] nian2 ji2 grade; year (in school, college etc); CL:個|个[ge4] 1 出国[出國] chu1 guo2 to go abroad; to leave the country; emigration 2 深造[深造] shen1 zao4 to pursue one's studies 1 壳[殼] qiao4 shell; carapace; crust (earth's crust etc); also pr. [ke2] 1 大通[大通] Da4 tong1 Datong district of Huainan city 淮南市[Huai2 nan2 shi4], Anhui; Datong Hui and Tu autonomous county in Xining 西寧|西宁[Xi1 ning2], Qinghai 2 恐怖[恐怖] kong3 bu4 terrible; frightful; frightening; terror; terrorist 1 乐意[樂意] le4 yi4 to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied 2 省得[省得] sheng3 de5 to avoid; so as to save (money or time) 1 度假[度假] du4 jia4 to go on holidays; to spend one's vacation 2 保姆[保姆] bao3 mu3 nanny; housekeeper 4 灯[燈] deng1 lamp; light; lantern; CL:盞|盏[zhan3] 2 走路[走路] zou3 lu4 to walk; to go on foot 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep12/100 words - 32 min 省[省] sheng3 to save; to economize; to do without; to omit; to leave out; province; (archaic) central government department 2 省[省] xing3 to inspect; to examine; to be aware; to pay a visit (to one's parents or elders) 2 明知故问[明知故問] ming2 zhi1 gu4 wen4 to ask a question, already knowing the answer 2 脏[臟] zang4 viscera; (anatomy) organ 1 头像[頭像] tou2 xiang4 portrait; bust 4 闪[閃] shan3 to dodge; to duck out of the way; to beat it; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine 1 关掉[關掉] guan1 diao4 to switch off; to shut off 1 安全带[安全帶] an1 quan2 dai4 seat belt; safety belt 2 备胎[備胎] bei4 tai1 spare tire; (slang) fallback guy (or girl) 1 右边[右邊] you4 bian5 right side; right, to the right 2 左边[左邊] zuo3 bian5 left; the left side; to the left of 1 和好[和好] he2 hao3 to become reconciled; on good terms with each other 3 鬼压床[鬼壓床] gui3 ya1 chuang2 (coll.) sleep paralysis 1 拖鞋[拖鞋] tuo1 xie2 slippers; sandals; flip-flops; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] 1 八成[八成] ba1 cheng2 eighty percent; most probably; most likely 1 公鸡[公雞] gong1 ji1 cock; rooster 1 困扰[困擾] kun4 rao3 to perplex; to disturb; to cause complications 2 强调[強調] qiang2 diao4 to emphasize (a statement); to stress 2 弄伤[弄傷] nong4 shang1 to bruise; to hurt (something) 2 残[殘] can2 to destroy; to spoil; to ruin; to injure; cruel; oppressive; savage; brutal; incomplete; disabled; to remain; to survive; remnant; surplus 1 当耳旁风[當耳旁風] dang4 er3 pang2 feng1 lit. to treat (what sb says) as wind past your ear; fig. to completely disregard 1 谨记[謹記] jin3 ji4 to remember with reverence; to bear in mind; to keep in mind 2 教诲[教誨] jiao4 hui4 to instruct 1 朋友圈[朋友圈] Peng2 you5 quan1 Moments (social networking function of smartphone app WeChat 微信[Wei1 xin4]) 2 终止[終止] zhong1 zhi3 to stop; to terminate (law) 1 生涯[生涯] sheng1 ya2 career; life (way in which sb lives); period of one's life 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep12/125 words - 36 min 养伤[養傷] yang3 shang1 to heal a wound; to recuperate (from an injury) 1 高校[高校] gao1 xiao4 universities and colleges; abbr. for 高等學校|高等学校 18 不差[不差] bu4 cha4 not bad; OK 1 大前年[大前年] da4 qian2 nian2 three years ago 2 获得[獲得] huo4 de2 to obtain; to receive; to get 3 悬殊[懸殊] xuan2 shu1 widely different; large disparity 3 以卵击石[以卵擊石] yi3 luan3 ji1 shi2 lit. to strike a stone with egg (idiom); to attempt the impossible; to invite disaster by overreaching oneself 1 看热闹[看熱鬧] kan4 re4 nao5 to enjoy watching a bustling scene; to go where the crowds are 1 看在眼里[看在眼裡] kan4 zai4 yan3 li5 to observe; to take it all in 1 耻[恥] chi3 shame; disgrace 1 乔[喬] qiao2 tall 59 迪[迪] di2 to enlighten 59 注定[註定] zhu4 ding4 to foreordain; to be bound to; to be destined to; to be doomed to; inevitably 1 惨败[慘敗] can3 bai4 to suffer a crushing defeat 1 心高气傲[心高氣傲] xin1 gao1 qi4 ao4 proud and arrogant 1 自我[自我] zi4 wo3 self-; ego (psychology) 1 见识[見識] jian4 shi5 to gain first-hand knowledge of sth; to experience for oneself; knowledge; experience; insight 1 风浪[風浪] feng1 lang4 wind and waves; stormy sea 1 椒[椒] jiao1 pepper 1 记仇[記仇] ji4 chou2 to hold a grudge 1 那时候[那時候] na4 shi2 hou5 at that time 2 一时[一時] yi1 shi2 a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time 3 昏[昏] hun1 muddle-headed; twilight; to faint; to lose consciousness 1 菩萨[菩薩] Pu2 sa4 Bodhisattva (Buddhism) 1 老大[老大] lao3 da4 old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep12/149 words - 40 min 首发[首發] shou3 fa1 first issue; first public showing 1 糊涂[糊塗] hu2 tu5 muddled; silly; confused 1 事关[事關] shi4 guan1 to concern; on (some topic); about; concerning; to have importance for 1 荣誉[榮譽] rong2 yu4 honor; credit; glory; (honorable) reputation; honorary 2 打场[打場] da3 chang2 to thresh grain (on the floor) 1 禁止[禁止] jin4 zhi3 to prohibit; to forbid; to ban 1 酸奶[酸奶] suan1 nai3 yogurt 1 以免[以免] yi3 mian3 in order to avoid; so as not to 1 没法[沒法] mei2 fa3 at a loss; unable to do anything about it; to have no choice 4 失落[失落] shi1 luo4 to lose (sth); to drop (sth); to feel a sense of loss; frustrated; disappointment; loss 2 善解人意[善解人意] shan4 jie3 ren2 yi4 to be good at understanding others (idiom) 2 小可爱[小可愛] xiao3 ke3 ai4 cutie; sweetie; (Tw) camisole (women's garment) 2 扯[扯] che3 to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey 3 羽绒服[羽絨服] yu3 rong2 fu2 down-filled garment 5 借给[借給] jie4 gei3 to lend to sb 3 感冒[感冒] gan3 mao4 to catch cold; (common) cold; CL:場|场[chang2],次[ci4]; (coll.) to be interested in (often used in the negative); (Tw) to detest; can't stand 3 挖[挖] wa1 to dig; to excavate; to scoop out 2 墙角[牆角] qiang2 jiao3 corner (junction of two walls) 1 有机[有機] you3 ji1 organic 1 赐[賜] ci4 to confer; to bestow; to grant 1 时刻[時刻] shi2 ke4 time; juncture; moment; period of time; CL:個|个[ge4],段[duan4]; constantly; always 6 人设[人設] ren2 she4 the design of a character (in games, manga etc) (abbr. for 人物設定|人物设定); (fig.) (a celebrity or other public figure's) image in the eyes of the public; public persona 2 穿帮[穿幫] chuan1 bang1 (TV or movie) blooper; continuity error; (theater) to flub one's lines; unintended exposure of a body part; to be exposed (of a scheme or trick); to reveal sth one intended to conceal through a slip of the tongue; to blow one's cover 1 宝贝儿[寶貝兒] bao3 bei4 r5 erhua variant of 寶貝|宝贝[bao3 bei4] 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep13/25 words - 6 min 运气[運氣] yun4 qi5 luck (good or bad) 2 看上[看上] kan4 shang4 to look upon; to take a fancy to; to fall for 4 姐夫[姐夫] jie3 fu5 (coll.) older sister's husband 6 小妖精[小妖精] xiao3 yao1 jing1 goblin; hussy; floozy 1 围巾[圍巾] wei2 jin1 scarf; shawl; CL:條|条[tiao2] 7 脑筋[腦筋] nao3 jin1 brains; mind; head; way of thinking 1 柔弱[柔弱] rou2 ruo4 weak; delicate 1 迷惑[迷惑] mi2 huo5 to puzzle; to confuse; to baffle 1 糖衣[糖衣] tang2 yi1 frosting or icing (on cakes etc); sugarcoating 1 炮弹[炮彈] pao4 dan4 artillery shell; CL:枚[mei2] 1 敌人[敵人] di2 ren2 enemy; CL:個|个[ge4] 4 无情[無情] wu2 qing2 pitiless; ruthless; merciless; heartless 2 战略[戰略] zhan4 lu:e4 strategy 1 黏人[黏人] nian2 ren2 (of a child) clingy; (of a pet) fond of interacting with people; friendly 1 烛[燭] zhu2 candle; (literary) to illuminate 1 烛光[燭光] zhu2 guang1 candle light; candle-lit (vigil etc); candela, unit of luminous intensity (cd) 2 晚餐[晚餐] wan3 can1 evening meal; dinner; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4] 2 直男癌[直男癌] zhi2 nan2 ai2 (slang) male chauvinism 1 回击[回擊] hui2 ji1 to fight back; to return fire; to counterattack 1 当成[當成] dang4 cheng2 to consider as; to take to be 2 推进[推進] tui1 jin4 to impel; to carry forward; to push on; to advance; to drive forward 1 重来[重來] chong2 lai2 to start over; to do sth all over again 1 磨叽[磨嘰] mo4 ji5 (dialect) to dawdle; to waste time; also written 墨跡|墨迹[mo4 ji5] 1 停滞不前[停滯不前] ting2 zhi4 bu4 qian2 stuck and not moving forward (idiom); stagnant; in a rut; at a standstill 1 示范[示範] shi4 fan4 to demonstrate; to show how to do sth; demonstration; a model example 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep13/50 words - 10 min 台词[臺詞] tai2 ci2 an actor's lines; dialogue; Taiwanese word 1 去掉[去掉] qu4 diao4 to get rid of; to exclude; to eliminate; to remove; to delete; to strip out; to extract 1 今[今] jin1 today; modern; present; current; this; now 2 睁开[睜開] zheng1 kai1 to open (one's eyes) 1 早晨[早晨] zao3 chen2 early morning; CL:個|个[ge4] 1 大萝卜[大蘿蔔] da4 luo2 bo5 see 白蘿蔔|白萝卜[bai2 luo2 bo5] 1 搜集[搜集] sou1 ji2 to gather; to collect 1 情报[情報] qing2 bao4 information; intelligence 1 中锋[中鋒] zhong1 feng1 midfielder; center (basketball); center forward (hockey, football) 2 兼[兼] jian1 double; twice; simultaneous; holding two or more (official) posts at the same time 1 弱点[弱點] ruo4 dian3 weak point; failing 5 联盟[聯盟] lian2 meng2 alliance; union; coalition 2 号称[號稱] hao4 cheng1 to be known as; to be nicknamed; to be purportedly; to claim (often exaggeratedly or falsely) 3 人中[人中] ren2 zhong1 philtrum; infranasal depression; the "human center" acupuncture point 1 铜墙铁壁[銅牆鐵壁] tong2 qiang2 tie3 bi4 copper wall, iron bastion (idiom); impenetrable defense 2 明摆着[明擺著] ming2 bai3 zhe5 evident; clear; undoubted 2 全力[全力] quan2 li4 with all one's strength; full strength; all-out (effort); fully (support) 3 屁滚尿流[屁滾尿流] pi4 gun3 niao4 liu2 to piss in one's pants in terror (idiom); scared witless 1 隔墙有耳[隔牆有耳] ge2 qiang2 you3 er3 the walls have ears (idiom) 1 总共[總共] zong3 gong4 altogether; in sum; in all; in total 1 骄傲[驕傲] jiao1 ao4 pride; arrogance; conceited; proud of sth 3 菜鸟[菜鳥] cai4 niao3 (coll.) sb new to a particular subject; rookie; beginner; newbie 2 进球[進球] jin4 qiu2 to score a goal; goal (sport) 5 念[念] nian4 to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿, 20) 9 杠[杠] gang1 flagpole; footbridge 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep13/75 words - 15 min 陪练[陪練] pei2 lian4 training partner; sparring partner 1 开会[開會] kai1 hui4 to hold a meeting; to attend a meeting 4 士气[士氣] shi4 qi4 morale 1 赚[賺] zhuan4 to earn; to make a profit 1 亿[億] yi4 100 million 1 出息[出息] chu1 xi5 future prospects; profit; to mature; to grow up 3 指望[指望] zhi3 wang4 to hope for sth; to count on; hope 2 过得[過得] guo4 de2 How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad 2 闹脾气[鬧脾氣] nao4 pi2 qi5 to get angry 2 邀请[邀請] yao1 qing3 to invite; invitation; CL:個|个[ge4] 2 指导[指導] zhi3 dao3 to guide; to give directions; to direct; to coach; guidance; tuition; CL:個|个[ge4] 6 提供[提供] ti2 gong1 to offer; to supply; to provide; to furnish 1 图[圖] tu2 diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek 1 北上[北上] bei3 shang4 to go up north 1 粉丝[粉絲] fen3 si1 bean vermicelli; mung bean starch noodles; Chinese vermicelli; cellophane noodles; CL:把[ba3]; fan (loanword); enthusiast for sb or sth 3 特务[特務] te4 wu5 special assignment (military); special agent; operative; spy 1 小册子[小冊子] xiao3 ce4 zi5 booklet; pamphlet; leaflet; information sheet; menu; CL:本[ben3] 1 拆迁[拆遷] chai1 qian1 to demolish a building and relocate the inhabitants 1 大队[大隊] da4 dui4 group; a large body of; production brigade; military group 1 拆[拆] chai1 to tear open; to tear down; to tear apart; to open 10 挖掘机[挖掘機] wa1 jue2 ji1 excavator 3 吨位[噸位] dun1 wei4 tonnage 1 抗[抗] kang4 to resist; to fight; to defy; anti- 1 造[造] zao4 to make; to build; to manufacture; to invent; to fabricate; to go to; party (in a lawsuit or legal agreement); crop; classifier for crops 1 非同小可[非同小可] fei1 tong2 xiao3 ke3 extremely important; no small matter 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep13/100 words - 22 min 撂[撂] liao4 to put down; to leave behind; to throw or knock down; to abandon or discard 1 魂不守舍[魂不守舍] hun2 bu4 shou3 she4 to be preoccupied (idiom); to be inattentive; to be frightened out of one's mind 1 反常[反常] fan3 chang2 unusual; abnormal 2 操场[操場] cao1 chang3 playground; sports field; drill ground; CL:個|个[ge4] 2 哭鼻子[哭鼻子] ku1 bi2 zi5 to snivel (usually humorous) 1 放不下[放不下] fang4 bu5 xia4 not to have room to put sth; to be unable to let go 1 拿出[拿出] na2 chu1 to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) 4 王牌[王牌] wang2 pai2 trump card 1 球队[球隊] qiu2 dui4 sports team (basketball, soccer, football etc) 5 强大[強大] qiang2 da4 large; formidable; powerful; strong 1 霸气[霸氣] ba4 qi4 imperious; aggressive; assertive; dictatorial manner; boldness; CL:股[gu3] 1 侧[側] ce4 the side; to incline towards; to lean; inclined; lateral; side 3 气氛[氣氛] qi4 fen1 atmosphere; mood 1 强劲[強勁] qiang2 jing4 strong; powerful; robust 1 何况[何況] he2 kuang4 let alone; to say nothing of; besides; what's more 1 名将[名將] ming2 jiang4 famous general 1 秀[秀] xiu4 handsome; refined; elegant; graceful; superior; show (loanword); CL:場|场[chang2]; (literary) to grow; to bloom; (of crops) to produce ears 3 穿梭[穿梭] chuan1 suo1 to travel back and forth; to shuttle 1 屡次[屢次] lu:3 ci4 repeatedly; time and again 1 截断[截斷] jie2 duan4 to break or cut in two; to sever; to cut off; (fig.) to cut off (a conversation, a flow etc); to interrupt; (math.) to truncate 1 再次[再次] zai4 ci4 one more time; again; one more; once again 9 好球[好球] hao3 qiu2 (ball sports) good shot!; nice hit!; well played! 3 灵巧[靈巧] ling2 qiao3 deft; nimble; ingenious 1 一头[一頭] yi1 tou2 one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously 1 狮子[獅子] shi1 zi5 lion; CL:隻|只[zhi1],頭|头[tou2] 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep13/125 words - 29 min 是否[是否] shi4 fou3 whether (or not); if; is or isn't 1 打破[打破] da3 po4 to break; to smash 1 僵局[僵局] jiang1 ju2 impasse; deadlock 1 此[此] ci3 this; these 6 绝佳[絕佳] jue2 jia1 exceptionally good 1 暴露无遗[暴露無遺] bao4 lu4 wu2 yi2 to lay bare; to come to light 1 果决[果決] guo3 jue2 firm; unwavering 1 怯场[怯場] qie4 chang3 to have stage fright 1 倒计时[倒計時] dao4 ji4 shi2 to count down; countdown 1 十分[十分] shi2 fen1 very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts 8 果断[果斷] guo3 duan4 firm; decisive 2 阴影[陰影] yin1 ying3 (lit. and fig.) shadow 1 笼罩[籠罩] long3 zhao4 to envelop; to shroud 1 笑嘻嘻[笑嘻嘻] xiao4 xi1 xi1 grinning; smiling 1 心结[心結] xin1 jie2 a matter that gnaws at one's mind; preoccupation; sore point; rancor 1 胜利[勝利] sheng4 li4 victory; CL:個|个[ge4] 2 还手[還手] huan2 shou3 to hit back; to retaliate 1 战后[戰後] zhan4 hou4 after the war; postwar 1 自己人[自己人] zi4 ji3 ren2 those on our side; ourselves; one's own people; one of us 1 拖后腿[拖後腿] tuo1 hou4 tui3 to impede; to obstruct; to hold back 2 尖酸[尖酸] jian1 suan1 harsh; scathing; acid (remarks) 1 嘲笑[嘲笑] chao2 xiao4 to jeer at; to deride; to ridicule; mockery; derision 2 病假[病假] bing4 jia4 sick leave 2 请假[請假] qing3 jia4 to request leave of absence 6 任课[任課] ren4 ke4 to give classes; to work as a teacher 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep13/150 words - 33 min 反映[反映] fan3 ying4 to mirror; to reflect; mirror image; reflection; (fig.) to report; to make known; to render 1 滚蛋[滾蛋] gun3 dan4 get out of here!; beat it! 1 纪律[紀律] ji4 lu:4 discipline 1 法子[法子] fa3 zi5 way; method; Taiwan pr. [fa2 zi5] 1 偷看[偷看] tou1 kan4 to peep; to peek; to steal a glance 2 折断[折斷] zhe2 duan4 to snap sth off; to break 1 垮[垮] kua3 to collapse; to break or wear down; to defeat 1 不断[不斷] bu4 duan4 unceasing; uninterrupted; continuous; constant 1 有限[有限] you3 xian4 limited; finite 1 无限[無限] wu2 xian4 unlimited; unbounded 1 俗话说[俗話說] su2 hua4 shuo1 as the proverb says; as they say... 1 皮匠[皮匠] pi2 jiang5 cobbler 2 顶[頂] ding3 apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc 1 诸葛亮[諸葛亮] Zhu1 ge3 Liang4 Zhuge Liang (181-234), military leader and prime minister of Shu Han 蜀漢|蜀汉 during the Three Kingdoms period; the main hero of the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义, where he is portrayed as a sage and military genius; mastermind 1 十二[十二] shi2 er4 twelve; 12 9 诸[諸] zhu1 all; various 2 质量[質量] zhi4 liang4 quality; (physics) mass; CL:個|个[ge4] 1 不太好[不太好] bu4 tai4 hao3 not so good; not too well 4 运用[運用] yun4 yong4 to use; to put to use 1 典故[典故] dian3 gu4 classical story or quote from the literature 1 掰[掰] bai1 to break off or break open sth with one's hands; (fig.) to break off (a relationship) 2 搞笑[搞笑] gao3 xiao4 to get people to laugh; funny; hilarious 2 多管闲事[多管閒事] duo1 guan3 xian2 shi4 meddling in other people's business 1 气话[氣話] qi4 hua4 angry words; sth said in the moment of anger 1 清醒[清醒] qing1 xing3 clear-headed; sober; awake 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep13/175 words - 39 min 怄气[慪氣] ou4 qi4 to sulk; to squabble 1 丧气话[喪氣話] sang4 qi4 hua4 demoralizing talk 1 在乎[在乎] zai4 hu5 to care about; equivalent of 在於|在于[zai4 yu2] 3 辅导[輔導] fu3 dao3 to give guidance; to mentor; to counsel; to coach; to tutor 2 高高在上[高高在上] gao1 gao1 zai4 shang4 set up on high (idiom); not in touch with reality; aloof and remote 1 呵呵[呵呵] he1 he1 (onom.) gentle laughter; chuckle 1 冷漠[冷漠] leng3 mo4 cold and detached towards sb; lack of regard; indifference; neglect 1 自私[自私] zi4 si1 selfish; selfishness 2 散养[散養] san3 yang3 free-range raising (of poultry, cattle etc) 1 另[另] ling4 other; another; separate; separately 4 上纲上线[上綱上線] shang4 gang1 shang4 xian4 to criticize (as a matter of principle) 1 胳膊肘[胳膊肘] ge1 bo5 zhou3 elbow 1 往外[往外] wang3 wai4 out; outbound; departing 1 胡闹[胡鬧] hu2 nao4 to act willfully and make a scene; to make trouble 2 鼓励[鼓勵] gu3 li4 to encourage 1 输赢[輸贏] shu1 ying2 win or loss; outcome 1 胜利者[勝利者] sheng4 li4 zhe3 victor; winner 1 起码[起碼] qi3 ma3 at the minimum; at the very least 3 战书[戰書] zhan4 shu1 written war challenge 2 爽约[爽約] shuang3 yue1 to miss an appointment 1 请教[請教] qing3 jiao4 to ask for guidance; to consult 1 霸[霸] ba4 hegemon; tyrant; lord; feudal chief; to rule by force; to usurp; (in modern advertising) master 1 型[型] xing2 mold; type; style; model 1 不自量力[不自量力] bu4 zi4 liang4 li4 to overestimate one's capabilities 3 总得[總得] zong3 dei3 must; have to; be bound to 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep13/177 words - 39 min 讨论[討論] tao3 lun4 to discuss; to talk over; CL:個|个[ge4] 2 优点[優點] you1 dian3 merit; benefit; strong point; advantage; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep14/25 words - 20 min 偏[偏] pian1 to lean; to slant; oblique; prejudiced; to deviate from average; to stray from the intended line; stubbornly; contrary to expectations; left-hand side of a split Chinese character, often the key or radical 2 身板[身板] shen1 ban3 body; physique; physical condition 1 缩头乌龟[縮頭烏龜] suo1 tou2 wu1 gui1 person who refuses to face reality or confront a problem; ostrich 1 行李[行李] xing2 li5 luggage; CL:件[jian4] 2 小心翼翼[小心翼翼] xiao3 xin1 yi4 yi4 cautious and solemn (idiom); very carefully; prudent; gently and cautiously 1 挑战[挑戰] tiao3 zhan4 to challenge; challenge 2 赴约[赴約] fu4 yue1 to keep an appointment 1 食言[食言] shi2 yan2 lit. to eat one's words; to break a promise; to go back on one's word; to renege; unsworn testimony 1 递[遞] di4 to hand over; to pass on sth; to gradually increase or decrease; progressively 1 自知之明[自知之明] zi4 zhi1 zhi1 ming2 knowing oneself (idiom); self-knowledge 1 友善[友善] you3 shan4 friendly 1 内心[內心] nei4 xin1 heart; innermost being; (math.) incenter 2 诡计多端[詭計多端] gui3 ji4 duo1 duan1 deceitful in many ways (idiom); wily and mischievous; full of craft and cunning 1 高冷[高冷] gao1 leng3 reserved; aloof; (geography) (of a location) elevated and cold 1 纸老虎[紙老虎] zhi3 lao3 hu3 paper tiger 4 模糊[模糊] mo2 hu5 vague; indistinct; fuzzy 1 偶然[偶然] ou3 ran2 incidentally; occasional; occasionally; by chance; randomly 1 胡思乱想[胡思亂想] hu2 si1 luan4 xiang3 to indulge in flights of fancy (idiom); to let one's imagination run wild 1 编排[編排] bian1 pai2 to arrange; to lay out 1 桌[桌] zhuo1 table; desk; classifier for tables of guests at a banquet etc 5 嘟[嘟] du1 toot; honk; to pout 4 亲吻[親吻] qin1 wen3 to kiss; kiss 1 不知不觉[不知不覺] bu4 zhi1 bu4 jue2 unconsciously; unwittingly 1 门外[門外] men2 wai4 outside the door 2 啪[啪] pa1 (onom.) bang; pop; pow 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep14/50 words - 26 min 纯[純] chun2 pure; simple; unmixed; genuine 2 不该[不該] bu4 gai1 should not; to owe nothing 2 打点[打點] da3 dian5 to bribe; to get (luggage) ready; to put in order; to organize things; (baseball) RBI (run batted in) 1 刷爆[刷爆] shua1 bao4 to max out (a credit card) 2 身材[身材] shen1 cai2 stature; build (height and weight); figure 5 捅[捅] tong3 to stab; to poke; to prod; to nudge; to disclose 1 娄子[婁子] lou2 zi5 trouble; blunder 1 听不见[聽不見] ting1 bu5 jian4 not be able to hear 1 是的[是的] shi4 de5 yes, that's right; variant of 似的[shi4 de5] 2 创可贴[創可貼] chuang1 ke3 tie1 band-aid; sticking plaster 2 翻脸[翻臉] fan1 lian3 to fall out with sb; to become hostile 2 进展[進展] jin4 zhan3 to make headway; to make progress 1 勇气可嘉[勇氣可嘉] yong3 qi4 ke3 jia1 to deserve praise for one's courage (idiom) 1 鉴于[鑒於] jian4 yu2 in view of; seeing that; considering; whereas 1 半个[半個] ban4 ge5 half of sth 1 骡子[騾子] luo2 zi5 mule; CL:匹[pi3],頭|头[tou2] 1 公开赛[公開賽] gong1 kai1 sai4 (sports) open championship; open (as in "the US Open") 5 观[觀] guan1 to look at; to watch; to observe; to behold; to advise; concept; point of view; outlook 2 母亲[母親] mu3 qin1 mother; also pr. [mu3 qin5]; CL:個|个[ge4] 1 事务[事務] shi4 wu4 (political, economic etc) affairs; work; transaction (as in a computer database) 1 繁忙[繁忙] fan2 mang2 busy; bustling 1 家长会[家長會] jia1 zhang3 hui4 parent-teacher conference; parents' association 1 前来[前來] qian2 lai2 to come (formal); before; previously 4 不三不四[不三不四] bu4 san1 bu4 si4 dubious; shady; neither one thing nor the other; neither fish nor fowl; nondescript 2 远方[遠方] yuan3 fang1 far away; a distant location 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep14/75 words - 32 min 亲戚[親戚] qin1 qi5 a relative (i.e. family relation); CL:門|门[men2],個|个[ge4],位[wei4] 1 敷衍了事[敷衍了事] fu1 yan3 liao3 shi4 to skimp; to work half-heartedly; not to bother 1 哈[哈] ha1 (interj.) ha!; (onom. for laughter); (slang) to be infatuated with; to adore; abbr. for 哈士奇[ha1 shi4 qi2], husky (dog) 3 三角巾[三角巾] san1 jiao3 jin1 sling (for a wounded arm) 2 自理[自理] zi4 li3 to take care of oneself; to provide for oneself 1 不能不[不能不] bu4 neng2 bu4 have to; cannot but 3 掉以轻心[掉以輕心] diao4 yi3 qing1 xin1 treat sth lightly; to lower one's guard 1 晒[曬] shai4 (of the sun) to shine on; to bask in (the sunshine); to dry (clothes, grain etc) in the sun; (fig.) to expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web (loanword from "share"); (coll.) to give the cold shoulder to 1 晒太阳[曬太陽] shai4 tai4 yang2 to be in the sun (getting warm or sunbathing etc); to put sth in the sun (e.g. to dry it) 1 补[補] bu3 to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement 3 钙[鈣] gai4 calcium (chemistry) 1 化解[化解] hua4 jie3 to dissolve; to resolve (contradictions); to dispel (doubts); to iron out (difficulties); to defuse (conflicts); to neutralize (fears) 2 看不惯[看不慣] kan4 bu5 guan4 cannot bear to see; to hate; to dislike; to disapprove 1 把手[把手] ba3 shou5 handle; grip; knob 4 拉手[拉手] la1 shou3 to hold hands; to shake hands 1 丢脸[丟臉] diu1 lian3 to lose face; humiliation 2 策略[策略] ce4 lu:e4 strategy; tactics; crafty; adroit 1 品味[品味] pin3 wei4 to sample; to taste; to appreciate; one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc); good taste 1 青[青] qing1 green; blue; black; youth; young (of people) 1 玫瑰[玫瑰] mei2 gui1 rugosa rose (shrub) (Rosa rugosa); rose flower; CL:朵[duo3],棵[ke1] 1 俗[俗] su2 custom; convention; popular; common; coarse; vulgar; secular 1 不俗[不俗] bu4 su2 impressive; out of the ordinary 1 两下[兩下] liang3 xia4 twice; for a little while 1 欲[欲] yu4 to wish for; to desire; variant of 慾|欲[yu4] 1 擒[擒] qin2 to capture 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep14/84 words - 37 min 故[故] gu4 happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead 2 天涯海角[天涯海角] tian1 ya2 hai3 jiao3 the ends of the earth; separated worlds apart 1 掐死[掐死] qia1 si3 to throttle; to choke to death 1 啰嗦[囉嗦] luo1 suo5 long-winded; wordy; troublesome; pesky; also pr. [luo1 suo1] 1 实验[實驗] shi2 yan4 experiment; test; CL:個|个[ge4],次[ci4]; experimental; to experiment 2 计[計] ji4 to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge 1 大力[大力] da4 li4 energetically; vigorously 1 轮到[輪到] lun2 dao4 to be (sb's or sth's) turn 1 纯粹[純粹] chun2 cui4 pure; unadulterated; purely; completely 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep15/25 words - 8 min 原味[原味] yuan2 wei4 authentic taste; plain cooked; natural flavor (without spices and seasonings) 3 加冰[加冰] jia1 bing1 (of a drink) iced; on the rocks 2 打烊[打烊] da3 yang4 to close shop in the evening; also pr. [da3 yang2] 4 下不为例[下不為例] xia4 bu4 wei2 li4 not to be repeated; not to be taken as a precedent; just this once 4 说漏嘴[說漏嘴] shuo1 lou4 zui3 to blurt out; to let slip 1 乌烟瘴气[烏煙瘴氣] wu1 yan1 zhang4 qi4 billowing smoke (idiom); foul atmosphere; (fig.) murky atmosphere; in a turmoil 1 心跳[心跳] xin1 tiao4 heartbeat; pulse 1 天大[天大] tian1 da4 gargantuan; as big as the sky; enormous 1 坦白[坦白] tan3 bai2 honest; forthcoming; to confess 3 陌生[陌生] mo4 sheng1 strange; unfamiliar 1 看破[看破] kan4 po4 to see through; disillusioned with; to reject (the world of mortals) 2 说破[說破] shuo1 po4 to lay bare (actual facts, secrets etc); to reveal 2 苦衷[苦衷] ku3 zhong1 secret trouble; sorrow; difficulties 1 体贴[體貼] ti3 tie1 considerate (of other people's needs) 2 信任[信任] xin4 ren4 to trust; to have confidence in 1 不为人知[不為人知] bu4 wei2 ren2 zhi1 not known to anyone; secret; unknown 1 骑士[騎士] qi2 shi4 horseman; cavalryman; knight (i.e. European nobility); (Tw) bike rider (scooter, bicycle etc) 6 收心[收心] shou1 xin1 to concentrate on the task; to curb one's evil instincts 1 高枕无忧[高枕無憂] gao1 zhen3 wu2 you1 to sleep peacefully (idiom); (fig.) to rest easy; to be free of worries 1 训[訓] xun4 to teach; to train; to admonish; instruction (from superiors); teachings; rule 1 好好先生[好好先生] hao3 hao3 xian1 sheng5 Mr Goody-goody; yes-man (sb who agrees with anything) 1 器材[器材] qi4 cai2 equipment; material 1 烂[爛] lan4 soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad 1 挖苦[挖苦] wa1 ku3 to speak sarcastically; to make cutting remarks 1 功力[功力] gong1 li4 merit; efficacy; competence; skill; power 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep15/50 words - 13 min 十万八千里[十萬八千里] shi2 wan4 ba1 qian1 li3 light-years (apart); a million miles (apart); (i.e. indicates a huge difference or a huge distance) 1 义[義] yi4 justice; righteousness; meaning; foster (father etc); adopted; artificial (tooth, limb etc); relationship; friendship 1 无理取闹[無理取鬧] wu2 li3 qu3 nao4 to make trouble without reason (idiom); to be deliberately provocative 1 分手[分手] fen1 shou3 to part company; to split up; to break up 12 同情[同情] tong2 qing2 to sympathize with; sympathy 1 成年人[成年人] cheng2 nian2 ren2 adult person 1 想不开[想不開] xiang3 bu5 kai1 cannot figure out; to be unable to take a lighter view; to take things too hard; to be depressed; to fret over trifles 1 情绪[情緒] qing2 xu4 mood; state of mind; moodiness; CL:種|种[zhong3] 1 奶[奶] nai3 breast; milk; to breastfeed 2 原则[原則] yuan2 ze2 principle; doctrine; CL:個|个[ge4] 1 品[品] pin3 article; commodity; product; goods; kind; grade; rank; character; disposition; nature; temperament; variety; to taste sth; to sample; to criticize; to comment; to judge; to size up; fret (on a guitar or lute) 1 菲菲[菲菲] fei1 fei1 very fragrant; luxurious; beautiful 4 因[因] yin1 cause; reason; because 1 排[排] pai2 a row; a line; to set in order; to arrange; to line up; to eliminate; to drain; to push open; platoon; raft; classifier for lines, rows etc 1 冲突[衝突] chong1 tu1 conflict; to conflict; clash of opposing forces; collision (of interests); contention 1 下班[下班] xia4 ban1 to finish work; to get off work 2 车门[車門] che1 men2 car door; door of bus, railway carriage etc 1 措辞[措辭] cuo4 ci2 wording; way of expressing something; turn of phrase; diction 2 听不进去[聽不進去] ting1 bu4 jin4 qu5 not to listen; to be deaf to 1 闺[閨] gui1 small arched door; boudoir; lady's chamber; by ext. women 1 密[密] mi4 secret; confidential; close; thick; dense 1 求得[求得] qiu2 de2 to ask for sth and receive it; to try to obtain; to look for and obtain 1 孙子[孫子] sun1 zi5 grandson; son's son 4 说定[說定] shuo1 ding4 to agree on; to settle on 1 恋[戀] lian4 to feel attached to; to long for; to love 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep15/75 words - 21 min 顶多[頂多] ding3 duo1 at most; at best 1 访[訪] fang3 to visit; to call on; to seek; to inquire; to investigate 5 麻辣烫[麻辣燙] ma2 la4 tang4 hot spicy soup (often sold in street stalls) 1 贴心[貼心] tie1 xin1 intimate; close; considerate 4 买票[買票] mai3 piao4 to buy tickets; (Tw) to buy votes (in an election) 2 现金[現金] xian4 jin1 cash 3 公交车[公交車] gong1 jiao1 che1 public transport vehicle; town bus; CL:輛|辆[liang4] 1 嘴硬[嘴硬] zui3 ying4 reluctant to admit a mistake 4 沿着[沿著] yan2 zhe5 to go along; to follow 1 红薯[紅薯] hong2 shu3 sweet potato 4 间接[間接] jian4 jie1 indirect 1 接吻[接吻] jie1 wen3 to kiss 5 三次[三次] san1 ci4 third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) 5 玛丽[瑪麗] Ma3 li4 Mary or Marie (name); Mali 5 修车[修車] xiu1 che1 to repair a bike (car etc) 7 订单[訂單] ding4 dan1 (purchase) order 1 史[史] shi3 history; annals; title of an official historian in ancient China 1 念叨[念叨] nian4 dao5 to talk about often; to reminisce about; to keep repeating; to keep harping on; to discuss 1 跤[跤] jiao1 a tumble; a fall 1 车行[車行] che1 hang2 car-related business; car dealership; taxi company; (commercial) garage 2 白费[白費] bai2 fei4 to waste (one's energy etc) 2 起早贪黑[起早貪黑] qi3 zao3 tan1 hei1 to be industrious, rising early and going to bed late 2 郑[鄭] Zheng4 Zheng state during the Warring States period; surname Zheng; abbr. for 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1] 1 大夫[大夫] dai4 fu5 doctor; physician 1 骨科[骨科] gu3 ke1 orthopedics; orthopedic surgery 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep15/100 words - 30 min 上门[上門] shang4 men2 to drop in; to visit; to lock a door; (of a shop) to close; to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family 1 复健[復健] fu4 jian4 rehabilitation; recuperate 1 康复[康復] kang1 fu4 to recuperate; to recover (health); to convalesce 1 营业[營業] ying2 ye4 to do business; to trade 2 董事长[董事長] dong3 shi4 zhang3 chairman of the board; chairman 16 午餐[午餐] wu3 can1 lunch; luncheon; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4] 1 主讲[主講] zhu3 jiang3 to give a lecture; to lecture on 1 教授[教授] jiao4 shou4 professor; to instruct; to lecture on; CL:個|个[ge4],位[wei4] 2 柳[柳] liu3 willow 3 刘[劉] Liu2 surname Liu 2 讲课[講課] jiang3 ke4 teach; lecture 1 退休[退休] tui4 xiu1 to retire; retirement (from work) 2 班主任[班主任] ban1 zhu3 ren4 teacher in charge of a class 1 签证[簽證] qian1 zheng4 visa; certificate; to certify; CL:個|个[ge4] 1 材料[材料] cai2 liao4 material; data; makings; stuff; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3] 1 秘书[秘書] mi4 shu1 secretary 2 爱好[愛好] ai4 hao4 to like; to take pleasure in; keen on; fond of; interest; hobby; appetite for; CL:個|个[ge4] 1 视为[視為] shi4 wei2 to view as; to see as; to consider to be; to deem 1 事业[事業] shi4 ye4 undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation; CL:個|个[ge4] 1 经济[經濟] jing1 ji4 economy; economic 1 全国[全國] quan2 guo2 whole nation; nationwide; countrywide; national 2 数一数二[數一數二] shu3 yi1 shu3 er4 reckoned to be first or second best (idiom); one of the very best; to list one by one 1 坎坷[坎坷] kan3 ke3 bumpy (of a road); rough (of life); to be down on one's luck; to be full of frustrations and dashed hopes 1 确定性[確定性] que4 ding4 xing4 determinacy 1 走弯路[走彎路] zou3 wan1 lu4 to take an indirect route; to waste one's time by using an inappropriate method 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep15/125 words - 35 min 毕业[畢業] bi4 ye4 graduation; to graduate; to finish school 1 协助[協助] xie2 zhu4 to provide assistance; to aid 1 企业[企業] qi3 ye4 company; firm; enterprise; corporation; CL:家[jia1] 1 捷径[捷徑] jie2 jing4 shortcut 1 回国[回國] hui2 guo2 to return to one's home country 5 操劳[操勞] cao1 lao2 to work hard; to look after 1 想见[想見] xiang3 jian4 to infer; to gather 1 发配[發配] fa1 pei4 to send away to serve a penal sentence 1 西伯利亚[西伯利亞] Xi1 bo2 li4 ya4 Siberia 1 放羊[放羊] fang4 yang2 to tend a flock of sheep; to let sheep out to pasture; fig. to throw off the reins; to leave sb alone; acting freely and irresponsibly 1 美容[美容] mei3 rong2 to improve one's appearance (using cosmetics or cosmetic surgery); to make oneself more attractive; to beautify 1 觉[覺] jiao4 a nap; a sleep; CL:場|场[chang2] 2 觉[覺] jue2 to feel; to find that; thinking; awake; aware 2 病恹恹[病懨懨] bing4 yan1 yan1 looking or feeling sickly; weak and dispirited through illness 1 婆婆[婆婆] po2 po5 husband's mother; mother-in-law; grandma 5 偶遇[偶遇] ou3 yu4 a chance encounter; to meet accidentally 1 欣赏[欣賞] xin1 shang3 to appreciate; to enjoy; to admire 1 一句话[一句話] yi1 ju4 hua4 in a word; in short 3 公司[公司] gong1 si1 (business) company; company; firm; corporation; incorporated; CL:家[jia1] 3 制造[製造] zhi4 zao4 to manufacture; to make 2 乱扔[亂扔] luan4 reng1 to litter; to throw away 3 小姑[小姑] xiao3 gu1 husband's younger sister; sister-in-law 5 娘[娘] niang2 mother; young lady; (coll.) effeminate 6 狡辩[狡辯] jiao3 bian4 to quibble 1 贪吃[貪吃] tan1 chi1 gluttonous; voracious 1 世面[世面] shi4 mian4 aspects of society; the world 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep15/150 words - 40 min 口口声声[口口聲聲] kou3 kou5 sheng1 sheng1 to keep on saying (idiom); to repeat over and over again 1 冠冕堂皇[冠冕堂皇] guan1 mian3 tang2 huang2 high-sounding; dignified; pompous (idiom) 1 假话[假話] jia3 hua4 a lie; untrue statement; misstatement 1 妥协[妥協] tuo3 xie2 to compromise; to reach terms; a compromise 1 煮[煮] zhu3 to cook; to boil 1 爽[爽] shuang3 bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate 2 过年[過年] guo4 nian2 to celebrate the Chinese New Year 2 吃喝[吃喝] chi1 he1 to eat and drink; food and drink 1 包厢[包廂] bao1 xiang1 box (in a theater or concert hall); private room (in a restaurant or karaoke) 1 改成[改成] gai3 cheng2 to convert; to turn into (sth else); to adapt (a story to another medium) 1 耳机[耳機] er3 ji1 headphones; earphones; telephone receiver 4 干扰[干擾] gan1 rao3 to disturb; to interfere; perturbation; interference (physics) 2 路人[路人] lu4 ren2 passer-by; stranger 1 而言[而言] er2 yan2 with regard to (preceding phrase) 1 正是[正是] zheng4 shi4 (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as 1 招待[招待] zhao1 dai4 to receive (guests); to entertain; reception 1 收买[收買] shou1 mai3 to purchase; to bribe 2 适[適] shi4 to fit; suitable; proper; just (now); comfortable; well; to go; to follow or pursue 1 误[誤] wu4 mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly 1 嘴巴[嘴巴] zui3 ba5 mouth; CL:張|张[zhang1]; slap in the face; CL:個|个[ge4] 1 阻碍[阻礙] zu3 ai4 to obstruct; to hinder; to block; obstruction; hindrance 3 痴心妄想[痴心妄想] chi1 xin1 wang4 xiang3 to be carried away by one's wishful thinking (idiom); to labor under a delusion; wishful thinking 1 障碍[障礙] zhang4 ai4 barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle 1 克服[克服] ke4 fu2 (try to) overcome (hardships etc); to conquer; to put up with; to endure 2 学会[學會] xue2 hui4 to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association 4 //My Unicorn Girl - S1/Ep15/153 words - 41 min 止[止] zhi3 to stop; to prohibit; until; only 1 损[損] sun3 to decrease; to lose; to damage; to harm; (coll.) to speak sarcastically; to deride; caustic; mean; one of the 64 hexagrams of the Book of Changes (䷨) 2 狭隘[狹隘] xia2 ai4 narrow; tight; narrow minded; lacking in experience 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep16/25 words - 10 min 遥控[遙控] yao2 kong4 remote control 1 汽车[汽車] qi4 che1 car; automobile; bus; CL:輛|辆[liang4] 1 直升机[直升機] zhi2 sheng1 ji1 helicopter; CL:架[jia4] 1 玩具[玩具] wan2 ju4 plaything; toy 1 无论[無論] wu2 lun4 no matter what or how; regardless of whether... 8 困难[困難] kun4 nan5 difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation 2 拉钩[拉鉤] la1 gou1 pinky swear 2 上吊[上吊] shang4 diao4 to hang oneself 1 即使[即使] ji2 shi3 even if; even though 4 认可[認可] ren4 ke3 to approve; approval; acknowledgment; OK 2 脑海[腦海] nao3 hai3 the mind; the brain 1 淡[淡] dan4 insipid; diluted; weak; mild; light in color; tasteless; fresh; indifferent; nitrogen 2 实话[實話] shi2 hua4 truth 1 天赋[天賦] tian1 fu4 gift; innate skill 2 说客[說客] shui4 ke4 (old) itinerant political adviser; (fig.) lobbyist; go-between; mouthpiece; also pr. [shuo1 ke4] 1 仗义[仗義] zhang4 yi4 to uphold justice; to be loyal (to one's friends); to stick by 1 相助[相助] xiang1 zhu4 to help one another; to come to sb's help 1 弥补[彌補] mi2 bu3 to complement; to make up for a deficiency 1 遗憾[遺憾] yi2 han4 regret; to regret; to be sorry that 3 画家[畫家] hua4 jia1 painter; CL:個|个[ge4] 4 擦肩而过[擦肩而過] ca1 jian1 er2 guo4 brief encounter; to brush past sb 1 滋味[滋味] zi1 wei4 taste; flavor; feeling 1 重蹈覆辙[重蹈覆轍] chong2 dao3 fu4 zhe2 to follow the track of an overturned cart; to repeat a disastrous policy 2 豁出去[豁出去] huo1 chu5 qu5 to throw caution to the wind; to press one's luck; to go for broke 1 德行[德行] de2 xing2 morality and conduct; Taiwan pr. [de2 xing4] 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep16/50 words - 15 min 装腔作势[裝腔作勢] zhuang1 qiang1 zuo4 shi4 posturing; pretentious; affected 1 固执[固執] gu4 zhi2 obstinate; stubborn 2 爱面子[愛面子] ai4 mian4 zi5 to like to look good in the eyes of others; sensitive about how one is regarded by others; proud 1 纳[納] na4 to receive; to accept; to enjoy; to bring into; to pay (tax etc); nano- (one billionth); to reinforce sole of shoes or stockings by close sewing 1 闷[悶] men4 bored; depressed; melancholy; sealed; airtight; tightly closed 2 一家人[一家人] yi1 jia1 ren2 household; the whole family 1 将心比心[將心比心] jiang1 xin1 bi3 xin1 to put oneself in sb else's shoes (idiom) 1 不送[不送] bu4 song4 don't bother to see me out 1 使[使] shi3 to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger 1 搞砸[搞砸] gao3 za2 to mess (sth) up; to foul up; to spoil 1 灰心[灰心] hui1 xin1 to lose heart; to be discouraged 3 添麻烦[添麻煩] tian1 ma2 fan5 to cause trouble for sb; to inconvenience 1 老公[老公] lao3 gong1 (coll.) husband 1 大神[大神] da4 shen2 deity; (Internet slang) guru; expert; whiz 4 求助[求助] qiu2 zhu4 to request help; to appeal (for help) 1 丝巾[絲巾] si1 jin1 headscarf; kerchief; silk neckband 4 上都[上都] Shang4 du1 Shangdu, also known as Xanadu, summer capital of the Yuan Dynasty (1279-1368) 1 系[繫] xi4 to connect; to arrest; to worry 3 杂志[雜誌] za2 zhi4 magazine; CL:本[ben3],份[fen4],期[qi1] 1 魔头[魔頭] mo2 tou2 monster; devil 1 十字绣[十字繡] shi2 zi4 xiu4 cross-stitch 1 生日快乐[生日快樂] sheng1 ri4 kuai4 le4 Happy birthday 26 皆大欢喜[皆大歡喜] jie1 da4 huan1 xi3 to everyone's delight and satisfaction 1 印象派[印象派] yin4 xiang4 pai4 impressionism 1 梵高[梵高] Fan2 Gao1 Vincent Van Gogh (1853-1890), Dutch post-Impressionist painter 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep16/75 words - 19 min 乔装打扮[喬裝打扮] qiao2 zhuang1 da3 ban4 to dress up in disguise (idiom); to pretend for the purpose of deceit 1 现[現] xian4 to appear; present; now; existing; current 1 诚实[誠實] cheng2 shi2 honest; honesty; honorable; truthful 1 擅自[擅自] shan4 zi4 without permission 2 做主[做主] zuo4 zhu3 see 作主[zuo4 zhu3] 3 缓和[緩和] huan3 he2 to ease (tension); to alleviate; to moderate; to allay; to make more mild 1 处心积虑[處心積慮] chu3 xin1 ji1 lu:4 to plot actively (idiom); scheming; calculating 1 父亲[父親] fu4 qin1 father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4] 3 钢材[鋼材] gang1 cai2 steel (as raw material); steel sheets, bars, tubes, ingots, wire etc 1 股价[股價] gu3 jia4 stock price; share price 1 大跌[大跌] da4 die1 large fall 1 扭转[扭轉] niu3 zhuan3 to reverse; to turn around (an undesirable situation); (mechanics) torsion 1 局面[局面] ju2 mian4 aspect; phase; situation 2 海[海] hai3 ocean; sea; CL:個|个[ge4],片[pian4]; great number of people or things; (dialect) numerous 1 不惜[不惜] bu4 xi1 not stint; not spare; not hesitate (to do sth); not scruple (to do sth) 1 诱饵[誘餌] you4 er3 bait 1 走投无路[走投無路] zou3 tou2 wu2 lu4 to be at an impasse (idiom); in a tight spot; at the end of one's rope; desperate 1 不堪[不堪] bu4 kan1 cannot bear; cannot stand; utterly; extremely 1 心眼儿[心眼兒] xin1 yan3 r5 one's thoughts; mind; intention; willingness to accept new ideas; baseless suspicions 1 缺心眼儿[缺心眼兒] que1 xin1 yan3 r5 erhua variant of 缺心眼[que1 xin1 yan3] 1 寒冬[寒冬] han2 dong1 wintry 1 灰[灰] hui1 ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected 1 抗压[抗壓] kang4 ya1 to resist pressure or stress; pressure-resistant 1 弱[弱] ruo4 weak; feeble; young; inferior; (following a decimal or fraction) slightly less than 1 大坏蛋[大壞蛋] da4 huai4 dan4 scoundrel; bastard 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep16/100 words - 32 min 喝醉[喝醉] he1 zui4 to get drunk 2 仇[仇] chou2 hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) 4 痛快[痛快] tong4 kuai4 delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tong4 kuai5] 1 亲友[親友] qin1 you3 friends and relatives 2 网吧[網吧] wang3 ba1 Internet café 1 例外[例外] li4 wai4 exception; to be an exception 2 纯属[純屬] chun2 shu3 to be purely; pure and simple; sheer; outright 2 成亲[成親] cheng2 qin1 to get married 1 竖[豎] shu4 to erect; vertical; vertical stroke (in Chinese characters) 1 横[橫] heng2 horizontal; across; crosswise; horizontal stroke (in Chinese characters); to place (sth) flat (on a surface); to cross (a river, etc); in a jumble; chaotic; (in fixed expressions) harsh and unreasonable; violent 1 会见[會見] hui4 jian4 to meet with (sb who is paying a visit); CL:次[ci4] 1 执着[執著] zhi2 zhuo2 to be strongly attached to; to be dedicated; to cling to 1 具体[具體] ju4 ti3 concrete; definite; specific 1 倔[倔] jue2 crabby; tough 1 会议[會議] hui4 yi4 meeting; conference; CL:場|场[chang3],屆|届[jie4] 1 标记[標記] biao1 ji4 sign; mark; symbol; to mark up; (computing) token 1 默许[默許] mo4 xu3 to accept tacitly; acquiescence 1 自作主张[自作主張] zi4 zuo4 zhu3 zhang1 to think for oneself and act accordingly (idiom); to act on one's own initiative 1 蠢事[蠢事] chun3 shi4 folly 2 讨[討] tao3 to invite; to provoke; to demand or ask for; to send armed forces to suppress; to denounce or condemn; to marry (a woman); to discuss or study 1 委屈[委屈] wei3 qu5 to feel wronged; to cause sb to feel wronged; grievance 6 小鲜肉[小鮮肉] xiao3 xian1 rou4 (coll.) teen idol (male) 1 装傻[裝傻] zhuang1 sha3 to act stupid; to pretend to be naive 1 亲嘴[親嘴] qin1 zui3 to kiss (on the mouth) 1 短时间[短時間] duan3 shi2 jian1 short term; short time 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep16/125 words - 37 min 清人[清人] Qing1 ren2 Qing dynasty person 1 趁热打铁[趁熱打鐵] chen4 re4 da3 tie3 to strike while the iron is hot 1 使劲[使勁] shi3 jin4 to exert all one's strength 1 小白鼠[小白鼠] xiao3 bai2 shu3 little white mouse (esp. laboratory animal); fig. guinea pig, i.e. human participant in experiment 1 荒唐[荒唐] huang1 tang2 beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated 1 轻薄[輕薄] qing1 bo2 light (weight); frivolous; a philanderer; to scorn; disrespectful 2 四次[四次] si4 ci4 fourth; four times; quartic 2 里边[裡邊] li3 bian5 inside 1 变本加厉[變本加厲] bian4 ben3 jia1 li4 lit. change to more severe (idiom); to become more intense (esp. of shortcoming); to aggravate; to intensify 2 处境[處境] chu3 jing4 situation (of a person) 1 重见天日[重見天日] chong2 jian4 tian1 ri4 to see the light again (idiom); delivered from oppression 1 黑猩猩[黑猩猩] hei1 xing1 xing5 common chimpanzee 3 活人[活人] huo2 ren2 living person 1 治好[治好] zhi4 hao3 to cure 3 专柜[專櫃] zhuan1 gui4 sales counter dedicated to a certain kind of product (e.g. alcohol) 1 验货[驗貨] yan4 huo4 inspection of goods 1 撞见[撞見] zhuang4 jian4 to meet by accident 1 王八蛋[王八蛋] wang2 ba1 dan4 bastard (insult); son of a bitch 1 球鞋[球鞋] qiu2 xie2 athletic shoes 1 晚点[晚點] wan3 dian3 (of trains etc) late; delayed; behind schedule; light dinner 2 办事[辦事] ban4 shi4 to handle (affairs); to work 1 时尚[時尚] shi2 shang4 fashion; fad; fashionable 1 喝酒[喝酒] he1 jiu3 to drink (alcohol) 3 用得着[用得著] yong4 de5 zhao2 to be able to use; useable; to have a use for sth; (in interrogative sentence) to be necessary to 2 备[備] bei4 to prepare; get ready; to provide or equip 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep16/128 words - 38 min 眼眶[眼眶] yan3 kuang4 eye socket; rim of the eye 1 人渣[人渣] ren2 zha1 dregs of society; scum 4 跪[跪] gui4 to kneel 4 //My Unicorn Girl - S1/Ep17/25 words - 6 min 穿上[穿上] chuan1 shang5 to put on (clothes etc) 3 好不[好不] hao3 bu4 not at all ...; how very ... 3 设计[設計] she4 ji4 plan; design; to design; to plan; CL:個|个[ge4] 1 商标[商標] shang1 biao1 trademark; logo 1 出征[出征] chu1 zheng1 to go into battle; to campaign (military) 1 有话要说[有話要說] you3 hua4 yao4 shuo1 to speak one's mind 1 发言[發言] fa1 yan2 to make a speech; statement; utterance; CL:個|个[ge4] 1 两边[兩邊] liang3 bian5 either side; both sides 1 着实[著實] zhuo2 shi2 truly; indeed; severely; harshly 1 亲朋好友[親朋好友] qin1 peng2 hao3 you3 friends and family; kith and kin 1 台下[台下] tai2 xia4 off the stage; in the audience 1 观众[觀眾] guan1 zhong4 spectators; audience; visitors (to an exhibition etc) 3 爸[爸] ba4 father; dad; pa; papa 1 像样[像樣] xiang4 yang4 presentable; decent; up to par 1 备用[備用] bei4 yong4 reserve; spare; alternate; backup 1 校内[校內] xiao4 nei4 on-campus; intramural 1 一模一样[一模一樣] yi1 mu2 yi1 yang4 exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yi1 mo2 yi1 yang4] 9 区分[區分] qu1 fen1 to differentiate; to draw a distinction; to divide into categories 1 背面[背面] bei4 mian4 the back; the reverse side; the wrong side 1 号码[號碼] hao4 ma3 number; CL:堆[dui1],個|个[ge4] 1 死马当活马医[死馬當活馬醫] si3 ma3 dang4 huo2 ma3 yi1 lit. to give medicine to a dead horse (idiom); fig. to keep trying everything in a desperate situation 1 酒会[酒會] jiu3 hui4 drinking party; wine reception 1 来自[來自] lai2 zi4 to come from (a place); From: (in email header) 1 姜[薑] jiang1 ginger 2 辣[辣] la4 hot (spicy); pungent 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep17/50 words - 10 min 长江后浪推前浪[長江後浪推前浪] Chang2 Jiang1 hou4 lang4 tui1 qian2 lang4 lit. the rear waves of the Yangtze River drive on those before (idiom); fig. the new is constantly replacing the old; each new generation excels the previous; (of things) to be constantly evolving 1 低估[低估] di1 gu1 to underestimate; to underrate 1 心服口服[心服口服] xin1 fu2 kou3 fu2 to accept wholeheartedly; to embrace; to be won over 1 认人[認人] ren4 ren2 to recognize people (of babies); to be able to tell people apart 1 灾难[災難] zai1 nan4 disaster; catastrophe 1 风采[風采] feng1 cai3 svelte; elegant manner; graceful bearing 1 无人区[無人區] wu2 ren2 qu1 uninhabited region 1 严密[嚴密] yan2 mi4 strict; tight (organization, surveillance etc) 1 逼近[逼近] bi1 jin4 to press on towards; to close in on; to approach; to draw near 1 远处[遠處] yuan3 chu4 distant place 4 敲击[敲擊] qiao1 ji1 to pound; to rap 1 地面[地面] di4 mian4 floor; ground; surface 1 乌龙[烏龍] wu1 long2 black dragon; unexpected mistake or mishap; oolong (tea); udon (loanword from Japanese) 1 董[董] dong3 to supervise; to direct; director 1 调研[調研] diao4 yan2 to investigate and research; research; investigation 1 微服[微服] wei1 fu2 (of a high-ranking official) to wear plain clothes in order to go about incognito 1 微服私访[微服私訪] wei1 fu2 si1 fang3 to mingle with the people incognito 1 巾[巾] jin1 towel; general purpose cloth; women's headcovering (old); Kangxi radical 50 5 宠物[寵物] chong3 wu4 house pet 3 领养[領養] ling3 yang3 adoption; to adopt (a child) 2 生理[生理] sheng1 li3 physiology 2 孤苦伶仃[孤苦伶仃] gu1 ku3 ling2 ding1 solitary and impoverished (idiom) 1 阻拦[阻攔] zu3 lan2 to stop; to obstruct 1 一晃[一晃] yi1 huang3 (of passing time) in an instant; (of a sight) in a flash 1 向前[向前] xiang4 qian2 forward; onward 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep17/75 words - 17 min 传回[傳回] chuan2 hui2 to send back 1 规[規] gui1 compass; a rule; regulation; to admonish; to plan; to scheme 1 吉祥物[吉祥物] ji2 xiang2 wu4 mascot 1 包围[包圍] bao1 wei2 to surround; to encircle; to hem in 1 令人[令人] ling4 ren2 to cause one (to do sth); to make one (angry, delighted etc) 2 跌[跌] die1 to fall; to tumble; to trip; (of prices etc) to drop; Taiwan pr. [die2] 1 水平[水平] shui3 ping2 level (of achievement etc); standard; horizontal 3 换人[換人] huan4 ren2 to replace sb (personnel, sports team player etc); substitution 3 难看[難看] nan2 kan4 ugly; unsightly 1 名义[名義] ming2 yi4 name; titular; nominal; in name; ostensible purpose 1 请示[請示] qing3 shi4 to ask for instructions 1 亮相[亮相] liang4 xiang4 to strike a pose (Chinese opera); (fig.) to make a public appearance; to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc); (of a product) to appear on the market or at a trade show etc 1 师生[師生] shi1 sheng1 teachers and students 1 感情用事[感情用事] gan3 qing2 yong4 shi4 to act impetuously (idiom); on an impulse 1 绝不[絕不] jue2 bu4 in no way; not in the least; absolutely not 2 看台[看台] kan4 tai2 terrace; spectator's grandstand; viewing platform 1 印证[印證] yin4 zheng4 to seal; to confirm; to corroborate; to verify 1 为首[為首] wei2 shou3 head; be headed by 1 局势[局勢] ju2 shi4 situation; state (of affairs) 2 接到[接到] jie1 dao4 to receive (letter etc) 5 传出[傳出] chuan2 chu1 to transmit outwards; to disseminate; efferent (nerve) 1 刁钻[刁鑽] diao1 zuan1 crafty; tricky 2 加速[加速] jia1 su4 to speed up; to expedite 2 边路[邊路] bian1 lu4 sidewalk; side road; shoulder (of a road); wing (soccer) 1 行云流水[行雲流水] xing2 yun2 liu2 shui3 lit. moving clouds and flowing water (idiom); fig. very natural and flowing style of calligraphy, writing, etc; natural and unforced 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep17/100 words - 22 min 出神入化[出神入化] chu1 shen2 ru4 hua4 to reach perfection (idiom); a superb artistic achievement 1 找回[找回] zhao3 hui2 to retrieve 2 激烈[激烈] ji1 lie4 (of competition or fighting) intense; fierce; (of pain) acute; (of an expression of opinion) impassioned; vehement; (of a course of action) drastic; extreme 3 加紧[加緊] jia1 jin3 to intensify; to speed up; to step up 1 寻找[尋找] xun2 zhao3 to seek; to look for 3 角落[角落] jiao3 luo4 nook; corner 2 能否[能否] neng2 fou3 whether or not; can it or can't it; is it possible? 3 旋转[旋轉] xuan2 zhuan3 to rotate; to revolve; to spin; to whirl 4 原本[原本] yuan2 ben3 originally; original 2 不得不[不得不] bu4 de2 bu4 have no choice or option but to; cannot but; have to; can't help it; can't avoid 1 充满[充滿] chong1 man3 full of; brimming with; very full; permeated 2 平手[平手] ping2 shou3 (sports) draw; tie 2 不解风情[不解風情] bu4 jie3 feng1 qing2 unromantic; insensitive 1 颤抖[顫抖] chan4 dou3 to shudder; to shiver; to shake; to tremble 1 赢家[贏家] ying2 jia1 winner 2 战况[戰況] zhan4 kuang4 battlefield situation; battle progress 1 冲撞[衝撞] chong1 zhuang4 to collide; jerking motion; to impinge; to offend; to provoke 3 迅雷[迅雷] xun4 lei2 thunderbolt 1 不及[不及] bu4 ji2 to fall short of; not as good as; too late 1 掩耳[掩耳] yan3 er3 to refuse to listen 1 惊人[驚人] jing1 ren2 astonishing 1 神仙[神仙] shen2 xian1 Daoist immortal; supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person 3 球员[球員] qiu2 yuan2 sports club member; footballer, golfer etc 2 刁[刁] diao1 artful; wicked 1 常理[常理] chang2 li3 common sense; conventional reasoning and morals 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep17/125 words - 28 min 避开[避開] bi4 kai1 to avoid; to evade; to keep away from 1 惊心动魄[驚心動魄] jing1 xin1 dong4 po4 shaking one to the core; extremely disturbing; hair-raising (idiom) 1 走廊[走廊] zou3 lang2 corridor; aisle; hallway; passageway; veranda 1 报复[報復] bao4 fu4 to make reprisals; to retaliate; revenge; retaliation 1 带回[帶回] dai4 hui2 to bring back 1 新加坡[新加坡] Xin1 jia1 po1 Singapore 3 以牙还牙[以牙還牙] yi3 ya2 huan2 ya2 a tooth for a tooth (retaliation) 1 两清[兩清] liang3 qing1 loan settled (business term); business complete to the satisfaction of both parties 3 小人[小人] xiao3 ren2 person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character 1 爱上[愛上] ai4 shang4 to fall in love with; to be in love with 3 臭美[臭美] chou4 mei3 to show off one's good looks shamelessly 1 傀儡[傀儡] kui3 lei3 puppet 1 在握[在握] zai4 wo4 (fig.) to hold in one's hands; to be within grasp 1 张嘴[張嘴] zhang1 zui3 to open one's mouth (to speak, esp. to make a request); to gape 1 跑腿[跑腿] pao3 tui3 to run errands 1 超人[超人] chao1 ren2 superhuman; exceptional 1 女士[女士] nu:3 shi4 lady; madam; CL:個|个[ge4],位[wei4]; Miss; Ms 1 心地[心地] xin1 di4 character 1 善良[善良] shan4 liang2 good and honest; kindhearted 2 聘请[聘請] pin4 qing3 to engage; to hire (a lawyer etc) 1 国家[國家] guo2 jia1 country; nation; state; CL:個|个[ge4] 1 特[特] te4 special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 特克斯[te4 ke4 si1], tex 5 纪念奖[紀念獎] ji4 nian4 jiang3 trophy 1 外教[外教] wai4 jiao4 foreign teacher (abbr. for 外國教師|外国教师); greenhorn; novice; amateurish; religion other than Buddhism (term used by Buddhists) 1 水准[水準] shui3 zhun3 level (of achievement etc); standard; level (surveying) 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep17/150 words - 38 min 安心[安心] an1 xin1 at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth 1 接手[接手] jie1 shou3 to take over (duties etc); catcher (baseball etc) 1 一干二净[一乾二淨] yi1 gan1 er4 jing4 thoroughly (idiom); completely; one and all; very clean 1 比起[比起] bi3 qi3 compared with 2 发挥[發揮] fa1 hui1 to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme) 2 守门[守門] shou3 men2 to keep goal; on duty as gatekeeper 1 简陋[簡陋] jian3 lou4 simple and crude 1 装修[裝修] zhuang1 xiu1 to decorate; interior decoration; to fit up; to renovate 3 上半[上半] shang4 ban4 first half 1 拿起[拿起] na2 qi3 to pick up 1 奋战[奮戰] fen4 zhan4 to fight bravely; (fig.) to struggle; to work hard 1 全身[全身] quan2 shen1 whole body; em (typography) 1 迎刃而解[迎刃而解] ying2 ren4 er2 jie3 lit. (bamboo) splits when it meets the knife's edge (idiom); fig. easily solved 1 倍[倍] bei4 (two, three etc) -fold; times (multiplier); double; to increase or multiply 1 晚宴[晚宴] wan3 yan4 banquet; dinner party; soiree 1 过程[過程] guo4 cheng2 course of events; process; CL:個|个[ge4] 1 送走[送走] song4 zou3 to see off; to send off 1 途中[途中] tu2 zhong1 en route 1 亲亲[親親] qin1 qin1 dear one; to kiss; friendly 2 前脚[前腳] qian2 jiao3 one moment ..., (the next ...); leading foot (in walking) 1 后脚[後腳] hou4 jiao3 (one moment ...,) the next ...; trailing foot (in walking) 1 不用谢[不用謝] bu4 yong4 xie4 You're welcome; Don't mention it 1 约等于[約等於] yue1 deng3 yu2 approximately equal to 1 判[判] pan4 to judge; to sentence; to discriminate; to discern; obviously (different) 1 死刑[死刑] si3 xing2 death penalty 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep17/163 words - 41 min 活命[活命] huo2 ming4 life; to survive; to save a life; to scrape a living 1 毅力[毅力] yi4 li4 perseverance; willpower 1 耐心[耐心] nai4 xin1 to be patient; patience 1 活着[活著] huo2 zhe5 alive 1 嫌弃[嫌棄] xian2 qi4 to avoid sb (out of dislike); to turn one's back on sb; to ignore 2 岁数[歲數] sui4 shu5 age (number of years old) 1 旧疾[舊疾] jiu4 ji2 old illness; former affliction 1 复发[復發] fu4 fa1 to recur (of a disease); to reappear; to relapse (into a former bad state) 1 伸[伸] shen1 to stretch; to extend 1 张口[張口] zhang1 kou3 to open one's mouth (to eat, speak etc); to gape; to start talking (esp. to make a request) 1 力气[力氣] li4 qi5 strength; CL:把[ba3] 2 泡沫[泡沫] pao4 mo4 foam; (soap) bubble; (economic) bubble 1 多行不义必自毙[多行不義必自斃] duo1 xing2 bu4 yi4 bi4 zi4 bi4 persisting in evil brings about self-destruction (idiom) 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep18/25 words - 3 min 软件[軟件] ruan3 jian4 (computer) software 2 基础[基礎] ji1 chu3 base; foundation; basis; underlying; CL:個|个[ge4] 2 页[頁] ye4 page; leaf 1 计算机[計算機] ji4 suan4 ji1 computer; (Tw) calculator; CL:臺|台[tai2] 3 算法[算法] suan4 fa3 arithmetic; algorithm; method of calculation 6 数据[數據] shu4 ju4 data; numbers; digital 1 结构[結構] jie2 gou4 structure; composition; makeup; architecture; CL:座[zuo4],個|个[ge4] 1 计算机科学[計算機科學] ji4 suan4 ji1 ke1 xue2 computer science 1 描述[描述] miao2 shu4 to describe; description 1 瘫痪[癱瘓] tan1 huan4 paralysis; be paralyzed (body, transportation, etc) 1 求解[求解] qiu2 jie3 to require a solution; to seek to solve (an equation) 1 给定[給定] gei3 ding4 to state in advance; preset; given 1 计算[計算] ji4 suan4 to count; to calculate; to compute; CL:個|个[ge4] 2 编写[編寫] bian1 xie3 to compile 1 程序[程序] cheng2 xu4 procedures; sequence; order; computer program 2 密切相关[密切相關] mi4 qie4 xiang1 guan1 closely related 1 程序设计[程序設計] cheng2 xu4 she4 ji4 computer programming 1 密切[密切] mi4 qie4 close; familiar; intimate; closely (related); to foster close ties; to pay close attention 1 它们[它們] ta1 men5 they (for inanimate objects) 2 某[某] mou3 some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such 3 特定[特定] te4 ding4 special; specific; designated; particular 1 类型[類型] lei4 xing2 type; category; genre; form; style 1 运算[運算] yun4 suan4 to perform calculations; (mathematical) operation 1 解题[解題] jie3 ti2 to solve problems; to explicate 1 西门[西門] Xi1 men2 surname Ximen 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep18/50 words - 6 min 分析[分析] fen1 xi1 to analyze; analysis; CL:個|个[ge4] 1 编码[編碼] bian1 ma3 to code; to encode; code 1 调试[調試] tiao2 shi4 to debug; to adjust components during testing; debugging 1 计时[計時] ji4 shi2 to measure time; to time; to reckon by time 1 披萨[披薩] pi1 sa4 pizza (loanword) 1 相亲[相親] xiang1 qin1 blind date; arranged interview to evaluate a proposed marriage partner (Taiwan pr. [xiang4 qin1]); to be deeply attached to each other 2 油嘴滑舌[油嘴滑舌] you2 zui3 hua2 she2 glib; oily-mouthed and smooth talking 1 西[西] xi1 west 2 失陪[失陪] shi1 pei2 goodbye (modest formula); Excuse me, I must leave. 2 一面[一面] yi1 mian4 one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face 1 神户[神戶] Shen2 hu4 Kōbe, major Japanese port near Ōsaka 2 嘴里[嘴裡] zui3 li3 mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words 1 菲力[菲力] fei1 li4 fillet (loanword) 1 盘子[盤子] pan2 zi5 tray; plate; dish; CL:個|个[ge4] 1 打包[打包] da3 bao1 to wrap; to pack; to put leftovers in a doggy bag for take-out; to package (computing) 2 元[元] yuan2 currency unit (esp. Chinese yuan); first; original; primary; fundamental; constituent; part; era (of a reign); meta- (prefix); (math.) argument; variable; (Tw) (geology) eon 1 塑料袋[塑料袋] su4 liao4 dai4 plastic bag 1 袋[袋] dai4 pouch; bag; sack; pocket 1 酱[醬] jiang4 thick paste of fermented soybean; marinated in soy paste; paste; jam 2 汁[汁] zhi1 juice 2 兴师动众[興師動眾] xing1 shi1 dong4 zhong4 to muster large forces; to get a great number of people involved (in carrying out some task) 1 卖关子[賣關子] mai4 guan1 zi5 to keep listeners in suspense (in storytelling); to keep people on tenterhooks 1 一月[一月] Yi1 yue4 January; first month (of the lunar year) 1 摩羯座[摩羯座] Mo2 jie2 zuo4 Capricornus 3 缺点[缺點] que1 dian3 weak point; fault; shortcoming; disadvantage; CL:個|个[ge4] 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep18/75 words - 9 min 阴[陰] yin1 overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; genitalia 1 晴[晴] qing2 clear; fine (weather) 1 喜怒无常[喜怒無常] xi3 nu4 wu2 chang2 temperamental; moody 1 守口如瓶[守口如瓶] shou3 kou3 ru2 ping2 lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom); tight-lipped; reticent; not breathing a word 1 蒲公英[蒲公英] pu2 gong1 ying1 dandelion (Taraxacum mongolicum) 7 尽量[儘量] jin3 liang4 as much as possible; to the greatest extent 1 满天飞[滿天飛] man3 tian1 fei1 to rush around everywhere; always active 1 代号[代號] dai4 hao4 code name 7 扶桑[扶桑] Fu2 sang1 Fusang, mythical island of ancient literature, often interpreted as Japan 2 格[格] ge2 square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively 2 鲁[魯] lu3 (bound form) crass; stupid; rude; (used to represent the sounds of "ru", "lu" etc in loanwords) 2 量身定制[量身定製] liang2 shen1 ding4 zhi4 tailor-made 1 敌情[敵情] di2 qing2 the situation of the enemy positions; intelligence about the enemy 1 确保[確保] que4 bao3 to ensure; to guarantee 1 清场[清場] qing1 chang3 to clear (a place); to evacuate 2 采买[採買] cai3 mai3 to purchase; to buy; to do one's shopping; purchasing agent; buyer 1 布置[佈置] bu4 zhi4 to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy 2 横幅[橫幅] heng2 fu2 horizontal scroll; banner; streamer 2 物料[物料] wu4 liao4 material 2 校对[校對] jiao4 dui4 proofreader; to proofread; to calibrate 1 起立[起立] qi3 li4 to stand; Stand up! 1 分头[分頭] fen1 tou2 separately; severally; parted hair 1 鼻涕[鼻涕] bi2 ti4 nasal mucus; snivel 1 眼泪[眼淚] yan3 lei4 tears; crying; CL:滴[di1] 1 皮卡[皮卡] pi2 ka3 pickup (truck) (loanword) 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep18/100 words - 16 min 丘[丘] qiu1 mound; hillock; grave; classifier for fields 1 捣乱[搗亂] dao3 luan4 to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally 2 缺[缺] que1 deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of 3 沿[沿] yan2 along; to follow (a line, tradition etc); to carry on; to trim (a border with braid, tape etc); border; edge 1 弧线[弧線] hu2 xian4 arc 1 一级[一級] yi1 ji2 first class; category A 2 警报[警報] jing3 bao4 (fire) alarm; alert signal; alarm; alert; warning 2 气球[氣球] qi4 qiu2 balloon 3 多个[多個] duo1 ge5 many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc) 2 呼叫[呼叫] hu1 jiao4 to shout; to yell; (telecommunications) to call 1 支援[支援] zhi1 yuan2 to provide assistance; to support; to back 1 老实说[老實說] lao3 shi2 shuo1 honestly speaking; to be frank, ... 1 旧[舊] jiu4 old; opposite: new 新; former; worn (with age) 1 随时随地[隨時隨地] sui2 shi2 sui2 di4 anytime and anywhere 1 常常[常常] chang2 chang2 frequently; often 1 责任感[責任感] ze2 ren4 gan3 sense of responsibility 1 全天[全天] quan2 tian1 whole day 1 待命[待命] dai4 ming4 to be on call; to be on standby 1 吩咐[吩咐] fen1 fu4 to tell; to instruct; to command 1 电脑[電腦] dian4 nao3 computer; CL:臺|台[tai2] 2 午觉[午覺] wu3 jiao4 siesta; afternoon nap 2 愉快[愉快] yu2 kuai4 cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy; delighted 2 午安[午安] wu3 an1 Good afternoon!; Hello (daytime greeting) 2 金蝉脱壳[金蟬脫殼] jin1 chan2 tuo1 qiao4 lit. the cicada sheds its carapace (idiom); fig. to vanish leaving an empty shell; a crafty escape plan 1 送人[送人] song4 ren2 to give away; to accompany; to see sb off 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep18/125 words - 26 min 通宵[通宵] tong1 xiao1 all night; throughout the night 1 要死[要死] yao4 si3 extremely; awfully 1 耍花样[耍花樣] shua3 hua1 yang4 to play tricks on sb 1 唬[唬] hu3 a tiger's roar; to scare 1 诚心[誠心] cheng2 xin1 sincerity 1 小声[小聲] xiao3 sheng1 in a low voice; (speak) in whispers 1 桌子[桌子] zhuo1 zi5 table; desk; CL:張|张[zhang1],套[tao4] 1 油[油] you2 oil; fat; grease; petroleum; to apply tung oil, paint or varnish; oily; greasy; glib; cunning 2 包装[包裝] bao1 zhuang1 to pack; to package; to wrap; packaging 1 心意[心意] xin1 yi4 regard; kindly feelings; intention 4 精心[精心] jing1 xin1 with utmost care; fine; meticulous; detailed 1 挑选[挑選] tiao1 xuan3 to choose; to select 1 支开[支開] zhi1 kai1 to send (sb) away; to change the subject; to open (an umbrella etc) 1 早日康复[早日康復] zao3 ri4 kang1 fu4 Get well soon!; to recover health quickly 1 心神不宁[心神不寧] xin1 shen2 bu4 ning2 to feel ill at ease 1 模子[模子] mu2 zi5 mold; matrix; pattern or die 1 常年[常年] chang2 nian2 all year round; for years on end; average year 1 名儿[名兒] ming2 r5 name; fame 1 皇室[皇室] huang2 shi4 royal family; imperial household; member of the royal family 1 有钱[有錢] you3 qian2 well-off; wealthy 2 不但[不但] bu4 dan4 not only (... but also...) 1 当着[當著] dang1 zhe5 in front of; in the presence of 2 意大利语[意大利語] Yi4 da4 li4 yu3 Italian (language) 3 赶不上[趕不上] gan3 bu4 shang4 can't keep up with; can't catch up with; cannot overtake 1 干活[幹活] gan4 huo2 to work; to be employed 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep18/150 words - 39 min 合身[合身] he2 shen1 well-fitting (of clothes) 2 杆子[桿子] gan3 zi5 pole; stick; club; gang of bandits 1 许愿[許願] xu3 yuan4 to make a wish; to make a vow; to promise a reward 8 公仔[公仔] gong1 zai3 doll; cuddly toy 3 同款[同款] tong2 kuan3 similar (model); merchandise similar to that used by a celebrity etc 2 卡片[卡片] ka3 pian4 card 2 标准[標準] biao1 zhun3 (an official) standard; norm; criterion; CL:個|个[ge4] 1 跟踪[跟蹤] gen1 zong1 to follow sb's tracks; to tail; to shadow; tracking 2 便利店[便利店] bian4 li4 dian4 convenience store 2 走进[走進] zou3 jin4 to enter 1 作孽[作孽] zuo4 nie4 to sin 1 缘[緣] yuan2 cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along 1 孽缘[孽緣] nie4 yuan2 ill-fated relationship 1 一百一[一百一] yi1 bai3 yi1 faultless; impeccable 1 刷卡[刷卡] shua1 ka3 to use a credit card (or swipe card, smart card etc) 1 支付宝[支付寶] Zhi1 fu4 bao3 Alipay, online payment platform 2 见外[見外] jian4 wai4 to regard sb as an outsider 2 转给[轉給] zhuan3 gei3 to pass on to 1 武术[武術] wu3 shu4 military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫; CL:種|种[zhong3] 1 拆穿[拆穿] chai1 chuan1 to expose; to unmask; to see through (a lie etc) 1 寿星[壽星] shou4 xing1 god of longevity; elderly person whose birthday is being celebrated 3 显得[顯得] xian3 de5 to seem; to look; to appear 1 拆开[拆開] chai1 kai1 to dismantle; to disassemble; to open up (sth sealed); to unpick 1 冷天[冷天] leng3 tian1 cold weather; cold season 1 袖[袖] xiu4 sleeve; to tuck inside one's sleeve 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep18/155 words - 40 min 袖子[袖子] xiu4 zi5 sleeve 1 凑合[湊合] cou4 he5 to bring together; to make do in a bad situation; to just get by; to improvise; passable; not too bad 2 针[針] zhen1 needle; pin; injection; stitch; CL:根[gen1],支[zhi1] 1 还债[還債] huan2 zhai4 to settle a debt 1 有意思[有意思] you3 yi4 si5 interesting; meaningful; enjoyable; fun 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep19/25 words - 7 min 急着[急著] ji2 zhe5 urgently 1 止血[止血] zhi3 xue4 to staunch (bleeding); hemostatic (drug) 1 敲门[敲門] qiao1 men2 to knock on a door 1 人性[人性] ren2 xing4 human nature; humanity; human; the totality of human attributes 1 女性[女性] nu:3 xing4 woman; the female sex 1 释然[釋然] shi4 ran2 relieved; at ease; feel relieved 1 不经意间[不經意間] bu4 jing1 yi4 jian1 without paying attention; without noticing; unconsciously; inadvertently 1 扮[扮] ban4 to disguise oneself as; to dress up; to play (a role); to put on (an expression) 1 莫过于[莫過於] mo4 guo4 yu2 nothing can surpass 1 苍天[蒼天] cang1 tian1 firmament 1 勉强[勉強] mian3 qiang3 to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough 3 及格[及格] ji2 ge2 to pass an exam or a test; to meet a minimum standard 2 从来不[從來不] cong2 lai2 bu4 never 1 求人[求人] qiu2 ren2 to ask for help; to ask a favor; to recruit talented people 1 别扭[彆扭] bie4 niu5 awkward; difficult; uncomfortable; not agreeing; at loggerheads; gauche 1 治愈[治癒] zhi4 yu4 to cure 1 照料[照料] zhao4 liao4 to tend; to take care of sb 1 紧急[緊急] jin3 ji2 urgent; emergency 1 假日[假日] jia4 ri4 holiday; non-working day 1 老老[老老] lao3 lao5 maternal grandmother; same as 姥姥 1 板凳[板凳] ban3 deng4 wooden bench or stool; CL:張|张[zhang1],條|条[tiao2] 2 呆[呆] dai1 foolish; stupid; expressionless; blank; to stay 1 补课[補課] bu3 ke4 to make up missed lesson; to reschedule a class 1 套房[套房] tao4 fang2 suite; apartment; flat 2 宽敞[寬敞] kuan1 chang5 spacious; wide 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep19/50 words - 14 min 沙发[沙發] sha1 fa1 sofa (loanword); CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1]; (Internet slang) the first reply or replier to a forum post 1 软[軟] ruan3 soft; flexible 1 慢用[慢用] man4 yong4 same as 慢慢吃[man4 man4 chi1] 1 咖啡[咖啡] ka1 fei1 coffee (loanword); CL:杯[bei1] 6 烫[燙] tang4 to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot 3 桃[桃] tao2 peach 20 煎[煎] jian1 to pan fry; to sauté 10 拿铁[拿鐵] na2 tie3 latte (loanword) 10 含[含] han2 to keep; to contain; to suck (keep in your mouth without chewing) 1 拥有[擁有] yong1 you3 to have; to possess 2 卫生间[衛生間] wei4 sheng1 jian1 bathroom; toilet; WC; CL:間|间[jian1] 1 松手[鬆手] song1 shou3 to relinquish one's grip; to let go 2 千方百计[千方百計] qian1 fang1 bai3 ji4 lit. thousand ways, a hundred plans (idiom); by every possible means 2 回应[回應] hui2 ying4 to respond; response 2 啰唆[囉唆] luo1 suo5 variant of 囉嗦|啰嗦[luo1 suo5] 1 烦人[煩人] fan2 ren2 to annoy; annoying; irritating; troublesome 1 不及格[不及格] bu4 ji2 ge2 to fail; to flunk 4 转校[轉校] zhuan3 xiao4 to transfer (school) 1 同班[同班] tong2 ban1 to be in the same class; to be in the same squad; classmate 1 班上[班上] ban1 shang4 (in the) class 1 聋[聾] long2 deaf 1 处分[處分] chu3 fen4 to discipline sb; to punish; disciplinary action; to deal with (a matter); CL:個|个[ge4] 3 屁事[屁事] pi4 shi4 (vulgar) trifling matter; mere trifle; goddamn thing; goddamn business 1 喇叭[喇叭] la3 ba5 horn (automobile etc); loudspeaker; brass wind instrument; trumpet; suona 鎖吶|锁呐[suo3 na4] 2 眼中[眼中] yan3 zhong1 in one's eyes 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep19/75 words - 17 min 三分[三分] san1 fen1 somewhat; to some degree 3 百分[百分] bai3 fen1 percent; percentage 7 遇[遇] yu4 to meet; to encounter; to treat; to receive; opportunity; chance 1 朝[朝] chao2 imperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towards 1 朝[朝] zhao1 morning 1 低血糖[低血糖] di1 xue4 tang2 hypoglycemia (medicine) 2 聚[聚] ju4 to congregate; to assemble; to mass; to gather together; to amass; to polymerize 3 称为[稱為] cheng1 wei2 called; to call sth (by a name); to name 1 寡糖[寡糖] gua3 tang2 oligosaccharide 1 单糖[單糖] dan1 tang2 monosaccharide 2 分子[分子] fen1 zi3 molecule; (math) numerator of a fraction 1 浓缩[濃縮] nong2 suo1 to concentrate (a liquid); concentration; espresso coffee; abbr. for 意式濃縮咖啡|意式浓缩咖啡 1 双糖[雙糖] shuang1 tang2 disaccharide 2 常见[常見] chang2 jian4 commonly seen; common; to see sth frequently 1 蔗糖[蔗糖] zhe4 tang2 cane sugar; sucrose 1 麦芽糖[麥芽糖] mai4 ya2 tang2 maltose (sweet syrup) 1 乳糖[乳糖] ru3 tang2 lactose 1 分解[分解] fen1 jie3 to resolve; to decompose; to break down 1 饮用[飲用] yin3 yong4 drink; drinking or drinkable (water) 1 葡萄糖[葡萄糖] pu2 tao5 tang2 glucose C6H12O6 1 单位[單位] dan1 wei4 unit (of measure); unit (group of people as a whole); work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform); CL:個|个[ge4] 1 五行[五行] wu3 xing2 five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水 1 阳光[陽光] yang2 guang1 sunshine; CL:線|线[xian4]; transparent (open to public scrutiny) 1 充足[充足] chong1 zu2 adequate; sufficient; abundant 1 转世[轉世] zhuan3 shi4 reincarnation or transmigration (Buddhism) 1 不住[不住] bu4 zhu4 repeatedly; continuously; constantly; unable to (resist, conceal etc) 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep19/100 words - 25 min 宁愿[寧願] ning4 yuan4 would rather; better 2 干脆[乾脆] gan1 cui4 straightforward; clear-cut; blunt (e.g. statement); you might as well; simply 1 满分[滿分] man3 fen1 full marks 1 叫醒[叫醒] jiao4 xing3 to awaken; to wake sb up; to rouse 2 补习[補習] bu3 xi2 to take extra lessons in a cram school or with a private tutor 1 面[麵] mian4 flour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless 1 试卷[試卷] shi4 juan4 examination paper; test paper; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 1 做完[做完] zuo4 wan2 to finish; to complete the task 1 牛奶[牛奶] niu2 nai3 cow's milk; CL:瓶[ping2],杯[bei1] 2 不值[不值] bu4 zhi2 not worth 1 赖账[賴賬] lai4 zhang4 to renege on a debt 1 信物[信物] xin4 wu4 keepsake; token 1 哀[哀] ai1 sorrow; grief; pity; to grieve for; to pity; to lament; to condole 1 毁[毀] hui3 to destroy; to damage; to ruin; to defame; to slander 1 遗物[遺物] yi2 wu4 remnant 1 修好[修好] xiu1 hao3 to repair (sth broken); to restore (sth damaged); to establish friendly relations with; (literary) to do meritorious deeds 1 亲情[親情] qin1 qing2 affection; family love; love, esp. within a married couple or between parents and children 2 无价[無價] wu2 jia4 invaluable; priceless 3 乍[乍] zha4 at first; suddenly; abruptly; to spread; (of hair) to stand on end; bristling 1 劳力士[勞力士] Lao2 li4 shi4 Rolex (Swiss wristwatch brand) 2 劳斯莱斯[勞斯萊斯] Lao2 si1 Lai2 si1 Rolls-Royce 1 量[量] liang2 to measure 1 量[量] liang4 capacity; quantity; amount; to estimate; abbr. for 量詞|量词[liang4 ci2], classifier (in Chinese grammar); measure word 1 劳[勞] lao2 to toil; labor; laborer; to put sb to trouble (of doing sth); meritorious deed; to console (Taiwan pr. [lao4] for this sense) 1 施[施] shi1 to grant; to give; to bestow; to act; to carry out 1 丹[丹] dan1 red; pellet; powder; cinnabar 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep19/125 words - 35 min 讹[訛] e2 error; false; to extort 1 上个[上個] shang4 ge5 first (of two parts); last (week etc); previous; the above 1 傻子[傻子] sha3 zi5 idiot; fool 1 福气[福氣] fu2 qi5 good fortune; a blessing 1 男人婆[男人婆] nan2 ren2 po2 tomboy 3 痴情[癡情] chi1 qing2 infatuation 2 推测[推測] tui1 ce4 speculation; to conjecture; to surmise; to speculate 1 独[獨] du2 alone; independent; single; sole; only 2 面临[面臨] mian4 lin2 to face sth; to be confronted with 1 开窍[開竅] kai1 qiao4 to get it straight; to start to understand things properly; enlightenment dawns 1 泰坦尼克号[泰坦尼克號] Tai4 tan3 ni2 ke4 Hao4 RMS Titanic, British passenger liner that sank in 1912 1 修复[修復] xiu1 fu4 to restore; to renovate; restoration; (computing) to fix (a bug) 1 要约[要約] yao1 yue4 to restrict; to agree to a contract; offer; bid 1 爱情片[愛情片] ai4 qing2 pian4 romance film 1 恩爱[恩愛] en1 ai4 loving affection (in a couple); conjugal love 1 告白[告白] gao4 bai2 to announce publicly; to explain oneself; to reveal one's feelings; to confess; to declare one's love 4 表白[表白] biao3 bai2 to explain oneself; to express; to reveal one's thoughts or feelings; declaration; confession 16 吉[吉] ji2 lucky; giga- (meaning billion or 10^9) 1 闷闷不乐[悶悶不樂] men4 men4 bu4 le4 depressed; sulky; moody; unhappy 1 光明正大[光明正大] guang1 ming2 zheng4 da4 (of a person) honorable; not devious; (of a behavior) fair and aboveboard; without tricks; openly; (of a situation) out in the open 1 私密[私密] si1 mi4 private; secret; intimate 2 游乐园[遊樂園] you2 le4 yuan2 theme park 5 摩天轮[摩天輪] mo2 tian1 lun2 Ferris wheel; observation wheel 9 咖啡厅[咖啡廳] ka1 fei1 ting1 coffee shop 1 拍摄[拍攝] pai1 she4 to film; to shoot (a picture) 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep19/148 words - 38 min 宣传[宣傳] xuan1 chuan2 to disseminate; to give publicity to; propaganda; CL:個|个[ge4] 8 郎才女貌[郎才女貌] lang2 cai2 nu:3 mao4 talented man and beautiful woman; ideal couple 1 天生[天生] tian1 sheng1 nature; disposition; innate; natural 1 王子[王子] wang2 zi3 prince; son of a king 3 公主[公主] gong1 zhu3 princess 4 组合[組合] zu3 he2 to assemble; to combine; to compose; combination; association; set; compilation; (math.) combinatorial 1 颜值[顏值] yan2 zhi2 attractiveness index (rating of how good-looking sb is) 1 爆表[爆表] bao4 biao3 off the charts; extreme; beyond the normal range of measurement 1 装作[裝作] zhuang1 zuo4 to pretend; to feign; to act a part 1 展品[展品] zhan3 pin3 exhibit; displayed item 1 转转[轉轉] zhuan4 zhuan5 to stroll 2 婚纱[婚紗] hun1 sha1 wedding dress; CL:身[shen1] 1 预热[預熱] yu4 re4 to preheat; warm-up 1 敷衍[敷衍] fu1 yan3 to elaborate (on a theme); to expound (the classics); perfunctory; to skimp; to botch; to do sth half-heartedly or just for show; barely enough to get by 1 游乐场[遊樂場] you2 le4 chang3 playground 13 木马[木馬] mu4 ma3 wooden horse; rocking horse; vaulting horse (gymnastics); trojan horse (computing) 2 网管[網管] wang3 guan3 network management; webmaster 1 死机[死機] si3 ji1 to crash (of a computer) 1 十三[十三] shi2 san1 thirteen; 13 1 续[續] xu4 to continue; to replenish 1 结婚[結婚] jie2 hun1 to marry; to get married; CL:次[ci4] 6 青天白日[青天白日] qing1 tian1 bai2 ri4 in broad daylight; in the middle of the day; KMT emblem, a white sun on a blue background 1 借机[借機] jie4 ji1 to seize the opportunity 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep20/25 words - 14 min 打工[打工] da3 gong1 to work a temporary or casual job; (of students) to have a job outside of class time, or during vacation 2 报酬[報酬] bao4 chou5 reward; remuneration 1 丰厚[豐厚] feng1 hou4 generous; ample 1 圈子[圈子] quan1 zi5 circle; ring; (social) circle 1 完工[完工] wan2 gong1 to finish work; to complete a project 1 腻[膩] ni4 greasy; soft; unctuous; intimate; tired of 1 起誓[起誓] qi3 shi4 to vow; to swear an oath 1 空间[空間] kong1 jian1 space; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space 1 构图[構圖] gou4 tu2 (art) composition 2 出没[出沒] chu1 mo4 to come and go; to roam about (mostly unseen); (of a ghost) to haunt (a place); (of a criminal) to stalk (the streets); (of the sun) to rise and set 1 蕾丝[蕾絲] lei3 si1 lace (loanword) (textiles) 1 凸显[凸顯] tu1 xian3 to present clearly; to give prominence to; to magnify; clear and obvious 1 香港[香港] Xiang1 gang3 Hong Kong 1 挣钱[掙錢] zheng4 qian2 to make money 1 睁眼[睜眼] zheng1 yan3 to open one's eyes 1 兔[兔] tu4 rabbit 11 量身[量身] liang2 shen1 to take sb's measurements; to measure sb up 1 打造[打造] da3 zao4 to create; to build; to develop; to forge (of metal) 1 体现[體現] ti3 xian4 to embody; to reflect; to incarnate 1 家属[家屬] jia1 shu3 family member; (family) dependent 1 小妹妹[小妹妹] xiao3 mei4 mei5 little sister; little girl; (coll.) vulva 1 猥琐[猥瑣] wei3 suo3 wretched (esp. appearance); vulgar 1 下流[下流] xia4 liu2 lower course of a river; low-class; mean and lowly; vulgar; obscene 1 松开[鬆開] song1 kai1 to release; to let go; to loosen; to untie; to come loose 1 一丁点[一丁點] yi1 ding1 dian3 a tiny bit; a wee bit 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep20/50 words - 24 min 先进[先進] xian1 jin4 advanced (technology); to advance 1 复合[複合] fu4 he2 complex; compound; composite; hybrid 1 秦[秦] Qin2 surname Qin; Qin dynasty (221-207 BC) of the first emperor 秦始皇[Qin2 Shi3 huang2]; abbr. for 陝西|陕西[Shan3 xi1] 3 猛料[猛料] meng3 liao4 hot news item; awesome 1 对视[對視] dui4 shi4 to look face to face 1 互动[互動] hu4 dong4 to interact; interactive 1 镜头[鏡頭] jing4 tou2 camera lens; camera shot (in a movie etc); scene 1 膝下[膝下] xi1 xia4 at the knee (in reference to children); (salutation used in letters to parents or grandparents) 2 天经地义[天經地義] tian1 jing1 di4 yi4 lit. heaven's law and earth's principle (idiom); fig. right and proper; right and unalterable; a matter of course 1 罢了[罷了] ba4 le5 a modal particle indicating (that's all, only, nothing much) 1 起身[起身] qi3 shen1 to get up; to leave; to set forth 1 透[透] tou4 to penetrate; to pass through; thoroughly; completely; transparent; to appear; to show 1 透气[透氣] tou4 qi4 to flow freely (of air); to ventilate; to breathe (of fabric etc); to take a breath of fresh air; to divulge 1 心不在焉[心不在焉] xin1 bu4 zai4 yan1 absent-minded; preoccupied; inattentive; with one's thoughts wandering 1 烦心事[煩心事] fan2 xin1 shi4 trouble; worry 3 冰淇淋[冰淇淋] bing1 qi2 lin2 ice cream 3 助人为乐[助人為樂] zhu4 ren2 wei2 le4 pleasure from helping others (idiom) 1 轻浮[輕浮] qing1 fu2 frivolous; careless; giddy 2 乱套[亂套] luan4 tao4 in a mess; upside down 1 摩天[摩天] mo2 tian1 skyscraping; towering into the sky 1 大师[大師] da4 shi1 great master; master 1 出马[出馬] chu1 ma3 to set out (on a campaign); to stand for election; to throw one's cap in the ring 1 最高[最高] zui4 gao1 tallest; highest; supreme (court etc) 3 保密[保密] bao3 mi4 to keep sth confidential; to maintain secrecy 1 烟火[煙火] yan1 huo3 smoke and fire; fireworks 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep20/75 words - 41 min 假扮[假扮] jia3 ban4 to impersonate; to act the part of sb; to disguise oneself as sb else 1 好久不见[好久不見] hao3 jiu3 bu5 jian4 long time no see 1 欺骗[欺騙] qi1 pian4 to deceive; to cheat 4 回报[回報] hui2 bao4 (in) return; reciprocation; payback; retaliation; to report back; to reciprocate 2 年少[年少] nian2 shao4 young; junior 1 经历[經歷] jing1 li4 experience; CL:個|个[ge4],次[ci4]; to experience; to go through 2 无疾而终[無疾而終] wu2 ji2 er2 zhong1 to die peacefully; (fig.) to result in failure (without any outside interference); to come to nothing; to fizzle out 1 伤疤[傷疤] shang1 ba1 scar; CL:道[dao4] 2 勋章[勛章] xun1 zhang1 medal; decoration 3 祝福[祝福] zhu4 fu2 blessings; to wish sb well 3 愈[愈] yu4 the more...(the more...); to recover; to heal; better 1 单细胞[單細胞] dan1 xi4 bao1 single-celled (organism); unicellular 1 生物[生物] sheng1 wu4 organism; living creature; life form; biological; CL:個|个[ge4] 1 成交[成交] cheng2 jiao1 to complete a contract; to reach a deal 1 烟花[煙花] yan1 hua1 fireworks; prostitute (esp. in Yuan theater) 1 愚人节[愚人節] Yu2 ren2 jie2 April Fools' Day 1 难题[難題] nan2 ti2 difficult problem 1 历史[歷史] li4 shi3 history; CL:門|门[men2],段[duan4] 1 喜结连理[喜結連理] xi3 jie2 lian2 li3 to tie the knot (idiom); to get married 1 删掉[刪掉] shan1 diao4 to delete 4 抬头[抬頭] tai2 tou2 to raise one's head; to gain ground; account name, or space for writing the name on checks, bills etc 1 低头[低頭] di1 tou2 to bow the head; to yield; to give in 1 不自在[不自在] bu4 zi4 zai5 uneasiness; feel uncomfortable 1 开口[開口] kai1 kou3 to open one's mouth; to start to talk 1 有的时候[有的時候] you3 de5 shi2 hou4 sometimes; at times 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep20/80 words - 42 min 使出[使出] shi3 chu1 to use; to exert 1 肿[腫] zhong3 to swell; swelling; swollen 2 眼药水[眼藥水] yan3 yao4 shui3 eye drops; eye lotion 1 铁[鐵] tie3 iron (metal); arms; weapons; hard; strong; violent; unshakeable; determined; close; tight (slang) 1 盒子[盒子] he2 zi5 box; case 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep21/25 words - 13 min 胞[胞] bao1 placenta; womb; born of the same parents 1 彼此[彼此] bi3 ci3 each other; one another 1 坦诚[坦誠] tan3 cheng2 candid; frank; plain dealing 1 迫不得已[迫不得已] po4 bu4 de2 yi3 to have no alternative (idiom); compelled by circumstances; forced into sth 1 突然间[突然間] tu1 ran2 jian1 suddenly 1 许多[許多] xu3 duo1 many; a lot of; much 1 鲜艳[鮮艷] xian1 yan4 bright-colored; gaily-colored 1 读书[讀書] du2 shu1 to read a book; to study; to attend school 1 亲密[親密] qin1 mi4 intimate; close 1 依赖[依賴] yi1 lai4 to depend on; to be dependent on 2 依恋[依戀] yi1 lian4 to be fondly attached to; to not wish to part with; to cling to 1 年少无知[年少無知] nian2 shao4 wu2 zhi1 young and inexperienced; unsophisticated 1 错觉[錯覺] cuo4 jue2 misconception; illusion; misperception 1 正确[正確] zheng4 que4 correct; proper 1 碳[碳] tan4 carbon (chemistry) 1 撤[撤] che4 to remove; to take away; to withdraw 2 改口[改口] gai3 kou3 to change one's tune; to modify one's previous remark; to change the way one addresses sb (as when one marries and starts to call one's husband's parents 爸爸[ba4 ba5] and 媽媽|妈妈[ma1 ma5]) 1 不好受[不好受] bu4 hao3 shou4 unpleasant; hard to take 1 急急忙忙[急急忙忙] ji2 ji2 mang2 mang2 hurriedly 1 唉声叹气[唉聲嘆氣] ai1 sheng1 tan4 qi4 sighing voice, wailing breath (idiom); to heave deep sighs; to sigh in despair 1 动不动[動不動] dong4 bu5 dong4 (typically followed by 就[jiu4]) apt to (lose one's temper, catch a cold etc); at the drop of a hat 1 想起[想起] xiang3 qi3 to recall; to think of; to call to mind 2 肉体[肉體] rou4 ti3 physical body 1 双重[雙重] shuang1 chong2 double 1 出轨[出軌] chu1 gui3 derailment (railway accident); to leave the rails; fig. to overstep bounds; fig. to have an extramarital affair 4 //My Unicorn Girl - S1/Ep21/50 words - 19 min 三心二意[三心二意] san1 xin1 er4 yi4 in two minds about sth (idiom); half-hearted; shilly-shallying 1 带坏[帶壞] dai4 huai4 to lead astray 1 秃[禿] tu1 bald; blunt 1 噜[嚕] lu1 grumble; chatter 1 靴[靴] xue1 boots 1 情不自禁[情不自禁] qing2 bu4 zi4 jin1 unable to restrain emotions; cannot help 2 平生[平生] ping2 sheng1 all one's life 1 明知故犯[明知故犯] ming2 zhi1 gu4 fan4 deliberate violation (idiom); intentional crime 3 成性[成性] cheng2 xing4 to become second nature; by nature 1 两样[兩樣] liang3 yang4 two kinds; difference 1 好言[好言] hao3 yan2 kind words 1 相劝[相勸] xiang1 quan4 to persuade; to exhort; to advise 1 检讨[檢討] jian3 tao3 to examine or inspect; self-criticism; review 1 底细[底細] di3 xi4 inside information; the ins and outs of the matter; how things stand; what's up 1 令[令] ling4 to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old) 1 不得已[不得已] bu4 de2 yi3 to act against one's will; to have no alternative but to; to have to; to have no choice; must 1 一错再错[一錯再錯] yi1 cuo4 zai4 cuo4 to repeat errors; to continue blundering; to make continuous mistakes 2 代价[代價] dai4 jia4 price; cost; consideration (in share dealing) 2 露宿[露宿] lu4 su4 to sleep outdoors; to spend the night in the open 2 街头[街頭] jie1 tou2 street 2 即刻[即刻] ji2 ke4 immediately; instant; instantly 2 默认[默認] mo4 ren4 to agree tacitly; tacit approval; default (setting) 1 平白无故[平白無故] ping2 bai2 wu2 gu4 without good cause 1 出于[出於] chu1 yu2 due to; to stem from 1 好奇[好奇] hao4 qi2 inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep21/75 words - 34 min 看得见[看得見] kan4 de2 jian4 can see; visible 3 玩弄[玩弄] wan2 nong4 to play with; to toy with; to dally with; to engage in; to resort to 1 往后[往後] wang3 hou4 from now on; in the future; time to come 1 大树[大樹] Da4 shu4 Tashu township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan 1 雪球[雪球] xue3 qiu2 snowball 2 路边[路邊] lu4 bian1 curb; roadside; wayside 1 长椅[長椅] chang2 yi3 bench 1 漫天[漫天] man4 tian1 lit. to fill the whole sky; everywhere; as far as the eye can see 1 飞雪[飛雪] Fei1 xue3 Flying Snow, a character in "Hero" 1 埋头[埋頭] mai2 tou2 to immerse oneself in; engrossed in sth; to lower the head (e.g. to avoid rain); countersunk (of screws, rivets etc) 1 心疼[心疼] xin1 teng2 to love dearly; to feel sorry for sb; to regret; to grudge; to be distressed 2 意义[意義] yi4 yi4 sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4] 1 价值[價值] jia4 zhi2 value; worth; fig. values (ethical, cultural etc); CL:個|个[ge4] 1 深情[深情] shen1 qing2 deep emotion; deep feeling; deep love 1 架[架] jia4 to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc 4 阻止[阻止] zu3 zhi3 to prevent; to block 1 走心[走心] zou3 xin1 to take care; to be mindful; (Internet slang) to be moved by sth; poignant; to have deep feelings for sb; to lose one's heart to sb 2 值[值] zhi2 value; (to be) worth; to happen to; to be on duty 1 嘻嘻[嘻嘻] xi1 xi1 hee hee; happy 2 哈哈[哈哈] ha1 ha1 (onom.) laughing out loud 2 嬉皮笑脸[嬉皮笑臉] xi1 pi2 xiao4 lian3 all smiles; smiling mischievously or ingratiatingly 2 魔术[魔術] mo2 shu4 magic 1 太阳花[太陽花] tai4 yang2 hua1 sunflower (Helianthus annuus); rose moss (Portulaca grandiflora) 2 据说[據說] ju4 shuo1 it is said that; reportedly 1 忘掉[忘掉] wang4 diao4 to forget 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep21/85 words - 39 min 烦恼[煩惱] fan2 nao3 to be worried; to be distressed; worries 1 见证[見證] jian4 zheng4 to be witness to; witness; evidence 1 闯进[闖進] chuang3 jin4 to burst in 1 一直以来[一直以來] yi1 zhi2 yi3 lai2 in the past always; for a long time now; until now 1 偶尔[偶爾] ou3 er3 occasionally; once in a while; sometimes 1 死心[死心] si3 xin1 to give up; to admit failure; to drop the matter; to reconcile oneself to loss; to have no more illusions about 1 芭提雅[芭提雅] Ba1 ti2 ya3 Pattaya, Thailand 4 旅游[旅遊] lu:3 you2 trip; journey; tourism; travel; tour; to travel 1 团建[團建] tuan2 jian4 team building (abbr. for 團隊建設|团队建设[tuan2 dui4 jian4 she4]); building camaraderie within the Chinese Communist Youth League 中國共產主義青年團|中国共产主义青年团[Zhong1 guo2 Gong4 chan3 zhu3 yi4 Qing1 nian2 tuan2] 1 急需[急需] ji2 xu1 to urgently need; urgent need 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep22/25 words - 7 min 稍微[稍微] shao1 wei1 a little bit 1 劲儿[勁兒] jin4 r5 erhua variant of 勁|劲[jin4] 1 显然[顯然] xian3 ran2 clear; evident; obvious(ly) 1 不对劲[不對勁] bu4 dui4 jin4 not in good condition; wrong; fishy 1 区区[區區] qu1 qu1 insignificant; trifling; merely 1 淡定[淡定] dan4 ding4 calm and collected; unperturbed 1 匆匆[匆匆] cong1 cong1 hurriedly 2 男友[男友] nan2 you3 boyfriend 1 年代[年代] nian2 dai4 a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period; CL:個|个[ge4] 1 大男子主义[大男子主義] da4 nan2 zi3 zhu3 yi4 male chauvinism 1 泡面[泡麵] pao4 mian4 instant noodles 2 嘤[嚶] ying1 calling of birds 4 夜场[夜場] ye4 chang3 evening show (at theater etc) 1 火腿肠[火腿腸] huo3 tui3 chang2 ham sausage 1 暧昧[曖昧] ai4 mei4 vague; ambiguous; equivocal; dubious 1 对象[對象] dui4 xiang4 target; object; partner; boyfriend; girlfriend; CL:個|个[ge4] 1 酒店[酒店] jiu3 dian4 wine shop; pub (public house); hotel; restaurant; (Tw) hostess club 1 前台[前臺] qian2 tai2 stage; proscenium; foreground in politics etc (sometimes derog.); front desk; reception desk; (computing) front-end; foreground 1 舞蹈[舞蹈] wu3 dao3 dance (performance art); dancing 1 淘[淘] tao2 to wash; to clean out; to cleanse; to eliminate; to dredge 1 店主[店主] dian4 zhu3 shop owner 1 进货[進貨] jin4 huo4 to acquire stock; to replenish stock 1 诬陷[誣陷] wu1 xian4 to entrap; to frame; to plant false evidence against sb 2 枪[槍] qiang1 gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; CL:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1]; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots 1 矜持[矜持] jin1 chi2 reserved; aloof 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep22/50 words - 22 min 相提并论[相提並論] xiang1 ti2 bing4 lun4 to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms; to place on a par with; (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y) 1 人格[人格] ren2 ge2 personality; integrity; dignity 1 侮辱[侮辱] wu3 ru3 to insult; to humiliate; dishonor 1 普普通通[普普通通] pu3 pu3 tong1 tong1 ordinary; mediocre; nothing special 1 惊讶[驚訝] jing1 ya4 amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe 1 渐渐[漸漸] jian4 jian4 gradually 1 九成[九成] jiu3 cheng2 nine-tenths; ninety percent 1 搞不懂[搞不懂] gao3 bu5 dong3 unable to make sense of (sth) 1 自不量力[自不量力] zi4 bu4 liang4 li4 to overestimate one's capabilities (idiom) 1 畏惧[畏懼] wei4 ju4 to fear; to dread; foreboding 1 小弟[小弟] xiao3 di4 little brother; I, your little brother (humble) 1 出头[出頭] chu1 tou2 to get out of a predicament; to stick out; to take the initiative; remaining odd fraction after a division; a little more than 1 允[允] yun3 just; fair; to permit; to allow 1 关联[關聯] guan1 lian2 related; linked; affiliated 1 地步[地步] di4 bu4 stage; degree (to which a situation has evolved); situation; leeway 1 公众[公眾] gong1 zhong4 public 1 刀子[刀子] dao1 zi5 knife; CL:把[ba3] 1 更衣室[更衣室] geng1 yi1 shi4 change room; dressing room; locker room; toilet 2 胸[胸] xiong1 chest; bosom; heart; mind; thorax 1 游泳池[游泳池] you2 yong3 chi2 swimming pool; CL:場|场[chang3] 1 少来[少來] shao3 lai2 refrain (from doing sth); (coll.) Come on!; Give me a break!; Save it! 1 楼[樓] lou2 house with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4] 1 总算[總算] zong3 suan4 at long last; finally; on the whole 2 机票[機票] ji1 piao4 air ticket; passenger ticket; CL:張|张[zhang1] 6 甜蜜[甜蜜] tian2 mi4 sweet; happy 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep22/75 words - 36 min 反悔[反悔] fan3 hui3 to renege; to go back (on a deal); to back out (of a promise) 1 由衷[由衷] you2 zhong1 heartfelt; sincere; unfeigned 2 结局[結局] jie2 ju2 conclusion; ending 1 支离破碎[支離破碎] zhi1 li2 po4 sui4 scattered and smashed (idiom) 2 荣耀[榮耀] rong2 yao4 honor; glory 2 运动鞋[運動鞋] yun4 dong4 xie2 sports shoes; sneakers 1 画风[畫風] hua4 feng1 painting style 1 哆[哆] duo1 quiver; woolen cloth 1 咪[咪] mi1 sound for calling a cat 1 果汁[果汁] guo3 zhi1 fruit juice 2 家庭[家庭] jia1 ting2 family; household; CL:戶|户[hu4],個|个[ge4] 1 花样[花樣] hua1 yang4 pattern; way of doing sth; trick; (sports) fancy-style (as figure skating etc) 1 少男少女[少男少女] shao4 nan2 shao4 nu:3 boys and girls; teenagers 1 侄子[姪子] zhi2 zi5 brother's son; nephew 1 到家[到家] dao4 jia1 perfect; excellent; brought to the utmost degree 1 莫斯科[莫斯科] Mo4 si1 ke1 Moscow, capital of Russia 1 高调[高調] gao1 diao4 high-sounding speech; bombast; high-profile 1 偏要[偏要] pian1 yao4 to insist on doing sth; must do it, despite everything 1 落单[落單] luo4 dan1 to be on one's own; to be left alone; to be left out 1 左手[左手] zuo3 shou3 left hand; left-hand side 2 冬天[冬天] dong1 tian1 winter; CL:個|个[ge4] 2 夏天[夏天] xia4 tian1 summer; CL:個|个[ge4] 1 占有[佔有] zhan4 you3 to have; to own; to hold; to occupy; to possess; to account for (a high proportion etc) 1 利[利] li4 sharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefit 1 地形[地形] di4 xing2 topography; terrain; landform 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep22/100 words - 41 min 网[網] wang3 net; network 1 锁门[鎖門] suo3 men2 to lock the door 1 记性[記性] ji4 xing5 memory (ability to retain information) 1 屋子[屋子] wu1 zi5 house; room; CL:間|间[jian1] 1 点点滴滴[點點滴滴] dian3 dian3 di1 di1 bit by bit; dribs and drabs; the little details; every aspect 1 朝夕[朝夕] zhao1 xi1 morning and night; all the time 1 多得是[多得是] duo1 de5 shi4 there's no shortage; there are plenty 1 壮[壯] zhuang4 to strengthen; strong; robust 1 叉[叉] cha1 fork; pitchfork; prong; pick; cross; intersect; "X" 1 酒窝[酒窩] jiu3 wo1 dimple; also written 酒渦|酒涡[jiu3 wo1] 1 拉长[拉長] la1 chang2 to lengthen; to pull sth out longer 1 草稿[草稿] cao3 gao3 draft; outline; sketch 1 动手[動手] dong4 shou3 to set about (a task); to hit; to punch; to touch 1 瞎猜[瞎猜] xia1 cai1 to make a wild guess; blind guess 2 忽悠[忽悠] hu1 you5 to rock; to sway; to flicker (e.g. of lights reflected on water); to flutter (e.g. of a flag); to trick sb into doing sth; to dupe; to con 3 公布[公佈] gong1 bu4 to announce; to make public; to publish 1 平常[平常] ping2 chang2 ordinary; common; usually; ordinarily 1 笔[筆] bi3 pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals; CL:支[zhi1],枝[zhi1] 1 助手[助手] zhu4 shou3 assistant; helper 5 惊天动地[驚天動地] jing1 tian1 dong4 di4 world-shaking (idiom) 1 一见钟情[一見鐘情] yi1 jian4 zhong1 qing2 love at first sight (idiom) 1 功劳[功勞] gong1 lao2 contribution; meritorious service; credit 1 口渴[口渴] kou3 ke3 thirsty 1 想开[想開] xiang3 kai1 to get over (a shock, bereavement etc); to avoid dwelling on unpleasant things; to accept the situation and move on 1 肖像[肖像] xiao4 xiang4 portrait (painting, photo etc); (in a general sense) representation of a person; likeness 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep22/102 words - 42 min 画展[畫展] hua4 zhan3 art exhibition 1 当场[當場] dang1 chang3 at the scene; on the spot 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep23/25 words - 8 min 骗子[騙子] pian4 zi5 swindler; a cheat 2 离婚[離婚] li2 hun1 to divorce; divorced from (one's spouse) 2 刚巧[剛巧] gang1 qiao3 by chance; by coincidence; by good luck 3 网咖[網咖] wang3 ka1 Internet café (Tw) 2 知心[知心] zhi1 xin1 caring; intimate 1 好友[好友] hao3 you3 close friend; pal; (social networking website) friend; CL:個|个[ge4] 1 大费周章[大費周章] da4 fei4 zhou1 zhang1 to take great pains; to go to a lot of trouble 1 欢迎光临[歡迎光臨] huan1 ying2 guang1 lin2 welcome 1 红茶[紅茶] hong2 cha2 black tea; CL:杯[bei1],壺|壶[hu2] 1 多肉[多肉] duo1 rou4 fleshy 1 况且[況且] kuang4 qie3 moreover; besides; in addition; furthermore 1 秀恩爱[秀恩愛] xiu4 en1 ai4 to make a public display of affection 1 保守[保守] bao3 shou3 conservative; to guard; to keep 2 同班同学[同班同學] tong2 ban1 tong2 xue2 classmate 2 游客[遊客] you2 ke4 traveler; tourist; (online gaming) guest player 2 馆[館] guan3 building; shop; term for certain service establishments; embassy or consulate; schoolroom (old); CL:家[jia1] 2 死胡同[死胡同] si3 hu2 tong4 dead end; blind alley 1 抱有[抱有] bao4 you3 have; possess 1 宴请[宴請] yan4 qing3 to entertain (for dinner); to invite to dinner 1 婚礼[婚禮] hun1 li3 wedding ceremony; wedding; CL:場|场[chang3] 2 积[積] ji1 to amass; to accumulate; to store; measured quantity (such as area of volume); product (the result of multiplication); to integrate (math.); to solve (or integrate) an ordinary differential equation (math.); old; long-standing 3 打赏[打賞] da3 shang3 to reward; to tip; to give a gratuity 2 槽[槽] cao2 trough; manger; groove; channel; (Tw) (computing) hard drive 1 周[周] zhou1 to make a circuit; to circle; circle; circumference; lap; cycle; complete; all; all over; thorough; to help financially 1 冰雪[冰雪] bing1 xue3 ice and snow 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep23/50 words - 24 min 城堡[城堡] cheng2 bao3 castle; rook (chess piece) 2 场景[場景] chang3 jing3 scene; scenario; setting 1 桥段[橋段] qiao2 duan4 scene (in a movie etc); bridging element (in a performance) 1 运[運] yun4 to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate 1 说来话长[說來話長] shuo1 lai2 hua4 chang2 start explaining and it's a long story (idiom); complicated and not easy to express succinctly 1 十分之一[十分之一] shi2 fen1 zhi1 yi1 one tenth 1 多数[多數] duo1 shu4 majority; most 1 大于[大於] da4 yu2 greater than; bigger than; more than, > 1 稳[穩] wen3 settled; steady; stable 1 老爷爷[老爺爺] lao3 ye2 ye5 (coll.) father's father's father; paternal great-grandfather 2 暖[暖] nuan3 warm; to warm 1 脑震荡[腦震盪] nao3 zhen4 dang4 (med.) cerebral concussion 1 统统[統統] tong3 tong3 totally 1 暴露[暴露] bao4 lu4 to expose; to reveal; to lay bare; also pr. [pu4 lu4] 2 记忆[記憶] ji4 yi4 to remember; to recall; memory; CL:個|个[ge4] 1 老太婆[老太婆] lao3 tai4 po2 old woman (at times contemptuous) 1 不变[不變] bu4 bian4 constant; unvarying; (math.) invariant 1 敷[敷] fu1 to spread; to lay out; to apply (powder, ointment etc); sufficient (to cover); enough 1 片面[片面] pian4 mian4 unilateral; one-sided 1 膜[膜] mo2 membrane; film 1 成人[成人] cheng2 ren2 adult 1 首位[首位] shou3 wei4 first place 1 车祸[車禍] che1 huo4 traffic accident; car crash; CL:場|场[chang2] 1 昏迷[昏迷] hun1 mi2 to lose consciousness; to be in a coma; stupor; coma; stunned; disoriented 2 遇见[遇見] yu4 jian4 to meet 2 //My Unicorn Girl - S1/Ep23/75 words - 31 min 瞎编[瞎編] xia1 bian1 to fabricate (a story) 1 时代[時代] shi2 dai4 age; era; epoch; period (in one's life); CL:個|个[ge4] 1 转变[轉變] zhuan3 bian4 to change; to transform; shift; transformation; CL:個|个[ge4] 1 儿媳妇[兒媳婦] er2 xi2 fu5 daughter-in-law 1 认定[認定] ren4 ding4 to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with 1 孙媳妇[孫媳婦] sun1 xi2 fu5 son's son's wife; grandson's wife 1 恶劣[惡劣] e4 lie4 vile; nasty; of very poor quality 1 失职[失職] shi1 zhi2 to lose one's job; unemployment; not to fulfill one's obligations; to neglect one's job; dereliction of duty 1 停职[停職] ting2 zhi2 to suspend (sb) from duties 1 解决办法[解決辦法] jie3 jue2 ban4 fa3 solution; method to settle an issue 1 室内[室內] shi4 nei4 indoor 2 墨镜[墨鏡] mo4 jing4 sunglasses; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1],副[fu4] 3 偶像[偶像] ou3 xiang4 idol 1 包袱[包袱] bao1 fu5 wrapping cloth; a bundle wrapped in cloth; load; weight; burden; funny part; punchline 1 国际[國際] guo2 ji4 international 1 巨星[巨星] ju4 xing1 (astronomy) giant star; (fig.) superstar (of opera, basketball etc) 1 发帖[發帖] fa1 tie3 to post (an item on a forum) 1 扒[扒] ba1 to peel; to skin; to tear; to pull down; to cling to (sth on which one is climbing); to dig 1 牵[牽] qian1 to lead along; to pull (an animal on a tether); (bound form) to involve; to draw in 1 牵连[牽連] qian1 lian2 to implicate; implicated; to link together 1 声誉[聲譽] sheng1 yu4 reputation; fame 1 停止[停止] ting2 zhi3 to stop; to halt; to cease 1 退出[退出] tui4 chu1 to withdraw; to abort; to quit; to log out (computing) 1 旁[旁] pang2 beside; one side; other; side; self; the right-hand side of split Chinese character, often the phonetic 4 号外[號外] hao4 wai4 (newspaper) extra; special number (of a periodical) 3 //My Unicorn Girl - S1/Ep23/96 words - 40 min 划[划] hua2 to row; to paddle; profitable; worth (the effort); it pays (to do sth) 2 论坛[論壇] lun4 tan2 forum (for discussion) 1 爆料[爆料] bao4 liao4 to make explosive allegations 1 混进[混進] hun4 jin4 to infiltrate; to sneak into 1 辟谣[闢謠] pi4 yao2 to refute a rumor; to deny 1 作证[作證] zuo4 zheng4 to bear witness; to testify 1 误打误撞[誤打誤撞] wu4 da3 wu4 zhuang4 accidentally; to act before thinking 1 珍惜[珍惜] zhen1 xi1 to treasure; to value; to cherish 1 舞[舞] wu3 to dance; to wield; to brandish 1 哎[哎] ai1 hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) 3 仪式[儀式] yi2 shi4 ceremony 1 吻别[吻別] wen3 bie2 to kiss goodbye 1 夫人[夫人] fu1 ren5 lady; madam; Mrs.; CL:位[wei4] 1 学坏[學壞] xue2 huai4 to follow bad examples; to be corrupted by bad examples 1 自学成才[自學成才] zi4 xue2 cheng2 cai2 a self-made genius 1 划[劃] hua4 to delimit; to transfer; to assign; to plan; to draw (a line); stroke of a Chinese character 1 开车[開車] kai1 che1 to drive a car 1 车速[車速] che1 su4 vehicle speed 1 车子[車子] che1 zi5 car or other vehicle (bicycle, truck etc) 1 保管[保管] bao3 guan3 to hold in safekeeping; to have in one's care; to guarantee; certainly; surely; custodian; curator 1 纪念[紀念] ji4 nian4 to commemorate; to remember; CL:個|个[ge4] 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep24/25 words - 12 min 出示[出示] chu1 shi4 to show; to take out and show to others; to display 3 学生证[學生證] xue2 sheng5 zheng4 student identity card 11 通融[通融] tong1 rong2 flexible; to accommodate; to stretch or get around regulations; a short-term loan 2 举办[舉辦] ju3 ban4 to conduct; to hold 1 特殊[特殊] te4 shu1 special; particular; unusual; extraordinary 1 期间[期間] qi1 jian1 period of time; time; time period; period; CL:個|个[ge4] 1 人员[人員] ren2 yuan2 staff; crew; personnel; CL:個|个[ge4] 1 迫在眉睫[迫在眉睫] po4 zai4 mei2 jie2 pressing in on one's eyelashes (idiom); imminent 1 远远[遠遠] yuan3 yuan3 distant; by far 1 管理员[管理員] guan3 li3 yuan2 manager; administrator 1 护甲[護甲] hu4 jia3 armor; bulletproof vest 1 谦虚[謙虛] qian1 xu1 modest; self-effacing; to make modest remarks 1 分开[分開] fen1 kai1 to separate; to part 1 假证[假證] jia3 zheng4 false testimony 1 表演赛[表演賽] biao3 yan3 sai4 exhibition match 2 进场[進場] jin4 chang3 to go into; to enter an arena (e.g. sporting) 1 蓝色[藍色] lan2 se4 blue (color) 1 交锋[交鋒] jiao1 feng1 to cross swords; to have a confrontation (with sb) 2 无数[無數] wu2 shu4 countless; numberless; innumerable 1 各有千秋[各有千秋] ge4 you3 qian1 qiu1 each has its own merits (idiom) 1 随着[隨著] sui2 zhe5 along with; in the wake of; following 1 哨[哨] shao4 a whistle; sentry 1 响[響] xiang3 echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises 1 回旋[迴旋] hui2 xuan2 to turn around; maneuvering room; leeway 1 新人[新人] xin1 ren2 newcomer; fresh talent; newlywed, esp. new bride; bride and groom 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep24/50 words - 18 min 来着[來著] lai2 zhe5 auxiliary showing sth happened in the past 1 到此为止[到此為止] dao4 ci3 wei2 zhi3 to stop at this point; to end here; to call it a day 1 胯[胯] kua4 crotch; groin; hip 1 侧面[側面] ce4 mian4 lateral side; side; aspect; profile 1 示意[示意] shi4 yi4 to hint; to indicate (an idea to sb) 1 假动作[假動作] jia3 dong4 zuo4 fake move or pass (sports); feint 1 双脚[雙腳] shuang1 jiao3 two legs; both feet 1 后方[後方] hou4 fang1 the rear; far behind the front line 2 随意[隨意] sui2 yi4 as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious 1 空档[空檔] kong4 dang4 gap (between two objects); interval of time (between events); opening in one's schedule; free time; (fig.) gap (in the market etc) 1 接球[接球] jie1 qiu2 to receive a served ball (volleyball, tennis etc); to catch a ball thrown by sb 1 好使[好使] hao3 shi3 easy to use; to function well; so that; in order to 1 后卫[後衛] hou4 wei4 rear guard; backfield; fullback 2 内讧[內訌] nei4 hong4 internal strife 2 一盘散沙[一盤散沙] yi1 pan2 san3 sha1 lit. like a sheet of loose sand; fig. unable to cooperate (idiom) 1 包抄[包抄] bao1 chao1 to outflank; to envelop 2 小组[小組] xiao3 zu3 group 1 要冲[要衝] yao4 chong1 road hub; major crossroad 1 极其[極其] ji2 qi2 extremely 1 擅长[擅長] shan4 chang2 to be good at; to be expert in 1 看不懂[看不懂] kan4 bu5 dong3 unable to make sense of what one is looking at 1 反超[反超] fan3 chao1 to reverse (the score); to pull off a comeback; to take the lead 1 替补[替補] ti4 bu3 to replace (a damaged component with a new one, an injured player with a substitute player, full-time workers with casual workers etc); a substitute; a replacement 2 几率[幾率] ji1 lu:4 probability; odds 1 破门[破門] po4 men2 to burst or force open a door; to excommunicate sb (from the Roman Catholic Church); to score a goal (in football, hockey etc) 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep24/75 words - 24 min 代表队[代表隊] dai4 biao3 dui4 delegation 5 抓住[抓住] zhua1 zhu4 to grab; to capture 1 主力[主力] zhu3 li4 main force; main strength of an army 1 不备[不備] bu4 bei4 unprepared; off guard 1 绝地[絕地] jue2 di4 danger spot; Jedi (in Star Wars) 1 反击[反擊] fan3 ji1 to strike back; to beat back; to counterattack 1 飞快[飛快] fei1 kuai4 very fast; at lightning speed; (coll.) razor-sharp 1 挥[揮] hui1 to wave; to brandish; to command; to conduct; to scatter; to disperse 1 难以置信[難以置信] nan2 yi3 zhi4 xin4 hard to believe; incredible 2 有效[有效] you3 xiao4 effective; in effect; valid 1 无效[無效] wu2 xiao4 not valid; ineffective; in vain 1 出奇制胜[出奇制勝] chu1 qi2 zhi4 sheng4 to win by a surprise move 1 批[批] pi1 to ascertain; to act on; to criticize; to pass on; classifier for batches, lots, military flights; tier (for the ranking of universities and colleges) 1 注入[注入] zhu4 ru4 to pour into; to empty into 1 剂[劑] ji4 dose (medicine) 1 强心剂[強心劑] qiang2 xin1 ji4 cardiac stimulant 1 明智[明智] ming2 zhi4 sensible; wise; judicious; sagacious 1 叶门[葉門] Ye4 men2 Yemen (Tw) 1 膝盖[膝蓋] xi1 gai4 knee; (Internet slang) to kneel down (in admiration) 1 接过[接過] jie1 guo4 to take (sth proffered) 1 空中[空中] kong1 zhong1 in the sky; in the air 1 接住[接住] jie1 zhu4 to catch (sth thrown etc); to receive (sth given); to accept 1 脚下[腳下] jiao3 xia4 under the foot 1 沉稳[沉穩] chen2 wen3 steady; calm; unflustered 1 接连[接連] jie1 lian2 on end; in a row; in succession 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep24/100 words - 36 min 打架[打架] da3 jia4 to fight; to scuffle; to come to blows; CL:場|场[chang2] 1 最终[最終] zui4 zhong1 final; ultimate 1 取胜[取勝] qu3 sheng4 to score a victory; to prevail over one's opponents 1 形[形] xing2 to appear; to look; form; shape 1 一举[一舉] yi1 ju3 a move; an action; in one move; at a stroke; in one go 1 躲开[躲開] duo3 kai1 to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc); to avoid (sb) 1 幕[幕] mu4 curtain or screen; canopy or tent; headquarters of a general; act (of a play) 1 载入[載入] zai3 ru4 to load into; to record; to write into; to enter (data); to go into (the records); to go down (in history) 1 史册[史冊] shi3 ce4 annals 1 大胆[大膽] da4 dan3 brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless 1 日落[日落] ri4 luo4 sundown; sunset 1 最初[最初] zui4 chu1 first; primary; initial; original; at first; initially; originally 1 执[執] zhi2 to execute (a plan); to grasp 1 庆幸[慶幸] qing4 xing4 to rejoice; to be glad 1 理直气壮[理直氣壯] li3 zhi2 qi4 zhuang4 in the right and self-confident (idiom); bold and confident with justice on one's side; to have the courage of one's convictions; just and forceful 1 追逐[追逐] zhui1 zhu2 to chase; to pursue vigorously 1 苦口婆心[苦口婆心] ku3 kou3 po2 xin1 earnest and well-meaning advice (idiom); to persuade patiently 1 创办[創辦] chuang4 ban4 to establish; to found; to launch 1 老骨头[老骨頭] lao3 gu3 tou5 weary old body (colloquial term, used jocularly or irreverently) 1 散架[散架] san3 jia4 to fall apart; exhaustion 1 如画[如畫] ru2 hua4 picturesque 1 戒指[戒指] jie4 zhi5 (finger) ring 1 订婚[訂婚] ding4 hun1 to get engaged 1 钻[鑽] zuan1 to drill; to bore; to get into; to make one's way into; to enter (a hole); to thread one's way through; to study intensively; to dig into; to curry favor for personal gain 1 钻[鑽] zuan4 an auger; diamond 1 发慌[發慌] fa1 huang1 to become agitated; to feel nervous 1 //My Unicorn Girl - S1/Ep24/115 words - 41 min 狗粮[狗糧] gou3 liang2 dog food; (Internet slang) public display of affection (term used by singles 單身狗|单身狗[dan1 shen1 gou3] forced to "eat" it) 1 对准[對準] dui4 zhun3 to aim at; to target; to point at; to be directed at; registration; alignment (mechanical engineering) 1 堂堂[堂堂] tang2 tang2 grand; magnificent; stately; majestic appearance 1 网络[網絡] wang3 luo4 network (computing, telecommunications, transport etc) 1 线下[線下] xian4 xia4 offline; below the line 1 败[敗] bai4 to defeat; to damage; to lose (to an opponent); to fail; to wither 1 娃娃[娃娃] wa2 wa5 baby; small child; doll 2 粉色[粉色] fen3 se4 pink; white; erotic; beautiful woman; powdered (with make-up) 2 健康[健康] jian4 kang1 health; healthy 1 自律[自律] zi4 lu:4 self-discipline; self-regulation; autonomy (ethics); autonomic (physiology) 1 产品[產品] chan3 pin3 goods; merchandise; product; CL:個|个[ge4] 1 售[售] shou4 to sell; to make or carry out (a plan or intrigue etc) 1 恋人[戀人] lian4 ren2 lover; sweetheart 1 矢志[矢誌] shi3 zhi4 to take an oath to do sth; to pledge; to vow 1 不渝[不渝] bu4 yu2 constant; unchanging; abiding; faithful 1