#separator:Tab
#html:false
#columns:id simp trad pinyin definition count
#//Winter Begonia - S1/Ep01/25 words - 1 min
鬓_鬢_bìn 鬓 鬢 bìn temples; hair on the temples 50
海_海_hǎi 海 海 hǎi ocean; sea; CL:個|个[ge4],片[pian4]; great number of people or things; (dialect) numerous 64
棠_棠_táng 棠 棠 táng cherry-apple 51
集_集_jí 集 集 jí to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode 49
二十世纪_二十世紀_èrshíshìjì 二十世纪 二十世紀 èrshíshìjì 20th century 1
三十_三十_sānshí 三十 三十 sānshí thirty; 30 6
年代_年代_niándài 年代 年代 niándài a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period; CL:個|个[ge4] 1
北平_北平_Běipíng 北平 北平 Běipíng Peiping or Beiping (name of Beijing at different periods, esp. 1928-1949) 245
传统_傳統_chuántǒng 传统 傳統 chuántǒng tradition; traditional; convention; conventional; CL:個|个[ge4] 2
曲艺_曲藝_qǔyì 曲艺 曲藝 qǔyì folk musical theater 1
融汇_融匯_rónghuì 融汇 融匯 rónghuì fusion; to combine as one 1
千年_千年_qiānnián 千年 千年 qiānnián millennium 2
梨_梨_lí 梨 梨 lí pear; CL:個|个[ge4] 204
园_園_yuán 园 園 yuán land used for growing plants; site used for public recreation; abbr. for a place ending in 園|园, such as a botanical garden 植物園|植物园, kindergarten 幼兒園|幼儿园 etc 253
辉煌_輝煌_huīhuáng 辉煌 輝煌 huīhuáng splendid; glorious 1
舞台_舞臺_wǔtái 舞台 舞臺 wǔtái stage; arena; fig. in the limelight 3
金台_金臺_Jīntái 金台 金臺 Jīntái Jintai District of Baoji City 寶雞市|宝鸡市[Bao3 ji1 Shi4], Shaanxi 9
魁_魁_kuí 魁 魁 kuí chief; head; outstanding; exceptional; stalwart 42
近代_近代_jìndài 近代 近代 jìndài the not-very-distant past; modern times, excluding recent decades; (in the context of Chinese history) the period from the Opium Wars until the May 4th Movement (mid-19th century to 1919); capitalist times (pre-1949) 1
中国_中國_Zhōngguó 中国 中國 Zhōngguó China 43
艰难_艱難_jiānnán 艰难 艱難 jiānnán difficult; hard; challenging 4
时刻_時刻_shíkè 时刻 時刻 shíkè time; juncture; moment; period of time; CL:個|个[ge4],段[duan4]; constantly; always 2
一代_一代_yīdài 一代 一代 yīdài generation 5
名伶_名伶_mínglíng 名伶 名伶 mínglíng famous actor or actress (Chinese opera) 4
绝妙_絕妙_juémiào 绝妙 絕妙 juémiào exquisite 1
#//Winter Begonia - S1/Ep01/50 words - 2 min
嗓_嗓_sǎng 嗓 嗓 sǎng throat; voice 4
富商_富商_fùshāng 富商 富商 fùshāng rich merchant 1
巨_巨_jù 巨 巨 jù very large; huge; tremendous; gigantic 3
贾_賈_gǔ 贾 賈 gǔ merchant; to buy 2
豪_豪_háo 豪 豪 háo grand; heroic 1
掷_擲_zhì 掷 擲 zhì to toss; to throw dice; Taiwan pr. [zhi2] 1
千金_千金_qiānjīn 千金 千金 qiānjīn thousand jin 斤 (pounds) of gold; money and riches; (honorific) invaluable (support); (honorific) daughter 5
风雨_風雨_fēngyǔ 风雨 風雨 fēngyǔ wind and rain; the elements; trials and hardships 2
飘摇_飄搖_piāoyáo 飘摇 飄搖 piāoyáo floating in the wind; swaying; tottering; unstable 2
内外_內外_nèiwài 内外 內外 nèiwài inside and outside; domestic and foreign; approximately; about 2
困_困_kùn 困 困 kùn to trap; to surround; hard-pressed; stranded; destitute 7
劳_勞_láo 劳 勞 láo to toil; labor; laborer; to put sb to trouble (of doing sth); meritorious deed; to console (Taiwan pr. [lao4] for this sense) 13
军_軍_jūn 军 軍 jūn army; military; arms; CL:個|个[ge4] 53
捐_捐_juān 捐 捐 juān to contribute; to donate; contribution; tax; to abandon 13
欵_欵_kuǎn 欵 欵 kuǎn to treat well; to detain; variant of 款[kuan3] 1
救国_救國_jiùguó 救国 救國 jiùguó to save the nation 12
幕_幕_mù 幕 幕 mù curtain or screen; canopy or tent; headquarters of a general; act (of a play) 1
徐徐_徐徐_xúxú 徐徐 徐徐 xúxú slowly; gently 1
拉开_拉開_lākāi 拉开 拉開 lākāi to pull open; to pull apart; to space out; to increase 2
看官_看官_kànguān 看官 看官 kànguān dear reader; dear listener 1
瞧_瞧_qiáo 瞧 瞧 qiáo to look at; to see; to see (a doctor); to visit 147
便是_便是_biànshì 便是 便是 biànshì (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as 2
姜_薑_jiāng 姜 薑 jiāng ginger 191
会长_會長_huìzhǎng 会长 會長 huìzhǎng president of a club, committee etc 109
爹_爹_diē 爹 爹 diē dad 264
#//Winter Begonia - S1/Ep01/75 words - 4 min
弟子_弟子_dìzǐ 弟子 弟子 dìzǐ disciple; follower 12
恭贺_恭賀_gōnghè 恭贺 恭賀 gōnghè to congratulate respectfully; to express good wishes 1
师父_師父_shīfu 师父 師父 shīfu used for 師傅|师傅 (in Taiwan); master; qualified worker 126
寿比南山_壽比南山_shòubǐNánShān 寿比南山 壽比南山 shòubǐNánShān Live as long as the Zhongnan Mountains! (idiom); Long may you live! 2
松_松_sōng 松 松 sōng pine; CL:棵[ke1] 4
鹤_鶴_hè 鹤 鶴 hè crane 2
长春_長春_Chángchūn 长春 長春 Chángchūn Changchun subprovincial city and capital of Jilin province 吉林省 in northeast China 2
登_登_dēng 登 登 dēng to scale (a height); to ascend; to mount; to publish or record; to enter (e.g. in a register); to press down with the foot; to step or tread on; to put on (shoes or trousers) (dialect); to be gathered and taken to the threshing ground (old) 80
宝_寶_bǎo 宝 寶 bǎo jewel; gem; treasure; precious 65
荣_榮_róng 荣 榮 róng glory; honor; thriving 63
寿_壽_shòu 寿 壽 shòu long life; old age; age; life; birthday; funerary 74
班主_班主_bānzhǔ 班主 班主 bānzhǔ leader of a theatrical troupe 730
今儿个_今兒個_jīnr5ge 今儿个 今兒個 jīnr5ge (coll.) today 46
生日_生日_shēngrì 生日 生日 shēngrì birthday; CL:個|个[ge4] 2
席_席_xí 席 席 xí woven mat; seat; banquet; place in a democratic assembly; classifier for banquets, conversations etc 7
怎么着_怎麼著_zěnmezhāo 怎么着 怎麼著 zěnmezhāo what?; how?; how about?; whatever; also pr. [zen3 me5 zhe5] 55
老爷子_老爺子_lǎoyézi 老爷子 老爺子 lǎoyézi my (you etc) old father; polite appellation for an elderly male 75
到场_到場_dàochǎng 到场 到場 dàochǎng to show up; present (at the scene) 3
商_商_shāng 商 商 shāng commerce; merchant; dealer; to consult; 2nd note in pentatonic scale; quotient (as in 智商[zhi4 shang1], intelligence quotient) 1337
细_細_xì 细 細 xì thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal 361
蕊_蕊_ruǐ 蕊 蕊 ruǐ stamen; pistil 431
山东_山東_Shāndōng 山东 山東 Shāndōng Shandong, province in northeast China, short name 魯|鲁[Lu3], capital Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2] 6
名角儿_名角兒_míngjuér5 名角儿 名角兒 míngjuér5 erhua variant of 名角[ming2 jue2] 12
如今_如今_rújīn 如今 如今 rújīn nowadays; now 32
咱_咱_zán 咱 咱 zán I or me; we (including both the speaker and the person spoken to) 206
#//Winter Begonia - S1/Ep01/100 words - 4 min
扎_扎_zhā 扎 扎 zhā to prick; to run or stick (a needle etc) into; jug (a classifier for liquids such as beer) 18
儿_兒_ér 儿 兒 ér child; son 478
仗_仗_zhàng 仗 仗 zhàng weaponry; to hold (a weapon); to wield; to rely on; to depend on; war; battle 20
票房_票房_piàofáng 票房 票房 piàofáng box office 2
目中无人_目中無人_mùzhōngwúrén 目中无人 目中無人 mùzhōngwúrén to consider everyone else beneath one (idiom); so arrogant that no-one else matters; condescending; to go about with one's nose in the air 3
规矩_規矩_guīju 规矩 規矩 guīju lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved 65
这不_這不_zhèbu 这不 這不 zhèbu (coll.) As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) 54
这儿_這兒_zhèr5 这儿 這兒 zhèr5 here 338
梅_梅_méi 梅 梅 méi plum; plum flower; Japanese apricot (Prunus mume) 3
妃_妃_fēi 妃 妃 fēi imperial concubine 18
杨贵妃_楊貴妃_YángGuìfēi 杨贵妃 楊貴妃 YángGuìfēi Yang Yuhuan 楊玉環|杨玉环[Yang2 Yu4 huan2] or Yang Guifei (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗[Tang2 Xuan2 zong1], blamed for extravagance and killed as a scapegoat during the An-Shi Rebellion 安史之亂|安史之乱[An1 Shi3 zhi1 Luan4] 23
摆明_擺明_bǎimíng 摆明 擺明 bǎimíng to show clearly 3
了_瞭_liǎo 了 瞭 liǎo (of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly 4
不单_不單_bùdān 不单 不單 bùdān not the only; not merely; not simply 3
忒_忒_tè 忒 忒 tè to err; to change 9
嚣张_囂張_xiāozhāng 嚣张 囂張 xiāozhāng rampant; unbridled; arrogant; aggressive 2
当着_當著_dāngzhe 当着 當著 dāngzhe in front of; in the presence of 19
正儿八经_正兒八經_zhèng'érbājīng 正儿八经 正兒八經 zhèng'érbājīng serious; earnest; real; true 2
世家_世家_shìjiā 世家 世家 shìjiā family influential for generations; aristocratic family 3
出身_出身_chūshēn 出身 出身 chūshēn to be born of; to come from; family background; class origin 8
菊_菊_jú 菊 菊 jú chrysanthemum 15
贞_貞_zhēn 贞 貞 zhēn chaste 16
宗_宗_zōng 宗 宗 zōng school; sect; purpose; model; ancestor; clan; to take as one's model (in academic or artistic work); classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs 6
师兄弟_師兄弟_shīxīngdì 师兄弟 師兄弟 shīxīngdì fellow apprentices; fellow students (male) 4
一块儿_一塊兒_yīkuàir5 一块儿 一塊兒 yīkuàir5 erhua variant of 一塊|一块[yi1 kuai4] 49
#//Winter Begonia - S1/Ep01/125 words - 6 min
戏_戲_xì 戏 戲 xì trick; drama; play; show; CL:齣|出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2] 803
供奉_供奉_gòngfèng 供奉 供奉 gòngfèng to consecrate; to enshrine and worship; an offering (to one's ancestors); a sacrifice (to a God) 4
传授_傳授_chuánshòu 传授 傳授 chuánshòu to impart; to pass on; to teach 2
小子_小子_xiǎozi 小子 小子 xiǎozi (coll.) boy; (derog.) joker; guy; (despicable) fellow 70
的确_的確_díquè 的确 的確 díquè really; indeed 10
师_師_shī 师 師 shī teacher; master; expert; model; army division; (old) troops; to dispatch troops 105
侄_侄_zhí 侄 侄 zhí variant of 姪|侄[zhi2] 8
层_層_céng 层 層 céng layer; stratum; laminated; floor (of a building); storey; classifier for layers; repeated; sheaf (math.) 4
渊源_淵源_yuānyuán 渊源 淵源 yuānyuán origin; source; relationship 3
孤陋寡闻_孤陋寡聞_gūlòuguǎwén 孤陋寡闻 孤陋寡聞 gūlòuguǎwén ignorant and inexperienced; ill-informed and narrow-minded 1
钮_鈕_niǔ 钮 鈕 niǔ button 55
文_文_wén 文 文 wén language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 28
做事_做事_zuòshì 做事 做事 zuòshì to work; to handle matters; to have a job 9
冲_沖_chōng 冲 沖 chōng (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with 19
直_直_zhí 直 直 zhí straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characters 21
单子_單子_dānzi 单子 單子 dānzi list of items; bill; form; bedsheet 8
看家_看家_kānjiā 看家 看家 kānjiā to look after the house; (of skill, ability) special; outstanding 1
戏码_戲碼_xìmǎ 戏码 戲碼 xìmǎ item (on a program) 13
待会儿_待會兒_dāihuìr5 待会儿 待會兒 dāihuìr5 in a moment; later; also pr. [dai1 hui3 r5] or [dai1 hui5 r5] 25
说说_說說_shuōshuo 说说 說說 shuōshuo to say sth 44
爷_爺_yé 爷 爺 yé grandpa; old gentleman 1238
哪儿_哪兒_nǎr5 哪儿 哪兒 nǎr5 where?; wherever; anywhere 204
姑娘_姑娘_gūniang 姑娘 姑娘 gūniang girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:個|个[ge4] 60
爪子_爪子_zhuǎzi 爪子 爪子 zhuǎzi (animal's) claw 3
风情_風情_fēngqíng 风情 風情 fēngqíng mien; bearing; grace; amorous feelings; flirtatious expressions; local conditions and customs; wind force, direction etc 5
#//Winter Begonia - S1/Ep01/150 words - 8 min
存心_存心_cúnxīn 存心 存心 cúnxīn deliberately 5
挤对_擠對_jǐduì 挤对 擠對 jǐduì (coll.) to mock; to bully; to force (a concession out of sb) 13
胡同_衚衕_hútòng 胡同 衚衕 hútòng variant of 胡同[hu2 tong4] 5
数一数二_數一數二_shǔyīshǔ'èr 数一数二 數一數二 shǔyīshǔ'èr reckoned to be first or second best (idiom); one of the very best; to list one by one 2
红姑娘_紅姑娘_hónggūniang 红姑娘 紅姑娘 hónggūniang Chinese lantern plant; winter cherry; strawberry ground-cherry; Physalis alkekengi 1
排_排_pái 排 排 pái a row; a line; to set in order; to arrange; to line up; to eliminate; to drain; to push open; platoon; raft; classifier for lines, rows etc 17
永定门_永定門_Yǒngdìngmén 永定门 永定門 Yǒngdìngmén Yongdingmen, front gate of the outer section of Beijing's old city wall, torn down in the 1950s and reconstructed in 2005 1
风骚_風騷_fēngsāo 风骚 風騷 fēngsāo literary excellence; flirtatious behavior 1
比如_比如_bǐrú 比如 比如 bǐrú for example; for instance; such as 7
美人_美人_měirén 美人 美人 měirén beauty; belle 8
着呢_著呢_zhene 着呢 著呢 zhene comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather 54
半天_半天_bàntiān 半天 半天 bàntiān half of the day; a long time; quite a while; midair; CL:個|个[ge4] 11
弦_弦_xián 弦 弦 xián bow string; string of musical instrument; watchspring; chord (segment of curve); hypotenuse; CL:根[gen1] 20
白天_白天_báitiān 白天 白天 báitiān daytime; during the day; day; CL:個|个[ge4] 5
搁_擱_gē 搁 擱 gē to place; to put aside; to shelve 59
天桥_天橋_tiānqiáo 天桥 天橋 tiānqiáo overhead walkway; pedestrian bridge 8
挣_掙_zhèng 挣 掙 zhèng to struggle to get free; to strive to acquire; to make (money) 16
潇洒_瀟灑_xiāosǎ 潇洒 瀟灑 xiāosǎ confident and at ease; free and easy 6
乐子_樂子_lèzi 乐子 樂子 lèzi fun; pleasure; laughing matter 2
泡_泡_pào 泡 泡 pào bubble; foam; blister (i.e. skin bubble); to soak; to steep; to infuse; to dawdle; to shilly-shally; to hang about; to pick up (a girl); to get off with (a sexual partner); classifier for occurrences of an action; classifier for number of infusions 11
表_表_biǎo 表 表 biǎo exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) 14
孝心_孝心_xiàoxīn 孝心 孝心 xiàoxīn filial piety (a Confucian obligation); respect and obedience to one's parents 1
桃_桃_táo 桃 桃 táo peach 5
寿礼_壽禮_shòulǐ 寿礼 壽禮 shòulǐ birthday present (for an old person) 1
凑热闹_湊熱鬧_còurènao 凑热闹 湊熱鬧 còurènao to join in the fun; to get in on the action; (fig.) to butt in; to create more trouble 1
#//Winter Begonia - S1/Ep01/175 words - 9 min
恭维_恭維_gōngwei 恭维 恭維 gōngwei to praise; to speak highly of; compliment; praise 1
杵_杵_chǔ 杵 杵 chǔ pestle; to poke 5
那儿_那兒_nàr5 那儿 那兒 nàr5 there 51
傻子_傻子_shǎzi 傻子 傻子 shǎzi idiot; fool 9
似的_似的_shìde 似的 似的 shìde seems as if; rather like; Taiwan pr. [si4 de5] 50
好不容易_好不容易_hǎobùróngyì 好不容易 好不容易 hǎobùróngyì with great difficulty; very difficult 15
歇_歇_xiē 歇 歇 xiē to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while 38
下个月_下個月_xiàgèyuè 下个月 下個月 xiàgèyuè next month 3
全本_全本_quánběn 全本 全本 quánběn whole edition; whole performance (of Chinese opera) 2
玉_玉_yù 玉 玉 yù jade 73
堂_堂_táng 堂 堂 táng (main) hall; large room for a specific purpose; CL:間|间[jian1]; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture 45
春_春_chūn 春 春 chūn spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life 75
咂摸_咂摸_zāmo 咂摸 咂摸 zāmo (dialect) to savor; to test the taste of; (fig.) to ponder upon; to mull over 5
苏_蘇_sū 苏 蘇 sū Perilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliteration 24
味儿_味兒_wèir5 味儿 味兒 wèir5 taste 3
愁_愁_chóu 愁 愁 chóu to worry about 10
老掉牙_老掉牙_lǎodiàoyá 老掉牙 老掉牙 lǎodiàoyá very old; obsolete; out of date 1
前人_前人_qiánrén 前人 前人 qiánrén predecessor; forebears; the person facing you 3
乐意_樂意_lèyì 乐意 樂意 lèyì to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied 15
跟前_跟前_gēnqián 跟前 跟前 gēnqián the front (of); (in) front; (in) sb's presence; just before (a date) 6
要么_要麼_yàome 要么 要麼 yàome or; either one or the other 16
大家闺秀_大家閨秀_dàjiāguīxiù 大家闺秀 大家閨秀 dàjiāguīxiù girl from a wealthy family; unmarried daughter of a noble house 4
纯粹_純粹_chúncuì 纯粹 純粹 chúncuì pure; unadulterated; purely; completely 1
窑姐儿_窯姐兒_yáojiěr5 窑姐儿 窯姐兒 yáojiěr5 erhua variant of 窯姐|窑姐[yao2 jie3] 1
今儿_今兒_jīnr5 今儿 今兒 jīnr5 (coll.) today 119
#//Winter Begonia - S1/Ep01/200 words - 11 min
讨教_討教_tǎojiào 讨教 討教 tǎojiào to consult; to ask for advice 2
临_臨_lín 临 臨 lín to face; to overlook; to arrive; to be (just) about to; just before 8
狂_狂_kuáng 狂 狂 kuáng mad; wild; violent 4
找碴_找碴_zhǎochá 找碴 找碴 zhǎochá variant of 找茬[zhao3 cha2] 8
教训_教訓_jiàoxun 教训 教訓 jiàoxun lesson; moral; to chide sb; to lecture sb 17
撂_撂_liào 撂 撂 liào to put down; to leave behind; to throw or knock down; to abandon or discard 19
不住_不住_bùzhù 不住 不住 bùzhù repeatedly; continuously; constantly; unable to (resist, conceal etc) 37
了得_了得_liǎode 了得 了得 liǎode exceptional; outstanding; dreadful; appalling 7
怠慢_怠慢_dàimàn 怠慢 怠慢 dàimàn to slight; to neglect 6
野种_野種_yězhǒng 野种 野種 yězhǒng (derog.) illegitimate child; bastard 2
拐杖_拐杖_guǎizhàng 拐杖 拐杖 guǎizhàng crutches; crutch; walking stick 1
敷衍_敷衍_fūyǎn 敷衍 敷衍 fūyǎn to elaborate (on a theme); to expound (the classics); perfunctory; to skimp; to botch; to do sth half-heartedly or just for show; barely enough to get by 4
大事_大事_dàshì 大事 大事 dàshì major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] 18
耽搁_耽擱_dānge 耽搁 耽擱 dānge to tarry; to delay; to stop over 8
打听_打聽_dǎting 打听 打聽 dǎting to ask about; to make some inquiries; to ask around 23
没脸_沒臉_méiliǎn 没脸 沒臉 méiliǎn ashamed; embarrassed; not having the face (to meet people); not daring (out of shame) 7
楼_樓_lóu 楼 樓 lóu house with more than 1 story; storied building; floor; CL:層|层[ceng2],座[zuo4],棟|栋[dong4] 380
嫖妓_嫖妓_piáojì 嫖妓 嫖妓 piáojì to visit a prostitute 1
混账_混賬_hùnzhàng 混账 混賬 hùnzhàng shameful; absolutely disgraceful! 7
做寿_做壽_zuòshòu 做寿 做壽 zuòshòu to celebrate a birthday (of an elderly person) 1
漂_漂_piāo 漂 漂 piāo to float; to drift 4
漂_漂_piào 漂 漂 piào elegant; polished 4
妓_妓_jì 妓 妓 jì prostitute 1
程_程_chéng 程 程 chéng rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence 468
府_府_fǔ 府 府 fǔ seat of government; government repository (archive); official residence; mansion; presidential palace; (honorific) Your home; prefecture (from Tang to Qing times) 19
姑奶奶_姑奶奶_gūnǎinai 姑奶奶 姑奶奶 gūnǎinai (coll.) father's father's sister; great aunt 7
#//Winter Begonia - S1/Ep01/225 words - 12 min
早上好_早上好_zǎoshanghǎo 早上好 早上好 zǎoshanghǎo Good morning! 1
杏_杏_xìng 杏 杏 xìng apricot; almond 16
包子_包子_bāozi 包子 包子 bāozi steamed stuffed bun; CL:個|个[ge4] 18
面包_麵包_miànbāo 面包 麵包 miànbāo bread; CL:片[pian4],袋[dai4],塊|块[kuai4] 1
大姑_大姑_dàgū 大姑 大姑 dàgū father's oldest sister; husband's older sister; sister-in-law 24
奶奶_奶奶_nǎinai 奶奶 奶奶 nǎinai (informal) grandma (paternal grandmother); (respectful) mistress of the house; CL:位[wei4]; (coll.) boobies; breasts 252
吩咐_吩咐_fēnfù 吩咐 吩咐 fēnfù to tell; to instruct; to command 8
顶_頂_dǐng 顶 頂 dǐng apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc 35
姐姐_姐姐_jiějie 姐姐 姐姐 jiějie older sister; CL:個|个[ge4] 72
心思_心思_xīnsi 心思 心思 xīnsi mind; thoughts; inclination; mood 16
阿弟_阿弟_ādì 阿弟 阿弟 ādì younger brother 59
这下_這下_zhèxià 这下 這下 zhèxià this time 10
今后_今後_jīnhòu 今后 今後 jīnhòu hereafter; henceforth; in the future; from now on 6
达官贵人_達官貴人_dáguānguìrén 达官贵人 達官貴人 dáguānguìrén high official and noble persons (idiom); the great and the good 1
美心_美心_Měixīn 美心 美心 Měixīn Maxine (name) 7
心不在焉_心不在焉_xīnbùzàiyān 心不在焉 心不在焉 xīnbùzàiyān absent-minded; preoccupied; inattentive; with one's thoughts wandering 2
范_範_fàn 范 範 fàn pattern; model; example 113
湘_湘_Xiāng 湘 湘 Xiāng abbr. for Hunan 湖南 province in south central China; abbr. for Xiangjiang river in Hunan province 5
一大早_一大早_yīdàzǎo 一大早 一大早 yīdàzǎo at dawn; at first light; first thing in the morning 6
进城_進城_jìnchéng 进城 進城 jìnchéng to go to town; to enter a big city (to live or work) 6
葛_葛_gé 葛 葛 gé kudzu (Pueraria lobata); hemp cloth 25
操心_操心_cāoxīn 操心 操心 cāoxīn to worry about 15
不该_不該_bùgāi 不该 不該 bùgāi should not; to owe nothing 14
瞎_瞎_xiā 瞎 瞎 xiā blind; groundlessly; foolishly; to no purpose 34
可不是_可不是_kěbushì 可不是 可不是 kěbushì that's just the way it is; exactly! 34
#//Winter Begonia - S1/Ep01/250 words - 13 min
凤台_鳳台_Fèngtái 凤台 鳳台 Fèngtái Fengtai county in Huainan 淮南[Huai2 nan2], Anhui 139
论_論_lùn 论 論 lùn opinion; view; theory; doctrine; to discuss; to talk about; to regard; to consider; per; by the (kilometer, hour etc) 10
京城_京城_jīngchéng 京城 京城 jīngchéng capital of a country 8
做生意_做生意_zuòshēngyì 做生意 做生意 zuòshēngyì to do business 13
回头_回頭_huítóu 回头 回頭 huítóu to turn round; to turn one's head; later; by and by 43
司令_司令_sīlìng 司令 司令 sīlìng commanding officer 191
咱们_咱們_zánmen 咱们 咱們 zánmen we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5] 292
要钱_要錢_yàoqián 要钱 要錢 yàoqián to charge; to demand payment 7
有钱_有錢_yǒuqián 有钱 有錢 yǒuqián well-off; wealthy 21
势_勢_shì 势 勢 shì power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals 8
新派_新派_xīnpài 新派 新派 xīnpài new faction 1
太太_太太_tàitai 太太 太太 tàitai married woman; Mrs.; Madam; wife; CL:個|个[ge4],位[wei4] 34
作风_作風_zuòfēng 作风 作風 zuòfēng style; style of work; way 2
打牌_打牌_dǎpái 打牌 打牌 dǎpái to play mahjong or cards 11
跳舞_跳舞_tiàowǔ 跳舞 跳舞 tiàowǔ to dance 16
交际_交際_jiāojì 交际 交際 jiāojì communication; social intercourse 4
跟不上_跟不上_gēnbushàng 跟不上 跟不上 gēnbushàng not able to keep up with 2
弟弟_弟弟_dìdi 弟弟 弟弟 dìdi younger brother; CL:個|个[ge4],位[wei4] 17
步伐_步伐_bùfá 步伐 步伐 bùfá pace; (measured) step; march 1
落_落_luò 落 落 luò to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement 35
不下_不下_bùxià 不下 不下 bùxià to be not less than (a certain quantity, amount etc) 6
丫鬟_丫鬟_yāhuan 丫鬟 丫鬟 yāhuan servant girl; maid 3
偷偷_偷偷_tōutōu 偷偷 偷偷 tōutōu stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly 9
商会_商會_shānghuì 商会 商會 shānghuì chamber of commerce 27
聚_聚_jù 聚 聚 jù to congregate; to assemble; to mass; to gather together; to amass; to polymerize 8
#//Winter Begonia - S1/Ep01/275 words - 15 min
讨_討_tǎo 讨 討 tǎo to invite; to provoke; to demand or ask for; to send armed forces to suppress; to denounce or condemn; to marry (a woman); to discuss or study 18
说法_說法_shuōfa 说法 說法 shuōfa way of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretation 9
涟_漣_lián 涟 漣 lián ripple; tearful 39
应对_應對_yìngduì 应对 應對 yìngduì response; to answer; to reply 1
舅爷_舅爺_jiùyé 舅爷 舅爺 jiùyé father's maternal uncle; granduncle 19
昨_昨_zuó 昨 昨 zuó yesterday 3
不等_不等_bùděng 不等 不等 bùděng unequal; varied 5
措手不及_措手不及_cuòshǒubùjí 措手不及 措手不及 cuòshǒubùjí no time to deal with it (idiom); caught unprepared 3
合适_合適_héshì 合适 合適 héshì suitable; fitting; appropriate 16
驾_駕_jià 驾 駕 jià to harness; to draw (a cart etc); to drive; to pilot; to sail; to ride; your good self; prefixed word denoting respect (polite 敬辞) 23
东边_東邊_dōngbian 东边 東邊 dōngbian east; east side; eastern part; to the east of 6
岂有此理_豈有此理_qǐyǒucǐlǐ 岂有此理 豈有此理 qǐyǒucǐlǐ how can this be so? (idiom); preposterous; ridiculous; absurd 1
人脉_人脈_rénmài 人脉 人脈 rénmài contacts; connections; network 1
物资_物資_wùzī 物资 物資 wùzī goods; supplies 12
一向_一向_yīxiàng 一向 一向 yīxiàng always (previously); a period of time in the recent past 8
互通有无_互通有無_hùtōngyǒuwú 互通有无 互通有無 hùtōngyǒuwú mutual exchange of assistance (idiom); to benefit from each other's strengths and make up each other's shortfalls; to reciprocate with material assistance; scratch each other's back 1
齐_齊_qí 齐 齊 qí neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out 35
一来_一來_yīlái 一来 一來 yīlái firstly, ... 11
土匪_土匪_tǔfěi 土匪 土匪 tǔfěi bandit 63
猖獗_猖獗_chāngjué 猖獗 猖獗 chāngjué to be rampant; to run wild 3
搏_搏_bó 搏 搏 bó to fight; to combat; to seize; (of heart) to beat 1
羹_羹_gēng 羹 羹 gēng soup 1
天下_天下_tiānxià 天下 天下 tiānxià land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule 15
现成_現成_xiànchéng 现成 現成 xiànchéng ready-made; readily available 5
好事_好事_hǎoshì 好事 好事 hǎoshì good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead 21
#//Winter Begonia - S1/Ep01/300 words - 16 min
随身_隨身_suíshēn 随身 隨身 suíshēn to (carry) on one's person; to (take) with one 3
家伙_家伙_jiāhuo 家伙 家伙 jiāhuo household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon 15
后边_後邊_hòubian 后边 後邊 hòubian back; rear; behind 10
备_備_bèi 备 備 bèi to prepare; get ready; to provide or equip 22
威_威_wēi 威 威 wēi power; might; prestige 2
克_克_kè 克 克 kè to be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 ares 1
斯_斯_sī 斯 斯 sī (phonetic); this 1
勃朗宁_勃朗寧_Bólǎngníng 勃朗宁 勃朗寧 Bólǎngníng Browning, US firearm brand 2
机枪_機槍_jīqiāng 机枪 機槍 jīqiāng machine gun 1
专门_專門_zhuānmén 专门 專門 zhuānmén specialist; specialized; customized 13
机_機_jī 机 機 jī machine; engine; opportunity; intention; aircraft; pivot; crucial point; flexible (quick-witted); organic; CL:臺|台[tai2] 2
枪手_槍手_qiāngshǒu 枪手 槍手 qiāngshǒu gunman; sharpshooter; sb who takes an exam for sb else; sb who produces a piece of work for sb else to pass off as their own 1
遇_遇_yù 遇 遇 yù to meet; to encounter; to treat; to receive; opportunity; chance 14
打仗_打仗_dǎzhàng 打仗 打仗 dǎzhàng to fight a battle; to go to war 30
轻松_輕鬆_qīngsōng 轻松 輕鬆 qīngsōng light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously 5
瞧见_瞧見_qiáojiàn 瞧见 瞧見 qiáojiàn to see 18
一身_一身_yīshēn 一身 一身 yīshēn whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes 15
血_血_xuè 血 血 xuè blood; colloquial pr. [xie3]; CL:滴[di1],片[pian4] 14
劳苦_勞苦_láokǔ 劳苦 勞苦 láokǔ to toil; hard work 1
功_功_gōng 功 功 gōng meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics) 10
规_規_guī 规 規 guī compass; a rule; regulation; to admonish; to plan; to scheme 3
向来_向來_xiànglái 向来 向來 xiànglái always (previously) 1
大伙_大伙_dàhuǒ 大伙 大伙 dàhuǒ everybody; everyone; we all 15
独占_獨佔_dúzhàn 独占 獨佔 dúzhàn to monopolize; to control; to dominate 1
不成_不成_bùchéng 不成 不成 bùchéng won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? 29
#//Winter Begonia - S1/Ep01/325 words - 17 min
扣_扣_kòu 扣 扣 kòu to fasten; to button; button; buckle; knot; to arrest; to confiscate; to deduct (money); discount; to knock; to smash, spike or dunk (a ball); to cover (with a bowl etc); (fig.) to tag a label on sb; (Tw) (loanword) code 14
头上_頭上_tóushàng 头上 頭上 tóushàng overhead; above 10
何况_何況_hékuàng 何况 何況 hékuàng let alone; to say nothing of; besides; what's more 16
大道_大道_dàdào 大道 大道 dàdào main street; avenue 1
朝天_朝天_cháotiān 朝天 朝天 cháotiān to have an audience with the Emperor; to be presented at court; to look skyward; to look up 1
拦_攔_lán 拦 攔 lán to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi) 25
租_租_zū 租 租 zū to hire; to rent; to charter; to rent out; to lease out; rent; land tax 13
枪_槍_qiāng 枪 槍 qiāng gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; CL:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1]; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots 60
底下_底下_dǐxia 底下 底下 dǐxia the location below sth; afterwards 25
所得_所得_suǒdé 所得 所得 suǒdé what one acquires; one's gains 2
利润_利潤_lìrùn 利润 利潤 lìrùn profits 3
一半_一半_yībàn 一半 一半 yībàn half 20
东北_東北_dōngběi 东北 東北 dōngběi northeast 21
抗日_抗日_kàngRì 抗日 抗日 kàngRì to resist Japan (esp. during WW2); anti-Japanese (esp. wartime activities) 17
带兵_帶兵_dàibīng 带兵 帶兵 dàibīng to lead troops 6
姐夫_姐夫_jiěfu 姐夫 姐夫 jiěfu (coll.) older sister's husband 211
逞_逞_chěng 逞 逞 chěng to show off; to flaunt; to carry out or succeed in a scheme; to indulge; to give free rein to 3
威风_威風_wēifēng 威风 威風 wēifēng might; awe-inspiring authority; impressive 7
郑_鄭_Zhèng 郑 鄭 Zhèng Zheng state during the Warring States period; surname Zheng; abbr. for 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1] 33
原木_原木_yuánmù 原木 原木 yuánmù logs 1
刻_刻_kè 刻 刻 kè quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals 4
列_列_liè 列 列 liè to arrange; to line up; file; series; (in data tables) column; (Tw) row 4
仪仗_儀仗_yízhàng 仪仗 儀仗 yízhàng ceremonial weaponry 1
叨_叨_dāo 叨 叨 dāo garrulous 3
借条_借條_jiètiáo 借条 借條 jiètiáo receipt for a loan; IOU 1
#//Winter Begonia - S1/Ep01/350 words - 18 min
听见_聽見_tīngjiàn 听见 聽見 tīngjiàn to hear 31
老糊涂_老糊塗_lǎohútu 老糊涂 老糊塗 lǎohútu dotard 2
做买卖_做買賣_zuòmǎimài 做买卖 做買賣 zuòmǎimài to buy and sell; to do business; to trade; to deal 6
好话_好話_hǎohuà 好话 好話 hǎohuà friendly advice; words spoken on sb's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions 2
横挑鼻子竖挑眼_橫挑鼻子豎挑眼_héngtiāobízishùtiāoyǎn 横挑鼻子竖挑眼 橫挑鼻子豎挑眼 héngtiāobízishùtiāoyǎn to pick on sth incessantly (idiom); to criticize right and left 1
坐下_坐下_zuòxia 坐下 坐下 zuòxia to sit down 35
一时_一時_yīshí 一时 一時 yīshí a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time 9
疏忽_疏忽_shūhu 疏忽 疏忽 shūhu to neglect; to overlook; negligence; carelessness 1
领导_領導_lǐngdǎo 领导 領導 lǐngdǎo lead; leading; to lead; leadership; leader; CL:位[wei4],個|个[ge4] 1
方_方_fāng 方 方 fāng square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter 5
赏_賞_shǎng 赏 賞 shǎng to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty) 34
老脸_老臉_lǎoliǎn 老脸 老臉 lǎoliǎn self-respect of old person; face; thick-skinned (i.e. impervious to criticism); brazen 2
一般见识_一般見識_yībānjiànshi 一般见识 一般見識 yībānjiànshi to lower oneself to sb's level; to argue with sb less well-informed 3
端_端_duān 端 端 duān end; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular 13
枪炮_槍砲_qiāngpào 枪炮 槍砲 qiāngpào firearm 2
对付_對付_duìfu 对付 對付 duìfu to handle; to deal with; to cope; to get by with 11
扒拉_扒拉_bālā 扒拉 扒拉 bālā to push lightly; to flick to one side; to get rid of 1
算盘_算盤_suànpán 算盘 算盤 suànpán abacus; CL:把[ba3]; plan; scheme 4
珠_珠_zhū 珠 珠 zhū bead; pearl; CL:粒[li4],顆|颗[ke1] 1
买卖_買賣_mǎimài 买卖 買賣 mǎimài buying and selling; business; business transactions; CL:樁|桩[zhuang1],次[ci4] 16
好歹_好歹_hǎodǎi 好歹 好歹 hǎodǎi good and bad; most unfortunate occurrence; in any case; whatever 16
桌_桌_zhuō 桌 桌 zhuō table; desk; classifier for tables of guests at a banquet etc 7
酒席_酒席_jiǔxí 酒席 酒席 jiǔxí feast; banquet 4
胃口_胃口_wèikǒu 胃口 胃口 wèikǒu appetite; liking 4
样_樣_yàng 样 樣 yàng manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type 27
#//Winter Begonia - S1/Ep01/375 words - 21 min
汇_匯_huì 汇 匯 huì to remit; to converge (of rivers); to exchange 16
宾_賓_bīn 宾 賓 bīn visitor; guest; object (in grammar) 14
听戏_聽戲_tīngxì 听戏 聽戲 tīngxì to attend an opera; to see an opera 41
赔_賠_péi 赔 賠 péi to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss 21
赏光_賞光_shǎngguāng 赏光 賞光 shǎngguāng to do sb the honor (of attending etc); to put in an appearance; to show up 1
请客_請客_qǐngkè 请客 請客 qǐngkè to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner 4
赏脸_賞臉_shǎngliǎn 赏脸 賞臉 shǎngliǎn (polite) do me the honor 6
慢走_慢走_mànzǒu 慢走 慢走 mànzǒu Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care! 37
胜仗_勝仗_shèngzhàng 胜仗 勝仗 shèngzhàng victory; victorious battle 1
杂碎_雜碎_zásuì 杂碎 雜碎 zásuì offal; mixed entrails; trivial matters 3
理论_理論_lǐlùn 理论 理論 lǐlùn theory; CL:個|个[ge4]; to argue; to take notice of 7
胜之不武_勝之不武_shèngzhībùwǔ 胜之不武 勝之不武 shèngzhībùwǔ (fig.) to fight a one-sided battle; to have an unfair advantage in a contest 1
公馆_公館_gōngguǎn 公馆 公館 gōngguǎn residence (of sb rich or important); mansion 2
捉_捉_zhuō 捉 捉 zhuō to clutch; to grab; to capture 3
催_催_cuī 催 催 cuī to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite 10
一会儿_一會兒_yīhuìr5 一会儿 一會兒 yīhuìr5 a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5] 68
石_石_shí 石 石 shí rock; stone; stone inscription; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1] 3
砸_砸_zá 砸 砸 zá to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle 36
玻璃_玻璃_bōli 玻璃 玻璃 bōli glass; CL:張|张[zhang1],塊|块[kuai4]; (slang) male homosexual 2
天哪_天哪_tiānna 天哪 天哪 tiānna Good gracious!; For goodness sake! 3
房子_房子_fángzi 房子 房子 fángzi house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1] 17
少管闲事_少管閒事_shǎoguǎnxiánshì 少管闲事 少管閒事 shǎoguǎnxiánshì Mind your own business!; Don't interfere! 1
接着_接著_jiēzhe 接着 接著 jiēzhe to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn 27
嘞_嘞_lei 嘞 嘞 lei sentence-final particle similar to 了[le5], but carrying a tone of approval 73
曾_曾_céng 曾 曾 céng once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause) 48
#//Winter Begonia - S1/Ep01/400 words - 23 min
有用_有用_yǒuyòng 有用 有用 yǒuyòng useful 6
老家伙_老家伙_lǎojiāhuo 老家伙 老家伙 lǎojiāhuo (coll.) old fellow; old codger 3
出息_出息_chūxi 出息 出息 chūxi future prospects; profit; to mature; to grow up 8
干吗_幹嗎_gànmá 干吗 幹嗎 gànmá see 幹嘛|干嘛[gan4 ma2] 203
厨房_廚房_chúfáng 厨房 廚房 chúfáng kitchen; CL:間|间[jian1] 11
琵琶_琵琶_pípa 琵琶 琵琶 pípa pipa, Chinese lute, with 4 strings, a large pear-shaped body and a fretted fingerboard 4
虾_蝦_xiā 虾 蝦 xiā shrimp; prawn 3
素_素_sù 素 素 sù raw silk; white; plain, unadorned; vegetarian (food); essence; nature; element; constituent; usually; always; ever 8
火腿_火腿_huǒtuǐ 火腿 火腿 huǒtuǐ ham; CL:個|个[ge4] 1
姐_姐_jiě 姐 姐 jiě older sister 118
酸菜_酸菜_suāncài 酸菜 酸菜 suāncài pickled vegetables, especially Chinese cabbage 1
炖肉_燉肉_dùnròu 炖肉 燉肉 dùnròu stewed meat; beef stew 2
饿死_餓死_èsǐ 饿死 餓死 èsǐ to starve to death; to be very hungry 4
馋_饞_chán 馋 饞 chán gluttonous; greedy; to have a craving 4
妹妹_妹妹_mèimei 妹妹 妹妹 mèimei younger sister; young woman; CL:個|个[ge4] 77
赶紧_趕緊_gǎnjǐn 赶紧 趕緊 gǎnjǐn hurriedly; without delay 132
番_番_fān 番 番 fān foreign (non-Chinese); barbarian; classifier for occurrences (of an event, action or speech utterance); classifier for iterations: times, -fold (as in twofold etc); classifier for situations: kind, sort 13
心意_心意_xīnyì 心意 心意 xīnyì regard; kindly feelings; intention 9
添_添_tiān 添 添 tiān to add; to increase; to replenish 11
碗_碗_wǎn 碗 碗 wǎn bowl; cup; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4] 14
筷_筷_kuài 筷 筷 kuài chopstick 1
客人_客人_kèrén 客人 客人 kèrén visitor; guest; customer; client; CL:位[wei4] 16
讨债_討債_tǎozhài 讨债 討債 tǎozhài to demand repayment 1
迟迟_遲遲_chíchí 迟迟 遲遲 chíchí late (with a task etc); slow 1
还债_還債_huánzhài 还债 還債 huánzhài to settle a debt 8
#//Winter Begonia - S1/Ep01/425 words - 24 min
前儿_前兒_qiánr5 前儿 前兒 qiánr5 before; day before yesterday 4
给水_給水_jǐshuǐ 给水 給水 jǐshuǐ to supply water; to provide feedwater 5
云_雲_yún 云 雲 yún cloud; CL:朵[duo3] 421
彩头_彩頭_cǎitóu 彩头 彩頭 cǎitóu good omen; good luck (in business etc); profits (gained in gambling, lottery etc) 10
锭_錠_dìng 锭 錠 dìng (weaving) spindle; ingot; pressed cake of medicine etc; classifier for: gold and silver ingots, ink sticks 4
冤枉_冤枉_yuānwang 冤枉 冤枉 yuānwang to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile 17
打赏_打賞_dǎshǎng 打赏 打賞 dǎshǎng to reward; to tip; to give a gratuity 2
充_充_chōng 充 充 chōng to fill; to satisfy; to fulfill; to act in place of; substitute; sufficient; full 6
门面_門面_ménmian 门面 門面 ménmian shop front; facade; CL:間|间[jian1]; prestige 1
唱戏_唱戲_chàngxì 唱戏 唱戲 chàngxì to perform in opera 256
班子_班子_bānzi 班子 班子 bānzi organized group; theatrical troupe 71
不得_不得_bùdé 不得 不得 bùdé must not; may not; not to be allowed; cannot 47
小心眼儿_小心眼兒_xiǎoxīnyǎnr5 小心眼儿 小心眼兒 xiǎoxīnyǎnr5 small-minded; petty; narrow-minded 2
吃里爬外_吃裡爬外_chīlǐpáwài 吃里爬外 吃裡爬外 chīlǐpáwài to work against the interests of sb one derives support from; to double-cross one's employer; to bite the hand that feeds you 6
巴掌_巴掌_bāzhǎng 巴掌 巴掌 bāzhǎng palm of the hand; classifier: slap 3
赏钱_賞錢_shǎngqian 赏钱 賞錢 shǎngqian tip; gratuity; monetary reward; bonus 2
大门_大門_dàmén 大门 大門 dàmén entrance; door; gate; large and influential family 5
迈_邁_mài 迈 邁 mài to take a step; to stride 3
戏子_戲子_xìzi 戏子 戲子 xìzi (derog.) opera singer; actor 49
结_結_jié 结 結 jié knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel) 8
仇_仇_chóu 仇 仇 chóu hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) 16
结仇_結仇_jiéchóu 结仇 結仇 jiéchóu to start a feud; to become enemies 5
表哥_表哥_biǎogē 表哥 表哥 biǎogē older male cousin via female line 43
表嫂_表嫂_biǎosǎo 表嫂 表嫂 biǎosǎo wife of older male cousin via female line 30
缘故_緣故_yuángù 缘故 緣故 yuángù reason; cause 5
#//Winter Begonia - S1/Ep01/450 words - 26 min
察察_察察_cháchá 察察 察察 cháchá clean; spotless 57
凳子_凳子_dèngzi 凳子 凳子 dèngzi stool; small seat 2
嫂子_嫂子_sǎozi 嫂子 嫂子 sǎozi (coll.) older brother's wife; sister-in-law; CL:個|个[ge4] 45
礼貌_禮貌_lǐmào 礼貌 禮貌 lǐmào courtesy; manners 1
小妹妹_小妹妹_xiǎomèimei 小妹妹 小妹妹 xiǎomèimei little sister; little girl; (coll.) vulva 2
剥_剝_bō 剥 剝 bō to peel; to skin; to flay; to shuck 2
腿_腿_tuǐ 腿 腿 tuǐ leg; CL:條|条[tiao2] 41
大夫_大夫_dàifu 大夫 大夫 dàifu doctor; physician 21
摔_摔_shuāi 摔 摔 shuāi to throw down; to fall; to drop and break 19
话说_話說_huàshuō 话说 話說 huàshuō It is said that ... (at the start of a narrative); to discuss; to recount 12
扯_扯_chě 扯 扯 chě to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey 8
冤孽_冤孽_yuānniè 冤孽 冤孽 yuānniè sin (in Buddhism); enmity leading to sin 3
平阳_平陽_Píngyáng 平阳 平陽 Píngyáng Pingyang county in Wenzhou 溫州|温州[Wen1 zhou1], Zhejiang 39
蒋_蔣_Jiǎng 蒋 蔣 Jiǎng surname Jiang; refers to Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石 27
萍_萍_píng 萍 萍 píng duckweed 67
师弟_師弟_shīdì 师弟 師弟 shīdì young disciple (of the same master); younger or junior male schoolmate 7
爱慕_愛慕_àimù 爱慕 愛慕 àimù to adore; to admire 2
不依不饶_不依不饒_bùyībùráo 不依不饶 不依不饒 bùyībùráo not to overlook, nor spare (idiom); unwilling to forgive; to treat severely without listening to excuses 2
爱上_愛上_àishàng 爱上 愛上 àishàng to fall in love with; to be in love with 3
结婚_結婚_jiéhūn 结婚 結婚 jiéhūn to marry; to get married; CL:次[ci4] 8
不许_不許_bùxǔ 不许 不許 bùxǔ not to allow; must not; can't 59
嫁人_嫁人_jiàrén 嫁人 嫁人 jiàrén to get married (of woman) 7
一路_一路_yīlù 一路 一路 yīlù the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind 23
追打_追打_zhuīdǎ 追打 追打 zhuīdǎ to chase and beat 1
不止_不止_bùzhǐ 不止 不止 bùzhǐ incessantly; without end; more than; not limited to 8
#//Winter Begonia - S1/Ep01/475 words - 27 min
编成_編成_biānchéng 编成 編成 biānchéng to organize; to put together; to edit 3
天天_天天_tiāntiān 天天 天天 tiāntiān every day 27
人尽皆知_人盡皆知_rénjìnjiēzhī 人尽皆知 人盡皆知 rénjìnjiēzhī see 盡人皆知|尽人皆知[jin4 ren2 jie1 zhi1] 1
男婚女嫁_男婚女嫁_nánhūnnǚjià 男婚女嫁 男婚女嫁 nánhūnnǚjià to celebrate a wedding 2
愿_願_yuàn 愿 願 yuàn to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing 6
师姐_師姐_shījiě 师姐 師姐 shījiě senior female fellow student or apprentice; daughter (older than oneself) of one's teacher 64
鸡_雞_jī 鸡 雞 jī fowl; chicken; CL:隻|只[zhi1]; (slang) prostitute 11
做派_做派_zuòpài 做派 做派 zuòpài way of doing sth; behavior; to act in an affected manner; mannerism; gestures in opera 1
百老汇_百老匯_Bǎilǎohuì 百老汇 百老匯 Bǎilǎohuì Broadway (New York City) 2
明星_明星_míngxīng 明星 明星 míngxīng star; celebrity 6
委屈_委屈_wěiqu 委屈 委屈 wěiqu to feel wronged; to cause sb to feel wronged; grievance 18
报纸_報紙_bàozhǐ 报纸 報紙 bàozhǐ newspaper; newsprint; CL:份[fen4],期[qi1],張|张[zhang1] 37
记者会_記者會_jìzhěhuì 记者会 記者會 jìzhěhuì press conference 2
自传_自傳_zìzhuàn 自传 自傳 zìzhuàn autobiography 1
越_越_yuè 越 越 yuè to exceed; to climb over; to surpass; the more... the more 40
画报_畫報_huàbào 画报 畫報 huàbào illustrated magazine; CL:本[ben3],份[fen4],冊|册[ce4],期[qi1] 3
露_露_lòu 露 露 lòu to show; to reveal; to betray; to expose 18
露_露_lù 露 露 lù dew; syrup; nectar; outdoors (not under cover); to show; to reveal; to betray; to expose 18
大腿_大腿_dàtuǐ 大腿 大腿 dàtuǐ thigh 2
正经_正經_zhèngjīng 正经 正經 zhèngjīng decent; honorable; proper; serious; according to standards 16
演戏_演戲_yǎnxì 演戏 演戲 yǎnxì to put on a play; to perform; fig. to pretend; to feign 5
职业_職業_zhíyè 职业 職業 zhíyè occupation; profession; vocation; professional 1
穿着_穿著_chuānzhuó 穿着 穿著 chuānzhuó attire; clothes; dress 12
裤子_褲子_kùzi 裤子 褲子 kùzi trousers; pants; CL:條|条[tiao2] 3
衩_衩_chǎ 衩 衩 chǎ open seam of a garment; shorts; panties 1
搔首弄姿_搔首弄姿_sāoshǒunòngzī 搔首弄姿 搔首弄姿 sāoshǒunòngzī to stroke one's hair coquettishly (idiom) 2
#//Winter Begonia - S1/Ep01/500 words - 29 min
惦记_惦記_diànjì 惦记 惦記 diànjì to think of; to keep thinking about; to be concerned about 14
海报_海報_hǎibào 海报 海報 hǎibào poster; playbill; notice 1
出手_出手_chūshǒu 出手 出手 chūshǒu to dispose of; to spend (money); to undertake a task 10
啥_啥_shá 啥 啥 shá dialectal equivalent of 什麼|什么[shen2 me5]; also pr. [sha4] 36
一说_一說_yīshuō 一说 一說 yīshuō an expression of opinion; according to some 5
吃醋_吃醋_chīcù 吃醋 吃醋 chīcù to feel jealous 4
媳妇_媳婦_xífù 媳妇 媳婦 xífù daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman 5
坏人_壞人_huàirén 坏人 壞人 huàirén bad person; villain 1
拐_拐_guǎi 拐 拐 guǎi to turn (a corner etc); to kidnap; to swindle; to misappropriate; walking stick; crutch; seven (used as a substitute for 七[qi1]) 9
毛_毛_máo 毛 毛 máo hair; feather; down; wool; mildew; mold; coarse or semifinished; young; raw; careless; unthinking; nervous; scared; (of currency) to devalue or depreciate; classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1]) 16
长成_長成_zhǎngchéng 长成 長成 zhǎngchéng to grow up 2
张嘴_張嘴_zhāngzuǐ 张嘴 張嘴 zhāngzuǐ to open one's mouth (to speak, esp. to make a request); to gape 9
油嘴滑舌_油嘴滑舌_yóuzuǐhuáshé 油嘴滑舌 油嘴滑舌 yóuzuǐhuáshé glib; oily-mouthed and smooth talking 2
掌柜_掌櫃_zhǎngguì 掌柜 掌櫃 zhǎngguì shopkeeper 23
择_擇_zé 择 擇 zé to select; to choose; to pick over; to pick out; to differentiate; to eliminate; also pr. [zhai2] 4
虱子_蝨子_shīzi 虱子 蝨子 shīzi louse (Pediculus humanus) 3
抽丝_抽絲_chōusī 抽丝 抽絲 chōusī to spin silk 1
马_馬_mǎ 马 馬 mǎ horse; CL:匹[pi3]; horse or cavalry piece in Chinese chess; knight in Western chess 41
睁_睜_zhēng 睁 睜 zhēng to open (one's eyes) 4
线_線_xiàn 线 線 xiàn thread; string; wire; line; CL:條|条[tiao2],股[gu3],根[gen1]; (after a number) tier (unofficial ranking of a Chinese city) 13
浆洗_漿洗_jiāngxǐ 浆洗 漿洗 jiāngxǐ to wash and starch 1
师傅_師傅_shīfu 师傅 師傅 shīfu master; qualified worker; respectful form of address for older men; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 8
修好_修好_xiūhǎo 修好 修好 xiūhǎo to repair (sth broken); to restore (sth damaged); to establish friendly relations with; (literary) to do meritorious deeds 6
战_戰_zhàn 战 戰 zhàn to fight; fight; war; battle 17
金山_金山_Jīnshān 金山 金山 Jīnshān Jinshan suburban district of Shanghai; Jinshan or Chinshan township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan 12
#//Winter Begonia - S1/Ep01/525 words - 30 min
行头_行頭_xíngtou 行头 行頭 xíngtou a person's clothing; outfit; actor's costume 16
梁_梁_liáng 梁 梁 liáng roof beam; beam (structure); bridge 8
出征_出征_chūzhēng 出征 出征 chūzhēng to go into battle; to campaign (military) 2
自个儿_自個兒_zìgěr5 自个儿 自個兒 zìgěr5 (dialect) oneself; by oneself 71
盔甲_盔甲_kuījiǎ 盔甲 盔甲 kuījiǎ armor; body armor and helmet 2
散_散_sǎn 散 散 sǎn scattered; loose; to come loose; to fall apart; leisurely; powdered medicine 43
散_散_sàn 散 散 sàn to scatter; to break up (a meeting etc); to disperse; to disseminate; to dispel; (coll.) to sack 43
里_里_lǐ 里 里 lǐ li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels 184
能耐_能耐_néngnài 能耐 能耐 néngnài ability; capability 19
绣_繡_xiù 绣 繡 xiù to embroider; embroidery 12
票_票_piào 票 票 piào ticket; ballot; banknote; CL:張|张[zhang1]; person held for ransom; amateur performance of Chinese opera; classifier for groups, batches, business transactions 73
签_簽_qiān 签 簽 qiān to sign one's name; visa; variant of 籤|签[qian1] 19
原_原_yuán 原 原 yuán former; original; primary; raw; level; cause; source 81
返回_返回_fǎnhuí 返回 返回 fǎnhuí to return to; to come (or go) back 1
服_服_fú 服 服 fú clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes 51
通融_通融_tōngróng 通融 通融 tōngróng flexible; to accommodate; to stretch or get around regulations; a short-term loan 8
折_折_zhé 折 折 zhé to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book 23
要好_要好_yàohǎo 要好 要好 yàohǎo to be on good terms; to be close friends; striving for self-improvement 5
衣裳_衣裳_yīshang 衣裳 衣裳 yīshang clothes 30
东家_東家_dōngjiā 东家 東家 dōngjiā master (i.e. employer); landlord; boss 18
夜间_夜間_yèjiān 夜间 夜間 yèjiān nighttime; evening or night (e.g. classes) 1
大忙人_大忙人_dàmángrén 大忙人 大忙人 dàmángrén busy bee; very busy person 1
一时半刻_一時半刻_yīshíbànkè 一时半刻 一時半刻 yīshíbànkè a short time; a little while 4
音信_音信_yīnxìn 音信 音信 yīnxìn message 2
曹_曹_cáo 曹 曹 cáo class or grade; generation; plaintiff and defendant (old); government department (old) 244
堡_堡_bǎo 堡 堡 bǎo an earthwork; castle; position of defense; stronghold; used in place names, often as phonetic bao for "burg" or "bad" 14
#//Winter Begonia - S1/Ep01/550 words - 32 min
姑爷_姑爺_gūye 姑爷 姑爺 gūye son-in-law (used by wife's family); uncle (husband of father's sister) 1
小舅子_小舅子_xiǎojiùzi 小舅子 小舅子 xiǎojiùzi (coll.) wife's younger brother 23
磨唧_磨唧_mójī 磨唧 磨唧 mójī to be very slow; to dawdle 4
角_角_jiǎo 角 角 jiǎo angle; corner; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan, or 10 cents (a dime); CL:個|个[ge4] 124
角_角_jué 角 角 jué role (theater); to compete; ancient three legged wine vessel; third note of pentatonic scale 124
电话_電話_diànhuà 电话 電話 diànhuà telephone; CL:部[bu4]; phone call; CL:通[tong1]; phone number 22
偷看_偷看_tōukàn 偷看 偷看 tōukàn to peep; to peek; to steal a glance 1
牌_牌_pái 牌 牌 pái mahjong tile; playing card; game pieces; signboard; plate; tablet; medal; CL:片[pian4],個|个[ge4],塊|块[kuai4] 9
这就_這就_zhèjiù 这就 這就 zhèjiù immediately; at once 47
一口_一口_yīkǒu 一口 一口 yīkǒu readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite 17
一眼_一眼_yīyǎn 一眼 一眼 yīyǎn a glance; a quick look; a glimpse 15
按照_按照_ànzhào 按照 按照 ànzhào according to; in accordance with; in the light of; on the basis of 10
规定_規定_guīdìng 规定 規定 guīdìng provision; to fix; to set; to formulate; to stipulate; to provide; regulation; rule; CL:個|个[ge4] 4
办事_辦事_bànshì 办事 辦事 bànshì to handle (affairs); to work 11
货运_貨運_huòyùn 货运 貨運 huòyùn freight transport; cargo; transported goods 18
订_訂_dìng 订 訂 dìng to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order 6
勾_勾_gōu 勾 勾 gōu to attract; to arouse; to tick; to strike out; to delineate; to collude; variant of 鉤|钩[gou1], hook 15
必_必_bì 必 必 bì certainly; must; will; necessarily 6
须要_須要_xūyào 须要 須要 xūyào must; have to 1
原件_原件_yuánjiàn 原件 原件 yuánjiàn the original; original document; master copy 1
退回_退回_tuìhuí 退回 退回 tuìhuí to return (an item); to send back; to go back 1
派头_派頭_pàitóu 派头 派頭 pàitóu manner; style; panache 3
考究_考究_kǎojiū 考究 考究 kǎojiū to investigate; to check and research; exquisite 4
满意_滿意_mǎnyì 满意 滿意 mǎnyì satisfied; pleased; to one's satisfaction 5
大洋_大洋_dàyáng 大洋 大洋 dàyáng oceans; silver yuan 19
珠子_珠子_zhūzi 珠子 珠子 zhūzi pearl; bead; CL:粒[li4],顆|颗[ke1] 4
#//Winter Begonia - S1/Ep01/575 words - 34 min
世道_世道_shìdào 世道 世道 shìdào the ways of the world; the morals of the time 9
勤谨_勤謹_qínjǐn 勤谨 勤謹 qínjǐn diligent and painstaking 2
干活_幹活_gànhuó 干活 幹活 gànhuó to work; to be employed 4
饱_飽_bǎo 饱 飽 bǎo to eat till full; satisfied 12
反倒_反倒_fǎndào 反倒 反倒 fǎndào but on the contrary; but expectedly 8
艺_藝_yì 艺 藝 yì skill; art 27
富_富_fù 富 富 fù rich; abundant; wealthy 5
招摇_招搖_zhāoyáo 招摇 招搖 zhāoyáo to act ostentatiously; to brag; to show off 5
舍得_捨得_shěde 舍得 捨得 shěde to be willing to part with sth 12
花钱_花錢_huāqián 花钱 花錢 huāqián to spend money 12
不得了_不得了_bùdéliǎo 不得了 不得了 bùdéliǎo desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly 5
呗_唄_bei 呗 唄 bei modal particle indicating indicating lack of enthusiasm; modal particle indicating that things should only or can only be done a certain way 39
攻打_攻打_gōngdǎ 攻打 攻打 gōngdǎ to attack (the enemy) 1
城楼_城樓_chénglóu 城楼 城樓 chénglóu city gate tower 4
汉_漢_hàn 汉 漢 hàn man 58
兵_兵_bīng 兵 兵 bīng soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike; CL:個|个[ge4] 33
略_略_lüè 略 略 lüè plan; strategy; outline; summary; slightly; rather; to rob; to plunder; to summarize; to omit 2
开枪_開槍_kāiqiāng 开枪 開槍 kāiqiāng to open fire; to shoot a gun 12
四面_四面_sìmiàn 四面 四面 sìmiàn all sides 2
楚_楚_chǔ 楚 楚 chǔ distinct; clear; orderly; pain; suffering; deciduous bush used in Chinese medicine (genus Vitex); punishment cane (old) 9
歌声_歌聲_gēshēng 歌声 歌聲 gēshēng singing voice; fig. original voice of a poet 1
君_君_jūn 君 君 jūn monarch; lord; gentleman; ruler 20
义气_義氣_yìqì 义气 義氣 yìqì spirit of loyalty and self-sacrifice; code of brotherhood; also pr. [yi4 qi5] 3
贱_賤_jiàn 贱 賤 jiàn inexpensive; lowly 6
妾_妾_qiè 妾 妾 qiè concubine; I, your servant (deprecatory self-reference for women) 13
#//Winter Begonia - S1/Ep01/600 words - 36 min
何_何_hé 何 何 hé what; how; why; which; carry 9
聊生_聊生_liáoshēng 聊生 聊生 liáoshēng to earn a living (esp. with negative) 1
钧_鈞_jūn 钧 鈞 jūn 30 catties; great; your (honorific) 13
虞_虞_yú 虞 虞 yú to expect; to anticipate; to worry; to cheat 5
姬_姬_jī 姬 姬 jī woman; concubine; female entertainer (archaic) 10
两边_兩邊_liǎngbian 两边 兩邊 liǎngbian either side; both sides 2
士兵_士兵_shìbīng 士兵 士兵 shìbīng soldier; CL:個|个[ge4] 1
顾_顧_gù 顾 顧 gù to look after; to take into consideration; to attend to 8
魅力_魅力_mèilì 魅力 魅力 mèilì charm; fascination; glamor; charisma 2
邪乎_邪乎_xiéhu 邪乎 邪乎 xiéhu extraordinary; severe; exaggerated; overstated; fantastic; incredible 1
刺激_刺激_cìjī 刺激 刺激 cìjī to provoke; to irritate; to upset; to stimulate; to excite; irritant 11
城门_城門_chéngmén 城门 城門 chéngmén city gate 3
嗓子_嗓子_sǎngzi 嗓子 嗓子 sǎngzi throat; voice; CL:把[ba3] 48
宿_宿_sù 宿 宿 sù lodge for the night; old; former 9
喽_嘍_lou 喽 嘍 lou (final particle equivalent to 了[le5]); (particle calling attention to, or mildly warning of, a situation) 34
不分_不分_bùfēn 不分 不分 bùfēn not divided; irrespective; not distinguishing between 8
好听_好聽_hǎotīng 好听 好聽 hǎotīng pleasant to hear 14
劲儿_勁兒_jìnr5 劲儿 勁兒 jìnr5 erhua variant of 勁|劲[jin4] 26
惊_驚_jīng 惊 驚 jīng to startle; to be frightened; to be scared; alarm 7
乍_乍_zhà 乍 乍 zhà at first; suddenly; abruptly; to spread; (of hair) to stand on end; bristling 2
新鲜_新鮮_xīnxiān 新鲜 新鮮 xīnxiān fresh (experience, food etc); freshness; novel; uncommon 22
久等_久等_jiǔděng 久等 久等 jiǔděng to wait for a long time 5
来得_來得_láide 来得 來得 láide to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to 10
传说_傳說_chuánshuō 传说 傳說 chuánshuō legend; folklore; to repeat from mouth to mouth; they say that... 1
当中_當中_dāngzhōng 当中 當中 dāngzhōng among; in the middle; in the center 3
#//Winter Begonia - S1/Ep01/625 words - 38 min
世面_世面_shìmiàn 世面 世面 shìmiàn aspects of society; the world 5
赶上_趕上_gǎnshàng 赶上 趕上 gǎnshàng to keep up with; to catch up with; to overtake; to chance upon; in time for 11
喝茶_喝茶_hēchá 喝茶 喝茶 hēchá (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") 8
居_居_jū 居 居 jū to reside; to be (in a certain position); to store up; to be at a standstill; residence; house; restaurant; classifier for bedrooms 3
龙凤_龍鳳_lóngfèng 龙凤 龍鳳 lóngfèng dragon and phoenix 2
阙_闕_què 阙 闕 què Imperial city watchtower (old); fault; deficiency 1
庭_庭_tíng 庭 庭 tíng main hall; front courtyard; law court 3
宫_宮_gōng 宫 宮 gōng palace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scale 30
监_監_jiān 监 監 jiān to supervise; to inspect; jail; prison 6
终_終_zhōng 终 終 zhōng end; finish 7
帝王_帝王_dìwáng 帝王 帝王 dìwáng regent; monarch 3
闷_悶_mèn 闷 悶 mèn bored; depressed; melancholy; sealed; airtight; tightly closed 3
裴_裴_péi 裴 裴 péi (of a garment) long and flowing 3
力士_力士_lìshì 力士 力士 lìshì strong man; sumo wrestler 2
说实话_說實話_shuōshíhuà 说实话 說實話 shuōshíhuà to speak the truth; truth to tell; frankly 2
听不懂_聽不懂_tīngbudǒng 听不懂 聽不懂 tīngbudǒng unable to make sense of what one is hearing 10
咱家_咱家_zánjiā 咱家 咱家 zánjiā I; me; we; my home; our house 3
上海_上海_Shànghǎi 上海 上海 Shànghǎi Shanghai municipality, central east China, abbr. to 滬|沪[Hu4] 70
公_公_gōng 公 公 gōng public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal) 11
绍兴_紹興_Shàoxīng 绍兴 紹興 Shàoxīng Shaoxing prefecture level city in Zhejiang 1
娘娘_娘娘_niángniang 娘娘 娘娘 niángniang queen; empress; imperial concubine; Goddess, esp. Xi Wangmu 王母娘娘 or 西王母, Queen Mother of the West; mother; aunt 29
亭_亭_tíng 亭 亭 tíng pavilion; booth; kiosk; erect 5
饮宴_飲宴_yǐnyàn 饮宴 飲宴 yǐnyàn banquet; dinner; drinking party; feast 1
留学_留學_liúxué 留学 留學 liúxué to study abroad 11
电影_電影_diànyǐng 电影 電影 diànyǐng movie; film; CL:部[bu4],片[pian4],幕[mu4],場|场[chang3] 19
#//Winter Begonia - S1/Ep01/650 words - 39 min
伺候_伺候_cìhòu 伺候 伺候 cìhòu to serve; to wait upon 26
香烟_香煙_xiāngyān 香烟 香煙 xiāngyān cigarette; smoke from burning incense; CL:支[zhi1],條|条[tiao2] 12
缭绕_繚繞_liáorào 缭绕 繚繞 liáorào to curl up; to linger on (sound) 2
就学_就學_jiùxué 就学 就學 jiùxué to attend school 2
凤_鳳_fèng 凤 鳳 fèng phoenix 105
有的是_有的是_yǒudeshì 有的是 有的是 yǒudeshì have plenty of; there's no lack of 7
电影院_電影院_diànyǐngyuàn 电影院 電影院 diànyǐngyuàn cinema; movie theater; CL:家[jia1],座[zuo4] 1
分班_分班_fēnbān 分班 分班 fēnbān to divide people into groups, teams, squads etc 2
侃_侃_kǎn 侃 侃 kǎn upright and honest; cheerful; to chat idly; to boast; to talk smoothly 1
玩意儿_玩意兒_wányìr5 玩意儿 玩意兒 wányìr5 erhua variant of 玩意[wan2 yi4] 34
曲高和寡_曲高和寡_qǔgāohèguǎ 曲高和寡 曲高和寡 qǔgāohèguǎ difficult songs find few singers (idiom); highbrow 1
老人_老人_lǎorén 老人 老人 lǎorén old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents 4
府上_府上_fǔshàng 府上 府上 fǔshàng (polite) your home; residence 4
套套_套套_tàotao 套套 套套 tàotao methods; the old tricks; (slang) condom 1
近乎_近乎_jìnhu 近乎 近乎 jìnhu close to; intimate 1
莫大_莫大_mòdà 莫大 莫大 mòdà greatest; most important 1
福分_福分_fúfen 福分 福分 fúfen one's happy lot; good fortune 2
兵荒马乱_兵荒馬亂_bīnghuāngmǎluàn 兵荒马乱 兵荒馬亂 bīnghuāngmǎluàn soldiers munity and troops rebel (idiom); turmoil and chaos of war 7
高抬贵手_高抬貴手_gāotáiguìshǒu 高抬贵手 高抬貴手 gāotáiguìshǒu to be generous (idiom); to be magnanimous; Give me a break! 6
贵人_貴人_guìrén 贵人 貴人 guìrén nobility; person of high rank 5
点点_點點_diǎndiǎn 点点 點點 diǎndiǎn point; speck 3
立马_立馬_lìmǎ 立马 立馬 lìmǎ at once; immediately; promptly; swiftly 6
开锣_開鑼_kāiluó 开锣 開鑼 kāiluó to beat the gong to open a performance 4
看戏_看戲_kànxì 看戏 看戲 kànxì to watch a play; to watch passively (i.e. from the sidelines, from the crowd) 15
摆_擺_bǎi 摆 擺 bǎi to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum 24
#//Winter Begonia - S1/Ep01/675 words - 41 min
萱_萱_xuān 萱 萱 xuān orange day-lily (Hemerocallis flava) 16
扔_扔_rēng 扔 扔 rēng to throw; to throw away 23
纸_紙_zhǐ 纸 紙 zhǐ paper; CL:張|张[zhang1],沓[da2]; classifier for documents, letter etc 10
里头_裡頭_lǐtou 里头 裡頭 lǐtou inside; interior 15
银元_銀元_yínyuán 银元 銀元 yínyuán flat silver (former coinage); also written 銀圓|银圆; silver dollar 4
有意思_有意思_yǒuyìsi 有意思 有意思 yǒuyìsi interesting; meaningful; enjoyable; fun 20
海岛_海島_hǎidǎo 海岛 海島 hǎidǎo island 7
冰轮_冰輪_bīnglún 冰轮 冰輪 bīnglún the moon 5
初_初_chū 初 初 chū at first; (at the) beginning; first; junior; basic 16
腾_騰_téng 腾 騰 téng to soar; to gallop; to prance; to turn over; to vacate; to clear 14
台上_臺上_táishàng 台上 臺上 táishàng on stage 51
看准_看準_kànzhǔn 看准 看準 kànzhǔn to observe and make sure; to check 4
用力_用力_yònglì 用力 用力 yònglì to exert oneself physically 1
戒指_戒指_jièzhi 戒指 戒指 jièzhi (finger) ring 6
沉_沉_chén 沉 沉 chén to submerge; to immerse; to sink; to keep down; to lower; to drop; deep; profound; heavy 11
瘀青_瘀青_yūqīng 瘀青 瘀青 yūqīng bruise; contusion 1
玉兔_玉兔_yùtù 玉兔 玉兔 yùtù the Jade Hare; the moon 5
劲_勁_jìn 劲 勁 jìn strength; energy; enthusiasm; spirit; mood; expression; interest; CL:把[ba3]; Taiwan pr. [jing4] 28
准_準_zhǔn 准 準 zhǔn accurate; standard; definitely; certainly; about to become (bride, son-in-law etc); quasi-; para- 32
得了_得了_déle 得了 得了 déle all right!; that's enough! 10
兔_兔_tù 兔 兔 tù rabbit 2
升_升_shēng 升 升 shēng to ascend; to rise to the rank of; to promote; to hoist; liter; measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗[dou3] 9
宝石_寶石_bǎoshí 宝石 寶石 bǎoshí precious stone; gem; CL:枚[mei2],顆|颗[ke1] 3
察_察_chá 察 察 chá to examine; to inquire; to observe; to inspect; to look into; obvious; clearly evident 50
赔礼_賠禮_péilǐ 赔礼 賠禮 péilǐ to offer an apology; to make amends 4
#//Winter Begonia - S1/Ep01/682 words - 42 min
乾坤_乾坤_qiánkūn 乾坤 乾坤 qiánkūn yin and yang; heaven and earth; the universe 3
阴阳_陰陽_yīnyáng 阴阳 陰陽 yīnyáng yin and yang 3
分外_分外_fènwài 分外 分外 fènwài exceptionally; not one's responsibility or job 1
明_明_míng 明 明 míng bright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods 15
退票_退票_tuìpiào 退票 退票 tuìpiào to bounce (a check); to return a ticket; ticket refund 25
皓_皓_hào 皓 皓 hào bright; luminous; white (esp. bright white teeth of youth or white hair of old age) 2
当空_當空_dāngkōng 当空 當空 dāngkōng overhead; up in the sky 2
#//Winter Begonia - S1/Ep02/25 words - 2 min
恰_恰_qià 恰 恰 qià exactly; just 1
犹如_猶如_yóurú 犹如 猶如 yóurú similar to; appearing to be 1
嫦娥_嫦娥_Cháng'é 嫦娥 嫦娥 Cháng'é Chang'e, the lady in the moon (Chinese mythology); one of the Chang'e series of PRC lunar spacecraft 3
月宫_月宮_yuègōng 月宫 月宮 yuègōng Palace in the Moon (in folk tales) 2
一个个_一個個_yīgègè 一个个 一個個 yīgègè each and every one 13
斗鸡_鬥雞_dòujī 斗鸡 鬥雞 dòujī cock fighting 1
年轻气盛_年輕氣盛_niánqīngqìshèng 年轻气盛 年輕氣盛 niánqīngqìshèng full of youthful vigor (idiom); in the prime of youth 1
乱七八糟_亂七八糟_luànqībāzāo 乱七八糟 亂七八糟 luànqībāzāo everything in disorder (idiom); in a hideous mess; at sixes and sevens 3
同行_同行_tóngháng 同行 同行 tóngháng person of the same profession; of the same trade, occupation or industry 21
迷_迷_mí 迷 迷 mí to bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused 44
待见_待見_dàijian 待见 待見 dàijian (coll.) to like 8
收拾_收拾_shōushi 收拾 收拾 shōushi to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb 42
场子_場子_chǎngzi 场子 場子 chǎngzi (coll.) gathering place; public venue 10
奴_奴_nú 奴 奴 nú slave 4
亲眼_親眼_qīnyǎn 亲眼 親眼 qīnyǎn with one's own eyes; personally 6
一个样_一個樣_yīgeyàng 一个样 一個樣 yīgeyàng same as 一樣|一样[yi1 yang4]; the same 2
没意思_沒意思_méiyìsi 没意思 沒意思 méiyìsi boring; of no interest 9
洋_洋_yáng 洋 洋 yáng ocean; vast; foreign; silver dollar or coin 11
戏台_戲臺_xìtái 戏台 戲臺 xìtái stage 41
背后_背後_bèihòu 背后 背後 bèihòu behind; at the back; in the rear; behind sb's back 7
业_業_yè 业 業 yè line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already 4
良心_良心_liángxīn 良心 良心 liángxīn conscience 9
单_單_dān 单 單 dān bill; list; form; single; only; sole; odd number; CL:個|个[ge4] 8
独_獨_dú 独 獨 dú alone; independent; single; sole; only 4
斗_鬥_dòu 斗 鬥 dòu to fight; to struggle; to condemn; to censure; to contend; to put together; coming together 3
#//Winter Begonia - S1/Ep02/50 words - 4 min
早晚_早晚_zǎowǎn 早晚 早晚 zǎowǎn morning and evening; sooner or later 15
撅_撅_juē 撅 撅 juē to protrude; to stick out; to pout (also written 噘); to embarrass (people) 3
性子_性子_xìngzi 性子 性子 xìngzi temper 4
不至于_不至於_bùzhìyú 不至于 不至於 bùzhìyú unlikely to go so far as to; not as bad as 11
伤筋动骨_傷筋動骨_shāngjīndònggǔ 伤筋动骨 傷筋動骨 shāngjīndònggǔ to suffer serious injury (idiom) 1
国_國_guó 国 國 guó country; nation; state; national; CL:個|个[ge4] 21
当头_當頭_dāngtóu 当头 當頭 dāngtóu coming right into one's face; imminent; to put first 4
血性_血性_xuèxìng 血性 血性 xuèxìng brave; staunch; unyielding 2
汉子_漢子_hànzi 汉子 漢子 hànzi man; fellow; (dialect) husband 5
保家卫国_保家衛國_bǎojiāwèiguó 保家卫国 保家衛國 bǎojiāwèiguó guard home, defend the country (idiom); national defense 2
犹豫不决_猶豫不決_yóuyùbùjué 犹豫不决 猶豫不決 yóuyùbùjué hesitancy; indecision; to waver 1
加码_加碼_jiāmǎ 加码 加碼 jiāmǎ to ratchet up; to raise (expectations etc); to increase (a quota, a position in the market etc); to up the ante; (computing) to encode 1
确实_確實_quèshí 确实 確實 quèshí indeed; really; reliable; real; true 31
改日_改日_gǎirì 改日 改日 gǎirì another day; some other day 2
告辞_告辭_gàocí 告辞 告辭 gàocí to say goodbye; to take one's leave 22
宠爱_寵愛_chǒng'ài 宠爱 寵愛 chǒng'ài to dote on sb 4
专_專_zhuān 专 專 zhuān for a particular person, occasion, purpose; focused on one thing; special; expert; particular (to sth); concentrated; specialized 2
闪开_閃開_shǎnkāi 闪开 閃開 shǎnkāi to get out of the way 8
乱来_亂來_luànlái 乱来 亂來 luànlái to act recklessly; to mess around 3
杨玉环_楊玉環_YángYùhuán 杨玉环 楊玉環 YángYùhuán Yang Yuhuan or Yang Guifei 楊貴妃|杨贵妃[Yang2 Gui4 fei1] (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗[Tang2 Xuan2 zong1], blamed for extravagance and killed as a scapegoat during the An-Shi Rebellion 安史之亂|安史之乱[An1 Shi3 zhi1 Luan4] 6
蒙_蒙_méng 蒙 蒙 méng to cover; ignorant; to suffer (misfortune); to receive (a favor); to cheat 10
封_封_fēng 封 封 fēng to confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters 21
贵妃_貴妃_guìfēi 贵妃 貴妃 guìfēi senior concubine; imperial consort 1
昨日_昨日_zuórì 昨日 昨日 zuórì yesterday 1
圣上_聖上_shèngshàng 圣上 聖上 shèngshàng courtier's or minister's form of address for the current Emperor 1
#//Winter Begonia - S1/Ep02/75 words - 5 min
传旨_傳旨_chuánzhǐ 传旨 傳旨 chuánzhǐ issue a decree 1
激动_激動_jīdòng 激动 激動 jīdòng to move emotionally; to stir up (emotions); to excite 7
糟蹋_糟蹋_zāotà 糟蹋 糟蹋 zāotà to waste; to defile; to abuse; to insult; to defile; to trample on; to wreck; also pr. [zao1 ta5] 10
揍_揍_zòu 揍 揍 zòu to beat up; to break to pieces 18
今日_今日_jīnrì 今日 今日 jīnrì today 16
宴_宴_yàn 宴 宴 yàn feast; repose 12
卿_卿_qīng 卿 卿 qīng high ranking official (old); term of endearment between spouses (old); (from the Tang Dynasty onwards) term used by the emperor for his subjects (old); honorific (old) 4
扒灰_扒灰_páhuī 扒灰 扒灰 páhuī incest between father-in-law and daughter-in-law 1
公爹_公爹_gōngdiē 公爹 公爹 gōngdiē husband's father 1
奴婢_奴婢_núbì 奴婢 奴婢 núbì slave servant 2
啰嗦_囉嗦_luōsuo 啰嗦 囉嗦 luōsuo long-winded; wordy; troublesome; pesky; also pr. [luo1 suo1] 6
齐备_齊備_qíbèi 齐备 齊備 qíbèi all ready; available; complete 1
老子_老子_lǎozi 老子 老子 lǎozi father; daddy; "I, your father" (in anger, or out of contempt); I (used arrogantly or jocularly) 31
俱_俱_jù 俱 俱 jù entirely; without exception; (literary) to be together; to be alike 4
遵旨_遵旨_zūnzhǐ 遵旨 遵旨 zūnzhǐ to obey the Emperor's decree; at your Imperial majesty's command 3
滚蛋_滾蛋_gǔndàn 滚蛋 滾蛋 gǔndàn get out of here!; beat it! 7
打的_打的_dǎdī 打的 打的 dǎdī (coll.) to take a taxi; to go by taxi 11
似_似_sì 似 似 sì to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo-; (more) than 8
九_九_jiǔ 九 九 jiǔ nine; 9 254
住手_住手_zhùshǒu 住手 住手 zhùshǒu to desist; to stop; to stay one's hand 16
瞒_瞞_mán 瞒 瞞 mán to conceal from; to keep (sb) in the dark 36
远近_遠近_yuǎnjìn 远近 遠近 yuǎnjìn far and near; distance 2
闻名_聞名_wénmíng 闻名 聞名 wénmíng well-known; famous; renowned; eminent 2
冷冷_冷冷_lěnglěng 冷冷 冷冷 lěnglěng coldly 1
广_廣_guǎng 广 廣 guǎng wide; numerous; to spread 2
#//Winter Begonia - S1/Ep02/100 words - 7 min
寒_寒_hán 寒 寒 hán cold; poor; to tremble 9
戏院_戲院_xìyuàn 戏院 戲院 xìyuàn theater 34
伙计_伙計_huǒji 伙计 伙計 huǒji partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant 17
守_守_shǒu 守 守 shǒu to guard; to defend; to keep watch; to abide by the law; to observe (rules or ritual); nearby; adjoining 19
包厢_包廂_bāoxiāng 包厢 包廂 bāoxiāng box (in a theater or concert hall); private room (in a restaurant or karaoke) 17
底_底_dǐ 底 底 dǐ background; bottom; base; end (of the month, year etc); remnants; (math.) radix; base 9
该死_該死_gāisǐ 该死 該死 gāisǐ Damn it!; damned; wretched 8
轻重_輕重_qīngzhòng 轻重 輕重 qīngzhòng severity (of the case); degree of seriousness; whether sth is slight or serious 3
贵贱_貴賤_guìjiàn 贵贱 貴賤 guìjiàn noble and lowly; high versus low social hierarchy of ruler to people, father to son, husband to wife in Confucianism 1
得罪_得罪_dézui 得罪 得罪 dézui to offend sb; to make a faux pas; a faux pas; see also 得罪[de2 zui4] 25
流血_流血_liúxuè 流血 流血 liúxuè to bleed; to shed blood 2
脏_臟_zàng 脏 臟 zàng viscera; (anatomy) organ 8
启_啟_qǐ 启 啟 qǐ to open; to start; to initiate; to enlighten or awaken; to state; to inform 4
来到_來到_láidào 来到 來到 láidào to come; to arrive 8
玉石_玉石_yùshí 玉石 玉石 yùshí precious stones; jade and stone 1
桥_橋_qiáo 桥 橋 qiáo bridge; CL:座[zuo4] 7
全都_全都_quándōu 全都 全都 quándōu all; without exception 33
警察局_警察局_jǐngchájú 警察局 警察局 jǐngchájú police station; police department; police headquarters 16
法办_法辦_fǎbàn 法办 法辦 fǎbàn to bring to justice; to punish according to the law 1
引路_引路_yǐnlù 引路 引路 yǐnlù to guide; to show the way 1
座儿_座兒_zuòr5 座儿 座兒 zuòr5 rickshaw seat (Beijing dialect); patron (of teahouse, cinema); passenger (in taxi, rickshaw etc) 54
拳_拳_quán 拳 拳 quán fist; boxing 5
挨_挨_āi 挨 挨 āi in order; in sequence; close to; adjacent to 25
挨_挨_ái 挨 挨 ái to suffer; to endure; to pull through (hard times); to delay; to stall; to play for time; to dawdle 25
染_染_rǎn 染 染 rǎn to dye; to catch (a disease); to acquire (bad habits etc); to contaminate; to add color washes to a painting 1
茶叶_茶葉_cháyè 茶叶 茶葉 cháyè tea; tea leaves; CL:盒[he2],罐[guan4],包[bao1],片[pian4] 5
#//Winter Begonia - S1/Ep02/125 words - 9 min
词_詞_cí 词 詞 cí word; statement; speech; lyrics; CL:組|组[zu3],個|个[ge4]; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝|宋朝[Song4 chao2]; CL:首[shou3] 21
老老_老老_lǎolao 老老 老老 lǎolao maternal grandmother; same as 姥姥 3
实_實_shí 实 實 shí real; true; honest; really; solid; fruit; seed; definitely 15
偏_偏_piān 偏 偏 piān to lean; to slant; oblique; prejudiced; to deviate from average; to stray from the intended line; stubbornly; contrary to expectations; left-hand side of a split Chinese character, often the key or radical 6
泼_潑_pō 泼 潑 pō to splash; to spill; rough and coarse; brutish 8
开水_開水_kāishuǐ 开水 開水 kāishuǐ boiled water; boiling water 6
轻_輕_qīng 轻 輕 qīng light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage 35
上台_上台_shàngtái 上台 上台 shàngtái to rise to power (in politics); to go on stage (in the theater) 50
挨打_挨打_áidǎ 挨打 挨打 áidǎ to take a beating; to get thrashed; to come under attack 4
新词_新詞_xīncí 新词 新詞 xīncí new expression; neologism 1
灵_靈_líng 灵 靈 líng quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin 8
不灵_不靈_bùlíng 不灵 不靈 bùlíng not work; be ineffective 6
客_客_kè 客 客 kè customer; visitor; guest 18
受惊_受驚_shòujīng 受惊 受驚 shòujīng startled 2
多谢_多謝_duōxiè 多谢 多謝 duōxiè many thanks; thanks a lot 24
搭救_搭救_dājiù 搭救 搭救 dājiù to rescue 7
对不住_對不住_duìbuzhù 对不住 對不住 duìbuzhù to let sb down; to be unfair; I'm sorry; pardon me (formal) 15
刚才_剛纔_gāngcái 刚才 剛纔 gāngcái (just) a moment ago 72
八风_八風_bāfēng 八风 八風 bāfēng see 八風穴|八风穴[ba1 feng1 xue2] 2
不动_不動_bùdòng 不动 不動 bùdòng motionless 7
练_練_liàn 练 練 liàn to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise 58
青_青_qīng 青 青 qīng green; blue; black; youth; young (of people) 46
大惊小怪_大驚小怪_dàjīngxiǎoguài 大惊小怪 大驚小怪 dàjīngxiǎoguài to make a fuss about nothing (idiom) 1
抬举_抬舉_táijǔ 抬举 抬舉 táijǔ to lift sth up; to elevate sb; to honor sb (with compliments, gifts, promotions etc); to show great regard; to speak highly 7
丫头_丫頭_yātou 丫头 丫頭 yātou girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) 26
#//Winter Begonia - S1/Ep02/150 words - 11 min
妆_妝_zhuāng 妆 妝 zhuāng (of a woman) to adorn oneself; makeup; adornment; trousseau; stage makeup and costume 5
卸_卸_xiè 卸 卸 xiè to unload; to unhitch; to remove or strip; to get rid of 7
腊月_臘月_Làyuè 腊月 臘月 Làyuè twelfth lunar month 51
不巧_不巧_bùqiǎo 不巧 不巧 bùqiǎo too bad; unfortunately; as luck would have it 1
好些_好些_hǎoxiē 好些 好些 hǎoxiē a good deal of; quite a lot 11
周全_周全_zhōuquán 周全 周全 zhōuquán thorough; to bring one's help; to assist 13
周到_周到_zhōudào 周到 周到 zhōudào thoughtful; considerate; attentive; thorough; also pr. [zhou1 dao5] 3
爬_爬_pá 爬 爬 pá to crawl; to climb; to get up or sit up 1
罪过_罪過_zuìguo 罪过 罪過 zuìguo sin; offense 5
臊_臊_sào 臊 臊 sào shame; bashfulness; to shame; to humiliate 8
纵_縱_zòng 纵 縱 zòng warp (the vertical threads in weaving); vertical; longitudinal; north-south (lines of longitude); lengthwise; to release; to indulge; even if 1
皮_皮_pí 皮 皮 pí leather; skin; fur; CL:張|张[zhang1]; pico- (one trillionth); naughty 10
赖_賴_lài 赖 賴 lài to depend on; to hang on in a place; bad; to renege (on promise); to disclaim; to rat (on debts); rascally; to blame; to put the blame on 14
账房_賬房_zhàngfáng 账房 賬房 zhàngfáng an accounts office (in former times); an accountant; a cashier 7
包银_包銀_bāoyín 包银 包銀 bāoyín contracted payment (esp. actors' salary in former times) 4
找不着_找不著_zhǎobuzháo 找不着 找不著 zhǎobuzháo to be unable to find 4
看成_看成_kànchéng 看成 看成 kànchéng to regard as 2
兹_茲_zī 兹 茲 zī now; here; this; time; year 31
后台_後台_hòutái 后台 後台 hòutái backstage area; behind-the-scenes supporter; (computing) back-end; background 32
琐事_瑣事_suǒshì 琐事 瑣事 suǒshì trifle 1
见笑_見笑_jiànxiào 见笑 見笑 jiànxiào to mock; to be ridiculed; to incur ridicule through one's poor performance (humble) 7
某_某_mǒu 某 某 mǒu some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such 11
团_團_tuán 团 團 tuán round; lump; ball; to roll into a ball; to gather; regiment; group; society; classifier for a lump or a soft mass: wad (of paper), ball (of wool), cloud (of smoke) 6
拣_揀_jiǎn 拣 揀 jiǎn to choose; to pick; to sort out; to pick up 2
外衣_外衣_wàiyī 外衣 外衣 wàiyī outer clothing; semblance; appearance 1
#//Winter Begonia - S1/Ep02/175 words - 13 min
穿上_穿上_chuānshang 穿上 穿上 chuānshang to put on (clothes etc) 6
甭_甭_béng 甭 甭 béng contraction of 不用; need not; please don't 79
外头_外頭_wàitou 外头 外頭 wàitou outside; out 17
痛快_痛快_tòngkuài 痛快 痛快 tòngkuài delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tong4 kuai5] 17
重修_重修_chóngxiū 重修 重修 chóngxiū to reconstruct; to repair; to revamp; to revise; to retake a failed course 1
连累_連累_liánlěi 连累 連累 liánlěi to involve; to implicate sb; to spread to others (harm, trouble, damage etc) 11
过意不去_過意不去_guòyìbùqù 过意不去 過意不去 guòyìbùqù to feel very apologetic 3
货_貨_huò 货 貨 huò goods; money; commodity; CL:個|个[ge4] 100
运行_運行_yùnxíng 运行 運行 yùnxíng to move along one's course (of celestial bodies etc); (fig.) to function; to be in operation; (of a train service etc) to operate; to run; (of a computer) to run 12
得空_得空_dékòng 得空 得空 dékòng to have leisure time 2
捧_捧_pěng 捧 捧 pěng to clasp; to cup the hands; to hold up with both hands; to offer (esp. in cupped hands); to praise; to flatter 40
英雄_英雄_yīngxióng 英雄 英雄 yīngxióng hero; CL:個|个[ge4] 13
精神_精神_jīngshén 精神 精神 jīngshén spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4] 19
成亲_成親_chéngqīn 成亲 成親 chéngqīn to get married 2
打架_打架_dǎjià 打架 打架 dǎjià to fight; to scuffle; to come to blows; CL:場|场[chang2] 7
角色_角色_juésè 角色 角色 juésè role; character in a novel; persona; also pr. [jiao3 se4] 13
透_透_tòu 透 透 tòu to penetrate; to pass through; thoroughly; completely; transparent; to appear; to show 18
斗殴_鬥毆_dòu'ōu 斗殴 鬥毆 dòu'ōu to fight; to brawl; a scuffle; a punch-up 1
伤人_傷人_shāngrén 伤人 傷人 shāngrén to injure sb 1
名号_名號_mínghào 名号 名號 mínghào name; good reputation; title 3
脑浆_腦漿_nǎojiāng 脑浆 腦漿 nǎojiāng brains 1
倒彩_倒彩_dàocǎi 倒彩 倒彩 dàocǎi adverse audience reaction: boos and jeers, hissing, catcalls or deliberate applause after a mistake 2
用得着_用得著_yòngdezháo 用得着 用得著 yòngdezháo to be able to use; useable; to have a use for sth; (in interrogative sentence) to be necessary to 12
出头_出頭_chūtóu 出头 出頭 chūtóu to get out of a predicament; to stick out; to take the initiative; remaining odd fraction after a division; a little more than 12
多管闲事_多管閒事_duōguǎnxiánshì 多管闲事 多管閒事 duōguǎnxiánshì meddling in other people's business 2
#//Winter Begonia - S1/Ep02/200 words - 15 min
外边_外邊_wàibian 外边 外邊 wàibian outside; outer surface; abroad; place other than one's home 36
拳脚_拳腳_quánjiǎo 拳脚 拳腳 quánjiǎo Chinese boxing; fist and feet; punching and kicking 4
官司_官司_guānsi 官司 官司 guānsi lawsuit; CL:場|场[chang2] 2
稀奇_稀奇_xīqí 稀奇 稀奇 xīqí rare; strange 7
动气_動氣_dòngqì 动气 動氣 dòngqì to get angry 4
巴巴_巴巴_bābā 巴巴 巴巴 bābā (suffix) very; extremely 7
跨_跨_kuà 跨 跨 kuà to step across; to stride over; to straddle; to span 4
半个_半個_bànge 半个 半個 bànge half of sth 15
倒贴_倒貼_dàotiē 倒贴 倒貼 dàotiē to lose money instead of being paid (i.e. sb should pay me, but is actually taking my money) 3
嫁妆_嫁妝_jiàzhuang 嫁妆 嫁妝 jiàzhuang dowry 7
走投无路_走投無路_zǒutóuwúlù 走投无路 走投無路 zǒutóuwúlù to be at an impasse (idiom); in a tight spot; at the end of one's rope; desperate 4
捏_捏_niē 捏 捏 niē to pinch (with one's fingers); to knead; to make up 10
鼻子_鼻子_bízi 鼻子 鼻子 bízi nose; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 10
见识_見識_jiànshi 见识 見識 jiànshi to gain first-hand knowledge of sth; to experience for oneself; knowledge; experience; insight 11
乡下_鄉下_xiāngxia 乡下 鄉下 xiāngxia countryside; rural area; CL:個|个[ge4] 1
人才_人才_réncái 人才 人才 réncái talent; talented person; looks; attractive looks 10
品貌_品貌_pǐnmào 品貌 品貌 pǐnmào behavior and appearance 2
顺心_順心_shùnxīn 顺心 順心 shùnxīn happy; satisfactory 2
娶_娶_qǔ 娶 娶 qǔ to take a wife; to marry (a woman) 24
造化_造化_zàohuà 造化 造化 zàohuà good luck; Nature (as the mother of all things) 8
今晚_今晚_jīnwǎn 今晚 今晚 jīnwǎn tonight 15
冲动_衝動_chōngdòng 冲动 衝動 chōngdòng to have an urge; to be impetuous; impulse; urge 6
瞎说_瞎說_xiāshuō 瞎说 瞎說 xiāshuō to talk drivel; to assert sth without a proper understanding or basis in fact; not to know what one is talking about 8
抛头露面_拋頭露面_pāotóulòumiàn 抛头露面 拋頭露面 pāotóulòumiàn to show your face in public (derog.) 3
亲亲_親親_qīnqīn 亲亲 親親 qīnqīn dear one; to kiss; friendly 1
#//Winter Begonia - S1/Ep02/225 words - 16 min
活该_活該_huógāi 活该 活該 huógāi (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should 23
经理_經理_jīnglǐ 经理 經理 jīnglǐ manager; director; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 24
难堪_難堪_nánkān 难堪 難堪 nánkān hard to take; embarrassed 1
骂骂咧咧_罵罵咧咧_màmaliēliē 骂骂咧咧 罵罵咧咧 màmaliēliē to swear while talking; to be foul-mouthed 1
楼子_樓子_lóuzi 楼子 樓子 lóuzi pavilion; variant of 婁子|娄子[lou2 zi5] 5
赚_賺_zhuàn 赚 賺 zhuàn to earn; to make a profit 18
茶水_茶水_cháshuǐ 茶水 茶水 cháshuǐ tea prepared in large quantity using inexpensive tea leaves 2
心里有数_心裡有數_xīnlǐyǒushù 心里有数 心裡有數 xīnlǐyǒushù to know the score (idiom); to be well aware of the situation 1
茬口_茬口_chákǒu 茬口 茬口 chákǒu harvested land left for rotation; an opportunity 1
姑息_姑息_gūxī 姑息 姑息 gūxī excessively tolerant; to overindulge (sb); overly conciliatory; to seek appeasement at any price 1
闹事_鬧事_nàoshì 闹事 鬧事 nàoshì to cause trouble; to create a disturbance 7
下家_下家_xiàjiā 下家 下家 xiàjiā player whose turn comes next (in a game); next one; my humble home 2
喝西北风_喝西北風_hēxīběifēng 喝西北风 喝西北風 hēxīběifēng lit. drink the northwest wind (idiom); cold and hungry 4
不只_不只_bùzhǐ 不只 不只 bùzhǐ not only; not merely 4
一家_一家_yījiā 一家 一家 yījiā the whole family; the same family; the family ... (when preceded by a family name); group 8
照样_照樣_zhàoyàng 照样 照樣 zhàoyàng as before; (same) as usual; in the same manner; still; nevertheless 12
搭_搭_dā 搭 搭 dā to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡[da1] 54
顺眼_順眼_shùnyǎn 顺眼 順眼 shùnyǎn pleasing to the eye; nice to look at 6
礼_禮_lǐ 礼 禮 lǐ gift; rite; ceremony; CL:份[fen4]; propriety; etiquette; courtesy 15
年前_年前_niánqián 年前 年前 niánqián before the end of the year; before the new year 9
亲自_親自_qīnzì 亲自 親自 qīnzì personally; in person; oneself 27
露面_露面_lòumiàn 露面 露面 lòumiàn to show one's face; to appear (in public) 4
拍_拍_pāi 拍 拍 pāi to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music) 43
桌子_桌子_zhuōzi 桌子 桌子 zhuōzi table; desk; CL:張|张[zhang1],套[tao4] 16
树_樹_shù 树 樹 shù tree; CL:棵[ke1]; to cultivate; to set up 9
#//Winter Begonia - S1/Ep02/250 words - 20 min
强龙不压地头蛇_強龍不壓地頭蛇_qiánglóngbùyādìtóushé 强龙不压地头蛇 強龍不壓地頭蛇 qiánglóngbùyādìtóushé lit. strong dragon cannot repress a snake (idiom); fig. a local gangster who is above the law 1
老百姓_老百姓_lǎobǎixìng 老百姓 老百姓 lǎobǎixìng ordinary people; the "person in the street"; CL:個|个[ge4] 18
撑腰_撐腰_chēngyāo 撑腰 撐腰 chēngyāo to support; to brace 4
虚_虛_xū 虚 虛 xū emptiness; void; abstract theory or guiding principles; empty or unoccupied; diffident or timid; false; humble or modest; (of health) weak; virtual; in vain 3
大爷_大爺_dàye 大爷 大爺 dàye (coll.) father's older brother; uncle; term of respect for older man 36
昨晚_昨晚_zuówǎn 昨晚 昨晚 zuówǎn yesterday evening; last night 13
大哥_大哥_dàgē 大哥 大哥 dàgē eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss 50
警察_警察_jǐngchá 警察 警察 jǐngchá police; police officer; CL:個|个[ge4] 14
局子_局子_júzi 局子 局子 júzi police station 2
倒霉_倒霉_dǎoméi 倒霉 倒霉 dǎoméi to have bad luck; to be out of luck 9
局长_局長_júzhǎng 局长 局長 júzhǎng bureau chief; CL:位[wei4],個|个[ge4] 4
捎_捎_shāo 捎 捎 shāo to bring sth to sb; to deliver 8
水落石出_水落石出_shuǐluòshíchū 水落石出 水落石出 shuǐluòshíchū as the water recedes, the rocks appear (idiom); the truth comes to light 1
扛_扛_káng 扛 扛 káng to carry on one's shoulder; (fig.) to take on (a burden, duty etc) 20
许_許_xǔ 许 許 xǔ to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps 18
漏_漏_lòu 漏 漏 lòu to leak; to divulge; to leave out by mistake; waterclock or hourglass (old) 6
咱俩_咱倆_zánliǎ 咱俩 咱倆 zánliǎ the two of us 29
跪下_跪下_guìxia 跪下 跪下 guìxia to kneel down 8
搅_攪_jiǎo 搅 攪 jiǎo to disturb; to annoy; to mix; to stir 7
指使_指使_zhǐshǐ 指使 指使 zhǐshǐ to incite; to prompt (sb to do sth) 6
狡辩_狡辯_jiǎobiàn 狡辩 狡辯 jiǎobiàn to quibble 1
前脚_前腳_qiánjiǎo 前脚 前腳 qiánjiǎo one moment ..., (the next ...); leading foot (in walking) 5
后脚_後腳_hòujiǎo 后脚 後腳 hòujiǎo (one moment ...,) the next ...; trailing foot (in walking) 4
供_供_gōng 供 供 gōng to provide; to supply 8
看不惯_看不慣_kànbuguàn 看不惯 看不慣 kànbuguàn cannot bear to see; to hate; to dislike; to disapprove 3
#//Winter Begonia - S1/Ep02/275 words - 22 min
界_界_jiè 界 界 jiè boundary; scope; extent; circles; group; kingdom (taxonomy) 13
脑子_腦子_nǎozi 脑子 腦子 nǎozi brains; mind; CL:個|个[ge4] 19
大红_大紅_dàhóng 大红 大紅 dàhóng crimson 2
坑_坑_kēng 坑 坑 kēng hole; pit; tunnel; to defraud 15
落下_落下_luòxià 落下 落下 luòxià to fall; to drop; to land (of projectile) 7
话柄_話柄_huàbǐng 话柄 話柄 huàbǐng a pretext for gossip; a matter for derision 2
落得_落得_luòde 落得 落得 luòde ending up as; leading to; resulting in; in total 6
蛇_蛇_shé 蛇 蛇 shé snake; serpent; CL:條|条[tiao2] 3
寸_寸_cùn 寸 寸 cùn a unit of length; inch; thumb 5
痒_癢_yǎng 痒 癢 yǎng to itch; to tickle 4
淡_淡_dàn 淡 淡 dàn insipid; diluted; weak; mild; light in color; tasteless; fresh; indifferent; nitrogen 3
姹紫嫣红_奼紫嫣紅_chàzǐyānhóng 姹紫嫣红 奼紫嫣紅 chàzǐyānhóng fig. beautiful purples and brilliant reds (idiom); lit. beautiful flowers 2
明媚_明媚_míngmèi 明媚 明媚 míngmèi bright and beautiful 1
春景_春景_chūnjǐng 春景 春景 chūnjǐng spring scenery 1
受欢迎_受歡迎_shòuhuānyíng 受欢迎 受歡迎 shòuhuānyíng popular; well-received 3
一举一动_一舉一動_yījǔyīdòng 一举一动 一舉一動 yījǔyīdòng every movement; each and every move 1
报_報_bào 报 報 bào to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 42
恩_恩_ēn 恩 恩 ēn favor; grace; kindness 12
只得_只得_zhǐdé 只得 只得 zhǐdé to have no alternative but to; to be obliged to 1
痴呆_痴獃_chīdāi 痴呆 痴獃 chīdāi imbecility; dementia 1
眼神_眼神_yǎnshén 眼神 眼神 yǎnshén expression or emotion showing in one's eyes; meaningful glance; wink; eyesight (dialect) 8
里边_裡邊_lǐbian 里边 裡邊 lǐbian inside 113
神气_神氣_shénqì 神气 神氣 shénqì expression; manner; vigorous; impressive; lofty; pretentious 4
活脱脱_活脫脫_huótuōtuō 活脱脱 活脫脫 huótuōtuō remarkably alike 1
书生_書生_shūshēng 书生 書生 shūshēng scholar; intellectual; egghead 2
#//Winter Begonia - S1/Ep02/300 words - 24 min
宿债_宿債_sùzhài 宿债 宿債 sùzhài long-standing debt 1
比翼_比翼_bǐyì 比翼 比翼 bǐyì (flying) wing to wing 1
分开_分開_fēnkāi 分开 分開 fēnkāi to separate; to part 4
想起_想起_xiǎngqǐ 想起 想起 xiǎngqǐ to recall; to think of; to call to mind 10
头号_頭號_tóuhào 头号 頭號 tóuhào first rate; top rank; number one 1
回回_回回_huíhuí 回回 回回 huíhuí time and again; every time 3
酒会_酒會_jiǔhuì 酒会 酒會 jiǔhuì drinking party; wine reception 1
回程_回程_huíchéng 回程 回程 huíchéng return trip 2
兴致_興致_xìngzhì 兴致 興致 xìngzhì mood; spirits; interest 2
告_告_gào 告 告 gào to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue 12
罪_罪_zuì 罪 罪 zuì guilt; crime; fault; blame; sin 19
小混混_小混混_xiǎohùnhùn 小混混 小混混 xiǎohùnhùn hooligan; rogue; a good-for-nothing 3
牌局_牌局_páijú 牌局 牌局 páijú gambling get-together; game of cards, mahjong etc 3
请便_請便_qǐngbiàn 请便 請便 qǐngbiàn Please do as you wish!; You are welcome to do whatever you like!; Please make yourself at home. 1
失陪_失陪_shīpéi 失陪 失陪 shīpéi goodbye (modest formula); Excuse me, I must leave. 7
手气_手氣_shǒuqì 手气 手氣 shǒuqì luck (in gambling) 2
白板_白板_báibǎn 白板 白板 báibǎn whiteboard; tabula rasa; blank slate 1
摸牌_摸牌_mōpái 摸牌 摸牌 mōpái to draw a tile (at mahjong); to play mahjong 2
幺_么_yāo 幺 么 yāo youngest; most junior; tiny; one (unambiguous spoken form when spelling out numbers, esp. on telephone or in military); one or ace on dice or dominoes; variant of 吆[yao1], to shout 5
撒尿_撒尿_sāniào 撒尿 撒尿 sāniào to pass water; to piss; to urinate; to wee wee 3
借_藉_jiè 借 藉 jiè variant of 借[jie4] 5
颠_顛_diān 颠 顛 diān top (of the head); apex; to fall forwards; inverted; to jolt 6
滚开_滾開_gǔnkāi 滚开 滾開 gǔnkāi to boil (of liquid); boiling hot; Get out!; Go away!; fuck off (rude) 4
非得_非得_fēiděi 非得 非得 fēiděi (followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must 20
逮_逮_dài 逮 逮 dài (literary) to arrest; to seize; to overtake; until 15
#//Winter Begonia - S1/Ep02/325 words - 26 min
自家人_自家人_zìjiārén 自家人 自家人 zìjiārén sb with whom one is on familiar terms; sb from the same place (same house, same town etc); one of us 4
刘_劉_Liú 刘 劉 Liú surname Liu 155
凑_湊_còu 凑 湊 còu to gather together, pool or collect; to happen by chance; to move close to; to exploit an opportunity 17
局_局_jú 局 局 jú office; situation; classifier for games: match, set, round etc 5
买票_買票_mǎipiào 买票 買票 mǎipiào to buy tickets; (Tw) to buy votes (in an election) 6
拆台_拆臺_chāitái 拆台 拆臺 chāitái (theater) to dismantle the stage; (fig.) to pull the rug out from under sb's feet; to undermine sb's plans 1
难得_難得_nándé 难得 難得 nándé seldom; rare; hard to come by 28
少爷_少爺_shàoye 少爷 少爺 shàoye son of the boss; young master of the house; your son (honorific) 122
京戏_京戲_Jīngxì 京戏 京戲 Jīngxì Beijing opera; CL:齣|出[chu1] 32
一行_一行_yīxíng 一行 一行 yīxíng party; delegation 3
敬业_敬業_jìngyè 敬业 敬業 jìngyè to be dedicated to one's work; to respect one's work 5
小黄_小黃_xiǎohuáng 小黄 小黃 xiǎohuáng (coll.) taxicab (Tw) 6
风月_風月_fēngyuè 风月 風月 fēngyuè romance; beautiful scenery; small or petty (of talk etc) 3
场所_場所_chǎngsuǒ 场所 場所 chǎngsuǒ location; place 1
脱衣舞_脫衣舞_tuōyīwǔ 脱衣舞 脫衣舞 tuōyīwǔ striptease 1
热茶_熱茶_rèchá 热茶 熱茶 rèchá hot tea 3
是的_是的_shìde 是的 是的 shìde yes, that's right; variant of 似的[shi4 de5] 9
缓缓_緩緩_huǎnhuǎn 缓缓 緩緩 huǎnhuǎn slowly; unhurriedly; little by little 2
下药_下藥_xiàyào 下药 下藥 xiàyào to prescribe medicine; to poison; to slip a drug (into sb's drink etc) 1
秋_秋_qiū 秋 秋 qiū autumn; fall; harvest time 31
冷不丁_冷不丁_lěngbudīng 冷不丁 冷不丁 lěngbudīng suddenly; by surprise 2
素净_素淨_sùjing 素净 素淨 sùjing simple and neat; quiet (colors); unobtrusive; (of food) light; not greasy or strongly flavored 1
枝_枝_zhī 枝 枝 zhī branch; classifier for sticks, rods, pencils etc 7
显得_顯得_xiǎnde 显得 顯得 xiǎnde to seem; to look; to appear 6
俏皮_俏皮_qiàopi 俏皮 俏皮 qiàopi smart; charming; attractive; witty; facetious; ironic 3
#//Winter Begonia - S1/Ep02/350 words - 28 min
龙_龍_lóng 龙 龍 lóng dragon; CL:條|条[tiao2]; imperial 31
镇_鎮_zhèn 镇 鎮 zhèn to press down; to calm; to subdue; to suppress; to guard; garrison; small town; to cool or chill (food or drinks) 6
平时_平時_píngshí 平时 平時 píngshí ordinarily; in normal times; in peacetime 26
花哨_花哨_huāshao 花哨 花哨 huāshao garish; gaudy 6
私底下_私底下_sīdǐxia 私底下 私底下 sīdǐxia privately; secretly; confidentially 2
鲜艳_鮮艷_xiānyàn 鲜艳 鮮艷 xiānyàn bright-colored; gaily-colored 1
闹心_鬧心_nàoxīn 闹心 鬧心 nàoxīn to be vexed or annoyed; to feel queasy 2
奢侈_奢侈_shēchǐ 奢侈 奢侈 shēchǐ luxurious; extravagant 3
壶_壺_hú 壶 壺 hú pot; classifier for bottled liquid 7
毁_毀_huǐ 毁 毀 huǐ to destroy; to damage; to ruin; to defame; to slander 12
几年_幾年_jǐnián 几年 幾年 jǐnián a few years; several years; how many years 23
成家_成家_chéngjiā 成家 成家 chéngjiā to settle down and get married (of a man); to become a recognized expert 2
置_置_zhì 置 置 zhì to install; to place; to put; to buy 5
吃喝_吃喝_chīhē 吃喝 吃喝 chīhē to eat and drink; food and drink 3
之外_之外_zhīwài 之外 之外 zhīwài outside; excluding 6
银钱_銀錢_yínqián 银钱 銀錢 yínqián silver money (in former times) 3
置办_置辦_zhìbàn 置办 置辦 zhìbàn to purchase; to buy 6
挣钱_掙錢_zhèngqián 挣钱 掙錢 zhèngqián to make money 6
循环_循環_xúnhuán 循环 循環 xúnhuán to cycle; to circulate; circle; loop 2
无底洞_無底洞_wúdǐdòng 无底洞 無底洞 wúdǐdòng bottomless pit 2
戏词_戲詞_xìcí 戏词 戲詞 xìcí actor's lines (in theater) 8
带头_帶頭_dàitóu 带头 帶頭 dàitóu to take the lead; to be the first; to set an example 2
骨气_骨氣_gǔqì 骨气 骨氣 gǔqì unyielding character; courageous spirit; integrity; moral backbone 2
一打_一打_yīdá 一打 一打 yīdá dozen 3
窑_窯_yáo 窑 窯 yáo kiln; oven; coal pit; cave dwelling; (coll.) brothel 2
#//Winter Begonia - S1/Ep02/375 words - 30 min
犯不着_犯不著_fànbuzháo 犯不着 犯不著 fànbuzháo not worthwhile 4
估摸_估摸_gūmo 估摸 估摸 gūmo to reckon; to guess 2
怨_怨_yuàn 怨 怨 yuàn to blame; to complain 10
贺_賀_hè 贺 賀 hè to congratulate 2
处置_處置_chǔzhì 处置 處置 chǔzhì to handle; to take care of; to punish 2
边关_邊關_biānguān 边关 邊關 biānguān border station; strategic defensive position on frontier 3
上下_上下_shàngxià 上下 上下 shàngxià up and down; top and bottom; old and new; length; about 6
打点_打點_dǎdian 打点 打點 dǎdian to bribe; to get (luggage) ready; to put in order; to organize things; (baseball) RBI (run batted in) 4
糊弄_糊弄_hùnong 糊弄 糊弄 hùnong to fool; to deceive; to go through the motions 8
想得美_想得美_xiǎngdéměi 想得美 想得美 xiǎngdéměi in your dreams!; as if!; You wish!; I wish that were so 4
擅自_擅自_shànzì 擅自 擅自 shànzì without permission 1
做主_做主_zuòzhǔ 做主 做主 zuòzhǔ see 作主[zuo4 zhu3] 10
意见_意見_yìjiàn 意见 意見 yìjiàn idea; opinion; suggestion; objection; complaint; CL:點|点[dian3],條|条[tiao2] 2
苦主_苦主_kǔzhǔ 苦主 苦主 kǔzhǔ victim's family (esp. in murder case) 1
况且_況且_kuàngqiě 况且 況且 kuàngqiě moreover; besides; in addition; furthermore 7
应当_應當_yīngdāng 应当 應當 yīngdāng should; ought to 2
这么着_這麼著_zhèmezhe 这么着 這麼著 zhèmezhe thus; in this way; like this 18
大度_大度_dàdù 大度 大度 dàdù magnanimous; generous (in spirit) 2
借花献佛_借花獻佛_jièhuāxiànFó 借花献佛 借花獻佛 jièhuāxiànFó lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (idiom); fig. to win favor or influence using sb else's property; plagiarism 2
打发_打發_dǎfa 打发 打發 dǎfa to dispatch sb to do sth; to make sb leave; to pass (the time); (old) to make arrangements; (old) to bestow (alms etc) 6
过日子_過日子_guòrìzi 过日子 過日子 guòrìzi to live one's life; to pass one's days; to get along 6
节省_節省_jiéshěng 节省 節省 jiéshěng saving; to save; to use sparingly; to cut down on 2
是非_是非_shìfēi 是非 是非 shìfēi right and wrong; quarrel 8
差使_差使_chāishǐ 差使 差使 chāishǐ to send; to assign; to appoint; servants of an official; official messenger 1
撒_撒_sā 撒 撒 sā to let go; to cast; to let loose; to discharge; to give expression to 7
撒_撒_sǎ 撒 撒 sǎ to scatter; to sprinkle; to spill 7
#//Winter Begonia - S1/Ep02/400 words - 33 min
尿_尿_niào 尿 尿 niào to urinate; urine; CL:泡[pao1] 13
工夫_工夫_gōngfu 工夫 工夫 gōngfu period of time (may be months, or mere seconds); spare time; skill; labor; effort 15
朵_朵_duǒ 朵 朵 duǒ flower; earlobe; fig. item on both sides; classifier for flowers, clouds etc 4
红花_紅花_hónghuā 红花 紅花 hónghuā safflower (Carthamus tinctorius) 1
打扮_打扮_dǎban 打扮 打扮 dǎban to decorate; to dress; to make up; to adorn; manner of dressing; style of dress 8
玩牌_玩牌_wánpái 玩牌 玩牌 wánpái to play cards; to play mahjong 1
不要紧_不要緊_bùyàojǐn 不要紧 不要緊 bùyàojǐn unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right, but 2
早死_早死_zǎosǐ 早死 早死 zǎosǐ early demise; untimely death 1
托_托_tuō 托 托 tuō prop; support (for weight); rest (e.g. arm rest); thanks to; to hold in one's hand; to support in one's palm; to give; to base; to commit; to set; torr (unit of pressure) 17
运气_運氣_yùnqi 运气 運氣 yùnqi luck (good or bad) 10
电_電_diàn 电 電 diàn electric; electricity; electrical 2
劳驾_勞駕_láojià 劳驾 勞駕 láojià excuse me 4
交情_交情_jiāoqing 交情 交情 jiāoqing friendship; friendly relations 17
沾_沾_zhān 沾 沾 zhān to moisten; to be infected by; to receive benefit or advantage through a contact; to touch 18
愧_愧_kuì 愧 愧 kuì ashamed 5
恭_恭_gōng 恭 恭 gōng respectful 2
往后_往後_wǎnghòu 往后 往後 wǎnghòu from now on; in the future; time to come 43
抬_抬_tái 抬 抬 tái to lift; to raise; (of two or more persons) to carry 23
仔细_仔細_zǐxì 仔细 仔細 zǐxì careful; attentive; cautious 10
不送_不送_bùsòng 不送 不送 bùsòng don't bother to see me out 6
捐款_捐款_juānkuǎn 捐款 捐款 juānkuǎn to donate money; to contribute funds; donation; contribution (of money) 9
义_義_yì 义 義 yì justice; righteousness; meaning; foster (father etc); adopted; artificial (tooth, limb etc); relationship; friendship 10
圆_圓_yuán 圆 圓 yuán circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (yuan); tactful; to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie) 9
前边_前邊_qiánbian 前边 前邊 qiánbian front; the front side; in front of 3
抬高_抬高_táigāo 抬高 抬高 táigāo to raise (price etc) 5
#//Winter Begonia - S1/Ep02/425 words - 34 min
肩_肩_jiān 肩 肩 jiān shoulder; to shoulder (responsibilities etc) 9
干嘛_幹嘛_gànmá 干嘛 幹嘛 gànmá what are you doing?; whatever for?; why on earth? 2
耗_耗_hào 耗 耗 hào to waste; to spend; to consume; to squander; news; (coll.) to delay; to dilly-dally 5
沏_沏_qī 沏 沏 qī to steep (tea) 3
会馆_會館_huìguǎn 会馆 會館 huìguǎn provincial or county guild hall 37
闲_閑_xián 闲 閑 xián to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure 8
部长_部長_bùzhǎng 部长 部長 bùzhǎng head of a (government etc) department; section chief; section head; secretary; minister; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 30
牵头_牽頭_qiāntóu 牵头 牽頭 qiāntóu to lead (an animal by the head); to take the lead; to coordinate (a combined operation); to mediate; a go-between (e.g. marriage broker) 1
义务_義務_yìwù 义务 義務 yìwù duty; obligation; CL:項|项[xiang4]; volunteer (work etc) 5
出_齣_chū 出 齣 chū variant of 出[chu1] (classifier for plays or chapters of classical novels) 57
横幅_橫幅_héngfú 横幅 橫幅 héngfú horizontal scroll; banner; streamer 1
便装_便裝_biànzhuāng 便装 便裝 biànzhuāng casual dress 1
胡琴_胡琴_húqin 胡琴 胡琴 húqin huqin; family of Chinese two-stringed fiddles, with snakeskin covered wooden soundbox and bamboo bow with horsehair bowstring 4
琴师_琴師_qínshī 琴师 琴師 qínshī player of a stringed instrument 5
只管_只管_zhǐguǎn 只管 只管 zhǐguǎn solely engrossed in one thing; just (one thing, no need to worry about the rest); simply; by all means; please feel free; do not hesitate (to ask for sth) 10
少不了_少不了_shǎobuliǎo 少不了 少不了 shǎobuliǎo cannot do without; to be unavoidable; are bound to be many 5
口吃_口吃_kǒuchī 口吃 口吃 kǒuchī to stammer; to stutter; also pr. [kou3 ji2] 1
宁_寧_níng 宁 寧 níng peaceful; to pacify; to visit (one's parents etc) 114
宁_寧_nìng 宁 寧 nìng would rather; to prefer; how (emphatic); Taiwan pr. [ning2] 114
郎_郎_láng 郎 郎 láng (arch.) minister; official; noun prefix denoting function or status; a youth 196
吃斋_吃齋_chīzhāi 吃斋 吃齋 chīzhāi to abstain from eating meat; to be a vegetarian 2
念佛_念佛_niànfó 念佛 念佛 niànfó to pray to Buddha; to chant the names of Buddha 2
王爷_王爺_wángye 王爷 王爺 wángye prince; marquis; nobleman 45
代_代_dài 代 代 dài to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon 13
善款_善款_shànkuǎn 善款 善款 shànkuǎn contributions; donations 2
候_候_hòu 候 候 hòu to wait; to inquire after; to watch; season; climate; (old) period of five days 14
#//Winter Begonia - S1/Ep02/450 words - 37 min
没劲_沒勁_méijìn 没劲 沒勁 méijìn to have no strength; to feel weak; exhausted; feeling listless; boring; of no interest 7
进宫_進宮_jìngōng 进宫 進宮 jìngōng to enter the emperor's palace; (slang) to go to jail 5
二进宫_二進宮_èrjìngōng 二进宫 二進宮 èrjìngōng name of a famous opera; (slang) to go to jail for a second offense 1
太平_太平_tàipíng 太平 太平 tàipíng peace and security 6
要不_要不_yàobù 要不 要不 yàobù otherwise; or else; how about...?; either... (or...) 75
慰问_慰問_wèiwèn 慰问 慰問 wèiwèn to express sympathy, greetings, consolation etc 2
义演_義演_yìyǎn 义演 義演 yìyǎn benefit performance; charity show 3
筹_籌_chóu 筹 籌 chóu chip (in gambling); token (for counting); ticket; to prepare; to plan; to raise (funds); resource; means 2
饷_餉_xiǎng 饷 餉 xiǎng soldier's pay 4
大会_大會_dàhuì 大会 大會 dàhuì general assembly; general meeting; convention; CL:個|个[ge4],屆|届[jie4] 9
好久不见_好久不見_hǎojiǔbujiàn 好久不见 好久不見 hǎojiǔbujiàn long time no see 22
瘸子_瘸子_quézi 瘸子 瘸子 quézi lame person (colloquial) 6
缺德_缺德_quēdé 缺德 缺德 quēdé to be lacking in moral sense; to lack common basic respect for others; lacking in virtue; mischievous; wicked; cruel; mean 2
用处_用處_yòngchu 用处 用處 yòngchu usefulness; CL:個|个[ge4] 1
政绩_政績_zhèngjì 政绩 政績 zhèngjì (political) achievements; track record 1
贼_賊_zéi 贼 賊 zéi thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely 24
为难_為難_wéinán 为难 為難 wéinán to feel embarrassed or awkward; to make things difficult (for someone); to find things difficult (to do or manage) 13
山难_山難_shānnàn 山难 山難 shānnàn mountain accident 1
容_容_róng 容 容 róng to hold; to contain; to allow; to tolerate; appearance; look; countenance 10
虎_虎_hǔ 虎 虎 hǔ tiger; CL:隻|只[zhi1] 12
掐_掐_qiā 掐 掐 qiā to pick (flowers); to pinch; to nip; to pinch off; to clutch; (slang) to fight 4
行家_行家_hángjiā 行家 行家 hángjiā connoisseur; expert; veteran 3
哼_哼_hēng 哼 哼 hēng to groan; to snort; to hum; to croon; humph! 9
非_非_fēi 非 非 fēi to not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; to reproach or blame; (colloquial) to insist on; simply must 24
撕_撕_sī 撕 撕 sī to tear 8
#//Winter Begonia - S1/Ep02/475 words - 40 min
秘书_秘書_mìshū 秘书 秘書 mìshū secretary 4
妥_妥_tuǒ 妥 妥 tuǒ suitable; adequate; ready; settled 2
妥当_妥當_tuǒdang 妥当 妥當 tuǒdang appropriate; proper; ready 1
当_噹_dāng 当 噹 dāng (onom.) dong; ding dong (bell) 2
赵_趙_zhào 赵 趙 zhào to surpass (old) 48
白文_白文_báiwén 白文 白文 báiwén the text of an annotated book; an unannotated edition of a book; intagliated characters (on a seal) 5
岔子_岔子_chàzi 岔子 岔子 chàzi branch road; setback; accident; hiccup 5
大部分_大部分_dàbùfen 大部分 大部分 dàbùfen in large part; the greater part; the majority 2
枪子_槍子_qiāngzǐ 枪子 槍子 qiāngzǐ bullet 7
愣_愣_lèng 愣 愣 lèng to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly 27
喝酒_喝酒_hējiǔ 喝酒 喝酒 hējiǔ to drink (alcohol) 21
误事_誤事_wùshì 误事 誤事 wùshì to hold things up; to make a botch of things 1
数得上_數得上_shǔdeshàng 数得上 數得上 shǔdeshàng to be considered as outstanding or special; to be reckoned with; notable 1
人物_人物_rénwù 人物 人物 rénwù person; character (in a play, novel etc); protagonist; CL:個|个[ge4] 10
火烧眉毛_火燒眉毛_huǒshāoméimao 火烧眉毛 火燒眉毛 huǒshāoméimao lit. the fire burns one's eyebrows (idiom); fig. desperate situation; extreme emergency 1
着急_著急_zháojí 着急 著急 zháojí to worry; to feel anxious; Taiwan pr. [zhao1 ji2] 29
了事_了事_liǎoshì 了事 了事 liǎoshì to dispose of a matter; to be done with it 8
愁眉苦脸_愁眉苦臉_chóuméikǔliǎn 愁眉苦脸 愁眉苦臉 chóuméikǔliǎn to look anxious (idiom); to look miserable 2
主意_主意_zhǔyi 主意 主意 zhǔyi plan; idea; decision; CL:個|个[ge4]; Beijing pr. [zhu2 yi5] 35
肘_肘_zhǒu 肘 肘 zhǒu elbow; pork shoulder 17
吹_吹_chuī 吹 吹 chuī to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through 12
堵_堵_dǔ 堵 堵 dǔ to block up (a road, pipe etc); to stop up (a hole); (fig.) (of a person) choked up with anxiety or stress; wall (literary); (classifier for walls) 5
丹田_丹田_dāntián 丹田 丹田 dāntián pubic region; point two inches below the navel where one's qi resides 1
吐_吐_tù 吐 吐 tù to vomit; to throw up 6
忌_忌_jì 忌 忌 jì to be jealous of; fear; dread; scruple; to avoid or abstain from; to quit; to give up sth 2
#//Winter Begonia - S1/Ep02/500 words - 42 min
怪癖_怪癖_guàipǐ 怪癖 怪癖 guàipǐ eccentricity; peculiarity; strange hobby 1
抽_抽_chōu 抽 抽 chōu to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash 25
大烟_大煙_dàyān 大烟 大煙 dàyān opium 11
冰糖_冰糖_bīngtáng 冰糖 冰糖 bīngtáng crystal sugar; rock candy 4
银耳_銀耳_yín'ěr 银耳 銀耳 yín'ěr white fungus (Tremella fuciformis); silver tree-ear fungus 2
莲_蓮_lián 莲 蓮 lián lotus 4
汤_湯_tāng 汤 湯 tāng soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiled 27
荻_荻_dí 荻 荻 dí Anaphalis yedoensis (pearly everlasting reed); used in Japanese names with phonetic value Ogi 25
读书人_讀書人_dúshūrén 读书人 讀書人 dúshūrén scholar; intellectual 5
书卷气_書卷氣_shūjuànqì 书卷气 書卷氣 shūjuànqì scholarly flavor; educated appearance 2
读_讀_dú 读 讀 dú to read; to study; reading of word (i.e. pronunciation), similar to 拼音[pin1 yin1] 12
道德经_道德經_Dàodéjīng 道德经 道德經 Dàodéjīng the Book of Dao by Laozi or Lao-Tze, the sacred text of Daoism 1
淳朴_淳樸_chúnpǔ 淳朴 淳樸 chúnpǔ simple and honest; unsophisticated; guileless 1
真性_真性_zhēnxìng 真性 真性 zhēnxìng real; the nature of sth 1
家父_家父_jiāfù 家父 家父 jiāfù (polite) my father 4
有请_有請_yǒuqǐng 有请 有請 yǒuqǐng to request the pleasure of seeing sb; to ask sb in; to ask sb to do sth (e.g. make a speech) 4
言听计从_言聽計從_yántīngjìcóng 言听计从 言聽計從 yántīngjìcóng to see, hear and obey (idiom); to take advice; to take sb at his word 1
师大_師大_shīdà 师大 師大 shīdà abbr. for 師範大學|师范大学[shi1 fan4 da4 xue2], normal university; teacher training college 1
一手_一手_yīshǒu 一手 一手 yīshǒu a skill; mastery of a trade; by oneself; without outside help 5
承_承_chéng 承 承 chéng to bear; to carry; to hold; to continue; to undertake; to take charge; owing to; due to; to receive 18
雪中送炭_雪中送炭_xuězhōngsòngtàn 雪中送炭 雪中送炭 xuězhōngsòngtàn lit. to send charcoal in snowy weather (idiom); fig. to provide help in sb's hour of need 1
祸_禍_huò 祸 禍 huò disaster; misfortune; calamity 11
惹_惹_rě 惹 惹 rě to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) 20
劳动_勞動_láodòng 劳动 勞動 láodòng work; toil; physical labor; CL:次[ci4] 1
手里_手裡_shǒulǐ 手里 手裡 shǒulǐ in hand; (a situation is) in sb's hands 26
#//Winter Begonia - S1/Ep02/512 words - 43 min
人命_人命_rénmìng 人命 人命 rénmìng human life; CL:條|条[tiao2] 7
无数_無數_wúshù 无数 無數 wúshù countless; numberless; innumerable 3
烫_燙_tàng 烫 燙 tàng to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot 12
何必_何必_hébì 何必 何必 hébì there is no need; why should 12
假惺惺_假惺惺_jiǎxīngxīng 假惺惺 假惺惺 jiǎxīngxīng hypocritical; unctuous; insincerely courteous; to shed crocodile tears 1
识_識_shí 识 識 shí to know; knowledge; Taiwan pr. [shi4] 5
一厢情愿_一廂情願_yīxiāngqíngyuàn 一厢情愿 一廂情願 yīxiāngqíngyuàn one's own wishful thinking 1
保重_保重_bǎozhòng 保重 保重 bǎozhòng to take care of oneself 6
拽_拽_yè 拽 拽 yè to drag; to haul 8
不好惹_不好惹_bùhǎorě 不好惹 不好惹 bùhǎorě not to be trifled with; not to be pushed around; stand no nonsense 3
惯_慣_guàn 惯 慣 guàn accustomed to; used to; indulge; to spoil (a child) 7
没错_沒錯_méicuò 没错 沒錯 méicuò that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong 19
#//Winter Begonia - S1/Ep03/25 words - 3 min
应_應_yīng 应 應 yīng to agree (to do sth); should; ought to; must; (legal) shall 22
应_應_yìng 应 應 yìng to answer; to respond; to comply with; to deal or cope with 22
崩_崩_bēng 崩 崩 bēng to collapse; to fall into ruins; death of king or emperor; demise 9
称_稱_chēng 称 稱 chēng to weigh; to state; to name; name; appellation; to praise 5
意_意_yì 意 意 yì idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate 8
狠_狠_hěn 狠 狠 hěn ruthless; fierce; ferocious; determined; to harden (one's heart); old variant of 很[hen3] 12
出戏_出戲_chūxì 出戏 出戲 chūxì (of an actor) to disengage from the performance (e.g. after the show ends); (of an audience) to lose interest in the performance 10
无论_無論_wúlùn 无论 無論 wúlùn no matter what or how; regardless of whether... 10
慰_慰_wèi 慰 慰 wèi to comfort; to console; to reassure 1
精彩_精彩_jīngcǎi 精彩 精彩 jīngcǎi wonderful; marvelous; brilliant 3
敢情_敢情_gǎnqing 敢情 敢情 gǎnqing actually; as it turns out; indeed; of course 6
琴_琴_qín 琴 琴 qín guqin 古琴[gu3 qin2] (a type of zither); musical instrument in general 12
笛子_笛子_dízi 笛子 笛子 dízi bamboo flute; CL:管[guan3] 1
箫_簫_xiāo 箫 簫 xiāo xiao, a Chinese musical instrument of ancient times, similar to panpipes 1
小小_小小_xiǎoxiǎo 小小 小小 xiǎoxiǎo very small; very few; very minor 6
腰_腰_yāo 腰 腰 yāo waist; lower back; pocket; middle; loins 8
功夫_功夫_gōngfu 功夫 功夫 gōngfu skill; art; kung fu; labor; effort 32
下不来_下不來_xiàbùlái 下不来 下不來 xiàbùlái awkward; embarrassed; cannot be accomplished 3
蜂_蜂_fēng 蜂 蜂 fēng bee; wasp 2
喧_喧_xuān 喧 喧 xuān clamor; noise 1
蝶_蝶_dié 蝶 蝶 dié butterfly; CL:隻|只[zhi1] 1
舞_舞_wǔ 舞 舞 wǔ to dance; to wield; to brandish 22
阵_陣_zhèn 阵 陣 zhèn disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration 10
霞_霞_xiá 霞 霞 xiá rose-tinted sky or clouds at sunrise or sunset 4
灿烂_燦爛_cànlàn 灿烂 燦爛 cànlàn to glitter; brilliant; splendid 1
烘_烘_hōng 烘 烘 hōng to bake; to heat by fire; to set off by contrast 1
#//Winter Begonia - S1/Ep03/50 words - 5 min
幽径_幽徑_yōujìng 幽径 幽徑 yōujìng secluded path 1
样样_樣樣_yàngyàng 样样 樣樣 yàngyàng all kinds 7
精通_精通_jīngtōng 精通 精通 jīngtōng to be proficient in; to master (a subject) 1
武陵_武陵_Wǔlíng 武陵 武陵 Wǔlíng Wuling district of Changde city 常德市[Chang2 de2 shi4], Hunan 1
福气_福氣_fúqi 福气 福氣 fúqi good fortune; a blessing 10
巴望_巴望_bāwàng 巴望 巴望 bāwàng to look forward to 1
出丑_出醜_chūchǒu 出丑 出醜 chūchǒu shameful; scandalous; to be humiliated; to make a fool of sb or oneself; to make sb lose face 1
风光_風光_fēngguāng 风光 風光 fēngguāng scene; view; sight; landscape; to be well-regarded; to be well-off; grand (dialect); impressive (dialect) 7
乐极生悲_樂極生悲_lèjíshēngbēi 乐极生悲 樂極生悲 lèjíshēngbēi extreme joy turns to sorrow (idiom); Don't celebrate too soon, things could still go wrong! 1
脾气_脾氣_píqi 脾气 脾氣 píqi character; temperament; disposition; bad temper; CL:個|个[ge4] 37
个性_個性_gèxìng 个性 個性 gèxìng individuality; personality 1
破绽_破綻_pòzhàn 破绽 破綻 pòzhàn hole or tear in cloth; mistake or gap in a speech or theory 2
走着瞧_走著瞧_zǒuzheqiáo 走着瞧 走著瞧 zǒuzheqiáo wait and see (who is right) 2
唯_唯_wéi 唯 唯 wéi -ism; only; alone 1
箱_箱_xiāng 箱 箱 xiāng box; trunk; chest 7
募捐_募捐_mùjuān 募捐 募捐 mùjuān to solicit contributions; to collect donations 3
起开_起開_qǐkai 起开 起開 qǐkai (dialect) to step aside; Get out of the way! 29
丧_喪_sāng 丧 喪 sāng mourning; funeral; (old) corpse 4
丧_喪_sàng 丧 喪 sàng to lose sth abstract but important (courage, authority, one's life etc); to be bereaved of (one's spouse etc); to die; disappointed; discouraged 4
私人_私人_sīrén 私人 私人 sīrén private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique 4
孝敬_孝敬_xiàojìng 孝敬 孝敬 xiàojìng to show filial respect; to give presents (to one's elders or superiors); to support one's aged parents 2
琢磨_琢磨_zuómo 琢磨 琢磨 zuómo to ponder; to mull over; to think through; Taiwan pr. [zhuo2 mo2] 22
图_圖_tú 图 圖 tú diagram; picture; drawing; chart; map; CL:張|张[zhang1]; to plan; to scheme; to attempt; to pursue; to seek 15
管闲事_管閒事_guǎnxiánshì 管闲事 管閒事 guǎnxiánshì to meddle; to be a "nosy Parker"; to be too inquisitive about other people's business 1
枪口_槍口_qiāngkǒu 枪口 槍口 qiāngkǒu muzzle of a gun 1
诸位_諸位_zhūwèi 诸位 諸位 zhūwèi (pron) everyone; Ladies and Gentlemen; Sirs 49
#//Winter Begonia - S1/Ep03/75 words - 6 min
讲究_講究_jiǎngjiu 讲究 講究 jiǎngjiu to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen 14
伙_伙_huǒ 伙 伙 huǒ meals (abbr. for 伙食[huo3 shi2]); variant of 夥|伙[huo3] 11
出道_出道_chūdào 出道 出道 chūdào to make one's first public performance (of an entertainer etc); to start one's career 4
旦_旦_dàn 旦 旦 dàn dawn; morning; daybreak; day; dan, female roles in Chinese opera (traditionally played by specialized male actors) 30
串_串_chuàn 串 串 chuàn to string together; to skewer; to connect wrongly; to gang up; to rove; string; bunch; skewer; classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of; to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus); to move across 6
捧场_捧場_pěngchǎng 捧场 捧場 pěngchǎng to cheer on (originally esp. as paid stooge); to root for sb; to sing sb's praises; to flatter 17
忽_忽_hū 忽 忽 hū to neglect; to overlook; to ignore; suddenly 2
万岁_萬歲_wànsuì 万岁 萬歲 wànsuì Long live (the king, the revolution etc)!; Your Majesty; His Majesty 9
圣_聖_shèng 圣 聖 shèng holy; sacred; saint; sage 5
得意_得意_déyì 得意 得意 déyì proud of oneself; pleased with oneself; complacent 7
洋洋_洋洋_yángyáng 洋洋 洋洋 yángyáng vast; impressive; self-satisfied; immensely pleased with oneself 1
上龙_上龍_shànglóng 上龙 上龍 shànglóng pliosaurus 1
锦_錦_jǐn 锦 錦 jǐn brocade; embroidered work; bright 1
袍_袍_páo 袍 袍 páo gown (lined) 5
极_極_jí 极 極 jí extremely; pole (geography, physics); utmost; top 2
晋_晉_jìn 晋 晉 jìn to move forward; to promote; to advance 6
老生_老生_lǎoshēng 老生 老生 lǎoshēng venerable middle-aged or elderly man, usually wearing an artificial beard (in Chinese opera) 7
帘_簾_lián 帘 簾 lián hanging screen or curtain 4
官_官_guān 官 官 guān government official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4] 30
内臣_內臣_nèichén 内臣 內臣 nèichén chamberlain 1
严_嚴_yán 严 嚴 yán tight (closely sealed); stern; strict; rigorous; severe; father 4
嵩_嵩_sōng 嵩 嵩 sōng lofty; Mt Song in Henan 2
保_保_bǎo 保 保 bǎo to defend; to protect; to keep; to guarantee; to ensure; civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old) 13
邹_鄒_Zōu 邹 鄒 Zōu surname Zou; vassal state during the Zhou Dynasty (1046-256 BC) in the southeast of Shandong Province 5
老爷_老爺_lǎoye 老爷 老爺 lǎoye (respectful) lord; master; (coll.) maternal grandfather 17
#//Winter Begonia - S1/Ep03/100 words - 7 min
偏偏_偏偏_piānpiān 偏偏 偏偏 piānpiān (indicates that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicates that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicates that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people 10
领情_領情_lǐngqíng 领情 領情 lǐngqíng to feel grateful to sb; to appreciate the kindness 4
站立_站立_zhànlì 站立 站立 zhànlì to stand; standing; on one's feet 1
阶_階_jiē 阶 階 jiē rank or step; stairs 2
观_觀_guān 观 觀 guān to look at; to watch; to observe; to behold; to advise; concept; point of view; outlook 2
定_定_dìng 定 定 dìng to set; to fix; to determine; to decide; to order 27
殿_殿_diàn 殿 殿 diàn palace hall 15
嘉_嘉_jiā 嘉 嘉 jiā excellent; auspicious; to praise; to commend 1
靖_靖_jìng 靖 靖 jìng quiet; peaceful; to make tranquil; to pacify 1
一旁_一旁_yīpáng 一旁 一旁 yīpáng aside; to the side of 2
阁_閣_gé 阁 閣 gé pavilion (usu. two-storied); cabinet (politics); boudoir; woman's chamber; rack; shelf 2
朝中_朝中_CháoZhōng 朝中 朝中 CháoZhōng North Korea-China 2
欺_欺_qī 欺 欺 qī to take unfair advantage of; to deceive; to cheat 14
天子_天子_tiānzǐ 天子 天子 tiānzǐ the (rightful) emperor; "Son of Heaven" (traditional English translation) 4
压_壓_yā 压 壓 yā to press; to push down; to keep under (control); pressure 20
臣_臣_chén 臣 臣 chén state official or subject in dynastic China; I, your servant (used in addressing the sovereign); Kangxi radical 131 6
谋_謀_móu 谋 謀 móu to plan; to seek; scheme 4
朝_朝_cháo 朝 朝 cháo imperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towards 20
朝_朝_zhāo 朝 朝 zhāo morning 20
篡位_篡位_cuànwèi 篡位 篡位 cuànwèi to seize the throne 1
卖国_賣國_màiguó 卖国 賣國 màiguó to sell one's country; treason 2
奸贼_奸賊_jiānzéi 奸贼 奸賊 jiānzéi a traitor; a treacherous bandit 1
同年_同年_tóngnián 同年 同年 tóngnián the same year 2
弟兄_弟兄_dìxiong 弟兄 弟兄 dìxiong brothers; comrade 2
怀_懷_huái 怀 懷 huái bosom; heart; mind; to think of; to harbor in one's mind; to conceive (a child) 8
愤_憤_fèn 愤 憤 fèn indignant; anger; resentment 2
#//Winter Begonia - S1/Ep03/125 words - 7 min
缺少_缺少_quēshǎo 缺少 缺少 quēshǎo lack; shortage of; shortfall; to be short (of); to lack 1
胆_膽_dǎn 胆 膽 dǎn gall bladder; courage; guts; gall; inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos) 8
外行_外行_wàiháng 外行 外行 wàiháng layman; amateur 6
兴_興_xīng 兴 興 xīng to rise; to flourish; to become popular; to start; to encourage; to get up; (often used in the negative) to permit or allow (dialect); maybe (dialect) 2
兴_興_xìng 兴 興 xìng feeling or desire to do sth; interest in sth; excitement 2
权_權_quán 权 權 quán authority; power; right; (literary) to weigh; expedient; temporary 8
奸_姦_jiān 奸 姦 jiān to fornicate; to defile; adultery; rape 1
中心_中心_zhōngxīn 中心 中心 zhōngxīn center; heart; core; CL:個|个[ge4] 1
报国_報國_bàoguó 报国 報國 bàoguó to dedicate oneself to the service of one's country 1
骂街_罵街_màjiē 骂街 罵街 màjiē to shout abuses in the street 5
国家_國家_guójiā 国家 國家 guójiā country; nation; state; CL:個|个[ge4] 8
除_除_chú 除 除 chú to get rid of; to remove; to exclude; to eliminate; to wipe out; to divide; except; not including 2
奸佞_奸佞_jiānnìng 奸佞 奸佞 jiānnìng crafty and fawning 1
贪污_貪污_tānwū 贪污 貪污 tānwū to be corrupt; corruption; to embezzle 3
黎民_黎民_límín 黎民 黎民 límín the common people; the great unwashed 1
冤_冤_yuān 冤 冤 yuān injustice; grievance; wrong 7
申_申_shēn 申 申 shēn to extend; to state; to explain; 9th earthly branch: 3-5 p.m., 7th solar month (7th August-7th September), year of the Monkey; ancient Chinese compass point: 240° 1
忠_忠_zhōng 忠 忠 zhōng loyal; devoted; honest 5
良_良_liáng 良 良 liáng good; very; very much 3
仇恨_仇恨_chóuhèn 仇恨 仇恨 chóuhèn to hate; hatred; enmity; hostility 4
文武_文武_wénwǔ 文武 文武 wénwǔ civil and military 5
大小_大小_dàxiǎo 大小 大小 dàxiǎo dimension; magnitude; size; measurement; large and small; at any rate; adults and children; consideration of seniority 6
官员_官員_guānyuán 官员 官員 guānyuán official (in an organization or government); administrator 1
抱不平_抱不平_bàobùpíng 抱不平 抱不平 bàobùpíng to be outraged by an injustice 1
罢_罷_bà 罢 罷 bà to stop; to cease; to dismiss; to suspend; to quit; to finish 11
暂_暫_zàn 暂 暫 zàn temporary; Taiwan pr. [zhan4] 1
#//Winter Begonia - S1/Ep03/150 words - 9 min
忍_忍_rěn 忍 忍 rěn to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself 27
心头_心頭_xīntóu 心头 心頭 xīntóu heart; thoughts; mind 5
品级_品級_pǐnjí 品级 品級 pǐnjí workmanship 1
台前_台前_táiqián 台前 台前 táiqián front of the stage 4
站住_站住_zhànzhù 站住 站住 zhànzhù to stand 22
上车_上車_shàngchē 上车 上車 shàngchē to get on or into (a bus, train, car etc) 7
没用_沒用_méiyòng 没用 沒用 méiyòng useless 10
区区_區區_qūqū 区区 區區 qūqū insignificant; trifling; merely 2
吓唬_嚇唬_xiàhu 吓唬 嚇唬 xiàhu to scare; to frighten 13
谅_諒_liàng 谅 諒 liàng to show understanding; to excuse; to presume; to expect 2
泥鳅_泥鰍_níqiu 泥鳅 泥鰍 níqiu loach; mud fish; CL:條|条[tiao2] 1
翻_翻_fān 翻 翻 fān to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross 7
大浪_大浪_dàlàng 大浪 大浪 dàlàng billow; surge 2
丘八_丘八_qiūbā 丘八 丘八 qiūbā soldier (from the two components of the 兵 character) (derog.) 1
鹰犬_鷹犬_yīngquǎn 鹰犬 鷹犬 yīngquǎn hawks and hounds; (fig.) running dogs; hired thugs 1
佩服_佩服_pèifú 佩服 佩服 pèifú to admire 8
武功_武功_wǔgōng 武功 武功 wǔgōng martial art; military accomplishments; (Peking opera) martial arts feats 1
不比_不比_bùbǐ 不比 不比 bùbǐ unlike 9
极了_極了_jíle 极了 極了 jíle extremely; exceedingly 3
在座_在座_zàizuò 在座 在座 zàizuò to be present 4
要员_要員_yàoyuán 要员 要員 yàoyuán key participant; VIP 1
揭_揭_jiē 揭 揭 jiē to take the lid off; to expose; to unmask 3
贪_貪_tān 贪 貪 tān to have a voracious desire for; to covet; greedy; corrupt 6
墨_墨_mò 墨 墨 mò ink stick; China ink; CL:塊|块[kuai4]; corporal punishment consisting of tattooing characters on the victim's forehead 5
轻易_輕易_qīngyì 轻易 輕易 qīngyì easily; lightly; rashly 7
#//Winter Begonia - S1/Ep03/175 words - 12 min
饶过_饒過_ráoguò 饶过 饒過 ráoguò to pardon; to excuse; to forgive 1
小看_小看_xiǎokàn 小看 小看 xiǎokàn to look down on; to underestimate 7
值得一提_值得一提_zhídeyītí 值得一提 值得一提 zhídeyītí to be worth mentioning 1
吃相_吃相_chīxiàng 吃相 吃相 chīxiàng table manners 1
难看_難看_nánkàn 难看 難看 nánkàn ugly; unsightly 4
声张_聲張_shēngzhāng 声张 聲張 shēngzhāng to make public; to disclose 1
捐给_捐給_juāngěi 捐给 捐給 juāngěi to donate 1
抗_抗_kàng 抗 抗 kàng to resist; to fight; to defy; anti- 5
联_聯_lián 联 聯 lián to ally; to unite; to join; (poetry) antithetical couplet 2
时报_時報_Shíbào 时报 時報 Shíbào "Times" (newspaper, e.g. New York Times) 12
下台_下臺_xiàtái 下台 下臺 xiàtái to go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc); to disentangle oneself; to get off the hook 6
大权_大權_dàquán 大权 大權 dàquán power; authority 2
在握_在握_zàiwò 在握 在握 zàiwò (fig.) to hold in one's hands; to be within grasp 1
号外_號外_hàowài 号外 號外 hàowài (newspaper) extra; special number (of a periodical) 12
大权在握_大權在握_dàquánzàiwò 大权在握 大權在握 dàquánzàiwò to be in a position of power 1
一肚子_一肚子_yīdùzi 一肚子 一肚子 yīdùzi bellyful (of sth); full of (sth) 4
窝_窩_wō 窝 窩 wō nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods 9
逃脱_逃脫_táotuō 逃脱 逃脫 táotuō to run away; to escape 1
落脚_落腳_luòjiǎo 落脚 落腳 luòjiǎo to stay for a time; to stop over; to lodge; to sink down (into soft ground); leftovers 2
雅_雅_yǎ 雅 雅 yǎ elegant 6
鸿_鴻_hóng 鸿 鴻 hóng eastern bean goose; great; large 5
地位_地位_dìwèi 地位 地位 dìwèi position; status; place; CL:個|个[ge4] 3
古_古_gǔ 古 古 gǔ ancient; old; paleo- 25
使唤_使喚_shǐhuàn 使唤 使喚 shǐhuàn to order sb about; to use sb 3
便宜_便宜_piányi 便宜 便宜 piányi cheap; inexpensive; small advantages; to let sb off lightly 15
#//Winter Begonia - S1/Ep03/200 words - 14 min
石头_石頭_shítou 石头 石頭 shítou stone; CL:塊|块[kuai4] 5
此_此_cǐ 此 此 cǐ this; these 31
怎_怎_zěn 怎 怎 zěn how 5
桩_樁_zhuāng 桩 樁 zhuāng stump; stake; pile; classifier for items 6
陈年_陳年_chénnián 陈年 陳年 chénnián old; stored for many years 3
旧事_舊事_jiùshì 旧事 舊事 jiùshì old affair; former matter 2
新闻_新聞_xīnwén 新闻 新聞 xīnwén news; CL:條|条[tiao2],個|个[ge4] 8
信不过_信不過_xìnbùguò 信不过 信不過 xìnbùguò to distrust; to be suspicious 6
乃是_乃是_nǎishì 乃是 乃是 nǎishì equivalent to either 是[shi4] or 就是[jiu4 shi4] 2
同乡_同鄉_tóngxiāng 同乡 同鄉 tóngxiāng person from the same village, town, or province 1
当地_當地_dāngdì 当地 當地 dāngdì local 2
传遍_傳遍_chuánbiàn 传遍 傳遍 chuánbiàn to spread widely 4
八卦_八卦_bāguà 八卦 八卦 bāguà the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經|易经[Yi4 jing1]; gossip; gossipy 5
传开_傳開_chuánkāi 传开 傳開 chuánkāi (of news) to spread; to get around 4
磨_磨_mó 磨 磨 mó to rub; to grind; to polish; to sharpen; to wear down; to die out; to waste time; to pester; to insist 19
隆_隆_lóng 隆 隆 lóng grand; intense; prosperous; to swell; to bulge 35
班_班_bān 班 班 bān team; class; squad; work shift; ranking; CL:個|个[ge4]; classifier for groups 101
地儿_地兒_dìr5 地儿 地兒 dìr5 place; space 33
占_占_zhàn 占 占 zhàn to take possession of; to occupy; to take up 20
地盘_地盤_dìpán 地盘 地盤 dìpán domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth 4
讲理_講理_jiǎnglǐ 讲理 講理 jiǎnglǐ to argue; to reason with sb; to talk sense; to be reasonable 13
狗屁_狗屁_gǒupì 狗屁 狗屁 gǒupì bullshit; nonsense 5
不得已_不得已_bùdéyǐ 不得已 不得已 bùdéyǐ to act against one's will; to have no alternative but to; to have to; to have no choice; must 1
苦衷_苦衷_kǔzhōng 苦衷 苦衷 kǔzhōng secret trouble; sorrow; difficulties 5
周二_週二_Zhōu'èr 周二 週二 Zhōu'èr Tuesday 1
#//Winter Begonia - S1/Ep03/225 words - 16 min
周四_週四_Zhōusì 周四 週四 Zhōusì Thursday 1
早场_早場_zǎochǎng 早场 早場 zǎochǎng morning show (at theater); matinee 6
安静_安靜_ānjìng 安静 安靜 ānjìng quiet; peaceful; calm 7
柳_柳_liǔ 柳 柳 liǔ willow 9
心病_心病_xīnbìng 心病 心病 xīnbìng anxiety; sore point; secret worry; mental disorder; heart disease (medicine) 3
档_檔_dàng 档 檔 dàng official records; grade (of goods); file; records; shelves; slot; gap; crosspiece; classifier for crosspieces; classifier for events, affairs etc; Taiwan pr. [dang3] 3
驻_駐_zhù 驻 駐 zhù to halt; to stay; to be stationed (of troops, diplomats etc) 4
窝囊气_窩囊氣_wōnangqì 窝囊气 窩囊氣 wōnangqì pent-up frustration; petty annoyances 3
接替_接替_jiētì 接替 接替 jiētì to replace; to take over (a position or post) 1
职位_職位_zhíwèi 职位 職位 zhíwèi post; office; position 1
收留_收留_shōuliú 收留 收留 shōuliú to offer shelter; to have sb in one's care 3
台_臺_tái 台 臺 tái platform; stage; terrace; stand; support; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machines 38
帐_帳_zhàng 帐 帳 zhàng covering veil; canopy; screen; tent; variant of 賬|账[zhang4] 2
且_且_qiě 且 且 qiě and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...) 5
猎犬_獵犬_lièquǎn 猎犬 獵犬 lièquǎn hound; hunting dog 1
须_須_xū 须 須 xū must; to have to; to wait 5
山上_山上_Shānshàng 山上 山上 Shānshàng Shanshang township in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan 4
将军_將軍_jiāngjūn 将军 將軍 jiāngjūn general; high-ranking military officer; to check or checkmate; fig. to embarrass; to challenge; to put sb on the spot 27
难免_難免_nánmiǎn 难免 難免 nánmiǎn hard to avoid; difficult to escape from; will inevitably 4
亡_亡_wáng 亡 亡 wáng to die; to lose; to be gone; to flee; deceased 2
移_移_yí 移 移 yí to move; to shift; to change; to alter; to remove 1
走向_走向_zǒuxiàng 走向 走向 zǒuxiàng direction; strike (i.e. angle of inclination in geology); inclination; trend; to move towards; to head for 1
荒郊_荒郊_huāngjiāo 荒郊 荒郊 huāngjiāo desolate area outside a town 7
霸王_霸王_bàwáng 霸王 霸王 bàwáng hegemon; overlord; despot 3
临死_臨死_línsǐ 临死 臨死 línsǐ facing death; at death's door 3
#//Winter Begonia - S1/Ep03/250 words - 18 min
死心塌地_死心塌地_sǐxīntādì 死心塌地 死心塌地 sǐxīntādì to be hell-bent on; dead set on sth; unswerving 1
值_值_zhí 值 值 zhí value; (to be) worth; to happen to; to be on duty 20
渔_漁_yú 渔 漁 yú fisherman; to fish 3
来回_來回_láihuí 来回 來回 láihuí to make a round trip; return journey; back and forth; to and fro; repeatedly 2
留声机_留聲機_liúshēngjī 留声机 留聲機 liúshēngjī gramophone; phonograph 5
枪崩_槍崩_qiāngbēng 枪崩 槍崩 qiāngbēng to shoot 5
承蒙_承蒙_chéngméng 承蒙 承蒙 chéngméng to be indebted (to sb) 9
赏识_賞識_shǎngshí 赏识 賞識 shǎngshí to appreciate; to recognize the worth of sth; appreciation 1
不识好歹_不識好歹_bùshíhǎodǎi 不识好歹 不識好歹 bùshíhǎodǎi unable to tell good from bad (idiom); undiscriminating 3
糊涂_糊塗_hútu 糊涂 糊塗 hútu muddled; silly; confused 33
志向_志向_zhìxiàng 志向 志向 zhìxiàng ambition; goal; ideal; aspiration 2
哪怕_哪怕_nǎpà 哪怕 哪怕 nǎpà even; even if; even though; no matter how 10
喝倒彩_喝倒彩_hèdàocǎi 喝倒彩 喝倒彩 hèdàocǎi to boo or jeer (as a sign of displeasure at an actor) 2
要命_要命_yàomìng 要命 要命 yàomìng to cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying 8
掏_掏_tāo 掏 掏 tāo to fish out (from pocket); to scoop 9
瞎编_瞎編_xiābiān 瞎编 瞎編 xiābiān to fabricate (a story) 4
屋子_屋子_wūzi 屋子 屋子 wūzi house; room; CL:間|间[jian1] 8
嘴皮子_嘴皮子_zuǐpízi 嘴皮子 嘴皮子 zuǐpízi lit. lips; fig. glib talk 1
进水_進水_jìnshuǐ 进水 進水 jìnshuǐ to have water get in (one's ear, shoes etc); to get flooded; inflow of water 2
扯淡_扯淡_chědàn 扯淡 扯淡 chědàn to talk nonsense 3
当真_當真_dàngzhēn 当真 當真 dàngzhēn to take seriously; serious; No joking, really! 16
世上_世上_shìshàng 世上 世上 shìshàng on earth 5
想想看_想想看_xiǎngxiǎngkàn 想想看 想想看 xiǎngxiǎngkàn to think about it 3
账_賬_zhàng 账 賬 zhàng account; bill; debt; CL:本[ben3],筆|笔[bi3] 29
刀_刀_dāo 刀 刀 dāo knife; blade; single-edged sword; cutlass; CL:把[ba3]; (slang) dollar (loanword); classifier for sets of one hundred sheets (of paper); classifier for knife cuts or stabs 32
#//Winter Begonia - S1/Ep03/275 words - 23 min
起哄_起鬨_qǐhòng 起哄 起鬨 qǐhòng to heckle; rowdy jeering; to create a disturbance 3
澄清_澄清_chéngqīng 澄清 澄清 chéngqīng clear (of liquid); limpid; to clarify; to make sth clear; to be clear (about the facts) 4
周岁_週歲_zhōusuì 周岁 週歲 zhōusuì one full year (e.g. on child's first birthday) 6
档子_檔子_dàngzi 档子 檔子 dàngzi classifier for affairs, events etc 1
台阶_臺階_táijiē 台阶 臺階 táijiē steps; flight of steps; step (over obstacle); fig. way out of an embarrassing situation; bench (geology) 5
环境_環境_huánjìng 环境 環境 huánjìng environment; circumstances; surroundings; CL:個|个[ge4]; ambient 3
表弟_表弟_biǎodì 表弟 表弟 biǎodì younger male cousin via female line 4
打扫_打掃_dǎsǎo 打扫 打掃 dǎsǎo to clean; to sweep 1
见外_見外_jiànwài 见外 見外 jiànwài to regard sb as an outsider 2
嫂_嫂_sǎo 嫂 嫂 sǎo older brother's wife; sister-in-law 4
废话_廢話_fèihuà 废话 廢話 fèihuà nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) 19
接风_接風_jiēfēng 接风 接風 jiēfēng to hold a welcoming dinner or reception 4
表妹_表妹_biǎomèi 表妹 表妹 biǎomèi younger female cousin via female line 9
细心_細心_xìxīn 细心 細心 xìxīn careful; attentive 3
摇_搖_yáo 摇 搖 yáo to shake; to rock; to row; to crank 8
抓紧_抓緊_zhuājǐn 抓紧 抓緊 zhuājǐn to grasp firmly; to pay special attention to; to rush in; to make the most of 1
小老鼠_小老鼠_xiǎolǎoshǔ 小老鼠 小老鼠 xiǎolǎoshǔ @; at symbol 1
灯台_燈臺_dēngtái 灯台 燈臺 dēngtái lampstand 1
油_油_yóu 油 油 yóu oil; fat; grease; petroleum; to apply tung oil, paint or varnish; oily; greasy; glib; cunning 8
恐怕_恐怕_kǒngpà 恐怕 恐怕 kǒngpà fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe 29
治_治_zhì 治 治 zhì to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); to treat (a disease); to wipe out (a pest); to punish; to research 15
唧唧喳喳_唧唧喳喳_jījīzhāzhā 唧唧喳喳 唧唧喳喳 jījīzhāzhā (onom.) chattering or giggling 1
备下_備下_bèixià 备下 備下 bèixià to prepare; to arrange (sth to be offered) 2
戴上_戴上_dàishang 戴上 戴上 dàishang to put on (hat etc) 2
贵重_貴重_guìzhòng 贵重 貴重 guìzhòng precious 2
#//Winter Begonia - S1/Ep03/300 words - 27 min
好意思_好意思_hǎoyìsi 好意思 好意思 hǎoyìsi to have the nerve; what a cheek!; to feel no shame; to overcome the shame; (is it) proper? (rhetorical question) 5
一家人_一家人_yījiārén 一家人 一家人 yījiārén household; the whole family 4
勾起_勾起_gōuqǐ 勾起 勾起 gōuqǐ to evoke; to induce; to call to mind; to pick up with a hook 1
心事_心事_xīnshì 心事 心事 xīnshì a load on one's mind; worry; CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1] 9
踏实_踏實_tāshi 踏实 踏實 tāshi firmly-based; steady; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety; Taiwan pr. [ta4 shi2] 12
女主人_女主人_nǚzhǔrén 女主人 女主人 nǚzhǔrén hostess; mistress 1
卧室_臥室_wòshì 卧室 臥室 wòshì bedroom; CL:間|间[jian1] 2
钟头_鐘頭_zhōngtóu 钟头 鐘頭 zhōngtóu hour; CL:個|个[ge4] 4
大半_大半_dàbàn 大半 大半 dàbàn more than half; greater part; most; probably; most likely 9
害臊_害臊_hàisào 害臊 害臊 hàisào to be bashful; to feel ashamed 3
耳环_耳環_ěrhuán 耳环 耳環 ěrhuán earring; CL:隻|只[zhi1],對|对[dui4] 2
眼尖_眼尖_yǎnjiān 眼尖 眼尖 yǎnjiān to have good eyes 1
实话_實話_shíhuà 实话 實話 shíhuà truth 10
一丁点_一丁點_yīdīngdiǎn 一丁点 一丁點 yīdīngdiǎn a tiny bit; a wee bit 4
变化_變化_biànhuà 变化 變化 biànhuà change; variation; to change; to vary; CL:個|个[ge4] 6
逃_逃_táo 逃 逃 táo to escape; to run away; to flee 6
遍_遍_biàn 遍 遍 biàn everywhere; all over; classifier for actions: one time 8
一遍_一遍_yībiàn 一遍 一遍 yībiàn one time (all the way through); once through 9
心坎_心坎_xīnkǎn 心坎 心坎 xīnkǎn bottom of one's heart 2
累坏_累壞_lèihuài 累坏 累壞 lèihuài to become exhausted 3
上床_上床_shàngchuáng 上床 上床 shàngchuáng to go to bed; (coll.) to have sex 2
一如既往_一如既往_yīrújìwǎng 一如既往 一如既往 yīrújìwǎng just as in the past (idiom); as before; continuing as always 1
胖_胖_pàng 胖 胖 pàng fat; plump 7
脱_脫_tuō 脱 脫 tuō to shed; to take off; to escape; to get away from 12
洗漱_洗漱_xǐshù 洗漱 洗漱 xǐshù to wash the face and rinse the mouth 1
#//Winter Begonia - S1/Ep03/325 words - 30 min
松_鬆_sōng 松 鬆 sōng loose; to loosen; to relax; floss (dry, fluffy food product made from shredded, seasoned meat or fish, used as a topping or filling) 5
筋骨_筋骨_jīngǔ 筋骨 筋骨 jīngǔ muscles and bones; physique; strength; courage 1
礼拜_禮拜_lǐbài 礼拜 禮拜 lǐbài week; religious service; worship; CL:個|个[ge4] 7
任职_任職_rènzhí 任职 任職 rènzhí to hold an office or post 2
合成_合成_héchéng 合成 合成 héchéng to compose; to constitute; compound; synthesis; mixture; synthetic 1
省得_省得_shěngde 省得 省得 shěngde to avoid; so as to save (money or time) 11
操持_操持_cāochi 操持 操持 cāochi to manage; to handle 3
家务_家務_jiāwù 家务 家務 jiāwù household duties; housework 4
操办_操辦_cāobàn 操办 操辦 cāobàn to arrange matters 4
整齐_整齊_zhěngqí 整齐 整齊 zhěngqí orderly; neat; even; tidy 2
餐具_餐具_cānjù 餐具 餐具 cānjù tableware; dinner service 1
码_碼_mǎ 码 碼 mǎ weight; number; code; to pile; to stack; classifier for length or distance (yard), happenings etc 4
挪_挪_nuó 挪 挪 nuó to shift; to move 16
耽误_耽誤_dānwu 耽误 耽誤 dānwu to delay; to hold up; to waste time; to interfere with 17
抓周_抓周_zhuāzhōu 抓周 抓周 zhuāzhōu custom of placing a variety of articles (writing brush, abacus etc) before an infant on its first birthday to see which one he or she picks up (The article chosen is supposed to be an indication of the child's inclinations, future career etc.) 2
韩_韓_Hán 韩 韓 Hán Han, one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄|战国七雄; Korea from the fall of the Joseon dynasty in 1897; Korea, esp. South Korea 大韓民國|大韩民国; surname Han 25
安置_安置_ānzhì 安置 安置 ānzhì to find a place for; to help settle down; to arrange for; to get into bed; placement 4
带去_帶去_dàiqu 带去 帶去 dàiqu to take along with one 1
厢房_廂房_xiāngfáng 厢房 廂房 xiāngfáng wing (of a traditional house); side room 2
过堂_過堂_guòtáng 过堂 過堂 guòtáng to appear in court for trial (old); (of Buddhist monks) to have a meal together in the temple hall 1
带坏_帶壞_dàihuài 带坏 帶壞 dàihuài to lead astray 2
睡懒觉_睡懶覺_shuìlǎnjiào 睡懒觉 睡懶覺 shuìlǎnjiào to sleep in 3
团团转_團團轉_tuántuánzhuàn 团团转 團團轉 tuántuánzhuàn to go round and round; running around in circles; fig. frantically busy 2
男女_男女_nánnǚ 男女 男女 nánnǚ male-female; male and female 4
发烧_發燒_fāshāo 发烧 發燒 fāshāo to have a high temperature (from illness); to have a fever 6
#//Winter Begonia - S1/Ep03/350 words - 32 min
说起_說起_shuōqǐ 说起 說起 shuōqǐ to mention; to bring up (a subject); with regard to; as for 6
胡话_胡話_húhuà 胡话 胡話 húhuà nonsense; ridiculous talk; hogwash 3
过人_過人_guòrén 过人 過人 guòrén to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent 1
哄_哄_hōng 哄 哄 hōng roar of laughter (onom.); hubbub; to roar (as a crowd) 8
小姑_小姑_xiǎogū 小姑 小姑 xiǎogū husband's younger sister; sister-in-law 7
娘_娘_niáng 娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate 99
恩爱_恩愛_ēn'ài 恩爱 恩愛 ēn'ài loving affection (in a couple); conjugal love 4
不解风情_不解風情_bùjiěfēngqíng 不解风情 不解風情 bùjiěfēngqíng unromantic; insensitive 2
聪明伶俐_聰明伶俐_cōngminglínglì 聪明伶俐 聰明伶俐 cōngminglínglì clever and quick-witted 1
抱怨_抱怨_bàoyuàn 抱怨 抱怨 bàoyuàn to complain; to grumble; to harbor a complaint; to feel dissatisfied 2
粗_粗_cū 粗 粗 cū coarse; rough; thick (for cylindrical objects); unfinished; vulgar; rude; crude 8
莽汉_莽漢_mǎnghàn 莽汉 莽漢 mǎnghàn fool; muddlehead; boor 1
岂_豈_qǐ 岂 豈 qǐ how? (emphatic question) 5
死去_死去_sǐqù 死去 死去 sǐqù to die 2
研究_研究_yánjiū 研究 研究 yánjiū research; a study; CL:項|项[xiang4]; to research; to look into 8
当家_當家_dāngjiā 当家 當家 dāngjiā to manage the household; to be the one in charge of the family; to call the shots; to be in charge 49
母_母_mǔ 母 母 mǔ mother; elderly female relative; origin; source; (of animals) female 6
丢人_丟人_diūrén 丢人 丟人 diūrén to lose face 15
随意_隨意_suíyì 随意 隨意 suíyì as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious 5
尽兴_盡興_jìnxìng 尽兴 盡興 jìnxìng to enjoy oneself to the full; to one's heart's content 2
门口_門口_ménkǒu 门口 門口 ménkǒu doorway; gate; CL:個|个[ge4] 14
显示_顯示_xiǎnshì 显示 顯示 xiǎnshì to show; to illustrate; to display; to demonstrate 1
身份_身份_shēnfèn 身份 身份 shēnfèn identity; status; capacity; dignity; position; rank 10
角门_角門_jiǎomén 角门 角門 jiǎomén corner gate 1
本身_本身_běnshēn 本身 本身 běnshēn itself; in itself; per se 2
#//Winter Begonia - S1/Ep03/375 words - 34 min
这会儿_這會兒_zhèhuìr5 这会儿 這會兒 zhèhuìr5 (coll.) now; this moment; also pr. [zhe4 hui3 r5] 8
嚷嚷_嚷嚷_rāngrang 嚷嚷 嚷嚷 rāngrang to argue noisily; to shout; to make widely known; to reproach 19
架_架_jià 架 架 jià to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc 8
茅房_茅房_máofáng 茅房 茅房 máofáng toilet (rural euphemism); thatched hut or house 3
版主_版主_bǎnzhǔ 版主 版主 bǎnzhǔ forum moderator; webmaster 1
记者_記者_jìzhě 记者 記者 jìzhě reporter; journalist; CL:個|个[ge4] 19
拍照_拍照_pāizhào 拍照 拍照 pāizhào to take a picture 1
各个_各個_gègè 各个 各個 gègè every; various; separately, one by one 3
报馆_報館_bàoguǎn 报馆 報館 bàoguǎn newspaper office 7
喜笑颜开_喜笑顏開_xǐxiàoyánkāi 喜笑颜开 喜笑顏開 xǐxiàoyánkāi grinning from ear to ear (idiom); beaming with happiness 1
迎刃而解_迎刃而解_yíngrèn'érjiě 迎刃而解 迎刃而解 yíngrèn'érjiě lit. (bamboo) splits when it meets the knife's edge (idiom); fig. easily solved 2
人情_人情_rénqíng 人情 人情 rénqíng human emotions; social relationship; friendship; favor; a good turn 6
完了_完了_wánle 完了 完了 wánle to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no 17
官兵_官兵_guānbīng 官兵 官兵 guānbīng officers and men 1
列队_列隊_lièduì 列队 列隊 lièduì in formation (military) 1
成败在此一举_成敗在此一舉_chéngbàizàicǐyījǔ 成败在此一举 成敗在此一舉 chéngbàizàicǐyījǔ win or lose, it all ends here; this is the moment to shine 1
拿出_拿出_náchū 拿出 拿出 náchū to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) 3
本事_本事_běnshi 本事 本事 běnshi ability; skill 19
总算_總算_zǒngsuàn 总算 總算 zǒngsuàn at long last; finally; on the whole 11
屁_屁_pì 屁 屁 pì fart; flatulence; nonsense; (usu. in the negative) what; (not) a damn thing 21
眼看_眼看_yǎnkàn 眼看 眼看 yǎnkàn soon; in a moment; to look on as sth happens 5
骂人_罵人_màrén 骂人 罵人 màrén to swear or curse (at people); to scold or yell at someone 3
避_避_bì 避 避 bì to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from 11
避风_避風_bìfēng 避风 避風 bìfēng to take shelter from the wind; to lie low; to stay out of trouble 3
风能_風能_fēngnéng 风能 風能 fēngnéng wind power 1
#//Winter Begonia - S1/Ep03/400 words - 37 min
化_化_huà 化 化 huà to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化學|化学[hua4 xue2] 7
身子骨_身子骨_shēnzigǔ 身子骨 身子骨 shēnzigǔ posture; upright posture 3
产业_產業_chǎnyè 产业 產業 chǎnyè industry; estate; property; industrial 9
帮衬_幫襯_bāngchèn 帮衬 幫襯 bāngchèn to help; to assist financially 6
讹_訛_é 讹 訛 é error; false; to extort 5
下聘_下聘_xiàpìn 下聘 下聘 xiàpìn to send the betrothal gifts; (fig.) to conclude a marriage 1
地上_地上_dìshang 地上 地上 dìshang on the ground; on the floor 10
火车_火車_huǒchē 火车 火車 huǒchē train; CL:列[lie4],節|节[jie2],班[ban1],趟[tang4] 7
呜呜_嗚嗚_wūwū 呜呜 嗚嗚 wūwū (interj) boo hoo 1
呜_嗚_wū 呜 嗚 wū (onom.) for humming or whimpering 1
保准_保準_bǎozhǔn 保准 保準 bǎozhǔn variant of 保准[bao3 zhun3] 4
好玩_好玩_hǎowán 好玩 好玩 hǎowán amusing; fun; interesting 25
把手_把手_bǎshou 把手 把手 bǎshou handle; grip; knob 3
人手_人手_rénshǒu 人手 人手 rénshǒu manpower; staff; human hand 3
搭把手_搭把手_dābǎshǒu 搭把手 搭把手 dābǎshǒu to help out 7
无以为报_無以為報_wúyǐwéibào 无以为报 無以為報 wúyǐwéibào unable to return the favor 2
前厅_前廳_qiántīng 前厅 前廳 qiántīng anteroom; vestibule; lobby (of a hotel etc) 1
政府_政府_zhèngfǔ 政府 政府 zhèngfǔ government; CL:個|个[ge4] 9
仕途_仕途_shìtú 仕途 仕途 shìtú official career (formal) 1
攀_攀_pān 攀 攀 pān to climb (by pulling oneself up); to implicate; to claim connections of higher status 2
大户_大戶_dàhù 大户 大戶 dàhù great family; rich family; large landlord; conspicuous spender or consumer 6
北方_北方_běifāng 北方 北方 běifāng north; the northern part a country; China north of the Yellow River 1
野_野_yě 野 野 yě field; plain; open space; limit; boundary; rude; feral 14
榛子_榛子_zhēnzi 榛子 榛子 zhēnzi hazelnut 1
尝_嘗_cháng 尝 嘗 cháng to taste; to try; to experience; already; ever; once 39
#//Winter Begonia - S1/Ep03/425 words - 40 min
放屁_放屁_fàngpì 放屁 放屁 fàngpì to fart; to break wind; to talk nonsense; Utter rubbish! 11
公子_公子_gōngzǐ 公子 公子 gōngzǐ son of an official; son of nobility; your son (honorific) 86
修_修_xiū 修 修 xiū to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class) 70
狗娘养的_狗娘養的_gǒuniángyǎngde 狗娘养的 狗娘養的 gǒuniángyǎngde son of a bitch 1
兔崽子_兔崽子_tùzǎizi 兔崽子 兔崽子 tùzǎizi brat; bastard 10
费劲_費勁_fèijìn 费劲 費勁 fèijìn to require effort; strenuous 5
巴_巴_bā 巴 巴 bā to long for; to wish; to cling to; to stick to; sth that sticks; close to; next to; spread open; informal abbr. for bus 巴士[ba1 shi4]; bar (unit of pressure); nominalizing suffix on certain nouns, such as 尾巴[wei3 ba5], tail 3
出国_出國_chūguó 出国 出國 chūguó to go abroad; to leave the country; emigration 5
事事_事事_shìshì 事事 事事 shìshì everything 3
对着干_對著幹_duìzhegàn 对着干 對著幹 duìzhegàn to adopt confrontational posture; to meet head-on; to compete 1
前些_前些_qiánxiē 前些 前些 qiánxiē a few (days, years etc) ago 2
看上去_看上去_kànshangqu 看上去 看上去 kànshangqu it would appear; it seems (that) 5
崽_崽_zǎi 崽 崽 zǎi child; young animal 2
否则_否則_fǒuzé 否则 否則 fǒuzé if not; otherwise; else; or else 4
毙_斃_bì 毙 斃 bì to die; to shoot dead; to reject; to fall forward; (suffix) to death 4
再生_再生_zàishēng 再生 再生 zàishēng to be reborn; to regenerate; to be a second so-and-so (famous dead person); recycling; regeneration 1
吹胡子瞪眼_吹鬍子瞪眼_chuīhúzidèngyǎn 吹胡子瞪眼 吹鬍子瞪眼 chuīhúzidèngyǎn to get angry; to fume 1
父子_父子_fùzǐ 父子 父子 fùzǐ father and son 18
解_解_jiě 解 解 jiě to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection 6
提起_提起_tíqǐ 提起 提起 tíqǐ to mention; to speak of; to lift; to pick up; to arouse; to raise (a topic, a heavy weight, one's fist, one's spirits etc) 5
笑话_笑話_xiàohuà 笑话 笑話 xiàohuà joke; jest; CL:個|个[ge4]; to laugh at; to mock 14
奶_奶_nǎi 奶 奶 nǎi breast; milk; to breastfeed 5
娃娃_娃娃_wáwa 娃娃 娃娃 wáwa baby; small child; doll 5
马脚_馬腳_mǎjiǎo 马脚 馬腳 mǎjiǎo sth one wishes to conceal; the cat (as in "let the cat out of the bag") 1
仇人_仇人_chóurén 仇人 仇人 chóurén foe; one's personal enemy 5
#//Winter Begonia - S1/Ep03/450 words - 42 min
挤兑_擠兌_jǐduì 挤兑 擠兌 jǐduì a run on a bank 1
活不下去_活不下去_huóbùxiàqu 活不下去 活不下去 huóbùxiàqu impossible to make a living 4
磕头_磕頭_kētóu 磕头 磕頭 kētóu to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground) 7
性格_性格_xìnggé 性格 性格 xìnggé nature; disposition; temperament; character; CL:個|个[ge4] 4
了解_瞭解_liǎojiě 了解 瞭解 liǎojiě to understand; to realize; to find out 10
膝盖骨_膝蓋骨_xīgàigǔ 膝盖骨 膝蓋骨 xīgàigǔ kneecap 1
硬_硬_yìng 硬 硬 yìng hard; stiff; strong; firm; resolutely; doggedly; good (quality); able (person) 24
下跪_下跪_xiàguì 下跪 下跪 xiàguì to kneel; to go down on one's knees 1
戗_戧_qiāng 戗 戧 qiāng contrary; pushing against; bump; knock; used as equivalent for 搶|抢[qiang1] 4
晦气_晦氣_huìqì 晦气 晦氣 huìqì bad luck; unlucky; calamitous; wretched 4
秦腔_秦腔_Qínqiāng 秦腔 秦腔 Qínqiāng Qinqiang, an opera style popular in northwest China, possibly originating in Ming dynasty folk music; Shaanxi opera 6
开戏_開戲_kāixì 开戏 開戲 kāixì to start an opera 18
横_橫_héng 横 橫 héng horizontal; across; crosswise; horizontal stroke (in Chinese characters); to place (sth) flat (on a surface); to cross (a river, etc); in a jumble; chaotic; (in fixed expressions) harsh and unreasonable; violent 8
扮_扮_bàn 扮 扮 bàn to disguise oneself as; to dress up; to play (a role); to put on (an expression) 18
红娘_紅娘_hóngniáng 红娘 紅娘 hóngniáng matchmaker 6
包公_包公_Bāogōng 包公 包公 Bāogōng Lord Bao or Judge Bao, fictional nickname of Bao Zheng 包拯[Bao1 Zheng3] (999-1062), Northern Song official renowned for his honesty 5
驳回_駁回_bóhuí 驳回 駁回 bóhuí to reject; to turn down; to overrule 1
点心_點心_diǎnxin 点心 點心 diǎnxin light refreshments; pastry; dimsum (in Cantonese cooking); dessert 3
拿主意_拿主意_názhǔyi 拿主意 拿主意 názhǔyi to make a decision; to make up one's mind 2
担待_擔待_dāndài 担待 擔待 dāndài to pardon; please excuse (me); to take responsibility 3
饭菜_飯菜_fàncài 饭菜 飯菜 fàncài food 2
凑合_湊合_còuhe 凑合 湊合 còuhe to bring together; to make do in a bad situation; to just get by; to improvise; passable; not too bad 5
临场_臨場_línchǎng 临场 臨場 línchǎng to be at the scene (sitting for an exam, performing, competing, giving directions etc); firsthand (experience); impromptu (remarks etc) 1
蹿_躥_cuān 蹿 躥 cuān to leap up; (coll.) to gush out; to spurt out 3
懂事_懂事_dǒngshì 懂事 懂事 dǒngshì sensible; thoughtful; intelligent 5
#//Winter Begonia - S1/Ep03/456 words - 43 min
法子_法子_fǎzi 法子 法子 fǎzi way; method; Taiwan pr. [fa2 zi5] 5
不得劲_不得勁_bùdéjìn 不得劲 不得勁 bùdéjìn awkward; unhandy; be indisposed; not feel well 2
狠狠_狠狠_hěnhěn 狠狠 狠狠 hěnhěn resolutely; firmly; ferociously; ruthlessly 4
厨_廚_chú 厨 廚 chú kitchen 1
眼熟_眼熟_yǎnshú 眼熟 眼熟 yǎnshú familiar-looking; to seem familiar 3
屋_屋_wū 屋 屋 wū house; room; CL:間|间[jian1],個|个[ge4] 28
#//Winter Begonia - S1/Ep04/25 words - 4 min
一对_一對_yīduì 一对 一對 yīduì couple; pair 3
咋_咋_zǎ 咋 咋 zǎ dialectal equivalent of 怎麼|怎么[zen3 me5] 8
神秘_神秘_shénmì 神秘 神秘 shénmì mysterious; mystery 5
秘_秘_mì 秘 秘 mì secret; secretary 6
要死_要死_yàosǐ 要死 要死 yàosǐ extremely; awfully 6
新和_新和_Xīnhé 新和 新和 Xīnhé Toqsu nahiyisi (Xinhe county) in Aksu 阿克蘇地區|阿克苏地区[A1 ke4 su1 di4 qu1], west Xinjiang 1
台下_台下_táixià 台下 台下 táixià off the stage; in the audience 16
乱哄哄_亂哄哄_luànhōnghōng 乱哄哄 亂哄哄 luànhōnghōng noisy and in disarray; in an uproar 2
得出_得出_déchū 得出 得出 déchū to obtain (results); to arrive at (a conclusion) 3
绕_繞_rào 绕 繞 rào to wind; to coil (thread); to rotate around; to spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour; to confuse; to perplex 7
神经_神經_shénjīng 神经 神經 shénjīng nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob 3
经_經_jīng 经 經 jīng classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4] 9
毛病_毛病_máobìng 毛病 毛病 máobìng fault; defect; shortcomings; ailment; CL:個|个[ge4] 16
辆_輛_liàng 辆 輛 liàng classifier for vehicles 4
舅_舅_jiù 舅 舅 jiù maternal uncle 54
亲戚_親戚_qīnqi 亲戚 親戚 qīnqi a relative (i.e. family relation); CL:門|门[men2],個|个[ge4],位[wei4] 13
小题大做_小題大做_xiǎotídàzuò 小题大做 小題大做 xiǎotídàzuò to make a big fuss over a minor issue (idiom) 1
拎_拎_līn 拎 拎 līn to lift; to carry in one's hand; Taiwan pr. [ling1] 2
筷子_筷子_kuàizi 筷子 筷子 kuàizi chopsticks; CL:對|对[dui4],根[gen1],把[ba3],雙|双[shuang1] 6
物_物_wù 物 物 wù thing; object; matter; abbr. for physics 物理 8
宅_宅_zhái 宅 宅 zhái residence; (coll.) to stay in at home; to hang around at home 7
王府_王府_wángfǔ 王府 王府 wángfǔ prince's mansion 38
凭什么_憑什麼_píngshénme 凭什么 憑什麼 píngshénme (spoken) why?; for which reason? 2
哎_哎_āi 哎 哎 āi hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) 12
娘儿们_娘兒們_niángr5men 娘儿们 娘兒們 niángr5men (dialect) woman; wife 9
#//Winter Begonia - S1/Ep04/50 words - 6 min
气势汹汹_氣勢洶洶_qìshìxiōngxiōng 气势汹汹 氣勢洶洶 qìshìxiōngxiōng aggressive; truculent; overbearing 2
可怕_可怕_kěpà 可怕 可怕 kěpà awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary; hideous; horrible; terrible; terribly 3
八成_八成_bāchéng 八成 八成 bāchéng eighty percent; most probably; most likely 14
懒得_懶得_lǎndé 懒得 懶得 lǎndé not to feel like (doing sth); disinclined to 4
应付_應付_yìngfu 应付 應付 yìngfu to deal with; to cope 6
难不成_難不成_nánbùchéng 难不成 難不成 nánbùchéng Is it possible that ... ? 6
绑_綁_bǎng 绑 綁 bǎng to tie; bind or fasten together; to kidnap 11
入席_入席_rùxí 入席 入席 rùxí to take one's seat 2
接过_接過_jiēguò 接过 接過 jiēguò to take (sth proffered) 4
热闹_熱鬧_rènao 热闹 熱鬧 rènao bustling with noise and excitement; lively 14
车把_車把_chēbǎ 车把 車把 chēbǎ handlebar (bicycle etc); shaft (rickshaw etc) 1
晾_晾_liàng 晾 晾 liàng to dry in the air; (fig.) to cold-shoulder 3
别管_別管_biéguǎn 别管 別管 biéguǎn no matter (who, what etc) 9
接人_接人_jiērén 接人 接人 jiērén to meet a person 1
大喜_大喜_dàxǐ 大喜 大喜 dàxǐ exultation 2
恭祝_恭祝_gōngzhù 恭祝 恭祝 gōngzhù to congratulate respectfully; to wish good luck and success (esp. to a superior); with best wishes (in writing) 1
福寿_福壽_fúshòu 福寿 福壽 fúshòu happiness and longevity 1
绵_綿_mián 绵 綿 mián silk floss; continuous; soft; weak; mild-mannered (dialect) 1
顺_順_shùn 顺 順 shùn to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable 10
安康_安康_ānkāng 安康 安康 ānkāng good health 1
贵宾_貴賓_guìbīn 贵宾 貴賓 guìbīn honored guest; distinguished guest; VIP 1
反串_反串_fǎnchuàn 反串 反串 fǎnchuàn (Chinese opera) to play a role outside of one's specialty; (modern) to play a transvestite role; to masquerade as an opponent 3
多多_多多_duōduō 多多 多多 duōduō many; much; a lot; lots and lots; more; even more 6
包涵_包涵_bāohán 包涵 包涵 bāohán to excuse; to forgive; to bear with; to contain 5
下场_下場_xiàchang 下场 下場 xiàchang the end; to conclude 9
#//Winter Begonia - S1/Ep04/75 words - 8 min
出新_出新_chūxīn 出新 出新 chūxīn to make new advances; to move forwards 5
眉目_眉目_méimù 眉目 眉目 méimù general facial appearance; features; arrangement; sequence of ideas; logic (of writing); rough sketch or general idea of things 2
眉目_眉目_méimu 眉目 眉目 méimu progress; prospect of solution; sign of positive outcome 2
玩笑_玩笑_wánxiào 玩笑 玩笑 wánxiào to joke; joke; jest 6
一句话_一句話_yījùhuà 一句话 一句話 yījùhuà in a word; in short 18
负_負_fù 负 負 fù to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc) 6
扇_扇_shān 扇 扇 shān to fan; to slap sb on the face 14
扇_扇_shàn 扇 扇 shàn fan; sliding, hinged or detachable flat part of sth; classifier for doors, windows etc 14
弟_弟_dì 弟 弟 dì younger brother; junior male; I (modest word in letter) 10
恩断义绝_恩斷義絕_ēnduànyìjué 恩断义绝 恩斷義絕 ēnduànyìjué to split up; to break all ties 2
休想_休想_xiūxiǎng 休想 休想 xiūxiǎng don't think (that); don't imagine (that) 4
子弟_子弟_zǐdì 子弟 子弟 zǐdì child; the younger generation 2
食_食_shí 食 食 shí to eat; food; animal feed; eclipse 5
半载_半載_bànzài 半载 半載 bànzài half load 1
抛弃_拋棄_pāoqì 抛弃 拋棄 pāoqì to abandon; to discard; to renounce; to dump (sb) 2
禁_禁_jīn 禁 禁 jīn to endure 3
禁_禁_jìn 禁 禁 jìn to prohibit; to forbid 3
椎_椎_chuí 椎 椎 chuí a hammer 1
椎_椎_zhuī 椎 椎 zhuī spine 1
踢_踢_tī 踢 踢 tī to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) 7
啼_啼_tí 啼 啼 tí to cry; to weep aloud; to crow; to hoot 2
不对劲_不對勁_bùduìjìn 不对劲 不對勁 bùduìjìn not in good condition; wrong; fishy 5
恁_恁_nèn 恁 恁 nèn to think; this; which?; how? (literary); Taiwan pr. [ren4] 2
时节_時節_shíjié 时节 時節 shíjié season; time 1
船_船_chuán 船 船 chuán boat; vessel; ship; CL:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1] 8
江_江_jiāng 江 江 jiāng river; CL:條|条[tiao2],道[dao4] 3
补_補_bǔ 补 補 bǔ to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement 14
迟_遲_chí 迟 遲 chí late; delayed; slow 7
烦恼_煩惱_fánnǎo 烦恼 煩惱 fánnǎo to be worried; to be distressed; worries 2
#//Winter Begonia - S1/Ep04/100 words - 12 min
思_思_sī 思 思 sī to think; to consider 8
免_免_miǎn 免 免 miǎn to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited 5
有朝一日_有朝一日_yǒuzhāoyīrì 有朝一日 有朝一日 yǒuzhāoyīrì one day; sometime in the future 5
望夫石_望夫石_WàngfūShí 望夫石 望夫石 WàngfūShí Amah Rock in Sha Tin 沙田[Sha1 tian2], Hong Kong 1
勇_勇_yǒng 勇 勇 yǒng brave 4
法律_法律_fǎlǜ 法律 法律 fǎlǜ law; CL:條|条[tiao2], 套[tao4], 個|个[ge4] 3
和气_和氣_héqi 和气 和氣 héqi friendly; polite; amiable 3
消_消_xiāo 消 消 xiāo to disappear; to vanish; to eliminate; to spend (time); have to; need 21
消气_消氣_xiāoqì 消气 消氣 xiāoqì to cool one's temper 19
弄死_弄死_nòngsǐ 弄死 弄死 nòngsǐ to kill; to put to death 2
虫子_蟲子_chóngzi 虫子 蟲子 chóngzi insect; bug; worm; CL:條|条[tiao2],隻|只[zhi1] 2
好汉_好漢_hǎohàn 好汉 好漢 hǎohàn hero; strong and courageous person; CL:條|条[tiao2] 1
莫_莫_mò 莫 莫 mò do not; there is none who 10
眼前_眼前_yǎnqián 眼前 眼前 yǎnqián before one's eyes; now; at present 7
亏_虧_kuī 亏 虧 kuī deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that... 16
要紧_要緊_yàojǐn 要紧 要緊 yàojǐn important; urgent 13
情绪_情緒_qíngxù 情绪 情緒 qíngxù mood; state of mind; moodiness; CL:種|种[zhong3] 1
稳定_穩定_wěndìng 稳定 穩定 wěndìng steady; stable; stability; to stabilize; to pacify 4
鲁莽_魯莽_lǔmǎng 鲁莽 魯莽 lǔmǎng hot-headed; impulsive; reckless 2
改天_改天_gǎitiān 改天 改天 gǎitiān another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check 3
老样子_老樣子_lǎoyàngzi 老样子 老樣子 lǎoyàngzi old situation; things as they were 2
动静_動靜_dòngjìng 动静 動靜 dòngjìng (detectable) movement; (sign of) activity; movement and stillness 9
绷_繃_bēng 绷 繃 bēng to draw tight; to stretch taut; to tack (with thread or pin); embroidery hoop; woven bed mat 8
记仇_記仇_jìchóu 记仇 記仇 jìchóu to hold a grudge 1
孽缘_孽緣_nièyuán 孽缘 孽緣 nièyuán ill-fated relationship 1
#//Winter Begonia - S1/Ep04/125 words - 17 min
闯祸_闖禍_chuǎnghuò 闯祸 闖禍 chuǎnghuò to cause an accident; to make trouble; to get into trouble 3
地道_地道_dìdao 地道 地道 dìdao authentic; genuine; typical; from a place known for the product; thorough; conscientious 9
惨_慘_cǎn 惨 慘 cǎn miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy 7
份儿_份兒_fènr5 份儿 份兒 fènr5 degree; extent; allotted share 4
错爱_錯愛_cuò'ài 错爱 錯愛 cuò'ài misplaced kindness; humble term: I do not deserve your many kindnesses. 2
差事_差事_chāishi 差事 差事 chāishi errand; assignment; job; commission; CL:件[jian4]; see also 差使[chai1 shi5] 5
脑袋_腦袋_nǎodài 脑袋 腦袋 nǎodài head; skull; brains; mental capability; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] 17
安顿_安頓_āndùn 安顿 安頓 āndùn to find a place for; to help settle down; to arrange for; undisturbed; peaceful 3
南京_南京_Nánjīng 南京 南京 Nánjīng Nanjing subprovincial city on the Changjiang, capital of Jiangsu province 江蘇|江苏; capital of China at different historical periods 39
蔫_蔫_niān 蔫 蔫 niān to fade; to wither; to wilt; listless 2
耷_耷_dā 耷 耷 dā ears hanging down 1
脑_腦_nǎo 脑 腦 nǎo brain; mind; head; essence 6
省_省_shěng 省 省 shěng to save; to economize; to do without; to omit; to leave out; province; (archaic) central government department 12
省_省_xǐng 省 省 xǐng to inspect; to examine; to be aware; to pay a visit (to one's parents or elders) 12
胳膊_胳膊_gēbo 胳膊 胳膊 gēbo arm; CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2],雙|双[shuang1] 7
使_使_shǐ 使 使 shǐ to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger 14
往前_往前_wǎngqián 往前 往前 wǎngqián to move forwards 4
西洋_西洋_xīyáng 西洋 西洋 xīyáng the West (Europe and North America); countries of the Indian Ocean (traditional) 5
过瘾_過癮_guòyǐn 过瘾 過癮 guòyǐn to satisfy a craving; to get a kick out of sth; gratifying; immensely enjoyable; satisfying; fulfilling 8
垂头丧气_垂頭喪氣_chuítóusàngqì 垂头丧气 垂頭喪氣 chuítóusàngqì hanging one's head dispiritedly (idiom); dejected; crestfallen 1
遇见_遇見_yùjiàn 遇见 遇見 yùjiàn to meet 11
命中_命中_mìngzhòng 命中 命中 mìngzhòng to hit (a target) 7
好端端_好端端_hǎoduānduān 好端端 好端端 hǎoduānduān perfectly all right; without rhyme or reason 2
吃饱_吃飽_chībǎo 吃饱 吃飽 chībǎo to eat one's fill 10
撑_撐_chēng 撑 撐 chēng to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support 18
弟妹_弟妹_dìmèi 弟妹 弟妹 dìmèi younger sibling; younger brother's wife 18
#//Winter Begonia - S1/Ep04/150 words - 21 min
噎_噎_yē 噎 噎 yē to choke (on); to choke up; to suffocate 2
白白_白白_báibái 白白 白白 báibái in vain; to no purpose; for nothing; white 4
找麻烦_找麻煩_zhǎomáfan 找麻烦 找麻煩 zhǎomáfan to look for trouble 6
甩_甩_shuǎi 甩 甩 shuǎi to throw; to fling; to swing; to leave behind; to throw off; to dump (sb) 4
瘦_瘦_shòu 瘦 瘦 shòu thin; to lose weight; (of clothing) tight; (of meat) lean; (of land) unproductive 16
肉_肉_ròu 肉 肉 ròu meat; flesh; pulp (of a fruit); (coll.) (of a fruit) squashy; (of a person) flabby; irresolute; Kangxi radical 130 18
买回_買回_mǎihuí 买回 買回 mǎihuí to buy back; to redeem; repurchase 1
这些个_這些個_zhèxiēge 这些个 這些個 zhèxiēge these 6
私吞_私吞_sītūn 私吞 私吞 sītūn to misappropriate (public funds etc); to embezzle 1
胡说八道_胡說八道_húshuōbādào 胡说八道 胡說八道 húshuōbādào to talk rubbish 7
凭证_憑證_píngzhèng 凭证 憑證 píngzhèng proof; certificate; receipt; voucher 1
手脚_手腳_shǒujiǎo 手脚 手腳 shǒujiǎo hand and foot; movement of limbs; action; trick; step in a procedure (CL: 道[dao4]) 1
外人_外人_wàirén 外人 外人 wàirén outsider; foreigner; stranger 17
歪_歪_wāi 歪 歪 wāi askew; at a crooked angle; devious; noxious; (coll.) to lie on one's side 5
吃完_吃完_chīwán 吃完 吃完 chīwán to finish eating 11
遛_遛_liù 遛 遛 liù to stroll; to walk (an animal) 4
下面_下麵_xiàmiàn 下面 下麵 xiàmiàn to boil noodles 6
可谓_可謂_kěwèi 可谓 可謂 kěwèi it could even be said 1
交浅言深_交淺言深_jiāoqiǎnyánshēn 交浅言深 交淺言深 jiāoqiǎnyánshēn to talk intimately while being comparative strangers (idiom) 1
无论如何_無論如何_wúlùnrúhé 无论如何 無論如何 wúlùnrúhé whatever the case; in any event; no matter what; by all possible means 5
纠葛_糾葛_jiūgé 纠葛 糾葛 jiūgé entanglement; dispute 1
记恨_記恨_jìhèn 记恨 記恨 jìhèn to bear grudges 1
搅乱_攪亂_jiǎoluàn 搅乱 攪亂 jiǎoluàn to disrupt; to throw into disorder 1
出于_出於_chūyú 出于 出於 chūyú due to; to stem from 2
好心_好心_hǎoxīn 好心 好心 hǎoxīn kindness; good intentions 5
#//Winter Begonia - S1/Ep04/175 words - 23 min
回报_回報_huíbào 回报 回報 huíbào (in) return; reciprocation; payback; retaliation; to report back; to reciprocate 6
疯子_瘋子_fēngzi 疯子 瘋子 fēngzi madman; lunatic 9
眼下_眼下_yǎnxià 眼下 眼下 yǎnxià now; at present; subocular (medicine) 3
舆论_輿論_yúlùn 舆论 輿論 yúlùn public opinion 4
不利_不利_bùlì 不利 不利 bùlì unfavorable; disadvantageous; harmful; detrimental 2
谨慎_謹慎_jǐnshèn 谨慎 謹慎 jǐnshèn cautious; prudent 2
行事_行事_xíngshì 行事 行事 xíngshì to execute; to handle; behavior; action; conduct 5
把柄_把柄_bǎbǐng 把柄 把柄 bǎbǐng handle; (fig.) information that can be used against sb 4
对头_對頭_duìtóu 对头 對頭 duìtóu correct; normal; to be on good terms with; on the right track; right 1
对头_對頭_duìtou 对头 對頭 duìtou (longstanding) opponent; enemy; inimical; adversary; opponent 1
再不_再不_zàibù 再不 再不 zàibù if not, then; otherwise 14
服气_服氣_fúqì 服气 服氣 fúqì to be convinced; to accept 4
甘心_甘心_gānxīn 甘心 甘心 gānxīn to be willing to; to resign oneself to 3
非但_非但_fēidàn 非但 非但 fēidàn not only 1
现实_現實_xiànshí 现实 現實 xiànshí reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested 1
无补_無補_wúbǔ 无补 無補 wúbǔ of no avail; not helping in the least 1
更加_更加_gèngjiā 更加 更加 gèngjiā more (than sth else); even more 3
引起_引起_yǐnqǐ 引起 引起 yǐnqǐ to give rise to; to lead to; to cause; to arouse 4
反感_反感_fǎngǎn 反感 反感 fǎngǎn to be disgusted with; to dislike; bad reaction; antipathy 1
合_合_hé 合 合 hé to close; to join; to fit; to be equal to; whole; together; round (in battle); conjunction (astronomy); 1st note of pentatonic scale; old variant of 盒[he2] 3
佩_佩_pèi 佩 佩 pèi to respect; to wear (belt etc) 2
随_隨_suí 随 隨 suí to follow; to comply with; varying according to...; to allow; subsequently 16
三更半夜_三更半夜_sāngēngbànyè 三更半夜 三更半夜 sāngēngbànyè in the depth of the night; very late at night 1
长篇_長篇_chángpiān 长篇 長篇 chángpiān lengthy (report or speech) 1
弱_弱_ruò 弱 弱 ruò weak; feeble; young; inferior; (following a decimal or fraction) slightly less than 4
护_護_hù 护 護 hù to protect 11
#//Winter Begonia - S1/Ep04/200 words - 25 min
竟敢_竟敢_jìnggǎn 竟敢 竟敢 jìnggǎn to have the impertinence; to have the cheek to 2
大声_大聲_dàshēng 大声 大聲 dàshēng loud voice; in a loud voice; loudly 7
顶撞_頂撞_dǐngzhuàng 顶撞 頂撞 dǐngzhuàng to contradict (elders or superiors) 1
两口子_兩口子_liǎngkǒuzi 两口子 兩口子 liǎngkǒuzi husband and wife 2
丈夫_丈夫_zhàngfu 丈夫 丈夫 zhàngfu husband; CL:個|个[ge4] 15
撒野_撒野_sāyě 撒野 撒野 sāyě to display shockingly bad behavior; to behave atrociously 4
胡来_胡來_húlái 胡来 胡來 húlái to act arbitrarily regardless of the rules; to mess with sth; to make a hash of things; to cause trouble 4
妻子_妻子_qīzi 妻子 妻子 qīzi wife; CL:個|个[ge4] 3
勒紧_勒緊_lēijǐn 勒紧 勒緊 lēijǐn to tighten 2
缰绳_韁繩_jiāngshéng 缰绳 韁繩 jiāngshéng reins 1
法_法_fǎ 法 法 fǎ law; method; way; Buddhist teaching; Legalist 13
嘴里_嘴裡_zuǐlǐ 嘴里 嘴裡 zuǐlǐ mouth; in the mouth; on one's lips; speech; words 8
夫妻_夫妻_fūqī 夫妻 夫妻 fūqī husband and wife; married couple 14
家常_家常_jiācháng 家常 家常 jiācháng the daily life of a family 2
味_味_wèi 味 味 wèi taste; smell; classifier for drugs (in TCM) 12
吵闹_吵鬧_chǎonào 吵闹 吵鬧 chǎonào noisy; raucous; to shout and scream 1
遮_遮_zhē 遮 遮 zhē to cover up (a shortcoming); to screen off; to hide; to conceal 6
情趣_情趣_qíngqù 情趣 情趣 qíngqù inclinations and interests; delight; fun; interest; appeal 2
不像样_不像樣_bùxiàngyàng 不像样 不像樣 bùxiàngyàng in no shape to be seen; unpresentable; beyond recognition 1
相好_相好_xiānghǎo 相好 相好 xiānghǎo to be intimate; close friend; paramour 6
几点_幾點_jǐdiǎn 几点 幾點 jǐdiǎn what time?; when? 3
看好_看好_kànhǎo 看好 看好 kànhǎo optimistic (about the outcome); bullish; to think highly of; to support 5
血缘_血緣_xuèyuán 血缘 血緣 xuèyuán bloodline 3
亲人_親人_qīnrén 亲人 親人 qīnrén one's close relatives 12
手足_手足_shǒuzú 手足 手足 shǒuzú hands and feet; (fig.) brothers; retinue, henchmen, accomplices 2
#//Winter Begonia - S1/Ep04/225 words - 29 min
比不上_比不上_bǐbùshàng 比不上 比不上 bǐbùshàng can't compare with 5
背信弃义_背信棄義_bèixìnqìyì 背信弃义 背信棄義 bèixìnqìyì breaking faith and abandoning right (idiom); to betray; treachery; perfidy 2
骗人_騙人_piànrén 骗人 騙人 piànrén to cheat sb; a scam 4
伢子_伢子_yázi 伢子 伢子 yázi (dialect) child 25
什_什_shén 什 什 shén what 7
牙子_牙子_yázi 牙子 牙子 yázi serrated edge; (old) middleman; broker 2
晓_曉_xiǎo 晓 曉 xiǎo dawn; daybreak; to know; to let sb know; to make explicit 1
改行_改行_gǎiháng 改行 改行 gǎiháng to change profession 3
文采_文采_wéncǎi 文采 文采 wéncǎi literary talent; literary grace; rich and bright colors 4
那时候_那時候_nàshíhou 那时候 那時候 nàshíhou at that time 8
不顾_不顧_bùgù 不顾 不顧 bùgù in spite of; regardless of 7
蜜_蜜_mì 蜜 蜜 mì honey 2
调_調_diào 调 調 diào to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody 4
调_調_tiáo 调 調 tiáo to harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to adjust; to regulate; to season (food); to provoke; to incite 4
重话_重話_zhònghuà 重话 重話 zhònghuà harsh words 1
仙_仙_xiān 仙 仙 xiān immortal 55
别扭_彆扭_bièniu 别扭 彆扭 bièniu awkward; difficult; uncomfortable; not agreeing; at loggerheads; gauche 6
委_委_wěi 委 委 wěi to entrust; to cast aside; to shift (blame etc); to accumulate; roundabout; winding; dejected; listless; committee member; council; end; actually; certainly 1
屈_屈_qū 屈 屈 qū bent; to feel wronged 4
轮_輪_lún 轮 輪 lún wheel; disk; ring; steamship; to take turns; to rotate; by turn; classifier for big round objects: disk, or recurring events: round, turn 10
伤心_傷心_shāngxīn 伤心 傷心 shāngxīn to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt 9
自找_自找_zìzhǎo 自找 自找 zìzhǎo to suffer as a consequence of one's own actions; you asked for it; to bring it on oneself (sth unpleasant) 2
血缘关系_血緣關係_xuèyuánguānxì 血缘关系 血緣關係 xuèyuánguānxì blood relationship; consanguinity 1
掺_摻_shǎn 掺 摻 shǎn to grasp 12
被窝_被窩_bèiwō 被窝 被窩 bèiwō quilt wrapped around the body as a tube (traditional bedding); (contemporary) bedding; quilt; blankets; cover; bed 2
有别_有別_yǒubié 有别 有別 yǒubié different; distinct; unequal; variable 1
#//Winter Begonia - S1/Ep04/250 words - 30 min
当作_當作_dàngzuò 当作 當作 dàngzuò to treat as; to regard as 8
拢_攏_lǒng 拢 攏 lǒng to gather together; to collect; to approach; to draw near to; to add; to sum up; to comb (hair) 2
共_共_gòng 共 共 gòng common; general; to share; together; total; altogether; abbr. for 共產黨|共产党[Gong4 chan3 dang3], Communist party 8
应承_應承_yìngchéng 应承 應承 yìngchéng to agree (to do sth); to promise 2
十几_十幾_shíjǐ 十几 十幾 shíjǐ more than ten; a dozen or more 16
相依为命_相依為命_xiāngyīwéimìng 相依为命 相依為命 xiāngyīwéimìng mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival; interdependent 1
抵_抵_dǐ 抵 抵 dǐ to press against; to support; to prop up; to resist; to equal; to balance; to make up for; to mortgage; to arrive at; to clap (one's hands) lightly (expressing delight) (Taiwan pr. [zhi3] for this sense) 7
仨_仨_sā 仨 仨 sā three (colloquial equivalent of 三個|三个) 7
承诺_承諾_chéngnuò 承诺 承諾 chéngnuò to promise; to undertake to do something; commitment 7
认死理_認死理_rènsǐlǐ 认死理 認死理 rènsǐlǐ obstinate; opinionated 1
爱人_愛人_àiren 爱人 愛人 àiren spouse (PRC); lover (non-PRC); CL:個|个[ge4] 2
类别_類別_lèibié 类别 類別 lèibié classification; category 1
高低_高低_gāodī 高低 高低 gāodī height; altitude (aviation); pitch (music); ups and downs (success or failure); whether sth is right or wrong; comparative strength, weight, depth, stature; (spoken interjection) anyway, whatever; eventually, in the end 4
取舍_取捨_qǔshě 取舍 取捨 qǔshě to choose; to accept or reject 1
不合_不合_bùhé 不合 不合 bùhé to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out 5
世_世_shì 世 世 shì life; age; generation; era; world; lifetime; epoch; descendant; noble 7
违_違_wéi 违 違 wéi to disobey; to violate; to separate; to go against 2
兑现_兌現_duìxiàn 兑现 兌現 duìxiàn (of a check etc) to cash; to honor a commitment 1
不合理_不合理_bùhélǐ 不合理 不合理 bùhélǐ unreasonable 2
情谊_情誼_qíngyì 情谊 情誼 qíngyì friendship; camaraderie 7
让位_讓位_ràngwèi 让位 讓位 ràngwèi to abdicate; to yield 1
爱情_愛情_àiqíng 爱情 愛情 àiqíng romance; love (romantic); CL:個|个[ge4],份[fen4] 7
了不起_了不起_liǎobuqǐ 了不起 了不起 liǎobuqǐ amazing; terrific; extraordinary 7
休_休_xiū 休 休 xiū to rest; to stop doing sth for a period of time; to cease; (imperative) don't 2
妻_妻_qī 妻 妻 qī wife 4
#//Winter Begonia - S1/Ep04/275 words - 33 min
纳妾_納妾_nàqiè 纳妾 納妾 nàqiè to take a concubine 1
发春_發春_fāchūn 发春 發春 fāchūn in heat 1
坚_堅_jiān 坚 堅 jiān strong; solid; firm; unyielding; resolute 1
过不去_過不去_guòbuqù 过不去 過不去 guòbuqù to make life difficult for; to embarrass; unable to make it through 5
天崩地裂_天崩地裂_tiānbēngdìliè 天崩地裂 天崩地裂 tiānbēngdìliè heaven falls and earth rends (idiom); rocked by a major disaster; fig. violent revolution; major social upheaval 1
沧海桑田_滄海桑田_cānghǎisāngtián 沧海桑田 滄海桑田 cānghǎisāngtián lit. the blue sea turned into mulberry fields (idiom); fig. the transformations of the world 1
世事_世事_shìshì 世事 世事 shìshì affairs of life; things of the world 2
无常_無常_wúcháng 无常 無常 wúcháng variable; changeable; fickle; impermanence (Sanskrit: anitya); ghost taking away the soul after death; to pass away; to die 1
万一_萬一_wànyī 万一 萬一 wànyī just in case; if by any chance; contingency 21
战争_戰爭_zhànzhēng 战争 戰爭 zhànzhēng war; conflict; CL:場|场[chang2],次[ci4] 5
瘟疫_瘟疫_wēnyì 瘟疫 瘟疫 wēnyì epidemic; plague; pestilence; diseased 1
洪水_洪水_hóngshuǐ 洪水 洪水 hóngshuǐ deluge; flood 1
叫作_叫作_jiàozuò 叫作 叫作 jiàozuò to call; to be called 9
黍_黍_shǔ 黍 黍 shǔ broomcorn millet; glutinous millet 1
重病_重病_zhòngbìng 重病 重病 zhòngbìng serious illness 1
身亡_身亡_shēnwáng 身亡 身亡 shēnwáng to die 2
鬼魂_鬼魂_guǐhún 鬼魂 鬼魂 guǐhún ghost 1
前来_前來_qiánlái 前来 前來 qiánlái to come (formal); before; previously 5
赴约_赴約_fùyuē 赴约 赴約 fùyuē to keep an appointment 1
生死_生死_shēngsǐ 生死 生死 shēngsǐ life or death 5
阻隔_阻隔_zǔgé 阻隔 阻隔 zǔgé to separate; to cut off 1
灾难_災難_zāinàn 灾难 災難 zāinàn disaster; catastrophe 1
编_編_biān 编 編 biān to weave; to plait; to organize; to group; to arrange; to edit; to compile; to write; to compose; to fabricate 8
茬_茬_chá 茬 茬 chá stubble land after crop has been taken; a second crop obtained by rotation of land; an opportunity 5
胸口_胸口_xiōngkǒu 胸口 胸口 xiōngkǒu pit of the stomach 1
#//Winter Begonia - S1/Ep04/300 words - 37 min
拧_擰_níng 拧 擰 níng to pinch; wring 10
上课_上課_shàngkè 上课 上課 shàngkè to go to class; to attend class; to go to teach a class 4
掏出_掏出_tāochū 掏出 掏出 tāochū to fish out; to take out (from a pocket, bag etc) 1
子弹_子彈_zǐdàn 子弹 子彈 zǐdàn bullet; CL:粒[li4],顆|颗[ke1],發|发[fa1] 9
觉_覺_jiào 觉 覺 jiào a nap; a sleep; CL:場|场[chang2] 22
觉_覺_jué 觉 覺 jué to feel; to find that; thinking; awake; aware 22
扭_扭_niǔ 扭 扭 niǔ to turn; to twist; to wring; to sprain; to swing one's hips 4
城_城_chéng 城 城 chéng city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4] 46
上山_上山_shàngshān 上山 上山 shàngshān to go uphill; to spin cocoon (silkworms); to pass away 4
晃_晃_huǎng 晃 晃 huǎng to dazzle; to flash past 3
晃_晃_huàng 晃 晃 huàng to sway; to shake; to wander about 3
眼晕_眼暈_yǎnyùn 眼晕 眼暈 yǎnyùn to feel dizzy 1
六亲不认_六親不認_liùqīnbùrèn 六亲不认 六親不認 liùqīnbùrèn not recognizing one's family (idiom); self-centered and not making any allowances for the needs of one's relatives 1
动手_動手_dòngshǒu 动手 動手 dòngshǒu to set about (a task); to hit; to punch; to touch 24
装疯卖傻_裝瘋賣傻_zhuāngfēngmàishǎ 装疯卖傻 裝瘋賣傻 zhuāngfēngmàishǎ to play the fool (idiom); to feign madness 1
犯浑_犯渾_fànhún 犯浑 犯渾 fànhún confused; mixed up; muddled up; befuddled 2
经常_經常_jīngcháng 经常 經常 jīngcháng frequently; constantly; regularly; often; day-to-day; everyday; daily 4
面_麵_miàn 面 麵 miàn flour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless 1
皮儿_皮兒_pír5 皮儿 皮兒 pír5 wrapper; cover 1
走动_走動_zǒudòng 走动 走動 zǒudòng to walk around; to move about; to stretch one's legs; to go for a walk; to be mobile (e.g. after an illness); to visit one another; to pay a visit (go to the toilet) 6
时髦_時髦_shímáo 时髦 時髦 shímáo in vogue; fashionable 2
洋气_洋氣_yángqì 洋气 洋氣 yángqì Western style; foreign flavor; trendy; fashionable 3
唱歌_唱歌_chànggē 唱歌 唱歌 chànggē to sing a song 3
逗_逗_dòu 逗 逗 dòu to stay; to stop; to tease (play with); amusing; short pause in reading aloud, equivalent to comma (also written 讀|读[dou4]) 7
报社_報社_bàoshè 报社 報社 bàoshè newspaper (i.e. a company); CL:家[jia1] 7
解开_解開_jiěkāi 解开 解開 jiěkāi to untie; to undo; to solve (a mystery) 5
不和_不和_bùhé 不和 不和 bùhé not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord 7
#//Winter Begonia - S1/Ep04/325 words - 40 min
谣言_謠言_yáoyán 谣言 謠言 yáoyán rumor 11
出乱子_出亂子_chūluànzi 出乱子 出亂子 chūluànzi to go wrong; to get into trouble 2
印_印_yìn 印 印 yìn to print; to mark; to engrave; a seal; a print; a stamp; a mark; a trace; image 8
灭_滅_miè 灭 滅 miè to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown 11
害人_害人_hàirén 害人 害人 hàirén to harm sb; to inflict suffering; to victimize; pernicious 2
仓库_倉庫_cāngkù 仓库 倉庫 cāngkù depot; storehouse; warehouse 6
值钱_值錢_zhíqián 值钱 值錢 zhíqián valuable; costly; expensive 5
打死_打死_dǎsǐ 打死 打死 dǎsǐ to kill; to beat to death 35
拉倒_拉倒_lādǎo 拉倒 拉倒 lādǎo to pull down; (coll.) to let it go; to drop it 5
络_絡_luò 络 絡 luò net-like object; to hold sth in place with a net; to wind; to twist; (TCM) channels in the human body 42
岭_嶺_lǐng 岭 嶺 lǐng mountain range; mountain ridge 43
寨_寨_zhài 寨 寨 zhài stronghold; stockade; camp; (stockaded) village 8
把头_把頭_bǎtóu 把头 把頭 bǎtóu labor contractor; gangmaster 3
印象_印象_yìnxiàng 印象 印象 yìnxiàng impression 2
作古_作古_zuògǔ 作古 作古 zuògǔ to die; to pass away 1
犁_犁_lí 犁 犁 lí plow 23
匪_匪_fěi 匪 匪 fěi bandit; (literary) not 10
区别_區別_qūbié 区别 區別 qūbié difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction; CL:個|个[ge4] 5
操练_操練_cāoliàn 操练 操練 cāoliàn drill; practice 1
身子_身子_shēnzi 身子 身子 shēnzi body; pregnancy; health 7
垮_垮_kuǎ 垮 垮 kuǎ to collapse; to break or wear down; to defeat 4
腰杆子_腰桿子_yāogǎnzi 腰杆子 腰桿子 yāogǎnzi waist; small of the back; (fig.) backing 2
即便_即便_jíbiàn 即便 即便 jíbiàn even if; even though; right away; immediately 5
跪_跪_guì 跪 跪 guì to kneel 16
腰板_腰板_yāobǎn 腰板 腰板 yāobǎn waist and back; fig. upright and still healthy 2
#//Winter Begonia - S1/Ep04/346 words - 42 min
绷_綳_bēng 绷 綳 bēng variant of 繃|绷[beng1]; variant of 繃|绷[beng3] 2
笔挺_筆挺_bǐtǐng 笔挺 筆挺 bǐtǐng (standing) very straight; straight as a ramrod; bolt upright; well-ironed; trim 1
套_套_tào 套 套 tào to cover; to encase; cover; sheath; to overlap; to interleave; to model after; to copy; formula; harness; loop of rope; (fig.) to fish for; to obtain slyly; classifier for sets, collections; bend (of a river or mountain range, in place names); tau (Greek letter Ττ) 16
耍_耍_shuǎ 耍 耍 shuǎ to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) 18
花腔_花腔_huāqiāng 花腔 花腔 huāqiāng florid ornamentation in opera; coloratura 1
押_押_yā 押 押 yā to mortgage; to pawn; to detain in custody; to escort and protect; (literary) to sign 3
日日_日日_rìrì 日日 日日 rìrì every day 2
夜夜_夜夜_yèyè 夜夜 夜夜 yèyè every night 1
点货_點貨_diǎnhuò 点货 點貨 diǎnhuò to do an inventory count 1
和睦_和睦_hémù 和睦 和睦 hémù peaceful relations; harmonious 4
批_批_pī 批 批 pī to ascertain; to act on; to criticize; to pass on; classifier for batches, lots, military flights; tier (for the ranking of universities and colleges) 29
日本人_日本人_Rìběnrén 日本人 日本人 Rìběnrén Japanese person or people 189
半点_半點_bàndiǎn 半点 半點 bàndiǎn the least bit 7
差错_差錯_chācuò 差错 差錯 chācuò mistake; slip-up; fault; error (in data transmission); accident; mishap 3
座_座_zuò 座 座 zuò seat; base; stand; CL:個|个[ge4]; classifier for buildings, mountains and similar immovable objects 22
探_探_tàn 探 探 tàn to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward 8
探路_探路_tànlù 探路 探路 tànlù to find a path 2
花心思_花心思_huāxīnsī 花心思 花心思 huāxīnsī to think through; to invest effort in thinking about; to consider thoroughly 2
暴露_暴露_bàolù 暴露 暴露 bàolù to expose; to reveal; to lay bare; also pr. [pu4 lu4] 2
星期_星期_xīngqī 星期 星期 xīngqī week; CL:個|个[ge4]; day of the week; Sunday 5
看着办_看著辦_kànzhebàn 看着办 看著辦 kànzhebàn to do as one sees fit; to play it by ear (according to the circumstances) 3
#//Winter Begonia - S1/Ep05/25 words - 4 min
第五_第五_dìwǔ 第五 第五 dìwǔ fifth 7
圈_圈_quān 圈 圈 quān circle; ring; loop; classifier for loops, orbits, laps of race etc; CL:個|个[ge4]; to surround; to circle 9
医生_醫生_yīshēng 医生 醫生 yīshēng doctor; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 32
酿成_釀成_niàngchéng 酿成 釀成 niàngchéng to form gradually; to lead to 1
大病_大病_dàbìng 大病 大病 dàbìng serious illness 1
头疼_頭疼_tóuténg 头疼 頭疼 tóuténg headache 6
传给_傳給_chuángěi 传给 傳給 chuángěi to pass on to; to transfer to; to hand on to; to pass to (in football etc) 6
糟_糟_zāo 糟 糟 zāo dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined 8
娘子_娘子_niángzǐ 娘子 娘子 niángzǐ (dialect) form of address for one's wife; polite form of address for a woman 4
撒娇_撒嬌_sājiāo 撒娇 撒嬌 sājiāo to act like a spoiled child; to throw a tantrum; to act coquettishly 1
副官_副官_fùguān 副官 副官 fùguān aide-de-camp 15
本家_本家_běnjiā 本家 本家 běnjiā a member of the same clan; a distant relative with the same family name 3
外甥_外甥_wàishēng 外甥 外甥 wàishēng sister's son; wife's sibling's son 7
撇开_撇開_piēkāi 撇开 撇開 piēkāi to disregard; to leave aside 1
老爸_老爸_lǎobà 老爸 老爸 lǎobà father; dad 1
自立_自立_zìlì 自立 自立 zìlì independent; self-reliant; self-sustaining; to stand on one's own feet; to support oneself 1
乱臣贼子_亂臣賊子_luànchénzéizǐ 乱臣贼子 亂臣賊子 luànchénzéizǐ rebels and traitors (idiom); general term for scoundrel 1
和好_和好_héhǎo 和好 和好 héhǎo to become reconciled; on good terms with each other 4
夹_夾_jiā 夹 夾 jiā to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2] 5
中间_中間_zhōngjiān 中间 中間 zhōngjiān between; intermediate; mid; middle 8
做人_做人_zuòrén 做人 做人 zuòrén to conduct oneself; to behave with integrity 11
受罪_受罪_shòuzuì 受罪 受罪 shòuzuì to endure; to suffer; hardships; torments; a hard time; a nuisance 6
激怒_激怒_jīnù 激怒 激怒 jīnù to infuriate; to enrage; to exasperate 1
旧_舊_jiù 旧 舊 jiù old; opposite: new 新; former; worn (with age) 8
一触即发_一觸即發_yīchùjífā 一触即发 一觸即發 yīchùjífā could happen at any moment; on the verge 1
#//Winter Begonia - S1/Ep05/50 words - 6 min
场面_場面_chǎngmiàn 场面 場面 chǎngmiàn scene; spectacle; occasion; situation 5
惊心动魄_驚心動魄_jīngxīndòngpò 惊心动魄 驚心動魄 jīngxīndòngpò shaking one to the core; extremely disturbing; hair-raising (idiom) 1
形容_形容_xíngróng 形容 形容 xíngróng to describe; description; appearance; look 1
幸亏_幸虧_xìngkuī 幸亏 幸虧 xìngkuī fortunately; luckily 7
枪毙_槍斃_qiāngbì 枪毙 槍斃 qiāngbì to execute by firing squad; to shoot dead; fig. to discard; to get rid of 7
胆子_膽子_dǎnzi 胆子 膽子 dǎnzi courage; nerve; guts 10
骨头_骨頭_gǔtou 骨头 骨頭 gǔtou bone; CL:根[gen1],塊|块[kuai4]; moral character; bitterness 10
看得起_看得起_kàndeqǐ 看得起 看得起 kàndeqǐ to show respect for; to think highly of 6
孙_孫_sūn 孙 孫 sūn grandson; descendant 19
为着_為著_wèizhe 为着 為著 wèizhe in order to; because of; for the sake of 1
着凉_著涼_zháoliáng 着凉 著涼 zháoliáng to catch cold; Taiwan pr. [zhao1 liang2] 1
肺炎_肺炎_fèiyán 肺炎 肺炎 fèiyán pneumonia; inflammation of the lungs 2
治疗_治療_zhìliáo 治疗 治療 zhìliáo to treat (an illness); medical treatment; therapy 3
急症_急症_jízhèng 急症 急症 jízhèng acute disease; medical emergency 1
外国_外國_wàiguó 外国 外國 wàiguó foreign (country); CL:個|个[ge4] 8
发汗_發汗_fāhàn 发汗 發汗 fāhàn to sweat 1
师长_師長_shīzhǎng 师长 師長 shīzhǎng military division level commander; teacher 23
看望_看望_kànwàng 看望 看望 kànwàng to visit; to pay a call to 1
在下_在下_zàixià 在下 在下 zàixià under; myself (humble) 2
留步_留步_liúbù 留步 留步 liúbù (said by departing guest) no need to see me out 2
原本_原本_yuánběn 原本 原本 yuánběn originally; original 7
出面_出面_chūmiàn 出面 出面 chūmiàn to appear personally; to step in; to step forth; to show up 7
变本加厉_變本加厲_biànběnjiālì 变本加厉 變本加厲 biànběnjiālì lit. change to more severe (idiom); to become more intense (esp. of shortcoming); to aggravate; to intensify 1
发疯_發瘋_fāfēng 发疯 發瘋 fāfēng to go mad; to go crazy; to lose one's mind 5
真人_真人_zhēnrén 真人 真人 zhēnrén a real person; Daoist spiritual master 2
#//Winter Begonia - S1/Ep05/75 words - 8 min
热乎_熱乎_rèhu 热乎 熱乎 rèhu warm; hot; affectionate; ardent 5
房钱_房錢_fángqián 房钱 房錢 fángqián charges for a room; house rental 3
火气_火氣_huǒqì 火气 火氣 huǒqì anger; internal heat (TCM) 1
杯子_杯子_bēizi 杯子 杯子 bēizi cup; glass; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 1
上回_上回_shànghuí 上回 上回 shànghuí last time; the previous time 6
一下子_一下子_yīxiàzi 一下子 一下子 yīxiàzi in a short while; all at once; all of a sudden 4
半年_半年_bànnián 半年 半年 bànnián half a year 5
租钱_租錢_zūqian 租钱 租錢 zūqian rent; same as 租金 1
当今_當今_dāngjīn 当今 當今 dāngjīn current; present; now; nowadays 3
扫_掃_sǎo 扫 掃 sǎo to sweep 7
扫_掃_sào 扫 掃 sào broom 7
一月_一月_Yīyuè 一月 一月 Yīyuè January; first month (of the lunar year) 2
提前_提前_tíqián 提前 提前 tíqián to shift to an earlier date; to do sth ahead of time; in advance 4
知会_知會_zhīhuì 知会 知會 zhīhuì to inform; to tell; to notify; notification 3
手下_手下_shǒuxià 手下 手下 shǒuxià under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; to take action 7
登门_登門_dēngmén 登门 登門 dēngmén to visit sb at home 6
债_債_zhài 债 債 zhài debt; CL:筆|笔[bi3] 11
为人_為人_wéirén 为人 為人 wéirén to conduct oneself; behavior; conduct; personal character 5
仗义_仗義_zhàngyì 仗义 仗義 zhàngyì to uphold justice; to be loyal (to one's friends); to stick by 1
怜香惜玉_憐香惜玉_liánxiāngxīyù 怜香惜玉 憐香惜玉 liánxiāngxīyù to have tender, protective feelings for the fairer sex (idiom) 1
上座_上座_shàngzuò 上座 上座 shàngzuò seat of honor 6
破天荒_破天荒_pòtiānhuāng 破天荒 破天荒 pòtiānhuāng unprecedented; for the first time; never before; first ever 1
遭_遭_zāo 遭 遭 zāo to meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident 9
来着_來著_láizhe 来着 來著 láizhe auxiliary showing sth happened in the past 23
牌子_牌子_páizi 牌子 牌子 páizi sign; trademark; brand 6
活儿_活兒_huór5 活儿 活兒 huór5 work; (lots of) things to do 13
#//Winter Begonia - S1/Ep05/100 words - 12 min
晚场_晚場_wǎnchǎng 晚场 晚場 wǎnchǎng evening show (at theater etc) 1
勒_勒_lè 勒 勒 lè to rein in; to compel; to force; to carve; to engrave; (literary) to command; to lead; bridle; (physics) abbr. for 勒克斯[le4 ke4 si1], lux 29
上场_上場_shàngchǎng 上场 上場 shàngchǎng on stage; to go on stage; to take the field 5
开演_開演_kāiyǎn 开演 開演 kāiyǎn (of a play, movie etc) to begin 4
归_歸_guī 归 歸 guī to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisor 18
麻利_麻利_máli 麻利 麻利 máli swift; agile; efficient; quick-witted (colloquial) 5
哎哟_哎喲_āiyō 哎哟 哎喲 āiyō hey; ow; ouch; interjection of pain or surprise 1
哟_喲_yo 哟 喲 yo (sentence-final particle expressing exhortation); (syllable filler in a song) 12
果_果_guǒ 果 果 guǒ fruit; result; resolute; indeed; if really 5
盘_盤_pán 盘 盤 pán plate; dish; tray; board; hard drive (computing); to build; to coil; to check; to examine; to transfer (property); to make over; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; classifier for games of chess 18
取_取_qǔ 取 取 qǔ to take; to get; to choose; to fetch 9
蠢才_蠢才_chǔncái 蠢才 蠢才 chǔncái variant of 蠢材[chun3 cai2] 1
倘若_倘若_tǎngruò 倘若 倘若 tǎngruò provided that; supposing that; if 2
么_麽_me 么 麽 me variant of 麼|么[me5] 3
主要_主要_zhǔyào 主要 主要 zhǔyào main; principal; major; primary 6
算计_算計_suànji 算计 算計 suànji to reckon; to calculate; to plan; to expect; to scheme 4
撕破_撕破_sīpò 撕破 撕破 sīpò to tear; to rip 3
心疼_心疼_xīnténg 心疼 心疼 xīnténg to love dearly; to feel sorry for sb; to regret; to grudge; to be distressed 12
唉_唉_āi 唉 唉 āi interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh 1
方才_方才_fāngcái 方才 方才 fāngcái just now; then 6
气话_氣話_qìhuà 气话 氣話 qìhuà angry words; sth said in the moment of anger 1
润_潤_rùn 润 潤 rùn to moisten; to lubricate; to embellish; moist; glossy; sleek 2
么_麼_me 么 麼 me suffix, used to form interrogative 什麼|什么[shen2 me5], what?, indefinite 這麼|这么[zhe4 me5] thus, etc 1
珠联璧合_珠聯璧合_zhūliánbìhé 珠联璧合 珠聯璧合 zhūliánbìhé string of pearl and jade (idiom); ideal combination; perfect pair 1
舒_舒_shū 舒 舒 shū to stretch; to unfold; to relax; leisurely 1
#//Winter Begonia - S1/Ep05/125 words - 13 min
卷_卷_juǎn 卷 卷 juǎn to roll up; roll; classifier for small rolled things (wad of paper money, movie reel etc) 1
卷_卷_juàn 卷 卷 juàn scroll; book; volume; chapter; examination paper; classifier for books, paintings: volume, scroll 1
玲珑_玲瓏_línglóng 玲珑 玲瓏 línglóng (onom.) clink of jewels; exquisite; detailed and fine; clever; nimble 3
清风_清風_qīngfēng 清风 清風 qīngfēng cool breeze; fig. pure and honest 1
掌握_掌握_zhǎngwò 掌握 掌握 zhǎngwò to grasp (often fig.); to control; to seize (initiative, opportunity, destiny); to master; to know well; to understand sth well and know how to use it; fluency 7
多情_多情_duōqíng 多情 多情 duōqíng affectionate; passionate; emotional; sentimental 2
桐_桐_tóng 桐 桐 tóng tree name (variously Paulownia, Firmiana or Aleurites) 1
惆怅_惆悵_chóuchàng 惆怅 惆悵 chóuchàng melancholy; depression 1
芙蓉_芙蓉_fúróng 芙蓉 芙蓉 fúróng hibiscus; cotton rose (Hibiscus mutabilis); lotus; foo yung (Chinese dish similar to an omelet) 1
及_及_jí 及 及 jí and; to reach; up to; in time for 2
使用_使用_shǐyòng 使用 使用 shǐyòng to use; to employ; to apply; to make use of 3
同心_同心_tóngxīn 同心 同心 tóngxīn to be of one mind; united; concentric 1
结子_結子_jiézi 结子 結子 jiézi knot (on a rope or string) 1
欢容_歡容_huānróng 欢容 歡容 huānróng happy; joyous 1
招式_招式_zhāoshì 招式 招式 zhāoshì style; manner 1
娇_嬌_jiāo 娇 嬌 jiāo lovable; pampered; tender; delicate; frail 12
俏_俏_qiào 俏 俏 qiào good-looking; charming; (of goods) in great demand; (coll.) to season (food) 2
顽皮_頑皮_wánpí 顽皮 頑皮 wánpí naughty 1
三两_三兩_sānliǎng 三两 三兩 sānliǎng two or three 2
阴招_陰招_yīnzhāo 阴招 陰招 yīnzhāo dirty trick 3
晴_晴_qíng 晴 晴 qíng clear; fine (weather) 8
雯_雯_wén 雯 雯 wén multicolored clouds 3
扇子_扇子_shànzi 扇子 扇子 shànzi fan; CL:把[ba3] 4
碎_碎_suì 碎 碎 suì to break down; to break into pieces; fragmentary 7
截_截_jié 截 截 jié to cut off (a length); to stop; to intercept; section; chunk; length 5
让座_讓座_ràngzuò 让座 讓座 ràngzuò to give up one's seat for sb 3
#//Winter Begonia - S1/Ep05/150 words - 16 min
鬼迷心窍_鬼迷心竅_guǐmíxīnqiào 鬼迷心窍 鬼迷心竅 guǐmíxīnqiào to be obsessed; to be possessed 1
大量_大量_dàliàng 大量 大量 dàliàng great amount; large quantity; bulk; numerous; generous; magnanimous 3
众人_眾人_zhòngrén 众人 眾人 zhòngrén everyone 3
捅_捅_tǒng 捅 捅 tǒng to stab; to poke; to prod; to nudge; to disclose 9
烂_爛_làn 烂 爛 làn soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad 3
肺_肺_fèi 肺 肺 fèi lung; CL:個|个[ge4] 4
嫡亲_嫡親_díqīn 嫡亲 嫡親 díqīn closely related by blood 3
卖座_賣座_màizuò 卖座 賣座 màizuò (of a movie, show etc) to attract large audiences 5
挤_擠_jǐ 挤 擠 jǐ to crowd in; to cram in; to force others aside; to press; to squeeze; to find (time in one's busy schedule) 19
碍_礙_ài 碍 礙 ài to hinder; to obstruct; to block 3
无地自容_無地自容_wúdìzìróng 无地自容 無地自容 wúdìzìróng ashamed and unable to show one's face 1
嘀咕_嘀咕_dígu 嘀咕 嘀咕 dígu to mutter; to feel apprehensive 3
想来_想來_xiǎnglái 想来 想來 xiǎnglái it may be assumed that 6
晕_暈_yūn 晕 暈 yūn confused; dizzy; giddy; to faint; to swoon; to lose consciousness; to pass out 7
晕_暈_yùn 晕 暈 yùn dizzy; halo; ring around moon or sun 7
王八蛋_王八蛋_wángbādàn 王八蛋 王八蛋 wángbādàn bastard (insult); son of a bitch 12
水袖_水袖_shuǐxiù 水袖 水袖 shuǐxiù flowing sleeves (part of theatrical costume) 2
因祸得福_因禍得福_yīnhuòdéfú 因祸得福 因禍得福 yīnhuòdéfú to profit from a disaster (idiom); some good comes out of a setback; It's an ill wind that blows nobody any good. 2
乐_樂_lè 乐 樂 lè happy; cheerful; to laugh 13
乐_樂_yuè 乐 樂 yuè music 13
房东_房東_fángdōng 房东 房東 fángdōng landlord 3
撵_攆_niǎn 撵 攆 niǎn to expel; to oust; (dialect) to chase after; to try to catch up with 9
一心_一心_yīxīn 一心 一心 yīxīn wholeheartedly; heart and soul 5
凑钱_湊錢_còuqián 凑钱 湊錢 còuqián to raise enough money to do sth; to pool money; to club together (to do sth) 4
请辞_請辭_qǐngcí 请辞 請辭 qǐngcí to ask sb to resign from a post 1
师兄_師兄_shīxiōng 师兄 師兄 shīxiōng senior male fellow student or apprentice; son (older than oneself) of one's teacher 5
明儿个_明兒個_míngr5ge 明儿个 明兒個 míngr5ge (coll.) tomorrow 9
#//Winter Begonia - S1/Ep05/175 words - 17 min
发丧_發喪_fāsāng 发丧 發喪 fāsāng to hold a funeral 1
乱说_亂說_luànshuō 乱说 亂說 luànshuō to talk drivel; to make irresponsible remarks 3
咒_咒_zhòu 咒 咒 zhòu incantation; magic spell; curse; malediction; to revile; to put a curse on sb 3
支走_支走_zhīzǒu 支走 支走 zhīzǒu to send sb away (with an excuse) 1
吆五喝六_吆五喝六_yāowǔhèliù 吆五喝六 吆五喝六 yāowǔhèliù lit. to shout out hoping for fives and sixes when gambling with dice; a hubbub of gambling 2
拳头_拳頭_quántou 拳头 拳頭 quántou fist; clenched fist; CL:個|个[ge4]; competitive (product) 2
大街_大街_dàjiē 大街 大街 dàjiē street; main street; CL:條|条[tiao2] 16
事到如今_事到如今_shìdàorújīn 事到如今 事到如今 shìdàorújīn as matters stand; things having reached this stage 3
救命_救命_jiùmìng 救命 救命 jiùmìng to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! 20
大用_大用_dàyòng 大用 大用 dàyòng to put sb in powerful position; to empower 2
找钱_找錢_zhǎoqián 找钱 找錢 zhǎoqián to give change 1
亲生_親生_qīnshēng 亲生 親生 qīnshēng one's own (child) (i.e. one's child by birth); biological (parents); birth (parents) 10
天边_天邊_tiānbiān 天边 天邊 tiānbiān horizon; ends of the earth; remotest places 1
十九_十九_shíjiǔ 十九 十九 shíjiǔ nineteen; 19 34
撒泼_撒潑_sāpō 撒泼 撒潑 sāpō to make an unreasonable scene 2
禁不起_禁不起_jīnbuqǐ 禁不起 禁不起 jīnbuqǐ to be unable to stand 2
人犯_人犯_rénfàn 人犯 人犯 rénfàn criminal; culprit; suspect (old) 1
浑_渾_hún 浑 渾 hún muddy; to mix 3
什么的_什麼的_shénmede 什么的 什麼的 shénmede and so on; and what not 4
青天白日_青天白日_qīngtiānbáirì 青天白日 青天白日 qīngtiānbáirì in broad daylight; in the middle of the day; KMT emblem, a white sun on a blue background 3
房契_房契_fángqì 房契 房契 fángqì deed (for a house); CL:張|张[zhang1],份[fen4] 3
契_契_qì 契 契 qì to carve; carved words; to agree; a contract; a deed 40
签字_簽字_qiānzì 签字 簽字 qiānzì to sign (one's name); signature 5
画押_畫押_huàyā 画押 畫押 huàyā to sign; to make one's mark 1
合法_合法_héfǎ 合法 合法 héfǎ lawful; legitimate; legal 1
#//Winter Begonia - S1/Ep05/200 words - 19 min
几样_幾樣_jǐyàng 几样 幾樣 jǐyàng several kinds 3
首饰_首飾_shǒushì 首饰 首飾 shǒushì jewelry; head ornament 8
蓉_蓉_róng 蓉 蓉 róng see 芙蓉[fu2 rong2], lotus; food that has been minced, shredded, or ground into a paste, suitable for stuffing or making a sauce 3
兰_蘭_lán 兰 蘭 lán orchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰) 11
头面_頭面_tóumiàn 头面 頭面 tóumiàn head ornament (in former times) 4
大圣_大聖_dàshèng 大圣 大聖 dàshèng great sage; mahatma; king; emperor; outstanding personage; Buddha 18
存_存_cún 存 存 cún to exist; to deposit; to store; to keep; to survive 11
逛_逛_guàng 逛 逛 guàng to stroll; to visit 10
窑子_窯子_yáozi 窑子 窯子 yáozi (old) low-grade brothel 4
穷_窮_qióng 穷 窮 qióng poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly 2
爪_爪_zhǎo 爪 爪 zhǎo foot of a bird or animal; paw; claws; talons 1
净_凈_jìng 净 凈 jìng variant of 淨|净[jing4] 14
六月_六月_Liùyuè 六月 六月 Liùyuè June; sixth month (of the lunar year) 15
接济_接濟_jiējì 接济 接濟 jiējì to give material assistance to 3
搜_搜_sōu 搜 搜 sōu to search 7
武_武_wǔ 武 武 wǔ martial; military 20
坡_坡_pō 坡 坡 pō slope; CL:個|个[ge4]; sloping; slanted 13
指_指_zhǐ 指 指 zhǐ finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end 25
西凉_西涼_XīLiáng 西凉 西涼 XīLiáng Western Liang of the Sixteen Kingdoms (400-421) 4
高声_高聲_gāoshēng 高声 高聲 gāoshēng aloud; loud; loudly 1
强盗_強盜_qiángdào 强盗 強盜 qiángdào to rob (with force); bandit; robber; CL:個|个[ge4] 2
个子_個子_gèzi 个子 個子 gèzi height; stature; build; size 3
分文_分文_fēnwén 分文 分文 fēnwén a single penny; a single cent 2
不少_不少_bùshǎo 不少 不少 bùshǎo many; a lot; not few 21
明年_明年_míngnián 明年 明年 míngnián next year 3
#//Winter Begonia - S1/Ep05/225 words - 23 min
趁早_趁早_chènzǎo 趁早 趁早 chènzǎo as soon as possible; at the first opportunity; the sooner the better; before it's too late 3
院_院_yuàn 院 院 yuàn courtyard; institution; CL:個|个[ge4] 9
来年_來年_láinián 来年 來年 láinián next year; the coming year 2
租约_租約_zūyuē 租约 租約 zūyuē lease 1
墙_牆_qiáng 墙 牆 qiáng wall; CL:面[mian4],堵[du3] 10
地砖_地磚_dìzhuān 地砖 地磚 dìzhuān floor tile 1
赔偿_賠償_péicháng 赔偿 賠償 péicháng to compensate 3
后账_後賬_hòuzhàng 后账 後賬 hòuzhàng undisclosed account; to settle matters later; to blame sb after the event 1
突_突_tū 突 突 tū to dash; to move forward quickly; to bulge; to protrude; to break through; to rush out; sudden; Taiwan pr. [tu2] 3
梭子_梭子_suōzi 梭子 梭子 suōzi shuttle (textile); cartridge clip; classifier for bullet clips and bursts of gunfire 2
凶宅_兇宅_xiōngzhái 凶宅 兇宅 xiōngzhái inauspicious abode; haunted house 2
风水_風水_fēngshuǐ 风水 風水 fēngshuǐ feng shui; geomancy 5
压根儿_壓根兒_yàgēnr5 压根儿 壓根兒 yàgēnr5 erhua variant of 壓根|压根[ya4 gen1] 3
片子_片子_piānzi 片子 片子 piānzi film; movie; film reel; phonograph record; X-ray image 5
故_故_gù 故 故 gù happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead 2
土_土_tǔ 土 土 tǔ earth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1] 9
填_填_tián 填 填 tián to fill or stuff; (of a form etc) to fill in 4
不满_不滿_bùmǎn 不满 不滿 bùmǎn resentful; discontented; dissatisfied 1
捆_捆_kǔn 捆 捆 kǔn a bunch; to tie together; bundle 3
吵吵_吵吵_chāochao 吵吵 吵吵 chāochao to make a racket; to quarrel 2
养病_養病_yǎngbìng 养病 養病 yǎngbìng to recuperate; to convalesce; to take care of one's health after illness 3
新款_新款_xīnkuǎn 新款 新款 xīnkuǎn new style; latest fashion; new model 1
美国_美國_Měiguó 美国 美國 Měiguó United States; USA; US 3
汽车_汽車_qìchē 汽车 汽車 qìchē car; automobile; bus; CL:輛|辆[liang4] 2
抱病_抱病_bàobìng 抱病 抱病 bàobìng to be ill; to be in bad health 1
#//Winter Begonia - S1/Ep05/250 words - 27 min
上阵_上陣_shàngzhèn 上阵 上陣 shàngzhèn to go into battle 3
想见_想見_xiǎngjiàn 想见 想見 xiǎngjiàn to infer; to gather 5
一面_一面_yīmiàn 一面 一面 yīmiàn one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face 6
被动_被動_bèidòng 被动 被動 bèidòng passive 1
说笑_說笑_shuōxiào 说笑 說笑 shuōxiào to chat and laugh; to crack jokes; to banter 2
吉人自有天相_吉人自有天相_jírénzìyǒutiānxiàng 吉人自有天相 吉人自有天相 jírénzìyǒutiānxiàng Heaven helps the worthy (idiom) 1
福星_福星_fúxīng 福星 福星 fúxīng mascot; lucky star 1
佑_佑_yòu 佑 佑 yòu to assist; to protect 1
嘴巴_嘴巴_zuǐba 嘴巴 嘴巴 zuǐba mouth; CL:張|张[zhang1]; slap in the face; CL:個|个[ge4] 8
甜_甜_tián 甜 甜 tián sweet 9
家门_家門_jiāmén 家门 家門 jiāmén house door; family clan 8
月初_月初_yuèchū 月初 月初 yuèchū start of month; early in the month 3
正门_正門_zhèngmén 正门 正門 zhèngmén main entrance; main gate; portal 1
城外_城外_chéngwài 城外 城外 chéngwài outside of a city 4
军营_軍營_jūnyíng 军营 軍營 jūnyíng barracks; army camp 13
有戏_有戲_yǒuxì 有戏 有戲 yǒuxì (coll.) promising; likely to turn out well 3
辙_轍_chè 辙 轍 chè to remove; to withdraw 3
快要_快要_kuàiyào 快要 快要 kuàiyào almost; nearly; almost all 4
总得_總得_zǒngděi 总得 總得 zǒngděi must; have to; be bound to 5
匹夫_匹夫_pǐfū 匹夫 匹夫 pǐfū ordinary man; ignorant person; coarse fellow 1
平安_平安_píng'ān 平安 平安 píng'ān safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace 8
出人头地_出人頭地_chūréntóudì 出人头地 出人頭地 chūréntóudì to stand out among one's peers (idiom); to excel 2
守住_守住_shǒuzhu 守住 守住 shǒuzhu to hold on to; to defend; to keep; to guard 2
久久_久久_jiǔjiǔ 久久 久久 jiǔjiǔ for a very long time 2
开饭_開飯_kāifàn 开饭 開飯 kāifàn to serve a meal 4
#//Winter Begonia - S1/Ep05/275 words - 31 min
锅盖_鍋蓋_guōgài 锅盖 鍋蓋 guōgài saucepan lid; (satellite) dish 1
特意_特意_tèyì 特意 特意 tèyì specially; intentionally 16
赔罪_賠罪_péizuì 赔罪 賠罪 péizuì to apologize 3
拦住_攔住_lánzhù 拦住 攔住 lánzhù to stop; to bar the way 6
妹夫_妹夫_mèifu 妹夫 妹夫 mèifu younger sister's husband 9
谁知_誰知_shéizhī 谁知 誰知 shéizhī lit. who knows; who would have thought; unexpectedly; unpredictably 8
人情世故_人情世故_rénqíngshìgù 人情世故 人情世故 rénqíngshìgù worldly wisdom; the ways of the world; to know how to get on in the world 3
钉_釘_dīng 钉 釘 dīng nail; to follow closely; to keep at sb (to do sth); variant of 盯[ding1] 2
铆_鉚_mǎo 铆 鉚 mǎo to fasten with rivets; (coll.) to exert one's strength 6
筋_筋_jīn 筋 筋 jīn muscle; tendon; veins visible under the skin; sth resembling tendons or veins (e.g. fiber in a vegetable) 1
身不由己_身不由己_shēnbùyóujǐ 身不由己 身不由己 shēnbùyóujǐ without the freedom to act independently (idiom); involuntary; not of one's own volition; in spite of oneself 4
在乎_在乎_zàihu 在乎 在乎 zàihu to care about; equivalent of 在於|在于[zai4 yu2] 5
一走了之_一走了之_yīzǒuliǎozhī 一走了之 一走了之 yīzǒuliǎozhī to avoid a problem by walking away from it; to quit 2
钻牛角尖_鑽牛角尖_zuānniújiǎojiān 钻牛角尖 鑽牛角尖 zuānniújiǎojiān lit. to penetrate into a bull's horn (idiom); fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem; to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs 1
自幼_自幼_zìyòu 自幼 自幼 zìyòu since childhood 1
拉扯_拉扯_lāche 拉扯 拉扯 lāche to drag; to pull; to raise a child (through difficulties); to help; to support; to drag in; to chat 2
变态_變態_biàntài 变态 變態 biàntài to metamorphose (biology); abnormal; perverted; hentai; (slang) pervert 1
允许_允許_yǔnxǔ 允许 允許 yǔnxǔ to permit; to allow 4
破口大骂_破口大罵_pòkǒudàmà 破口大骂 破口大罵 pòkǒudàmà to abuse roundly 1
试探_試探_shìtàn 试探 試探 shìtàn to sound out; to probe; to feel out; to try out 1
何止_何止_hézhǐ 何止 何止 hézhǐ far more than; not just 3
幼稚_幼稚_yòuzhì 幼稚 幼稚 yòuzhì young; childish; puerile 4
简直_簡直_jiǎnzhí 简直 簡直 jiǎnzhí simply; at all; practically 9
天才_天才_tiāncái 天才 天才 tiāncái talent; gift; genius; talented; gifted 12
领域_領域_lǐngyù 领域 領域 lǐngyù domain; sphere; field; territory; area 2
#//Winter Begonia - S1/Ep05/300 words - 32 min
超人_超人_chāorén 超人 超人 chāorén superhuman; exceptional 1
悟性_悟性_wùxìng 悟性 悟性 wùxìng perception; wits; power of understanding; comprehension 3
方面_方面_fāngmiàn 方面 方面 fāngmiàn respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4] 9
必定_必定_bìdìng 必定 必定 bìdìng to be bound to; to be sure to 4
缺_缺_quē 缺 缺 quē deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of 13
残疾_殘疾_cánjí 残疾 殘疾 cánjí disabled; handicapped; deformity on a person or animal 3
古怪_古怪_gǔguài 古怪 古怪 gǔguài eccentric; grotesque; oddly; queer 5
家破人亡_家破人亡_jiāpòrénwáng 家破人亡 家破人亡 jiāpòrénwáng family bankrupt and the people dead (idiom); ruined and orphaned; destitute and homeless 3
戏曲_戲曲_xìqǔ 戏曲 戲曲 xìqǔ Chinese opera 18
有目共睹_有目共睹_yǒumùgòngdǔ 有目共睹 有目共睹 yǒumùgòngdǔ anyone with eyes can see it (idiom); obvious to all; sth speaks for itself; is there for all to see 1
同时_同時_tóngshí 同时 同時 tóngshí at the same time; simultaneously 4
八面玲珑_八面玲瓏_bāmiànlínglóng 八面玲珑 八面玲瓏 bāmiànlínglóng be smooth and slick (in establishing social relations) 1
反_反_fǎn 反 反 fǎn contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system 4
可见_可見_kějiàn 可见 可見 kějiàn it can clearly be seen (that this is the case); it is (thus) clear; clear; visible 3
上天_上天_shàngtiān 上天 上天 shàngtiān Heaven; Providence; God; the day before; the sky above; to fly to the sky; to take off and fly into space; to die; to pass away 2
公平_公平_gōngpíng 公平 公平 gōngpíng fair; impartial 1
才华_才華_cáihuá 才华 才華 cáihuá talent; CL:份[fen4] 2
没收_沒收_mòshōu 没收 沒收 mòshōu to confiscate; to seize 3
心智_心智_xīnzhì 心智 心智 xīnzhì wisdom 1
开脱_開脫_kāituō 开脱 開脫 kāituō to exculpate; to absolve; to exonerate 1
欲_欲_yù 欲 欲 yù to wish for; to desire; variant of 慾|欲[yu4] 2
先天不足_先天不足_xiāntiānbùzú 先天不足 先天不足 xiāntiānbùzú congenital deficiency; inherent weakness 1
勉强_勉強_miǎnqiǎng 勉强 勉強 miǎnqiǎng to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough 5
超过_超過_chāoguò 超过 超過 chāoguò to surpass; to exceed; to outstrip 2
罢了_罷了_bàle 罢了 罷了 bàle a modal particle indicating (that's all, only, nothing much) 12
#//Winter Begonia - S1/Ep05/325 words - 36 min
正是_正是_zhèngshì 正是 正是 zhèngshì (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as 7
奇妙_奇妙_qímiào 奇妙 奇妙 qímiào fantastic; wonderful 1
痴心_痴心_chīxīn 痴心 痴心 chīxīn infatuation 2
感动_感動_gǎndòng 感动 感動 gǎndòng to move (sb); to touch (sb emotionally); moving 5
思路_思路_sīlù 思路 思路 sīlù train of thought; thinking; reason; reasoning 2
码头_碼頭_mǎtóu 码头 碼頭 mǎtóu dock; pier; wharf; CL:個|个[ge4] 10
忍气吞声_忍氣吞聲_rěnqìtūnshēng 忍气吞声 忍氣吞聲 rěnqìtūnshēng to submit to humiliation (idiom); to suffer in silence; to swallow one's anger; to grin and bear it 1
孺_孺_rú 孺 孺 rú child 1
慕_慕_mù 慕 慕 mù to admire 3
冰糖葫芦_冰糖葫蘆_bīngtánghúlu 冰糖葫芦 冰糖葫蘆 bīngtánghúlu tanghulu; candied fruits on bamboo skewers dipped in sugar syrup, a common Chinese snack 6
乱写_亂寫_luànxiě 乱写 亂寫 luànxiě to write without basis 1
够意思_夠意思_gòuyìsi 够意思 夠意思 gòuyìsi wonderful; great; delightful; very kind; generous 1
不争气_不爭氣_bùzhēngqì 不争气 不爭氣 bùzhēngqì to be disappointing; to fail to live up to expectations 4
眼睁睁_眼睜睜_yǎnzhēngzhēng 眼睁睁 眼睜睜 yǎnzhēngzhēng to stare blankly; to look on helplessly; to look on unfeelingly 2
炉子_爐子_lúzi 炉子 爐子 lúzi stove; oven; furnace 1
兑_兌_duì 兑 兌 duì to cash; to exchange; to add (liquid); to blend; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing swamp; ☱ 5
不谢_不謝_bùxiè 不谢 不謝 bùxiè don't mention it; not at all 1
梳头_梳頭_shūtóu 梳头 梳頭 shūtóu to comb one's hair 4
预备_預備_yùbèi 预备 預備 yùbèi to prepare; to make ready; preparation; preparatory 2
费工夫_費工夫_fèigōngfu 费工夫 費工夫 fèigōngfu to spend a great deal of time and effort; (of a task) demanding; exacting 2
化妆_化妝_huàzhuāng 化妆 化妝 huàzhuāng to put on makeup 5
闹哄哄_鬧哄哄_nàohōnghōng 闹哄哄 鬧哄哄 nàohōnghōng clamorous; noisy; sensational; very exciting 1
股_股_gǔ 股 股 gǔ thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1]; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions 20
酸不溜丢_酸不溜丟_suānbuliūdiū 酸不溜丢 酸不溜丟 suānbuliūdiū sour; acrid; (of a person) embittered 1
叽_嘰_jī 叽 嘰 jī grumble 1
#//Winter Begonia - S1/Ep05/350 words - 39 min
化装_化裝_huàzhuāng 化装 化裝 huàzhuāng (of actors) to make up; to disguise oneself 2
顺道_順道_shùndào 顺道 順道 shùndào on the way 5
儿戏_兒戲_érxì 儿戏 兒戲 érxì child's play; trifling matter 1
招呼_招呼_zhāohu 招呼 招呼 zhāohu to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not 14
给面子_給面子_gěimiànzi 给面子 給面子 gěimiànzi to show deference or praise publicly 2
德_德_dé 德 德 dé virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favor; character; kind 13
到处_到處_dàochù 到处 到處 dàochù everywhere 6
待人_待人_dàirén 待人 待人 dàirén to treat people (politely, harshly etc) 1
萧_蕭_xiāo 萧 蕭 xiāo miserable; desolate; dreary; Chinese mugwort 1
房_房_fáng 房 房 fáng house; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines) 10
欠身_欠身_qiànshēn 欠身 欠身 qiànshēn to half rise out of one's chair (a polite gesture) 1
上坟_上墳_shàngfén 上坟 上墳 shàngfén to visit a grave 2
寡妇_寡婦_guǎfu 寡妇 寡婦 guǎfu widow 6
带上_帶上_dàishàng 带上 帶上 dàishàng to take along with one 3
乌涂_烏塗_wūtu 乌涂 烏塗 wūtu unclear; not straightforward; (of drinking water) lukewarm; tepid 1
腔_腔_qiāng 腔 腔 qiāng cavity of body; barrel (e.g. engine cylinder); compartment; tune; accent of speech 11
别处_別處_biéchù 别处 別處 biéchù elsewhere 1
坟_墳_fén 坟 墳 fén grave; tomb; CL:座[zuo4]; embankment; mound; ancient book 8
泪_淚_lèi 泪 淚 lèi tears 8
腮_腮_sāi 腮 腮 sāi cheek 1
古人_古人_gǔrén 古人 古人 gǔrén people from ancient times; the ancients; the late (i.e. person who has passed away) 3
蔡_蔡_Cài 蔡 蔡 Cài surname Cai 5
伯_伯_bó 伯 伯 bó father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address; Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4] 8
喈_喈_jiē 喈 喈 jiē harmonious (of music) 2
京_京_jīng 京 京 jīng capital city of a country; big; algebraic term for a large number (old); artificial mound (old) 6
#//Winter Begonia - S1/Ep05/375 words - 40 min
赶考_趕考_gǎnkǎo 赶考 趕考 gǎnkǎo to go and take an imperial examination 2
未_未_wèi 未 未 wèi not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° 10
垫_墊_diàn 垫 墊 diàn pad; cushion; mat; to pad out; to fill a gap; to pay for sb; to advance (money) 3
把戏_把戲_bǎxì 把戏 把戲 bǎxì acrobatics; jugglery; cheap trick; game 7
爹娘_爹娘_diēniáng 爹娘 爹娘 diēniáng (dialect) parents 3
冻_凍_dòng 冻 凍 dòng to freeze; to feel very cold; aspic or jelly 7
轴_軸_zhóu 轴 軸 zhóu axis; axle; spool (for thread); roller (for scrolls); classifier for calligraphy rolls etc 4
兜_兜_dōu 兜 兜 dōu pocket; bag; to wrap up or hold in a bag; to move in a circle; to canvas or solicit; to take responsibility for; to disclose in detail; combat armor (old) 4
筑_築_zhù 筑 築 zhù to build; to construct; to ram; to hit; Taiwan pr. [zhu2] 2
桌椅板凳_桌椅板凳_zhuōyǐbǎndèng 桌椅板凳 桌椅板凳 zhuōyǐbǎndèng chairs and tables; household furniture 1
尺_尺_chǐ 尺 尺 chǐ a Chinese foot; one-third of a meter; a ruler; a tape-measure; one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine; CL:支[zhi1],把[ba3] 5
空中_空中_kōngzhōng 空中 空中 kōngzhōng in the sky; in the air 2
降下_降下_jiàngxià 降下 降下 jiàngxià to fall; to drop 1
体谅_體諒_tǐliàng 体谅 體諒 tǐliàng to empathize; to allow (for sth); to show understanding; to appreciate 4
演员_演員_yǎnyuán 演员 演員 yǎnyuán actor or actress; performer; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 4
翻跟斗_翻跟斗_fāngēndǒu 翻跟斗 翻跟斗 fāngēndǒu to turn a somersault 1
咬_咬_yǎo 咬 咬 yǎo to bite; to nip 16
牙_牙_yá 牙 牙 yá tooth; ivory; CL:顆|颗[ke1] 10
一口气_一口氣_yīkǒuqì 一口气 一口氣 yīkǒuqì one breath; in one breath; at a stretch 8
描_描_miáo 描 描 miáo to depict; to trace (a drawing); to copy; to touch up 1
夫_夫_fū 夫 夫 fū husband; man; manual worker; conscripted laborer (old) 12
相认_相認_xiāngrèn 相认 相認 xiāngrèn to know each other; to recognize; to identify; to acknowledge (an old relationship) 3
氏_氏_shì 氏 氏 shì clan name; maiden name 10
裙_裙_qún 裙 裙 qún skirt; CL:條|条[tiao2] 1
钗_釵_chāi 钗 釵 chāi hairpin 1
#//Winter Begonia - S1/Ep05/400 words - 42 min
登场_登場_dēngchǎng 登场 登場 dēngchǎng to go on stage; fig. to appear on the scene; used in advertising to mean new product 2
贤_賢_xián 贤 賢 xián worthy or virtuous person; honorific used for a person of the same or a younger generation 3
踹_踹_chuài 踹 踹 chuài to kick; to trample; to tread on 3
雷轰_雷轟_léihōng 雷轰 雷轟 léihōng sound of thunder 1
抬头_抬頭_táitóu 抬头 抬頭 táitóu to raise one's head; to gain ground; account name, or space for writing the name on checks, bills etc 2
不觉_不覺_bùjué 不觉 不覺 bùjué unconsciously 1
长生_長生_chángshēng 长生 長生 chángshēng long life 7
寻常_尋常_xúncháng 寻常 尋常 xúncháng usual; common; ordinary 7
耐性_耐性_nàixìng 耐性 耐性 nàixìng patience; endurance 1
听得懂_聽得懂_tīngdedǒng 听得懂 聽得懂 tīngdedǒng to understand (by hearing); to catch (what sb says) 4
公公_公公_gōnggong 公公 公公 gōnggong husband's father; grandpa; eunuch 1
婆婆_婆婆_pópo 婆婆 婆婆 pópo husband's mother; mother-in-law; grandma 1
等一等_等一等_děngyīděng 等一等 等一等 děngyīděng wait a moment 1
蒸锅_蒸鍋_zhēngguō 蒸锅 蒸鍋 zhēngguō steamer 1
宁可_寧可_nìngkě 宁可 寧可 nìngkě preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils 11
国破家亡_國破家亡_guópòjiāwáng 国破家亡 國破家亡 guópòjiāwáng the country ruined and the people starving (idiom) 1
决_決_jué 决 決 jué to decide; to determine; to execute (sb); (of a dam etc) to breach or burst; definitely; certainly 6
抛_拋_pāo 抛 拋 pāo to throw; to toss; to fling; to cast; to abandon 5
舍_舍_shè 舍 舍 shè residence 9
喧哗_喧嘩_xuānhuá 喧哗 喧嘩 xuānhuá hubbub; clamor; to make a racket 1
密_密_mì 密 密 mì secret; confidential; close; thick; dense 3
聋哑_聾啞_lóngyǎ 聋哑 聾啞 lóngyǎ deaf and dumb 1
朕_朕_zhèn 朕 朕 zhèn I; we (imperial use); subtle 3
现_現_xiàn 现 現 xiàn to appear; present; now; existing; current 12
摧残_摧殘_cuīcán 摧残 摧殘 cuīcán to ravage; to ruin 1
#//Winter Begonia - S1/Ep05/420 words - 43 min
断送_斷送_duànsòng 断送 斷送 duànsòng to forfeit (future profit, one's life etc); ruined 2
天涯_天涯_tiānyá 天涯 天涯 tiānyá the other end of the world; a faraway place 2
拚_拚_pīn 拚 拚 pīn variant of 拼[pin1] 1
陨_隕_yǔn 陨 隕 yǔn to fall; meteor; to perish; see also 殞|殒[yun3] 1
黄_黃_huáng 黄 黃 huáng yellow; pornographic; to fall through 15
沙_沙_shā 沙 沙 shā granule; hoarse; raspy; sand; powder; CL:粒[li4]; abbr. for Tsar or Tsarist Russia 1
陛下_陛下_bìxià 陛下 陛下 bìxià Your Majesty; His or Her Majesty 9
虽则_雖則_suīzé 虽则 雖則 suīzé nevertheless; although 1
至此_至此_zhìcǐ 至此 至此 zhìcǐ up until now; so far 3
求生_求生_qiúshēng 求生 求生 qiúshēng to seek survival; to possess the will to live 1
若_若_ruò 若 若 ruò to seem; like; as; if 5
留恋_留戀_liúliàn 留恋 留戀 liúliàn reluctant to leave; to hate to have to go; to recall fondly 1
倘_倘_tǎng 倘 倘 tǎng if; supposing; in case 2
玉石俱焚_玉石俱焚_yùshíjùfén 玉石俱焚 玉石俱焚 yùshíjùfén to burn both jade and common stone; to destroy indiscriminately (idiom) 1
益_益_yì 益 益 yì benefit; profit; advantage; beneficial; to increase; to add; all the more 1
增_增_zēng 增 增 zēng to increase; to expand; to add 2
望_望_wàng 望 望 wàng full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards 14
社稷_社稷_shèjì 社稷 社稷 shèjì state; country; the Gods of earth and grain 4
既_既_jì 既 既 jì already; since; both... (and...) 6
慷慨_慷慨_kāngkǎi 慷慨 慷慨 kāngkǎi vehement; fervent; generous; giving; liberal 3
#//Winter Begonia - S1/Ep06/25 words - 3 min
慷慨捐生_慷慨捐生_kāngkǎijuānshēng 慷慨捐生 慷慨捐生 kāngkǎijuānshēng sacrificing one's life generously (idiom); to sacrifice oneself fervently to the cause 1
为重_為重_wéizhòng 为重 為重 wéizhòng to attach most importance to 1
割_割_gē 割 割 gē to cut; to cut apart 2
无奈_無奈_wúnài 无奈 無奈 wúnài helpless; without choice; for lack of better option; grudgingly; willy-nilly; nolens volens; abbr. for 無可奈何|无可奈何[wu2 ke3 nai4 he2] 1
步步_步步_bùbù 步步 步步 bùbù step by step; at every step 2
妥协_妥協_tuǒxié 妥协 妥協 tuǒxié to compromise; to reach terms; a compromise 1
命运_命運_mìngyùn 命运 命運 mìngyùn fate; destiny; CL:個|个[ge4] 3
岁月_歲月_suìyuè 岁月 歲月 suìyuè years; time 2
甘愿_甘願_gānyuàn 甘愿 甘願 gānyuàn willingly 2
父亲_父親_fùqīn 父亲 父親 fùqīn father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4] 9
去世_去世_qùshì 去世 去世 qùshì to pass away; to die 1
剩_剩_shèng 剩 剩 shèng to remain; to be left; to have as remainder 11
经商_經商_jīngshāng 经商 經商 jīngshāng to trade; to carry out commercial activities; in business 1
谈何容易_談何容易_tánhéróngyì 谈何容易 談何容易 tánhéróngyì easier said than done (idiom) 1
债主_債主_zhàizhǔ 债主 債主 zhàizhǔ creditor 2
搬走_搬走_bānzǒu 搬走 搬走 bānzǒu to carry 1
仆人_僕人_púrén 仆人 僕人 púrén servant 1
不得不_不得不_bùdébù 不得不 不得不 bùdébù have no choice or option but to; cannot but; have to; can't help it; can't avoid 2
姨太太_姨太太_yítàitai 姨太太 姨太太 yítàitai concubine 7
婚前_婚前_hūnqián 婚前 婚前 hūnqián premarital; prenuptial 1
执掌_執掌_zhízhǎng 执掌 執掌 zhízhǎng to wield (power etc) 1
偌大_偌大_ruòdà 偌大 偌大 ruòdà so big; such a big 3
叱咤风云_叱咤風雲_chìzhàfēngyún 叱咤风云 叱咤風雲 chìzhàfēngyún lit. to rebuke Heaven and Earth (idiom); fig. shaking the whole world; all-powerful 1
方寸_方寸_fāngcùn 方寸 方寸 fāngcùn square cun (Chinese unit of area: 1 cun × 1 cun, or 3⅓ cm × 3⅓ cm); heart; mind 1
相夫教子_相夫教子_xiàngfūjiàozǐ 相夫教子 相夫教子 xiàngfūjiàozǐ to assist one's husband and educate the children (idiom); the traditional roles of a good wife 1
#//Winter Begonia - S1/Ep06/50 words - 9 min
活着_活著_huózhe 活着 活著 huózhe alive 25
孤独_孤獨_gūdú 孤独 孤獨 gūdú lonely; solitary 1
梨树_梨樹_líshù 梨树 梨樹 líshù pear tree 1
叩_叩_kòu 叩 叩 kòu to knock; to kowtow 2
今_今_jīn 今 今 jīn today; modern; present; current; this; now 22
相见_相見_xiāngjiàn 相见 相見 xiāngjiàn to see each other; to meet in person 1
屈服_屈服_qūfú 屈服 屈服 qūfú to surrender; to succumb; to yield; (as a transitive verb) to defeat; to prevail over 1
懂得_懂得_dǒngde 懂得 懂得 dǒngde to understand; to know; to comprehend 6
学会_學會_xuéhuì 学会 學會 xuéhuì to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association 6
认命_認命_rènmìng 认命 認命 rènmìng to accept misfortunes as decreed by fate; to be resigned to sth 2
滋味_滋味_zīwèi 滋味 滋味 zīwèi taste; flavor; feeling 5
追上_追上_zhuīshàng 追上 追上 zhuīshàng to overtake 2
震_震_zhèn 震 震 zhèn to shake; to vibrate; to jolt; to quake; excited; shocked; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing thunder; ☳ 4
走丢_走丟_zǒudiū 走丢 走丟 zǒudiū to wander off; to get lost 4
魂牵梦绕_魂牽夢繞_húnqiānmèngrào 魂牵梦绕 魂牽夢繞 húnqiānmèngrào to be captivated; to wonder; enchanting 1
他乡_他鄉_tāxiāng 他乡 他鄉 tāxiāng foreign land; away from one's native place 1
模样_模樣_múyàng 模样 模樣 múyàng look; style; appearance; approximation; about; CL:個|个[ge4]; also pr. [mo2 yang4] 16
载_載_zài 载 載 zài to carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneously 4
魂_魂_hún 魂 魂 hún soul; spirit; immortal soul, i.e. that can be detached from the body 18
亦_亦_yì 亦 亦 yì also 2
踽踽独行_踽踽獨行_jǔjǔdúxíng 踽踽独行 踽踽獨行 jǔjǔdúxíng to walk alone (idiom) 1
袖子_袖子_xiùzi 袖子 袖子 xiùzi sleeve 2
叹_嘆_tàn 叹 嘆 tàn to sigh; to exclaim 3
痴_痴_chī 痴 痴 chī imbecile; sentimental; stupid; foolish; silly 3
醉_醉_zuì 醉 醉 zuì intoxicated 10
#//Winter Begonia - S1/Ep06/75 words - 15 min
不知_不知_bùzhī 不知 不知 bùzhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) 13
一生_一生_yīshēng 一生 一生 yīshēng all one's life; throughout one's life 8
领_領_lǐng 领 領 lǐng neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc 5
唉声叹气_唉聲嘆氣_āishēngtànqì 唉声叹气 唉聲嘆氣 āishēngtànqì sighing voice, wailing breath (idiom); to heave deep sighs; to sigh in despair 2
呆_呆_dāi 呆 呆 dāi foolish; stupid; expressionless; blank; to stay 4
怔怔_怔怔_zhèngzhèng 怔怔 怔怔 zhèngzhèng in a daze 1
生意_生意_shēngyì 生意 生意 shēngyì life force; vitality 26
勾兑_勾兌_gōuduì 勾兑 勾兌 gōuduì to blend various types of wine (or spirits, or fruit juices etc) 2
恶心_噁心_ěxīn 恶心 噁心 ěxīn variant of 惡心|恶心[e3 xin1] 10
难听_難聽_nántīng 难听 難聽 nántīng unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful 7
识货_識貨_shíhuò 识货 識貨 shíhuò to know what's what 2
唱片_唱片_chàngpiàn 唱片 唱片 chàngpiàn gramophone record; LP; music CD; musical album; CL:張|张[zhang1] 14
平常_平常_píngcháng 平常 平常 píngcháng ordinary; common; usually; ordinarily 5
红尘_紅塵_hóngchén 红尘 紅塵 hóngchén the world of mortals (Buddhism); human society; worldly affairs 2
不近人情_不近人情_bùjìnrénqíng 不近人情 不近人情 bùjìnrénqíng not amenable to reason; unreasonable 2
理睬_理睬_lǐcǎi 理睬 理睬 lǐcǎi to heed; to pay attention to 1
灵魂_靈魂_línghún 灵魂 靈魂 línghún soul; spirit 5
质量_質量_zhìliàng 质量 質量 zhìliàng quality; (physics) mass; CL:個|个[ge4] 1
细腻_細膩_xìnì 细腻 細膩 xìnì exquisite; meticulous 2
丰富_豐富_fēngfù 丰富 豐富 fēngfù to enrich; rich; plentiful; abundant 1
包罗万象_包羅萬象_bāoluówànxiàng 包罗万象 包羅萬象 bāoluówànxiàng all-embracing; all-inclusive 1
倒像_倒像_dàoxiàng 倒像 倒像 dàoxiàng inverted image; reversed image (e.g. upside down) 2
酒囊饭袋_酒囊飯袋_jiǔnángfàndài 酒囊饭袋 酒囊飯袋 jiǔnángfàndài wine sack, food bag (idiom); useless person, only fit for guzzling and boozing 1
行尸走肉_行屍走肉_xíngshīzǒuròu 行尸走肉 行屍走肉 xíngshīzǒuròu walking corpse (idiom); zombie; person who lives only on the material level 1
熬_熬_áo 熬 熬 áo to cook on a slow fire; to extract by heating; to decoct; to endure 21
#//Winter Begonia - S1/Ep06/100 words - 19 min
鸡汤_雞湯_jītāng 鸡汤 雞湯 jītāng chicken stock; chicken soup; (fig.) chicken soup for the soul – i.e. feel-good motivational stories (often used disparagingly because the stories don't really effect change in people's lives) 2
粥_粥_zhōu 粥 粥 zhōu congee; gruel; porridge; CL:碗[wan3] 5
宵夜_宵夜_xiāoyè 宵夜 宵夜 xiāoyè midnight snack; late-night snack 2
心性_心性_xīnxìng 心性 心性 xīnxìng one's nature; temperament 1
干脆_乾脆_gāncuì 干脆 乾脆 gāncuì straightforward; clear-cut; blunt (e.g. statement); you might as well; simply 13
搂_摟_lǒu 搂 摟 lǒu to hug; to embrace; to hold in one's arms 5
所谓_所謂_suǒwèi 所谓 所謂 suǒwèi so-called; what is called 1
得手_得手_déshǒu 得手 得手 déshǒu to go smoothly; to come off; to succeed 1
抖_抖_dǒu 抖 抖 dǒu to tremble; to shake out; to reveal; to make it in the world 2
按理说_按理說_ànlǐshuō 按理说 按理說 ànlǐshuō it is reasonable to say that... 3
逼死_逼死_bīsǐ 逼死 逼死 bīsǐ to hound sb to death 1
嵬_嵬_wéi 嵬 嵬 wéi rocky 1
赴死_赴死_fùsǐ 赴死 赴死 fùsǐ to meet death 1
劲头_勁頭_jìntóu 劲头 勁頭 jìntóu enthusiasm; zeal; vigor; strength 3
尤其是_尤其是_yóuqíshì 尤其是 尤其是 yóuqíshì especially; most of all; above all; in particular 2
百年_百年_bǎinián 百年 百年 bǎinián hundred years; century; lifetime 10
离别_離別_líbié 离别 離別 líbié to leave (on a long journey); to part from sb 1
须臾_須臾_xūyú 须臾 須臾 xūyú in a flash; in a jiffy 2
红颜_紅顏_hóngyán 红颜 紅顏 hóngyán a beautiful woman; young beauties; youths; rosy cheeks 1
绝_絕_jué 绝 絕 jué to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means 23
悬_懸_xuán 悬 懸 xuán to hang or suspend; to worry; public announcement; unresolved; baseless; without foundation 4
眼泪_眼淚_yǎnlèi 眼泪 眼淚 yǎnlèi tears; crying; CL:滴[di1] 1
或许_或許_huòxǔ 或许 或許 huòxǔ perhaps; maybe 4
盛_盛_shèng 盛 盛 shèng flourishing; vigorous; magnificent; extensively 8
唐_唐_táng 唐 唐 táng to exaggerate; empty; in vain; old variant of 螗[tang2] 4
#//Winter Begonia - S1/Ep06/125 words - 20 min
主角_主角_zhǔjué 主角 主角 zhǔjué leading role; lead 11
特殊_特殊_tèshū 特殊 特殊 tèshū special; particular; unusual; extraordinary 2
单纯_單純_dānchún 单纯 單純 dānchún simple; pure; unsophisticated; merely; purely 1
人间_人間_rénjiān 人间 人間 rénjiān the human world; the earth 6
离合_離合_líhé 离合 離合 líhé clutch (in car gearbox); separation and reunion 4
兴亡_興亡_xīngwáng 兴亡 興亡 xīngwáng to flourish and decay; rise and fall 3
盛世_盛世_shèngshì 盛世 盛世 shèngshì a flourishing period; period of prosperity; a golden age 2
却是_卻是_quèshì 却是 卻是 quèshì nevertheless; actually; the fact is ... 1
哀_哀_āi 哀 哀 āi sorrow; grief; pity; to grieve for; to pity; to lament; to condole 5
音_音_yīn 音 音 yīn sound; noise; note (of musical scale); tone; news; syllable; reading (phonetic value of a character) 9
预言_預言_yùyán 预言 預言 yùyán to predict; prophecy 1
埋_埋_mái 埋 埋 mái to bury 9
埋_埋_mán 埋 埋 mán to blame 9
献_獻_xiàn 献 獻 xiàn to offer; to present; to dedicate; to donate; to show; to put on display; worthy person (old) 14
复_復_fù 复 復 fù to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry out 2
召_召_zhào 召 召 zhào to call together; to summon; to convene; temple or monastery (used in place names in Inner Mongolia) 8
惹怒_惹怒_rěnù 惹怒 惹怒 rěnù to provoke anger 1
唐明皇_唐明皇_TángMínghuáng 唐明皇 唐明皇 TángMínghuáng Emperor Ming of Tang (685-762), also known as Emperor Xuanzong of Tang 唐玄宗[Tang2 Xuan2 zong1], reigned 712-756 2
一边_一邊_yībiān 一边 一邊 yībiān one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while 3
采_採_cǎi 采 採 cǎi to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather 2
山盟海誓_山盟海誓_shānménghǎishì 山盟海誓 山盟海誓 shānménghǎishì to pledge undying love (idiom); oath of eternal love; to swear by all the Gods 1
转身_轉身_zhuǎnshēn 转身 轉身 zhuǎnshēn (of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic) 2
算话_算話_suànhuà 算话 算話 suànhuà (of sb's words) to count; can be trusted 3
皇上_皇上_huángshang 皇上 皇上 huángshang the emperor; Your majesty the emperor; His imperial majesty 49
浑蛋_渾蛋_húndàn 浑蛋 渾蛋 húndàn variant of 混蛋[hun2 dan4] 11
付出_付出_fùchū 付出 付出 fùchū to pay; to invest (energy or time in a friendship etc) 6
#//Winter Begonia - S1/Ep06/150 words - 23 min
生命_生命_shēngmìng 生命 生命 shēngmìng life (as the characteristic of living beings); living being; creature; CL:個|个[ge4],條|条[tiao2] 2
戏说_戲說_xìshuō 戏说 戲說 xìshuō dramatic form consisting of historical narration; history as jocular narrative; to stretch history for a joking story; amusing story with strained interpretations of history; to make an unreasonable comparison in jest 2
好在_好在_hǎozài 好在 好在 hǎozài luckily; fortunately 3
不但_不但_bùdàn 不但 不但 bùdàn not only (... but also...) 8
拉拢_拉攏_lālǒng 拉拢 拉攏 lālǒng to rope in; fig. to involve sb; to entice 1
敬_敬_jìng 敬 敬 jìng to respect; to venerate; to salute; to offer 28
阉_閹_yān 阉 閹 yān to castrate; a castrate; neuter 1
伶_伶_líng 伶 伶 líng clever; (old) actor; actress 3
南_南_nán 南 南 nán south 10
太监_太監_tàijiàn 太监 太監 tàijiàn court eunuch; palace eunuch 4
嗓门_嗓門_sǎngmén 嗓门 嗓門 sǎngmén voice; windpipe 1
洋鬼子_洋鬼子_yángguǐzi 洋鬼子 洋鬼子 yángguǐzi foreign devil; term of abuse for Westerners 9
高音_高音_gāoyīn 高音 高音 gāoyīn high pitch; soprano; treble 1
较_較_jiào 较 較 jiào to compare; to dispute; compared to; (before adj.) relatively; comparatively; rather; also pr. [jiao3] 5
猫_貓_māo 猫 貓 māo cat; CL:隻|只[zhi1]; (dialect) to hide oneself; (coll.) modem 10
跺_跺_duò 跺 跺 duò to stamp one's feet 1
尾巴_尾巴_wěiba 尾巴 尾巴 wěiba tail; colloquial pr. [yi3 ba5] 11
音高_音高_yīngāo 音高 音高 yīngāo pitch (music); tone 1
低_低_dī 低 低 dī low; beneath; to lower (one's head); to let droop; to hang down; to incline 6
广州_廣州_Guǎngzhōu 广州 廣州 Guǎngzhōu Guangzhou subprovincial city and capital of Guangdong; Canton 3
烟叶_煙葉_yānyè 烟叶 煙葉 yānyè leaf tobacco 1
吸_吸_xī 吸 吸 xī to breathe; to suck in; to absorb; to inhale 5
雌_雌_cí 雌 雌 cí female; Taiwan pr. [ci1] 1
一模一样_一模一樣_yīmúyīyàng 一模一样 一模一樣 yīmúyīyàng exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yi1 mo2 yi1 yang4] 1
外力_外力_wàilì 外力 外力 wàilì external force; pressure from outside 1
#//Winter Begonia - S1/Ep06/175 words - 25 min
到家_到家_dàojiā 到家 到家 dàojiā perfect; excellent; brought to the utmost degree 1
用不着_用不著_yòngbuzháo 用不着 用不著 yòngbuzháo not need; have no use for 15
北边_北邊_běibiān 北边 北邊 běibiān north; north side; northern part; to the north of 4
长白山_長白山_Chángbáishān 长白山 長白山 Chángbáishān Changbai or Baekdu mountains 白頭山|白头山, volcanic mountain range between Jilin province and North Korea, prominent in Manchu and Korean mythology 1
人们_人們_rénmen 人们 人們 rénmen people 7
送葬_送葬_sòngzàng 送葬 送葬 sòngzàng to participate in funeral procession; to attend a burial 2
歌手_歌手_gēshǒu 歌手 歌手 gēshǒu singer 1
嗓音_嗓音_sǎngyīn 嗓音 嗓音 sǎngyīn voice 1
宽阔_寬闊_kuānkuò 宽阔 寬闊 kuānkuò expansive; wide; width; thickness 1
使劲_使勁_shǐjìn 使劲 使勁 shǐjìn to exert all one's strength 18
出血_出血_chūxuè 出血 出血 chūxuè to bleed; bleeding; (fig.) to spend money in large amounts 3
反复_反覆_fǎnfù 反复 反覆 fǎnfù repeatedly; over and over; to upend; unstable; to come and go; (of an illness) to return 1
几次_幾次_jǐcì 几次 幾次 jǐcì several times 5
练习_練習_liànxí 练习 練習 liànxí to practice; exercise; drill; practice; CL:個|个[ge4] 4
沙哑_沙啞_shāyǎ 沙哑 沙啞 shāyǎ hoarse; rough 1
糙_糙_cāo 糙 糙 cāo rough; coarse (in texture) 2
音域_音域_yīnyù 音域 音域 yīnyù vocal range; register (music) 1
宽_寬_kuān 宽 寬 kuān lenient; wide; broad 5
锤子_錘子_chuízi 锤子 錘子 chuízi hammer; CL:把[ba3] 1
人心_人心_rénxīn 人心 人心 rénxīn popular feeling; the will of the people 13
直捣_直搗_zhídǎo 直捣 直搗 zhídǎo to storm; to attack directly 1
听不见_聽不見_tīngbujiàn 听不见 聽不見 tīngbujiàn not be able to hear 7
皱_皺_zhòu 皱 皺 zhòu to wrinkle; wrinkled; to crease 2
出师_出師_chūshī 出师 出師 chūshī to finish apprenticeship; to graduate; to send out troops (under a commander) 14
普通_普通_pǔtōng 普通 普通 pǔtōng common; ordinary; general; average 7
#//Winter Begonia - S1/Ep06/200 words - 28 min
捻_捻_niǎn 捻 捻 niǎn to twirl (in the fingers) 2
不值_不值_bùzhí 不值 不值 bùzhí not worth 2
天衣无缝_天衣無縫_tiānyīwúfèng 天衣无缝 天衣無縫 tiānyīwúfèng lit. seamless heavenly clothes (idiom); fig. flawless 1
无懈可击_無懈可擊_wúxièkějī 无懈可击 無懈可擊 wúxièkějī invulnerable 1
堆_堆_duī 堆 堆 duī to pile up; to heap up; a mass; pile; heap; stack; large amount 12
铜_銅_tóng 铜 銅 tóng copper (chemistry); see also 紅銅|红铜[hong2 tong2]; CL:塊|块[kuai4] 4
铁_鐵_tiě 铁 鐵 tiě iron (metal); arms; weapons; hard; strong; violent; unshakeable; determined; close; tight (slang) 9
个儿_個兒_gèr5 个儿 個兒 gèr5 size; height; stature 7
怯_怯_qiè 怯 怯 qiè timid; cowardly; rustic; Taiwan pr. [que4] 7
国外_國外_guówài 国外 國外 guówài abroad; external (affairs); overseas; foreign 8
文学_文學_wénxué 文学 文學 wénxué literature; CL:種|种[zhong3] 1
要有_要有_yàoyǒu 要有 要有 yàoyǒu to need; to require; must have 1
灵气_靈氣_língqì 灵气 靈氣 língqì spiritual influence (of mountains etc); cleverness; ingeniousness 4
眼光_眼光_yǎnguāng 眼光 眼光 yǎnguāng gaze; insight; foresight; vision; way of looking at things 12
私奔_私奔_sībēn 私奔 私奔 sībēn to elope 3
李_李_lǐ 李 李 lǐ plum 4
女的_女的_nǚde 女的 女的 nǚde woman 4
独守空房_獨守空房_dúshǒukōngfáng 独守空房 獨守空房 dúshǒukōngfáng (of a married woman) to stay home alone 1
秦_秦_Qín 秦 秦 Qín surname Qin; Qin dynasty (221-207 BC) of the first emperor 秦始皇[Qin2 Shi3 huang2]; abbr. for 陝西|陕西[Shan3 xi1] 2
罗_羅_luó 罗 羅 luó gauze; to collect; to gather; to catch; to sift 5
敷_敷_fū 敷 敷 fū to spread; to lay out; to apply (powder, ointment etc); sufficient (to cover); enough 2
情人_情人_qíngrén 情人 情人 qíngrén lover; sweetheart 3
热情_熱情_rèqíng 热情 熱情 rèqíng cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately 1
过眼云烟_過眼雲煙_guòyǎnyúnyān 过眼云烟 過眼雲煙 guòyǎnyúnyān ephemeral (idiom) 1
靠不住_靠不住_kàobuzhù 靠不住 靠不住 kàobuzhù unreliable 7
#//Winter Begonia - S1/Ep06/225 words - 31 min
获得_獲得_huòdé 获得 獲得 huòdé to obtain; to receive; to get 2
织布_織布_zhībù 织布 織布 zhībù woven cloth; to weave cloth 2
作坊_作坊_zuōfang 作坊 作坊 zuōfang workshop (of artisan) 1
孤_孤_gū 孤 孤 gū lone; lonely 21
布_布_bù 布 布 bù cloth; to declare; to announce; to spread; to make known 2
织_織_zhī 织 織 zhī to weave; to knit 7
女王_女王_nǚwáng 女王 女王 nǚwáng queen 3
袍子_袍子_páozi 袍子 袍子 páozi Chinese-style gown 1
皇_皇_huáng 皇 皇 huáng emperor; old variant of 惶[huang2] 8
贡_貢_gòng 贡 貢 gòng to offer tribute; tribute; gifts 2
缎_緞_duàn 缎 緞 duàn satin 2
就是说_就是說_jiùshìshuō 就是说 就是說 jiùshìshuō in other words; that is 3
理解_理解_lǐjiě 理解 理解 lǐjiě to comprehend; to understand; comprehension; understanding 7
人类_人類_rénlèi 人类 人類 rénlèi humanity; human race; mankind 4
情感_情感_qínggǎn 情感 情感 qínggǎn feeling; emotion; to move (emotionally) 2
相通_相通_xiāngtōng 相通 相通 xiāngtōng interlinked; connected; communicating; in communication; accommodating 1
中外_中外_zhōngwài 中外 中外 zhōngwài Sino-foreign; Chinese-foreign; home and abroad 1
谈到_談到_tándào 谈到 談到 tándào to refer to; to speak about; to talk about 2
贷_貸_dài 贷 貸 dài to lend on interest; to borrow; a loan; leniency; to make excuses; to pardon; to forgive 1
款_款_kuǎn 款 款 kuǎn section; paragraph; funds; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]; classifier for versions or models (of a product) 1
渡过_渡過_dùguò 渡过 渡過 dùguò to cross over; to pass through 2
难关_難關_nánguān 难关 難關 nánguān difficulty; crisis 2
贵府_貴府_guìfǔ 贵府 貴府 guìfǔ your home (honorific) 1
司机_司機_sījī 司机 司機 sījī chauffeur; driver; CL:個|个[ge4] 2
这天_這天_zhètiān 这天 這天 zhètiān today; this day 5
#//Winter Begonia - S1/Ep06/250 words - 36 min
机不可失_機不可失_jībùkěshī 机不可失 機不可失 jībùkěshī No time to lose! (idiom) 1
上心_上心_shàngxīn 上心 上心 shàngxīn carefully; meticulously; to set one's heart on sth 4
求人_求人_qiúrén 求人 求人 qiúrén to ask for help; to ask a favor; to recruit talented people 3
面具_面具_miànjù 面具 面具 miànjù mask 3
回事_回事_huíshì 回事 回事 huíshì (old) to report to one's master 7
瞪_瞪_dèng 瞪 瞪 dèng to open (one's eyes) wide; to stare at; to glare at 7
表情_表情_biǎoqíng 表情 表情 biǎoqíng (facial) expression; to express one's feelings; expression 4
自打_自打_zìdǎ 自打 自打 zìdǎ (coll.) since 16
以来_以來_yǐlái 以来 以來 yǐlái since (a previous event) 6
知音_知音_zhīyīn 知音 知音 zhīyīn intimate friend; soul mate 4
林冲_林沖_LínChōng 林冲 林沖 LínChōng Lin Chong, one of the Heroes of the Marsh in Water Margin 1
衙内_衙內_yánèi 衙内 衙內 yánèi child of an official; palace bodyguard 1
横行霸道_橫行霸道_héngxíngbàdào 横行霸道 橫行霸道 héngxíngbàdào to oppress; to rule as a despot; to tyrannize 1
倔_倔_jué 倔 倔 jué crabby; tough 4
打招呼_打招呼_dǎzhāohu 打招呼 打招呼 dǎzhāohu to greet sb by word or action; to give prior notice 1
醒来_醒來_xǐnglái 醒来 醒來 xǐnglái to waken 4
慌_慌_huāng 慌 慌 huāng to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得) unbearably; terribly 18
房租_房租_fángzū 房租 房租 fángzū rent for a room or house 2
一套_一套_yītào 一套 一套 yītào suit; a set; a collection; of the same kind; the same old stuff; set pattern of behavior 7
程度_程度_chéngdù 程度 程度 chéngdù degree (level or extent); level; CL:個|个[ge4] 1
开销_開銷_kāixiāo 开销 開銷 kāixiāo to pay (expenses); expenses; (old) to dismiss (an employee) 7
彻底_徹底_chèdǐ 彻底 徹底 chèdǐ thorough; thoroughly; complete 3
蛋_蛋_dàn 蛋 蛋 dàn egg; CL:個|个[ge4],打[da2]; oval-shaped thing 7
自己人_自己人_zìjǐrén 自己人 自己人 zìjǐrén those on our side; ourselves; one's own people; one of us 6
过年_過年_guònián 过年 過年 guònián to celebrate the Chinese New Year 19
#//Winter Begonia - S1/Ep06/275 words - 40 min
过关_過關_guòguān 过关 過關 guòguān to cross a barrier; to get through (an ordeal); to pass (a test); to reach (a standard) 1
没门儿_沒門兒_méiménr5 没门儿 沒門兒 méiménr5 no way; impossible 1
真心实意_真心實意_zhēnxīnshíyì 真心实意 真心實意 zhēnxīnshíyì genuine and sincere (idiom); wholehearted 1
口袋_口袋_kǒudài 口袋 口袋 kǒudài pocket; bag; sack; CL:個|个[ge4] 2
往外_往外_wǎngwài 往外 往外 wǎngwài out; outbound; departing 6
搂钱_摟錢_lōuqián 搂钱 摟錢 lōuqián (coll.) to grab money; to rake in money 1
轰隆_轟隆_hōnglōng 轰隆 轟隆 hōnglōng (onom.) rumbling; rolling 1
雹子_雹子_báozi 雹子 雹子 báozi hail; hailstone 1
打呼噜_打呼嚕_dǎhūlu 打呼噜 打呼嚕 dǎhūlu to snore 2
胡说_胡說_húshuō 胡说 胡說 húshuō to talk nonsense; drivel 15
从来不_從來不_cóngláibù 从来不 從來不 cóngláibù never 5
漱_漱_shù 漱 漱 shù to rinse one's mouth with water; to gargle 2
麻花_麻花_máhuā 麻花 麻花 máhuā fried dough twist (crisp snack food made by deep-frying plaited dough); worn out or worn smooth (of clothes) 4
烧饼_燒餅_shāobing 烧饼 燒餅 shāobing baked sesame seed-coated cake 7
油炸鬼_油炸鬼_yóuzháguǐ 油炸鬼 油炸鬼 yóuzháguǐ (coll.) youtiao (deep-fried breadstick) 2
真亮_真亮_zhēnliàng 真亮 真亮 zhēnliàng clear 1
好比_好比_hǎobǐ 好比 好比 hǎobǐ to be just like; can be compared to 6
采花_採花_cǎihuā 采花 採花 cǎihuā to pick flowers; to enter houses at night in order to rape women 1
茂盛_茂盛_màoshèng 茂盛 茂盛 màoshèng lush 1
不休_不休_bùxiū 不休 不休 bùxiū endlessly; ceaselessly 1
饼_餅_bǐng 饼 餅 bǐng round flat cake; cookie; cake; pastry; CL:張|张[zhang1] 1
倍儿_倍兒_bèir5 倍儿 倍兒 bèir5 very; much (Beijing dialect) 2
油饼_油餅_yóubǐng 油饼 油餅 yóubǐng deep-fried doughcake; oilcake (animal fodder) 1
提溜_提溜_dīliū 提溜 提溜 dīliū to carry 1
老少_老少_lǎoshào 老少 老少 lǎoshào the old and the young 6
#//Winter Begonia - S1/Ep06/293 words - 43 min
爷们_爺們_yémen 爷们 爺們 yémen menfolk (collective term for men of different generations); husbands and their fathers etc 20
弟兄们_弟兄們_dìxiōngmen 弟兄们 弟兄們 dìxiōngmen brothers; comrades; men; brethren 2
久仰大名_久仰大名_jiǔyǎngdàmíng 久仰大名 久仰大名 jiǔyǎngdàmíng I have been looking forward to meeting you for a long time (idiom) 2
好处_好處_hǎochu 好处 好處 hǎochu benefit; advantage; gain; profit; also pr. [hao3 chu4]; CL:個|个[ge4] 7
露天_露天_lùtiān 露天 露天 lùtiān outdoors; al fresco; in the open 1
屋顶_屋頂_wūdǐng 屋顶 屋頂 wūdǐng roof; CL:個|个[ge4] 3
柿饼_柿餅_shìbǐng 柿饼 柿餅 shìbǐng dried persimmon 1
烟_煙_yān 烟 煙 yān cigarette or pipe tobacco; CL:根[gen1]; smoke; mist; vapour; CL:縷|缕[lu:3]; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke 9
提神_提神_tíshén 提神 提神 tíshén to freshen up; to be cautious or vigilant; to watch out; stimulant to enhance mental performance; stay-awake drug; agrypnotic 1
身手_身手_shēnshǒu 身手 身手 shēnshǒu skill; talent; agility 1
江湖_江湖_jiānghú 江湖 江湖 jiānghú rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2]); (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde; (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld 11
私了_私了_sīliǎo 私了 私了 sīliǎo to settle privately; to solve behind closed doors; to settle out of court 1
祖传_祖傳_zǔchuán 祖传 祖傳 zǔchuán passed on from ancestors; handed down from generation to generation 1
商家_商家_shāngjiā 商家 商家 shāngjiā merchant; business; enterprise 18
棍_棍_gùn 棍 棍 gùn stick; rod; truncheon 9
花样_花樣_huāyàng 花样 花樣 huāyàng pattern; way of doing sth; trick; (sports) fancy-style (as figure skating etc) 5
棍子_棍子_gùnzi 棍子 棍子 gùnzi stick; rod 4
屁股_屁股_pìgu 屁股 屁股 pìgu buttocks; bottom; butt; back part 13
#//Winter Begonia - S1/Ep07/25 words - 3 min
庙_廟_miào 庙 廟 miào temple; ancestral shrine; CL:座[zuo4]; temple fair; great imperial hall; imperial 10
荒废_荒廢_huāngfèi 荒废 荒廢 huāngfèi to abandon (cultivated fields); no longer cultivated; to lie waste; wasted; to neglect (one's work or study) 2
老太_老太_lǎotài 老太 老太 lǎotài old lady 3
建_建_jiàn 建 建 jiàn to establish; to found; to set up; to build; to construct 6
眼色_眼色_yǎnsè 眼色 眼色 yǎnsè signal made with one's eyes; meaningful glance 5
管不着_管不著_guǎnbuzháo 管不着 管不著 guǎnbuzháo to have no right or ability to interfere in sth; it's none of your business! 6
分账_分賬_fēnzhàng 分账 分賬 fēnzhàng to share profits (or debt) 1
投资_投資_tóuzī 投资 投資 tóuzī investment; to invest 6
笔_筆_bǐ 笔 筆 bǐ pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals; CL:支[zhi1],枝[zhi1] 27
祖_祖_zǔ 祖 祖 zǔ ancestor; forefather; grandparents 27
产_產_chǎn 产 產 chǎn to give birth; to reproduce; to produce; product; resource; estate; property 3
万不得已_萬不得已_wànbùdéyǐ 万不得已 萬不得已 wànbùdéyǐ only when absolutely essential (idiom); as a last resort 4
大钱_大錢_dàqián 大钱 大錢 dàqián high denomination of banknotes or coins; lots of money; a big sum (e.g. a bribe) 5
预留_預留_yùliú 预留 預留 yùliú to set aside; to reserve 1
留给_留給_liúgěi 留给 留給 liúgěi to set aside for 6
说定_說定_shuōdìng 说定 說定 shuōdìng to agree on; to settle on 3
行好_行好_xínghǎo 行好 行好 xínghǎo to be charitable; to do a good deed 6
点儿_點兒_diǎnr5 点儿 點兒 diǎnr5 erhua variant of 點|点[dian3] 3
卑_卑_bēi 卑 卑 bēi low; base; vulgar; inferior; humble 2
田园_田園_tiányuán 田园 田園 tiányuán fields; countryside; rural; bucolic 1
司_司_sī 司 司 sī to take charge of; to manage; department (under a ministry) 1
李娃传_李娃傳_LǐWáZhuàn 李娃传 李娃傳 LǐWáZhuàn Tale of Courtesan Li Wa, novel by Tang writer Bai Xingjian 白行簡|白行简[Bai2 Xing2 jian3] along the lines of La Traviata, favorite opera plot 1
纷纷_紛紛_fēnfēn 纷纷 紛紛 fēnfēn one after another; in succession; one by one; continuously; diverse; in profusion; numerous and confused; pell-mell 1
民_民_mín 民 民 mín the people; nationality; citizen 7
不安_不安_bù'ān 不安 不安 bù'ān unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried 1
#//Winter Begonia - S1/Ep07/50 words - 6 min
成县_成縣_Chéngxiàn 成县 成縣 Chéngxiàn Cheng county in Longnan 隴南|陇南[Long3 nan2], Gansu 1
元_元_yuán 元 元 yuán currency unit (esp. Chinese yuan); first; original; primary; fundamental; constituent; part; era (of a reign); meta- (prefix); (math.) argument; variable; (Tw) (geology) eon 10
赤佬_赤佬_chìlǎo 赤佬 赤佬 chìlǎo (dialect) scoundrel; rascal 1
弄走_弄走_nòngzǒu 弄走 弄走 nòngzǒu (coll.) to take (sth) away; to get rid of 3
链子_鏈子_liànzi 链子 鏈子 liànzi chain 2
条子_條子_tiáozi 条子 條子 tiáozi short note; slip of paper; stripe; (slang) cop; (old) prostitute 2
让开_讓開_ràngkāi 让开 讓開 ràngkāi to get out of the way; to step aside 26
背面_背面_bèimiàn 背面 背面 bèimiàn the back; the reverse side; the wrong side 1
弓_弓_gōng 弓 弓 gōng a bow (weapon); CL:張|张[zhang1]; to bend; to arch (one's back etc) 1
算数_算數_suànshù 算数 算數 suànshù to count numbers; to keep to one's word; to hold (i.e. to remain valid); to count (i.e. to be important) 3
大院_大院_dàyuàn 大院 大院 dàyuàn courtyard (surrounded by many buildings); compound; great institution 2
老儿_老兒_lǎo'ér 老儿 老兒 lǎo'ér father; husband; old man 2
拙_拙_zhuō 拙 拙 zhuō awkward; clumsy; dull; inelegant; (polite) my; Taiwan pr. [zhuo2] 1
天庭_天庭_tiāntíng 天庭 天庭 tiāntíng middle of the forehead; imperial court; heaven 1
饱满_飽滿_bǎomǎn 饱满 飽滿 bǎomǎn full; plump 1
发亮_發亮_fāliàng 发亮 發亮 fāliàng to shine; shiny 1
赚大钱_賺大錢_zhuàndàqián 赚大钱 賺大錢 zhuàndàqián to earn a fortune 1
发财_發財_fācái 发财 發財 fācái to get rich 5
银子_銀子_yínzi 银子 銀子 yínzi money; silver 4
神仙_神仙_shénxiān 神仙 神仙 shénxiān Daoist immortal; supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person 10
寿堂_壽堂_shòutáng 寿堂 壽堂 shòutáng mourning hall; a hall for a birthday celebration 1
八仙_八仙_Bāxiān 八仙 八仙 Bāxiān the Eight Immortals (Daoist mythology) 1
浪_浪_làng 浪 浪 làng wave; breaker; unrestrained; dissipated; to stroll; to ramble 2
大仙_大仙_dàxiān 大仙 大仙 dàxiān great immortal 1
铁拐李_鐵拐李_TiěguǎiLǐ 铁拐李 鐵拐李 TiěguǎiLǐ see 李鐵拐|李铁拐[Li3 Tie3 guai3] 2
#//Winter Begonia - S1/Ep07/75 words - 7 min
左_左_zuǒ 左 左 zuǒ left; the Left (politics); east; unorthodox; queer; wrong; differing; opposite; variant of 佐[zuo3] 7
右_右_yòu 右 右 yòu right (-hand); the Right (politics); west (old) 3
葫芦_葫蘆_húlu 葫芦 葫蘆 húlu calabash or bottle gourd (Lagenaria siceraria); hoist; generic term for block and tackle (or parts thereof); muddled; (poker) full house 6
道奇_道奇_Dàoqí 道奇 道奇 Dàoqí Dodge, US automobile brand, division of Chrysler LLC 1
闯_闖_chuǎng 闯 闖 chuǎng to rush; to charge; to dash; to break through; to temper oneself (through battling hardships) 9
北_北_běi 北 北 běi north; to be defeated (classical) 12
样式_樣式_yàngshì 样式 樣式 yàngshì type; style 15
雷_雷_léi 雷 雷 léi thunder; mine (weapon); (Internet slang) terrifying; terrific 39
造_造_zào 造 造 zào to make; to build; to manufacture; to invent; to fabricate; to go to; party (in a lawsuit or legal agreement); crop; classifier for crops 18
积_積_jī 积 積 jī to amass; to accumulate; to store; measured quantity (such as area of volume); product (the result of multiplication); to integrate (math.); to solve (or integrate) an ordinary differential equation (math.); old; long-standing 1
灰_灰_huī 灰 灰 huī ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected 6
雕_雕_diāo 雕 雕 diāo to carve; to engrave; shrewd; bird of prey 2
柱_柱_zhù 柱 柱 zhù pillar; CL:根[gen1] 2
檐_檐_yán 檐 檐 yán eaves; ledge or brim 2
钉子_釘子_dīngzi 钉子 釘子 dīngzi nail; snag; saboteur 3
锤_錘_chuí 锤 錘 chuí hammer; to hammer into shape; weight (e.g. of a steelyard or balance); to strike with a hammer 2
木头_木頭_mùtou 木头 木頭 mùtou slow-witted; blockhead; log (of wood, timber etc); CL:塊|块[kuai4],根[gen1] 2
一号_一號_yīhào 一号 一號 yīhào first day of the month; toilet; (slang) top (in a homosexual relationship) 2
街_街_jiē 街 街 jiē street; CL:條|条[tiao2] 8
菩萨_菩薩_Púsà 菩萨 菩薩 Púsà Bodhisattva (Buddhism) 6
心肠_心腸_xīncháng 心肠 心腸 xīncháng heart; intention; one's inclination; state of mind; to have the heart for sth; mood 5
不差_不差_bùchà 不差 不差 bùchà not bad; OK 7
比方说_比方說_bǐfangshuō 比方说 比方說 bǐfangshuō for example; for instance 1
活路_活路_huólù 活路 活路 huólù through road; way out; way to survive; means of subsistence 4
相识_相識_xiāngshí 相识 相識 xiāngshí to get to know each other; acquaintance 4
#//Winter Begonia - S1/Ep07/100 words - 9 min
敬老_敬老_jìnglǎo 敬老 敬老 jìnglǎo respect for the aged 1
心眼儿_心眼兒_xīnyǎnr5 心眼儿 心眼兒 xīnyǎnr5 one's thoughts; mind; intention; willingness to accept new ideas; baseless suspicions 6
善人_善人_shànrén 善人 善人 shànrén philanthropist; charitable person; well-doer 1
眉梢_眉梢_méishāo 眉梢 眉梢 méishāo tip of brow 1
慈善_慈善_císhàn 慈善 慈善 císhàn benevolent; charitable 1
逢凶化吉_逢凶化吉_féngxiōnghuàjí 逢凶化吉 逢凶化吉 féngxiōnghuàjí misfortune turns to blessing (idiom); to turn an inauspicious start to good account 2
遇难_遇難_yùnàn 遇难 遇難 yùnàn to perish; to be killed 1
祥_祥_xiáng 祥 祥 xiáng auspicious; propitious 2
心想事成_心想事成_xīnxiǎngshìchéng 心想事成 心想事成 xīnxiǎngshìchéng to have one's wishes come true; wish you the best! 1
多子多福_多子多福_duōzǐduōfú 多子多福 多子多福 duōzǐduōfú the more sons, the more happiness (idiom) 1
财_財_cái 财 財 cái money; wealth; riches; property; valuables 9
嫖_嫖_piáo 嫖 嫖 piáo to visit a prostitute 3
赌_賭_dǔ 赌 賭 dǔ to bet; to gamble 11
花光_花光_huāguāng 花光 花光 huāguāng to spend all one's money 1
杂活_雜活_záhuó 杂活 雜活 záhuó odd jobs 1
撺掇_攛掇_cuānduo 撺掇 攛掇 cuānduo to urge sb on 5
赌钱_賭錢_dǔqián 赌钱 賭錢 dǔqián to gamble 3
同情_同情_tóngqíng 同情 同情 tóngqíng to sympathize with; sympathy 1
心肝_心肝_xīngān 心肝 心肝 xīngān darling; (in negative sentences) heart; humanity 1
搞不好_搞不好_gǎobuhǎo 搞不好 搞不好 gǎobuhǎo (coll.) maybe; perhaps 1
出人命_出人命_chūrénmìng 出人命 出人命 chūrénmìng fatal; resulting in sb's death 4
不快_不快_bùkuài 不快 不快 bùkuài unhappy; in low spirits; (of a knife) not sharp 4
大刀_大刀_dàdāo 大刀 大刀 dàdāo broadsword; large knife; machete 2
没大没小_沒大沒小_méidàméixiǎo 没大没小 沒大沒小 méidàméixiǎo impolite; cheeky; impudent 2
造反_造反_zàofǎn 造反 造反 zàofǎn to rebel; to revolt 3
#//Winter Begonia - S1/Ep07/125 words - 13 min
阵子_陣子_zhènzi 阵子 陣子 zhènzi period of time 10
薛_薛_xuē 薛 薛 xuē wormwood like grass (classical) 38
山_山_shān 山 山 shān mountain; hill; anything that resembles a mountain; CL:座[zuo4]; bundled straw in which silkworms spin cocoons; gable 41
勾搭_勾搭_gōuda 勾搭 勾搭 gōuda to gang up; to fool around with; to make up to 16
聘礼_聘禮_pìnlǐ 聘礼 聘禮 pìnlǐ betrothal gift 2
卖身_賣身_màishēn 卖身 賣身 màishēn to prostitute oneself; to sell oneself into slavery 21
空口白话_空口白話_kōngkǒubáihuà 空口白话 空口白話 kōngkǒubáihuà empty promises 1
经年_經年_jīngnián 经年 經年 jīngnián for years; year after year 1
苦_苦_kǔ 苦 苦 kǔ bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly 23
平起平坐_平起平坐_píngqǐpíngzuò 平起平坐 平起平坐 píngqǐpíngzuò to be on an equal footing 1
上手_上手_shàngshǒu 上手 上手 shàngshǒu to obtain; to master; overhand (serve etc); seat of honor 6
受气_受氣_shòuqì 受气 受氣 shòuqì to be mistreated; to be bullied 2
老婆_老婆_lǎopó 老婆 老婆 lǎopó (coll.) wife 21
反悔_反悔_fǎnhuǐ 反悔 反悔 fǎnhuǐ to renege; to go back (on a deal); to back out (of a promise) 10
说理_說理_shuōlǐ 说理 說理 shuōlǐ to reason; to argue logically 5
下蛋_下蛋_xiàdàn 下蛋 下蛋 xiàdàn to lay eggs 1
身孕_身孕_shēnyùn 身孕 身孕 shēnyùn pregnancy; pregnant 3
出路_出路_chūlù 出路 出路 chūlù a way out (lit. and fig.); opportunity for advancement; a way forward; outlet (for one's products) 2
活活_活活_huóhuó 活活 活活 huóhuó while still alive; simply; totally 3
怀孕_懷孕_huáiyùn 怀孕 懷孕 huáiyùn pregnant; to have conceived; gestation; pregnancy 2
堕_墮_duò 堕 墮 duò to fall; to degenerate 3
剁_剁_duò 剁 剁 duò to chop up (meat etc); to chop off (sb's hand etc) 3
小老婆_小老婆_xiǎolǎopó 小老婆 小老婆 xiǎolǎopó concubine; mistress; (dialect) woman 4
勾心斗角_勾心鬥角_gōuxīndòujiǎo 勾心斗角 勾心鬥角 gōuxīndòujiǎo to fight and scheme against each other (idiom); (in palace construction) elaborate and refined 1
听信_聽信_tīngxìn 听信 聽信 tīngxìn to listen to information; to get the news; to believe what one hears 2
#//Winter Begonia - S1/Ep07/150 words - 17 min
三言两语_三言兩語_sānyánliǎngyǔ 三言两语 三言兩語 sānyánliǎngyǔ in a few words (idiom); expressed succinctly 3
万般_萬般_wànbān 万般 萬般 wànbān every kind; manifold; extremely 3
担_擔_dān 担 擔 dān to undertake; to carry; to shoulder; to take responsibility 4
无依无靠_無依無靠_wúyīwúkào 无依无靠 無依無靠 wúyīwúkào no one to rely on (idiom); on one's own; orphaned; left to one's own devices 3
金银_金銀_jīnyín 金银 金銀 jīnyín gold and silver 7
傍_傍_bàng 傍 傍 bàng near; approaching; to depend on; (slang) to have an intimate relationship with sb; Taiwan pr. [pang2], [bang1], [bang4] 10
名分_名分_míngfèn 名分 名分 míngfèn a person's status 2
扫地_掃地_sǎodì 扫地 掃地 sǎodì to sweep the floor; to reach rock bottom; to be at an all-time low 1
收容_收容_shōuróng 收容 收容 shōuróng to provide a place to stay; to house; to accommodate; (of an institution etc) to take in; to accept 1
废人_廢人_fèirén 废人 廢人 fèirén handicapped person; useless person 1
自身_自身_zìshēn 自身 自身 zìshēn itself; oneself; one's own 2
难保_難保_nánbǎo 难保 難保 nánbǎo hard to say; can't guarantee; difficult to protect; difficult to preserve 2
舅舅_舅舅_jiùjiu 舅舅 舅舅 jiùjiu mother's brother; maternal uncle (informal); CL:個|个[ge4] 39
拿走_拿走_názǒu 拿走 拿走 názǒu to take away 3
学艺_學藝_xuéyì 学艺 學藝 xuéyì to learn a skill or art 2
效力_效力_xiàolì 效力 效力 xiàolì effectiveness; positive effect; to serve (in some capacity) 1
违约_違約_wéiyuē 违约 違約 wéiyuē to break a promise; to violate an agreement; to default (on a loan or contract) 1
百倍_百倍_bǎibèi 百倍 百倍 bǎibèi a hundredfold; a hundred times 1
满打满算_滿打滿算_mǎndǎmǎnsuàn 满打满算 滿打滿算 mǎndǎmǎnsuàn taking everything into account (idiom); when all is said and done 1
去处_去處_qùchù 去处 去處 qùchù place; destination 1
一律_一律_yīlǜ 一律 一律 yīlǜ same; uniformly; all; without exception 4
有情有义_有情有義_yǒuqíngyǒuyì 有情有义 有情有義 yǒuqíngyǒuyì affectionate and true; loyal (idiom) 4
辜负_辜負_gūfù 辜负 辜負 gūfù to fail to live up (to expectations); unworthy (of trust); to let down; to betray (hopes); to disappoint 8
乾隆_乾隆_Qiánlóng 乾隆 乾隆 Qiánlóng Qianlong Emperor (1711-1799), sixth Qing emperor, princely title 寶親王|宝亲王[Bao3 Qin1 wang2], personal name 弘曆|弘历[Hong2 li4], reigned 1735-1799 2
年间_年間_niánjiān 年间 年間 niánjiān in the years of; during those years; period (of dynasty or decade) 3
#//Winter Begonia - S1/Ep07/175 words - 20 min
撂地_撂地_liàodì 撂地 撂地 liàodì (of folk artists) to give a performance at a temple fair or on the street etc 2
后进_後進_hòujìn 后进 後進 hòujìn less advanced; underdeveloped; lagging behind; the younger generation; the less experienced ones 1
历经_歷經_lìjīng 历经 歷經 lìjīng to experience; to go through 1
五代_五代_Wǔdài 五代 五代 Wǔdài Five Dynasties, period of history between the fall of the Tang dynasty (907) and the founding of the Song dynasty (960), when five would-be dynasties were established in quick succession in North China 2
万万_萬萬_wànwàn 万万 萬萬 wànwàn absolutely; wholly 2
不仅_不僅_bùjǐn 不仅 不僅 bùjǐn not only (this one); not just (...) but also 6
发扬_發揚_fāyáng 发扬 發揚 fāyáng to develop; to make full use of 1
兴隆_興隆_xīnglóng 兴隆 興隆 xīnglóng prosperous; thriving; flourishing 1
风传_風傳_fēngchuán 风传 風傳 fēngchuán it is rumored that 1
开锅_開鍋_kāiguō 开锅 開鍋 kāiguō (of a pot) to boil 2
大名_大名_dàmíng 大名 大名 dàmíng famous name; your distinguished name; one's formal personal name 7
心眼_心眼_xīnyǎn 心眼 心眼 xīnyǎn heart; intention; conscience; consideration; cleverness; tolerance 7
平平_平平_píngpíng 平平 平平 píngpíng average; mediocre 4
坐吃山空_坐吃山空_zuòchīshānkōng 坐吃山空 坐吃山空 zuòchīshānkōng lit. just sitting and eating, one can deplete even a mountain of wealth (idiom); fig. to spend one's money without generating any income 1
菩提_菩提_pútí 菩提 菩提 pútí bodhi (Sanskrit); enlightenment (Buddhism) 2
苑_苑_yuàn 苑 苑 yuàn park 2
哇_哇_wa 哇 哇 wa replaces 啊[a5] when following the vowel "u" or "ao" 2
瓶子_瓶子_píngzi 瓶子 瓶子 píngzi bottle; CL:個|个[ge4] 2
白费_白費_báifèi 白费 白費 báifèi to waste (one's energy etc) 1
甲_甲_jiǎ 甲 甲 jiǎ first of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; (used for an unspecified person or thing); first (in a list, as a party to a contract etc); letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; armor plating; shell or carapace; (of the fingers or toes) nail; bladed leather or metal armor (old); ranking system used in the Imperial examinations (old); civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old); ancient Chinese compass point: 75° 7
商人_商人_shāngrén 商人 商人 shāngrén merchant; businessman 8
烂账_爛賬_lànzhàng 烂账 爛賬 lànzhàng accounts in a rotten state 1
精_精_jīng 精 精 jīng essence; extract; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine); selected rice (archaic) 12
赔本_賠本_péiběn 赔本 賠本 péiběn loss; to sustain losses 3
瓷瓶_瓷瓶_cípíng 瓷瓶 瓷瓶 cípíng porcelain bottle 1
#//Winter Begonia - S1/Ep07/200 words - 23 min
等着瞧_等著瞧_děngzheqiáo 等着瞧 等著瞧 děngzheqiáo wait and see (who is right) 3
肖_肖_xiào 肖 肖 xiào similar; resembling; to resemble; to be like 1
山穷水尽_山窮水盡_shānqióngshuǐjìn 山穷水尽 山窮水盡 shānqióngshuǐjìn mountain and river exhausted (idiom); at the end of the line; nowhere to go 3
迫不得已_迫不得已_pòbùdéyǐ 迫不得已 迫不得已 pòbùdéyǐ to have no alternative (idiom); compelled by circumstances; forced into sth 4
启封_啟封_qǐfēng 启封 啟封 qǐfēng to open sth that has been sealed 1
先祖_先祖_xiānzǔ 先祖 先祖 xiānzǔ deceased grandfather; ancestry 1
遗产_遺產_yíchǎn 遗产 遺產 yíchǎn heritage; legacy; inheritance; bequest; CL:筆|笔[bi3] 1
保佑_保佑_bǎoyòu 保佑 保佑 bǎoyòu to bless and protect; blessing 7
儿孙_兒孫_érsūn 儿孙 兒孫 érsūn descendant 3
箱子_箱子_xiāngzi 箱子 箱子 xiāngzi suitcase; chest; box; case; trunk; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4] 4
积蓄_積蓄_jīxù 积蓄 積蓄 jīxù to save; to put aside; savings 4
涨_漲_zhàng 涨 漲 zhàng to swell; to distend 1
攒_攢_zǎn 攒 攢 zǎn to collect; to hoard; to accumulate; to save 6
在天之灵_在天之靈_zàitiānzhīlíng 在天之灵 在天之靈 zàitiānzhīlíng soul and spirit of the deceased 1
临终_臨終_línzhōng 临终 臨終 línzhōng approaching one's end; with one foot in the grave 1
下手_下手_xiàshǒu 下手 下手 xiàshǒu to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest 9
利索_利索_lìsuo 利索 利索 lìsuo nimble 5
家法_家法_jiāfǎ 家法 家法 jiāfǎ the rules and discipline that apply within a family; stick used for punishing children or servants; traditions of an artistic or academic school of thought, passed on from master to pupil 2
八十_八十_bāshí 八十 八十 bāshí eighty; 80 8
一了百了_一了百了_yīliǎobǎiliǎo 一了百了 一了百了 yīliǎobǎiliǎo once the main problem is solved, all troubles are solved; death ends all one's troubles 2
臭钱_臭錢_chòuqián 臭钱 臭錢 chòuqián dirty money 1
报案_報案_bào'àn 报案 報案 bào'àn to report a case to the authorities 1
大牢_大牢_dàláo 大牢 大牢 dàláo prison 3
关上_關上_guānshàng 关上 關上 guānshàng to close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc) 4
吃苦头_吃苦頭_chīkǔtou 吃苦头 吃苦頭 chīkǔtou to suffer; to suffer for one's actions; to pay dearly; to burn one's fingers 1
#//Winter Begonia - S1/Ep07/225 words - 27 min
记性_記性_jìxing 记性 記性 jìxing memory (ability to retain information) 3
家事_家事_jiāshì 家事 家事 jiāshì family matters; domestic affairs; housework 1
介_介_jiè 介 介 jiè to introduce; to lie between; between; shell; armor 4
投_投_tóu 投 投 tóu to cast; to send; to throw oneself (into the river etc); to seek refuge; to place oneself into the hands of 26
牢_牢_láo 牢 牢 láo firm; sturdy; fold (for animals); sacrifice; prison 4
沈_沈_chén 沈 沈 chén variant of 沉[chen2] 2
高云_高雲_GāoYún 高云 高雲 GāoYún Gao Yun (died 409) emperor of Northern or Later Yan dynasty 2
福_福_fú 福 福 fú good fortune; happiness; luck 20
血口喷人_血口噴人_xuèkǒupēnrén 血口喷人 血口噴人 xuèkǒupēnrén to spit blood (idiom); venomous slander; malicious attacks 3
侮辱_侮辱_wǔrǔ 侮辱 侮辱 wǔrǔ to insult; to humiliate; dishonor 1
贼窝_賊窩_zéiwō 贼窝 賊窩 zéiwō thieves' lair 2
开恩_開恩_kāi'ēn 开恩 開恩 kāi'ēn to give a favor (used of Christian God) 3
饶_饒_ráo 饶 饒 ráo rich; abundant; exuberant; to add for free; to throw in as bonus; to spare; to forgive; despite; although 14
改过自新_改過自新_gǎiguòzìxīn 改过自新 改過自新 gǎiguòzìxīn to reform and start afresh (idiom); to turn over a new leaf 2
大不了_大不了_dàbùliǎo 大不了 大不了 dàbùliǎo at worst; if worst comes to worst; serious; alarming 5
监狱_監獄_jiānyù 监狱 監獄 jiānyù prison 4
蹲_蹲_dūn 蹲 蹲 dūn to crouch; to squat; to stay (somewhere) 3
列位_列位_lièwèi 列位 列位 lièwèi ladies and gentlemen; all of you present 1
恢复_恢復_huīfù 恢复 恢復 huīfù to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate 5
尽情_盡情_jìnqíng 尽情 盡情 jìnqíng as much as one likes 1
宁愿_寧願_nìngyuàn 宁愿 寧願 nìngyuàn would rather; better 2
坐牢_坐牢_zuòláo 坐牢 坐牢 zuòláo to be imprisoned 3
废_廢_fèi 废 廢 fèi to abolish; to abandon; to abrogate; to discard; to depose; to oust; crippled; abandoned; waste 9
贱人_賤人_jiànrén 贱人 賤人 jiànrén slut; cheap person 4
啐_啐_cuì 啐 啐 cuì to spit; (onom.) pshaw!; (old) to sip 4
#//Winter Begonia - S1/Ep07/250 words - 31 min
通宵_通宵_tōngxiāo 通宵 通宵 tōngxiāo all night; throughout the night 4
不必_不必_bùbì 不必 不必 bùbì need not; does not have to; not necessarily 16
动怒_動怒_dòngnù 动怒 動怒 dòngnù to get angry 1
乃_乃_nǎi 乃 乃 nǎi to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon 5
不分昼夜_不分晝夜_bùfēnzhòuyè 不分昼夜 不分晝夜 bùfēnzhòuyè day and night; round-the-clock 1
呈_呈_chéng 呈 呈 chéng to present to a superior; memorial; petition; to present (a certain appearance); to assume (a shape); to be (a certain color) 1
曲_曲_qū 曲 曲 qū bent; crooked; wrong 10
曲_曲_qǔ 曲 曲 qǔ tune; song; CL:支[zhi1] 10
念_念_niàn 念 念 niàn to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿, 20) 49
兴许_興許_xìngxǔ 兴许 興許 xìngxǔ perhaps 13
助兴_助興_zhùxìng 助兴 助興 zhùxìng to add to the fun; to liven things up 2
然_然_rán 然 然 rán correct; right; so; thus; like this; -ly 1
咖啡_咖啡_kāfēi 咖啡 咖啡 kāfēi coffee (loanword); CL:杯[bei1] 4
庸_庸_yōng 庸 庸 yōng ordinary; to use 1
脂_脂_zhī 脂 脂 zhī fat; rouge (cosmetics); resin 1
俗_俗_sú 俗 俗 sú custom; convention; popular; common; coarse; vulgar; secular 5
粉_粉_fěn 粉 粉 fěn powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; whitewash; white; pink 7
重担_重擔_zhòngdàn 重担 重擔 zhòngdàn heavy burden; difficult task; great responsibility 1
河_河_hé 河 河 hé river; CL:條|条[tiao2],道[dao4] 4
认输_認輸_rènshū 认输 認輸 rènshū to concede; to admit defeat 5
自由自在_自由自在_zìyóuzìzài 自由自在 自由自在 zìyóuzìzài free and easy (idiom); carefree; leisurely 3
拔尖_拔尖_bájiān 拔尖 拔尖 bájiān top-notch (colloquial); to push oneself to the front 2
但凡_但凡_dànfán 但凡 但凡 dànfán every single; as long as 6
妒忌_妒忌_dùjì 妒忌 妒忌 dùjì to be jealous of (sb's achievements etc); to be envious; envy 2
死乞白赖_死乞白賴_sǐqibáilài 死乞白赖 死乞白賴 sǐqibáilài to pester someone again and again 1
摔死_摔死_shuāisǐ 摔死 摔死 shuāisǐ to fall to one's death 1
#//Winter Begonia - S1/Ep07/275 words - 36 min
祖师_祖師_zǔshī 祖师 祖師 zǔshī founder (of a craft, religious sect etc) 36
天大_天大_tiāndà 天大 天大 tiāndà gargantuan; as big as the sky; enormous 5
困难_困難_kùnnan 困难 困難 kùnnan difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation 5
胸脯_胸脯_xiōngpú 胸脯 胸脯 xiōngpú chest 2
屁事_屁事_pìshì 屁事 屁事 pìshì (vulgar) trifling matter; mere trifle; goddamn thing; goddamn business 3
自大_自大_zìdà 自大 自大 zìdà arrogant 1
违约金_違約金_wéiyuējīn 违约金 違約金 wéiyuējīn penalty (fee) 6
夹带_夾帶_jiādài 夹带 夾帶 jiādài to carry within it; to be mixed in; to slip sth in; to intersperse; (hydrology etc) to entrain; to smuggle; notes smuggled into an exam 1
包袱_包袱_bāofu 包袱 包袱 bāofu wrapping cloth; a bundle wrapped in cloth; load; weight; burden; funny part; punchline 1
棉衣_棉衣_miányī 棉衣 棉衣 miányī cotton-padded clothes; CL:件[jian4] 2
去年_去年_qùnián 去年 去年 qùnián last year 3
出钱_出錢_chūqián 出钱 出錢 chūqián to pay 3
众_眾_zhòng 众 眾 zhòng many; numerous; crowd; multitude 5
冻死_凍死_dòngsǐ 冻死 凍死 dòngsǐ to freeze to death; to die off in winter 5
作_作_zuò 作 作 zuò to do; to grow; to write or compose; to pretend; to regard as; to feel; writings or works 23
孽_孽_niè 孽 孽 niè son born of a concubine; disaster; sin; evil 2
月钱_月錢_yuèqián 月钱 月錢 yuèqián monthly payment 2
雇_雇_gù 雇 雇 gù to employ; to hire; to rent 3
洋车_洋車_yángchē 洋车 洋車 yángchē rickshaw 2
吃不上_吃不上_chībushàng 吃不上 吃不上 chībushàng unable to get anything to eat; to miss a meal 1
母子_母子_mǔzǐ 母子 母子 mǔzǐ mother and child; parent and subsidiary (companies); principal and interest 3
舍不得_捨不得_shěbude 舍不得 捨不得 shěbude to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge 11
终究_終究_zhōngjiū 终究 終究 zhōngjiū in the end; after all is said and done 4
感激不尽_感激不盡_gǎnjībùjìn 感激不尽 感激不盡 gǎnjībùjìn can't thank sb enough (idiom) 4
恩德_恩德_ēndé 恩德 恩德 ēndé benevolence; favor 1
#//Winter Begonia - S1/Ep07/300 words - 40 min
来日_來日_láirì 来日 來日 láirì future days; (literary) the next day; (old) past days 2
报答_報答_bàodá 报答 報答 bàodá to repay; to requite 10
吊_吊_diào 吊 吊 diào to suspend; to hang up; to hang a person 5
正脸_正臉_zhèngliǎn 正脸 正臉 zhèngliǎn a person's face as seen from the front 1
呸_呸_pēi 呸 呸 pēi pah!; bah!; pooh!; to spit (in contempt) 4
念叨_念叨_niàndao 念叨 念叨 niàndao to talk about often; to reminisce about; to keep repeating; to keep harping on; to discuss 4
难受_難受_nánshòu 难受 難受 nánshòu to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear 9
憋_憋_biē 憋 憋 biē to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one's breath) 11
魔怔_魔怔_mózhēng 魔怔 魔怔 mózhēng crazed; possessed; bewitched 3
裤腰带_褲腰帶_kùyāodài 裤腰带 褲腰帶 kùyāodài waistband 1
唧唧_唧唧_jījī 唧唧 唧唧 jījī (onom.) chirping of insects, sighing noise etc 4
大楼_大樓_dàlóu 大楼 大樓 dàlóu building (a relatively large, multi-storey one); CL:幢[zhuang4],座[zuo4] 1
工程师_工程師_gōngchéngshī 工程师 工程師 gōngchéngshī engineer; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 3
洞_洞_dòng 洞 洞 dòng cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers); CL:個|个[ge4] 43
老是_老是_lǎoshi 老是 老是 lǎoshi always 7
辛_辛_xīn 辛 辛 xīn (of taste) hot or pungent; hard; laborious; suffering; eighth in order; eighth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; letter "H" or Roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 285°; octa 7
博士_博士_bóshì 博士 博士 bóshì doctor; court academician (in feudal China); Ph.D. 7
加固_加固_jiāgù 加固 加固 jiāgù to reinforce (a structure); to strengthen 4
抄_抄_chāo 抄 抄 chāo to make a copy; to plagiarize; to search and seize; to raid; to grab; to go off with; to take a shortcut; to make a turning move; to fold one's arms 7
近道_近道_jìndào 近道 近道 jìndào shortcut; a quicker method 1
铺路_鋪路_pūlù 铺路 鋪路 pūlù to pave (with paving stones); to lay a road; (fig.) to lay the groundwork (for sth); to give a present to sb to ensure success 1
积德_積德_jīdé 积德 積德 jīdé to accumulate merit; to do good; to give to charity; virtuous actions 1
用心_用心_yòngxīn 用心 用心 yòngxīn motive; intention; to be diligent or attentive; careful 4
辣椒_辣椒_làjiāo 辣椒 辣椒 làjiāo hot pepper; chili 1
大蒜_大蒜_dàsuàn 大蒜 大蒜 dàsuàn garlic; CL:瓣[ban4],頭|头[tou2] 2
#//Winter Begonia - S1/Ep07/315 words - 42 min
上门_上門_shàngmén 上门 上門 shàngmén to drop in; to visit; to lock a door; (of a shop) to close; to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family 20
跋山涉水_跋山涉水_báshānshèshuǐ 跋山涉水 跋山涉水 báshānshèshuǐ to travel over land and water (idiom) 2
德国_德國_Déguó 德国 德國 Déguó Germany; German 5
大嘴巴_大嘴巴_dàzuǐba 大嘴巴 大嘴巴 dàzuǐba bigmouth; blabbermouth 4
尴尬_尷尬_gāngà 尴尬 尷尬 gāngà awkward; embarrassed 1
时代_時代_shídài 时代 時代 shídài age; era; epoch; period (in one's life); CL:個|个[ge4] 6
应酬_應酬_yìngchou 应酬 應酬 yìngchou social niceties; social interaction; a dinner party 7
大小姐_大小姐_dàxiǎojie 大小姐 大小姐 dàxiǎojie eldest daughter of an affluent family; (polite) your daughter; bossy or indulged young woman; Miss High and Mighty 8
衬衫_襯衫_chènshān 衬衫 襯衫 chènshān shirt; blouse; CL:件[jian4] 1
彩_彩_cǎi 彩 彩 cǎi (bright) color; variety; applause; applaud; lottery prize 4
没影_沒影_méiyǐng 没影 沒影 méiyǐng to vanish; to be nowhere to be found; unfounded (story) 3
迎_迎_yíng 迎 迎 yíng to welcome; to meet; to face; to forge ahead (esp. in the face of difficulties) 6
宫殿_宮殿_gōngdiàn 宫殿 宮殿 gōngdiàn palace; CL:座[zuo4] 1
癔_癔_yì 癔 癔 yì see 癔病[yi4 bing4] 2
症_症_zhèng 症 症 zhèng disease; illness 2
#//Winter Begonia - S1/Ep08/25 words - 4 min
这时_這時_zhèshí 这时 這時 zhèshí at this time; at this moment 4
何去何从_何去何從_héqùhécóng 何去何从 何去何從 héqùhécóng what course to follow; what path to take 1
掰_掰_bāi 掰 掰 bāi to break off or break open sth with one's hands; (fig.) to break off (a relationship) 8
依_依_yī 依 依 yī to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of 7
未婚夫_未婚夫_wèihūnfū 未婚夫 未婚夫 wèihūnfū fiancé 1
仁至义尽_仁至義盡_rénzhìyìjìn 仁至义尽 仁至義盡 rénzhìyìjìn extreme benevolence, utmost duty (idiom); meticulous virtue and attention to duty 1
一头_一頭_yītóu 一头 一頭 yītóu one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously 7
缩_縮_suō 缩 縮 suō to withdraw; to pull back; to contract; to shrink; to reduce; abbreviation; also pr. [su4] 2
西_西_xī 西 西 xī west 12
太后_太后_tàihòu 太后 太后 tàihòu Empress Dowager 9
皇宫_皇宮_huánggōng 皇宫 皇宮 huánggōng imperial palace 3
侯_侯_hóu 侯 侯 hóu marquis, second of the five orders of ancient Chinese nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; nobleman or high official 110
齐名_齊名_qímíng 齐名 齊名 qímíng equally famous 1
接手_接手_jiēshǒu 接手 接手 jiēshǒu to take over (duties etc); catcher (baseball etc) 1
发扬光大_發揚光大_fāyángguāngdà 发扬光大 發揚光大 fāyángguāngdà to develop and promote; to carry forward; to bring to great height of development 2
维持_維持_wéichí 维持 維持 wéichí to keep; to maintain; to preserve 2
一天到晚_一天到晚_yītiāndàowǎn 一天到晚 一天到晚 yītiāndàowǎn all day long; the whole day 1
死胡同_死胡同_sǐhútòng 死胡同 死胡同 sǐhútòng dead end; blind alley 1
里带_裡帶_lǐdài 里带 裡帶 lǐdài inner tube (of tire) 1
老娘_老娘_lǎoniáng 老娘 老娘 lǎoniáng my old mother; I, this old woman; my old lady (colloquial); maternal grandmother; midwife 8
受够_受夠_shòugòu 受够 受夠 shòugòu to have had enough of; to be fed up with; to have had one's fill of 3
壳_殼_qiào 壳 殼 qiào shell; carapace; crust (earth's crust etc); also pr. [ke2] 2
膀_膀_bǎng 膀 膀 bǎng upper arm; wing 3
臂_臂_bì 臂 臂 bì arm 2
哪门子_哪門子_nǎménzi 哪门子 哪門子 nǎménzi (coll.) (emphasizing a rhetorical question) what; what kind; why on earth 11
#//Winter Begonia - S1/Ep08/50 words - 5 min
专程_專程_zhuānchéng 专程 專程 zhuānchéng specifically; specially (for that purpose) 1
说明_說明_shuōmíng 说明 說明 shuōmíng to explain; to illustrate; to indicate; to show; to prove; explanation; directions; caption; CL:個|个[ge4] 7
工程_工程_gōngchéng 工程 工程 gōngchéng engineering; an engineering project; project; undertaking; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 3
岩石_岩石_yánshí 岩石 岩石 yánshí rock 1
腐蚀_腐蝕_fǔshí 腐蚀 腐蝕 fǔshí corrosion; to corrode (degrade chemically); to rot; corruption 1
落石_落石_luòshí 落石 落石 luòshí falling stone 1
承重_承重_chéngzhòng 承重 承重 chéngzhòng to sustain; to bear the weight (of the upper storeys in architecture); load-bearing 2
山体_山體_shāntǐ 山体 山體 shāntǐ form of a mountain 2
计算_計算_jìsuàn 计算 計算 jìsuàn to count; to calculate; to compute; CL:個|个[ge4] 1
钢_鋼_gāng 钢 鋼 gāng steel 1
结构_結構_jiégòu 结构 結構 jiégòu structure; composition; makeup; architecture; CL:座[zuo4],個|个[ge4] 8
材料_材料_cáiliào 材料 材料 cáiliào material; data; makings; stuff; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3] 7
制造_製造_zhìzào 制造 製造 zhìzào to manufacture; to make 1
飞机_飛機_fēijī 飞机 飛機 fēijī airplane; CL:架[jia4] 8
部件_部件_bùjiàn 部件 部件 bùjiàn part; component 1
合金_合金_héjīn 合金 合金 héjīn alloy 1
达到_達到_dádào 达到 達到 dádào to reach; to achieve; to attain 3
强度_強度_qiángdù 强度 強度 qiángdù strength; intensity; CL:個|个[ge4] 1
军方_軍方_jūnfāng 军方 軍方 jūnfāng military 1
管控_管控_guǎnkòng 管控 管控 guǎnkòng to control 1
市面上_市面上_shìmiànshàng 市面上 市面上 shìmiànshàng on the market 2
流通_流通_liútōng 流通 流通 liútōng to circulate; to distribute; circulation; distribution 1
渠道_渠道_qúdào 渠道 渠道 qúdào irrigation ditch; (fig.) channel; means 1
足量_足量_zúliàng 足量 足量 zúliàng sufficient amount; full amount 1
防_防_fáng 防 防 fáng to protect; to defend; to guard against; to prevent 9
#//Winter Begonia - S1/Ep08/75 words - 7 min
工事_工事_gōngshì 工事 工事 gōngshì defensive structure; military fortifications; (Tw) construction works; civil engineering works 1
队_隊_duì 队 隊 duì squadron; team; group; CL:個|个[ge4] 6
配合_配合_pèihé 配合 配合 pèihé matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine 5
搭建_搭建_dājiàn 搭建 搭建 dājiàn to build (esp. with simple materials); to knock together (a temporary shed); to rig up 1
办到_辦到_bàndào 办到 辦到 bàndào to accomplish; to get sth done 4
没法_沒法_méifǎ 没法 沒法 méifǎ at a loss; unable to do anything about it; to have no choice 25
十分_十分_shífēn 十分 十分 shífēn very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts 6
惭愧_慚愧_cánkuì 惭愧 慚愧 cánkuì ashamed 10
扣除_扣除_kòuchú 扣除 扣除 kòuchú to deduct 1
路费_路費_lùfèi 路费 路費 lùfèi travel expenses; money for a voyage; toll 1
原始_原始_yuánshǐ 原始 原始 yuánshǐ first; original; primitive; original (document etc) 1
图纸_圖紙_túzhǐ 图纸 圖紙 túzhǐ blueprint; drawing; design plans; graph paper 5
设计_設計_shèjì 设计 設計 shèjì plan; design; to design; to plan; CL:個|个[ge4] 2
其余_其餘_qíyú 其余 其餘 qíyú the rest; the others; remaining; remainder; apart from them 3
定金_定金_dìngjīn 定金 定金 dìngjīn down payment; advance payment 1
奉还_奉還_fènghuán 奉还 奉還 fènghuán to return with thanks; to give back (honorific) 1
寒舍_寒舍_hánshè 寒舍 寒舍 hánshè my humble home 1
便饭_便飯_biànfàn 便饭 便飯 biànfàn an ordinary meal; simple home cooking 1
学长_學長_xuézhǎng 学长 學長 xuézhǎng senior or older male schoolmate 3
院子_院子_yuànzi 院子 院子 yuànzi courtyard; garden; yard; patio; CL:個|个[ge4]; (old) servant 5
二十_二十_èrshí 二十 二十 èrshí twenty; 20 11
轰_轟_hōng 轰 轟 hōng explosion; bang; boom; rumble; to attack; to shoo away; to expel 12
台子_臺子_táizi 台子 臺子 táizi platform; stand 5
跑龙套_跑龍套_pǎolóngtào 跑龙套 跑龍套 pǎolóngtào to play a small role 1
同甘共苦_同甘共苦_tónggāngòngkǔ 同甘共苦 同甘共苦 tónggāngòngkǔ shared delights and common hardships (idiom); to share life's joys and sorrows; for better or for worse 1
#//Winter Begonia - S1/Ep08/100 words - 10 min
闭_閉_bì 闭 閉 bì to close; to stop up; to shut; to obstruct 3
追究_追究_zhuījiū 追究 追究 zhuījiū to investigate; to look into 1
找回_找回_zhǎohuí 找回 找回 zhǎohuí to retrieve 3
开会_開會_kāihuì 开会 開會 kāihuì to hold a meeting; to attend a meeting 2
准时_準時_zhǔnshí 准时 準時 zhǔnshí on time; punctual; on schedule 1
不论_不論_bùlùn 不论 不論 bùlùn whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss 4
天黑_天黑_tiānhēi 天黑 天黑 tiānhēi to get dark; dusk 1
近几年_近幾年_jìnjǐnián 近几年 近幾年 jìnjǐnián in recent years 1
翻天覆地_翻天覆地_fāntiānfùdì 翻天覆地 翻天覆地 fāntiānfùdì sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion; everything turned on its head 1
外观_外觀_wàiguān 外观 外觀 wàiguān exterior appearance; to view sth from the outside; exterior condition 1
安装_安裝_ānzhuāng 安装 安裝 ānzhuāng to install; to erect; to fix; to mount; installation 1
电灯_電燈_diàndēng 电灯 電燈 diàndēng electric light; CL:盞|盏[zhan3] 1
从前_從前_cóngqián 从前 從前 cóngqián previously; formerly; once upon a time 7
贵族_貴族_guìzú 贵族 貴族 guìzú lord; nobility; nobleman; noblewoman; aristocrat; aristocracy 2
现代_現代_xiàndài 现代 現代 xiàndài modern times; modern age; modern era 2
绅士_紳士_shēnshì 绅士 紳士 shēnshì gentleman 2
精明_精明_jīngmíng 精明 精明 jīngmíng astute; shrewd 1
倍_倍_bèi 倍 倍 bèi (two, three etc) -fold; times (multiplier); double; to increase or multiply 1
金钱_金錢_jīnqián 金钱 金錢 jīnqián money; currency 1
衡量_衡量_héngliáng 衡量 衡量 héngliáng to weigh; to examine; to consider 1
房屋_房屋_fángwū 房屋 房屋 fángwū house; building; CL:所[suo3],套[tao4] 1
职业病_職業病_zhíyèbìng 职业病 職業病 zhíyèbìng occupational disease 1
精美_精美_jīngměi 精美 精美 jīngměi delicate; fine; refinement 1
建筑_建築_jiànzhù 建筑 建築 jiànzhù to construct; building; CL:個|个[ge4] 3
四处_四處_sìchù 四处 四處 sìchù all over the place; everywhere and all directions 7
#//Winter Begonia - S1/Ep08/125 words - 14 min
作为_作為_zuòwéi 作为 作為 zuòwéi one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be 6
中国人_中國人_Zhōngguórén 中国人 中國人 Zhōngguórén Chinese person 11
历史_歷史_lìshǐ 历史 歷史 lìshǐ history; CL:門|门[men2],段[duan4] 1
闺女_閨女_guīnǚ 闺女 閨女 guīnǚ maiden; unmarried woman; daughter 8
幅_幅_fú 幅 幅 fú width; roll; classifier for textiles or pictures 3
大姐_大姐_dàjiě 大姐 大姐 dàjiě big sister; elder sister; older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker) 2
婆家_婆家_pójia 婆家 婆家 pójia husband's family 1
几时_幾時_jǐshí 几时 幾時 jǐshí what time?; when? 14
传话_傳話_chuánhuà 传话 傳話 chuánhuà to pass on a story; to communicate a message 1
宅子_宅子_zháizi 宅子 宅子 zháizi house; residence 2
稀罕_稀罕_xīhan 稀罕 稀罕 xīhan rare; uncommon; rarity; to value as a rarity; to cherish; Taiwan pr. [xi1 han3] 9
顶嘴_頂嘴_dǐngzuǐ 顶嘴 頂嘴 dǐngzuǐ to talk back; to answer back 2
梯子_梯子_tīzi 梯子 梯子 tīzi ladder; stepladder 1
巧妙_巧妙_qiǎomiào 巧妙 巧妙 qiǎomiào ingenious; clever; ingenuity; artifice 2
重量_重量_zhòngliàng 重量 重量 zhòngliàng weight; CL:個|个[ge4] 1
足够_足夠_zúgòu 足够 足夠 zúgòu enough; sufficient 8
防震_防震_fángzhèn 防震 防震 fángzhèn shockproof; to guard against earthquakes 2
效果_效果_xiàoguǒ 效果 效果 xiàoguǒ result; effect; quality; CL:個|个[ge4] 1
山洞_山洞_shāndòng 山洞 山洞 shāndòng cavern; cave 11
原理_原理_yuánlǐ 原理 原理 yuánlǐ principle; theory 1
重力_重力_zhònglì 重力 重力 zhònglì gravity 1
不足_不足_bùzú 不足 不足 bùzú insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not 1
建筑师_建築師_jiànzhùshī 建筑师 建築師 jiànzhùshī architect 1
过世_過世_guòshì 过世 過世 guòshì to die; to pass away 2
仿造_仿造_fǎngzào 仿造 仿造 fǎngzào to copy; to produce sth after a model; to counterfeit 1
#//Winter Begonia - S1/Ep08/150 words - 16 min
除非_除非_chúfēi 除非 除非 chúfēi only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless 6
拆_拆_chāi 拆 拆 chāi to tear open; to tear down; to tear apart; to open 9
模_模_mó 模 模 mó to imitate; model; norm; pattern 5
实验_實驗_shíyàn 实验 實驗 shíyàn experiment; test; CL:個|个[ge4],次[ci4]; experimental; to experiment 1
购买_購買_gòumǎi 购买 購買 gòumǎi to purchase; to buy 1
果真_果真_guǒzhēn 果真 果真 guǒzhēn really; as expected; sure enough; if indeed...; if it's really... 4
榫_榫_sǔn 榫 榫 sǔn tenon (cabinetmaking) 2
卯_卯_mǎo 卯 卯 mǎo mortise (slot cut into wood to receive a tenon); 4th earthly branch: 5-7 a.m., 2nd solar month (6th March-4th April), year of the Rabbit; ancient Chinese compass point: 90° (east); variant of 鉚|铆[mao3]; to exert one's strength 3
难以_難以_nányǐ 难以 難以 nányǐ hard to (predict, imagine etc) 1
想象_想象_xiǎngxiàng 想象 想象 xiǎngxiàng to imagine; to fancy; CL:個|个[ge4] 3
具备_具備_jùbèi 具备 具備 jùbèi to possess; to have; equipped with; able to fulfill (conditions or requirements) 1
坍塌_坍塌_tāntā 坍塌 坍塌 tāntā to collapse 1
水平_水平_shuǐpíng 水平 水平 shuǐpíng level (of achievement etc); standard; horizontal 7
不及_不及_bùjí 不及 不及 bùjí to fall short of; not as good as; too late 4
妇道人家_婦道人家_fùdaorénjia 妇道人家 婦道人家 fùdaorénjia woman (derog.) 2
听来_聽來_tīnglái 听来 聽來 tīnglái to sound (old, foreign, exciting, right etc); to ring (true); to sound as if (i.e. to give the listener an impression); to hear from somewhere 2
闲言碎语_閑言碎語_xiányánsuìyǔ 闲言碎语 閑言碎語 xiányánsuìyǔ idle gossip; irrelevant nonsense; slanderous rumor 3
婶婶_嬸嬸_shěnshen 婶婶 嬸嬸 shěnshen wife of father's younger brother; aunt 1
蒙古_蒙古_Měnggǔ 蒙古 蒙古 Měnggǔ Mongolia 1
格格_格格_gége 格格 格格 gége princess (loanword from Manchu, used in the Qing Dynasty) 2
庚子_庚子_gēngzǐ 庚子 庚子 gēngzǐ 37th year G1 of the 60-year cycle, e.g. 1960 or 2020 1
放火_放火_fànghuǒ 放火 放火 fànghuǒ to set on fire; to commit arson; to create a disturbance 1
圆明园_圓明園_Yuánmíngyuán 圆明园 圓明園 Yuánmíngyuán Yuanmingyuan, the Old Summer Palace, destroyed by the British and French army in 1860 1
烧死_燒死_shāosǐ 烧死 燒死 shāosǐ to burn to death 1
世世代代_世世代代_shìshìdàidài 世世代代 世世代代 shìshìdàidài for many generations 2
#//Winter Begonia - S1/Ep08/175 words - 23 min
手艺_手藝_shǒuyì 手艺 手藝 shǒuyì craftmanship; workmanship; handicraft; trade 5
止_止_zhǐ 止 止 zhǐ to stop; to prohibit; until; only 6
许多_許多_xǔduō 许多 許多 xǔduō many; a lot of; much 7
后人_後人_hòurén 后人 後人 hòurén later generation 4
道听途说_道聽途說_dàotīngtúshuō 道听途说 道聽途說 dàotīngtúshuō gossip; hearsay; rumor 1
困局_困局_kùnjú 困局 困局 kùnjú dilemma; predicament; difficult situation 1
办不到_辦不到_bànbudào 办不到 辦不到 bànbudào impossible; can't be done; no can do; unable to accomplish 3
到齐_到齊_dàoqí 到齐 到齊 dàoqí to be all present 7
爽快_爽快_shuǎngkuai 爽快 爽快 shuǎngkuai refreshed; rejuvenated; frank and straightforward 2
掏空_掏空_tāokōng 掏空 掏空 tāokōng to hollow out; to empty out; to use up; (finance) tunneling 2
流言_流言_liúyán 流言 流言 liúyán rumor; gossip; to spread rumors 6
楼上_樓上_lóushàng 楼上 樓上 lóushàng upstairs 4
背字_背字_bèizì 背字 背字 bèizì bad luck 1
不见得_不見得_bùjiànde 不见得 不見得 bùjiànde not necessarily; not likely 7
指望_指望_zhǐwàng 指望 指望 zhǐwàng to hope for sth; to count on; hope 7
厚望_厚望_hòuwàng 厚望 厚望 hòuwàng great hopes; great expectations 1
节骨眼_節骨眼_jiēguyǎn 节骨眼 節骨眼 jiēguyǎn (dialect) critical juncture; crucial moment; Taiwan pr. [jie2 gu5 yan3] 1
师妹_師妹_shīmèi 师妹 師妹 shīmèi junior female student or apprentice; daughter (younger than oneself) of one's teacher 1
力_力_lì 力 力 lì power; force; strength; ability; strenuously 6
离散_離散_lísàn 离散 離散 lísàn (of family members) separated from one another; scattered about; dispersed; (math.) discrete 2
走去_走去_zǒuqù 走去 走去 zǒuqù to walk over (to) 1
另_另_lìng 另 另 lìng other; another; separate; separately 10
起码_起碼_qǐmǎ 起码 起碼 qǐmǎ at the minimum; at the very least 2
伙食_伙食_huǒshí 伙食 伙食 huǒshí food; meals 1
老乡_老鄉_lǎoxiāng 老乡 老鄉 lǎoxiāng fellow townsman; fellow villager; sb from the same hometown 1
#//Winter Begonia - S1/Ep08/200 words - 27 min
火烧_火燒_huǒshāo 火烧 火燒 huǒshāo to set fire to; to burn down; burning hot; baked cake 3
牵制_牽制_qiānzhì 牵制 牽制 qiānzhì to control; to curb; to restrict; to impede; to pin down (enemy troops) 1
心里话_心裡話_xīnlihuà 心里话 心裡話 xīnlihuà (to express one's) true feelings; what is on one's mind; secret mind 2
对得起_對得起_duìdeqǐ 对得起 對得起 duìdeqǐ not to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of 4
硬撑_硬撐_yìngchēng 硬撑 硬撐 yìngchēng to make oneself do sth in spite of adversity, pain etc 1
死要面子活受罪_死要面子活受罪_sǐyàomiànzihuóshòuzuì 死要面子活受罪 死要面子活受罪 sǐyàomiànzihuóshòuzuì to go through hell for the sake of keeping up appearances (idiom) 1
帽子_帽子_màozi 帽子 帽子 màozi hat; cap; (fig.) label; bad name; CL:頂|顶[ding3] 8
找着_找著_zhǎozháo 找着 找著 zhǎozháo to find 2
老鼠_老鼠_lǎoshǔ 老鼠 老鼠 lǎoshǔ rat; mouse; CL:隻|只[zhi1] 3
窟_窟_kū 窟 窟 kū cave; hole 1
瓷器_瓷器_cíqì 瓷器 瓷器 cíqì chinaware; porcelain 1
银_銀_yín 银 銀 yín silver; silver-colored; relating to money or currency 7
银楼_銀樓_yínlóu 银楼 銀樓 yínlóu silverware store; jewelry center 1
现钱_現錢_xiànqián 现钱 現錢 xiànqián cash 1
鼻烟壶_鼻煙壺_bíyānhú 鼻烟壶 鼻煙壺 bíyānhú snuff bottle 1
秀_秀_xiù 秀 秀 xiù handsome; refined; elegant; graceful; superior; show (loanword); CL:場|场[chang2]; (literary) to grow; to bloom; (of crops) to produce ears 5
芝_芝_zhī 芝 芝 zhī Zoysia pungens 4
颜色_顏色_yánsè 颜色 顏色 yánsè color; countenance; appearance; facial expression; pigment; dyestuff 4
灰溜溜_灰溜溜_huīliūliū 灰溜溜 灰溜溜 huīliūliū dull gray; gloomy; dejected; crestfallen; with one's tail between one's legs 1
恼_惱_nǎo 恼 惱 nǎo to get angry 1
万贯_萬貫_wànguàn 万贯 萬貫 wànguàn ten thousand strings of cash; very wealthy; millionaire 2
手指_手指_shǒuzhǐ 手指 手指 shǒuzhǐ finger; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1] 2
缝_縫_féng 缝 縫 féng to sew; to stitch 2
缝_縫_fèng 缝 縫 fèng seam; crack; narrow slit; CL:道[dao4] 2
连本带利_連本帶利_liánběndàilì 连本带利 連本帶利 liánběndàilì both principal and interest; capital plus profit 1
借钱_借錢_jièqián 借钱 借錢 jièqián to borrow money; to lend money 3
#//Winter Begonia - S1/Ep08/225 words - 31 min
驴_驢_lǘ 驴 驢 lǘ donkey; CL:頭|头[tou2] 5
搞砸_搞砸_gǎozá 搞砸 搞砸 gǎozá to mess (sth) up; to foul up; to spoil 2
得寸进尺_得寸進尺_décùnjìnchǐ 得寸进尺 得寸進尺 décùnjìnchǐ lit. win an inch, want a foot (idiom); fig. not satisfied with small gains; give him an inch, and he'll want a mile 2
士_士_shì 士 士 shì member of the senior ministerial class (old); scholar (old); bachelor; honorific; soldier; noncommissioned officer; specialist worker 2
知己_知己_zhījǐ 知己 知己 zhījǐ to know oneself; to be intimate or close; intimate friend 6
者_者_zhě 者 者 zhě (after a verb or adjective) one who (is) ...; (after a noun) person involved in ...; -er; -ist; (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously); (used after a term, to mark a pause before defining the term); (old) (used at the end of a command); (old) this 13
一旦_一旦_yīdàn 一旦 一旦 yīdàn in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day 8
冷清_冷清_lěngqīng 冷清 冷清 lěngqīng cold and cheerless; fig. lonely; unfrequented 1
纳新_納新_nàxīn 纳新 納新 nàxīn to accept the new; to take fresh (air); fig. to accept new members (to reinvigorate the party); new blood 1
据说_據說_jùshuō 据说 據說 jùshuō it is said that; reportedly 3
老太太_老太太_lǎotàitai 老太太 老太太 lǎotàitai elderly lady (respectful); esteemed mother; CL:位[wei4] 4
铺张_鋪張_pūzhāng 铺张 鋪張 pūzhāng ostentation; extravagance 2
嚼_嚼_jiáo 嚼 嚼 jiáo to chew; also pr. [jue2] 3
舌头_舌頭_shétou 舌头 舌頭 shétou tongue; CL:個|个[ge4]; enemy soldier captured for the purpose of extracting information 4
嬷嬷_嬤嬤_mómo 嬷嬷 嬤嬤 mómo (dialect) elderly lady; wet nurse; Catholic nun 1
长话短说_長話短說_chánghuàduǎnshuō 长话短说 長話短說 chánghuàduǎnshuō to make a long story short (idiom) 2
误_誤_wù 误 誤 wù mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly 1
吉_吉_jí 吉 吉 jí lucky; giga- (meaning billion or 10^9) 7
怪罪_怪罪_guàizuì 怪罪 怪罪 guàizuì to blame 5
嬷_嬤_mó 嬷 嬤 mó dialectal or obsolete equivalent of 媽|妈[ma1]; Taiwan pr. [ma1] 1
青春_青春_qīngchūn 青春 青春 qīngchūn youth; youthfulness 6
长久_長久_chángjiǔ 长久 長久 chángjiǔ (for a) long time 2
计_計_jì 计 計 jì to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge 4
到此为止_到此為止_dàocǐwéizhǐ 到此为止 到此為止 dàocǐwéizhǐ to stop at this point; to end here; to call it a day 2
时辰_時辰_shíchen 时辰 時辰 shíchen time; one of the 12 two-hour periods of the day 2
#//Winter Begonia - S1/Ep08/250 words - 37 min
忙活_忙活_mánghuo 忙活 忙活 mánghuo to be really busy; pressing business 7
弯_彎_wān 弯 彎 wān to bend; bent; a bend; a turn (in the road etc); CL:道[dao4] 3
镯子_鐲子_zhuózi 镯子 鐲子 zhuózi bracelet; CL:隻|只[zhi1] 8
果然_果然_guǒrán 果然 果然 guǒrán really; sure enough; as expected; if indeed 7
不凡_不凡_bùfán 不凡 不凡 bùfán out of the ordinary; out of the common run 3
魂不守舍_魂不守舍_húnbùshǒushè 魂不守舍 魂不守舍 húnbùshǒushè to be preoccupied (idiom); to be inattentive; to be frightened out of one's mind 1
陪嫁_陪嫁_péijià 陪嫁 陪嫁 péijià dowry 1
死皮赖脸_死皮賴臉_sǐpílàiliǎn 死皮赖脸 死皮賴臉 sǐpílàiliǎn brazen faced (idiom); shameless 1
德国人_德國人_Déguórén 德国人 德國人 Déguórén German person or people 1
诓_誆_kuāng 诓 誆 kuāng to mislead; to swindle 6
莲花落_蓮花落_liánhuālào 莲花落 蓮花落 liánhuālào genre of folk song with accompaniment of bamboo clappers 7
提到_提到_tídào 提到 提到 tídào to mention; to raise (a subject); to refer to 3
押韵_押韻_yāyùn 押韵 押韻 yāyùn to rhyme; sometimes written 壓韻|压韵 1
合辙_合轍_hézhé 合辙 合轍 hézhé on the same track; in agreement; rhyming 1
冷天_冷天_lěngtiān 冷天 冷天 lěngtiān cold weather; cold season 2
抓住_抓住_zhuāzhù 抓住 抓住 zhuāzhù to grab; to capture 12
放手_放手_fàngshǒu 放手 放手 fàngshǒu to let go one's hold; to give up; to have a free hand 12
先前_先前_xiānqián 先前 先前 xiānqián before; previously 3
过程_過程_guòchéng 过程 過程 guòchéng course of events; process; CL:個|个[ge4] 2
认得_認得_rènde 认得 認得 rènde to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know 14
逛逛_逛逛_guàngguang 逛逛 逛逛 guàngguang to roam around; to have a stroll 2
妓院_妓院_jìyuàn 妓院 妓院 jìyuàn brothel; whorehouse 1
街坊_街坊_jiēfāng 街坊 街坊 jiēfāng neighborhood; neighbor 1
冬_冬_dōng 冬 冬 dōng winter 4
棉_棉_mián 棉 棉 mián generic term for cotton or kapok; cotton; padded or quilted with cotton 2
#//Winter Begonia - S1/Ep08/275 words - 40 min
裹_裹_guǒ 裹 裹 guǒ to bind; to wrap; a bundle; a parcel 6
着落_著落_zhuóluò 着落 著落 zhuóluò whereabouts; place to settle; reliable source (of funds etc); (of responsibility for a matter) to rest with sb; settlement; solution 3
老佛爷_老佛爺_Lǎofóyé 老佛爷 老佛爺 Lǎofóyé title of respect for the queen mother or the emperor's father; nickname for Empress Dowager Cixi 慈禧太后[Ci2 xi3 tai4 hou4] 27
谢恩_謝恩_xiè'ēn 谢恩 謝恩 xiè'ēn to thank sb for favor (esp. emperor or superior official) 1
正月_正月_Zhēngyuè 正月 正月 Zhēngyuè first month of the lunar year 4
早年_早年_zǎonián 早年 早年 zǎonián early years; adolescence 6
粮食_糧食_liángshi 粮食 糧食 liángshi foodstuff; cereals; CL:種|种[zhong3] 2
引见_引見_yǐnjiàn 引见 引見 yǐnjiàn to introduce (sb); (esp.) to present to the emperor 2
塌_塌_tā 塌 塌 tā to collapse; to droop; to settle down 9
哗啦_嘩啦_huālā 哗啦 嘩啦 huālā (onom.) sound of a crash; with a crash 2
瓦片_瓦片_wǎpiàn 瓦片 瓦片 wǎpiàn tile; CL:塊|块[kuai4] 2
脑瓜子_腦瓜子_nǎoguāzi 脑瓜子 腦瓜子 nǎoguāzi see 腦瓜|脑瓜[nao3 gua1] 1
至_至_zhì 至 至 zhì to arrive; most; to; until 7
尊_尊_zūn 尊 尊 zūn senior; of a senior generation; to honor; to respect; honorific; classifier for cannons and statues; ancient wine vessel 9
过往_過往_guòwǎng 过往 過往 guòwǎng to come and go; to have friendly relations with; in the past; previous 2
宾朋_賓朋_bīnpéng 宾朋 賓朋 bīnpéng guests; invited friends 1
听从_聽從_tīngcóng 听从 聽從 tīngcóng to listen and obey; to comply with; to heed; to hearken 2
大学_大學_dàxué 大学 大學 dàxué university; college; CL:所[suo3] 6
课_課_kè 课 課 kè subject; course; CL:門|门[men2]; class; lesson; CL:堂[tang2],節|节[jie2]; to levy; tax; form of divination 2
模型_模型_móxíng 模型 模型 móxíng model; mold; matrix; pattern 1
比起_比起_bǐqǐ 比起 比起 bǐqǐ compared with 4
诞_誕_dàn 诞 誕 dàn birth; birthday; brag; boast; to increase 2
爷爷_爺爺_yéye 爷爷 爺爺 yéye (coll.) father's father; paternal grandfather; CL:個|个[ge4] 26
整整_整整_zhěngzhěng 整整 整整 zhěngzhěng whole; full 1
模子_模子_múzi 模子 模子 múzi mold; matrix; pattern or die 4
#//Winter Begonia - S1/Ep08/296 words - 42 min
子孙_子孫_zǐsūn 子孙 子孫 zǐsūn offspring; posterity 3
花园_花園_huāyuán 花园 花園 huāyuán garden; CL:座[zuo4],個|个[ge4] 9
旧时_舊時_jiùshí 旧时 舊時 jiùshí in former times; the olden days 1
前燕_前燕_QiánYān 前燕 前燕 QiánYān Former Yan of the Sixteen Kingdoms (337-370) 1
百姓_百姓_bǎixìng 百姓 百姓 bǎixìng common people 7
难题_難題_nántí 难题 難題 nántí difficult problem 5
请教_請教_qǐngjiào 请教 請教 qǐngjiào to ask for guidance; to consult 4
不敢当_不敢當_bùgǎndāng 不敢当 不敢當 bùgǎndāng lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise; you flatter me 4
真传_真傳_zhēnchuán 真传 真傳 zhēnchuán authentic tradition; handed-down teachings or techniques 4
头发_頭髮_tóufa 头发 頭髮 tóufa hair (on the head) 14
丝_絲_sī 丝 絲 sī silk; thread; trace; (cuisine) shreds or julienne strips; CL:條|条[tiao2]; classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc 1
插_插_chā 插 插 chā to insert; stick in; pierce; to take part in; to interfere; to interpose 6
大叔_大叔_dàshū 大叔 大叔 dàshū eldest of father's younger brothers; uncle (term used to address a man about the age of one's father) 3
建议_建議_jiànyì 建议 建議 jiànyì to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation; CL:個|个[ge4],點|点[dian3] 5
欧洲_歐洲_Ōuzhōu 欧洲 歐洲 Ōuzhōu Europe; abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1] 3
巡回_巡迴_xúnhuí 巡回 巡迴 xúnhuí to go around; to roam; to tour 1
讲座_講座_jiǎngzuò 讲座 講座 jiǎngzuò a course of lectures; CL:個|个[ge4] 1
名誉_名譽_míngyù 名誉 名譽 míngyù fame; reputation; honor; honorary; emeritus (of retired professor) 6
教授_教授_jiàoshòu 教授 教授 jiàoshòu professor; to instruct; to lecture on; CL:個|个[ge4],位[wei4] 4
尺寸_尺寸_chǐcun 尺寸 尺寸 chǐcun size; dimension; measurement 2
难以置信_難以置信_nányǐzhìxìn 难以置信 難以置信 nányǐzhìxìn hard to believe; incredible 1
#//Winter Begonia - S1/Ep09/25 words - 5 min
时日_時日_shírì 时日 時日 shírì time; auspicious time; time and date; long period of time; this day 3
画图_畫圖_huàtú 画图 畫圖 huàtú to draw designs, maps etc; picture (e.g. of life in the city) 1
宗师_宗師_zōngshī 宗师 宗師 zōngshī great scholar respected for learning and integrity 1
顶住_頂住_dǐngzhù 顶住 頂住 dǐngzhù to withstand; to stand up to 2
六十_六十_liùshí 六十 六十 liùshí sixty; 60 5
光是_光是_guāngshì 光是 光是 guāngshì solely; just 4
保险_保險_bǎoxiǎn 保险 保險 bǎoxiǎn insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to; CL:份[fen4] 1
栓_栓_shuān 栓 栓 shuān bottle stopper; plug; (gun) bolt; (grenade) pin 1
掀_掀_xiān 掀 掀 xiān to lift (a lid); to rock; to convulse 4
旁人_旁人_pángrén 旁人 旁人 pángrén other people; bystanders; onlookers; outsiders 2
信得过_信得過_xìndeguò 信得过 信得過 xìndeguò trustworthy; reliable 1
加上_加上_jiāshàng 加上 加上 jiāshàng plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that 13
厚_厚_hòu 厚 厚 hòu thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress 4
脸皮_臉皮_liǎnpí 脸皮 臉皮 liǎnpí face; cheek 1
价_價_jià 价 價 jià price; value; (chemistry) valence 16
个数_個數_gèshù 个数 個數 gèshù number of items or individuals 1
职_職_zhí 职 職 zhí office; duty 4
离宫_離宮_lígōng 离宫 離宮 lígōng detached palace; imperial villa 3
翻修_翻修_fānxiū 翻修 翻修 fānxiū to rebuild (house or road); to overhaul 2
太和殿_太和殿_Tàihédiàn 太和殿 太和殿 Tàihédiàn Hall of Supreme Harmony, the largest of the three halls that constitute the heart of the Outer Court of the Forbidden City 紫禁城[Zi3 jin4 cheng2] 2
皇后_皇后_huánghòu 皇后 皇后 huánghòu empress; imperial consort 5
淑_淑_shū 淑 淑 shū warm and virtuous; (used in given names); Taiwan pr. [shu2] 1
议员_議員_yìyuán 议员 議員 yìyuán member (of a legislative body); representative 1
钱粮_錢糧_qiánliáng 钱粮 錢糧 qiánliáng land tax; money and grain (given as tax or tribute) 1
窄_窄_zhǎi 窄 窄 zhǎi narrow; narrow-minded; badly off 3
#//Winter Begonia - S1/Ep09/50 words - 9 min
黑咕隆咚_黑咕隆咚_hēigulōngdōng 黑咕隆咚 黑咕隆咚 hēigulōngdōng pitch-black; pitch-dark 1
前头_前頭_qiántou 前头 前頭 qiántou in front; at the head; ahead; above 7
辛辛苦苦_辛辛苦苦_xīnxīnkǔkǔ 辛辛苦苦 辛辛苦苦 xīnxīnkǔkǔ painstakingly; with great trouble 2
没辙_沒轍_méizhé 没辙 沒轍 méizhé at one's wit's end; unable to find a way out 5
发祥地_發祥地_fāxiángdì 发祥地 發祥地 fāxiángdì the birthplace (of sth good); the cradle (e.g. of art) 1
风头_風頭_fēngtóu 风头 風頭 fēngtóu wind direction; the way the wind blows; fig. trend; direction of events; how things develop (esp. how they affect oneself); public opinion (concerning one's actions); publicity (usually derog.); limelight 7
扬名_揚名_yángmíng 扬名 揚名 yángmíng to become famous; to become notorious 1
立_立_lì 立 立 lì to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately 6
交朋友_交朋友_jiāopéngyou 交朋友 交朋友 jiāopéngyou to make friends; (dialect) to start an affair with sb 4
相助_相助_xiāngzhù 相助 相助 xiāngzhù to help one another; to come to sb's help 3
君子之交_君子之交_jūnzǐzhījiāo 君子之交 君子之交 jūnzǐzhījiāo friendship between gentlemen, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3]) 1
酬_酬_chóu 酬 酬 chóu to entertain; to repay; to return; to reward; to compensate; to reply; to answer 1
袖手旁观_袖手旁觀_xiùshǒupángguān 袖手旁观 袖手旁觀 xiùshǒupángguān to watch with folded arms (idiom); to look on without lifting a finger 4
过得去_過得去_guòdéqù 过得去 過得去 guòdéqù lit. can pass through (an opening); fig. can get by (in life); tolerably well; not too bad; How are you getting by?; How's life? 3
若是_若是_ruòshì 若是 若是 ruòshì if 5
名堂_名堂_míngtang 名堂 名堂 míngtang item (in a program of entertainments); trick (act of mischief); worthwhile result; accomplishment; sth significant but not immediately apparent; sth more than meets the eye 3
股东_股東_gǔdōng 股东 股東 gǔdōng shareholder; stockholder 13
个个_個個_gègè 个个 個個 gègè each one individually; each and every 8
埋没_埋沒_máimò 埋没 埋沒 máimò to engulf; to bury; to overlook; to stifle; to neglect; to fall into oblivion 1
无非_無非_wúfēi 无非 無非 wúfēi only; nothing else 5
触犯_觸犯_chùfàn 触犯 觸犯 chùfàn to violate; to offend 1
外加_外加_wàijiā 外加 外加 wàijiā in addition; extra 1
资金_資金_zījīn 资金 資金 zījīn funds; funding; capital 2
说到_說到_shuōdào 说到 說到 shuōdào to talk about; to mention; (preposition) as for 7
靠山_靠山_kàoshān 靠山 靠山 kàoshān patron; supporter; close to a mountain 9
#//Winter Begonia - S1/Ep09/75 words - 13 min
护着_護著_hùzhe 护着 護著 hùzhe to protect; to guard; to shield 2
妃子_妃子_fēizi 妃子 妃子 fēizi imperial concubine 11
田_田_tián 田 田 tián field; farm; CL:片[pian4] 64
佟_佟_Tóng 佟 佟 Tóng surname Tong 5
阴谋诡计_陰謀詭計_yīnmóuguǐjì 阴谋诡计 陰謀詭計 yīnmóuguǐjì crafty plots and machinations (idiom) 1
轩然大波_軒然大波_xuānrándàbō 轩然大波 軒然大波 xuānrándàbō huge waves; (fig.) ruckus; controversy; sensation 1
乌纱帽_烏紗帽_wūshāmào 乌纱帽 烏紗帽 wūshāmào black hat (worn by feudal official); fig. official post 1
视为_視為_shìwéi 视为 視為 shìwéi to view as; to see as; to consider to be; to deem 1
眼中钉_眼中釘_yǎnzhōngdīng 眼中钉 眼中釘 yǎnzhōngdīng a thorn in one's side 1
肉中刺_肉中刺_ròuzhōngcì 肉中刺 肉中刺 ròuzhōngcì a thorn in one's flesh 1
暗中_暗中_ànzhōng 暗中 暗中 ànzhōng in the dark; in secret; on the sly; surreptitiously 2
联络_聯絡_liánluò 联络 聯絡 liánluò to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection 1
帅_帥_shuài 帅 帥 shuài handsome; graceful; smart; commander in chief; (coll.) cool!; sweet! 3
传播_傳播_chuánbō 传播 傳播 chuánbō to disseminate; to propagate; to spread 1
蔫儿_蔫兒_niānr5 蔫儿 蔫兒 niānr5 erhua variant of 蔫[nian1] 1
溜_溜_liū 溜 溜 liū to slip away; to escape in stealth; to skate 7
邱_邱_qiū 邱 邱 qiū mound 5
大清早_大清早_dàqīngzǎo 大清早 大清早 dàqīngzǎo early in the morning 2
铁杆_鐵桿_tiěgǎn 铁杆 鐵桿 tiěgǎn iron rod; zealous; die-hard 2
白花花_白花花_báihuāhuā 白花花 白花花 báihuāhuā shining white 1
响_響_xiǎng 响 響 xiǎng echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises 12
哦_哦_o 哦 哦 o sentence-final particle that conveys informality, warmth, friendliness or intimacy; may also indicate that one is stating a fact that the other person is not aware of 3
二来_二來_èrlái 二来 二來 èrlái secondly, ... 3
转眼_轉眼_zhuǎnyǎn 转眼 轉眼 zhuǎnyǎn in a flash; in the blink of an eye; to glance 1
吹牛_吹牛_chuīniú 吹牛 吹牛 chuīniú to talk big; to shoot off one's mouth; to chat (dialect) 2
#//Winter Begonia - S1/Ep09/100 words - 16 min
荒_荒_huāng 荒 荒 huāng desolate; shortage; scarce; out of practice; absurd; uncultivated; to neglect 4
手脚不干净_手腳不乾淨_shǒujiǎobùgānjìng 手脚不干净 手腳不乾淨 shǒujiǎobùgānjìng thieving; light-fingered; prone to stealing 1
宽松_寬鬆_kuānsōng 宽松 寬鬆 kuānsōng to relax (policy); relaxed 1
空子_空子_kòngzi 空子 空子 kòngzi gap; unoccupied space or time; fig. gap; loophole 1
钻_鑽_zuān 钻 鑽 zuān to drill; to bore; to get into; to make one's way into; to enter (a hole); to thread one's way through; to study intensively; to dig into; to curry favor for personal gain 2
钻_鑽_zuàn 钻 鑽 zuàn an auger; diamond 2
恨不得_恨不得_hènbude 恨不得 恨不得 hènbude wishing one could do sth; to hate to be unable; itching to do sth 4
换钱_換錢_huànqián 换钱 換錢 huànqián to change money; to sell 3
念旧_念舊_niànjiù 念旧 念舊 niànjiù to remember old friends; to cherish old friendships; for old time's sake 2
情义_情義_qíngyì 情义 情義 qíngyì affection; comradeship 5
合格_合格_hégé 合格 合格 hégé to meet the standard required; qualified; eligible (voter etc) 3
管理_管理_guǎnlǐ 管理 管理 guǎnlǐ to supervise; to manage; to administer; management; administration; CL:個|个[ge4] 1
令行禁止_令行禁止_lìngxíngjìnzhǐ 令行禁止 令行禁止 lìngxíngjìnzhǐ lit. if he orders you go, he forbids you stop (idiom); fig. to demand exact compliance with instructions; to ensure strictly obedience 1
说一不二_說一不二_shuōyībù'èr 说一不二 說一不二 shuōyībù'èr to say one and mean just that (idiom); to keep one's word 1
森严_森嚴_sēnyán 森严 森嚴 sēnyán strict; rigid; tight (security) 1
架子_架子_jiàzi 架子 架子 jiàzi shelf; frame; stand; framework; airs; arrogance 6
本性_本性_běnxìng 本性 本性 běnxìng natural instincts; nature; inherent quality 2
名正言顺_名正言順_míngzhèngyánshùn 名正言顺 名正言順 míngzhèngyánshùn in a way that justifies the use of the term; genuine; proper; in a way that conforms to logic; justifiable; appropriate; perfectly legitimate 1
不服_不服_bùfú 不服 不服 bùfú not to accept sth; to want to have sth overruled or changed; to refuse to obey or comply; to refuse to accept as final; to remain unconvinced by; not to give in to 7
财神爷_財神爺_cáishényé 财神爷 財神爺 cáishényé god of wealth; very wealthy man 12
千军万马_千軍萬馬_qiānjūnwànmǎ 千军万马 千軍萬馬 qiānjūnwànmǎ magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of manpower; all the King's horses and all the King's men 2
不带_不帶_bùdài 不带 不帶 bùdài not to have; without; un- 1
杂耍_雜耍_záshuǎ 杂耍 雜耍 záshuǎ a sideshow; vaudeville; juggling 2
可比_可比_kěbǐ 可比 可比 kěbǐ comparable 6
法国_法國_Fǎguó 法国 法國 Fǎguó France; French 4
巴黎_巴黎_Bālí 巴黎 巴黎 Bālí Paris, capital of France 1
#//Winter Begonia - S1/Ep09/125 words - 18 min
人高马大_人高馬大_réngāomǎdà 人高马大 人高馬大 réngāomǎdà tall and strong 1
贴_貼_tiē 贴 貼 tiē to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip 7
惊喜_驚喜_jīngxǐ 惊喜 驚喜 jīngxǐ nice surprise; to be pleasantly surprised 3
奔_奔_bēn 奔 奔 bēn to hurry; to rush; to run quickly; to elope 2
扑_撲_pū 扑 撲 pū to throw oneself at; to pounce on; to devote one's energies; to flap; to flutter; to dab; to pat; to bend over 1
连夜_連夜_liányè 连夜 連夜 liányè that very night; through the night; for several nights in a row 4
稿子_稿子_gǎozi 稿子 稿子 gǎozi draft of a document; script; manuscript; mental plan; precedent 7
出气_出氣_chūqì 出气 出氣 chūqì to give vent to anger 5
瞅_瞅_chǒu 瞅 瞅 chǒu (dialect) to look at 44
翰林院_翰林院_Hànlínyuàn 翰林院 翰林院 Hànlínyuàn Imperial Hanlin Academy, lasting from Tang dynasty until 1911 1
社_社_shè 社 社 shè society; group; club; agency; (old) god of the land 14
杜_杜_dù 杜 杜 dù birchleaf pear (tree); to stop; to prevent; to restrict 59
洛_洛_Luò 洛 洛 Luò surname Luo; old name of several rivers (in Henan, Shaanxi, Sichuan and Anhui) 4
本子_本子_běnzi 本子 本子 běnzi book; notebook; edition; CL:本[ben3] 30
才子_才子_cáizǐ 才子 才子 cáizǐ gifted scholar 2
久仰_久仰_jiǔyǎng 久仰 久仰 jiǔyǎng honorific: I've long looked forward to meeting you.; It's an honor to meet you at last. 8
负心汉_負心漢_fùxīnhàn 负心汉 負心漢 fùxīnhàn traitor to one's love; heartless rat 3
认错_認錯_rèncuò 认错 認錯 rèncuò to admit an error; to acknowledge one's mistake 4
动手动脚_動手動腳_dòngshǒudòngjiǎo 动手动脚 動手動腳 dòngshǒudòngjiǎo to come to blows; to paw; to grope; to get fresh 4
星_星_xīng 星 星 xīng star; heavenly body; satellite; small amount 12
还嘴_還嘴_huánzuǐ 还嘴 還嘴 huánzuǐ to retort; to answer back 1
比划_比劃_bǐhua 比划 比劃 bǐhua to gesture; to gesticulate; to practice the moves of a martial art by imitating the teacher; to fight; to come to blows 6
下行_下行_xiàxíng 下行 下行 xiàxíng (of trains) down (i.e. away from the capital); (of river boats) to travel downstream; to issue (a document) to lower bureaucratic levels; (of writing on the page) vertical, proceeding from top to bottom 1
体面_體面_tǐmiàn 体面 體面 tǐmiàn dignity; face (as in "losing face"); honorable; creditable; (of sb's appearance) presentable; respectable 2
二话不说_二話不說_èrhuàbùshuō 二话不说 二話不說 èrhuàbùshuō not saying anything further (idiom); not raising any objection; without demur 4
#//Winter Begonia - S1/Ep09/150 words - 20 min
花拳绣腿_花拳繡腿_huāquánxiùtuǐ 花拳绣腿 花拳繡腿 huāquánxiùtuǐ flowery of fist with fancy footwork (idiom); highly embellished and ineffectual; fancy but impractical skills; all show and no go; pugilistic wankery 1
始_始_shǐ 始 始 shǐ to begin; to start; then; only then 2
弃_棄_qì 弃 棄 qì to abandon; to relinquish; to discard; to throw away 2
奇_奇_qí 奇 奇 qí strange; odd; weird; wonderful; surprisingly; unusually 5
珊_珊_shān 珊 珊 shān coral 8
娜_娜_nuó 娜 娜 nuó elegant; graceful 8
一往情深_一往情深_yīwǎngqíngshēn 一往情深 一往情深 yīwǎngqíngshēn deeply attached; devoted 2
照片_照片_zhàopiàn 照片 照片 zhàopiàn photograph; picture; CL:張|张[zhang1],套[tao4],幅[fu2] 31
抛下_拋下_pāoxià 抛下 拋下 pāoxià to throw down; to dump; to abandon; thrown down 3
回国_回國_huíguó 回国 回國 huíguó to return to one's home country 2
来劲_來勁_láijìn 来劲 來勁 láijìn (dialect) to be full of zeal; high-spirited; exhilarating; to stir sb up 5
英国_英國_Yīngguó 英国 英國 Yīngguó United Kingdom 聯合王國|联合王国[Lian2 he2 wang2 guo2]; United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; abbr. for England 英格蘭|英格兰[Ying1 ge2 lan2] 7
同学_同學_tóngxué 同学 同學 tóngxué to study at the same school; fellow student; classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4] 10
东方_東方_dōngfāng 东方 東方 dōngfāng east 1
留学生_留學生_liúxuéshēng 留学生 留學生 liúxuéshēng student studying abroad; (foreign) exchange student; CL:個|个[ge4],位[wei4] 2
追求_追求_zhuīqiú 追求 追求 zhuīqiú to pursue (a goal etc) stubbornly; to seek after; to woo 1
半夜_半夜_bànyè 半夜 半夜 bànyè midnight; in the middle of the night 5
爬上_爬上_páshàng 爬上 爬上 páshàng to climb up 1
阳台_陽臺_yángtái 阳台 陽臺 yángtái balcony; porch 1
敲_敲_qiāo 敲 敲 qiāo to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge 6
窗户_窗戶_chuānghu 窗户 窗戶 chuānghu window; CL:個|个[ge4],扇[shan4] 4
递_遞_dì 递 遞 dì to hand over; to pass on sth; to gradually increase or decrease; progressively 2
玫瑰花_玫瑰花_méiguīhuā 玫瑰花 玫瑰花 méiguīhuā rose 1
假装_假裝_jiǎzhuāng 假装 假裝 jiǎzhuāng to feign; to pretend 6
男朋友_男朋友_nánpéngyou 男朋友 男朋友 nánpéngyou boyfriend 1
#//Winter Begonia - S1/Ep09/175 words - 23 min
知难而退_知難而退_zhīnán'értuì 知难而退 知難而退 zhīnán'értuì to sound out the difficulties and retreat to avoid defeat (idiom); fig. to back out of an awkward situation; to get out on finding out what it's really like 1
扒_扒_bā 扒 扒 bā to peel; to skin; to tear; to pull down; to cling to (sth on which one is climbing); to dig 10
罗密欧_羅密歐_Luómì'ōu 罗密欧 羅密歐 Luómì'ōu Romeo (name) 1
朱丽叶_朱麗葉_Zhūlìyè 朱丽叶 朱麗葉 Zhūlìyè Juliet or Juliette (name) 1
力量_力量_lìliang 力量 力量 lìliang power; force; strength 3
维_維_wéi 维 維 wéi to preserve; to maintain; to hold together; dimension; vitamin (abbr. for 維生素|维生素[wei2 sheng1 su4]) 1
海盗_海盜_hǎidào 海盗 海盜 hǎidào pirate 1
嫌弃_嫌棄_xiánqì 嫌弃 嫌棄 xiánqì to avoid sb (out of dislike); to turn one's back on sb; to ignore 10
东亚_東亞_Dōngyà 东亚 東亞 Dōngyà East Asia 2
强壮_強壯_qiángzhuàng 强壮 強壯 qiángzhuàng strong; sturdy; robust 1
公主_公主_gōngzhǔ 公主 公主 gōngzhǔ princess 1
美人鱼_美人魚_měirényú 美人鱼 美人魚 měirényú mermaid 1
丹麦_丹麥_Dānmài 丹麦 丹麥 Dānmài Denmark 1
肌肉_肌肉_jīròu 肌肉 肌肉 jīròu muscle; flesh 1
叙_敘_xù 叙 敘 xù to narrate; to chat 3
下回_下回_xiàhuí 下回 下回 xiàhuí next chapter; next time 3
翻墙_翻牆_fānqiáng 翻墙 翻牆 fānqiáng lit. to climb over the wall; fig. to breach the Great Firewall of China 2
首届_首屆_shǒujiè 首届 首屆 shǒujiè first session (of a conference etc) 1
股东大会_股東大會_gǔdōngdàhuì 股东大会 股東大會 gǔdōngdàhuì general shareholders' meeting 1
插上_插上_chāshang 插上 插上 chāshang to plug into; to insert; to stick in 1
猴子_猴子_hóuzi 猴子 猴子 hóuzi monkey; CL:隻|只[zhi1] 1
巧克力_巧克力_qiǎokèlì 巧克力 巧克力 qiǎokèlì chocolate (loanword); CL:塊|块[kuai4] 1
呐_吶_na 呐 吶 na sentence-final particle (abbr. for 呢啊[ne5 a5] or variant of 哪[na5]) 2
柳暗花明_柳暗花明_liǔ'ànhuāmíng 柳暗花明 柳暗花明 liǔ'ànhuāmíng lit. the willow trees make the shade, the flowers give the light (idiom); at one's darkest hour, a glimmer of hope; light at the end of the tunnel 1
鸿福_鴻福_hóngfú 鸿福 鴻福 hóngfú variant of 洪福[hong2 fu2] 1
#//Winter Begonia - S1/Ep09/200 words - 27 min
拜托_拜託_bàituō 拜托 拜託 bàituō to request sb to do sth; please! 16
合同_合同_hétong 合同 合同 hétong (business) contract; CL:個|个[ge4] 34
偷鸡摸狗_偷雞摸狗_tōujīmōgǒu 偷鸡摸狗 偷雞摸狗 tōujīmōgǒu to imitate the dog and steal chicken (idiom); to pilfer; to dally with women; to have affairs 2
规章_規章_guīzhāng 规章 規章 guīzhāng rule; regulation 1
人人_人人_rénrén 人人 人人 rénrén everyone; every person 10
条约_條約_tiáoyuē 条约 條約 tiáoyuē treaty; pact; CL:個|个[ge4] 1
衙门_衙門_yámen 衙门 衙門 yámen government office in feudal China; yamen 3
打官司_打官司_dǎguānsi 打官司 打官司 dǎguānsi to file a lawsuit; to sue; to dispute 4
期满_期滿_qīmǎn 期满 期滿 qīmǎn to expire; to run out; to come to an end 2
双方_雙方_shuāngfāng 双方 雙方 shuāngfāng bilateral; both sides; both parties involved 3
两厢情愿_兩廂情願_liǎngxiāngqíngyuàn 两厢情愿 兩廂情願 liǎngxiāngqíngyuàn both sides are willing; by mutual consent 2
赔上_賠上_péishàng 赔上 賠上 péishàng to pay for sth with the loss of (one's health etc); to have sth come at the cost of (one's reputation etc) 1
赎金_贖金_shújīn 赎金 贖金 shújīn ransom 2
一眨眼_一眨眼_yīzhǎyǎn 一眨眼 一眨眼 yīzhǎyǎn in a wink 1
干粮_乾糧_gānliáng 干粮 乾糧 gānliáng rations (to take on expedition) 1
顶事_頂事_dǐngshì 顶事 頂事 dǐngshì useful; fitting 1
账本_賬本_zhàngběn 账本 賬本 zhàngběn account book 9
用钱_用錢_yòngqian 用钱 用錢 yòngqian variant of 佣錢|佣钱[yong4 qian5] 3
实物_實物_shíwù 实物 實物 shíwù material object; concrete object; original object; in kind; object for practical use; definite thing; reality; matter (physics) 1
尚且_尚且_shàngqiě 尚且 尚且 shàngqiě (not) even; yet; still 1
漏洞百出_漏洞百出_lòudòngbǎichū 漏洞百出 漏洞百出 lòudòngbǎichū lit. one hundred loopholes (idiom); full of mistakes (of speech or article) 1
日常_日常_rìcháng 日常 日常 rìcháng daily; everyday 2
看不见_看不見_kànbujiàn 看不见 看不見 kànbujiàn unseen; to be invisible 3
不定_不定_bùdìng 不定 不定 bùdìng indefinite; indeterminate; (botany) adventitious 5
亏空_虧空_kuīkōng 亏空 虧空 kuīkōng in debt; in the red; in deficit 1
#//Winter Begonia - S1/Ep09/225 words - 33 min
自找麻烦_自找麻煩_zìzhǎomáfan 自找麻烦 自找麻煩 zìzhǎomáfan to ask for trouble; to invite difficulties 1
神经病_神經病_shénjīngbìng 神经病 神經病 shénjīngbìng mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case 9
鞋_鞋_xié 鞋 鞋 xié shoe; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] 6
同一_同一_tóngyī 同一 同一 tóngyī identical; the same 3
学人_學人_xuérén 学人 學人 xuérén scholar; learned person 1
绑票_綁票_bǎngpiào 绑票 綁票 bǎngpiào to kidnap (for ransom) 3
透气_透氣_tòuqì 透气 透氣 tòuqì to flow freely (of air); to ventilate; to breathe (of fabric etc); to take a breath of fresh air; to divulge 2
贼船_賊船_zéichuán 贼船 賊船 zéichuán pirate ship; fig. venture of dubious merit; criminal gang; reactionary faction 1
排队_排隊_páiduì 排队 排隊 páiduì to line up 3
红火_紅火_hónghuǒ 红火 紅火 hónghuǒ prosperous 5
闲人_閑人_xiánrén 闲人 閑人 xiánrén variant of 閒人|闲人[xian2 ren2]; idle person; idler; unconcerned person 4
合着_合著_hézhe 合着 合著 hézhe (dialect) (implying sudden realization) so; after all 10
礼拜一_禮拜一_Lǐbàiyī 礼拜一 禮拜一 Lǐbàiyī Monday 2
放在眼里_放在眼裡_fàngzàiyǎnlǐ 放在眼里 放在眼裡 fàngzàiyǎnlǐ to pay attention to; to care about; to attach importance to 4
我去_我去_wǒqù 我去 我去 wǒqù (slang) dang!; shoot! 3
吃不了兜着走_吃不了兜著走_chībuliǎodōuzhezǒu 吃不了兜着走 吃不了兜著走 chībuliǎodōuzhezǒu lit. if you can't eat it all, you'll have to take it home (idiom); fig. you'll have to take the consequences 2
嘚瑟_嘚瑟_dèse 嘚瑟 嘚瑟 dèse variant of 得瑟[de4 se5] 3
冰_冰_bīng 冰 冰 bīng ice; CL:塊|块[kuai4]; to chill sth; (of an object or substance) to feel cold; (of a person) cold; unfriendly; (slang) methamphetamine 4
够味_夠味_gòuwèi 够味 夠味 gòuwèi lit. just the right flavor; just right; just the thing; excellent 1
一早_一早_yīzǎo 一早 一早 yīzǎo early in the morning; at dawn 10
洋货_洋貨_yánghuò 洋货 洋貨 yánghuò Western goods; imported goods (in former times) 3
把门_把門_bǎmén 把门 把門 bǎmén to stand as a goalkeeper; to keep guard on a gate 8
正事_正事_zhèngshì 正事 正事 zhèngshì one's proper business 8
尿脬_尿脬_suīpāo 尿脬 尿脬 suīpāo bladder 1
美女_美女_měinǚ 美女 美女 měinǚ beautiful woman 1
#//Winter Begonia - S1/Ep09/250 words - 36 min
赌博_賭博_dǔbó 赌博 賭博 dǔbó to gamble 1
小曲_小曲_xiǎoqǔ 小曲 小曲 xiǎoqǔ popular song; folk tune; ballad 3
入股_入股_rùgǔ 入股 入股 rùgǔ to invest 5
听错_聽錯_tīngcuò 听错 聽錯 tīngcuò to mishear 2
一见如故_一見如故_yījiànrúgù 一见如故 一見如故 yījiànrúgù familiarity at first sight 1
惺惺相惜_惺惺相惜_xīngxīngxiāngxī 惺惺相惜 惺惺相惜 xīngxīngxiāngxī see 惺惺惜惺惺[xing1 xing1 xi1 xing1 xing1] 1
避开_避開_bìkāi 避开 避開 bìkāi to avoid; to evade; to keep away from 3
跑江湖_跑江湖_pǎojiānghú 跑江湖 跑江湖 pǎojiānghú to make a living as a traveling performer etc 1
泡汤_泡湯_pàotāng 泡汤 泡湯 pàotāng to dawdle; to go slow deliberately; to fizzle out; to have all one's hopes dashed; (Tw) to have a soak in a hot spring 1
关紧_關緊_guānjǐn 关紧 關緊 guānjǐn to close firmly; to fasten securely; to make fast; to lock 1
迎来送往_迎來送往_yíngláisòngwǎng 迎来送往 迎來送往 yíngláisòngwǎng lit. to meet those arriving, to send of those departing (idiom); busy entertaining guests; all time taken over with social niceties 1
瓜_瓜_guā 瓜 瓜 guā melon; gourd; squash 2
枣_棗_zǎo 枣 棗 zǎo jujube; dates 2
折腾_折騰_zhēteng 折腾 折騰 zhēteng to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money) 4
手头_手頭_shǒutóu 手头 手頭 shǒutóu in hand (e.g. cash) 4
分点_分點_fēndiǎn 分点 分點 fēndiǎn point of division 1
惊动_驚動_jīngdòng 惊动 驚動 jīngdòng to alarm; to startle; to disturb 3
丢人现眼_丟人現眼_diūrénxiànyǎn 丢人现眼 丟人現眼 diūrénxiànyǎn to make an exhibition of oneself; to be a disgrace 5
事业_事業_shìyè 事业 事業 shìyè undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation; CL:個|个[ge4] 8
公司_公司_gōngsī 公司 公司 gōngsī (business) company; company; firm; corporation; incorporated; CL:家[jia1] 2
聚宝盆_聚寶盆_jùbǎopén 聚宝盆 聚寶盆 jùbǎopén treasure bowl (mythology); fig. source of wealth; cornucopia; gold mine 1
正宗_正宗_zhèngzōng 正宗 正宗 zhèngzōng orthodox school; fig. traditional; old school; authentic; genuine 1
垃圾_垃圾_lājī 垃圾 垃圾 lājī trash; refuse; garbage; (coll.) of poor quality; Taiwan pr. [le4 se4] 1
瘪三_癟三_biēsān 瘪三 癟三 biēsān (Wu dialect) bum; wretched-looking tramp who lives by begging or stealing 2
监视_監視_jiānshì 监视 監視 jiānshì to monitor; to keep a close watch over; surveillance 3
#//Winter Begonia - S1/Ep09/275 words - 41 min
正面_正面_zhèngmiàn 正面 正面 zhèngmiàn front; obverse side; right side; positive; direct; open 1
铁了心_鐵了心_tiělexīn 铁了心 鐵了心 tiělexīn determined; unshakable 1
装聋作哑_裝聾作啞_zhuānglóngzuòyǎ 装聋作哑 裝聾作啞 zhuānglóngzuòyǎ to play deaf-mute 1
计划_計劃_jìhuà 计划 計劃 jìhuà plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 4
战场_戰場_zhànchǎng 战场 戰場 zhànchǎng battlefield; CL:個|个[ge4] 7
闲杂_閑雜_xiánzá 闲杂 閑雜 xiánzá (employee) having no fixed duties 1
遵命_遵命_zūnmìng 遵命 遵命 zūnmìng to follow your orders; to do as you bid 1
十万火急_十萬火急_shíwànhuǒjí 十万火急 十萬火急 shíwànhuǒjí most urgent; posthaste; express 2
非要_非要_fēiyào 非要 非要 fēiyào to want absolutely; to insist on (doing something) 4
火车站_火車站_huǒchēzhàn 火车站 火車站 huǒchēzhàn train station 7
过节_過節_guòjié 过节 過節 guòjié to celebrate a festival; after the celebrations (i.e. once the festival is over) 2
事先_事先_shìxiān 事先 事先 shìxiān in advance; before the event; beforehand; prior 2
风声_風聲_fēngshēng 风声 風聲 fēngshēng sound of the wind; rumor; talk; news; reputation 7
默_默_mò 默 默 mò silent; to write from memory 10
急忙_急忙_jímáng 急忙 急忙 jímáng hastily 4
近来_近來_jìnlái 近来 近來 jìnlái recently; lately 2
提亲_提親_tíqīn 提亲 提親 tíqīn to propose marriage 1
惊天动地_驚天動地_jīngtiāndòngdì 惊天动地 驚天動地 jīngtiāndòngdì world-shaking (idiom) 3
心机_心機_xīnjī 心机 心機 xīnjī thinking; scheme 1
狡猾_狡猾_jiǎohuá 狡猾 狡猾 jiǎohuá crafty; cunning; sly 5
扣押_扣押_kòuyā 扣押 扣押 kòuyā to detain; to hold in custody; to distrain; to seize property 1
打电话_打電話_dǎdiànhuà 打电话 打電話 dǎdiànhuà to make a telephone call 11
千真万确_千真萬確_qiānzhēnwànquè 千真万确 千真萬確 qiānzhēnwànquè absolutely true (idiom); manifold; true from many points of view 1
过问_過問_guòwèn 过问 過問 guòwèn to show an interest in; to get involved with 1
本分_本分_běnfèn 本分 本分 běnfèn (to play) one's part; one's role; one's duty; (to stay within) one's bounds; dutiful; keeping to one's role 3
#//Winter Begonia - S1/Ep09/284 words - 43 min
出岔子_出岔子_chūchàzi 出岔子 出岔子 chūchàzi to go wrong; to take a wrong turning 2
牵扯_牽扯_qiānchě 牵扯 牽扯 qiānchě to involve; to implicate; to be interrelated 4
无辜_無辜_wúgū 无辜 無辜 wúgū innocent; innocence; not guilty (law) 2
宝贝儿_寶貝兒_bǎobèir5 宝贝儿 寶貝兒 bǎobèir5 erhua variant of 寶貝|宝贝[bao3 bei4] 2
红茶_紅茶_hóngchá 红茶 紅茶 hóngchá black tea; CL:杯[bei1],壺|壶[hu2] 1
祁_祁_qí 祁 祁 qí large; vast 1
大红袍_大紅袍_dàhóngpáo 大红袍 大紅袍 dàhóngpáo an expensive type of oolong tea 1
一等_一等_yīděng 一等 一等 yīděng first class; grade A 2
蛾子_蛾子_ézi 蛾子 蛾子 ézi moth 5
#//Winter Begonia - S1/Ep10/25 words - 9 min
平日_平日_píngrì 平日 平日 píngrì ordinary day; everyday; ordinarily; usually 5
举手投足_舉手投足_jǔshǒutóuzú 举手投足 舉手投足 jǔshǒutóuzú one's every movement (idiom); comportment; gestures 1
旦角_旦角_dànjué 旦角 旦角 dànjué dan, female roles in Chinese opera (traditionally played by specialized male actors) 7
惟妙惟肖_惟妙惟肖_wéimiàowéixiào 惟妙惟肖 惟妙惟肖 wéimiàowéixiào to imitate to perfection; to be remarkably true to life 2
瘆_瘮_shèn 瘆 瘮 shèn to terrify 2
看台_看台_kàntái 看台 看台 kàntái terrace; spectator's grandstand; viewing platform 1
乌七八糟_烏七八糟_wūqībāzāo 乌七八糟 烏七八糟 wūqībāzāo everything in disorder (idiom); in a hideous mess; obscene; dirty; filthy 1
棒子_棒子_bàngzi 棒子 棒子 bàngzi stick; club; cudgel; maize (corn); ear of maize; corncob; (derog.) Korean 2
牙碜_牙磣_yáchen 牙碜 牙磣 yáchen gritty (of foodstuffs); fig. jarring speech 2
初次_初次_chūcì 初次 初次 chūcì for the first time; first (meeting, attempt etc) 2
珠宝_珠寶_zhūbǎo 珠宝 珠寶 zhūbǎo pearls; jewels; precious stones 5
能否_能否_néngfǒu 能否 能否 néngfǒu whether or not; can it or can't it; is it possible? 4
看一看_看一看_kànyīkàn 看一看 看一看 kànyīkàn to have a look 13
留洋_留洋_liúyáng 留洋 留洋 liúyáng to study abroad (old term); same as 留學|留学 3
不愧_不愧_bùkuì 不愧 不愧 bùkuì to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be 4
狼_狼_láng 狼 狼 láng wolf; CL:匹[pi3],隻|只[zhi1],條|条[tiao2] 2
奖赏_獎賞_jiǎngshǎng 奖赏 獎賞 jiǎngshǎng reward; prize; award 3
银票_銀票_yínpiào 银票 銀票 yínpiào (in former times) banknote with a value in silver 2
五十_五十_wǔshí 五十 五十 wǔshí fifty 4
姨_姨_yí 姨 姨 yí mother's sister; aunt 3
战兢兢_戰兢兢_zhànjīngjīng 战兢兢 戰兢兢 zhànjīngjīng shaking with fear 2
跌_跌_diē 跌 跌 diē to fall; to tumble; to trip; (of prices etc) to drop; Taiwan pr. [die2] 3
埃_埃_āi 埃 埃 āi dust; dirt; angstrom; phonetic ai or e 1
尘_塵_chén 尘 塵 chén dust; dirt; earth 3
没落_沒落_mòluò 没落 沒落 mòluò to decline; to wane 9
#//Winter Begonia - S1/Ep10/50 words - 11 min
捣乱_搗亂_dǎoluàn 捣乱 搗亂 dǎoluàn to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally 2
叫好_叫好_jiàohǎo 叫好 叫好 jiàohǎo to applaud; to cheer 8
当上_當上_dāngshang 当上 當上 dāngshang to take up duty as; to assume a position; to assume; to take on (an office) 6
捧角儿_捧角兒_pěngjuér5 捧角儿 捧角兒 pěngjuér5 erhua variant of 捧角[peng3 jue2] 1
专家_專家_zhuānjiā 专家 專家 zhuānjiā expert; specialist; CL:個|个[ge4] 1
同辈_同輩_tóngbèi 同辈 同輩 tóngbèi of the same generation; person of the same generation; peer 3
恕罪_恕罪_shùzuì 恕罪 恕罪 shùzuì please forgive me 3
陈_陳_chén 陈 陳 chén to lay out; to exhibit; to display; to narrate; to state; to explain; to tell; old; stale 116
纫_紉_rèn 纫 紉 rèn to string; to thread (needle) 48
身段_身段_shēnduàn 身段 身段 shēnduàn a woman's physique; figure; posture on stage 13
唱功_唱功_chànggōng 唱功 唱功 chànggōng singing skill 3
比一比_比一比_bǐyibǐ 比一比 比一比 bǐyibǐ to make a comparison; to engage in a contest 2
牲口_牲口_shēngkou 牲口 牲口 shēngkou animals used for their physical strength (mules, oxen etc); beast of burden 1
赚钱_賺錢_zhuànqián 赚钱 賺錢 zhuànqián to earn money; moneymaking 4
夏天_夏天_xiàtiān 夏天 夏天 xiàtiān summer; CL:個|个[ge4] 1
挨骂_挨罵_áimà 挨骂 挨罵 áimà to receive a scolding 3
苦头_苦頭_kǔtou 苦头 苦頭 kǔtou sufferings 1
下九流_下九流_xiàjiǔliú 下九流 下九流 xiàjiǔliú the lowest professions 1
猴_猴_hóu 猴 猴 hóu monkey; CL:隻|只[zhi1] 4
成人_成人_chéngrén 成人 成人 chéngrén adult 1
身形_身形_shēnxíng 身形 身形 shēnxíng figure (esp. a woman's) 1
走样_走樣_zǒuyàng 走样 走樣 zǒuyàng to lose shape; to deform 1
板凳_板凳_bǎndèng 板凳 板凳 bǎndèng wooden bench or stool; CL:張|张[zhang1],條|条[tiao2] 3
身板_身板_shēnbǎn 身板 身板 shēnbǎn body; physique; physical condition 2
科_科_kē 科 科 kē branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb; CL:個|个[ge4] 3
#//Winter Begonia - S1/Ep10/75 words - 14 min
鞭子_鞭子_biānzi 鞭子 鞭子 biānzi whip; CL:根[gen1] 2
牛皮_牛皮_niúpí 牛皮 牛皮 niúpí cowhide; leather; fig. flexible and tough; boasting; big talk 2
钢丝_鋼絲_gāngsī 钢丝 鋼絲 gāngsī steel wire; tightrope 1
皮带_皮帶_pídài 皮带 皮帶 pídài strap; leather belt; CL:條|条[tiao2],根[gen1] 1
医院_醫院_yīyuàn 医院 醫院 yīyuàn hospital; CL:所[suo3],家[jia1],座[zuo4] 30
病人_病人_bìngrén 病人 病人 bìngrén sick person; patient; invalid; CL:個|个[ge4] 9
爸_爸_bà 爸 爸 bà father; dad; pa; papa 4
由于_由於_yóuyú 由于 由於 yóuyú due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because 3
妊娠_妊娠_rènshēn 妊娠 妊娠 rènshēn pregnancy; gestation 1
高血压_高血壓_gāoxuèyā 高血压 高血壓 gāoxuèyā high blood pressure; hypertension 1
昏厥_昏厥_hūnjué 昏厥 昏厥 hūnjué to faint 1
营养_營養_yíngyǎng 营养 營養 yíngyǎng nutrition; nourishment; CL:種|种[zhong3] 8
虚弱_虛弱_xūruò 虚弱 虛弱 xūruò weak; in poor health 2
观察_觀察_guānchá 观察 觀察 guānchá to observe; to watch; to survey; to examine; observation; view; perspective; CL:個|个[ge4] 2
住院_住院_zhùyuàn 住院 住院 zhùyuàn to be in hospital; to be hospitalized 1
经验_經驗_jīngyàn 经验 經驗 jīngyàn experience; to experience 3
谈谈_談談_tántán 谈谈 談談 tántán to discuss; to have a chat 4
说客_說客_shuìkè 说客 說客 shuìkè (old) itinerant political adviser; (fig.) lobbyist; go-between; mouthpiece; also pr. [shuo1 ke4] 2
谈判_談判_tánpàn 谈判 談判 tánpàn to negotiate; negotiation; talks; conference; CL:個|个[ge4] 1
孬_孬_nāo 孬 孬 nāo (dialect) no good; (contraction of 不 and 好); see 孬種|孬种[nao1 zhong3] 2
窝囊_窩囊_wōnang 窝囊 窩囊 wōnang to feel vexed; annoyed; good-for-nothing; stupid and cowardly 2
摆布_擺布_bǎibù 摆布 擺布 bǎibù to arrange; to order about; to manipulate 2
抽烟_抽煙_chōuyān 抽烟 抽煙 chōuyān to smoke (a cigarette, tobacco) 4
雀斑_雀斑_quèbān 雀斑 雀斑 quèbān freckles 1
看得见_看得見_kàndéjiàn 看得见 看得見 kàndéjiàn can see; visible 3
#//Winter Begonia - S1/Ep10/100 words - 21 min
不妨_不妨_bùfáng 不妨 不妨 bùfáng there is no harm in; might as well 4
摊开_攤開_tānkāi 摊开 攤開 tānkāi to spread out; to unfold 1
条件_條件_tiáojiàn 条件 條件 tiáojiàn condition; circumstances; term; factor; requirement; prerequisite; qualification; CL:個|个[ge4] 9
补偿_補償_bǔcháng 补偿 補償 bǔcháng to compensate; to make up 3
无话可说_無話可說_wúhuàkěshuō 无话可说 無話可說 wúhuàkěshuō to have nothing to say (idiom) 5
捞_撈_lāo 捞 撈 lāo to fish up; to dredge up 3
十万_十萬_shíwàn 十万 十萬 shíwàn hundred thousand 15
落地_落地_luòdì 落地 落地 luòdì to fall to the ground; to be set on the ground; to reach to the ground; to be born; (of a plane) to land 5
成交_成交_chéngjiāo 成交 成交 chéngjiāo to complete a contract; to reach a deal 1
金子_金子_jīnzi 金子 金子 jīnzi gold 2
爱玉_愛玉_àiyù 爱玉 愛玉 àiyù see 愛玉子|爱玉子[ai4 yu4 zi3] 22
要价_要價_yàojià 要价 要價 yàojià asking price; to ask a price; to demand terms (in negotiations) 1
回应_回應_huíyìng 回应 回應 huíyìng to respond; response 1
较劲_較勁_jiàojìn 较劲 較勁 jiàojìn to match one's strength with; to compete; more competitive; to set oneself against sb; disobliging; to make a special effort 2
西药_西藥_xīyào 西药 西藥 xīyào Western medicine 1
教育_教育_jiàoyù 教育 教育 jiàoyù to educate; to teach; education 5
借口_借口_jièkǒu 借口 借口 jièkǒu to use as an excuse; on the pretext; excuse; pretext 5
牺牲_犧牲_xīshēng 牺牲 犧牲 xīshēng to sacrifice one's life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice 8
主演_主演_zhǔyǎn 主演 主演 zhǔyǎn to act the leading role (in a movie or a play); to star; lead actor 2
弘_弘_hóng 弘 弘 hóng great; liberal 1
遭难_遭難_zāonàn 遭难 遭難 zāonàn to run into misfortune 1
赎_贖_shú 赎 贖 shú to redeem; to ransom 13
情形_情形_qíngxing 情形 情形 qíngxing circumstances; situation; CL:個|个[ge4] 4
安心_安心_ānxīn 安心 安心 ānxīn at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth 3
胎_胎_tāi 胎 胎 tāi fetus; litter; tire; abbr. of 輪胎|轮胎 4
#//Winter Begonia - S1/Ep10/125 words - 24 min
出生_出生_chūshēng 出生 出生 chūshēng to be born 1
灵通_靈通_língtōng 灵通 靈通 língtōng fast and abundant (news); clever; effective 2
二心_二心_èrxīn 二心 二心 èrxīn disloyalty; half-heartedness; duplicity 3
老人家_老人家_lǎorénjiā 老人家 老人家 lǎorénjiā polite term for old woman or man 7
按兵不动_按兵不動_ànbīngbùdòng 按兵不动 按兵不動 ànbīngbùdòng to hold back one's troops without moving (idiom); to bide one's time 1
权衡_權衡_quánhéng 权衡 權衡 quánhéng to consider; to weigh (a matter); to balance (pros and cons) 3
撕破脸_撕破臉_sīpòliǎn 撕破脸 撕破臉 sīpòliǎn to have an acrimonious falling-out; to shed all pretense of cordiality; to tear into each other 4
划_划_huá 划 划 huá to row; to paddle; profitable; worth (the effort); it pays (to do sth) 1
划_劃_huà 划 劃 huà to delimit; to transfer; to assign; to plan; to draw (a line); stroke of a Chinese character 3
不划算_不划算_bùhuásuàn 不划算 不划算 bùhuásuàn it isn't worth it; not cost-effective; not profitable; too expensive 3
出卖_出賣_chūmài 出卖 出賣 chūmài to offer for sale; to sell; to sell out or betray 3
未成_未成_wèichéng 未成 未成 wèichéng minor (i.e. person under 18); incomplete; unachieved; failed; abortive 1
华尔兹_華爾茲_huá'ěrzī 华尔兹 華爾茲 huá'ěrzī waltz (dance) (loanword) 1
乳臭未干_乳臭未乾_rǔxiùwèigān 乳臭未干 乳臭未乾 rǔxiùwèigān smell of mother's milk not yet dried (idiom); immature and inexperienced; still wet behind the ears 1
夫人_夫人_fūren 夫人 夫人 fūren lady; madam; Mrs.; CL:位[wei4] 37
伐_伐_fá 伐 伐 fá to cut down; to fell; to dispatch an expedition against; to attack; to boast; Taiwan pr. [fa1] 2
果决_果決_guǒjué 果决 果決 guǒjué firm; unwavering 2
忍耐_忍耐_rěnnài 忍耐 忍耐 rěnnài to endure; to bear with; to exercise patience; to restrain oneself; patience; endurance 1
温柔_溫柔_wēnróu 温柔 溫柔 wēnróu gentle and soft; tender 3
暂时_暫時_zànshí 暂时 暫時 zànshí temporary; provisional; for the time being 4
言重_言重_yánzhòng 言重 言重 yánzhòng to speak seriously; to exaggerate 3
多亏_多虧_duōkuī 多亏 多虧 duōkuī thanks to; luckily 10
教导_教導_jiàodǎo 教导 教導 jiàodǎo to instruct; to teach; guidance; teaching 2
长远_長遠_chángyuǎn 长远 長遠 chángyuǎn long-term; long-range 1
一条心_一條心_yītiáoxīn 一条心 一條心 yītiáoxīn to be of one mind; to think or act alike 3
#//Winter Begonia - S1/Ep10/150 words - 26 min
忍心_忍心_rěnxīn 忍心 忍心 rěnxīn to have the heart to do sth; to steel oneself to a task 5
贺电_賀電_hèdiàn 贺电 賀電 hèdiàn congratulatory telegram 1
赞扬_讚揚_zànyáng 赞扬 讚揚 zànyáng to praise; to approve of; to show approval 1
练兵_練兵_liànbīng 练兵 練兵 liànbīng to drill troops; army training 1
有方_有方_yǒufāng 有方 有方 yǒufāng to do things right; to use the correct method 2
存亡_存亡_cúnwáng 存亡 存亡 cúnwáng to live or die; to exist or perish 1
之际_之際_zhījì 之际 之際 zhījì during; at the time of 1
微_微_wēi 微 微 wēi tiny; miniature; slightly; profound; abtruse; to decline; one millionth part of; micro-; Taiwan pr. [wei2] 2
事迹_事跡_shìjì 事迹 事跡 shìjì deed; past achievement; important event of the past 1
称道_稱道_chēngdào 称道 稱道 chēngdào to commend; to praise 1
谦_謙_qiān 谦 謙 qiān modest 1
姝_姝_shū 姝 姝 shū pretty woman 1
云集_雲集_yúnjí 云集 雲集 yúnjí to gather (in a crowd); to converge; to swarm 1
莫非_莫非_mòfēi 莫非 莫非 mòfēi can it be possible that; could it be 1
寻花_尋花_xúnhuā 寻花 尋花 xúnhuā flower-viewing; to visit a prostitute 1
已婚_已婚_yǐhūn 已婚 已婚 yǐhūn married 1
人士_人士_rénshì 人士 人士 rénshì person; figure; public figure 2
酷爱_酷愛_kù'ài 酷爱 酷愛 kù'ài to be keen on; to have a passion for 1
兵器_兵器_bīngqì 兵器 兵器 bīngqì weaponry; weapons; arms 3
常见_常見_chángjiàn 常见 常見 chángjiàn commonly seen; common; to see sth frequently 1
平凡_平凡_píngfán 平凡 平凡 píngfán commonplace; ordinary; mediocre 1
武器_武器_wǔqì 武器 武器 wǔqì weapon; arms; CL:種|种[zhong3] 6
主人_主人_zhǔrén 主人 主人 zhǔrén master; host; owner; CL:個|个[ge4] 4
出名_出名_chūmíng 出名 出名 chūmíng well-known for sth; to become well known; to make one's mark 5
传世_傳世_chuánshì 传世 傳世 chuánshì handed down from ancient times; family heirloom 2
#//Winter Begonia - S1/Ep10/175 words - 27 min
利器_利器_lìqì 利器 利器 lìqì sharp weapon; effective implement; outstandingly able individual 3
普_普_pǔ 普 普 pǔ general; popular; everywhere; universal 2
林西_林西_Línxī 林西 林西 Línxī Lingxi county of Chifeng 赤峰, Inner Mongolia 1
百万_百萬_bǎiwàn 百万 百萬 bǎiwàn million; millions 2
举世无双_舉世無雙_jǔshìwúshuāng 举世无双 舉世無雙 jǔshìwúshuāng unrivaled (idiom); world number one; unique; unequaled 2
射杀_射殺_shèshā 射杀 射殺 shèshā to shoot dead (with a gun, or bow and arrow) 1
斐迪南_斐迪南_Fěidínán 斐迪南 斐迪南 Fěidínán Ferdinand (name) 1
便_便_biàn 便 便 biàn plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards 5
壹_壹_yī 壹 壹 yī one (banker's anti-fraud numeral) 1
拾_拾_shí 拾 拾 shí to pick up; to collate or arrange; ten (banker's anti-fraud numeral) 1
归还_歸還_guīhuán 归还 歸還 guīhuán to return sth; to revert 1
酬谢_酬謝_chóuxiè 酬谢 酬謝 chóuxiè to thank with a gift 4
手笔_手筆_shǒubǐ 手笔 手筆 shǒubǐ sth written or painted in one's own hand; (of a writer, calligrapher or painter) skill; style; hand; (fig.) style shown in spending money, handling business etc; scale 1
伏_伏_fú 伏 伏 fú to lean over; to fall (go down); to hide (in ambush); to conceal oneself; to lie low; hottest days of summer; to submit; to concede defeat; to overcome; to subdue; volt 2
军事_軍事_jūnshì 军事 軍事 jūnshì military affairs; military matters; military 3
学院_學院_xuéyuàn 学院 學院 xuéyuàn college; educational institute; school; faculty; CL:所[suo3] 1
舞会_舞會_wǔhuì 舞会 舞會 wǔhuì dance; ball; party; CL:場|场[chang3] 2
令_令_lìng 令 令 lìng to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old) 5
兴奋_興奮_xīngfèn 兴奋 興奮 xīngfèn excited; excitement; (physiology) excitation 1
决斗_決鬥_juédòu 决斗 決鬥 juédòu to duel; a duel; decisive struggle 1
俄国人_俄國人_Éguórén 俄国人 俄國人 Éguórén Russian (person) 1
失败者_失敗者_shībàizhě 失败者 失敗者 shībàizhě loser 1
索要_索要_suǒyào 索要 索要 suǒyào to ask for; to request; to demand 2
比试_比試_bǐshì 比试 比試 bǐshì to have a competition; to measure with one's hand or arm; to make a gesture of measuring 4
枪法_槍法_qiāngfǎ 枪法 槍法 qiāngfǎ marksmanship 1
#//Winter Begonia - S1/Ep10/200 words - 30 min
靶子_靶子_bǎzi 靶子 靶子 bǎzi target 2
荣耀_榮耀_róngyào 荣耀 榮耀 róngyào honor; glory 1
谈不上_談不上_tánbushàng 谈不上 談不上 tánbushàng to be out of the question 1
玉树_玉樹_Yùshù 玉树 玉樹 Yùshù Yushu Tibetan autonomous prefecture (Tibetan: yus hru'u bod rigs rang skyong khul) in Qinghai 1
姿色_姿色_zīsè 姿色 姿色 zīsè good looks (of a woman) 1
爱美_愛美_àiměi 爱美 愛美 àiměi love of beauty; wishing to appear beautiful; to set store by one's appearance 1
人之常情_人之常情_rénzhīchángqíng 人之常情 人之常情 rénzhīchángqíng human nature (idiom); a behavior that is only natural 3
军旅_軍旅_jūnlǚ 军旅 軍旅 jūnlǚ army 1
硬汉_硬漢_yìnghàn 硬汉 硬漢 yìnghàn man of steel; unyielding, tough guy 1
在世_在世_zàishì 在世 在世 zàishì to be alive 1
突如其来_突如其來_tūrúqílái 突如其来 突如其來 tūrúqílái to arise abruptly; to arrive suddenly; happening suddenly 1
老虎_老虎_lǎohǔ 老虎 老虎 lǎohǔ tiger; CL:隻|只[zhi1] 1
打瞌睡_打瞌睡_dǎkēshuì 打瞌睡 打瞌睡 dǎkēshuì to doze off 1
时时刻刻_時時刻刻_shíshíkèkè 时时刻刻 時時刻刻 shíshíkèkè at all times 1
万无一失_萬無一失_wànwúyīshī 万无一失 萬無一失 wànwúyīshī surefire; absolutely safe (idiom) 3
输赢_輸贏_shūyíng 输赢 輸贏 shūyíng win or loss; outcome 2
运_運_yùn 运 運 yùn to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate 22
承让_承讓_chéngràng 承让 承讓 chéngràng you let me win (said politely after winning a game) 2
只不过_只不過_zhǐbuguò 只不过 只不過 zhǐbuguò only; merely; nothing but; no more than; it's just that ... 6
通过_通過_tōngguò 通过 通過 tōngguò by means of; through; via; to pass through; to get through; to adopt; to pass (a bill or inspection etc); to switch over 3
诚意_誠意_chéngyì 诚意 誠意 chéngyì sincerity; good faith 3
贪图_貪圖_tāntú 贪图 貪圖 tāntú to covet; to seek (riches, fame) 2
骨肉_骨肉_gǔròu 骨肉 骨肉 gǔròu blood relation; kin; one's flesh and blood 5
绕过_繞過_ràoguò 绕过 繞過 ràoguò to detour; to bypass; to circumvent; to avoid; to wind around (of a road etc) 1
吆喝_吆喝_yāohe 吆喝 吆喝 yāohe to shout; to bawl; to yell (to urge on an animal); to hawk (one's wares); to denounce loudly; to shout slogans 9
#//Winter Begonia - S1/Ep10/225 words - 33 min
离心_離心_líxīn 离心 離心 líxīn to be at odds with; centrifugal (force) 2
失_失_shī 失 失 shī to lose; to miss; to fail 8
告急_告急_gàojí 告急 告急 gàojí to be in a state of emergency; to report an emergency; to ask for emergency assistance 2
易_易_yì 易 易 yì easy; amiable; to change; to exchange; prefix corresponding to the English adjective suffix "-able" or "-ible" 5
帜_幟_zhì 帜 幟 zhì flag 2
旗_旗_qí 旗 旗 qí banner; flag; (in Qing times) Manchu (cf. 八旗[Ba1 qi2]); administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县[xian4] county; CL:面[mian4] 3
太阳_太陽_tàiyang 太阳 太陽 tàiyang sun; CL:個|个[ge4]; abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2] 5
事关_事關_shìguān 事关 事關 shìguān to concern; on (some topic); about; concerning; to have importance for 2
大义_大義_dàyì 大义 大義 dàyì righteousness; virtuous cause; a woman's marriage; main points of a piece of writing 2
东洋_東洋_Dōngyáng 东洋 東洋 Dōngyáng Japan (old); East Asian countries 3
鬼扯_鬼扯_guǐchě 鬼扯 鬼扯 guǐchě nonsense; humbug; bunk; bullshit 1
羊皮_羊皮_yángpí 羊皮 羊皮 yángpí sheepskin 1
丢脸_丟臉_diūliǎn 丢脸 丟臉 diūliǎn to lose face; humiliation 1
刀子_刀子_dāozi 刀子 刀子 dāozi knife; CL:把[ba3] 3
千古罪人_千古罪人_qiāngǔzuìrén 千古罪人 千古罪人 qiāngǔzuìrén sb condemned by history (idiom) 1
奉天_奉天_Fèngtiān 奉天 奉天 Fèngtiān old name for Shenyang 瀋陽|沈阳 in modern Liaoning province 6
赶来_趕來_gǎnlái 赶来 趕來 gǎnlái to rush over 2
表叔_表叔_biǎoshū 表叔 表叔 biǎoshū son of grandfather's sister; son of grandmother's brother or sister; father's younger male cousin; (Hong Kong slang) mainlander 1
婶_嬸_shěn 婶 嬸 shěn wife of father's younger brother 1
央告_央告_yānggao 央告 央告 yānggao to implore; to plead; to ask earnestly 1
嫂嫂_嫂嫂_sǎosao 嫂嫂 嫂嫂 sǎosao older brother's wife; sister-in-law; (polite address to a younger married woman) sister 1
侄女_姪女_zhínǚ 侄女 姪女 zhínǚ niece; brother's daughter 10
见天_見天_jiàntiān 见天 見天 jiàntiān (coll.) every day 5
缠_纏_chán 缠 纏 chán to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy 1
上都_上都_Shàngdū 上都 上都 Shàngdū Shangdu, also known as Xanadu, summer capital of the Yuan Dynasty (1279-1368) 4
#//Winter Begonia - S1/Ep10/250 words - 38 min
街头_街頭_jiētóu 街头 街頭 jiētóu street 7
小报_小報_xiǎobào 小报 小報 xiǎobào tabloid newspaper 4
胡_胡_hú 胡 胡 hú non-Han people, esp. from central Asia; reckless; outrageous; what?; why?; to complete a winning hand at mahjong (also written 和[hu2]) 6
咧咧_咧咧_liēliē 咧咧 咧咧 liēliē (dialect) to cry; to whimper; to talk drivel 1
冒冒失失_冒冒失失_màomàoshīshī 冒冒失失 冒冒失失 màomàoshīshī bold; forthright 1
埋怨_埋怨_mányuàn 埋怨 埋怨 mányuàn to complain; to grumble (about); to reproach; to blame 2
表姑_表姑_biǎogū 表姑 表姑 biǎogū father's female cousin via female line 2
串通一气_串通一氣_chuàntōngyīqì 串通一气 串通一氣 chuàntōngyīqì to act in collusion (idiom) 1
尽快_儘快_jǐnkuài 尽快 儘快 jǐnkuài as quickly as possible; as soon as possible; with all speed 3
鬼子_鬼子_guǐzi 鬼子 鬼子 guǐzi devils; refers to 日本鬼子, wartime term insult for Japanese 2
占领_佔領_zhànlǐng 占领 佔領 zhànlǐng to occupy (a territory); to hold 4
攥_攥_zuàn 攥 攥 zuàn to hold; to grip; to grasp 1
拍马屁_拍馬屁_pāimǎpì 拍马屁 拍馬屁 pāimǎpì to flatter; to fawn on; to butter sb up; toadying; boot-licking 2
走漏_走漏_zǒulòu 走漏 走漏 zǒulòu to leak (of information, liquid etc); to divulge 2
宽裕_寬裕_kuānyù 宽裕 寬裕 kuānyù comfortably off; ample; plenty 2
赶明儿_趕明兒_gǎnmíngr5 赶明儿 趕明兒 gǎnmíngr5 (coll.) some day; one of these days 7
红利_紅利_hónglì 红利 紅利 hónglì bonus; dividend 1
包间_包間_bāojiān 包间 包間 bāojiān private room (in a restaurant, or for karaoke etc); parlor; booth; compartment 2
隔音_隔音_géyīn 隔音 隔音 géyīn soundproofing 1
德行_德行_déxíng 德行 德行 déxíng morality and conduct; Taiwan pr. [de2 xing4] 6
财神_財神_cáishén 财神 財神 cáishén god of wealth 16
绿色_綠色_lǜsè 绿色 綠色 lǜsè green 1
西装革履_西裝革履_xīzhuānggélǚ 西装革履 西裝革履 xīzhuānggélǚ dressed in Western-style clothes; impeccably attired 1
端庄_端莊_duānzhuāng 端庄 端莊 duānzhuāng dignified; composed 1
大方_大方_dàfang 大方 大方 dàfang generous; magnanimous; stylish; in good taste; easy-mannered; natural and relaxed 4
#//Winter Begonia - S1/Ep10/273 words - 43 min
冬天_冬天_dōngtiān 冬天 冬天 dōngtiān winter; CL:個|个[ge4] 3
足不出户_足不出戶_zúbùchūhù 足不出户 足不出戶 zúbùchūhù lit. not putting a foot outside; to stay at home 1
一准_一准_yīzhǔn 一准 一准 yīzhǔn certainly; also written 一準|一准[yi1 zhun3] 4
足_足_zú 足 足 zú foot; to be sufficient; ample 13
滩_灘_tān 滩 灘 tān beach; shoal; rapids; CL:片[pian4]; classifier for liquids: pool, puddle 3
摩_摩_mó 摩 摩 mó to rub 1
英文_英文_Yīngwén 英文 英文 Yīngwén English (language) 6
古董_古董_gǔdǒng 古董 古董 gǔdǒng curio; antique 7
皮肤_皮膚_pífū 皮肤 皮膚 pífū skin; CL:層|层[ceng2],塊|块[kuai4] 1
气质_氣質_qìzhì 气质 氣質 qìzhì temperament; personality traits; manners 4
身材_身材_shēncái 身材 身材 shēncái stature; build (height and weight); figure 1
姨奶奶_姨奶奶_yínǎinai 姨奶奶 姨奶奶 yínǎinai father's mother's sister (coll.); great aunt 2
常来常往_常來常往_chángláichángwǎng 常来常往 常來常往 chángláichángwǎng to visit frequently; to have frequent dealings (with); to see each other often 1
进程_進程_jìnchéng 进程 進程 jìnchéng process; course 2
迟早_遲早_chízǎo 迟早 遲早 chízǎo sooner or later 6
宛城_宛城_Wǎnchéng 宛城 宛城 Wǎnchéng Wancheng district of Nanyang city 南陽|南阳[Nan2 yang2], Henan 3
心神_心神_xīnshén 心神 心神 xīnshén mind; state of mind; attention; (Chinese medicine) psychic constitution 1
俊_俊_jùn 俊 俊 jùn smart; eminent; handsome; talented 3
夜里_夜裡_yèli 夜里 夜裡 yèli during the night; at night; nighttime 1
正派_正派_zhèngpài 正派 正派 zhèngpài upright 2
迂腐_迂腐_yūfǔ 迂腐 迂腐 yūfǔ pedantic; trite; inflexible; adherence to old ideas 2
打量_打量_dǎliang 打量 打量 dǎliang to size sb up; to look sb up and down; to take the measure of; to suppose; to reckon 2
货色_貨色_huòsè 货色 貨色 huòsè goods; (derog.) stuff; trash 2
#//Winter Begonia - S1/Ep11/25 words - 5 min
十一_十一_shíyī 十一 十一 shíyī eleven; 11 2
骚_騷_sāo 骚 騷 sāo trouble; disturbance; rumpus; flirty; coquettish; abbr. for 離騷|离骚[Li2 Sao1]; literary writings; smell of urine; foul smell; male (animal) (dialect) 7
活泛_活泛_huófan 活泛 活泛 huófan flexible; adaptable 2
道行_道行_dàohéng 道行 道行 dàohéng skills acquired through religious practice; (fig.) ability; skill; Taiwan pr. [dao4 hang5] 1
需_需_xū 需 需 xū to require; to need; to want; necessity; need 3
其_其_qí 其 其 qí his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) 8
做工_做工_zuògōng 做工 做工 zuògōng to work with one's hands; manual work; workmanship 6
阮_阮_ruǎn 阮 阮 ruǎn ruan, a four-stringed Chinese lute 2
玲_玲_líng 玲 玲 líng (onom.) ting-a-ling (in compounds such as 玎玲 or 玲瓏|玲珑); tinkling of gem-pendants 2
妓女_妓女_jìnǚ 妓女 妓女 jìnǚ prostitute; hooker 2
下边_下邊_xiàbian 下边 下邊 xiàbian under; the underside; below 3
潘金莲_潘金蓮_PānJīnlián 潘金莲 潘金蓮 PānJīnlián Pan Jinlian (name lit. Golden Lotus), heroine of Ming dynasty vernacular novel Jinpingmei or the Golden Lotus 金瓶梅 3
西门庆_西門慶_XīménQìng 西门庆 西門慶 XīménQìng Ximen Qing, character from 金瓶梅[Jin1 ping2 mei2] and 水滸傳|水浒传[Shui3 hu3 Zhuan4] 1
婆_婆_pó 婆 婆 pó grandmother; matron; mother-in-law; (slang) femme (in a lesbian relationship) 4
天气_天氣_tiānqì 天气 天氣 tiānqì weather 1
前门_前門_qiánmén 前门 前門 qiánmén front door; main entrance; honest and upright approach (as opposed to 後門|后门, back-door or under the counter) 1
柿子_柿子_shìzi 柿子 柿子 shìzi persimmon; CL:個|个[ge4] 1
锣_鑼_luó 锣 鑼 luó gong; CL:面[mian4] 5
鼓_鼓_gǔ 鼓 鼓 gǔ drum; CL:通[tong4],面[mian4]; to drum; to strike; to rouse; to bulge; to swell 13
成天_成天_chéngtiān 成天 成天 chéngtiān (coll.) all day long; all the time 2
编排_編排_biānpái 编排 編排 biānpái to arrange; to lay out 4
般配_般配_bānpèi 般配 般配 bānpèi to be well matched; to suit 1
勾引_勾引_gōuyǐn 勾引 勾引 gōuyǐn to seduce; to tempt 1
扮相_扮相_bànxiàng 扮相 扮相 bànxiàng stage costume 11
妩媚_嫵媚_wǔmèi 妩媚 嫵媚 wǔmèi lovely; charming 4
#//Winter Begonia - S1/Ep11/50 words - 6 min
表演_表演_biǎoyǎn 表演 表演 biǎoyǎn play; show; performance; exhibition; to perform; to act; to demonstrate; CL:場|场[chang3] 6
均_均_jūn 均 均 jūn equal; even; all; uniform 1
符合_符合_fúhé 符合 符合 fúhé in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle 1
天分_天分_tiānfèn 天分 天分 tiānfèn natural gift; talent 2
夸_誇_kuā 夸 誇 kuā to boast; to exaggerate; to praise 12
耳朵_耳朵_ěrduo 耳朵 耳朵 ěrduo ear; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4],對|对[dui4]; handle (on a cup) 48
堵住_堵住_dǔzhù 堵住 堵住 dǔzhù to block up 1
猛_猛_měng 猛 猛 měng ferocious; fierce; violent; brave; suddenly; abrupt; (slang) awesome 4
唱腔_唱腔_chàngqiāng 唱腔 唱腔 chàngqiāng vocal music (in opera); aria 3
无与伦比_無與倫比_wúyǔlúnbǐ 无与伦比 無與倫比 wúyǔlúnbǐ incomparable 1
精魂_精魂_jīnghún 精魂 精魂 jīnghún spirit; soul 1
英_英_yīng 英 英 yīng hero; outstanding; excellent; (literary) flower; blossom 4
魄_魄_pò 魄 魄 pò soul; mortal soul, i.e. attached to the body 1
发福_發福_fāfú 发福 發福 fāfú to put on weight; to get fat (a sign of prosperity, so a compliment) 3
中秋_中秋_Zhōngqiū 中秋 中秋 Zhōngqiū the Mid-autumn festival, the traditional moon-viewing festival on the 15th of the 8th lunar month 1
富余_富餘_fùyu 富余 富餘 fùyu in surplus 1
上膘_上膘_shàngbiāo 上膘 上膘 shàngbiāo (of livestock) to fatten up; to put on weight 1
杏仁豆腐_杏仁豆腐_xìngréndòufu 杏仁豆腐 杏仁豆腐 xìngréndòufu almond junket 2
奶油_奶油_nǎiyóu 奶油 奶油 nǎiyóu cream; butter 1
夜宵_夜宵_yèxiāo 夜宵 夜宵 yèxiāo midnight snack 4
卧_臥_wò 卧 臥 wò to lie; to crouch 3
鱼_魚_yú 鱼 魚 yú fish; CL:條|条[tiao2],尾[wei3] 8
下腰_下腰_xiàyāo 下腰 下腰 xiàyāo (gymnastics) to do a bridge; to do a crab 2
武打_武打_wǔdǎ 武打 武打 wǔdǎ acrobatic fighting in Chinese opera or dance 1
猪八戒_豬八戒_ZhūBājiè 猪八戒 豬八戒 ZhūBājiè Zhu Bajie, character in Journey to the West 西遊記|西游记, with pig-like characteristics and armed with a muckrake; Pigsy in Arthur Waley's translation 1
#//Winter Begonia - S1/Ep11/75 words - 11 min
香案_香案_xiāng'àn 香案 香案 xiāng'àn incense burner table 1
白银_白銀_báiyín 白银 白銀 báiyín silver 4
不务正业_不務正業_bùwùzhèngyè 不务正业 不務正業 bùwùzhèngyè not to engage in honest work; to ignore one's proper occupation; not to attend to one's proper duties 1
天地良心_天地良心_tiāndìliángxīn 天地良心 天地良心 tiāndìliángxīn in all honesty; truth to tell 2
还礼_還禮_huánlǐ 还礼 還禮 huánlǐ to return a politeness; to present a gift in return 1
二话没说_二話沒說_èrhuàméishuō 二话没说 二話沒說 èrhuàméishuō see 二話不說|二话不说[er4 hua4 bu4 shuo1] 1
舍人_舍人_shèrén 舍人 舍人 shèrén ancient office title; rich and important person 1
收下_收下_shōuxià 收下 收下 shōuxià to accept; to receive 6
听话_聽話_tīnghuà 听话 聽話 tīnghuà to do what one is told; obedient 4
开口_開口_kāikǒu 开口 開口 kāikǒu to open one's mouth; to start to talk 11
松口_鬆口_sōngkǒu 松口 鬆口 sōngkǒu to let go of sth held in one's mouth; (fig.) to relent; to yield 1
补给_補給_bǔjǐ 补给 補給 bǔjǐ supply; replenishment; to replenish 2
小孩子_小孩子_xiǎoháizi 小孩子 小孩子 xiǎoháizi child 14
小伙子_小伙子_xiǎohuǒzi 小伙子 小伙子 xiǎohuǒzi young man; young guy; lad; youngster; CL:個|个[ge4] 1
没心没肺_沒心沒肺_méixīnméifèi 没心没肺 沒心沒肺 méixīnméifèi simple-minded; thoughtless; heartless; nitwitted 1
势利眼_勢利眼_shìlìyǎn 势利眼 勢利眼 shìlìyǎn to be self-interested 1
憋不住_憋不住_biēbuzhù 憋不住 憋不住 biēbuzhù to be unable to repress sth; to be unable to contain oneself 3
年年_年年_niánnián 年年 年年 niánnián year after year; yearly; every year; annually 2
祭拜_祭拜_jìbài 祭拜 祭拜 jìbài to offer sacrifice (to one's ancestors) 3
鸭_鴨_yā 鸭 鴨 yā duck; CL:隻|只[zhi1]; (slang) male prostitute 3
诚心_誠心_chéngxīn 诚心 誠心 chéngxīn sincerity 1
足以_足以_zúyǐ 足以 足以 zúyǐ sufficient to...; so much so that; so that 1
万事_萬事_wànshì 万事 萬事 wànshì all things 2
塑_塑_sù 塑 塑 sù to model (a figure) in clay 1
道场_道場_dàochǎng 道场 道場 dàochǎng Taoist or Buddhist rite; abbr. for 菩提道場|菩提道场[Pu2 ti2 dao4 chang3] 1
#//Winter Begonia - S1/Ep11/100 words - 15 min
想必_想必_xiǎngbì 想必 想必 xiǎngbì presumably; probably; in all likelihood; surely 5
下凡_下凡_xiàfán 下凡 下凡 xiàfán to descend to the world (of immortals) 3
天上_天上_tiānshàng 天上 天上 tiānshàng celestial; heavenly 1
凌_凌_líng 凌 凌 líng to approach; to rise high; thick ice; to insult or maltreat 1
宝殿_寶殿_bǎodiàn 宝殿 寶殿 bǎodiàn king's palace; throne hall 1
上班_上班_shàngbān 上班 上班 shàngbān to go to work; to be on duty; to start work; to go to the office 1
同事_同事_tóngshì 同事 同事 tóngshì colleague; co-worker; CL:個|个[ge4],位[wei4] 1
叽叽喳喳_嘰嘰喳喳_jījīzhāzhā 叽叽喳喳 嘰嘰喳喳 jījīzhāzhā (onom.) chirp; twitter; buzzing; to chatter continuously 1
体统_體統_tǐtǒng 体统 體統 tǐtǒng decorum; propriety; arrangement or form (of piece of writing) 1
来得及_來得及_láidejí 来得及 來得及 láidejí there's still time; able to do sth in time 7
当面_當面_dāngmiàn 当面 當面 dāngmiàn to sb's face; in sb's presence 7
丑_醜_chǒu 丑 醜 chǒu shameful; ugly; disgraceful 5
婆子_婆子_pózi 婆子 婆子 pózi old woman 1
单独_單獨_dāndú 单独 單獨 dāndú alone; by oneself; on one's own 5
装傻_裝傻_zhuāngshǎ 装傻 裝傻 zhuāngshǎ to act stupid; to pretend to be naive 1
人道_人道_réndào 人道 人道 réndào human sympathy; humanitarianism; humane; the "human way", one of the stages in the cycle of reincarnation (Buddhism); sexual intercourse 1
卧虎藏龙_臥虎藏龍_wòhǔcánglóng 卧虎藏龙 臥虎藏龍 wòhǔcánglóng lit. hidden dragon, crouching tiger (idiom); fig. talented individuals in hiding; concealed talent 1
藏污纳垢_藏污納垢_cángwūnàgòu 藏污纳垢 藏污納垢 cángwūnàgòu to hide dirt, to conceal corruption (idiom); to shelter evil people and accept wrongdoing; aiding and abetting wicked deeds 1
光天化日_光天化日_guāngtiānhuàrì 光天化日 光天化日 guāngtiānhuàrì the full light of day (idiom); fig. peace and prosperity; in broad daylight 2
攀扯_攀扯_pānchě 攀扯 攀扯 pānchě to implicate 2
究竟_究竟_jiūjìng 究竟 究竟 jiūjìng to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result 2
私_私_sī 私 私 sī personal; private; selfish 3
民宅_民宅_mínzhái 民宅 民宅 mínzhái house; people's homes 1
审_審_shěn 审 審 shěn to examine; to investigate; carefully; to try (in court) 3
不干不净_不乾不淨_bùgānbùjìng 不干不净 不乾不淨 bùgānbùjìng unclean; filthy; foul-mouthed 2
#//Winter Begonia - S1/Ep11/125 words - 17 min
下贱_下賤_xiàjiàn 下贱 下賤 xiàjiàn humble; lowly; depraved; contemptible 2
胚_胚_pēi 胚 胚 pēi embryo 2
对面_對面_duìmiàn 对面 對面 duìmiàn (sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face 2
不请自来_不請自來_bùqǐngzìlái 不请自来 不請自來 bùqǐngzìlái to turn up without being invited; unsolicited 2
作奸犯科_作姦犯科_zuòjiānfànkē 作奸犯科 作姦犯科 zuòjiānfànkē to flout the law 3
鸦片_鴉片_yāpiàn 鸦片 鴉片 yāpiàn opium (loanword) 3
卖家_賣家_màijiā 卖家 賣家 màijiā seller 1
儿女_兒女_érnǚ 儿女 兒女 érnǚ children; sons and daughters 3
十八_十八_shíbā 十八 十八 shíbā eighteen; 18 5
婢_婢_bì 婢 婢 bì slave girl; maid servant 2
撵出_攆出_niǎnchū 撵出 攆出 niǎnchū to expel; to drive out; to oust 2
紫禁城_紫禁城_Zǐjìnchéng 紫禁城 紫禁城 Zǐjìnchéng the Forbidden City; the Imperial Palace in Beijing; same as 故宮|故宫[Gu4 gong1] 4
奴才_奴才_núcai 奴才 奴才 núcai slave; fig. flunkey 2
进门_進門_jìnmén 进门 進門 jìnmén to enter a door; to go in; to learn the basics of a subject; to join one's husband's household upon marriage 6
头子_頭子_tóuzi 头子 頭子 tóuzi boss; gang leader 3
趋炎附势_趨炎附勢_qūyánfùshì 趋炎附势 趨炎附勢 qūyánfùshì to curry favor (idiom); playing up to those in power; social climbing 2
见钱眼开_見錢眼開_jiànqiányǎnkāi 见钱眼开 見錢眼開 jiànqiányǎnkāi to open one's eyes wide at the sight of profit (idiom); thinking of nothing but personal gain; money-grubbing 1
上梁不正下梁歪_上梁不正下梁歪_shàngliángbùzhèngxiàliángwāi 上梁不正下梁歪 上梁不正下梁歪 shàngliángbùzhèngxiàliángwāi lit. If the upper beam is not straight, the lower beam will be crooked (idiom); fig. subordinates imitate their superiors' vices 2
保不齐_保不齊_bǎobuqí 保不齐 保不齊 bǎobuqí more likely than not; quite possible; on the cards 4
杀人放火_殺人放火_shārénfànghuǒ 杀人放火 殺人放火 shārénfànghuǒ to kill and burn (idiom); murder and arson 3
岔_岔_chà 岔 岔 chà fork in road; bifurcation; branch in road, river, mountain range etc; to branch off; to turn off; to diverge; to stray (from the path); to change the subject; to interrupt; to stagger (times) 1
皇家_皇家_huángjiā 皇家 皇家 huángjiā royal; imperial household 3
俸禄_俸祿_fènglù 俸禄 俸祿 fènglù official's salary (in feudal times) 1
交流_交流_jiāoliú 交流 交流 jiāoliú to exchange; exchange; communication; interaction; to have social contact (with sb) 12
合影_合影_héyǐng 合影 合影 héyǐng to take a joint photo; group photo 2
#//Winter Begonia - S1/Ep11/150 words - 21 min
御_御_yù 御 御 yù to resist; imperial; (classical) to drive (a chariot); to manage; to govern 3
获_獲_huò 获 獲 huò to catch; to obtain; to capture 1
骄傲_驕傲_jiāo'ào 骄傲 驕傲 jiāo'ào pride; arrogance; conceited; proud of sth 1
过奖_過獎_guòjiǎng 过奖 過獎 guòjiǎng to overpraise; to flatter 8
左边_左邊_zuǒbian 左边 左邊 zuǒbian left; the left side; to the left of 2
电报_電報_diànbào 电报 電報 diànbào telegram; cable; telegraph; CL:封[feng1],份[fen4] 5
合眼_合眼_héyǎn 合眼 合眼 héyǎn to close one's eyes; to get to sleep 1
上吊_上吊_shàngdiào 上吊 上吊 shàngdiào to hang oneself 1
喘_喘_chuǎn 喘 喘 chuǎn to gasp; to pant; asthma 2
口气_口氣_kǒuqì 口气 口氣 kǒuqì tone of voice; the way one speaks; manner of expression; tone 4
四面八方_四面八方_sìmiànbāfāng 四面八方 四面八方 sìmiànbāfāng in all directions; all around; far and near 1
冷落_冷落_lěngluò 冷落 冷落 lěngluò desolate; unfrequented; to treat sb coldly; to snub; to cold shoulder 1
翅膀_翅膀_chìbǎng 翅膀 翅膀 chìbǎng wing; CL:個|个[ge4],對|对[dui4] 4
山沟沟_山溝溝_shāngōugōu 山沟沟 山溝溝 shāngōugōu (coll.) remote valley; backwoods 1
磕_磕_kē 磕 磕 kē to tap; to knock (against sth hard); to knock (mud from boots, ashes from a pipe etc) 9
姑_姑_gū 姑 姑 gū paternal aunt; husband's sister; husband's mother (old); nun; for the time being (literary) 3
告状_告狀_gàozhuàng 告状 告狀 gàozhuàng to tell on sb; to complain (to a teacher, a superior etc); to bring a lawsuit 1
无缘无故_無緣無故_wúyuánwúgù 无缘无故 無緣無故 wúyuánwúgù no cause, no reason (idiom); completely uncalled for 6
不要脸_不要臉_bùyàoliǎn 不要脸 不要臉 bùyàoliǎn to have no sense of shame; shameless 4
好说_好說_hǎoshuō 好说 好說 hǎoshuō easy to deal with; not a problem; (polite answer) you flatter me 11
嘴硬_嘴硬_zuǐyìng 嘴硬 嘴硬 zuǐyìng reluctant to admit a mistake 6
拖_拖_tuō 拖 拖 tuō to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on 4
着数_著數_zhāoshù 着数 著數 zhāoshù move (in chess, on stage, in martial arts); gambit; trick; scheme; movement; same as 招數|招数[zhao1 shu4] 1
踏_踏_tà 踏 踏 tà to tread; to stamp; to step on; to press a pedal; to investigate on the spot 4
开罪_開罪_kāizuì 开罪 開罪 kāizuì to offend sb; to give offense; to displease 3
#//Winter Begonia - S1/Ep11/175 words - 25 min
伶牙俐齿_伶牙俐齒_língyálìchǐ 伶牙俐齿 伶牙俐齒 língyálìchǐ clever and eloquent (idiom); fluent; having the gift of the gab 1
饼干_餅乾_bǐnggān 饼干 餅乾 bǐnggān biscuit; cracker; cookie; CL:片[pian4],塊|块[kuai4] 1
吃闭门羹_吃閉門羹_chībìméngēng 吃闭门羹 吃閉門羹 chībìméngēng to be refused entrance (idiom); to find the door closed 1
请安_請安_qǐng'ān 请安 請安 qǐng'ān to pay respects; to wish good health; in Qing times, a specific form of salutation (see also 打千[da3 qian1]) 5
凉_涼_liáng 凉 涼 liáng cool; cold 17
竹_竹_zhú 竹 竹 zhú bamboo; CL:棵[ke1],支[zhi1],根[gen1]; Kangxi radical 118 2
石榴树_石榴樹_shíliushù 石榴树 石榴樹 shíliushù pomegranate tree 1
换成_換成_huànchéng 换成 換成 huànchéng to exchange (sth) for (sth else); to replace with; to convert into 3
棉布_棉布_miánbù 棉布 棉布 miánbù cotton cloth 1
蹬_蹬_dēng 蹬 蹬 dēng to step on; to tread on; to wear (shoes); (slang) to dump (sb); Taiwan pr. [deng4] 2
摊子_攤子_tānzi 摊子 攤子 tānzi booth; vendor's stall; organizational structure; scale of operations 3
气色_氣色_qìsè 气色 氣色 qìsè complexion 5
吊_弔_diào 吊 弔 diào a string of 100 cash (arch.); to lament; to condole with; variant of 吊[diao4] 1
称霸_稱霸_chēngbà 称霸 稱霸 chēngbà lit. to proclaim oneself hegemon; to take a leading role; to build a personal fiefdom 1
张狂_張狂_zhāngkuáng 张狂 張狂 zhāngkuáng brash; insolent; frantic 1
东山再起_東山再起_dōngshānzàiqǐ 东山再起 東山再起 dōngshānzàiqǐ lit. to return to office after living as a hermit on Mount Dongshan (idiom); fig. to make a comeback 2
摆平_擺平_bǎipíng 摆平 擺平 bǎipíng to be fair; to be impartial; to settle (a matter etc) 3
差点_差點_chàdiǎn 差点 差點 chàdiǎn almost; nearly 8
翰林_翰林_Hànlín 翰林 翰林 Hànlín refers to academics employed as imperial secretaries from the Tang onwards, forming the Hanlin Imperial Academy 翰林院 10
铺盖_鋪蓋_pūgài 铺盖 鋪蓋 pūgài to spread evenly over 1
卷_捲_juǎn 卷 捲 juǎn to roll (up); to sweep up; to carry on; roll 5
铺_鋪_pū 铺 鋪 pū to spread; to display; to set up; (old) holder for door-knocker 3
铺_鋪_pù 铺 鋪 pù plank bed; place to sleep; shop; store; (old) relay station 3
耍嘴皮子_耍嘴皮子_shuǎzuǐpízi 耍嘴皮子 耍嘴皮子 shuǎzuǐpízi to talk glibly; to talk big; to be all talk 1
瞧不起_瞧不起_qiáobùqǐ 瞧不起 瞧不起 qiáobùqǐ to look down upon; to hold in contempt 4
制_制_zhì 制 制 zhì system; to control; to regulate; variant of 製|制[zhi4] 14
#//Winter Begonia - S1/Ep11/200 words - 27 min
可人_可人_kěrén 可人 可人 kěrén pleasant; agreeable; a person after one's heart (charming person); a gifted person 2
章程_章程_zhāngchéng 章程 章程 zhāngchéng rules; regulations; constitution; statute; articles of association (of company); articles of incorporation; charter (of a corporation); by-laws 2
支取_支取_zhīqǔ 支取 支取 zhīqǔ to withdraw (money) 1
灾_災_zāi 灾 災 zāi disaster; calamity 3
凡_凡_fán 凡 凡 fán ordinary; commonplace; mundane; temporal; of the material world (as opposed to supernatural or immortal levels); every; all; whatever; altogether; gist; outline; note of Chinese musical scale 3
盈余_盈餘_yíngyú 盈余 盈餘 yíngyú surplus; profit 1
部分_部分_bùfen 部分 部分 bùfen part; share; section; piece; CL:個|个[ge4] 1
业务_業務_yèwù 业务 業務 yèwù business; professional work; service; CL:項|项[xiang4] 3
绩效_績效_jìxiào 绩效 績效 jìxiào performance; results; achievement 3
切口_切口_qiēkǒu 切口 切口 qiēkǒu incision; notch; slit; gash; margin of a page; trimmed edge (of a page in a book) 1
矫情_矯情_jiǎoqíng 矫情 矯情 jiǎoqíng affected; unnatural; pretentious 5
年底_年底_niándǐ 年底 年底 niándǐ the end of the year; year-end 3
红包_紅包_hóngbāo 红包 紅包 hóngbāo money wrapped in red as a gift; bonus payment; kickback; bribe 9
废除_廢除_fèichú 废除 廢除 fèichú to abolish; to abrogate; to repeal 1
资_資_zī 资 資 zī resources; capital; to provide; to supply; to support; money; expense 2
辈_輩_bèi 辈 輩 bèi lifetime; generation; group of people; class; classifier for generations; (literary) classifier for people 8
制度_制度_zhìdù 制度 制度 zhìdù system (e.g. political, adminstrative etc); institution; CL:個|个[ge4] 1
皆_皆_jiē 皆 皆 jiē all; each and every; in all cases 8
级_級_jí 级 級 jí level; grade; rank; step (of stairs); CL:個|个[ge4]; classifier: step, level 1
表_錶_biǎo 表 錶 biǎo wrist or pocket watch 1
够格_夠格_gòugé 够格 夠格 gòugé able to pass muster; qualified; apt; presentable 4
新人_新人_xīnrén 新人 新人 xīnrén newcomer; fresh talent; newlywed, esp. new bride; bride and groom 3
两下子_兩下子_liǎngxiàzi 两下子 兩下子 liǎngxiàzi a couple of times; to repeat the same; the same old trick; tricks of the trade 4
齁_齁_hōu 齁 齁 hōu to snore; thirsty from excessively salty or sweet food; (dialect) very; extremely 1
硌_硌_gè 硌 硌 gè (coll.) (of sth hard or rough) to press against some part of one's body causing discomfort (like a small stone in one's shoe); to hurt; to chafe 4
#//Winter Begonia - S1/Ep11/225 words - 30 min
瞅见_瞅見_chǒujiàn 瞅见 瞅見 chǒujiàn to see 1
越发_越發_yuèfā 越发 越發 yuèfā increasingly; more and more; ever more; all the more 2
咳嗽_咳嗽_késou 咳嗽 咳嗽 késou to cough; CL:陣|阵[zhen4] 1
不成体统_不成體統_bùchéngtǐtǒng 不成体统 不成體統 bùchéngtǐtǒng not according with decorum (idiom); scandalous; bad form; unacceptable behavior 3
金科玉律_金科玉律_jīnkēyùlǜ 金科玉律 金科玉律 jīnkēyùlǜ golden rule; key principle 1
祖宗_祖宗_zǔzōng 祖宗 祖宗 zǔzōng ancestor; forebear 6
高明_高明_gāomíng 高明 高明 gāomíng brilliant; superior; tall and bright 4
不怎么_不怎麼_bùzěnme 不怎么 不怎麼 bùzěnme not very; not particularly 5
闲事_閑事_xiánshì 闲事 閑事 xiánshì other people's business 2
怂_慫_sǒng 怂 慫 sǒng terrified 7
打对台_打對台_dǎduìtái 打对台 打對台 dǎduìtái to compete; to rival 2
显摆_顯擺_xiǎnbai 显摆 顯擺 xiǎnbai (coll.) to show off 2
过目不忘_過目不忘_guòmùbùwàng 过目不忘 過目不忘 guòmùbùwàng to have a highly retentive memory; to have sth imprinted in one's memory 1
本领_本領_běnlǐng 本领 本領 běnlǐng skill; ability; capability; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 4
看上_看上_kànshàng 看上 看上 kànshàng to look upon; to take a fancy to; to fall for 9
贞节_貞節_zhēnjié 贞节 貞節 zhēnjié chastity; virginity (of women); moral integrity (of men); loyalty; constancy 3
烈女_烈女_liènǚ 烈女 烈女 liènǚ a woman who dies fighting for her honor or follows her husband in death 3
忠义_忠義_zhōngyì 忠义 忠義 zhōngyì loyal and righteous; fealty; loyalty 3
守寡_守寡_shǒuguǎ 守寡 守寡 shǒuguǎ to live as widow; to observe widowhood 1
孝顺_孝順_xiàoshùn 孝顺 孝順 xiàoshùn filial; dutiful; devoted to one's parents (and grandparents etc); to show filial piety towards (an older family member); filial piety 2
公婆_公婆_gōngpó 公婆 公婆 gōngpó husband's parents; parents-in-law 1
父_父_fù 父 父 fù father 9
从军_從軍_cóngjūn 从军 從軍 cóngjūn to enlist; to serve in the army 1
同款_同款_tóngkuǎn 同款 同款 tóngkuǎn similar (model); merchandise similar to that used by a celebrity etc 1
未必_未必_wèibì 未必 未必 wèibì not necessarily; maybe not 12
#//Winter Begonia - S1/Ep11/250 words - 32 min
当红_當紅_dānghóng 当红 當紅 dānghóng currently popular (of movie stars, singers etc) 5
大多数_大多數_dàduōshù 大多数 大多數 dàduōshù (great) majority 2
楔子_楔子_xiēzi 楔子 楔子 xiēzi wedge; peg; stopper; prologue (in some modern novels); prologue or interlude in Yuan dynasty drama 1
套路_套路_tàolù 套路 套路 tàolù sequence of movements in martial arts; routine; pattern; standard method 1
绝无仅有_絕無僅有_juéwújǐnyǒu 绝无仅有 絕無僅有 juéwújǐnyǒu one and only (idiom); rarely seen; unique of its kind 1
买账_買賬_mǎizhàng 买账 買賬 mǎizhàng variant of 買帳|买帐[mai3 zhang4] 3
大清_大清_DàQīng 大清 大清 DàQīng Great Qing dynasty (1644-1911) 1
民国_民國_Mínguó 民国 民國 Mínguó Republic of China (1912-1949); used in Taiwan as the name of the calendar era (e.g. 民國六十年|民国六十年 is 1971, the 60th year after 1911) 1
皇帝_皇帝_huángdì 皇帝 皇帝 huángdì emperor; CL:個|个[ge4] 14
总统_總統_zǒngtǒng 总统 總統 zǒngtǒng president (of a country); CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2],屆|届[jie4] 1
发型_髮型_fàxíng 发型 髮型 fàxíng hairstyle; coiffure; hairdo 1
人造_人造_rénzào 人造 人造 rénzào man-made; artificial; synthetic 1
删_刪_shān 删 刪 shān to delete 2
删改_刪改_shāngǎi 删改 刪改 shāngǎi to edit; to modify; to alter (written material) 1
掖_掖_yē 掖 掖 yē to tuck (into a pocket); to hide; to conceal 2
燕_燕_yàn 燕 燕 yàn swallow (family Hirundinidae); old variant of 宴[yan4] 33
环_環_huán 环 環 huán ring; hoop; loop; (chain) link; classifier for scores in archery etc; to surround; to encircle; to hem in 3
肥_肥_féi 肥 肥 féi fat; fertile; loose-fitting or large; to fertilize; to become rich by illegal means; fertilizer; manure 4
宫女_宮女_gōngnǚ 宫女 宮女 gōngnǚ palace maid; CL:個|个[ge4],名[ming2],位[wei4] 4
带劲_帶勁_dàijìn 带劲 帶勁 dàijìn energetic; exciting; of interest 6
关键_關鍵_guānjiàn 关键 關鍵 guānjiàn crucial point; crux; CL:個|个[ge4]; key; crucial; pivotal 7
掌_掌_zhǎng 掌 掌 zhǎng palm of the hand; sole of the foot; paw; horseshoe; to slap; to hold in one's hand; to wield 2
典故_典故_diǎngù 典故 典故 diǎngù classical story or quote from the literature 1
手掌_手掌_shǒuzhǎng 手掌 手掌 shǒuzhǎng palm 1
卡_卡_kǎ 卡 卡 kǎ to stop; to block; (computing) (coll.) slow; (loanword) card; CL:張|张[zhang1],片[pian4]; truck (from "car"); calorie (abbr. for 卡路里[ka3 lu4 li3]); cassette 2
#//Winter Begonia - S1/Ep11/275 words - 34 min
霓裳_霓裳_nícháng 霓裳 霓裳 nícháng nichang, rainbow colored clothes worn by the Eight Immortals 八仙[Ba1 xian1] 1
羽_羽_yǔ 羽 羽 yǔ feather; 5th note in pentatonic scale 1
衣_衣_yī 衣 衣 yī clothes; CL:件[jian4]; Kangxi radical 145 3
万难_萬難_wànnán 万难 萬難 wànnán countless difficulties; extremely difficult; against all odds 1
拿下_拿下_náxià 拿下 拿下 náxià to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) 3
掌心_掌心_zhǎngxīn 掌心 掌心 zhǎngxīn hollow of the palm 2
垂青_垂青_chuíqīng 垂青 垂青 chuíqīng to show appreciation for sb; to look upon sb with favor 1
噱头_噱頭_xuétóu 噱头 噱頭 xuétóu amusing speech or act; jokes; antics; funny; amusing; Taiwan pr. [xue1 tou2] 2
孙子_孫子_sūnzi 孙子 孫子 sūnzi grandson; son's son 18
口口声声_口口聲聲_kǒukoushēngshēng 口口声声 口口聲聲 kǒukoushēngshēng to keep on saying (idiom); to repeat over and over again 4
眉毛_眉毛_méimao 眉毛 眉毛 méimao eyebrow; CL:根[gen1] 4
甘_甘_gān 甘 甘 gān sweet; willing 2
寺_寺_sì 寺 寺 sì Buddhist temple; mosque; government office (old) 2
熊_熊_xióng 熊 熊 xióng bear; (coll.) to scold; to rebuke; (coll.) weak; incapable 2
样儿_樣兒_yàngr5 样儿 樣兒 yàngr5 see 樣子|样子[yang4 zi5] 2
体_體_tǐ 体 體 tǐ body; form; style; system; substance; to experience; aspect (linguistics) 3
娘胎_娘胎_niángtāi 娘胎 娘胎 niángtāi womb 1
您好_您好_nínhǎo 您好 您好 nínhǎo hello (polite) 15
邋遢_邋遢_lāta 邋遢 邋遢 lāta sloppy 1
头面人物_頭面人物_tóumiànrénwù 头面人物 頭面人物 tóumiànrénwù leading figure; bigwig 1
杂_雜_zá 杂 雜 zá mixed; miscellaneous; various; to mix 2
生发_生發_shēngfā 生发 生發 shēngfā to emerge and grow; to develop 1
破烂_破爛_pòlàn 破烂 破爛 pòlàn worn-out; rotten; dilapidated; tattered; ragged; rubbish; junk 1
衣衫_衣衫_yīshān 衣衫 衣衫 yīshān clothing; unlined garment 3
正眼_正眼_zhèngyǎn 正眼 正眼 zhèngyǎn facing directly (with one's eyes); (to look sb) in the eyes 1
#//Winter Begonia - S1/Ep11/300 words - 37 min
招牌_招牌_zhāopai 招牌 招牌 zhāopai signboard; shop sign; reputation of a business 2
饬_飭_chì 饬 飭 chì keep in order; stern; to order; direct 3
敞_敞_chǎng 敞 敞 chǎng open to the view of all; spacious; to open wide; to disclose 1
老头_老頭_lǎotóu 老头 老頭 lǎotóu old fellow; old man; father; husband 5
千里迢迢_千里迢迢_qiānlǐtiáotiáo 千里迢迢 千里迢迢 qiānlǐtiáotiáo from distant parts 1
乎_乎_hū 乎 乎 hū (classical particle similar to 於|于[yu2]) in; at; from; because; than; (classical final particle similar to 嗎|吗[ma5], 吧[ba5], 呢[ne5], expressing question, doubt or astonishment) 3
打擂台_打擂臺_dǎlèitái 打擂台 打擂臺 dǎlèitái (old) to fight on the leitai; (fig.) to enter a contest 12
戏票_戲票_xìpiào 戏票 戲票 xìpiào (theater etc) ticket 5
钱财_錢財_qiáncái 钱财 錢財 qiáncái wealth; money 1
杀人_殺人_shārén 杀人 殺人 shārén homicide; to murder; to kill (a person) 8
灭门_滅門_mièmén 灭门 滅門 mièmén to exterminate an entire family 1
帖子_帖子_tiězi 帖子 帖子 tiězi card; invitation; message; (forum) post 4
正巧_正巧_zhèngqiǎo 正巧 正巧 zhèngqiǎo just by chance; to happen to (just at the right time); opportune 2
擂台_擂臺_lèitái 擂台 擂臺 lèitái elevated stage on which martial competitions or duels were held; arena; ring 12
损失_損失_sǔnshī 损失 損失 sǔnshī loss; damage; CL:個|个[ge4]; to lose; to suffer damage 4
剃光头_剃光頭_tìguāngtóu 剃光头 剃光頭 tìguāngtóu to shave the whole head clean; crushing defeat 3
剃头_剃頭_tìtóu 剃头 剃頭 tìtóu to have one's head shaved 9
剃_剃_tì 剃 剃 tì to shave 12
淘气_淘氣_táoqì 淘气 淘氣 táoqì naughty; mischievous 1
评头论足_評頭論足_píngtóulùnzú 评头论足 評頭論足 píngtóulùnzú lit. to assess the head and discuss the feet (idiom); minute criticism of a woman's appearance; fig. to find fault in minor details; to remark upon a person's appearance; nitpicking; overcritical; judgmental 1
话音_話音_huàyīn 话音 話音 huàyīn one's speaking voice; tone; implication 2
脸面_臉面_liǎnmiàn 脸面 臉面 liǎnmiàn face 2
拿手_拿手_náshǒu 拿手 拿手 náshǒu expert in; good at 7
说唱_說唱_shuōchàng 说唱 說唱 shuōchàng speaking and singing, as in various forms of storytelling such as 彈詞|弹词[tan2 ci2] and 相聲|相声[xiang4 sheng5]; (music) rapping 1
弄虚作假_弄虛作假_nòngxūzuòjiǎ 弄虚作假 弄虛作假 nòngxūzuòjiǎ to practice fraud (idiom); by trickery 6
#//Winter Begonia - S1/Ep11/321 words - 43 min
见得_見得_jiàndé 见得 見得 jiàndé to seem; to appear; (in a negative or interrogative sentence) to be sure 1
点化_點化_diǎnhuà 点化 點化 diǎnhuà magic transformation performed by Daoist immortal; fig. to reveal; to enlighten 1
成仙_成仙_chéngxiān 成仙 成仙 chéngxiān to become immortal 1
以内_以內_yǐnèi 以内 以內 yǐnèi within; less than 1
嬉皮笑脸_嬉皮笑臉_xīpíxiàoliǎn 嬉皮笑脸 嬉皮笑臉 xīpíxiàoliǎn all smiles; smiling mischievously or ingratiatingly 3
不光_不光_bùguāng 不光 不光 bùguāng not the only one; not only 8
阴谋_陰謀_yīnmóu 阴谋 陰謀 yīnmóu plot; conspiracy 1
暗地里_暗地裡_àndìli 暗地里 暗地裡 àndìli secretly; inwardly; on the sly 4
做梦_做夢_zuòmèng 做梦 做夢 zuòmèng to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream 8
贱骨头_賤骨頭_jiàngǔtou 贱骨头 賤骨頭 jiàngǔtou miserable wretch; contemptible individual 3
央_央_yāng 央 央 yāng center; end; to beg; to plead 3
钟_鐘_zhōng 钟 鐘 zhōng clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell; CL:架[jia4],座[zuo4] 3
曙_曙_shǔ 曙 曙 shǔ daybreak; dawn; the dawn of a new epoch (metaphor); Taiwan pr. [shu4] 3
色_色_sè 色 色 sè color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex 8
昭_昭_zhāo 昭 昭 zhāo bright; clear; manifest; to show clearly 2
阳_陽_yáng 阳 陽 yáng positive (electric.); sun; male principle (Taoism); Yang, opposite: 陰|阴[yin1] 5
不顺_不順_bùshùn 不顺 不順 bùshùn unfavorable; adverse 2
默默_默默_mòmò 默默 默默 mòmò in silence; not speaking 2
顺耳_順耳_shùn'ěr 顺耳 順耳 shùn'ěr pleasing to the ear 1
说了算_說了算_shuōlesuàn 说了算 說了算 shuōlesuàn to have the final say; to be the one in charge 5
拍板_拍板_pāibǎn 拍板 拍板 pāibǎn clapper-board; auctioneer's hammer; to beat time with clappers 1
#//Winter Begonia - S1/Ep12/25 words - 5 min
十二_十二_shí'èr 十二 十二 shí'èr twelve; 12 3
资历_資歷_zīlì 资历 資歷 zīlì qualifications; experience; seniority 3
竞争_競爭_jìngzhēng 竞争 競爭 jìngzhēng to compete; competition 1
行当_行當_hángdang 行当 行當 hángdang profession; role (acting) 4
年头_年頭_niántóu 年头 年頭 niántóu start of the year; whole year; a particular year; period; days; epoch; a year's harvest 6
辈分_輩分_bèifèn 辈分 輩分 bèifèn seniority in the family or clan; position in the family hierarchy 3
多吃多占_多吃多佔_duōchīduōzhàn 多吃多占 多吃多佔 duōchīduōzhàn taking or eating more than one's due (idiom); greedy and selfish 1
孩子们_孩子們_háizimen 孩子们 孩子們 háizimen children 5
喜_喜_xǐ 喜 喜 xǐ to be fond of; to like; to enjoy; to be happy; to feel pleased; happiness; delight; glad 117
有惊无险_有驚無險_yǒujīngwúxiǎn 有惊无险 有驚無險 yǒujīngwúxiǎn to be more scared than hurt (idiom); to get through a daunting experience without mishap 1
稳_穩_wěn 稳 穩 wěn settled; steady; stable 14
鸟_鳥_niǎo 鸟 鳥 niǎo bird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddam 8
独个_獨個_dúgè 独个 獨個 dúgè alone 1
嚎_嚎_háo 嚎 嚎 háo howl; bawl 3
小辈_小輩_xiǎobèi 小辈 小輩 xiǎobèi the younger generation 2
自有_自有_zìyǒu 自有 自有 zìyǒu to possess; to own; to have 6
火急_火急_huǒjí 火急 火急 huǒjí extremely urgent 1
捶_捶_chuí 捶 捶 chuí to beat with the fist; to hammer; to cudgel 2
装满_裝滿_zhuāngmǎn 装满 裝滿 zhuāngmǎn to fill up 1
夺_奪_duó 夺 奪 duó to seize; to take away forcibly; to wrest control of; to compete or strive for; to force one's way through; to leave out; to lose 3
索_索_suǒ 索 索 suǒ to search; to demand; to ask; to exact; large rope; isolated 1
往往_往往_wǎngwǎng 往往 往往 wǎngwǎng usually; in many cases; more often than not 2
干妈_乾媽_gānmā 干妈 乾媽 gānmā adoptive mother (traditional adoption, i.e. without legal ramifications) 11
不怎么样_不怎麼樣_bùzěnmeyàng 不怎么样 不怎麼樣 bùzěnmeyàng not up to much; very indifferent; nothing great about it; nothing good to be said about it 2
二月_二月_Èryuè 二月 二月 Èryuè February; second month (of the lunar year) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep12/50 words - 8 min
三月_三月_Sānyuè 三月 三月 Sānyuè March; third month (of the lunar year) 1
四月_四月_Sìyuè 四月 四月 Sìyuè April; fourth month (of the lunar year) 1
九月_九月_Jiǔyuè 九月 九月 Jiǔyuè September; ninth month (of the lunar year) 1
十月_十月_Shíyuè 十月 十月 Shíyuè October; tenth month (of the lunar year) 2
武生_武生_wǔshēng 武生 武生 wǔshēng male military role in a Chinese opera 3
翻跟头_翻跟頭_fāngēntou 翻跟头 翻跟頭 fāngēntou to turn a somersault 4
跟头_跟頭_gēntou 跟头 跟頭 gēntou tumble; somersault 1
不赖_不賴_bùlài 不赖 不賴 bùlài (coll.) not bad; good; fine 3
历练_歷練_lìliàn 历练 歷練 lìliàn to learn through experience; experience; practiced; experienced 3
不含糊_不含糊_bùhánhu 不含糊 不含糊 bùhánhu unambiguous; unequivocal; explicit; prudent; cautious; not negligent; unafraid; unhesitating; really good; extraordinary 2
练功_練功_liàngōng 练功 練功 liàngōng to practice work skill 9
唱头_唱頭_chàngtóu 唱头 唱頭 chàngtóu pickup (carrying gramophone needle) 1
大将军_大將軍_dàjiāngjūn 大将军 大將軍 dàjiāngjūn important general; generalissimo 2
多大_多大_duōdà 多大 多大 duōdà how big; how much; how old etc 4
苦心_苦心_kǔxīn 苦心 苦心 kǔxīn painstaking effort; to take a lot of trouble; laborious at pains 1
则_則_zé 则 則 zé (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; standard; norm; principle; to imitate; to follow; classifier for written items 6
大管_大管_dàguǎn 大管 大管 dàguǎn bassoon 1
挎_挎_kuà 挎 挎 kuà to carry (esp. slung over the arm, shoulder or side) 1
技_技_jì 技 技 jì skill 3
后生_後生_hòushēng 后生 後生 hòushēng young generation; youth; young man 5
让路_讓路_rànglù 让路 讓路 rànglù to make way (for sth) 1
早茶_早茶_zǎochá 早茶 早茶 zǎochá morning tea 2
羊肉馅_羊肉餡_yángròuxiàn 羊肉馅 羊肉餡 yángròuxiàn minced mutton 1
上学_上學_shàngxué 上学 上學 shàngxué to go to school; to attend school 10
学问_學問_xuéwèn 学问 學問 xuéwèn learning; knowledge; CL:個|个[ge4] 5
#//Winter Begonia - S1/Ep12/75 words - 14 min
在外_在外_zàiwài 在外 在外 zàiwài outer; excluded 3
深夜_深夜_shēnyè 深夜 深夜 shēnyè very late at night 1
今年_今年_jīnnián 今年 今年 jīnnián this year 9
十四_十四_shísì 十四 十四 shísì fourteen; 14 7
新兴_新興_xīnxīng 新兴 新興 xīnxīng (of markets, industries, infectious diseases etc) rising; emerging; in the ascendant 1
思想_思想_sīxiǎng 思想 思想 sīxiǎng thought; thinking; idea; ideology; CL:個|个[ge4] 3
说通_說通_shuōtōng 说通 說通 shuōtōng to get sb to understand; to persuade 1
说不通_說不通_shuōbùtōng 说不通 說不通 shuōbùtōng it does not make sense 1
免得_免得_miǎnde 免得 免得 miǎnde so as not to; so as to avoid 2
老式_老式_lǎoshì 老式 老式 lǎoshì old-fashioned; old type; outdated 1
赞同_贊同_zàntóng 赞同 贊同 zàntóng to approve of; to endorse; (vote) in favor 1
眼界_眼界_yǎnjiè 眼界 眼界 yǎnjiè ken; scope 2
合理_合理_hélǐ 合理 合理 hélǐ rational; reasonable; fair 1
子女_子女_zǐnǚ 子女 子女 zǐnǚ children; sons and daughters 2
争_爭_zhēng 争 爭 zhēng to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary) 8
争辩_爭辯_zhēngbiàn 争辩 爭辯 zhēngbiàn a dispute; to wrangle 2
慢慢来_慢慢來_mànmànlái 慢慢来 慢慢來 mànmànlái take your time; take it easy 4
同龄_同齡_tónglíng 同龄 同齡 tónglíng of the same age 1
兄嫂_兄嫂_xiōngsǎo 兄嫂 兄嫂 xiōngsǎo elder brother and his wife 1
许配_許配_xǔpèi 许配 許配 xǔpèi to betroth a girl (in arranged marriages) 1
正当_正當_zhèngdāng 正当 正當 zhèngdāng timely; just (when needed) 1
学校_學校_xuéxiào 学校 學校 xuéxiào school; CL:所[suo3] 12
文科_文科_wénkē 文科 文科 wénkē liberal arts; humanities 2
话剧_話劇_huàjù 话剧 話劇 huàjù stage play; modern drama; CL:臺|台[tai2],部[bu4] 3
打住_打住_dǎzhù 打住 打住 dǎzhù to stop; to halt 6
#//Winter Begonia - S1/Ep12/100 words - 19 min
逗闷子_逗悶子_dòumènzi 逗闷子 逗悶子 dòumènzi (dialect) to joke 4
靠谱_靠譜_kàopǔ 靠谱 靠譜 kàopǔ reliable; reasonable; probable 2
床铺_床鋪_chuángpù 床铺 床鋪 chuángpù bed 1
书房_書房_shūfáng 书房 書房 shūfáng study (room); studio; CL:間|间[jian1] 3
闭门羹_閉門羹_bìméngēng 闭门羹 閉門羹 bìméngēng see 吃閉門羹|吃闭门羹[chi1 bi4 men2 geng1] 1
幼_幼_yòu 幼 幼 yòu young 1
有序_有序_yǒuxù 有序 有序 yǒuxù regular; orderly; successive; in order 1
不理_不理_bùlǐ 不理 不理 bùlǐ to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore 2
不恭_不恭_bùgōng 不恭 不恭 bùgōng disrespectful 1
小白脸_小白臉_xiǎobáiliǎn 小白脸 小白臉 xiǎobáiliǎn attractive young man (usually derog.); pretty boy; gigolo 6
老远_老遠_lǎoyuǎn 老远 老遠 lǎoyuǎn very far away 1
粉条_粉條_fěntiáo 粉条 粉條 fěntiáo vermicelli made from mung bean starch etc 1
结账_結賬_jiézhàng 结账 結賬 jiézhàng to pay the bill; to settle accounts; also written 結帳|结帐 7
琴弦_琴弦_qínxián 琴弦 琴弦 qínxián string (of a stringed instrument) 1
赊账_賒賬_shēzhàng 赊账 賒賬 shēzhàng to buy or sell on credit; outstanding account; to have an outstanding account 1
电线_電線_diànxiàn 电线 電線 diànxiàn wire; power cord; CL:根[gen1] 1
杆子_桿子_gǎnzi 杆子 桿子 gǎnzi pole; stick; club; gang of bandits 2
屉_屜_tì 屉 屜 tì drawer; tier; tray 1
蒸_蒸_zhēng 蒸 蒸 zhēng to evaporate; (of cooking) to steam; torch made from hemp stalks or bamboo (old); finely chopped firewood (old) 1
坯子_坯子_pīzi 坯子 坯子 pīzi base; semifinished product; (fig.) the makings of (a talented actor etc) 1
脊梁_脊梁_jǐliang 脊梁 脊梁 jǐliang backbone; spine 2
枪杆子_槍桿子_qiānggǎnzi 枪杆子 槍桿子 qiānggǎnzi gun barrel 3
能干_能幹_nénggàn 能干 能幹 nénggàn capable; competent 11
褂子_褂子_guàzi 褂子 褂子 guàzi unlined upper garment 3
刨_刨_páo 刨 刨 páo to dig; to excavate; (coll.) to exclude; not to count; to deduct; to subtract 6
#//Winter Begonia - S1/Ep12/125 words - 25 min
祖坟_祖墳_zǔfén 祖坟 祖墳 zǔfén ancestral tomb 1
使不得_使不得_shǐbude 使不得 使不得 shǐbude cannot be used; must not (do sth); unacceptable 6
边儿_邊兒_biānr5 边儿 邊兒 biānr5 side; edge; margin; border; boundary; proximity; thread (of ideas, plots etc); see also 邊|边[bian1] 4
塞_塞_sāi 塞 塞 sāi to stop up; to squeeze in; to stuff; cork; stopper 2
双人_雙人_shuāngrén 双人 雙人 shuāngrén two-person; double; pair; tandem 1
旁_旁_páng 旁 旁 páng beside; one side; other; side; self; the right-hand side of split Chinese character, often the phonetic 5
单人_單人_dānrén 单人 單人 dānrén one person; single (room, bed etc) 1
言语_言語_yányǔ 言语 言語 yányǔ words; speech; (spoken) language 2
应战_應戰_yìngzhàn 应战 應戰 yìngzhàn to take up a challenge; to face an attack and meet it 1
届时_屆時_jièshí 届时 屆時 jièshí when the time comes; at the scheduled time 1
朋_朋_péng 朋 朋 péng friend 1
亲临_親臨_qīnlín 亲临 親臨 qīnlín to go in person 1
出没_出沒_chūmò 出没 出沒 chūmò to come and go; to roam about (mostly unseen); (of a ghost) to haunt (a place); (of a criminal) to stalk (the streets); (of the sun) to rise and set 1
蹚_蹚_tāng 蹚 蹚 tāng to wade; to trample 5
重重_重重_chóngchóng 重重 重重 chóngchóng layer upon layer; one after another 4
落空_落空_luòkōng 落空 落空 luòkōng to fail; to fall through; to come to nothing 1
劫_劫_jié 劫 劫 jié to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity; abbr. for kalpa 劫波[jie2 bo1] 17
扈_扈_hù 扈 扈 hù retinue 2
阎_閻_Yán 阎 閻 Yán Yama; gate of village; surname Yan 10
惜_惜_xī 惜 惜 xī to cherish; to begrudge; to pity; Taiwan pr. [xi2] 10
仙人_仙人_xiānrén 仙人 仙人 xiānrén Daoist immortal; celestial being 26
步法_步法_bùfǎ 步法 步法 bùfǎ footwork 32
绝不_絕不_juébù 绝不 絕不 juébù in no way; not in the least; absolutely not 7
外传_外傳_wàichuán 外传 外傳 wàichuán to tell others (a secret); to divulge to an outsider; to be rumored 1
外传_外傳_wàizhuàn 外传 外傳 wàizhuàn unofficial biography (as opposed to official dynastic biography) 1
绝技_絕技_juéjì 绝技 絕技 juéjì consummate skill; supreme feat; tour-de-force; stunt 8
#//Winter Begonia - S1/Ep12/150 words - 29 min
炸_炸_zhá 炸 炸 zhá to deep fry; Taiwan pr. [zha4] 10
炸_炸_zhà 炸 炸 zhà to explode 10
马褂_馬褂_mǎguà 马褂 馬褂 mǎguà buttoned mandarin jacket of the Qing dynasty 清代[Qing1 dai4] (1644-1911) 1
童子_童子_tóngzǐ 童子 童子 tóngzǐ boy 2
唬_唬_hǔ 唬 唬 hǔ a tiger's roar; to scare 2
平头_平頭_píngtóu 平头 平頭 píngtóu flattop; crew cut; common (people) 2
栽培_栽培_zāipéi 栽培 栽培 zāipéi to grow; to cultivate; to train; to educate; to patronize 1
期望_期望_qīwàng 期望 期望 qīwàng to have expectations; to earnestly hope; expectation; hope 3
登报_登報_dēngbào 登报 登報 dēngbào to publish in the newspapers 5
擂_擂_léi 擂 擂 léi beat; to grind 4
着想_著想_zhuóxiǎng 着想 著想 zhuóxiǎng to give thought (to others); to consider (other people's needs); also pr. [zhao2 xiang3] 1
豁出去_豁出去_huōchuqu 豁出去 豁出去 huōchuqu to throw caution to the wind; to press one's luck; to go for broke 3
传家_傳家_chuánjiā 传家 傳家 chuánjiā to pass on through the generations 1
嗯_嗯_en 嗯 嗯 en interjection indicating approval, appreciation or agreement 3
添麻烦_添麻煩_tiānmáfan 添麻烦 添麻煩 tiānmáfan to cause trouble for sb; to inconvenience 1
卫_衛_wèi 卫 衛 wèi to guard; to protect; to defend; abbr. for 衛生|卫生, hygiene; health; abbr. for 衛生間|卫生间, toilet 2
尾子_尾子_wěizi 尾子 尾子 wěizi tail; end; small change; odd sum remaining after large round number 1
婆婆妈妈_婆婆媽媽_pópomāmā 婆婆妈妈 婆婆媽媽 pópomāmā effeminate; old-womanish; garrulous; fainthearted; overly careful; overly sensitive; maudlin 1
特点_特點_tèdiǎn 特点 特點 tèdiǎn characteristic (feature); trait; feature; CL:個|个[ge4] 1
轻盈_輕盈_qīngyíng 轻盈 輕盈 qīngyíng graceful; lithe; light and graceful; lighthearted; relaxed 1
飘逸_飄逸_piāoyì 飘逸 飄逸 piāoyì graceful; elegant; to drift; to float 2
乘风_乘風_chéngfēng 乘风 乘風 chéngfēng to ride the wind; to use a fair wind; to take an opportunity 1
飘飘_飄飄_piāopiāo 飘飘 飄飄 piāopiāo to float about; to flutter (in the breeze); (dialect) gay guy; (Tw) ghost 1
灯草_燈草_dēngcǎo 灯草 燈草 dēngcǎo the spongy, white pulp inside the stem of rush plants, used as a wick for oil lamps 1
轻巧_輕巧_qīngqiǎo 轻巧 輕巧 qīngqiǎo dexterous; deft; easy; light and easy to use; nimble; agile; lithe; graceful 1
书本_書本_shūběn 书本 書本 shūběn book; CL:本[ben3] 1
#//Winter Begonia - S1/Ep12/175 words - 34 min
想象力_想象力_xiǎngxiànglì 想象力 想象力 xiǎngxiànglì imagination 1
斤_斤_jīn 斤 斤 jīn catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g 5
叔_叔_shū 叔 叔 shū uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] 37
好使_好使_hǎoshǐ 好使 好使 hǎoshǐ easy to use; to function well; so that; in order to 3
踏踏实实_踏踏實實_tātāshíshí 踏踏实实 踏踏實實 tātāshíshí steady; steadfast 13
铁面无私_鐵面無私_tiěmiànwúsī 铁面无私 鐵面無私 tiěmiànwúsī strictly impartial and incorruptible (idiom) 1
合约_合約_héyuē 合约 合約 héyuē treaty; contract 1
打从_打從_dǎcóng 打从 打從 dǎcóng from; (ever) since 2
花花世界_花花世界_huāhuāshìjiè 花花世界 花花世界 huāhuāshìjiè the teeming world; the world of sensual pleasures 2
软_軟_ruǎn 软 軟 ruǎn soft; flexible 9
仗势欺人_仗勢欺人_zhàngshìqīrén 仗势欺人 仗勢欺人 zhàngshìqīrén to take advantage of one's position to bully people (idiom); to kick people around 2
拱_拱_gǒng 拱 拱 gǒng to cup one's hands in salute; to surround; to arch; to dig earth with the snout; arched 1
蛊_蠱_gǔ 蛊 蠱 gǔ arch. legendary venomous insect; to poison; to bewitch; to drive to insanity; to harm by witchcraft; intestinal parasite 2
眼力_眼力_yǎnlì 眼力 眼力 yǎnlì eyesight; strength of vision; the ability to make discerning judgments 3
坎_坎_kǎn 坎 坎 kǎn pit; threshold; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing water; ☵ 5
招数_招數_zhāoshù 招数 招數 zhāoshù move (in chess, on stage, in martial arts); gambit; trick; scheme; movement; same as 著數|着数[zhao1 shu4] 1
烦闷_煩悶_fánmèn 烦闷 煩悶 fánmèn moody; gloomy 1
凡尘_凡塵_fánchén 凡尘 凡塵 fánchén mundane world (in religious context); this mortal coil 1
敞亮_敞亮_chǎngliàng 敞亮 敞亮 chǎngliàng bright and spacious 3
猪头_豬頭_zhūtóu 猪头 豬頭 zhūtóu pig head; (coll.) fool; jerk 2
答_答_dá 答 答 dá reply; answer; return; respond; echo 9
允_允_yǔn 允 允 yǔn just; fair; to permit; to allow 2
九天_九天_jiǔtiān 九天 九天 jiǔtiān the Ninth Heaven; the highest of the heavens 2
玄_玄_xuán 玄 玄 xuán black; mysterious 11
真经_真經_zhēnjīng 真经 真經 zhēnjīng sutra; Taoist treatise 2
#//Winter Begonia - S1/Ep12/200 words - 39 min
赠予_贈予_zèngyǔ 赠予 贈予 zèngyǔ to give a present; to accord (a favor); to grant 1
缘_緣_yuán 缘 緣 yuán cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along 2
欢实_歡實_huānshi 欢实 歡實 huānshi lively; full of vigor; vibrant; spirited 1
点拨_點撥_diǎnbō 点拨 點撥 diǎnbō to give instructions; to give advice 1
一道_一道_yīdào 一道 一道 yīdào together 5
小二_小二_xiǎo'èr 小二 小二 xiǎo'èr waiter 9
小屁孩_小屁孩_xiǎopìhái 小屁孩 小屁孩 xiǎopìhái wimpy kid; brat 1
翻脸不认人_翻臉不認人_fānliǎnbùrènrén 翻脸不认人 翻臉不認人 fānliǎnbùrènrén to fall out with sb and become hostile 1
忘恩负义_忘恩負義_wàng'ēnfùyì 忘恩负义 忘恩負義 wàng'ēnfùyì to forget favors and violate justice (idiom); ingratitude to a friend; to kick a benefactor in the teeth 3
狠心_狠心_hěnxīn 狠心 狠心 hěnxīn callous; heartless 2
鬼鬼祟祟_鬼鬼祟祟_guǐguǐsuìsuì 鬼鬼祟祟 鬼鬼祟祟 guǐguǐsuìsuì sneaky; secretive; furtive 1
楼下_樓下_lóuxià 楼下 樓下 lóuxià downstairs 2
大半夜_大半夜_dàbànyè 大半夜 大半夜 dàbànyè the middle of the night 2
房顶_房頂_fángdǐng 房顶 房頂 fángdǐng housetop; roof 5
悟_悟_wù 悟 悟 wù to comprehend; to apprehend; to become aware 2
专心致志_專心致志_zhuānxīnzhìzhì 专心致志 專心致志 zhuānxīnzhìzhì with single-hearted devotion (idiom) 1
技艺_技藝_jìyì 技艺 技藝 jìyì skill; art 3
登峰造极_登峰造極_dēngfēngzàojí 登峰造极 登峰造極 dēngfēngzàojí to reach great heights (in technical skills or scholastic achievements) 1
经历_經歷_jīnglì 经历 經歷 jīnglì experience; CL:個|个[ge4],次[ci4]; to experience; to go through 5
出神入化_出神入化_chūshénrùhuà 出神入化 出神入化 chūshénrùhuà to reach perfection (idiom); a superb artistic achievement 1
境_境_jìng 境 境 jìng border; place; condition; boundary; circumstances; territory 1
大彻大悟_大徹大悟_dàchèdàwù 大彻大悟 大徹大悟 dàchèdàwù to achieve supreme enlightenment or nirvana (Buddhism) 1
大难_大難_dànàn 大难 大難 dànàn great catastrophe 3
虽_雖_suī 虽 雖 suī although; even though 4
向往_嚮往_xiàngwǎng 向往 嚮往 xiàngwǎng to yearn for; to look forward to 1
#//Winter Begonia - S1/Ep12/205 words - 43 min
翎子_翎子_língzi 翎子 翎子 língzi peacock feathers on an official's hat displaying his rank (traditional); pheasant tail feathers on warriors' helmets (opera) 1
妙_妙_miào 妙 妙 miào clever; wonderful 2
大师_大師_dàshī 大师 大師 dàshī great master; master 3
兄_兄_xiōng 兄 兄 xiōng elder brother 5
挖_挖_wā 挖 挖 wā to dig; to excavate; to scoop out 7
#//Winter Begonia - S1/Ep13/25 words - 6 min
十三_十三_shísān 十三 十三 shísān thirteen; 13 5
人事_人事_rénshì 人事 人事 rénshì personnel; human resources; human affairs; ways of the world; (euphemism) sexuality; the facts of life 1
捣鼓_搗鼓_dǎogu 捣鼓 搗鼓 dǎogu to fiddle with sth; to trade with sth 1
亏待_虧待_kuīdài 亏待 虧待 kuīdài to treat sb unfairly 4
宰相_宰相_zǎixiàng 宰相 宰相 zǎixiàng prime minister (in feudal China) 1
解约_解約_jiěyuē 解约 解約 jiěyuē to terminate an agreement; to cancel a contract 1
明摆着_明擺著_míngbǎizhe 明摆着 明擺著 míngbǎizhe evident; clear; undoubted 2
付_付_fù 付 付 fù to pay; to hand over to; classifier for pairs or sets of things 3
丁_丁_dīng 丁 丁 dīng fourth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; fourth in order; letter "D" or Roman "IV" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 195°; butyl; cubes (of food) 6
丁卯_丁卯_dīngmǎo 丁卯 丁卯 dīngmǎo fourth year D4 of the 60 year cycle, e.g. 1987 or 2047 1
说话算话_說話算話_shuōhuàsuànhuà 说话算话 說話算話 shuōhuàsuànhuà to do as promised; to be as good as one's word; to honor one's word; to mean what one says 3
碰一鼻子灰_碰一鼻子灰_pèngyībízihuī 碰一鼻子灰 碰一鼻子灰 pèngyībízihuī lit. to have one's nose rubbed in the dirt; fig. to meet with a sharp rebuff 1
高材生_高材生_gāocáishēng 高材生 高材生 gāocáishēng student of great ability 2
两句_兩句_liǎngjù 两句 兩句 liǎngjù (say) a few words 13
监工_監工_jiāngōng 监工 監工 jiāngōng workplace overseer; foreman 1
堂堂_堂堂_tángtáng 堂堂 堂堂 tángtáng grand; magnificent; stately; majestic appearance 3
大过年_大過年_dàguònián 大过年 大過年 dàguònián Chinese New Year 5
雪_雪_xuě 雪 雪 xuě snow; snowfall; CL:場|场[chang2]; to have the appearance of snow; to wipe away, off or out; to clean 33
沙子_沙子_shāzi 沙子 沙子 shāzi sand; grit; CL:粒[li4],把[ba3] 3
纳闷_納悶_nàmèn 纳闷 納悶 nàmèn puzzled; bewildered 2
适当_適當_shìdàng 适当 適當 shìdàng suitable; appropriate 2
放宽_放寬_fàngkuān 放宽 放寬 fàngkuān to relax restrictions 3
轮到_輪到_lúndào 轮到 輪到 lúndào to be (sb's or sth's) turn 5
下逐客令_下逐客令_xiàzhúkèlìng 下逐客令 下逐客令 xiàzhúkèlìng to ask sb to leave; to show sb the door; to give a tenant notice to leave 1
省心_省心_shěngxīn 省心 省心 shěngxīn to cause no trouble; to be spared worry; worry-free 2
#//Winter Begonia - S1/Ep13/50 words - 12 min
恕_恕_shù 恕 恕 shù to forgive 4
直言_直言_zhíyán 直言 直言 zhíyán to speak forthrightly; to talk bluntly 4
指点_指點_zhǐdiǎn 指点 指點 zhǐdiǎn to point out; to indicate; to give directions; to show how (to do sth); to censure; to pick at 3
依我看_依我看_yīwǒkàn 依我看 依我看 yīwǒkàn in my opinion 5
好意_好意_hǎoyì 好意 好意 hǎoyì good intention; kindness 6
执_執_zhí 执 執 zhí to execute (a plan); to grasp 1
糖葫芦_糖葫蘆_tánghúlu 糖葫芦 糖葫蘆 tánghúlu sugar-coated Chinese hawthorn or other fruit on a stick; tanghulu 3
齐一_齊一_qíyī 齐一 齊一 qíyī uniform 2
开张_開張_kāizhāng 开张 開張 kāizhāng to open a business; first transaction of a business day 8
觍_覥_tiǎn 觍 覥 tiǎn shameful; shameless 2
顶上_頂上_dǐngshàng 顶上 頂上 dǐngshàng on top of; at the summit 3
办好_辦好_bànhǎo 办好 辦好 bànhǎo to manage well 2
留住_留住_liúzhù 留住 留住 liúzhù to ask sb to stay; to keep sb for the night; to await (classical) 2
投敌_投敵_tóudí 投敌 投敵 tóudí to go over to the enemy; to defect 1
叛国_叛國_pànguó 叛国 叛國 pànguó treason 1
赶走_趕走_gǎnzǒu 赶走 趕走 gǎnzǒu to drive out; to turn back 2
原先_原先_yuánxiān 原先 原先 yuánxiān originally; original; former 1
说到底_說到底_shuōdàodǐ 说到底 說到底 shuōdàodǐ in the final analysis; in the end 2
走过_走過_zǒuguò 走过 走過 zǒuguò to walk past; to pass by 4
过目_過目_guòmù 过目 過目 guòmù to look over 4
朱_朱_zhū 朱 朱 zhū vermilion 2
响当当_響噹噹_xiǎngdāngdāng 响当当 響噹噹 xiǎngdāngdāng resounding; loud; well known; famous 1
荣幸_榮幸_róngxìng 荣幸 榮幸 róngxìng honored (to have the privilege of ...) 5
揽_攬_lǎn 揽 攬 lǎn to monopolize; to seize; to take into one's arms; to embrace; to fasten (with a rope etc); to take on (responsibility etc); to canvass 1
枯木逢春_枯木逢春_kūmùféngchūn 枯木逢春 枯木逢春 kūmùféngchūn lit. the spring comes upon a withered tree (idiom); fig. to get a new lease on life; to be revived; (of a difficult situation) to suddenly improve 1
#//Winter Begonia - S1/Ep13/75 words - 15 min
排练_排練_páiliàn 排练 排練 páiliàn to rehearse; rehearsal 1
用功_用功_yònggōng 用功 用功 yònggōng diligent; industrious (in one's studies); to study hard; to make great effort 4
老师_老師_lǎoshī 老师 老師 lǎoshī teacher; CL:個|个[ge4],位[wei4] 7
傅_傅_fù 傅 傅 fù tutor 2
验货_驗貨_yànhuò 验货 驗貨 yànhuò inspection of goods 1
着装_著裝_zhuózhuāng 着装 著裝 zhuózhuāng to dress; dress; clothes; outfit 1
真丝_真絲_zhēnsī 真丝 真絲 zhēnsī silk; pure silk 1
面料_面料_miànliào 面料 面料 miànliào material for making clothes; CL:塊|块[kuai4] 1
工_工_gōng 工 工 gōng work; worker; skill; profession; trade; craft; labor 4
一流_一流_yīliú 一流 一流 yīliú top quality; front ranking 4
慧眼_慧眼_huìyǎn 慧眼 慧眼 huìyǎn an all-seeing mind; mental perception; insight; acumen 3
苏州_蘇州_Sūzhōu 苏州 蘇州 Sūzhōu Suzhou prefecture level city in Jiangsu 4
图样_圖樣_túyàng 图样 圖樣 túyàng diagram; blueprint 1
衣料_衣料_yīliào 衣料 衣料 yīliào material for clothing 1
怪不得_怪不得_guàibude 怪不得 怪不得 guàibude no wonder!; so that's why! 9
平地_平地_píngdì 平地 平地 píngdì to level the land; level ground; plain 1
高楼_高樓_gāolóu 高楼 高樓 gāolóu high building; multistory building; skyscraper; CL:座[zuo4] 1
自创_自創_zìchuàng 自创 自創 zìchuàng to create; to come up with (an idea etc) 1
力气_力氣_lìqi 力气 力氣 lìqi strength; CL:把[ba3] 8
呕心沥血_嘔心瀝血_ǒuxīnlìxuè 呕心沥血 嘔心瀝血 ǒuxīnlìxuè lit. to spit out one's heart and spill blood (idiom); to work one's heart out; blood, sweat and tears 1
胳膊肘_胳膊肘_gēbozhǒu 胳膊肘 胳膊肘 gēbozhǒu elbow 3
向外_向外_xiàngwài 向外 向外 xiàngwài out; outward 1
好家伙_好家伙_hǎojiāhuo 好家伙 好家伙 hǎojiāhuo my God!; oh boy!; man! 5
比对_比對_bǐduì 比对 比對 bǐduì comparison; to verify by comparing 1
领头_領頭_lǐngtóu 领头 領頭 lǐngtóu to take the lead; to be first to start 3
#//Winter Begonia - S1/Ep13/100 words - 19 min
结巴_結巴_jiēba 结巴 結巴 jiēba to stutter 10
古老_古老_gǔlǎo 古老 古老 gǔlǎo ancient; old; age-old 20
几分_幾分_jǐfēn 几分 幾分 jǐfēn somewhat; a bit 3
估计_估計_gūjì 估计 估計 gūjì to estimate; to reckon; CL:個|个[ge4]; (coll.) to suppose 3
异心_異心_yìxīn 异心 異心 yìxīn disloyalty; infidelity 1
商行_商行_shāngháng 商行 商行 shāngháng trading company 1
收成_收成_shōuchéng 收成 收成 shōuchéng harvest 3
收手_收手_shōushǒu 收手 收手 shōushǒu to stop; to pull back 1
老二_老二_lǎo'èr 老二 老二 lǎo'èr second-eldest child in a family; (euphemism) penis 8
山头_山頭_shāntóu 山头 山頭 shāntóu mountain top 8
薅_薅_hāo 薅 薅 hāo to weed; to grip or clutch 1
秃_禿_tū 秃 禿 tū bald; blunt 3
噜_嚕_lū 噜 嚕 lū grumble; chatter 2
富裕_富裕_fùyù 富裕 富裕 fùyù prosperous; well-to-do; well-off 4
个头_個頭_gètóu 个头 個頭 gètóu size; height 6
立下_立下_lìxià 立下 立下 lìxià to set up; to establish 1
商号_商號_shānghào 商号 商號 shānghào store; a business 1
兔子_兔子_tùzi 兔子 兔子 tùzi hare; rabbit; CL:隻|只[zhi1] 4
看不出_看不出_kànbuchū 看不出 看不出 kànbuchū can't see; can't make out; unable to tell 2
喘气_喘氣_chuǎnqì 喘气 喘氣 chuǎnqì to breathe deeply; to pant 6
蒜味_蒜味_suànwèi 蒜味 蒜味 suànwèi garlic odor 1
灌肠_灌腸_guàncháng 灌肠 灌腸 guàncháng enema; to give an enema 1
总有_總有_zǒngyǒu 总有 總有 zǒngyǒu inevitably there will be 2
孩子气_孩子氣_háiziqì 孩子气 孩子氣 háiziqì boyish; childish 3
钞票_鈔票_chāopiào 钞票 鈔票 chāopiào paper money; a bill (e.g. 100 yuan); CL:張|张[zhang1],紮|扎[za1] 3
#//Winter Begonia - S1/Ep13/125 words - 26 min
发慌_發慌_fāhuāng 发慌 發慌 fāhuāng to become agitated; to feel nervous 1
隔三岔五_隔三岔五_gésǎnchàwǔ 隔三岔五 隔三岔五 gésǎnchàwǔ see 隔三差五|隔三差五[ge2 san1 cha4 wu3] 3
敲打_敲打_qiāodǎ 敲打 敲打 qiāodǎ to beat sb; to beat (a drum) 1
劫道_劫道_jiédào 劫道 劫道 jiédào to kidnap; to hijack 5
顺风_順風_shùnfēng 顺风 順風 shùnfēng lit. tail wind; Bon voyage! 1
顺水_順水_shùnshuǐ 顺水 順水 shùnshuǐ with the current 1
痒痒_癢癢_yǎngyang 痒痒 癢癢 yǎngyang to itch; to tickle 2
往常_往常_wǎngcháng 往常 往常 wǎngcháng habitually (in the past); as one used to do formerly; as it used to be 4
掳_擄_lǔ 掳 擄 lǔ to capture; to seize 1
多次_多次_duōcì 多次 多次 duōcì many times; repeatedly 2
杀鸡取卵_殺雞取卵_shājīqǔluǎn 杀鸡取卵 殺雞取卵 shājīqǔluǎn lit. to kill the chicken to get the eggs (idiom); fig. to kill the goose that lays the golden eggs 1
蠢_蠢_chǔn 蠢 蠢 chǔn stupid; sluggish; clumsy; to wiggle (of worms); to move in a disorderly fashion 1
探口风_探口風_tànkǒufēng 探口风 探口風 tànkǒufēng to sound out opinions; to get sb's views by polite or indirect questioning 1
借过_借過_jièguò 借过 借過 jièguò excuse me (i.e. let me through, please) 8
火炭_火炭_huǒtàn 火炭 火炭 huǒtàn live coal; ember; burning coals 1
烤_烤_kǎo 烤 烤 kǎo to roast; to bake; to broil 3
白薯_白薯_báishǔ 白薯 白薯 báishǔ sweet potato 3
生分_生分_shēngfen 生分 生分 shēngfen estranged 2
巴不得_巴不得_bābude 巴不得 巴不得 bābude (coll.) to be eager for; to long for; to look forward to 3
周围_周圍_zhōuwéi 周围 周圍 zhōuwéi surroundings; environment; to encompass 3
壁虎_壁虎_bìhǔ 壁虎 壁虎 bìhǔ gecko; house lizard 1
半死_半死_bànsǐ 半死 半死 bànsǐ half dead (of torment, hunger, tiredness etc); (tired) to death; (terrified) out of one's wits; (beaten) to within an inch of one's life; (knock) the daylights out of sb 1
回见_回見_huíjiàn 回见 回見 huíjiàn See you later! 8
冰溜_冰溜_bīngliū 冰溜 冰溜 bīngliū icicle 1
达_達_dá 达 達 dá to attain; to reach; to amount to; to communicate; eminent 1
#//Winter Begonia - S1/Ep13/150 words - 31 min
溜达_溜達_liūda 溜达 溜達 liūda to stroll; to go for a walk 5
踩_踩_cǎi 踩 踩 cǎi to step on; to tread; to stamp; to press a pedal; to pedal (a bike); (online) to downvote 5
罐子_罐子_guànzi 罐子 罐子 guànzi jar; pitcher; pot 1
马步_馬步_mǎbù 马步 馬步 mǎbù horse stance (martial arts) 2
烟囱_煙囪_yāncōng 烟囱 煙囪 yāncōng chimney 1
麻_麻_má 麻 麻 má generic name for hemp, flax etc; hemp or flax fiber for textile materials; sesame; CL:縷|缕[lu:3]; (of materials) rough or coarse; pocked; pitted; to have pins and needles or tingling; to feel numb 16
松快_鬆快_sōngkuai 松快 鬆快 sōngkuai less crowded; relieved; relaxed; to relax 2
步子_步子_bùzi 步子 步子 bùzi step; pace 1
脚下_腳下_jiǎoxià 脚下 腳下 jiǎoxià under the foot 1
留神_留神_liúshén 留神 留神 liúshén to take care; to be careful 3
猪_豬_zhū 猪 豬 zhū hog; pig; swine; CL:口[kou3],頭|头[tou2] 7
一朝一夕_一朝一夕_yīzhāoyīxī 一朝一夕 一朝一夕 yīzhāoyīxī lit. one morning and one evening (idiom); fig. in a short period of time; overnight 1
示范_示範_shìfàn 示范 示範 shìfàn to demonstrate; to show how to do sth; demonstration; a model example 2
跷_蹺_qiāo 跷 蹺 qiāo to raise one's foot; to stand on tiptoe; stilts 2
窍门_竅門_qiàomén 窍门 竅門 qiàomén a trick; an ingenious method; know-how; the knack (of doing sth) 2
瓷实_瓷實_císhi 瓷实 瓷實 císhi (dialect) firm; robust 2
尤其_尤其_yóuqí 尤其 尤其 yóuqí especially; particularly 8
稍_稍_shāo 稍 稍 shāo somewhat; a little 11
烤鸭_烤鴨_kǎoyā 烤鸭 烤鴨 kǎoyā roast duck 1
珍藏_珍藏_zhēncáng 珍藏 珍藏 zhēncáng collection; to collect (valuables) 2
馆子_館子_guǎnzi 馆子 館子 guǎnzi restaurant; theater (old) 4
四十_四十_sìshí 四十 四十 sìshí forty; 40 17
眼生_眼生_yǎnshēng 眼生 眼生 yǎnshēng unfamiliar; strange-looking 1
炸酱面_炸醬麵_zhájiàngmiàn 炸酱面 炸醬麵 zhájiàngmiàn zha jiang mian: ground pork simmered with salty fermented soybean paste (or other sauce) over thick wheat noodles 5
舔_舔_tiǎn 舔 舔 tiǎn to lick; to lap 1
#//Winter Begonia - S1/Ep13/175 words - 37 min
慢用_慢用_mànyòng 慢用 慢用 mànyòng same as 慢慢吃[man4 man4 chi1] 4
喜鹊_喜鵲_xǐquè 喜鹊 喜鵲 xǐquè (bird species of China) Eurasian magpie (Pica pica) 1
杨_楊_yáng 杨 楊 yáng poplar 2
丰采_丰采_fēngcǎi 丰采 丰采 fēngcǎi variant of 風采|风采[feng1 cai3] 1
犬_犬_quǎn 犬 犬 quǎn dog; Kangxi radical 94 2
闹腾_鬧騰_nàoteng 闹腾 鬧騰 nàoteng to disturb; to create confusion; to make a din 1
小店_小店_xiǎodiàn 小店 小店 xiǎodiàn small store 1
争光_爭光_zhēngguāng 争光 爭光 zhēngguāng to win an honor; to strive to win a prize 1
碰上_碰上_pèngshàng 碰上 碰上 pèngshàng to run into; to come upon; to meet 1
上装_上裝_shàngzhuāng 上装 上裝 shàngzhuāng upper garment 2
牛_牛_niú 牛 牛 niú ox; cow; bull; CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]; newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niu2 dun4]); (slang) awesome 5
进京_進京_jìnJīng 进京 進京 jìnJīng to enter the capital; to go to Beijing 3
拍案叫绝_拍案叫絕_pāi'ànjiàojué 拍案叫绝 拍案叫絕 pāi'ànjiàojué lit. slap the table and shout with praise (idiom); fig. wonderful!; amazing!; great! 1
当即_當即_dāngjí 当即 當即 dāngjí at once; on the spot 1
懿旨_懿旨_yìzhǐ 懿旨 懿旨 yìzhǐ an imperial decree 2
民间_民間_mínjiān 民间 民間 mínjiān among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments 4
流传_流傳_liúchuán 流传 流傳 liúchuán to spread; to circulate; to hand down 1
后_后_hòu 后 后 hòu empress; queen 1
恩情_恩情_ēnqíng 恩情 恩情 ēnqíng kindness; affection; grace; favor 3
不打紧_不打緊_bùdǎjǐn 不打紧 不打緊 bùdǎjǐn unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind 2
十有八九_十有八九_shíyǒubājiǔ 十有八九 十有八九 shíyǒubājiǔ most likely; mostly (in 8 or 9 cases out of 10); vast majority 1
展示_展示_zhǎnshì 展示 展示 zhǎnshì to reveal; to display; to show; to exhibit sth 4
仰仗_仰仗_yǎngzhàng 仰仗 仰仗 yǎngzhàng to rely on; to depend on 5
宣扬_宣揚_xuānyáng 宣扬 宣揚 xuānyáng to proclaim; to make public or well known 2
过时不候_過時不候_guòshíbùhòu 过时不候 過時不候 guòshíbùhòu being late is not acceptable (idiom) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep13/196 words - 43 min
分心_分心_fēnxīn 分心 分心 fēnxīn to distract 2
玉泉_玉泉_yùquán 玉泉 玉泉 yùquán nephrite (used in TCM) 1
暴殄天物_暴殄天物_bàotiǎntiānwù 暴殄天物 暴殄天物 bàotiǎntiānwù to waste natural resources recklessly; not to know how to use things sparingly 1
装模作样_裝模作樣_zhuāngmózuòyàng 装模作样 裝模作樣 zhuāngmózuòyàng to put on an act (idiom); to show affectation; to indulge in histrionics 1
往死里_往死裡_wǎngsǐlǐ 往死里 往死裡 wǎngsǐlǐ (coll.) (to beat etc) to death 1
磨炼_磨煉_móliàn 磨炼 磨煉 móliàn see 磨練|磨练[mo2 lian4] 1
眼福_眼福_yǎnfú 眼福 眼福 yǎnfú a treat for the eyes; the rare chance of seeing sth beautiful 2
用来_用來_yònglái 用来 用來 yònglái to be used for 1
虽说_雖說_suīshuō 虽说 雖說 suīshuō though; although 3
卷子_卷子_juànzi 卷子 卷子 juànzi test paper; examination paper 1
救世_救世_jiùshì 救世 救世 jiùshì salvation 1
赏赐_賞賜_shǎngcì 赏赐 賞賜 shǎngcì to bestow; to confer (a reward for service); a reward 2
头一回_頭一回_tóuyīhuí 头一回 頭一回 tóuyīhuí the first time; for the first time 1
棋_棋_qí 棋 棋 qí chess; chess-like game; a game of chess; CL:盤|盘[pan2]; chess piece; CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1] 2
秘密_秘密_mìmì 秘密 秘密 mìmì secret; CL:個|个[ge4] 8
灯_燈_dēng 灯 燈 dēng lamp; light; lantern; CL:盞|盏[zhan3] 4
海绵_海綿_hǎimián 海绵 海綿 hǎimián sponge (zoology); sponge (piece of absorbent material, either natural or made from plastic etc); foam rubber 1
皮子_皮子_pízi 皮子 皮子 pízi skin; fur 1
考_考_kǎo 考 考 kǎo to check; to verify; to test; to examine; to take an exam; to take an entrance exam for; deceased father 1
记不住_記不住_jìbuzhù 记不住 記不住 jìbuzhù can't remember 1
前后_前後_qiánhòu 前后 前後 qiánhòu around; from beginning to end; all around; front and rear 4
#//Winter Begonia - S1/Ep14/25 words - 8 min
售罄_售罄_shòuqìng 售罄 售罄 shòuqìng to be completely sold out; to sell out 1
前辈_前輩_qiánbèi 前辈 前輩 qiánbèi senior; older generation; precursor 3
高人_高人_gāorén 高人 高人 gāorén very able person 1
先例_先例_xiānlì 先例 先例 xiānlì antecedent; precedent 2
僧_僧_sēng 僧 僧 sēng monk; Sangha, the Buddhist monastic order 4
入定_入定_rùdìng 入定 入定 rùdìng (Buddhism) to enter a meditative state 1
不闻不问_不聞不問_bùwénbùwèn 不闻不问 不聞不問 bùwénbùwèn not to hear, not to question (idiom); to show no interest in sth; uncritical; not in the least concerned 1
摄影机_攝影機_shèyǐngjī 摄影机 攝影機 shèyǐngjī camera; movie camera 2
一言一行_一言一行_yīyányīxíng 一言一行 一言一行 yīyányīxíng every word and action (idiom) 1
记录_記錄_jìlù 记录 記錄 jìlù to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc); CL:個|个[ge4] 3
名扬四海_名揚四海_míngyángsìhǎi 名扬四海 名揚四海 míngyángsìhǎi to become known far and wide (idiom); famous 1
影片_影片_yǐngpiàn 影片 影片 yǐngpiàn film; movie; CL:部[bu4] 1
牙齿_牙齒_yáchǐ 牙齿 牙齒 yáchǐ tooth; dental; CL:顆|颗[ke1] 1
胶片_膠片_jiāopiàn 胶片 膠片 jiāopiàn (photographic) film 3
大白天_大白天_dàbáitiān 大白天 大白天 dàbáitiān broad daylight 4
吉利_吉利_jílì 吉利 吉利 jílì auspicious; lucky; propitious 4
一类_一類_yīlèi 一类 一類 yīlèi same type; category 1 (i.e. class A) 1
游泳_游泳_yóuyǒng 游泳 游泳 yóuyǒng swimming; to swim 1
下水_下水_xiàshuǐ 下水 下水 xiàshuǐ downstream; to go into the water; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot 1
打底_打底_dǎdǐ 打底 打底 dǎdǐ to lay a foundation (also fig.); to make a first sketch; to eat sth before drinking; to apply an undercoat 1
家传_家傳_jiāchuán 家传 家傳 jiāchuán handed down in a family; family traditions 4
架不住_架不住_jiàbuzhù 架不住 架不住 jiàbuzhù (coll.) unable to withstand; cannot bear; can't stand it; no match for 1
天赋_天賦_tiānfù 天赋 天賦 tiānfù gift; innate skill 4
怵_怵_chù 怵 怵 chù fearful; timid; to fear 4
动身_動身_dòngshēn 动身 動身 dòngshēn to go on a journey; to leave 2
#//Winter Begonia - S1/Ep14/50 words - 16 min
叫醒_叫醒_jiàoxǐng 叫醒 叫醒 jiàoxǐng to awaken; to wake sb up; to rouse 1
扶_扶_fú 扶 扶 fú to support with the hand; to help sb up; to support oneself by holding onto something; to help 12
精气神_精氣神_jīngqìshén 精气神 精氣神 jīngqìshén the three energies of Chinese medicine: 精[jing1], 氣|气[qi4], and 神[shen2] 3
洋火_洋火_yánghuǒ 洋火 洋火 yánghuǒ (coll.) matches (old) 2
宽敞_寬敞_kuānchang 宽敞 寬敞 kuānchang spacious; wide 1
亲手_親手_qīnshǒu 亲手 親手 qīnshǒu personally; with one's own hands 5
调理_調理_tiáolǐ 调理 調理 tiáolǐ to nurse one's health; to recuperate; to take care of; to look after; to discipline; to educate; to train; to prepare food; (dialect) to make fun of; (medicine) to opsonize 2
仰_仰_yǎng 仰 仰 yǎng to face upward; to look up; to admire; to rely on 1
脖子_脖子_bózi 脖子 脖子 bózi neck; CL:個|个[ge4] 4
亮相_亮相_liàngxiàng 亮相 亮相 liàngxiàng to strike a pose (Chinese opera); (fig.) to make a public appearance; to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc); (of a product) to appear on the market or at a trade show etc 2
关头_關頭_guāntóu 关头 關頭 guāntóu juncture; moment 1
切_切_qiē 切 切 qiē to cut; to slice; tangent (math) 4
切_切_qiè 切 切 qiè definitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; close to; eager; to correspond to; see also 反切[fan3 qie4] 4
豆腐_豆腐_dòufu 豆腐 豆腐 dòufu tofu; bean curd 3
两面_兩面_liǎngmiàn 两面 兩面 liǎngmiàn both sides 1
说不出_說不出_shuōbuchū 说不出 說不出 shuōbuchū unable to say 3
惊艳_驚艷_jīngyàn 惊艳 驚艷 jīngyàn stunning; breathtaking 1
传承_傳承_chuánchéng 传承 傳承 chuánchéng to pass on (to future generations); passed on (from former times); a continued tradition; an inheritance 1
再现_再現_zàixiàn 再现 再現 zàixiàn to recreate; to reconstruct (a historical relic) 1
华_華_huá 华 華 huá magnificent; splendid; flowery 5
大雪_大雪_Dàxuě 大雪 大雪 Dàxuě Daxue or Great Snow, 21st of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-21st December 2
铁路_鐵路_tiělù 铁路 鐵路 tiělù railroad; railway; CL:條|条[tiao2] 4
差一点儿_差一點兒_chàyīdiǎnr5 差一点儿 差一點兒 chàyīdiǎnr5 erhua variant of 差一點|差一点[cha4 yi1 dian3] 1
听天由命_聽天由命_tīngtiānyóumìng 听天由命 聽天由命 tīngtiānyóumìng to submit to the will of heaven; to resign oneself to fate; to trust to luck 1
黄鼠狼_黃鼠狼_huángshǔláng 黄鼠狼 黃鼠狼 huángshǔláng see 黃鼬|黄鼬[huang2 you4] 1
佛_佛_Fó 佛 佛 Fó Buddha; Buddhism 1
#//Winter Begonia - S1/Ep14/75 words - 27 min
胜_勝_shèng 胜 勝 shèng victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear; equal to (a task) 2
庆_慶_qìng 庆 慶 qìng to celebrate 2
孟_孟_mèng 孟 孟 mèng first month of a season; eldest amongst brothers 1
别_彆_biè 别 彆 biè to make sb change their ways, opinions etc 4
活生生_活生生_huóshēngshēng 活生生 活生生 huóshēngshēng real (people); living (artist); while still alive (e.g. skinned alive) 1
满汉全席_滿漢全席_MǎnHànquánxí 满汉全席 滿漢全席 MǎnHànquánxí the Manchu Han imperial feast, a legendary banquet in the Qing dynasty; (fig.) a sumptuous banquet 1
偷鸡不成蚀把米_偷雞不成蝕把米_tōujībùchéngshíbǎmǐ 偷鸡不成蚀把米 偷雞不成蝕把米 tōujībùchéngshíbǎmǐ lit. to try to steal a chicken only to end up losing the rice used to lure it (idiom); fig. to try to gain an advantage only to end up worse off; to go for wool and come back shorn 2
头份_頭份_Tóufèn 头份 頭份 Tóufèn Toufen town in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan 1
老一辈_老一輩_lǎoyībèi 老一辈 老一輩 lǎoyībèi previous generation; older generation 1
艺人_藝人_yìrén 艺人 藝人 yìrén performing artist; actor 5
前途_前途_qiántú 前途 前途 qiántú prospects; future outlook; journey 1
他人_他人_tārén 他人 他人 tārén another; sb else; other people 3
谢幕_謝幕_xièmù 谢幕 謝幕 xièmù to take a curtain call; (fig.) to come to an end 1
还魂_還魂_huánhún 还魂 還魂 huánhún to return from the grave; (old) to recycle (waste products) 1
今夜_今夜_jīnyè 今夜 今夜 jīnyè tonight; this evening 3
搀_攙_chān 搀 攙 chān to take by the arm and assist; to mix; to blend; to dilute; to adulterate 1
真棒_真棒_zhēnbàng 真棒 真棒 zhēnbàng super!; really great; wonderful 3
撕票_撕票_sīpiào 撕票 撕票 sīpiào lit. to tear the ticket; to kill a hostage (usually held for ransom) 1
军火_軍火_jūnhuǒ 军火 軍火 jūnhuǒ weapons and ammunition; munitions; arms 17
狠命_狠命_hěnmìng 狠命 狠命 hěnmìng exerting all one's strength 1
敲竹杠_敲竹槓_qiāozhúgàng 敲竹杠 敲竹槓 qiāozhúgàng extortion by taking advantage of sb's weakness 1
赔钱_賠錢_péiqián 赔钱 賠錢 péiqián to lose money; to pay for damages 2
成武_成武_Chéngwǔ 成武 成武 Chéngwǔ Chengwu county in Heze 菏澤|菏泽[He2 ze2], Shandong 1
凡事_凡事_fánshì 凡事 凡事 fánshì everything 1
本钱_本錢_běnqián 本钱 本錢 běnqián capital; (fig.) asset; advantage; the means (to do sth) 2
#//Winter Begonia - S1/Ep14/100 words - 31 min
飞来横祸_飛來橫禍_fēiláihènghuò 飞来横祸 飛來橫禍 fēiláihènghuò sudden and unexpected disaster (idiom) 1
公差_公差_gōngchāi 公差 公差 gōngchāi official errand; bailiff in a yamen 1
大干_大幹_dàgàn 大干 大幹 dàgàn to go all out; to work energetically 1
反常_反常_fǎncháng 反常 反常 fǎncháng unusual; abnormal 1
变故_變故_biàngù 变故 變故 biàngù an unforeseen event; accident; misfortune 1
剃刀_剃刀_tìdāo 剃刀 剃刀 tìdāo razor 1
失手_失手_shīshǒu 失手 失手 shīshǒu a slip; miscalculation; unwise move; accidentally; by mistake; to lose control; to be defeated 2
保不住_保不住_bǎobuzhù 保不住 保不住 bǎobuzhù cannot maintain (sth); unable to keep; more likely than not; may well 4
提笔_提筆_tíbǐ 提笔 提筆 tíbǐ to take up one's pen; to start to write 1
罚钱_罰錢_fáqián 罚钱 罰錢 fáqián to fine 1
缺钱_缺錢_quēqián 缺钱 缺錢 quēqián shortage of money 3
光头_光頭_guāngtóu 光头 光頭 guāngtóu shaven head; bald head; to go bareheaded; hatless 8
坐好_坐好_zuòhǎo 坐好 坐好 zuòhǎo to sit properly; to sit up straight 1
杀头_殺頭_shātóu 杀头 殺頭 shātóu to behead 1
走亲戚_走親戚_zǒuqīnqi 走亲戚 走親戚 zǒuqīnqi to visit relatives 2
霉_霉_méi 霉 霉 méi bacteria; fungi; moldy 2
擦_擦_cā 擦 擦 cā to wipe; to erase; rubbing (brush stroke in painting); to clean; to polish 6
手段_手段_shǒuduàn 手段 手段 shǒuduàn method; means (of doing sth); strategy; trick; CL:個|个[ge4] 7
墙角_牆角_qiángjiǎo 墙角 牆角 qiángjiǎo corner (junction of two walls) 2
挖空_挖空_wākōng 挖空 挖空 wākōng to excavate; to hollow 1
特写_特寫_tèxiě 特写 特寫 tèxiě feature article; close-up (filmmaking, photography etc) 1
埋汰_埋汰_máitai 埋汰 埋汰 máitai (dialect) dirty; to mock sb 4
赎回_贖回_shúhuí 赎回 贖回 shúhuí to redeem 3
废物_廢物_fèiwù 废物 廢物 fèiwù rubbish; waste material; useless person 1
露脸_露臉_lòuliǎn 露脸 露臉 lòuliǎn to show one's face; to make one's good name; to become successful and well known; to shine 5
#//Winter Begonia - S1/Ep14/125 words - 37 min
畅_暢_chàng 畅 暢 chàng free; unimpeded; smooth; at ease; free from worry; fluent 1
何等_何等_héděng 何等 何等 héděng what kind?; how, what; somewhat 1
凉快_涼快_liángkuai 凉快 涼快 liángkuai nice and cold; pleasantly cool 2
锃亮_鋥亮_zèngliàng 锃亮 鋥亮 zèngliàng shiny 1
镜子_鏡子_jìngzi 镜子 鏡子 jìngzi mirror; CL:面[mian4],個|个[ge4] 1
远远_遠遠_yuǎnyuǎn 远远 遠遠 yuǎnyuǎn distant; by far 4
拜拜_拜拜_báibái 拜拜 拜拜 báibái (loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth) 6
害羞_害羞_hàixiū 害羞 害羞 hàixiū shy; embarrassed; bashful 1
大大方方_大大方方_dàdàfāngfāng 大大方方 大大方方 dàdàfāngfāng confident; calm; natural; poised 1
滑溜_滑溜_huáliu 滑溜 滑溜 huáliu smooth; slippery; sticky 1
鸡蛋_雞蛋_jīdàn 鸡蛋 雞蛋 jīdàn (chicken) egg; hen's egg; CL:個|个[ge4],打[da2] 3
面粉_麵粉_miànfěn 面粉 麵粉 miànfěn flour 1
袋_袋_dài 袋 袋 dài pouch; bag; sack; pocket 1
小我_小我_xiǎowǒ 小我 小我 xiǎowǒ the self; the individual 3
臭美_臭美_chòuměi 臭美 臭美 chòuměi to show off one's good looks shamelessly 1
锃光_鋥光_zèngguāng 锃光 鋥光 zèngguāng shiny 1
瓦亮_瓦亮_wǎliàng 瓦亮 瓦亮 wǎliàng shiny; very bright 1
年货_年貨_niánhuò 年货 年貨 niánhuò merchandise sold for Chinese New Year 1
拜年_拜年_bàinián 拜年 拜年 bàinián to pay a New Year call; to wish sb a Happy New Year 2
厚礼_厚禮_hòulǐ 厚礼 厚禮 hòulǐ generous gifts 1
瓦_瓦_wǎ 瓦 瓦 wǎ roof tile; abbr. for 瓦特[wa3 te4] 1
买主_買主_mǎizhǔ 买主 買主 mǎizhǔ customer 1
险些_險些_xiǎnxiē 险些 險些 xiǎnxiē narrowly; almost; nearly 1
冲撞_衝撞_chōngzhuàng 冲撞 衝撞 chōngzhuàng to collide; jerking motion; to impinge; to offend; to provoke 2
巴结_巴結_bājie 巴结 巴結 bājie to fawn on; to curry favor with; to make up to 2
#//Winter Begonia - S1/Ep14/150 words - 40 min
小人_小人_xiǎorén 小人 小人 xiǎorén person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character 2
嘴脸_嘴臉_zuǐliǎn 嘴脸 嘴臉 zuǐliǎn features, face (esp. derogatorily); look; appearance; countenance 1
庆功_慶功_qìnggōng 庆功 慶功 qìnggōng to celebrate a heroic deed 2
饭店_飯店_fàndiàn 饭店 飯店 fàndiàn restaurant; hotel; CL:家[jia1],個|个[ge4] 3
洋人_洋人_yángrén 洋人 洋人 yángrén foreigner; Westerner 4
厨子_廚子_chúzi 厨子 廚子 chúzi cook 4
牛排_牛排_niúpái 牛排 牛排 niúpái steak 2
嫩_嫩_nèn 嫩 嫩 nèn tender; soft; delicate; light (color); inexperienced; unskilled 2
汁_汁_zhī 汁 汁 zhī juice 2
东兴_東興_Dōngxīng 东兴 東興 Dōngxīng Dongxing district of Neijiang city 內江市|内江市[Nei4 jiang1 shi4], Sichuan; Dongxing county level city in Fangchenggang 防城港[Fang2 cheng2 gang3], Guangxi 1
气派_氣派_qìpài 气派 氣派 qìpài impressive; stylish; magnificent; imposing manner; dignified air 6
鱼翅_魚翅_yúchì 鱼翅 魚翅 yúchì shark fin 1
海参_海參_hǎishēn 海参 海參 hǎishēn sea cucumber 1
涮羊肉_涮羊肉_shuànyángròu 涮羊肉 涮羊肉 shuànyángròu Mongolian hot pot; instant-boiled mutton (dish) 1
排骨_排骨_páigǔ 排骨 排骨 páigǔ pork chop; pork cutlet; spare ribs; (coll.) skinny person 4
淮_淮_Huái 淮 淮 Huái name of a river 1
扬_揚_yáng 扬 揚 yáng to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate 2
精细_精細_jīngxì 精细 精細 jīngxì fine; meticulous; careful 2
五花肉_五花肉_wǔhuāròu 五花肉 五花肉 wǔhuāròu pork belly; streaky pork 1
花生_花生_huāshēng 花生 花生 huāshēng peanut; groundnut; CL:粒[li4] 1
今非昔比_今非昔比_jīnfēixībǐ 今非昔比 今非昔比 jīnfēixībǐ things are very different now (idiom); times have changed 1
寒碜_寒磣_hánchen 寒碜 寒磣 hánchen ugly; shameful; to ridicule 4
空前绝后_空前絕後_kōngqiánjuéhòu 空前绝后 空前絕後 kōngqiánjuéhòu unprecedented and never to be duplicated; the first and the last; unmatched; unique 3
里里外外_裡裡外外_lǐlǐwàiwài 里里外外 裡裡外外 lǐlǐwàiwài inside and out 1
议论_議論_yìlùn 议论 議論 yìlùn to comment; to talk about; to discuss; discussion; CL:個|个[ge4] 6
#//Winter Begonia - S1/Ep14/173 words - 42 min
安生_安生_ānshēng 安生 安生 ānshēng peaceful; restful; quiet; still 5
救场_救場_jiùchǎng 救场 救場 jiùchǎng to save the show (for instance by stepping in for an absent actor) 3
忌日_忌日_jìrì 忌日 忌日 jìrì anniversary of a death; inauspicious day 2
凡是_凡是_fánshì 凡是 凡是 fánshì each and every; every; all; any 3
徒_徒_tú 徒 徒 tú disciple; apprentice; believer; on foot; bare or empty; to no avail; only; prison sentence 9
凑齐_湊齊_còuqí 凑齐 湊齊 còuqí to collect all the bits to make a whole 2
急赤白脸_急赤白臉_jíchìbáiliǎn 急赤白脸 急赤白臉 jíchìbáiliǎn to worry oneself sick; to fret 1
咸丰_咸豐_Xiánfēng 咸丰 咸豐 Xiánfēng reign name of Qing emperor (1850-1861); Xianfeng county in Enshi Tujia and Miao autonomous prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Hubei 1
张北_張北_Zhāngběi 张北 張北 Zhāngběi Zhangbei county in Zhangjiakou 張家口|张家口[Zhang1 jia1 kou3], Hebei 5
斗_斗_dǒu 斗 斗 dǒu dry measure for grain equal to ten 升[sheng1] or one-tenth of a 石[dan4]; decaliter; peck; cup or dipper shaped object; old variant of 陡[dou3] 5
直呼其名_直呼其名_zhíhūqímíng 直呼其名 直呼其名 zhíhūqímíng to address sb directly by name (idiom); to address sb by name without using an honorific title (indicating either familiarity or overfamiliarity) 1
后头_後頭_hòutou 后头 後頭 hòutou behind; the back; the rear; later; afterwards; (in) the future 3
中听_中聽_zhōngtīng 中听 中聽 zhōngtīng pleasant to hear (i.e. agreeable news); to one's liking; music to one's ears; Taiwan pr. [zhong4 ting1] 2
单刀赴会_單刀赴會_dāndāofùhuì 单刀赴会 單刀赴會 dāndāofùhuì lit. to go among enemies with only one's sword (idiom); fig. to go alone into enemy lines 1
诈_詐_zhà 诈 詐 zhà to cheat; to swindle; to pretend; to feign; to draw sb out; to try to extract information by deceit or bluff 1
添乱_添亂_tiānluàn 添乱 添亂 tiānluàn (coll.) to cause trouble for sb; to inconvenience 2
传人_傳人_chuánrén 传人 傳人 chuánrén to teach; to impart; a disciple; descendant 4
徒弟_徒弟_túdì 徒弟 徒弟 túdì apprentice; disciple 31
鸿门宴_鴻門宴_HóngménYàn 鸿门宴 鴻門宴 HóngménYàn Feast at Hongmen; (fig.) banquet set up with the aim of murdering a guest; refers to a famous episode in 206 BC when future Han emperor Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] escaped attempted murder by his rival Xiang Yu 項羽|项羽[Xiang4 Yu3] 2
和尚_和尚_héshang 和尚 和尚 héshang Buddhist monk 1
阴_陰_yīn 阴 陰 yīn overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; genitalia 4
损_損_sǔn 损 損 sǔn to decrease; to lose; to damage; to harm; (coll.) to speak sarcastically; to deride; caustic; mean; one of the 64 hexagrams of the Book of Changes (䷨) 5
坑蒙拐骗_坑蒙拐騙_kēngmēngguǎipiàn 坑蒙拐骗 坑蒙拐騙 kēngmēngguǎipiàn to swindle; to cheat 1
#//Winter Begonia - S1/Ep15/25 words - 6 min
十五_十五_shíwǔ 十五 十五 shíwǔ fifteen; 15 9
宰_宰_zǎi 宰 宰 zǎi to slaughter livestock; to govern or rule; to cheat customers; imperial official in dynastic China 6
无所谓_無所謂_wúsuǒwèi 无所谓 無所謂 wúsuǒwèi to be indifferent; not to matter; cannot be said to be 9
枪支_槍支_qiāngzhī 枪支 槍支 qiāngzhī a gun; guns in general 2
弹药_彈藥_dànyào 弹药 彈藥 dànyào ammunition 1
稳当_穩當_wěndang 稳当 穩當 wěndang reliable; secure; stable; firm 1
匣子_匣子_xiázi 匣子 匣子 xiázi small box 2
拆开_拆開_chāikāi 拆开 拆開 chāikāi to dismantle; to disassemble; to open up (sth sealed); to unpick 1
赖账_賴賬_làizhàng 赖账 賴賬 làizhàng to renege on a debt 3
厮_廝_sī 厮 廝 sī mutually; with one another; manservant; boy servant; guy (derog.) 2
找死_找死_zhǎosǐ 找死 找死 zhǎosǐ to court death; taking risks 4
老大_老大_lǎodà 老大 老大 lǎodà old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang 2
天人_天人_tiānrén 天人 天人 tiānrén Man and Heaven; celestial being 1
可知_可知_kězhī 可知 可知 kězhī evidently; clearly; no wonder; knowable 2
礼数_禮數_lǐshù 礼数 禮數 lǐshù etiquette; (old) gradation of etiquette with social status 4
消化_消化_xiāohuà 消化 消化 xiāohuà to digest; digestion; digestive 1
隔_隔_gé 隔 隔 gé to separate; to partition; to stand or lie between; at a distance from; after or at an interval of 3
解闷_解悶_jiěmèn 解闷 解悶 jiěmèn to relieve boredom or melancholy; a diversion 5
众目睽睽_眾目睽睽_zhòngmùkuíkuí 众目睽睽 眾目睽睽 zhòngmùkuíkuí see 萬目睽睽|万目睽睽[wan4 mu4 kui2 kui2] 2
之下_之下_zhīxià 之下 之下 zhīxià under; beneath; less than 5
跋扈_跋扈_báhù 跋扈 跋扈 báhù domineering; bossy 2
不当_不當_bùdàng 不当 不當 bùdàng unsuitable; improper; inappropriate 2
单个_單個_dānge 单个 單個 dānge single; alone; individually; an odd one 1
伶俐_伶俐_línglì 伶俐 伶俐 línglì clever; witty; intelligent 1
聚在一起_聚在一起_jùzàiyīqǐ 聚在一起 聚在一起 jùzàiyīqǐ to get together 1
#//Winter Begonia - S1/Ep15/50 words - 9 min
钩心斗角_鉤心鬥角_gōuxīndòujiǎo 钩心斗角 鉤心鬥角 gōuxīndòujiǎo variant of 勾心鬥角|勾心斗角[gou1 xin1 dou4 jiao3] 1
红眼病_紅眼病_hóngyǎnbìng 红眼病 紅眼病 hóngyǎnbìng pinkeye; envy; jealousy 1
小动作_小動作_xiǎodòngzuò 小动作 小動作 xiǎodòngzuò bad habit (e.g. nose-picking); petty maneuver; dirty trick; gamesmanship 1
没完没了_沒完沒了_méiwánméiliǎo 没完没了 沒完沒了 méiwánméiliǎo without end; incessantly; on and on 4
见不得人_見不得人_jiànbudérén 见不得人 見不得人 jiànbudérén shameful 3
龙潭_龍潭_lóngtán 龙潭 龍潭 lóngtán dragon pool; dragon pond; see also 龍潭|龙潭[Long2 tan2] 1
穴_穴_xué 穴 穴 xué cave; cavity; hole; acupuncture point; Taiwan pr. [xue4] 1
君子_君子_jūnzǐ 君子 君子 jūnzǐ nobleman; person of noble character 2
见证_見證_jiànzhèng 见证 見證 jiànzhèng to be witness to; witness; evidence 2
当街_當街_dāngjiē 当街 當街 dāngjiē in the middle of the street; facing the street 2
祭_祭_jì 祭 祭 jì to offer a sacrifice to (gods or ancestors); memorial ceremony; (in classical novels) to recite an incantation to activate a magic weapon; (lit. and fig.) to wield 1
拜师_拜師_bàishī 拜师 拜師 bàishī to formally become an apprentice to a master 1
聋_聾_lóng 聋 聾 lóng deaf 20
祭奠_祭奠_jìdiàn 祭奠 祭奠 jìdiàn to offer sacrifices (to one's ancestors); to hold or attend a memorial service 1
孔圣人_孔聖人_Kǒngshèngrén 孔圣人 孔聖人 Kǒngshèngrén the Sage Confucius 1
九流_九流_jiǔliú 九流 九流 jiǔliú the nine schools of thought, philosophical schools of the Spring and Autumn and Warring States Periods (770-220 BC), viz Confucians 儒家[Ru2 jia1], Daoists 道家[Dao4 jia1], Yin and Yang 陰陽家|阴阳家[Yin1 yang2 jia1], Legalists 法家[Fa3 jia1], Logicians 名家[Ming2 jia1], Mohists 墨家[Mo4 jia1], Diplomats 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1], Miscellaneous 雜家|杂家[Za2 jia1], and Agriculturalists 農家|农家[Nong2 jia1] 1
污_污_wū 污 污 wū dirty; filthy; foul; corrupt; to smear; to defile; dirt; filth 1
古往今来_古往今來_gǔwǎngjīnlái 古往今来 古往今來 gǔwǎngjīnlái since ancient times; since times immemorial 2
文人_文人_wénrén 文人 文人 wénrén scholar; literati 5
炷_炷_zhù 炷 炷 zhù wick of an oil lamp; to burn (incense etc); classifier for lit incense sticks 3
应分_應分_yīngfèn 应分 應分 yīngfèn should be divided; part of the job; one's duty under the circumstances 1
仰慕_仰慕_yǎngmù 仰慕 仰慕 yǎngmù to admire 1
休怪_休怪_xiūguài 休怪 休怪 xiūguài don't blame (sb) 2
护短_護短_hùduǎn 护短 護短 hùduǎn to defend sb (a relative, friend or oneself) despite knowing that that person is in the wrong 1
堂堂正正_堂堂正正_tángtángzhèngzhèng 堂堂正正 堂堂正正 tángtángzhèngzhèng displaying strength and discipline; impressive; upright and frank; square 1
#//Winter Begonia - S1/Ep15/75 words - 14 min
短处_短處_duǎnchù 短处 短處 duǎnchù shortcoming; defect; fault; one's weak points 1
天经地义_天經地義_tiānjīngdìyì 天经地义 天經地義 tiānjīngdìyì lit. heaven's law and earth's principle (idiom); fig. right and proper; right and unalterable; a matter of course 3
营业_營業_yíngyè 营业 營業 yíngyè to do business; to trade 1
花招_花招_huāzhāo 花招 花招 huāzhāo trick; maneuver; razzle-dazzle; (martial arts) fancy move; flourish 4
安分_安分_ānfèn 安分 安分 ānfèn content with one's lot; knowing one's place 3
令尊_令尊_lìngzūn 令尊 令尊 lìngzūn Your esteemed father (honorific) 2
增光_增光_zēngguāng 增光 增光 zēngguāng to add luster; to add glory 1
此地_此地_cǐdì 此地 此地 cǐdì here; this place 2
薄面_薄面_bómiàn 薄面 薄面 bómiàn my meager sensibilities; blushing face; please do it for my sake (i.e. to save my face)(humble) 1
离经叛道_離經叛道_líjīngpàndào 离经叛道 離經叛道 líjīngpàndào to rebel against orthodoxy; to depart from established practices 1
劳烦_勞煩_láofán 劳烦 勞煩 láofán to inconvenience; to trouble (sb with a request) 2
送客_送客_sòngkè 送客 送客 sòngkè to see a visitor out 2
趁机_趁機_chènjī 趁机 趁機 chènjī to seize an opportunity; to take advantage of situation 1
游手好闲_遊手好閑_yóushǒuhàoxián 游手好闲 遊手好閑 yóushǒuhàoxián to idle about 1
余_餘_yú 余 餘 yú extra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me 3
比方_比方_bǐfang 比方 比方 bǐfang analogy; instance; for instance 3
冒_冒_mào 冒 冒 mào to emit; to give off; to send out (or up, forth); to brave; to face; reckless; to falsely adopt (sb's identity etc); to feign; (literary) to cover 7
名声_名聲_míngshēng 名声 名聲 míngshēng reputation 11
风险_風險_fēngxiǎn 风险 風險 fēngxiǎn risk; hazard 3
不知好歹_不知好歹_bùzhīhǎodǎi 不知好歹 不知好歹 bùzhīhǎodǎi unable to differentiate good from bad (idiom); not to know what's good for one; unable to recognize others' good intentions 2
大逆不道_大逆不道_dànìbùdào 大逆不道 大逆不道 dànìbùdào disgraceful (of behavior that is unfilial, rebellious or otherwise in grave breach of the norms of society) 1
指教_指教_zhǐjiào 指教 指教 zhǐjiào to give advice or comments 4
诬蔑_誣衊_wūmiè 诬蔑 誣衊 wūmiè to slander; to smear; to vilify 2
造谣_造謠_zàoyáo 造谣 造謠 zàoyáo to start a rumor 9
不孝_不孝_bùxiào 不孝 不孝 bùxiào unfilial 2
#//Winter Begonia - S1/Ep15/100 words - 18 min
畜生_畜生_chùsheng 畜生 畜生 chùsheng domestic animal; brute; bastard 5
心态_心態_xīntài 心态 心態 xīntài attitude (of the heart); state of one's psyche; way of thinking; mentality 2
盼_盼_pàn 盼 盼 pàn to hope for; to long for; to expect 9
星星_星星_xīngxing 星星 星星 xīngxing star in the sky 1
月亮_月亮_yuèliang 月亮 月亮 yuèliang the moon 2
脱离苦海_脫離苦海_tuōlíkǔhǎi 脱离苦海 脫離苦海 tuōlíkǔhǎi to escape from the abyss of suffering; to shed off a wretched plight 1
狱_獄_yù 狱 獄 yù prison 1
友_友_yǒu 友 友 yǒu friend 2
智慧_智慧_zhìhuì 智慧 智慧 zhìhuì wisdom; knowledge; intelligent; intelligence 2
解救_解救_jiějiù 解救 解救 jiějiù to rescue; to help out of difficulties; to save the situation 1
打断_打斷_dǎduàn 打断 打斷 dǎduàn to interrupt; to break off; to break (a bone) 5
拔_拔_bá 拔 拔 bá to pull up; to pull out; to draw out by suction; to select; to pick; to stand out (above level); to surpass; to seize 11
报仇_報仇_bàochóu 报仇 報仇 bàochóu to take revenge; to avenge 17
明示_明示_míngshì 明示 明示 míngshì to state explicitly; to clearly indicate 1
脑门子_腦門子_nǎoménzi 脑门子 腦門子 nǎoménzi forehead (dialect) 2
稀奇古怪_稀奇古怪_xīqígǔguài 稀奇古怪 稀奇古怪 xīqígǔguài crazy; bizarre; weird; fantastic; strange 1
文明_文明_wénmíng 文明 文明 wénmíng civilized; civilization; culture; CL:個|个[ge4] 3
亲嘴_親嘴_qīnzuǐ 亲嘴 親嘴 qīnzuǐ to kiss (on the mouth) 1
袒_袒_tǎn 袒 袒 tǎn to bare 1
服装_服裝_fúzhuāng 服装 服裝 fúzhuāng dress; clothing; costume; clothes; CL:身[shen1] 6
内容_內容_nèiróng 内容 內容 nèiróng content; substance; details; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4] 1
跟上_跟上_gēnshàng 跟上 跟上 gēnshàng to catch up with; to keep pace with 4
京剧_京劇_Jīngjù 京剧 京劇 Jīngjù Beijing opera; CL:場|场[chang3],齣|出[chu1] 4
青衣_青衣_qīngyī 青衣 青衣 qīngyī black clothes; servant (old); young woman role in Chinese opera, also called 正旦[zheng4 dan4] 6
花旦_花旦_huādàn 花旦 花旦 huādàn role of vivacious young female in Chinese opera 6
#//Winter Begonia - S1/Ep15/125 words - 21 min
规制_規制_guīzhì 规制 規制 guīzhì to regulate; rules and regulations; regulatory; style and structure (esp. of building) 4
流_流_liú 流 流 liú to flow; to disseminate; to circulate or spread; to move or drift; to degenerate; to banish or send into exile; stream of water or sth resembling one; class, rate or grade 8
禀_稟_bǐng 禀 稟 bǐng to make a report (to a superior); to give; to endow; to receive; petition 1
老太爷_老太爺_lǎotàiyé 老太爷 老太爺 lǎotàiyé elderly gentleman (respectful); esteemed father 1
好生_好生_hǎoshēng 好生 好生 hǎoshēng (dialect) very; quite; properly; well; thoroughly 4
使得_使得_shǐde 使得 使得 shǐde usable; workable; feasible; doable; to make; to cause 3
推陈出新_推陳出新_tuīchénchūxīn 推陈出新 推陳出新 tuīchénchūxīn to push out the old and bring in the new (idiom); to innovate 1
真真_真真_zhēnzhēn 真真 真真 zhēnzhēn really; in fact; genuinely; scrupulously 10
公道_公道_gōngdào 公道 公道 gōngdào justice; fairness; public highway 4
胡闹_胡鬧_húnào 胡闹 胡鬧 húnào to act willfully and make a scene; to make trouble 6
叠_疊_dié 叠 疊 dié to fold; to fold over in layers; to furl; to layer; to pile up; to repeat; to duplicate 1
佛经_佛經_Fójīng 佛经 佛經 Fójīng Buddhist texts; scripture 1
经书_經書_jīngshū 经书 經書 jīngshū classic books in Confucianism; scriptures; sutras 1
古代_古代_gǔdài 古代 古代 gǔdài ancient times; olden times 1
汉朝_漢朝_Hàncháo 汉朝 漢朝 Hàncháo Han Dynasty (206 BC-220 AD) 1
篡改_篡改_cuàngǎi 篡改 篡改 cuàngǎi to tamper with; to falsify 1
王法_王法_wángfǎ 王法 王法 wángfǎ the law; the law of the land; the law of a state (in former times); criterion 1
妖风_妖風_yāofēng 妖风 妖風 yāofēng evil wind 1
正气_正氣_zhèngqì 正气 正氣 zhèngqì healthy environment; healthy atmosphere; righteousness; vital energy (in Chinese medicine) 1
斯文_斯文_sīwén 斯文 斯文 sīwén refined; educate; cultured; intellectual; polite; gentle 2
能说会道_能說會道_néngshuōhuìdào 能说会道 能說會道 néngshuōhuìdào can talk really well (idiom); the gift of the gab 1
群架_群架_qúnjià 群架 群架 qúnjià group scuffle; gang fight 1
恙_恙_yàng 恙 恙 yàng sickness 1
王八_王八_wángbā 王八 王八 wángbā tortoise; cuckold; (old) male owner of a brothel; pimp 3
羔_羔_gāo 羔 羔 gāo lamb 1
#//Winter Begonia - S1/Ep15/150 words - 23 min
动不动_動不動_dòngbudòng 动不动 動不動 dòngbudòng (typically followed by 就[jiu4]) apt to (lose one's temper, catch a cold etc); at the drop of a hat 2
不大_不大_bùdà 不大 不大 bùdà not very; not too; not often 12
吃亏_吃虧_chīkuī 吃亏 吃虧 chīkuī to suffer losses; to come to grief; to lose out; to get the worst of it; to be at a disadvantage; unfortunately 9
动武_動武_dòngwǔ 动武 動武 dòngwǔ to use force; to come to blows 2
时机_時機_shíjī 时机 時機 shíjī fortunate timing; occasion; opportunity 3
教化_教化_jiàohuà 教化 教化 jiàohuà to enlighten; to civilize; to indoctrinate; to train (an animal) 1
谋害_謀害_móuhài 谋害 謀害 móuhài to conspire to murder; to plot against sb's life 2
皇子_皇子_huángzǐ 皇子 皇子 huángzǐ prince 1
秽_穢_huì 秽 穢 huì dirt; filth 1
宫廷_宮廷_gōngtíng 宫廷 宮廷 gōngtíng court (of king or emperor) 1
冠_冠_guān 冠 冠 guān hat; crown; crest; cap 3
帔_帔_pèi 帔 帔 pèi cape 1
为的是_為的是_wèideshì 为的是 為的是 wèideshì for the sake of; for the purpose of 1
善恶_善惡_shàn'è 善恶 善惡 shàn'è good and evil; good versus evil 1
天理_天理_tiānlǐ 天理 天理 tiānlǐ Heaven's law; the natural order of things 1
狐_狐_hú 狐 狐 hú fox 2
媚_媚_mèi 媚 媚 mèi flatter; charm 2
宠_寵_chǒng 宠 寵 chǒng to love; to pamper; to spoil; to favor 1
自尽_自盡_zìjìn 自尽 自盡 zìjìn to kill oneself; suicide 2
生老病死_生老病死_shēnglǎobìngsǐ 生老病死 生老病死 shēnglǎobìngsǐ lit. to be born, to grow old, to get sick and to die; fig. the fate of humankind (i.e. mortality) 2
斗门_斗門_Dǒumén 斗门 斗門 Dǒumén Doumen district of Zhuhai city 珠海市[Zhu1 hai3 shi4], Guangdong 1
理儿_理兒_lǐr5 理儿 理兒 lǐr5 reason 2
脑后_腦後_nǎohòu 脑后 腦後 nǎohòu the back of the head; (fig.) the back of one's mind 3
终身_終身_zhōngshēn 终身 終身 zhōngshēn lifelong; all one's life; marriage 2
永生_永生_yǒngshēng 永生 永生 yǒngshēng to live forever; eternal life; all one's life 2
#//Winter Begonia - S1/Ep15/175 words - 27 min
永世_永世_yǒngshì 永世 永世 yǒngshì eternal; forever 2
各自_各自_gèzì 各自 各自 gèzì each; respective; apiece 4
料理_料理_liàolǐ 料理 料理 liàolǐ to arrange; to handle; to cook; cuisine; art of cooking 3
两相_兩相_liǎngxiāng 两相 兩相 liǎngxiāng both sides 2
说道_說道_shuōdào 说道 說道 shuōdào to state; to say (the quoted words) 5
阔气_闊氣_kuòqi 阔气 闊氣 kuòqi lavish; generous; bounteous; prodigal 1
不在乎_不在乎_bùzàihu 不在乎 不在乎 bùzàihu not to care 2
采买_採買_cǎimǎi 采买 採買 cǎimǎi to purchase; to buy; to do one's shopping; purchasing agent; buyer 2
行业_行業_hángyè 行业 行業 hángyè industry; business 2
发展_發展_fāzhǎn 发展 發展 fāzhǎn development; growth; to develop; to grow; to expand 3
怒_怒_nù 怒 怒 nù anger; fury; flourishing; vigorous 2
同仁_同仁_tóngrén 同仁 同仁 tóngrén variant of 同人[tong2 ren2] 3
猪狗_豬狗_zhūgǒu 猪狗 豬狗 zhūgǒu pig-dog (intended as insult); Schweinhund 1
骡马_騾馬_luómǎ 骡马 騾馬 luómǎ pack animal; horse and mule 1
肺腑之言_肺腑之言_fèifǔzhīyán 肺腑之言 肺腑之言 fèifǔzhīyán words from the bottom of one's heart 1
毒杀_毒殺_dúshā 毒杀 毒殺 dúshā to kill by poisoning 1
进退_進退_jìntuì 进退 進退 jìntuì to advance or retreat; knowing when to come and when to leave; a sense of propriety 1
余地_餘地_yúdì 余地 餘地 yúdì margin; leeway 3
满口_滿口_mǎnkǒu 满口 滿口 mǎnkǒu a full mouth of (sth physical); to have the mouth exclusively filled with (a certain language, lies, promises, etc); (to agree etc) unreservedly 1
一席话_一席話_yīxíhuà 一席话 一席話 yīxíhuà the content of a conversation; words; remarks 1
年少_年少_niánshào 年少 年少 niánshào young; junior 1
丧父_喪父_sàngfù 丧父 喪父 sàngfù to be orphaned of one's father 1
牌位_牌位_páiwèi 牌位 牌位 páiwèi memorial tablet 2
响头_響頭_xiǎngtóu 响头 響頭 xiǎngtóu to bump one's head; to kowtow with head-banging on the ground 1
申斥_申斥_shēnchì 申斥 申斥 shēnchì to rebuke; to blame; to denounce 2
#//Winter Begonia - S1/Ep15/200 words - 32 min
忤_忤_wǔ 忤 忤 wǔ disobedient; unfilial 1
逆_逆_nì 逆 逆 nì contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel 1
悖_悖_bèi 悖 悖 bèi to go against; to be contrary to; perverse; rebellious 1
无礼_無禮_wúlǐ 无礼 無禮 wúlǐ rude; rudely 4
谢罪_謝罪_xièzuì 谢罪 謝罪 xièzuì to apologize for an offense; to offer one's apology for a fault 1
摁_摁_èn 摁 摁 èn to press (with finger) 5
虎口_虎口_hǔkǒu 虎口 虎口 hǔkǒu tiger's den; dangerous place; the web between the thumb and forefinger of a hand 1
也罢_也罷_yěbà 也罢 也罷 yěbà (reduplicated) whether... or...; never mind; fine (indicating acceptance or resignation) 3
名册_名冊_míngcè 名册 名冊 míngcè roll (of names); register; CL:本[ben3] 1
清理_清理_qīnglǐ 清理 清理 qīnglǐ to clear up; to tidy up; to dispose of 1
门户_門戶_ménhù 门户 門戶 ménhù door; strategic gateway; portal; faction; sect; family status; family; web portal; (old) brothel 2
浑身_渾身_húnshēn 浑身 渾身 húnshēn all over; from head to foot 5
轻飘飘_輕飄飄_qīngpiāopiāo 轻飘飘 輕飄飄 qīngpiāopiāo light as a feather 1
野人_野人_yěrén 野人 野人 yěrén savage people 1
气魄_氣魄_qìpò 气魄 氣魄 qìpò spirit; boldness; positive outlook; imposing attitude 2
行军_行軍_xíngjūn 行军 行軍 xíngjūn a march (army); to march 3
堪称_堪稱_kānchēng 堪称 堪稱 kānchēng can be rated as; can be said to be 2
巾帼_巾幗_jīnguó 巾帼 巾幗 jīnguó woman; woman's headdress (ancient) 1
英明_英明_yīngmíng 英明 英明 yīngmíng wise; brilliant 1
成器_成器_chéngqì 成器 成器 chéngqì to make sth of oneself; to become a person who is worthy of respect 4
死里逃生_死裡逃生_sǐlǐtáoshēng 死里逃生 死裡逃生 sǐlǐtáoshēng mortal danger, escape alive (idiom); a narrow escape; to survive by the skin of one's teeth 2
大过_大過_dàguò 大过 大過 dàguò serious mistake; major demerit 1
奠仪_奠儀_diànyí 奠仪 奠儀 diànyí a gift of money to the family of the deceased 1
宽心_寬心_kuānxīn 宽心 寬心 kuānxīn relieved; comforted; to relieve anxieties; at ease; relaxed; reassuring; happy 1
雁过拔毛_雁過拔毛_yànguòbámáo 雁过拔毛 雁過拔毛 yànguòbámáo lit. to grab feathers from a flying goose; fig. to seize any opportunity; pragmatic 1
#//Winter Begonia - S1/Ep15/225 words - 38 min
拦路虎_攔路虎_lánlùhǔ 拦路虎 攔路虎 lánlùhǔ stumbling block 3
成就_成就_chéngjiù 成就 成就 chéngjiù accomplishment; success; achievement; CL:個|个[ge4]; to achieve (a result); to create; to bring about 4
漫天要价_漫天要價_màntiānyàojià 漫天要价 漫天要價 màntiānyàojià to ask for sky-high prices 1
毫无_毫無_háowú 毫无 毫無 háowú not in the least; to completely lack 3
剐_剮_guǎ 剐 剮 guǎ cut off the flesh as punishment 1
活命_活命_huómìng 活命 活命 huómìng life; to survive; to save a life; to scrape a living 3
没命_沒命_méimìng 没命 沒命 méimìng to lose one's life; to die; recklessly; desperately 2
死活_死活_sǐhuó 死活 死活 sǐhuó life or death; fate; no matter what; anyway; for the life of me 6
成全_成全_chéngquán 成全 成全 chéngquán to help sb accomplish his aim; to help sb succeed; to complete; to make whole; to round off 5
炮_炮_pào 炮 炮 pào cannon; CL:座[zuo4]; firecracker 3
貂皮_貂皮_diāopí 貂皮 貂皮 diāopí mink fur 2
溅_濺_jiàn 溅 濺 jiàn to splash 3
全家_全家_quánjiā 全家 全家 quánjiā whole family 5
安徽_安徽_Ānhuī 安徽 安徽 Ānhuī Anhui Province (Anhwei) in south central China, abbr. 皖[Wan3], capital Hefei 合肥[He2 fei2] 1
急匆匆_急匆匆_jícōngcōng 急匆匆 急匆匆 jícōngcōng hurried; hasty 2
验_驗_yàn 验 驗 yàn to examine; to test; to check 1
凶险_兇險_xiōngxiǎn 凶险 兇險 xiōngxiǎn dangerous; ruthless; treacherous 2
含糊_含糊_hánhu 含糊 含糊 hánhu ambiguous; vague; careless; perfunctory 2
安稳_安穩_ānwěn 安稳 安穩 ānwěn smooth and steady 1
娘家_娘家_niángjia 娘家 娘家 niángjia married woman's parents' home 6
叔伯_叔伯_shūbai 叔伯 叔伯 shūbai (of cousins) descending from the same grandfather or great-grandfather 1
窝子_窩子_wōzi 窝子 窩子 wōzi lair; den; stronghold 4
一锅端_一鍋端_yīguōduān 一锅端 一鍋端 yīguōduān see 連鍋端|连锅端 [lian2 guo1 duan1] 1
英雄无用武之地_英雄無用武之地_yīngxióngwúyòngwǔzhīdì 英雄无用武之地 英雄無用武之地 yīngxióngwúyòngwǔzhīdì a hero with no chance of using his might; to have no opportunity to display one's talents 1
亮堂_亮堂_liàngtáng 亮堂 亮堂 liàngtáng bright; clear 2
#//Winter Begonia - S1/Ep15/250 words - 43 min
枪战_槍戰_qiāngzhàn 枪战 槍戰 qiāngzhàn gun battle; firefight 1
方圆_方圓_fāngyuán 方圆 方圓 fāngyuán perimeter; range; (within) a radius of ... 2
行踪_行蹤_xíngzōng 行踪 行蹤 xíngzōng whereabouts; (lose) track (of) 4
性命_性命_xìngmìng 性命 性命 xìngmìng life 12
安危_安危_ānwēi 安危 安危 ānwēi safety and danger; safety 2
发兵_發兵_fābīng 发兵 發兵 fābīng to dispatch an army; to send troops 1
述_述_shù 述 述 shù to state; to tell; to narrate; to relate 1
结交_結交_jiéjiāo 结交 結交 jiéjiāo to make friends with 1
说服_說服_shuōfú 说服 說服 shuōfú to persuade; to convince; to talk sb over; Taiwan pr. [shui4 fu2] 4
美貌_美貌_měimào 美貌 美貌 měimào good looks; beauty; good-looking 1
顺遂_順遂_shùnsuì 顺遂 順遂 shùnsuì everything is going smoothly; just as one wishes 1
父母双亡_父母雙亡_fùmǔshuāngwáng 父母双亡 父母雙亡 fùmǔshuāngwáng to have lost both one's parents 1
落魄_落魄_luòpò 落魄 落魄 luòpò down and out; in dire straits; unrestrained; unconventional; also pr. [luo4 tuo4] 1
营_營_yíng 营 營 yíng camp; barracks; battalion; to build; to operate; to manage; to strive for 3
吃不下_吃不下_chībuxià 吃不下 吃不下 chībuxià not feel like eating; be unable to eat any more 4
活动_活動_huódòng 活动 活動 huódòng to exercise; to move about; to operate; to use connections (personal influence); loose; shaky; active; movable; activity; campaign; maneuver; behavior; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 3
蹭_蹭_cèng 蹭 蹭 cèng to rub against; to walk slowly; (coll.) to freeload 2
禁不住_禁不住_jīnbuzhù 禁不住 禁不住 jīnbuzhù can't help it; can't bear it 1
人言可畏_人言可畏_rényánkěwèi 人言可畏 人言可畏 rényánkěwèi gossip is a fearful thing (idiom) 2
颠倒黑白_顛倒黑白_diāndǎohēibái 颠倒黑白 顛倒黑白 diāndǎohēibái lit. to invert black and white (idiom); to distort the truth deliberately; to misrepresent the facts; to invert right and wrong 1
高招_高招_gāozhāo 高招 高招 gāozhāo wise move; masterstroke; bright ideas 1
笨_笨_bèn 笨 笨 bèn stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy 1
罪名_罪名_zuìmíng 罪名 罪名 zuìmíng criminal charge; accusation 2
数落_數落_shǔluo 数落 數落 shǔluo to enumerate sb's shortcomings; to criticize; to scold; to talk on and on 1
从此_從此_cóngcǐ 从此 從此 cóngcǐ from now on; since then; henceforth 7
#//Winter Begonia - S1/Ep15/255 words - 44 min
主动_主動_zhǔdòng 主动 主動 zhǔdòng to take the initiative; to do sth of one's own accord; spontaneous; active; opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4]; drive (of gears and shafts etc) 2
忤逆_忤逆_wǔnì 忤逆 忤逆 wǔnì disobedient to parents 1
缺心眼儿_缺心眼兒_quēxīnyǎnr5 缺心眼儿 缺心眼兒 quēxīnyǎnr5 erhua variant of 缺心眼[que1 xin1 yan3] 3
急眼_急眼_jíyǎn 急眼 急眼 jíyǎn to be anxious; to get angry with sb 2
影_影_yǐng 影 影 yǐng picture; image; film; movie; photograph; reflection; shadow; trace 2
#//Winter Begonia - S1/Ep16/25 words - 6 min
十六_十六_shíliù 十六 十六 shíliù sixteen; 16 15
有脸_有臉_yǒuliǎn 有脸 有臉 yǒuliǎn lit. having face; to have prestige; to command respect; to have the nerve (e.g. to ask sth outrageous); to have the gall; not ashamed to 1
多余_多餘_duōyú 多余 多餘 duōyú superfluous; unnecessary; surplus 5
呵_呵_hē 呵 呵 hē expel breath; my goodness 2
粗鲁_粗魯_cūlǔ 粗鲁 粗魯 cūlǔ coarse; crude (in one's manner); boorish 4
显_顯_xiǎn 显 顯 xiǎn to make visible; to reveal; prominent; conspicuous; (prefix) phanero- 6
神通_神通_shéntōng 神通 神通 shéntōng remarkable ability; magical power 1
滔_滔_tāo 滔 滔 tāo overflow; torrent-dash 1
二百五_二百五_èrbǎiwǔ 二百五 二百五 èrbǎiwǔ idiot; stupid person; a dope 1
上演_上演_shàngyǎn 上演 上演 shàngyǎn to screen (a movie); to stage (a play); a screening; a staging 2
勇气_勇氣_yǒngqì 勇气 勇氣 yǒngqì courage; valor 1
搅和_攪和_jiǎohuo 搅和 攪和 jiǎohuo to mix; to blend; (fig.) to spoil; to mess up things; to run around with (sb); to get involved with; to mix (with other people) 3
养活_養活_yǎnghuo 养活 養活 yǎnghuo to provide for; to keep (animals, a family etc); to raise animals; to feed and clothe; support; the necessities of life; to give birth 6
施舍_施捨_shīshě 施舍 施捨 shīshě to give in charity; to give alms (to the poor) 1
瓜子_瓜子_guāzǐ 瓜子 瓜子 guāzǐ melon seeds 2
寄人篱下_寄人籬下_jìrénlíxià 寄人篱下 寄人籬下 jìrénlíxià to lodge under another person's roof (idiom); to live relying on sb else's charity 1
告别_告別_gàobié 告别 告別 gàobié to leave; to bid farewell to; to say good-bye to 1
女朋友_女朋友_nǚpéngyou 女朋友 女朋友 nǚpéngyou girlfriend 11
情场_情場_qíngchǎng 情场 情場 qíngchǎng affairs of the heart; mutual relationship 1
闲话_閑話_xiánhuà 闲话 閑話 xiánhuà variant of 閒話|闲话; digression; gossip; complaint; scandal; CL:段[duan4] 6
憋屈_憋屈_biēqū 憋屈 憋屈 biēqū sullen 1
过冬_過冬_guòdōng 过冬 過冬 guòdōng to get through the winter 1
街上_街上_jiēshang 街上 街上 jiēshang on the street; in town 3
专栏_專欄_zhuānlán 专栏 專欄 zhuānlán special column 5
胆儿_膽兒_dǎnr5 胆儿 膽兒 dǎnr5 see 膽子|胆子[dan3 zi5] 6
#//Winter Begonia - S1/Ep16/50 words - 9 min
嘟_嘟_dū 嘟 嘟 dū toot; honk; to pout 3
囔_囔_nāng 囔 囔 nāng muttering, indistinct speech 2
七嘴八舌_七嘴八舌_qīzuǐbāshé 七嘴八舌 七嘴八舌 qīzuǐbāshé lively discussion with everybody talking at once 1
上头_上頭_shàngtou 上头 上頭 shàngtou above; on top of; on the surface of 2
篇_篇_piān 篇 篇 piān sheet; piece of writing; bound set of bamboo slips used for record keeping (old); classifier for written items: chapter, article 13
评_評_píng 评 評 píng to discuss; to comment; to criticize; to judge; to choose (by public appraisal) 4
口味_口味_kǒuwèi 口味 口味 kǒuwèi a person's preferences; tastes (in food); flavor 3
倒换_倒換_dǎohuàn 倒换 倒換 dǎohuàn to take turns; to rotate (responsibility) 1
玩意_玩意_wányì 玩意 玩意 wányì toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) 1
脚丫子_腳丫子_jiǎoyāzi 脚丫子 腳丫子 jiǎoyāzi (coll.) foot 2
言论_言論_yánlùn 言论 言論 yánlùn expression of opinion; views; remarks; arguments 1
恪_恪_kè 恪 恪 kè respectful; scrupulous 1
真实_真實_zhēnshí 真实 真實 zhēnshí true; real 3
竖起_豎起_shùqǐ 竖起 豎起 shùqǐ to erect (a tent etc); to prick up (one's ears); to raise (one's eyebrows); to stick up (one's thumb); to turn up (one's collar); (of a bird) to puff up (one's feathers) 1
丑态_醜態_chǒutài 丑态 醜態 chǒutài shameful performance; disgraceful situation 1
姿态_姿態_zītài 姿态 姿態 zītài attitude; posture; stance 1
苦口婆心_苦口婆心_kǔkǒupóxīn 苦口婆心 苦口婆心 kǔkǒupóxīn earnest and well-meaning advice (idiom); to persuade patiently 1
劝解_勸解_quànjiě 劝解 勸解 quànjiě conciliation; mediation; to mollify; to propitiate; to reconcile 1
拳打脚踢_拳打腳踢_quándǎjiǎotī 拳打脚踢 拳打腳踢 quándǎjiǎotī lit. to punch and kick (idiom); to beat up; fig. determined to sort out a problem 2
助长_助長_zhùzhǎng 助长 助長 zhùzhǎng to encourage; to foster; to foment 1
臭屁_臭屁_chòupì 臭屁 臭屁 chòupì (coll.) self-important; puffed up 1
总裁_總裁_zǒngcái 总裁 總裁 zǒngcái chairman; director-general (of a company etc) 16
辟谣_闢謠_pìyáo 辟谣 闢謠 pìyáo to refute a rumor; to deny 1
文章_文章_wénzhāng 文章 文章 wénzhāng article; essay; literary works; writings; hidden meaning; CL:篇[pian1],段[duan4],頁|页[ye4] 10
器_器_qì 器 器 qì device; tool; utensil; CL:臺|台[tai2] 3
#//Winter Begonia - S1/Ep16/75 words - 11 min
读者_讀者_dúzhě 读者 讀者 dúzhě reader; CL:個|个[ge4] 4
大凡_大凡_dàfán 大凡 大凡 dàfán generally; in general 1
名人_名人_míngrén 名人 名人 míngrén personage; celebrity 3
奇闻_奇聞_qíwén 奇闻 奇聞 qíwén anecdote; fantastic story 2
异事_異事_yìshì 异事 異事 yìshì sth else; a separate matter; not the same thing; with different jobs (not colleagues); a remarkable thing; sth special; an odd thing; sth strange or incomprehensible 1
销量_銷量_xiāoliàng 销量 銷量 xiāoliàng sales volume 1
长虹_長虹_Chánghóng 长虹 長虹 Chánghóng Changhong (brand) 1
午饭_午飯_wǔfàn 午饭 午飯 wǔfàn lunch; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1] 1
找事_找事_zhǎoshì 找事 找事 zhǎoshì to look for employment; to pick a quarrel 2
绸缎_綢緞_chóuduàn 绸缎 綢緞 chóuduàn satin; silk fabric 3
高价_高價_gāojià 高价 高價 gāojià high price 2
尾款_尾款_wěikuǎn 尾款 尾款 wěikuǎn balance (money remaining due) 4
进口_進口_jìnkǒu 进口 進口 jìnkǒu to import; imported; entrance; inlet (for the intake of air, water etc) 2
年份_年份_niánfen 年份 年份 niánfen particular year; certain year; given year 3
订货_訂貨_dìnghuò 订货 訂貨 dìnghuò to order goods; to place an order 1
无理取闹_無理取鬧_wúlǐqǔnào 无理取闹 無理取鬧 wúlǐqǔnào to make trouble without reason (idiom); to be deliberately provocative 2
时常_時常_shícháng 时常 時常 shícháng often; frequently 2
绊_絆_bàn 绊 絆 bàn to trip; to stumble; to hinder 1
拨_撥_bō 拨 撥 bō to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch 5
打前站_打前站_dǎqiánzhàn 打前站 打前站 dǎqiánzhàn to set out in advance to make arrangements (board, lodging etc); (military) to dispatch an advance party 1
眼红_眼紅_yǎnhóng 眼红 眼紅 yǎnhóng to covet; envious; jealous; green with envy; infuriated; furious 2
表面_表面_biǎomiàn 表面 表面 biǎomiàn surface; face; outside; appearance 2
草_草_cǎo 草 草 cǎo grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough; CL:棵[ke1],撮[zuo3],株[zhu1],根[gen1] 2
不安分_不安分_bù'ānfen 不安分 不安分 bù'ānfen restless; unsettled 1
下落不明_下落不明_xiàluòbùmíng 下落不明 下落不明 xiàluòbùmíng unaccounted; unknown whereabouts 1
#//Winter Begonia - S1/Ep16/100 words - 14 min
乘人之危_乘人之危_chéngrénzhīwēi 乘人之危 乘人之危 chéngrénzhīwēi to take advantage of sb's precarious position 1
主顾_主顧_zhǔgù 主顾 主顧 zhǔgù client; customer 3
利_利_lì 利 利 lì sharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefit 4
料子_料子_liàozi 料子 料子 liàozi material 5
瓶_瓶_píng 瓶 瓶 píng bottle; vase; pitcher; CL:個|个[ge4]; classifier for wine and liquids 1
进货_進貨_jìnhuò 进货 進貨 jìnhuò to acquire stock; to replenish stock 1
往来_往來_wǎnglái 往来 往來 wǎnglái dealings; contacts; to go back and forth 1
无影无踪_無影無蹤_wúyǐngwúzōng 无影无踪 無影無蹤 wúyǐngwúzōng to disappear without trace (idiom) 1
年尾_年尾_niánwěi 年尾 年尾 niánwěi end of the year 1
内眷_內眷_nèijuàn 内眷 內眷 nèijuàn the females in a family; womenfolk 1
看错_看錯_kàncuò 看错 看錯 kàncuò to misinterpret what one sees or reads; to misjudge (sb); to mistake (sb for sb else); to misread (a document) 3
来自_來自_láizì 来自 來自 láizì to come from (a place); From: (in email header) 1
杭州_杭州_Hángzhōu 杭州 杭州 Hángzhōu Hangzhou subprovincial city and capital of Zhejiang province in southeast China 4
陇_隴_Lǒng 陇 隴 Lǒng short name for Gansu province 甘肅省|甘肃省[Gan1 su4 Sheng3] 1
坊_坊_fáng 坊 坊 fáng workshop; mill; Taiwan pr. [fang1] 2
绸子_綢子_chóuzi 绸子 綢子 chóuzi silk fabric; silk; CL:匹[pi3] 1
上品_上品_shàngpǐn 上品 上品 shàngpǐn top-quality 1
匹_匹_pǐ 匹 匹 pǐ classifier for horses, mules etc; Taiwan pr. [pi1]; ordinary person; classifier for cloth: bolt; horsepower 3
雨水_雨水_Yǔshuǐ 雨水 雨水 Yǔshuǐ Yushui or Rain Water, 2nd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 19th February-5th March 1
改成_改成_gǎichéng 改成 改成 gǎichéng to convert; to turn into (sth else); to adapt (a story to another medium) 3
块儿八毛_塊兒八毛_kuàir5bāmáo 块儿八毛 塊兒八毛 kuàir5bāmáo one yuan or less; around 80 cents or one dollar 1
了结_了結_liǎojié 了结 了結 liǎojié to settle; to finish; to conclude; to wind up 1
单程_單程_dānchéng 单程 單程 dānchéng one-way (ticket) 1
绝交_絕交_juéjiāo 绝交 絕交 juéjiāo to break off relations; to break with sb 2
门路_門路_ménlù 门路 門路 ménlù way of doing sth; the right social connection 1
#//Winter Begonia - S1/Ep16/125 words - 20 min
说话算数_說話算數_shuōhuàsuànshù 说话算数 說話算數 shuōhuàsuànshù to keep one's promise; to mean what one says 1
退货_退貨_tuìhuò 退货 退貨 tuìhuò to return merchandise; to withdraw a product 1
赔款_賠款_péikuǎn 赔款 賠款 péikuǎn reparations; to pay reparations 1
底子_底子_dǐzi 底子 底子 dǐzi base; foundation; bottom 1
提货_提貨_tíhuò 提货 提貨 tíhuò to accept delivery of goods; to pick up goods 1
有两下子_有兩下子_yǒuliǎngxiàzi 有两下子 有兩下子 yǒuliǎngxiàzi to have real skill; to know one's stuff 1
磕磕_磕磕_kēkē 磕磕 磕磕 kēkē (onom.) knocking 2
有眼无珠_有眼無珠_yǒuyǎnwúzhū 有眼无珠 有眼無珠 yǒuyǎnwúzhū (idiom) blind as a bat (figuratively); unaware of who (or what) one is dealing with; to fail to recognize what sb a bit more perceptive would 1
支票_支票_zhīpiào 支票 支票 zhīpiào check (bank); cheque; CL:本[ben3] 3
三长两短_三長兩短_sānchángliǎngduǎn 三长两短 三長兩短 sānchángliǎngduǎn unexpected misfortune; unexpected accident; sudden death 4
胡搅蛮缠_胡攪蠻纏_hújiǎománchán 胡搅蛮缠 胡攪蠻纏 hújiǎománchán to pester endlessly (idiom); an annoying troublemaker 1
尽管_儘管_jǐnguǎn 尽管 儘管 jǐnguǎn despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating 9
派出_派出_pàichū 派出 派出 pàichū to send; to dispatch 1
笨蛋_笨蛋_bèndàn 笨蛋 笨蛋 bèndàn fool; idiot 1
难缠_難纏_nánchán 难缠 難纏 nánchán (usu. of people) difficult; demanding; troublesome; unreasonable; hard to deal with 1
菜地_菜地_càidì 菜地 菜地 càidì vegetable field 1
招待_招待_zhāodài 招待 招待 zhāodài to receive (guests); to entertain; reception 4
裤裆_褲襠_kùdāng 裤裆 褲襠 kùdāng crotch of trousers 2
裤_褲_kù 裤 褲 kù underpants; trousers; pants 1
隔壁_隔壁_gébì 隔壁 隔壁 gébì next door; neighbor 4
眼镜_眼鏡_yǎnjìng 眼镜 眼鏡 yǎnjìng spectacles; eyeglasses; CL:副[fu4] 2
暖和_暖和_nuǎnhuo 暖和 暖和 nuǎnhuo warm; nice and warm 1
胆识_膽識_dǎnshí 胆识 膽識 dǎnshí courage and insight 3
洞房_洞房_dòngfáng 洞房 洞房 dòngfáng secret inner room; bridal room 2
拜把子_拜把子_bàibǎzi 拜把子 拜把子 bàibǎzi become sworn brothers 2
#//Winter Begonia - S1/Ep16/150 words - 23 min
卦_卦_guà 卦 卦 guà divinatory diagram; one of the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經|易经[Yi4 jing1]; one of the sixty-four divinatory hexagrams of the Book of Changes 易經|易经[Yi4 jing1] 1
顺带_順帶_shùndài 顺带 順帶 shùndài (do sth) in passing; incidentally (while doing sth else) 1
南方_南方_nánfāng 南方 南方 nánfāng south; the southern part of the country; the South 8
必得_必得_bìděi 必得 必得 bìděi must; have to 1
也就是说_也就是說_yějiùshìshuō 也就是说 也就是說 yějiùshìshuō in other words; that is to say; so; thus 1
继承_繼承_jìchéng 继承 繼承 jìchéng to inherit; to succeed to (the throne etc); to carry on (a tradition etc) 4
家业_家業_jiāyè 家业 家業 jiāyè family property 2
可巧_可巧_kěqiǎo 可巧 可巧 kěqiǎo by happy coincidence 2
天意_天意_tiānyì 天意 天意 tiānyì providence; the Will of Heaven 8
算命先生_算命先生_suànmìngxiānsheng 算命先生 算命先生 suànmìngxiānsheng fortune-teller 1
大舅子_大舅子_dàjiùzi 大舅子 大舅子 dàjiùzi (coll.) wife's older brother 1
牢房_牢房_láofáng 牢房 牢房 láofáng jail cell; prison cell 2
帅哥_帥哥_shuàigē 帅哥 帥哥 shuàigē handsome guy; lady-killer; handsome (form of address) 1
长得_長得_zhǎngde 长得 長得 zhǎngde to look (pretty, the same etc) 12
蛮_蠻_mán 蛮 蠻 mán barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless 4
英俊_英俊_yīngjùn 英俊 英俊 yīngjùn handsome 2
大学生_大學生_dàxuéshēng 大学生 大學生 dàxuéshēng university student; college student 1
大片_大片_dàpiàn 大片 大片 dàpiàn wide expanse; large area; vast stretch; extending widely; blockbuster movie 2
草原_草原_cǎoyuán 草原 草原 cǎoyuán grassland; prairie; CL:片[pian4] 1
自卫队_自衛隊_zìwèiduì 自卫队 自衛隊 zìwèiduì self-defense force; the Japanese armed forces 1
边疆_邊疆_biānjiāng 边疆 邊疆 biānjiāng border area; borderland; frontier; frontier region 1
王妃_王妃_wángfēi 王妃 王妃 wángfēi princess (in Europe) 1
山下_山下_Shānxià 山下 山下 Shānxià Yamashita (Japanese surname) 3
攻击_攻擊_gōngjī 攻击 攻擊 gōngjī to attack; to accuse; to charge; an attack (terrorist or military) 1
准保_準保_zhǔnbǎo 准保 準保 zhǔnbǎo certainly; for sure 2
#//Winter Begonia - S1/Ep16/175 words - 28 min
下车_下車_xiàchē 下车 下車 xiàchē to get off or out of (a bus, train, car etc) 4
挠_撓_náo 挠 撓 náo to scratch; to thwart; to yield 3
活人_活人_huórén 活人 活人 huórén living person 3
夫子_夫子_fūzǐ 夫子 夫子 fūzǐ Master; (old form of address for teachers, scholars); pedant 1
湖_湖_hú 湖 湖 hú lake; CL:個|个[ge4],片[pian4] 1
栖霞_棲霞_Xīxiá 栖霞 棲霞 Xīxiá Xixia county level city in Yantai 煙台|烟台, Shandong 1
吃香_吃香_chīxiāng 吃香 吃香 chīxiāng popular; in demand; well regarded 1
辣_辣_là 辣 辣 là hot (spicy); pungent 2
肉票_肉票_ròupiào 肉票 肉票 ròupiào hostage 2
脓包_膿包_nóngbāo 脓包 膿包 nóngbāo pustule; (fig.) worthless person; a good-for-nothing; useless weakling 1
骑马_騎馬_qímǎ 骑马 騎馬 qímǎ to ride a horse 2
打枪_打槍_dǎqiāng 打枪 打槍 dǎqiāng to fire a gun; to substitute for sb in sitting an examination 2
僵持_僵持_jiāngchí 僵持 僵持 jiāngchí to be deadlocked 1
火力_火力_huǒlì 火力 火力 huǒlì fire; firepower 1
并_併_bìng 并 併 bìng to combine; to amalgamate 1
派兵_派兵_pàibīng 派兵 派兵 pàibīng to dispatch troops 1
说情_說情_shuōqíng 说情 說情 shuōqíng to intercede; to plead for sb else 1
一带_一帶_yīdài 一带 一帶 yīdài region; district 2
治安_治安_zhì'ān 治安 治安 zhì'ān law and order; public security 7
不力_不力_bùlì 不力 不力 bùlì not to do one's best; not to exert oneself 2
患_患_huàn 患 患 huàn to suffer (from illness); to contract (a disease); misfortune; trouble; danger; worry 2
莽撞_莽撞_mǎngzhuàng 莽撞 莽撞 mǎngzhuàng rude and impetuous 2
陆军_陸軍_lùjūn 陆军 陸軍 lùjūn army; ground forces 5
毕业_畢業_bìyè 毕业 畢業 bìyè graduation; to graduate; to finish school 1
时运不济_時運不濟_shíyùnbùjì 时运不济 時運不濟 shíyùnbùjì fate is unfavorable (idiom); the omens are not good 1
#//Winter Begonia - S1/Ep16/200 words - 31 min
安家_安家_ānjiā 安家 安家 ānjiā to settle down; to set up a home 1
意下如何_意下如何_yìxiàrúhé 意下如何 意下如何 yìxiàrúhé how about it?; what do you think? 3
剿匪_剿匪_jiǎofěi 剿匪 剿匪 jiǎofěi to send armed forces to suppress 1
信誉_信譽_xìnyù 信誉 信譽 xìnyù prestige; distinction; reputation; trust 1
回马枪_回馬槍_huímǎqiāng 回马枪 回馬槍 huímǎqiāng sudden thrust (that catches the opponent off guard) 1
戒_戒_jiè 戒 戒 jiè to guard against; to exhort; to admonish or warn; to give up or stop doing sth; Buddhist monastic discipline; ring (for a finger) 2
山路_山路_shānlù 山路 山路 shānlù mountain road 1
冤家宜解不宜结_冤家宜解不宜結_yuānjiāyíjiěbùyíjié 冤家宜解不宜结 冤家宜解不宜結 yuānjiāyíjiěbùyíjié It is better to squash enmity rather than keeping it alive (proverb) 1
传令_傳令_chuánlìng 传令 傳令 chuánlìng to transmit an order 1
辎_輜_zī 辎 輜 zī covered wagon; military supply wagon 1
饮酒_飲酒_yǐnjiǔ 饮酒 飲酒 yǐnjiǔ to drink wine 1
补充_補充_bǔchōng 补充 補充 bǔchōng to replenish; to supplement; to complement; additional; supplementary; CL:個|个[ge4] 1
食物_食物_shíwù 食物 食物 shíwù food; CL:種|种[zhong3] 2
原地_原地_yuándì 原地 原地 yuándì (in) the original place; the place where one currently is; place of origin; local (product) 1
待命_待命_dàimìng 待命 待命 dàimìng to be on call; to be on standby 1
款款_款款_kuǎnkuǎn 款款 款款 kuǎnkuǎn leisurely; sincerely 1
深情_深情_shēnqíng 深情 深情 shēnqíng deep emotion; deep feeling; deep love 1
眉间_眉間_méijiān 眉间 眉間 méijiān the flat area of forehead between the eyebrows; glabella 1
脉脉_脈脈_mòmò 脉脉 脈脈 mòmò affectionate; loving 1
含_含_hán 含 含 hán to keep; to contain; to suck (keep in your mouth without chewing) 1
羞_羞_xiū 羞 羞 xiū shy; ashamed; shame; bashful; variant of 饈|馐[xiu1]; delicacies 5
娇态_嬌態_jiāotài 娇态 嬌態 jiāotài charming attitude; lascivious pose 1
犹_猶_yóu 犹 猶 yóu as if; (just) like; just as; still; yet 1
怜_憐_lián 怜 憐 lián to pity 2
牵连_牽連_qiānlián 牵连 牽連 qiānlián to implicate; implicated; to link together 8
#//Winter Begonia - S1/Ep16/225 words - 38 min
山西_山西_Shānxī 山西 山西 Shānxī Shanxi province (Shansi) in north China between Hebei and Shaanxi, abbr. 晋 capital Taiyuan 太原 1
党_黨_dǎng 党 黨 dǎng party; association; club; society; CL:個|个[ge4] 7
剁碎_剁碎_duòsuì 剁碎 剁碎 duòsuì to mince 1
度假_度假_dùjià 度假 度假 dùjià to go on holidays; to spend one's vacation 1
说来话长_說來話長_shuōláihuàcháng 说来话长 說來話長 shuōláihuàcháng start explaining and it's a long story (idiom); complicated and not easy to express succinctly 1
脱险_脫險_tuōxiǎn 脱险 脫險 tuōxiǎn to escape (danger); to rescue; to come out alive 1
滴滴_滴滴_Dīdī 滴滴 滴滴 Dīdī DiDi, app-based transportation company (abbr. for 滴滴出行[Di1 di1 Chu1 xing2]) 1
漏水_漏水_lòushuǐ 漏水 漏水 lòushuǐ to leak (of water) 1
开工_開工_kāigōng 开工 開工 kāigōng to begin work (of a factory or engineering operation); to start a construction job 1
唠_嘮_láo 唠 嘮 láo to chatter 1
穿戴_穿戴_chuāndài 穿戴 穿戴 chuāndài to dress; clothing 1
袄_襖_ǎo 袄 襖 ǎo coat; jacket; short and lined coat or robe 1
裙子_裙子_qúnzi 裙子 裙子 qúnzi skirt; CL:條|条[tiao2] 5
穿过_穿過_chuānguò 穿过 穿過 chuānguò to pass through 1
撒丫子_撒丫子_sāyāzi 撒丫子 撒丫子 sāyāzi (dialect) to rush off; to scamper off double-quick; to take to one's heels; to make oneself scarce 1
现做_現做_xiànzuò 现做 現做 xiànzuò to make (food) on the spot; freshly-made 1
梳_梳_shū 梳 梳 shū a comb; to comb 1
馄饨_餛飩_húntun 馄饨 餛飩 húntun wonton; Taiwan pr. [hun2 dun5] 4
顺着_順著_shùnzhe 顺着 順著 shùnzhe to follow; following; along 2
虚情假意_虛情假意_xūqíngjiǎyì 虚情假意 虛情假意 xūqíngjiǎyì false friendship; hypocritical show of affection 1
抬杠_抬槓_táigàng 抬杠 抬槓 táigàng to bicker; to argue for the sake of arguing; to carry on poles (together with sb else); to carry a coffin on poles 1
顶尖_頂尖_dǐngjiān 顶尖 頂尖 dǐngjiān peak; apex; world best; number one; finest (competitors); top (figures in a certain field) 2
结局_結局_jiéjú 结局 結局 jiéjú conclusion; ending 2
赶不上_趕不上_gǎnbùshàng 赶不上 趕不上 gǎnbùshàng can't keep up with; can't catch up with; cannot overtake 5
妻离子散_妻離子散_qīlízǐsàn 妻离子散 妻離子散 qīlízǐsàn a family wrenched apart (idiom) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep16/245 words - 43 min
尸_屍_shī 尸 屍 shī corpse 3
糖水_糖水_tángshuǐ 糖水 糖水 tángshuǐ syrup; sweetened water; tong sui (sweet soup) 2
烈_烈_liè 烈 烈 liè ardent; intense; fierce; stern; upright; to give one's life for a noble cause; exploits; achievements 2
纠缠_糾纏_jiūchán 纠缠 糾纏 jiūchán to be in a tangle; to nag 1
口头_口頭_kǒutóu 口头 口頭 kǒutóu oral; verbal 1
烦心事_煩心事_fánxīnshì 烦心事 煩心事 fánxīnshì trouble; worry 1
灌_灌_guàn 灌 灌 guàn to irrigate; to pour; to install (software); to record (music) 7
嘎_嘎_gá 嘎 嘎 gá cackling sound 1
嘣_嘣_bēng 嘣 嘣 bēng sound of an explosion; sound of sth throbbing or bursting 1
真爱_真愛_zhēn'ài 真爱 真愛 zhēn'ài true love 2
客官_客官_kèguān 客官 客官 kèguān (polite appellation for a guest at a hotel etc) 4
盐水_鹽水_Yánshuǐ 盐水 鹽水 Yánshuǐ Yanshui town in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan 1
排场_排場_páichang 排场 排場 páichang ostentation; a show of extravagance; grand style; red tape 6
唰_唰_shuā 唰 唰 shuā (onom.) swishing; rustling 1
专业_專業_zhuānyè 专业 專業 zhuānyè specialty; specialized field; main field of study (at university); major; CL:門|门[men2],個|个[ge4]; professional 2
中文_中文_Zhōngwén 中文 中文 Zhōngwén Chinese language 5
版_版_bǎn 版 版 bǎn a register; block of printing; edition; version; page 2
俄文_俄文_Éwén 俄文 俄文 Éwén Russian language 1
能屈能伸_能屈能伸_néngqūnéngshēn 能屈能伸 能屈能伸 néngqūnéngshēn can bow and submit, or can stand tall (idiom, from Book of Changes); ready to give and take; flexible 3
凡人_凡人_fánrén 凡人 凡人 fánrén ordinary person; mortal; earthling 4
#//Winter Begonia - S1/Ep17/25 words - 4 min
十七_十七_shíqī 十七 十七 shíqī seventeen; 17 4
有道是_有道是_yǒudàoshì 有道是 有道是 yǒudàoshì as they say, ...; as the saying goes, ... 1
江水_江水_jiāngshuǐ 江水 江水 jiāngshuǐ river water 1
暖_暖_nuǎn 暖 暖 nuǎn warm; to warm 4
先知_先知_xiānzhī 先知 先知 xiānzhī prophet 1
国民政府_國民政府_Guómínzhèngfǔ 国民政府 國民政府 Guómínzhèngfǔ Nationalist government 1920s-1949 under Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石 6
掌权_掌權_zhǎngquán 掌权 掌權 zhǎngquán to wield (political etc) power; be in power 1
威信_威信_wēixìn 威信 威信 wēixìn prestige; reputation; trust; credit with the people 1
名存实亡_名存實亡_míngcúnshíwáng 名存实亡 名存實亡 míngcúnshíwáng the name remains, but the reality is gone (idiom) 1
权力_權力_quánlì 权力 權力 quánlì power; authority 3
各地_各地_gèdì 各地 各地 gèdì in all parts of (a country); various regions 1
军阀_軍閥_jūnfá 军阀 軍閥 jūnfá military clique; junta; warlord 3
除此之外_除此之外_chúcǐzhīwài 除此之外 除此之外 chúcǐzhīwài apart from this; in addition to this 1
势力_勢力_shìli 势力 勢力 shìli power; (ability to) influence 1
盘根错节_盤根錯節_pángēncuòjié 盘根错节 盤根錯節 pángēncuòjié twisted roots and intertwined joints (idiom); complicated and very tricky; knotty and deeply-rooted difficulties 1
英国人_英國人_Yīngguórén 英国人 英國人 Yīngguórén British person; British people 3
美国人_美國人_Měiguórén 美国人 美國人 Měiguórén American; American person; American people; CL:個|个[ge4] 2
悲观_悲觀_bēiguān 悲观 悲觀 bēiguān pessimistic 1
乐观_樂觀_lèguān 乐观 樂觀 lèguān optimistic; hopeful 1
伴_伴_bàn 伴 伴 bàn partner; companion; comrade; associate; to accompany 5
腻_膩_nì 腻 膩 nì greasy; soft; unctuous; intimate; tired of 6
乐在其中_樂在其中_lèzàiqízhōng 乐在其中 樂在其中 lèzàiqízhōng to take pleasure in sth (idiom) 1
想家_想家_xiǎngjiā 想家 想家 xiǎngjiā homesick 1
原形毕露_原形畢露_yuánxíngbìlù 原形毕露 原形畢露 yuánxíngbìlù original identity fully revealed (idiom); fig. to unmask and expose the whole truth 1
扣子_釦子_kòuzi 扣子 釦子 kòuzi button 1
#//Winter Begonia - S1/Ep17/50 words - 13 min
点子_點子_diǎnzi 点子 點子 diǎnzi spot; point; dot; speck; drop (of liquid); droplet; point (of argument); idea; crux; indication; pointer 1
微笑_微笑_wēixiào 微笑 微笑 wēixiào smile; CL:個|个[ge4],絲|丝[si1]; to smile 2
管住_管住_guǎnzhù 管住 管住 guǎnzhù to take control of; to manage; to curb 1
长清_長清_Chángqīng 长清 長清 Chángqīng Changqing district of Jinan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong 2
昆腔_崑腔_Kūnqiāng 昆腔 崑腔 Kūnqiāng see 崑曲|昆曲[Kun1 qu3] 4
诸公_諸公_zhūgōng 诸公 諸公 zhūgōng gentlemen (form of address) 2
诸_諸_zhū 诸 諸 zhū all; various 1
秦淮_秦淮_Qínhuái 秦淮 秦淮 Qínhuái Qinhuai district of Nanjing City 南京市 in Jiangsu 江蘇|江苏 1
景_景_jǐng 景 景 jǐng bright; circumstance; scenery 1
褪_褪_tuì 褪 褪 tuì to take off (clothes); to shed feathers; (of color) to fade; to discolor 1
怎生_怎生_zěnshēng 怎生 怎生 zěnshēng how; why 1
眉_眉_méi 眉 眉 méi eyebrow; upper margin 2
痕_痕_hén 痕 痕 hén scar; traces 1
铃_鈴_líng 铃 鈴 líng (small) bell; CL:隻|只[zhi1] 3
雏儿_雛兒_chú'ér 雏儿 雛兒 chú'ér newly hatched bird; fig. inexperienced person; fig. chick (slighting term for young woman); bimbo 1
假正经_假正經_jiǎzhèngjīng 假正经 假正經 jiǎzhèngjīng demure; prudish; hypocritical 1
出发_出發_chūfā 出发 出發 chūfā to set off; to start (on a journey) 4
饼子_餅子_bǐngzi 饼子 餅子 bǐngzi maize or millet pancake 1
煮蛋_煮蛋_zhǔdàn 煮蛋 煮蛋 zhǔdàn boiled egg 1
弄伤_弄傷_nòngshāng 弄伤 弄傷 nòngshāng to bruise; to hurt (something) 1
早饭_早飯_zǎofàn 早饭 早飯 zǎofàn breakfast; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1] 3
后会有期_後會有期_hòuhuìyǒuqī 后会有期 後會有期 hòuhuìyǒuqī I'm sure we'll meet again some day. (idiom); Hope to see you again. 2
犒劳_犒勞_kàoláo 犒劳 犒勞 kàoláo to reward with food and drink; to feast (sb); presents of food etc made to troops; Taiwan pr. [kao4 lao4] 1
毛子_毛子_máozi 毛子 毛子 máozi hairy fellow; foreigner; Russian (derog.); bandit (old); tuft of fine hair 1
天津_天津_Tiānjīn 天津 天津 Tiānjīn Tianjin, a municipality in northeast China, abbr. 津 2
#//Winter Begonia - S1/Ep17/75 words - 18 min
租界_租界_zūjiè 租界 租界 zūjiè foreign concession, an enclave occupied by a foreign power (in China in the 19th and 20th centuries) 7
牙医_牙醫_yáyī 牙医 牙醫 yáyī dentist 1
镶_鑲_xiāng 镶 鑲 xiāng to inlay; to embed; ridge; border 2
技术_技術_jìshù 技术 技術 jìshù technology; technique; skill; CL:門|门[men2],種|种[zhong3],項|项[xiang4] 4
踏上_踏上_tàshàng 踏上 踏上 tàshàng to set foot on; to step on or into 1
道别_道別_dàobié 道别 道別 dàobié leave-taking; to say goodbye 1
收工_收工_shōugōng 收工 收工 shōugōng to stop work for the day (generally of laborers); to knock off 1
感恩戴德_感恩戴德_gǎn'ēndàidé 感恩戴德 感恩戴德 gǎn'ēndàidé deeply grateful 2
肉麻_肉麻_ròumá 肉麻 肉麻 ròumá sickening; corny; sappy; maudlin; fulsome (of praise) 1
出口_出口_chūkǒu 出口 出口 chūkǒu an exit; CL:個|个[ge4]; to speak; to export; (of a ship) to leave port 1
总之_總之_zǒngzhī 总之 總之 zǒngzhī in a word; in short; in brief 6
全市_全市_quánshì 全市 全市 quánshì whole city 1
市民_市民_shìmín 市民 市民 shìmín city resident 2
如意_如意_rúyì 如意 如意 rúyì as one wants; according to one's wishes; ruyi scepter, a symbol of power and good fortune 3
新年_新年_xīnnián 新年 新年 xīnnián New Year; CL:個|个[ge4] 1
行李箱_行李箱_xínglixiāng 行李箱 行李箱 xínglixiāng suitcase; baggage compartment; overhead bin; (car) trunk; boot 1
舅妈_舅媽_jiùmā 舅妈 舅媽 jiùmā (coll.) aunt; maternal uncle's wife 3
过得_過得_guòdé 过得 過得 guòdé How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad 5
炒_炒_chǎo 炒 炒 chǎo to sauté; to stir-fry; to speculate; to hype; to fire (sb) 1
张罗_張羅_zhāngluo 张罗 張羅 zhāngluo to take care of; to raise money; to attend to (guests, customers etc) 1
夸赞_誇贊_kuāzàn 夸赞 誇贊 kuāzàn to praise; to speak highly of; to commend 2
澡_澡_zǎo 澡 澡 zǎo bath 3
大业_大業_dàyè 大业 大業 dàyè great cause; great undertaking 1
平_平_píng 平 平 píng flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; see also 平聲|平声[ping2 sheng1] 13
访_訪_fǎng 访 訪 fǎng to visit; to call on; to seek; to inquire; to investigate 3
#//Winter Begonia - S1/Ep17/100 words - 21 min
寻仇_尋仇_xúnchóu 寻仇 尋仇 xúnchóu to carry out a vendetta against sb 1
得分_得分_défēn 得分 得分 défēn to score 1
先来后到_先來後到_xiānláihòudào 先来后到 先來後到 xiānláihòudào in order of arrival; first come, first served 1
横竖_橫豎_héngshu 横竖 橫豎 héngshu anyway 5
掰扯_掰扯_bāiche 掰扯 掰扯 bāiche to debate; to dispute; to wrangle (dialect) 2
大年三十_大年三十_dàniánsānshí 大年三十 大年三十 dàniánsānshí last day of the lunar year; Chinese New Year's Eve 1
举起_舉起_jǔqǐ 举起 舉起 jǔqǐ to heave; to lift; to raise up; to uphold 1
福如东海_福如東海_fúrúDōngHǎi 福如东海 福如東海 fúrúDōngHǎi may your happiness be as immense as the East Sea (idiom) 1
团圆_團圓_tuányuán 团圆 團圓 tuányuán to have a reunion 2
惦念_惦念_diànniàn 惦念 惦念 diànniàn to constantly have (sb or sth) on one's mind 1
健康_健康_jiànkāng 健康 健康 jiànkāng health; healthy 3
硬朗_硬朗_yìnglǎng 硬朗 硬朗 yìnglǎng robust; healthy 1
卢_盧_lú 卢 盧 lú (old) rice vessel; black; old variant of 廬|庐[lu2]; (slang) (Tw) troublesome; fussy 3
圣人_聖人_shèngrén 圣人 聖人 shèngrén saint; sage; refers to Confucius 孔子[Kong3 zi3]; the current reigning Emperor 1
章_章_zhāng 章 章 zhāng chapter; section; clause; movement (of symphony); seal; badge; regulation; order 1
社会_社會_shèhuì 社会 社會 shèhuì society; CL:個|个[ge4] 5
秩序_秩序_zhìxù 秩序 秩序 zhìxù order (orderly); order (sequence); social order; the state (of society); CL:個|个[ge4] 1
建立_建立_jiànlì 建立 建立 jiànlì to establish; to set up; to found 2
强力_強力_qiánglì 强力 強力 qiánglì powerful 6
契约_契約_qìyuē 契约 契約 qìyuē agreement; contract 2
转化_轉化_zhuǎnhuà 转化 轉化 zhuǎnhuà to change; to transform; isomerization (chemistry) 2
服务_服務_fúwù 服务 服務 fúwù to serve; service; CL:項|项[xiang4] 1
通俗_通俗_tōngsú 通俗 通俗 tōngsú common; everyday; average 1
少放_少放_shǎofàng 少放 少放 shǎofàng to add less (of a spice etc) 1
笔杆子_筆桿子_bǐgǎnzi 笔杆子 筆桿子 bǐgǎnzi pen; an effective writer 3
#//Winter Begonia - S1/Ep17/125 words - 30 min
文化_文化_wénhuà 文化 文化 wénhuà culture; civilization; cultural; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3] 16
自报家门_自報家門_zìbàojiāmén 自报家门 自報家門 zìbàojiāmén to introduce oneself; originally a theatrical device in which a character explains his own role 2
逼迫_逼迫_bīpò 逼迫 逼迫 bīpò to force; to compel; to coerce 1
良民_良民_liángmín 良民 良民 liángmín good people; ordinary people (i.e. not the lowest class) 2
翻供_翻供_fāngòng 翻供 翻供 fāngòng to retract testimony; to withdraw a confession 1
言不由衷_言不由衷_yánbùyóuzhōng 言不由衷 言不由衷 yánbùyóuzhōng to say sth without meaning it (idiom); to speak tongue in cheek; saying one thing but meaning sth different 1
见风使舵_見風使舵_jiànfēngshǐduò 见风使舵 見風使舵 jiànfēngshǐduò lit. see the wind and set the helm (idiom); fig. to act pragmatically; to be flexible and take advantage of the situation 1
军饷_軍餉_jūnxiǎng 军饷 軍餉 jūnxiǎng funds and provisions for the troops; (soldier's) pay 1
草率_草率_cǎoshuài 草率 草率 cǎoshuài careless; negligent; sloppy; not serious 2
骑虎难下_騎虎難下_qíhǔnánxià 骑虎难下 騎虎難下 qíhǔnánxià if you ride a tiger, it's hard to get off (idiom); fig. impossible to stop halfway 1
上边_上邊_shàngbian 上边 上邊 shàngbian the top; above; overhead; upwards; the top margin; above-mentioned; those higher up 3
支援_支援_zhīyuán 支援 支援 zhīyuán to provide assistance; to support; to back 3
背地里_背地裡_bèidìli 背地里 背地裡 bèidìli behind sb's back 3
来往_來往_láiwǎng 来往 來往 láiwǎng to come and go; to have dealings with; to be in relation with 5
空口说白话_空口說白話_kōngkǒushuōbáihuà 空口说白话 空口說白話 kōngkǒushuōbáihuà to make empty promises 1
说出_說出_shuōchū 说出 說出 shuōchū to speak out; to declare (one's view) 5
居心_居心_jūxīn 居心 居心 jūxīn to harbor (evil) intentions; to be bent on; a tranquil heart or mind 1
可疑_可疑_kěyí 可疑 可疑 kěyí suspicious; dubious 2
处处_處處_chùchù 处处 處處 chùchù everywhere; in all respects 3
作对_作對_zuòduì 作对 作對 zuòduì to set oneself against; to oppose; to make a pair 1
脏水_髒水_zāngshuǐ 脏水 髒水 zāngshuǐ dirty water; sewage 1
诬赖_誣賴_wūlài 诬赖 誣賴 wūlài to accuse falsely 1
长治久安_長治久安_chángzhìjiǔ'ān 长治久安 長治久安 chángzhìjiǔ'ān long-term peace and stability (of governments) 1
这阵子_這陣子_zhèzhènzi 这阵子 這陣子 zhèzhènzi now; at present; at this juncture 2
扭头_扭頭_niǔtóu 扭头 扭頭 niǔtóu to turn one's head; to turn around 2
#//Winter Begonia - S1/Ep17/150 words - 35 min
打鼓_打鼓_dǎgǔ 打鼓 打鼓 dǎgǔ to beat a drum; to play a drum; (fig.) to feel nervous 4
起床号_起床號_qǐchuángháo 起床号 起床號 qǐchuángháo reveille 1
落子_落子_làozi 落子 落子 làozi see 蓮花落|莲花落[lian2 hua1 lao4] 1
无悔_無悔_wúhuǐ 无悔 無悔 wúhuǐ to have no regrets 1
年夜饭_年夜飯_niányèfàn 年夜饭 年夜飯 niányèfàn New Year's Eve family dinner 2
睡着_睡著_shuìzháo 睡着 睡著 shuìzháo to fall asleep 6
年三十_年三十_niánsānshí 年三十 年三十 niánsānshí last day of the lunar year; Chinese New Year's Eve 3
里拉_里拉_lǐlā 里拉 里拉 lǐlā lira (monetary unit) (loanword) 1
包围_包圍_bāowéi 包围 包圍 bāowéi to surround; to encircle; to hem in 1
送礼_送禮_sònglǐ 送礼 送禮 sònglǐ to give a present 3
无福消受_無福消受_wúfúxiāoshòu 无福消受 無福消受 wúfúxiāoshòu unfortunately cannot enjoy (idiom) 1
消受_消受_xiāoshòu 消受 消受 xiāoshòu to bear; to enjoy (usually in negative combination, meaning unable to enjoy) 1
日本_日本_Rìběn 日本 日本 Rìběn Japan 70
猖狂_猖狂_chāngkuáng 猖狂 猖狂 chāngkuáng savage; furious 1
分队_分隊_fēnduì 分队 分隊 fēnduì military platoon or squad 2
打劫_打劫_dǎjié 打劫 打劫 dǎjié to loot; to rob; to plunder; to ransack 1
赃物_贓物_zāngwù 赃物 贓物 zāngwù booty; stolen property 1
证物_證物_zhèngwù 证物 證物 zhèngwù exhibit (law) 2
委员_委員_wěiyuán 委员 委員 wěiyuán committee member; committee; council; CL:個|个[ge4] 88
委员长_委員長_wěiyuánzhǎng 委员长 委員長 wěiyuánzhǎng head of a committee 5
内行_內行_nèiháng 内行 內行 nèiháng expert; adept; experienced; an expert; a professional 1
名角_名角_míngjué 名角 名角 míngjué famous actor 3
数不胜数_數不勝數_shǔbùshèngshǔ 数不胜数 數不勝數 shǔbùshèngshǔ too many to count (idiom); innumerable 1
亲口_親口_qīnkǒu 亲口 親口 qīnkǒu one's own mouth; fig. in one's own words; to say sth personally 4
消停_消停_xiāotíng 消停 消停 xiāotíng to calm down; to stop; to pause; calmly; peaceful; restful 1
#//Winter Begonia - S1/Ep17/175 words - 39 min
跟包_跟包_gēnbāo 跟包 跟包 gēnbāo to work as footman; to do odd jobs; to understudy (an opera actor) 9
神不知鬼不觉_神不知鬼不覺_shénbùzhīguǐbùjué 神不知鬼不觉 神不知鬼不覺 shénbùzhīguǐbùjué top secret; hush-hush 1
担惊受怕_擔驚受怕_dānjīngshòupà 担惊受怕 擔驚受怕 dānjīngshòupà to feel apprehensive; to be alarmed 4
轻举妄动_輕舉妄動_qīngjǔwàngdòng 轻举妄动 輕舉妄動 qīngjǔwàngdòng to act blindly without thinking (idiom) 2
放话_放話_fànghuà 放话 放話 fànghuà to give orders; to spread news or rumors; to leak certain information intentionally 2
涨价_漲價_zhǎngjià 涨价 漲價 zhǎngjià to appreciate (in value); to increase in price 2
账簿_賬簿_zhàngbù 账簿 賬簿 zhàngbù an account book; a ledger 1
唯恐_唯恐_wéikǒng 唯恐 唯恐 wéikǒng for fear that; lest; also written 惟恐 1
订单_訂單_dìngdān 订单 訂單 dìngdān (purchase) order 1
收服_收服_shōufú 收服 收服 shōufú to subdue; to force to capitulate; to reduce to submission; to soothe 2
着实_著實_zhuóshí 着实 著實 zhuóshí truly; indeed; severely; harshly 2
南北_南北_nánběi 南北 南北 nánběi north and south; north to south 4
阅历_閱歷_yuèlì 阅历 閱歷 yuèlì to experience; experience 2
行商_行商_hángshāng 行商 行商 hángshāng traveling salesman; itinerant trader; hawker; peddler 1
家主_家主_jiāzhǔ 家主 家主 jiāzhǔ head of a household 1
缅甸_緬甸_Miǎndiàn 缅甸 緬甸 Miǎndiàn Myanmar (or Burma) 1
存在_存在_cúnzài 存在 存在 cúnzài to exist; to be; existence 2
保险柜_保險櫃_bǎoxiǎnguì 保险柜 保險櫃 bǎoxiǎnguì a safe; strongbox 1
红宝石_紅寶石_hóngbǎoshí 红宝石 紅寶石 hóngbǎoshí ruby 1
纯_純_chún 纯 純 chún pure; simple; unmixed; genuine 1
领扣_領釦_lǐngkòu 领扣 領釦 lǐngkòu collar button 2
披荆斩棘_披荊斬棘_pījīngzhǎnjí 披荆斩棘 披荊斬棘 pījīngzhǎnjí lit. to cut one's way through thistles and thorns (idiom); fig. to overcome all obstacles on the way; to break through hardships; to blaze a new trail 1
好物_好物_hǎowù 好物 好物 hǎowù fine goods 2
学生_學生_xuésheng 学生 學生 xuésheng student; schoolchild 2
新春_新春_xīnchūn 新春 新春 xīnchūn the beginning of Spring; the 10 or 20 days following the lunar New Year's Day 1
#//Winter Begonia - S1/Ep17/182 words - 42 min
吉祥_吉祥_jíxiáng 吉祥 吉祥 jíxiáng lucky; auspicious; propitious 2
厢_廂_xiāng 厢 廂 xiāng box (in theater); side room; side 2
拘束_拘束_jūshù 拘束 拘束 jūshù to restrict; to restrain; constrained; awkward; ill at ease; uncomfortable; reticent 2
昆曲_崑曲_Kūnqǔ 昆曲 崑曲 Kūnqǔ Kunqu opera, influential musical theater originating in Kunshan, Jiangsu province in Yuan times 27
不周_不周_bùzhōu 不周 不周 bùzhōu not satisfactory; thoughtless; inconsiderate 2
膝盖_膝蓋_xīgài 膝盖 膝蓋 xīgài knee; (Internet slang) to kneel down (in admiration) 1
髁_髁_kē 髁 髁 kē condyles 1
#//Winter Begonia - S1/Ep18/25 words - 7 min
嗑_嗑_kè 嗑 嗑 kè to crack (seeds) between one's teeth 6
嗒_嗒_tà 嗒 嗒 tà to despair 4
狂躁_狂躁_kuángzào 狂躁 狂躁 kuángzào rash; impetuous; irritable 2
饭碗_飯碗_fànwǎn 饭碗 飯碗 fànwǎn rice bowl; fig. livelihood; job; way of making a living 4
标题_標題_biāotí 标题 標題 biāotí title; heading; headline; caption; subject 1
怒斥_怒斥_nùchì 怒斥 怒斥 nùchì to angrily rebuke; to indignantly denounce 1
蹄_蹄_tí 蹄 蹄 tí hoof; pig's trotters 2
皮黄_皮黃_píhuáng 皮黄 皮黃 píhuáng Beijing opera (or styles of song in); abbr. for 西皮二黃|西皮二黄 4
调子_調子_diàozi 调子 調子 diàozi tune; melody; tuning; cadence; intonation; (speech) tone 2
双簧_雙簧_shuānghuáng 双簧 雙簧 shuānghuáng a form of theatrical double act in which one performer speaks or sings while the other, in front, pretends to be doing the speaking or singing; double reed (as in an oboe or bassoon) 3
崴_崴_wēi 崴 崴 wēi high, lofty; precipitous 1
泥_泥_ní 泥 泥 ní mud; clay; paste; pulp 1
不济_不濟_bùjì 不济 不濟 bùjì not good; of no use 2
半途_半途_bàntú 半途 半途 bàntú halfway; midway 1
公园_公園_gōngyuán 公园 公園 gōngyuán park (for public recreation); CL:個|个[ge4],座[zuo4] 2
簪_簪_zān 簪 簪 zān hairpin 4
招来_招來_zhāolái 招来 招來 zhāolái to attract; to incur 3
咬字_咬字_yǎozì 咬字 咬字 yǎozì to pronounce (clearly or otherwise); to enunciate 2
音律_音律_yīnlǜ 音律 音律 yīnlǜ tuning; temperament 1
闻_聞_wén 闻 聞 wén to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff at 7
幕后_幕後_mùhòu 幕后 幕後 mùhòu behind the scenes 1
唱双簧_唱雙簧_chàngshuānghuáng 唱双簧 唱雙簧 chàngshuānghuáng lit. to sing a duet; fig. to collaborate with sb; also used satirically: to play second fiddle to 1
老头儿_老頭兒_lǎotóur5 老头儿 老頭兒 lǎotóur5 see 老頭子|老头子[lao3 tou2 zi5] 1
馊主意_餿主意_sōuzhǔyi 馊主意 餿主意 sōuzhǔyi rotten idea 1
耳聪目明_耳聰目明_ěrcōngmùmíng 耳聪目明 耳聰目明 ěrcōngmùmíng sharp ears and keen eyes (idiom); keen and alert; perceptive 1
#//Winter Begonia - S1/Ep18/50 words - 12 min
韵味_韻味_yùnwèi 韵味 韻味 yùnwèi implicit charm in rhyme or sound; hinted appeal; interest 1
圣明_聖明_shèngmíng 圣明 聖明 shèngmíng enlightened sage; brilliant master (flattering words applied to ruler) 1
江南_江南_Jiāngnán 江南 江南 Jiāngnán south of Changjiang or Yangtze river; south of the lower reaches of Changjiang; often refers to south Jiangsu, south Anhui and north Zhejiang provinces; a province during Qing times; in literature, refers to the sunny south; Gangnam (district in Seoul, South Korea) 3
韵_韻_yùn 韵 韻 yùn beautiful sound; appeal; charm; vowel; rhyme; in Chinese phonetics, the medial and final sound of a syllable (i.e. excluding the initial consonant) 1
竟_竟_jìng 竟 竟 jìng unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed 4
养成_養成_yǎngchéng 养成 養成 yǎngchéng to cultivate; to raise; to form (a habit); to acquire 1
逆流而上_逆流而上_nìliú'érshàng 逆流而上 逆流而上 nìliú'érshàng to sail against the current; (fig.) to go against the flow 2
晚饭_晚飯_wǎnfàn 晚饭 晚飯 wǎnfàn evening meal; dinner; supper; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4],餐[can1] 1
一同_一同_yītóng 一同 一同 yītóng along; together 3
款待_款待_kuǎndài 款待 款待 kuǎndài to entertain; to be hospitable to 1
合身_合身_héshēn 合身 合身 héshēn well-fitting (of clothes) 1
亭亭玉立_亭亭玉立_tíngtíngyùlì 亭亭玉立 亭亭玉立 tíngtíngyùlì slender and elegant (of a woman) 1
发虚_發虛_fāxū 发虚 發虛 fāxū to feel weak; to be diffident 1
宽宏大量_寬宏大量_kuānhóngdàliàng 宽宏大量 寬宏大量 kuānhóngdàliàng magnanimous (idiom); generous 1
攻克_攻克_gōngkè 攻克 攻克 gōngkè to capture; to take; to overcome; to solve 3
干儿_乾兒_gān'ér 干儿 乾兒 gān'ér adopted son (traditional adoption, i.e. without legal ramifications) 1
义子_義子_yìzǐ 义子 義子 yìzǐ adopted son 4
关照_關照_guānzhào 关照 關照 guānzhào to take care; to keep an eye on; to look after; to tell; to remind 2
前年_前年_qiánnián 前年 前年 qiánnián the year before last 3
演讲_演講_yǎnjiǎng 演讲 演講 yǎnjiǎng lecture; to make a speech 1
谦虚_謙虛_qiānxū 谦虚 謙虛 qiānxū modest; self-effacing; to make modest remarks 1
香皂_香皂_xiāngzào 香皂 香皂 xiāngzào perfumed soap; toilet soap; CL:塊|块[kuai4] 5
厂_廠_chǎng 厂 廠 chǎng factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant 6
保险箱_保險箱_bǎoxiǎnxiāng 保险箱 保險箱 bǎoxiǎnxiāng safe deposit box; a safe 1
表姐_表姐_biǎojiě 表姐 表姐 biǎojiě older female cousin via female line 1
#//Winter Begonia - S1/Ep18/75 words - 16 min
飘洋_飄洋_piāoyáng 飘洋 飄洋 piāoyáng see 漂洋[piao1 yang2] 1
男儿_男兒_nán'ér 男儿 男兒 nán'ér a (real) man; boy; son 1
四方_四方_sìfāng 四方 四方 sìfāng four-way; four-sided; in all directions; everywhere 4
数学_數學_shùxué 数学 數學 shùxué mathematics; mathematical 1
系_系_xì 系 系 xì system; department; faculty 1
男孩子_男孩子_nánháizi 男孩子 男孩子 nánháizi boy 1
国内_國內_guónèi 国内 國內 guónèi domestic; internal (to a country); civil 1
哑巴_啞巴_yǎba 哑巴 啞巴 yǎba mute; muted; a dumb person; to be dumb 2
莎士比亚_莎士比亞_Shāshìbǐyà 莎士比亚 莎士比亞 Shāshìbǐyà Shakespeare (name); William Shakespeare (1564-1616), poet and playwright 1
戏剧_戲劇_xìjù 戏剧 戲劇 xìjù drama; play; theater 1
剧本_劇本_jùběn 剧本 劇本 jùběn script for play, opera, movie etc; screenplay; scenario 1
裁缝_裁縫_cáiféng 裁缝 裁縫 cáiféng tailor; dressmaker 1
读书_讀書_dúshū 读书 讀書 dúshū to read a book; to study; to attend school 11
痛痛快快_痛痛快快_tòngtongkuàikuài 痛痛快快 痛痛快快 tòngtongkuàikuài immediately; without a moment's hesitation; with alacrity; firing from the hip 2
高高兴兴_高高興興_gāogāoxìngxìng 高高兴兴 高高興興 gāogāoxìngxìng cheerful and optimistic; in a good mood; gaily 4
唯独_唯獨_wéidú 唯独 唯獨 wéidú only; just (i.e. it is only that...); all except; unique 4
野孩子_野孩子_yěháizǐ 野孩子 野孩子 yěháizǐ feral child 1
岁数_歲數_suìshu 岁数 歲數 suìshu age (number of years old) 9
专横_專橫_zhuānhèng 专横 專橫 zhuānhèng imperious; peremptory 1
长辈_長輩_zhǎngbèi 长辈 長輩 zhǎngbèi one's elders; older generation 5
路边_路邊_lùbiān 路边 路邊 lùbiān curb; roadside; wayside 4
缘分_緣分_yuánfèn 缘分 緣分 yuánfèn fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny 5
爹爹_爹爹_diēdie 爹爹 爹爹 diēdie daddy; granddad 3
犹豫_猶豫_yóuyù 犹豫 猶豫 yóuyù to hesitate 2
掂量_掂量_diānliang 掂量 掂量 diānliang to weigh in the hand; to consider; to ponder 2
#//Winter Begonia - S1/Ep18/100 words - 20 min
改口_改口_gǎikǒu 改口 改口 gǎikǒu to change one's tune; to modify one's previous remark; to change the way one addresses sb (as when one marries and starts to call one's husband's parents 爸爸[ba4 ba5] and 媽媽|妈妈[ma1 ma5]) 1
二哥_二哥_èrgē 二哥 二哥 èrgē second brother 4
谨守_謹守_jǐnshǒu 谨守 謹守 jǐnshǒu to adhere strictly (to the rules) 1
险恶_險惡_xiǎn'è 险恶 險惡 xiǎn'è dangerous; sinister; vicious 1
干爹_乾爹_gāndiē 干爹 乾爹 gāndiē adoptive father (traditional adoption, i.e. without legal ramifications) 23
护身符_護身符_hùshēnfú 护身符 護身符 hùshēnfú amulet; protective talisman; charm 1
邪_邪_xié 邪 邪 xié demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine); (coll.) strange; abnormal 5
言_言_yán 言 言 yán words; speech; to say; to talk 21
为非作歹_為非作歹_wéifēizuòdǎi 为非作歹 為非作歹 wéifēizuòdǎi to break the law and commit crimes (idiom); malefactor; evildoer; to perpetrate outrages 2
不义_不義_bùyì 不义 不義 bùyì injustice 1
妄为_妄為_wàngwéi 妄为 妄為 wàngwéi to take rash action 2
干儿子_乾兒子_gān'érzi 干儿子 乾兒子 gān'érzi adopted son (traditional adoption, i.e. without legal ramifications) 4
半百_半百_bànbǎi 半百 半百 bànbǎi fifty (usually referring to sb's age) 1
稀里糊涂_稀裏糊塗_xīlihútu 稀里糊涂 稀裏糊塗 xīlihútu muddleheaded; careless 2
报应_報應_bàoyìng 报应 報應 bàoyìng retribution; judgment 9
别着急_別著急_biézháojí 别着急 別著急 biézháojí Don't worry! 3
大一_大一_dàyī 大一 大一 dàyī first-year university student 4
平辈_平輩_píngbèi 平辈 平輩 píngbèi of the same generation 1
打道回府_打道回府_dǎdàohuífǔ 打道回府 打道回府 dǎdàohuífǔ to go home (in a ceremonial procession); to return home 2
丑闻_醜聞_chǒuwén 丑闻 醜聞 chǒuwén scandal 1
除夕_除夕_Chúxī 除夕 除夕 Chúxī lunar New Year's Eve 1
倚仗_倚仗_yǐzhàng 倚仗 倚仗 yǐzhàng to lean on; to rely on 1
欺压_欺壓_qīyā 欺压 欺壓 qīyā to bully; to push around 1
撤_撤_chè 撤 撤 chè to remove; to take away; to withdraw 6
笔名_筆名_bǐmíng 笔名 筆名 bǐmíng pen name; pseudonym 3
#//Winter Begonia - S1/Ep18/125 words - 23 min
版面_版面_bǎnmiàn 版面 版面 bǎnmiàn page of a publication (e.g. newspaper or website); printing space (reserved for some content); page layout 1
编辑_編輯_biānjí 编辑 編輯 biānjí to edit; to compile; editor; compiler 4
跳楼_跳樓_tiàolóu 跳楼 跳樓 tiàolóu to jump from a building (to kill oneself); fig. to sell at a large discount (in advertising) 1
孰_孰_shú 孰 孰 shú who; which; what 4
有眼不识泰山_有眼不識泰山_yǒuyǎnbùshíTàiShān 有眼不识泰山 有眼不識泰山 yǒuyǎnbùshíTàiShān lit. to have eyes but fail to recognize Mt Tai (idiom); fig. to fail to recognize sb important or sb's great talent; to be blind to the fact 1
林_林_lín 林 林 lín woods; forest; CL:片[pian4]; circle(s) (i.e. specific group of people); a collection (of similar things) 39
正阳_正陽_Zhèngyáng 正阳 正陽 Zhèngyáng Zhangyang county in Zhumadian 駐馬店|驻马店[Zhu4 ma3 dian4], Henan 1
武侠小说_武俠小說_wǔxiáxiǎoshuō 武侠小说 武俠小說 wǔxiáxiǎoshuō a martial arts (wuxia) novel 2
连载_連載_liánzǎi 连载 連載 liánzǎi serialized; published as a serial (in a newspaper) 1
华山_華山_HuàShān 华山 華山 HuàShān Mt Hua in Shaanxi, western mountain of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4] 1
寻_尋_xún 寻 尋 xún to search; to look for; to seek 9
剑_劍_jiàn 剑 劍 jiàn double-edged sword; CL:口[kou3],把[ba3]; classifier for blows of a sword 7
录_錄_lù 录 錄 lù diary; record; to hit; to copy 10
批判_批判_pīpàn 批判 批判 pīpàn to criticize; critique; CL:個|个[ge4] 1
衣食住行_衣食住行_yīshízhùxíng 衣食住行 衣食住行 yīshízhùxíng clothing, food, housing and transport (idiom); people's basic needs 2
民生_民生_mínshēng 民生 民生 mínshēng people's livelihood; people's welfare 1
小品_小品_xiǎopǐn 小品 小品 xiǎopǐn short, simple literary or artistic creation; essay; skit 1
稿费_稿費_gǎofèi 稿费 稿費 gǎofèi author's remuneration; CL:筆|笔[bi3] 4
卖命_賣命_màimìng 卖命 賣命 màimìng to throw one's life in for; to haplessly give one's life for; to sacrifice oneself torturously working for another or for a group; to pour in one's utmost effort; to shed one's last ounce of strength for 2
探照灯_探照燈_tànzhàodēng 探照灯 探照燈 tànzhàodēng searchlight 1
琉璃_琉璃_liúli 琉璃 琉璃 liúli colored glass; ceramic glaze 2
沾染_沾染_zhānrǎn 沾染 沾染 zhānrǎn to pollute (often fig.); to be infected by; to gain a small advantage 2
气息_氣息_qìxī 气息 氣息 qìxī breath; smell; odor; flavor 1
饥荒_饑荒_jīhuāng 饥荒 饑荒 jīhuāng crop failure; famine; debt; difficulty 2
羊毛出在羊身上_羊毛出在羊身上_yángmáochūzàiyángshēnshàng 羊毛出在羊身上 羊毛出在羊身上 yángmáochūzàiyángshēnshàng lit. wool comes from the sheep's back (idiom); One gets the benefit, but the price has been paid.; Nothing comes for free. 1
#//Winter Begonia - S1/Ep18/150 words - 29 min
糖_糖_táng 糖 糖 táng sugar; sweets; candy; CL:顆|颗[ke1],塊|块[kuai4] 4
浪漫_浪漫_làngmàn 浪漫 浪漫 làngmàn romantic 1
上街_上街_shàngjiē 上街 上街 shàngjiē to go onto the streets; to go shopping 4
商场_商場_shāngchǎng 商场 商場 shāngchǎng shopping mall; shopping center; department store; emporium; CL:家[jia1]; the business world 1
开走_開走_kāizǒu 开走 開走 kāizǒu to go (of car, train etc); to drive off 1
自告奋勇_自告奮勇_zìgàofènyǒng 自告奋勇 自告奮勇 zìgàofènyǒng to volunteer for; to offer to undertake 1
车夫_車夫_chēfū 车夫 車夫 chēfū cart driver; coachman 1
耍猴_耍猴_shuǎhóu 耍猴 耍猴 shuǎhóu to get a monkey to perform tricks; to put on a monkey show; to make fun of sb; to tease 1
围_圍_wéi 围 圍 wéi to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl) 4
掌管_掌管_zhǎngguǎn 掌管 掌管 zhǎngguǎn in charge of; to control 1
生杀大权_生殺大權_shēngshādàquán 生杀大权 生殺大權 shēngshādàquán life-and-death power; ultimate power 1
各行各业_各行各業_gèhánggèyè 各行各业 各行各業 gèhánggèyè every trade; all professions; all walks of life 2
年轻人_年輕人_niánqīngrén 年轻人 年輕人 niánqīngrén young people; youngster 3
基本上_基本上_jīběnshang 基本上 基本上 jīběnshang basically; on the whole 1
搜罗_搜羅_sōuluó 搜罗 搜羅 sōuluó to gather; to collect; to bring together 1
野心_野心_yěxīn 野心 野心 yěxīn ambition; wild schemes; careerism 1
政治_政治_zhèngzhì 政治 政治 zhèngzhì politics; political 1
复杂_複雜_fùzá 复杂 複雜 fùzá complicated; complex 2
错过_錯過_cuòguò 错过 錯過 cuòguò to miss (train, opportunity etc) 3
大闹_大鬧_dànào 大闹 大鬧 dànào to cause havoc; to run amok 1
屁滚尿流_屁滾尿流_pìgǔnniàoliú 屁滚尿流 屁滾尿流 pìgǔnniàoliú to piss in one's pants in terror (idiom); scared witless 3
红烧_紅燒_hóngshāo 红烧 紅燒 hóngshāo simmer-fried (dish) 1
里脊_裡脊_lǐji 里脊 裡脊 lǐji (tender)loin (of pork, beef etc) 1
鹅_鵝_é 鹅 鵝 é goose; CL:隻|只[zhi1] 1
拜会_拜會_bàihuì 拜会 拜會 bàihuì pay an official call; call on; visit in an official capacity 2
#//Winter Begonia - S1/Ep18/175 words - 37 min
老小_老小_lǎoxiǎo 老小 老小 lǎoxiǎo the old and the young; the youngest member of the family 3
外地_外地_wàidì 外地 外地 wàidì parts of the country other than where one is 5
明镜_明鏡_míngjìng 明镜 明鏡 míngjìng mirror (as a metaphor for sth beautiful, bright and flat -- such as a lake -- or sth that provides clarity and insight) 1
马后炮_馬後炮_mǎhòupào 马后炮 馬後炮 mǎhòupào lit. firing after the horse; fig. belated action; giving advice in hindsight 1
明哲保身_明哲保身_míngzhébǎoshēn 明哲保身 明哲保身 míngzhébǎoshēn a wise man looks after his own hide (idiom); to put one's own safety before matters of principle 1
当场_當場_dāngchǎng 当场 當場 dāngchǎng at the scene; on the spot 2
轿子_轎子_jiàozi 轿子 轎子 jiàozi sedan chair; palanquin; litter 2
离不开_離不開_líbukāi 离不开 離不開 líbukāi inseparable; inevitably linked to 5
嫉恨_嫉恨_jíhèn 嫉恨 嫉恨 jíhèn to hate out of jealousy; to resent 1
依着_依著_yīzhe 依着 依著 yīzhe in accordance with 2
难为_難為_nánwei 难为 難為 nánwei to bother; to press sb, usu. to do sth; it's a tough job; sorry to bother you (polite, used to thank sb for a favor) 3
枕_枕_zhěn 枕 枕 zhěn pillow; to pillow; to rest one's head on (Taiwan pr. [zhen4] for this sense) 1
分钟_分鐘_fēnzhōng 分钟 分鐘 fēnzhōng minute 4
朗诵_朗誦_lǎngsòng 朗诵 朗誦 lǎngsòng to read aloud with expression; to recite; to declaim 1
不能不_不能不_bùnéngbù 不能不 不能不 bùnéngbù have to; cannot but 2
新式_新式_xīnshì 新式 新式 xīnshì new style; latest type 1
封建社会_封建社會_fēngjiànshèhuì 封建社会 封建社會 fēngjiànshèhuì feudal society 1
偿_償_cháng 偿 償 cháng to repay; to compensate for; to recompense; to fulfill (hopes etc) 1
倒灶_倒灶_dǎozào 倒灶 倒灶 dǎozào to fall (from power); in decline; unlucky 1
破事_破事_pòshì 破事 破事 pòshì trivial matter; trifle; annoying thing 2
无能_無能_wúnéng 无能 無能 wúnéng incompetence; inability; incapable; powerless 1
开除_開除_kāichú 开除 開除 kāichú to expel (a member of an organization); to fire (an employee) 2
开车_開車_kāichē 开车 開車 kāichē to drive a car 4
保住_保住_bǎozhù 保住 保住 bǎozhù to preserve; to save 3
瘾头_癮頭_yǐntóu 瘾头 癮頭 yǐntóu craving; addiction 2
#//Winter Begonia - S1/Ep18/200 words - 40 min
任性_任性_rènxìng 任性 任性 rènxìng willful; headstrong; unruly 6
屁话_屁話_pìhuà 屁话 屁話 pìhuà shit; nonsense 1
丑话_醜話_chǒuhuà 丑话 醜話 chǒuhuà ugly talk; vulgarity; obscenity 1
首先_首先_shǒuxiān 首先 首先 shǒuxiān first (of all); in the first place 1
吃力不讨好_吃力不討好_chīlìbùtǎohǎo 吃力不讨好 吃力不討好 chīlìbùtǎohǎo arduous and thankless task (idiom); strenuous and unrewarding 1
白搭_白搭_báidā 白搭 白搭 báidā no use; no good 6
启蒙_啟蒙_qǐméng 启蒙 啟蒙 qǐméng to instruct the young; to initiate; to awake sb from ignorance; to free sb from prejudice or superstition; primer; enlightened; the Enlightenment; Western learning from the late Qing dynasty 2
内人_內人_nèirén 内人 內人 nèirén my wife (humble) 3
可行_可行_kěxíng 可行 可行 kěxíng feasible 1
当代_當代_dāngdài 当代 當代 dāngdài the present age; the contemporary era 2
贝_貝_bèi 贝 貝 bèi cowrie; shellfish; currency (archaic) 26
承袭_承襲_chéngxí 承袭 承襲 chéngxí to inherit; to follow; to adopt 1
爵位_爵位_juéwèi 爵位 爵位 juéwèi order of feudal nobility, namely: Duke 公[gong1], Marquis 侯[hou2], Count 伯[bo2], Viscount 子[zi3], Baron 男[nan2] 1
诏书_詔書_zhàoshū 诏书 詔書 zhàoshū edict; written imperial order 1
玺_璽_xǐ 玺 璽 xǐ ruler's seal 3
得当_得當_dédàng 得当 得當 dédàng appropriate; suitable 1
额_額_é 额 額 é forehead; horizontal tablet or inscribed board; specified number or amount 10
出嫁_出嫁_chūjià 出嫁 出嫁 chūjià to get married (of woman) 1
牡丹亭_牡丹亭_MǔdanTíng 牡丹亭 牡丹亭 MǔdanTíng The Peony Pavilion (1598), play by Tang Xianzu 湯顯祖|汤显祖[Tang1 Xian3 zu3] 4
赞不绝口_贊不絕口_zànbùjuékǒu 赞不绝口 贊不絕口 zànbùjuékǒu to praise without cease (idiom); praise sb to high heaven 2
念念不忘_念念不忘_niànniànbùwàng 念念不忘 念念不忘 niànniànbùwàng to keep in mind constantly (idiom) 1
福晋_福晉_fújìn 福晋 福晉 fújìn in Qing dynasty, Manchurian word for wife 38
称之为_稱之為_chēngzhīwéi 称之为 稱之為 chēngzhīwéi to call it...; known as... 1
鼎_鼎_dǐng 鼎 鼎 dǐng ancient cooking cauldron with two looped handles and three or four legs; pot (dialect); to enter upon a period of (classical); Kangxi radical 206; one of the 64 hexagrams of the Book of Changes 3
有名_有名_yǒumíng 有名 有名 yǒumíng famous; well-known 3
#//Winter Begonia - S1/Ep18/212 words - 43 min
刀枪_刀槍_dāoqiāng 刀枪 刀槍 dāoqiāng sword and spear; weapons 1
把子_把子_bàzi 把子 把子 bàzi handle 1
齐全_齊全_qíquán 齐全 齊全 qíquán complete; comprehensive 1
刁_刁_diāo 刁 刁 diāo artful; wicked 3
气概_氣概_qìgài 气概 氣概 qìgài lofty quality; mettle; spirit 2
谱_譜_pǔ 谱 譜 pǔ chart; list; table; register; score (music); spectrum (physics); to set to music 2
普通人_普通人_pǔtōngrén 普通人 普通人 pǔtōngrén ordinary person; private citizen; people; the person in the street 1
与众不同_與眾不同_yǔzhòngbùtóng 与众不同 與眾不同 yǔzhòngbùtóng to stand out from the masses (idiom) 1
衣钵_衣缽_yībō 衣钵 衣缽 yībō the cassock and alms bowl of a Buddhist master passed on to the favorite disciple (Buddhism); legacy; mantle 2
恭敬不如从命_恭敬不如從命_gōngjìngbùrúcóngmìng 恭敬不如从命 恭敬不如從命 gōngjìngbùrúcóngmìng deference is no substitute for obedience (idiom); (said to accept sb's request, invitation etc) 1
竞选_競選_jìngxuǎn 竞选 競選 jìngxuǎn to take part in an election; to run for office 4
出口气_出口氣_chūkǒuqì 出口气 出口氣 chūkǒuqì to take one's revenge; to score off sb 1
#//Winter Begonia - S1/Ep19/25 words - 9 min
衬_襯_chèn 衬 襯 chèn (of garments) against the skin; to line; lining; to contrast with; to assist financially 1
金銮殿_金鑾殿_jīnluándiàn 金銮殿 金鑾殿 jīnluándiàn throne room 2
门庭若市_門庭若市_méntíngruòshì 门庭若市 門庭若市 méntíngruòshì front yard as busy as a marketplace (idiom); a place with many visitors 1
走人_走人_zǒurén 走人 走人 zǒurén (coll.) to leave; to beat it 2
怪味_怪味_guàiwèi 怪味 怪味 guàiwèi strange odor 1
窑姐_窯姐_yáojiě 窑姐 窯姐 yáojiě (dialect) prostitute 3
快活_快活_kuàihuo 快活 快活 kuàihuo happy; cheerful 7
煞_煞_shā 煞 煞 shā to terminate; to cut short; to bring to a stop; to squeeze; to tighten; to damage; variant of 殺|杀[sha1] 2
芝兰_芝蘭_zhīlán 芝兰 芝蘭 zhīlán lit. iris and orchid; fig. exalted sentiments; (expr. of praise for noble character, beautiful surrounding, future prospects etc) 1
中学_中學_zhōngxué 中学 中學 zhōngxué middle school; CL:個|个[ge4] 2
黏_黏_nián 黏 黏 nián sticky; glutinous; (Tw) to adhere; to stick on; to glue 1
门外_門外_ménwài 门外 門外 ménwài outside the door 3
来鸿_來鴻_láihóng 来鸿 來鴻 láihóng incoming letter (literary) 7
念书_念書_niànshū 念书 念書 niànshū to read; to study 3
男孩_男孩_nánhái 男孩 男孩 nánhái boy; CL:個|个[ge4] 4
夜半_夜半_yèbàn 夜半 夜半 yèbàn midnight 1
有何贵干_有何貴幹_yǒuhéguìgàn 有何贵干 有何貴幹 yǒuhéguìgàn What (noble errand) brings you here?; May I help you?; What can I do for you? 2
霸_霸_bà 霸 霸 bà hegemon; tyrant; lord; feudal chief; to rule by force; to usurp; (in modern advertising) master 1
完璧归赵_完璧歸趙_wánbìguīZhào 完璧归赵 完璧歸趙 wánbìguīZhào lit. to return the jade annulus to Zhao (idiom); fig. to return something intact to its rightful owner 3
英语_英語_Yīngyǔ 英语 英語 Yīngyǔ English (language) 1
开明_開明_kāimíng 开明 開明 kāimíng enlightened; open-minded; enlightenment 1
看走眼_看走眼_kànzǒuyǎn 看走眼 看走眼 kànzǒuyǎn to make an error of judgment; to be taken in 3
兜圈子_兜圈子_dōuquānzi 兜圈子 兜圈子 dōuquānzi to encircle; to go around; to circle; to beat about the bush 2
把持_把持_bǎchí 把持 把持 bǎchí to control; to dominate; to monopolize 1
高官厚禄_高官厚祿_gāoguānhòulù 高官厚禄 高官厚祿 gāoguānhòulù high post and generous salary (idiom); promotion to a high official position 1
#//Winter Begonia - S1/Ep19/50 words - 16 min
耗费_耗費_hàofèi 耗费 耗費 hàofèi to waste; to spend; to consume; to squander 1
半辈子_半輩子_bànbèizi 半辈子 半輩子 bànbèizi half of a lifetime 4
心血_心血_xīnxuè 心血 心血 xīnxuè heart's blood; expenditure (for some project); meticulous care 2
凶杀_兇殺_xiōngshā 凶杀 兇殺 xiōngshā to murder; assassination 1
阴险毒辣_陰險毒辣_yīnxiǎndúlà 阴险毒辣 陰險毒辣 yīnxiǎndúlà treacherous and murderous 1
证据_證據_zhèngjù 证据 證據 zhèngjù evidence; proof; testimony 2
开场_開場_kāichǎng 开场 開場 kāichǎng to begin; to open; to start; beginning of an event 3
老朋友_老朋友_lǎopéngyou 老朋友 老朋友 lǎopéngyou old friend; (slang) period; menstruation 2
死无对证_死無對證_sǐwúduìzhèng 死无对证 死無對證 sǐwúduìzhèng the dead cannot testify (idiom); dead men tell no tales 1
自寻死路_自尋死路_zìxúnsǐlù 自寻死路 自尋死路 zìxúnsǐlù to follow the path to one's own doom (idiom); to bring about one's own destruction 1
退下_退下_tuìxià 退下 退下 tuìxià to retire; to withdraw; to retreat; to step down 2
一言为定_一言為定_yīyánwéidìng 一言为定 一言為定 yīyánwéidìng one word and it's settled (idiom); It's a deal!; That's settled then. 1
自首_自首_zìshǒu 自首 自首 zìshǒu to give oneself up; to surrender (to the authorities) 1
惊险_驚險_jīngxiǎn 惊险 驚險 jīngxiǎn thrilling; a thriller 1
随叫随到_隨叫隨到_suíjiàosuídào 随叫随到 隨叫隨到 suíjiàosuídào to be available at any time; to be on call 1
乌烟瘴气_烏煙瘴氣_wūyānzhàngqì 乌烟瘴气 烏煙瘴氣 wūyānzhàngqì billowing smoke (idiom); foul atmosphere; (fig.) murky atmosphere; in a turmoil 1
乱麻_亂麻_luànmá 乱麻 亂麻 luànmá lit. tangled skein; in a tremendous muddle; confused 1
方子_方子_fāngzi 方子 方子 fāngzi prescription (of medicine) 2
闹脾气_鬧脾氣_nàopíqi 闹脾气 鬧脾氣 nàopíqi to get angry 2
房门_房門_fángmén 房门 房門 fángmén door of a room 2
锁_鎖_suǒ 锁 鎖 suǒ to lock up; to lock; lock; CL:把[ba3] 1
翻来覆去_翻來覆去_fānláifùqù 翻来覆去 翻來覆去 fānláifùqù to toss and turn (sleeplessly); again and again 1
足足_足足_zúzú 足足 足足 zúzú fully; no less than; as much as; extremely 1
瘪_癟_biě 瘪 癟 biě deflated; shriveled; sunken; empty 3
做错_做錯_zuòcuò 做错 做錯 zuòcuò to make an error 6
#//Winter Begonia - S1/Ep19/75 words - 21 min
赔不是_賠不是_péibúshi 赔不是 賠不是 péibúshi to apologize 1
抓走_抓走_zhuāzǒu 抓走 抓走 zhuāzǒu to arrest 3
前因后果_前因後果_qiányīnhòuguǒ 前因后果 前因後果 qiányīnhòuguǒ cause and effects (idiom); entire process of development 1
闹别扭_鬧彆扭_nàobièniu 闹别扭 鬧彆扭 nàobièniu to be difficult with sb; to provoke disagreement; at loggerheads; to fall out with 1
到手_到手_dàoshǒu 到手 到手 dàoshǒu to take possession of; to get hold of 1
威胁_威脅_wēixié 威胁 威脅 wēixié to threaten; to menace 4
帮凶_幫凶_bāngxiōng 帮凶 幫凶 bāngxiōng accomplice; accessory 1
侄女婿_姪女婿_zhínǚxu 侄女婿 姪女婿 zhínǚxu brother's daughter's husband; niece's husband 1
辫子_辮子_biànzi 辫子 辮子 biànzi plait; braid; pigtail; a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent; handle; CL:根[gen1],條|条[tiao2] 5
整套_整套_zhěngtào 整套 整套 zhěngtào entire set 1
帝_帝_dì 帝 帝 dì emperor 2
赐_賜_cì 赐 賜 cì to confer; to bestow; to grant 3
亲王_親王_qīnwáng 亲王 親王 qīnwáng prince 1
打喷嚏_打噴嚏_dǎpēntì 打喷嚏 打噴嚏 dǎpēntì to sneeze 1
聊天_聊天_liáotiān 聊天 聊天 liáotiān to chat; to gossip 4
出场_出場_chūchǎng 出场 出場 chūchǎng (of a performer) to come onto the stage to perform; (of an athlete) to enter the arena to compete; (fig.) to enter the scene (e.g. a new product); (of an examinee etc) to leave the venue 1
吓一跳_嚇一跳_xiàyītiào 吓一跳 嚇一跳 xiàyītiào startled; to frighten; scared out of one's skin 1
光绪_光緒_Guāngxù 光绪 光緒 Guāngxù reign name of penultimate Qing emperor Guangxu or Guang-hsu (1875-1908) 3
寿星_壽星_shòuxīng 寿星 壽星 shòuxīng god of longevity; elderly person whose birthday is being celebrated 1
长见识_長見識_zhǎngjiànshi 长见识 長見識 zhǎngjiànshi to gain knowledge and experience 1
开眼界_開眼界_kāiyǎnjiè 开眼界 開眼界 kāiyǎnjiè broaden, expand one's horizons 2
带路_帶路_dàilù 带路 帶路 dàilù to lead the way; to guide; to show the way; fig. to instruct 2
红烧肉_紅燒肉_hóngshāoròu 红烧肉 紅燒肉 hóngshāoròu red braised pork 2
挨着_挨著_āizhe 挨着 挨著 āizhe near 3
下厨_下廚_xiàchú 下厨 下廚 xiàchú to go to the kitchen (to prepare a meal); to cook 1
#//Winter Begonia - S1/Ep19/100 words - 27 min
属下_屬下_shǔxià 属下 屬下 shǔxià subordinate; affiliated to; subsidiary 5
领受_領受_lǐngshòu 领受 領受 lǐngshòu to accept; to receive 1
多嘴_多嘴_duōzuǐ 多嘴 多嘴 duōzuǐ talkative; to speak out of turn; to blab; to shoot one's mouth off; rumors fly 4
刮胡子_刮鬍子_guāhúzi 刮胡子 刮鬍子 guāhúzi to shave 1
刮_刮_guā 刮 刮 guā to scrape; to blow; to shave; to plunder; to extort 1
刮脸_刮臉_guāliǎn 刮脸 刮臉 guāliǎn to shave one's face 1
把酒_把酒_bǎjiǔ 把酒 把酒 bǎjiǔ to raise one's wine cup 1
斟_斟_zhēn 斟 斟 zhēn to pour; to deliberate 1
蟹粉_蟹粉_xièfěn 蟹粉 蟹粉 xièfěn crab meat 2
后妈_後媽_hòumā 后妈 後媽 hòumā (coll.) stepmother 3
坏话_壞話_huàihuà 坏话 壞話 huàihuà unpleasant talk; malicious words 2
雕梁画栋_雕梁畫棟_diāoliánghuàdòng 雕梁画栋 雕梁畫棟 diāoliánghuàdòng richly ornamented (building) 1
彩画_彩畫_cǎihuà 彩画 彩畫 cǎihuà color painting 1
颐和园_頤和園_Yíhéyuán 颐和园 頤和園 Yíhéyuán Summer Palace in Beijing 1
迎接_迎接_yíngjiē 迎接 迎接 yíngjiē to meet; to welcome; to greet 1
三代_三代_sāndài 三代 三代 sāndài three generations of a family; the three earliest dynasties (Xia, Shang and Zhou) 2
顺子_順子_shùnzi 顺子 順子 shùnzi a straight (poker, mahjong) 15
拜寿_拜壽_bàishòu 拜寿 拜壽 bàishòu congratulate an elderly person on his birthday; offer birthday felicitations 1
音效_音效_yīnxiào 音效 音效 yīnxiào sound effect 1
楼盘_樓盤_lóupán 楼盘 樓盤 lóupán building under construction; commercial property; real estate (for sale or rent) 1
知足_知足_zhīzú 知足 知足 zhīzú content with one's situation; to know contentment (hence happiness) 2
仿_仿_fǎng 仿 仿 fǎng to imitate; to copy 1
龙椅_龍椅_lóngyǐ 龙椅 龍椅 lóngyǐ the Dragon Throne; the imperial throne 2
舒坦_舒坦_shūtan 舒坦 舒坦 shūtan comfortable; at ease 4
保健_保健_bǎojiàn 保健 保健 bǎojiàn health protection; health care; to maintain in good health 1
#//Winter Begonia - S1/Ep19/125 words - 32 min
蟹黄_蟹黃_xièhuáng 蟹黄 蟹黃 xièhuáng the ovaries, roe and digestive tract of the crab; soft interior of crab as a food delicacy; crab meat 1
冠心病_冠心病_guānxīnbìng 冠心病 冠心病 guānxīnbìng coronary heart disease 2
胆固醇_膽固醇_dǎngùchún 胆固醇 膽固醇 dǎngùchún cholesterol 1
心口_心口_xīnkǒu 心口 心口 xīnkǒu pit of the stomach; solar plexus; words and thoughts 1
吃豆腐_吃豆腐_chīdòufu 吃豆腐 吃豆腐 chīdòufu to eat tofu; to flirt; to tease 1
脂肪_脂肪_zhīfáng 脂肪 脂肪 zhīfáng fat (in the body, in a plant, or in food) 1
猪肉_豬肉_zhūròu 猪肉 豬肉 zhūròu pork 1
调味_調味_tiáowèi 调味 調味 tiáowèi seasoning; condiment; flavoring; dressing; essences 1
糖尿病_糖尿病_tángniàobìng 糖尿病 糖尿病 tángniàobìng diabetes; diabetes mellitus 1
先兆_先兆_xiānzhào 先兆 先兆 xiānzhào omen 1
材_材_cái 材 材 cái material; timber; ability; aptitude; a capable individual; coffin (old) 2
烹饪_烹飪_pēngrèn 烹饪 烹飪 pēngrèn cooking; culinary arts 2
食用_食用_shíyòng 食用 食用 shíyòng food product; to use as food; edible 1
调配_調配_diàopèi 调配 調配 diàopèi to allocate; to deploy 1
调配_調配_tiáopèi 调配 調配 tiáopèi to blend (colors, herbs); to mix 1
餐_餐_cān 餐 餐 cān meal; to eat; classifier for meals 3
毒药_毒藥_dúyào 毒药 毒藥 dúyào poison 1
营养学_營養學_yíngyǎngxué 营养学 營養學 yíngyǎngxué nutriology 1
知识_知識_zhīshi 知识 知識 zhīshi knowledge; CL:門|门[men2]; intellectual 1
倒下_倒下_dǎoxià 倒下 倒下 dǎoxià to collapse; to topple over 1
兵权_兵權_bīngquán 兵权 兵權 bīngquán military leadership; military power 6
木村_木村_Mùcūn 木村 木村 Mùcūn Kimura (Japanese surname) 3
医科大学_醫科大學_yīkēdàxué 医科大学 醫科大學 yīkēdàxué university of medicine 1
室_室_shì 室 室 shì room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy 3
没趣_沒趣_méiqù 没趣 沒趣 méiqù embarrassing; dull; unsatisfactory 1
上前_上前_shàngqián 上前 上前 shàngqián to advance; to step forward 2
#//Winter Begonia - S1/Ep19/150 words - 34 min
先进_先進_xiānjìn 先进 先進 xiānjìn advanced (technology); to advance 2
瑶池_瑤池_Yáochí 瑶池 瑤池 Yáochí the Jade lake on Mount Kunlun, residence of Xi Wangmu 西王母 3
祥云_祥雲_xiángyún 祥云 祥雲 xiángyún magic cloud 1
笼罩_籠罩_lǒngzhào 笼罩 籠罩 lǒngzhào to envelop; to shroud 1
光绪帝_光緒帝_Guāngxùdì 光绪帝 光緒帝 Guāngxùdì Guangxu Emperor 1
苍松翠柏_蒼松翠柏_cāngsōngcuìbǎi 苍松翠柏 蒼松翠柏 cāngsōngcuìbǎi evergreen pine and cypress (idiom); steadfast nobility 1
珍_珍_zhēn 珍 珍 zhēn precious thing; treasure; culinary delicacy; rare; valuable; to value highly 8
童儿_童兒_tóng'ér 童儿 童兒 tóng'ér boy 2
把守_把守_bǎshǒu 把守 把守 bǎshǒu to guard 1
毫毛_毫毛_háomáo 毫毛 毫毛 háomáo hair; soft hair; down 2
瞌睡_瞌睡_kēshuì 瞌睡 瞌睡 kēshuì drowsy; to doze; to nap 2
虫儿_蟲兒_chóngr5 虫儿 蟲兒 chóngr5 see 蟲子|虫子[chong2 zi5] 1
弥_彌_mí 弥 彌 mí full; to fill; completely; more 1
呼_呼_hū 呼 呼 hū to call; to cry; to shout; to breath out; to exhale 21
闯进_闖進_chuǎngjìn 闯进 闖進 chuǎngjìn to burst in 2
懒_懶_lǎn 懒 懶 lǎn lazy 2
世人_世人_shìrén 世人 世人 shìrén people (in general); people around the world; everyone 3
焉_焉_yān 焉 焉 yān where; how 1
事后_事後_shìhòu 事后 事後 shìhòu after the event; in hindsight; in retrospect 1
俺_俺_ǎn 俺 俺 ǎn I (northern dialects) 4
饱餐_飽餐_bǎocān 饱餐 飽餐 bǎocān to eat and eat; to stuff oneself 1
赤_赤_chì 赤 赤 chì red; scarlet; bare; naked 1
鳞_鱗_lín 鳞 鱗 lín scales (of fish) 1
肝_肝_gān 肝 肝 gān liver; CL:葉|叶[ye4],個|个[ge4] 2
迷路_迷路_mílù 迷路 迷路 mílù to lose the way; lost; labyrinth; labyrinthus vestibularis (of the inner ear) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep19/175 words - 41 min
饮_飲_yǐn 饮 飲 yǐn to drink 3
琼浆玉液_瓊漿玉液_qióngjiāngyùyè 琼浆玉液 瓊漿玉液 qióngjiāngyùyè bejeweled nectar (idiom); ambrosia of the immortals; superb liquor; top quality wine 2
醮_醮_jiào 醮 醮 jiào to perform sacrifice 2
万安_萬安_wàn'ān 万安 萬安 wàn'ān completely secure; a sure thing; rest assured 1
高腔_高腔_gāoqiāng 高腔 高腔 gāoqiāng gaoqiang, high-pitched opera singing style 2
对唱_對唱_duìchàng 对唱 對唱 duìchàng in duet; answering phrase; antiphonal answer 1
口齿_口齒_kǒuchǐ 口齿 口齒 kǒuchǐ mouth and teeth; enunciation; to articulate; diction; age (of cattle, horses etc) 3
板_板_bǎn 板 板 bǎn board; plank; plate; shutter; table tennis bat; clappers (music); CL:塊|块[kuai4]; accented beat in Chinese music; hard; stiff; to stop smiling or look serious 4
盒_盒_hé 盒 盒 hé small box; case 2
上好_上好_shànghǎo 上好 上好 shànghǎo first-rate; top-notch 3
滇_滇_Diān 滇 滇 Diān abbr. for Yunnan Province 雲南|云南[Yun2 nan2] in southwest China 1
天下第一_天下第一_tiānxiàdìyī 天下第一 天下第一 tiānxiàdìyī first under heaven; number one in the country 4
震响_震響_zhènxiǎng 震响 震響 zhènxiǎng trembling sound; vibration 1
中华_中華_Zhōnghuá 中华 中華 Zhōnghuá China (alternate formal name) 1
绝唱_絕唱_juéchàng 绝唱 絕唱 juéchàng most perfect song 1
罡风_罡風_gāngfēng 罡风 罡風 gāngfēng in Daoism, astral wind on which immortals may ride; strong wind 1
脆_脆_cuì 脆 脆 cuì brittle; fragile; crisp; crunchy; clear and loud voice; neat 2
调门_調門_tiáomén 调门 調門 tiáomén valve 3
尖_尖_jiān 尖 尖 jiān point (of needle); sharp; shrewd; pointed 2
天亮_天亮_tiānliàng 天亮 天亮 tiānliàng dawn; daybreak 1
钏_釧_chuàn 钏 釧 chuàn armlet; bracelet 3
竖_豎_shù 竖 豎 shù to erect; vertical; vertical stroke (in Chinese characters) 1
大拇哥_大拇哥_dàmǔgē 大拇哥 大拇哥 dàmǔgē thumb; big toe; USB flash drive 1
短多_短多_duǎnduō 短多 短多 duǎnduō good prospects in the short term (finance) 1
大包大揽_大包大攬_dàbāodàlǎn 大包大揽 大包大攬 dàbāodàlǎn to take complete charge (idiom) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep19/183 words - 43 min
糟心_糟心_zāoxīn 糟心 糟心 zāoxīn vexed; annoyed; upset 1
啃_啃_kěn 啃 啃 kěn to gnaw; to nibble; to bite 2
板子_板子_bǎnzi 板子 板子 bǎnzi board; plank; bamboo or birch for corporal punishment 3
振奋_振奮_zhènfèn 振奋 振奮 zhènfèn to stir oneself up; to raise one's spirits; to inspire 1
过后_過後_guòhòu 过后 過後 guòhòu after the event 3
年龄_年齡_niánlíng 年龄 年齡 niánlíng (a person's) age; CL:把[ba3],個|个[ge4] 1
疼死_疼死_téngsǐ 疼死 疼死 téngsǐ to really hurt 1
烟枪_煙槍_yānqiāng 烟枪 煙槍 yānqiāng opium pipe 1
#//Winter Begonia - S1/Ep20/25 words - 5 min
愣说_愣說_lèngshuō 愣说 愣說 lèngshuō to insist; to allege; to assert 1
原样_原樣_yuányàng 原样 原樣 yuányàng original shape; the same as before 1
哆嗦_哆嗦_duōsuo 哆嗦 哆嗦 duōsuo to tremble; to shiver; uncontrolled shaking of the body 1
谨_謹_jǐn 谨 謹 jǐn cautious; careful; solemnly; sincerely (formal) 4
慎_慎_shèn 慎 慎 shèn careful; cautious 1
回京_回京_huíJīng 回京 回京 huíJīng to return to the capital 1
早些_早些_zǎoxiē 早些 早些 zǎoxiē a bit earlier 3
肺痨_肺癆_fèiláo 肺痨 肺癆 fèiláo tuberculosis 1
享受_享受_xiǎngshòu 享受 享受 xiǎngshòu to enjoy; to live it up; pleasure; CL:種|种[zhong3] 3
够本_夠本_gòuběn 够本 夠本 gòuběn to break even; to get one's money's worth 1
魏_魏_wèi 魏 魏 wèi tower over a palace gateway (old) 6
媒_媒_méi 媒 媒 méi medium; intermediary; matchmaker; go-between; abbr. for 媒體|媒体[mei2 ti3], media, esp. news media 2
证_證_zhèng 证 證 zhèng certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm; variant of 症[zheng4] 4
丞相_丞相_chéngxiàng 丞相 丞相 chéngxiàng the most senior minister of many kingdoms or dynasties (with varying roles); prime minister 2
婚_婚_hūn 婚 婚 hūn to marry; marriage; wedding; to take a wife 6
分明_分明_fēnmíng 分明 分明 fēnmíng clear; distinct; evidently; clearly 3
咬定_咬定_yǎodìng 咬定 咬定 yǎodìng to assert; to insist that 2
官宦_官宦_guānhuàn 官宦 官宦 guānhuàn functionary; official 2
本利_本利_běnlì 本利 本利 běnlì principal and interest; capital and profit 2
川_川_chuān 川 川 chuān river; creek; plain; an area of level country 3
要人_要人_yàorén 要人 要人 yàorén important person 4
不端_不端_bùduān 不端 不端 bùduān improper; dishonorable 2
夹棍_夾棍_jiāgùn 夹棍 夾棍 jiāgùn leg vise (torture instrument) 2
大嫂_大嫂_dàsǎo 大嫂 大嫂 dàsǎo older brother's wife; sister-in-law; elder sister (respectful appellation for an older married woman) 4
辩_辯_biàn 辩 辯 biàn to dispute; to debate; to argue; to discuss 2
#//Winter Begonia - S1/Ep20/50 words - 6 min
衙_衙_yá 衙 衙 yá office; yamen 衙門|衙门 2
来历_來歷_láilì 来历 來歷 láilì history; antecedents; origin 3
百般_百般_bǎibān 百般 百般 bǎibān in hundred and one ways; in every possible way; by every means 1
调戏_調戲_tiáoxì 调戏 調戲 tiáoxì to take liberties with a woman; to dally; to assail a woman with obscenities 2
枉然_枉然_wǎngrán 枉然 枉然 wǎngrán in vain; to no avail 2
取出_取出_qǔchū 取出 取出 qǔchū to take out; to extract; to draw out 1
平川_平川_píngchuān 平川 平川 píngchuān an expanse of flat land 1
等闲_等閒_děngxián 等闲 等閒 děngxián ordinary; common; unimportant; idly; for no reason 1
叫唤_叫喚_jiàohuan 叫唤 叫喚 jiàohuan to cry out; to bark out a sound 1
奁_奩_lián 奁 奩 lián bridal trousseau 1
绫_綾_líng 绫 綾 líng damask; thin silk 1
少年_少年_shàonián 少年 少年 shàonián early youth; youngster; (literary) youth; young man 4
巧合_巧合_qiǎohé 巧合 巧合 qiǎohé coincidence; coincidental; to coincide 1
安葬_安葬_ānzàng 安葬 安葬 ānzàng to bury (the dead) 1
某些_某些_mǒuxiē 某些 某些 mǒuxiē some; certain (things) 1
大麻_大麻_dàmá 大麻 大麻 dàmá hemp (Cannabis sativa); cannabis; marijuana 1
辫_辮_biàn 辫 辮 biàn a braid or queue; to plait 1
白布_白布_báibù 白布 白布 báibù plain white cloth; calico 1
孝_孝_xiào 孝 孝 xiào filial piety or obedience; mourning apparel 3
衫_衫_shān 衫 衫 shān garment; jacket with open slits in place of sleeves 1
孝子_孝子_xiàozǐ 孝子 孝子 xiàozǐ filial son 2
名儿_名兒_míngr5 名儿 名兒 míngr5 name; fame 2
状态_狀態_zhuàngtài 状态 狀態 zhuàngtài state of affairs; state; mode; situation; CL:個|个[ge4] 2
为何_為何_wèihé 为何 為何 wèihé why 7
大路_大路_dàlù 大路 大路 dàlù avenue; CL:條|条[tiao2] 1
#//Winter Begonia - S1/Ep20/75 words - 13 min
不良_不良_bùliáng 不良 不良 bùliáng bad; harmful; unhealthy 1
气势_氣勢_qìshì 气势 氣勢 qìshì imposing manner; loftiness; grandeur; energetic looks; vigor 1
青天_青天_qīngtiān 青天 青天 qīngtiān clear sky; blue sky; upright and honorable (official) 2
白日_白日_báirì 白日 白日 báirì daytime; sun; time 1
相会_相會_xiānghuì 相会 相會 xiānghuì to meet together 1
哈哈_哈哈_hāhā 哈哈 哈哈 hāhā (onom.) laughing out loud 3
哈_哈_hā 哈 哈 hā (interj.) ha!; (onom. for laughter); (slang) to be infatuated with; to adore; abbr. for 哈士奇[ha1 shi4 qi2], husky (dog) 4
垂_垂_chuí 垂 垂 chuí to hang (down); droop; dangle; bend down; hand down; bequeath; nearly; almost; to approach 1
千古_千古_qiāngǔ 千古 千古 qiāngǔ for all eternity; throughout all ages 1
套话_套話_tàohuà 套话 套話 tàohuà polite phrase; conventional greetings; cliché; to try to worm facts out of sb 2
真格_真格_zhēngé 真格 真格 zhēngé true; real 6
助_助_zhù 助 助 zhù to help; to assist 1
求之不得_求之不得_qiúzhībùdé 求之不得 求之不得 qiúzhībùdé lit. seek but fail to get (idiom); fig. exactly what one’s been looking for 5
左右_左右_zuǒyòu 左右 左右 zuǒyòu left and right; nearby; approximately; attendant; to control; to influence 3
上个_上個_shàngge 上个 上個 shàngge first (of two parts); last (week etc); previous; the above 1
臣妾_臣妾_chénqiè 臣妾 臣妾 chénqiè (literary) I, your servant (self-appellation of a lower-rank female); (archaic) male and female slaves; subjects (of a ruler) 5
阿哥_阿哥_āgē 阿哥 阿哥 āgē (familiar) elder brother 4
戒烟_戒煙_jièyān 戒烟 戒煙 jièyān to give up smoking 1
烟瘾_煙癮_yānyǐn 烟瘾 煙癮 yānyǐn the urge to smoke; tobacco addiction 1
深入_深入_shēnrù 深入 深入 shēnrù to penetrate deeply; thorough 1
骨髓_骨髓_gǔsuǐ 骨髓 骨髓 gǔsuǐ bone marrow (medulla ossea) 1
明儿_明兒_míngr5 明儿 明兒 míngr5 (coll.) tomorrow; one of these days; some day 11
上家_上家_shàngjiā 上家 上家 shàngjiā preceding player (in a game) 1
赚得_賺得_zhuàndé 赚得 賺得 zhuàndé to earn 1
自愿_自願_zìyuàn 自愿 自願 zìyuàn voluntary 2
#//Winter Begonia - S1/Ep20/100 words - 18 min
成千_成千_chéngqiān 成千 成千 chéngqiān thousands 1
晚安_晚安_wǎn'ān 晚安 晚安 wǎn'ān Good night!; Good evening! 1
承担_承擔_chéngdān 承担 承擔 chéngdān to undertake; to assume (responsibility etc) 2
耳目_耳目_ěrmù 耳目 耳目 ěrmù eyes and ears; sb's attention or notice; information; knowledge; spies 1
旨_旨_zhǐ 旨 旨 zhǐ imperial decree; purport; aim; purpose 4
上口_上口_shàngkǒu 上口 上口 shàngkǒu to be able to read aloud fluently; to be suitable (easy enough) for reading aloud 1
谕_諭_yù 谕 諭 yù order (from above) 2
孕_孕_yùn 孕 孕 yùn pregnant 2
嗣_嗣_sì 嗣 嗣 sì succession (to a title); to inherit; continuing (a tradition); posterity 2
皇储_皇儲_huángchǔ 皇储 皇儲 huángchǔ crown prince 1
夫妇_夫婦_fūfù 夫妇 夫婦 fūfù a (married) couple; husband and wife; CL:對|对[dui4] 1
教养_教養_jiàoyǎng 教养 教養 jiàoyǎng to train; to educate; to bring up; to nurture; education; culture; upbringing; early conditioning 2
祧_祧_tiāo 祧 祧 tiāo ancestral hall 1
永_永_yǒng 永 永 yǒng forever; always; perpetual 1
固_固_gù 固 固 gù hard; strong; solid; sure; assuredly; undoubtedly; of course; indeed; admittedly 1
特_特_tè 特 特 tè special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 特克斯[te4 ke4 si1], tex 4
烈性_烈性_lièxìng 烈性 烈性 lièxìng strong; intense; spirited; virulent 2
屠_屠_tú 屠 屠 tú to slaughter (animals for food); to massacre 1
妇人_婦人_fùrén 妇人 婦人 fùrén married woman 1
识字_識字_shízì 识字 識字 shízì to learn to read 2
射箭_射箭_shèjiàn 射箭 射箭 shèjiàn archery; to shoot an arrow 1
辛亥革命_辛亥革命_XīnhàiGémìng 辛亥革命 辛亥革命 XīnhàiGémìng Xinhai Revolution (1911), which ended the Qing Dynasty 1
北京_北京_Běijīng 北京 北京 Běijīng Beijing, capital of People's Republic of China; Peking; PRC government 2
折磨_折磨_zhémó 折磨 折磨 zhémó to torment; to torture 7
险象环生_險象環生_xiǎnxiànghuánshēng 险象环生 險象環生 xiǎnxiànghuánshēng dangers spring up all around (idiom); surrounded by perils 1
#//Winter Begonia - S1/Ep20/125 words - 23 min
冒死_冒死_màosǐ 冒死 冒死 màosǐ to brave death 1
宣_宣_xuān 宣 宣 xuān to declare (publicly); to announce 2
两难_兩難_liǎngnán 两难 兩難 liǎngnán dilemma; quandary; to face a difficult choice 1
真个_真個_zhēngè 真个 真個 zhēngè really; truly; indeed 1
可歌可泣_可歌可泣_kěgēkěqì 可歌可泣 可歌可泣 kěgēkěqì lit. you can sing or you can cry (idiom); fig. deeply moving; happy and sad; inspiring and tragic 1
放肆_放肆_fàngsì 放肆 放肆 fàngsì wanton; unbridled; presumptuous; impudent 3
隐私_隱私_yǐnsī 隐私 隱私 yǐnsī secrets; private business; privacy 2
荒唐_荒唐_huāngtáng 荒唐 荒唐 huāngtáng beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated 1
倒退_倒退_dàotuì 倒退 倒退 dàotuì to fall back; to go in reverse 1
有谱_有譜_yǒupǔ 有谱 有譜 yǒupǔ to have a plan; to know what one is doing 1
侍奉_侍奉_shìfèng 侍奉 侍奉 shìfèng to wait upon; to serve; to attend to sb's needs 1
对不上_對不上_duìbùshàng 对不上 對不上 duìbùshàng to disagree; I can't agree with that. 1
迷糊_迷糊_míhu 迷糊 迷糊 míhu muddle-headed; dazed; only half conscious 1
寻开心_尋開心_xúnkāixīn 寻开心 尋開心 xúnkāixīn to make fun of; to seek diversion 1
胡言乱语_胡言亂語_húyánluànyǔ 胡言乱语 胡言亂語 húyánluànyǔ babbling nonsense (idiom); crazy and unfounded ravings; double Dutch 3
搜肠刮肚_搜腸刮肚_sōuchángguādù 搜肠刮肚 搜腸刮肚 sōuchángguādù to search one's guts and belly (idiom); to racks one's brains for a solution 2
别理_別理_biélǐ 别理 別理 biélǐ don't get involved; ignore it!; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to 2
赶跑_趕跑_gǎnpǎo 赶跑 趕跑 gǎnpǎo to drive away; to force out; to repel 1
屁颠屁颠_屁顛屁顛_pìdiānpìdiān 屁颠屁颠 屁顛屁顛 pìdiānpìdiān lit. jolting buttocks; (colloquial intensifier) groveling; eager; compliant; smug 1
回神_回神_huíshén 回神 回神 huíshén to collect one's thoughts (after being surprised or shocked); to snap out of it (after being lost in thought) 1
老谋深算_老謀深算_lǎomóushēnsuàn 老谋深算 老謀深算 lǎomóushēnsuàn rigorous schemes and deep foresight (idiom); astute and circumspect 1
胸有成竹_胸有成竹_xiōngyǒuchéngzhú 胸有成竹 胸有成竹 xiōngyǒuchéngzhú to plan in advance (idiom); a card up one's sleeve; forewarned is forearmed 1
坏事_壞事_huàishì 坏事 壞事 huàishì bad thing; misdeed; to ruin things 2
验证_驗證_yànzhèng 验证 驗證 yànzhèng to inspect and verify; experimental verification; to validate (a theory); to authenticate 4
发愁_發愁_fāchóu 发愁 發愁 fāchóu to worry; to fret; to be anxious; to become sad 5
#//Winter Begonia - S1/Ep20/150 words - 31 min
巴西_巴西_Bāxī 巴西 巴西 Bāxī Brazil 1
叶子_葉子_yèzi 叶子 葉子 yèzi foliage; leaf; CL:片[pian4] 1
打理_打理_dǎlǐ 打理 打理 dǎlǐ to take care of; to sort out; to manage; to put in order 1
亩_畝_mǔ 亩 畝 mǔ classifier for fields; unit of area equal to one fifteenth of a hectare 2
三分_三分_sānfēn 三分 三分 sānfēn somewhat; to some degree 2
一家子_一家子_yījiāzi 一家子 一家子 yījiāzi the whole family 1
汉奸_漢奸_hànjiān 汉奸 漢奸 hànjiān traitor (to China) 24
库_庫_kù 库 庫 kù warehouse; storehouse; (file) library 4
不妥_不妥_bùtuǒ 不妥 不妥 bùtuǒ not proper; inappropriate 1
闷酒_悶酒_mènjiǔ 闷酒 悶酒 mènjiǔ alcohol drunk to drown one's sorrows 2
犊子_犢子_dúzi 犊子 犢子 dúzi calf 4
响亮_響亮_xiǎngliàng 响亮 響亮 xiǎngliàng loud and clear; resounding 1
几岁_幾歲_jǐsuì 几岁 幾歲 jǐsuì how old are you? (familiar, or to a child) 3
西游记_西遊記_XīyóuJì 西游记 西遊記 XīyóuJì Journey to the West, Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; also called Pilgrimage to the West or Monkey 1
蜘蛛_蜘蛛_zhīzhū 蜘蛛 蜘蛛 zhīzhū spider 1
败_敗_bài 败 敗 bài to defeat; to damage; to lose (to an opponent); to fail; to wither 6
陪聊_陪聊_péiliáo 陪聊 陪聊 péiliáo to keep sb company for a chat; (esp.) to be a paid escort 1
冷淡_冷淡_lěngdàn 冷淡 冷淡 lěngdàn cold; indifferent 2
命苦_命苦_mìngkǔ 命苦 命苦 mìngkǔ to be born under an ill star 1
迁怒_遷怒_qiānnù 迁怒 遷怒 qiānnù to take one's anger out on sb (who does not deserve it) 1
思前想后_思前想後_sīqiánxiǎnghòu 思前想后 思前想後 sīqiánxiǎnghòu to consider past cause and future effect (idiom); to think over the past and future; to ponder over reasons and connection 1
冲进_衝進_chōngjìn 冲进 衝進 chōngjìn to rush in; to charge in 1
叫板_叫板_jiàobǎn 叫板 叫板 jiàobǎn to signal the musicians (in Chinese opera, by prolonging a spoken word before attacking a song); (coll.) to challenge 2
照常_照常_zhàocháng 照常 照常 zhàocháng as usual 1
生辰_生辰_shēngchén 生辰 生辰 shēngchén birthday 1
#//Winter Begonia - S1/Ep20/175 words - 39 min
纲_綱_gāng 纲 綱 gāng head rope of a fishing net; guiding principle; key link; class (taxonomy); outline; program 2
双喜临门_雙喜臨門_shuāngxǐlínmén 双喜临门 雙喜臨門 shuāngxǐlínmén two simultaneous happy events in the family 1
从中_從中_cóngzhōng 从中 從中 cóngzhōng from within; therefrom 1
撮合_撮合_cuōhe 撮合 撮合 cuōhe to play matchmaker; to act as a middleman 1
提出_提出_tíchū 提出 提出 tíchū to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to post (on a website); to withdraw (cash) 1
立时_立時_lìshí 立时 立時 lìshí right away; quickly; immediately 1
立即_立即_lìjí 立即 立即 lìjí immediately 1
砌_砌_qì 砌 砌 qì to build by laying bricks or stones 1
遗老_遺老_yílǎo 遗老 遺老 yílǎo old fogy; adherent of previous dynasty 2
打算盘_打算盤_dǎsuànpán 打算盘 打算盤 dǎsuànpán to compute on the abacus; (fig.) to calculate; to plan; to scheme 1
揣_揣_chuāi 揣 揣 chuāi to put into (one's pockets, clothes); Taiwan pr. [chuai3] 3
揣_揣_chuǎi 揣 揣 chuǎi to estimate; to guess; to figure; to surmise 3
王孙_王孫_wángsūn 王孙 王孫 wángsūn children of the nobility 1
听风就是雨_聽風就是雨_tīngfēngjiùshìyǔ 听风就是雨 聽風就是雨 tīngfēngjiùshìyǔ lit. to believe in the rain on hearing the wind (idiom); to believe rumors; to be credulous 1
开业_開業_kāiyè 开业 開業 kāiyè to open a business; to open a practice; open (for business) 1
热烈_熱烈_rèliè 热烈 熱烈 rèliè enthusiastic; ardent; warm 3
衷心_衷心_zhōngxīn 衷心 衷心 zhōngxīn heartfelt; wholehearted; cordial 2
潜_潛_qián 潜 潛 qián hidden; secret; latent; to hide; to conceal; to submerge; to dive 17
昔_昔_xī 昔 昔 xī former times; the past; Taiwan pr. [xi2] 1
佳人_佳人_jiārén 佳人 佳人 jiārén beautiful woman 1
公孙_公孫_Gōngsūn 公孙 公孫 Gōngsūn two-character surname Gongsun 1
舞剑_舞劍_wǔjiàn 舞剑 舞劍 wǔjiàn to perform a sword-dance 1
开眼_開眼_kāiyǎn 开眼 開眼 kāiyǎn to open one's eyes; to widen one's horizons 3
剑法_劍法_jiànfǎ 剑法 劍法 jiànfǎ fencing; sword-play 1
艳_艷_yàn 艳 艷 yàn colorful; splendid; gaudy; amorous; romantic; to envy 1
斐然_斐然_fěirán 斐然 斐然 fěirán (literary) remarkable; brilliant 1
#//Winter Begonia - S1/Ep20/193 words - 44 min
写完_寫完_xiěwán 写完 寫完 xiěwán to finish writing 1
老天爷_老天爺_lǎotiānyé 老天爷 老天爺 lǎotiānyé God; Heavens 13
发给_發給_fāgěi 发给 發給 fāgěi to issue; to grant; to distribute 2
抓耳挠腮_抓耳撓腮_zhuā'ěrnáosāi 抓耳挠腮 抓耳撓腮 zhuā'ěrnáosāi to tweak one's ears and scratch one's cheeks (as an expression of anxiety, delight, frustration etc) (idiom) 1
摊_攤_tān 摊 攤 tān to spread out; vendor's stand 2
魁首_魁首_kuíshǒu 魁首 魁首 kuíshǒu chief; first; brightest and best 67
票选_票選_piàoxuǎn 票选 票選 piàoxuǎn to vote by ballot 11
冷战_冷戰_lěngzhàn 冷战 冷戰 lěngzhàn cold war; (fig.) strained relationship; to be barely on speaking terms 1
滥_濫_làn 滥 濫 làn overflowing; excessive; indiscriminate 1
倒替_倒替_dǎotì 倒替 倒替 dǎotì to take turns (responsibility); to replace 1
兵营_兵營_bīngyíng 兵营 兵營 bīngyíng military camp; barracks 1
恍_恍_huǎng 恍 恍 huǎng disappointed; flurried; indistinct 1
恍惚_恍惚_huǎnghū 恍惚 恍惚 huǎnghū absent-minded; distracted; dazzled; vaguely; dimly 1
惚_惚_hū 惚 惚 hū indistinct 1
一阵_一陣_yīzhèn 一阵 一陣 yīzhèn a burst; a fit; a peal; a spell (period of time) 10
狐狸精_狐狸精_húlijīng 狐狸精 狐狸精 húlijīng fox-spirit; vixen; witch; enchantress 3
害得_害得_hàide 害得 害得 hàide to cause or lead to sth bad 2
死人_死人_sǐrén 死人 死人 sǐrén dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen 4
#//Winter Begonia - S1/Ep21/25 words - 10 min
符号_符號_fúhào 符号 符號 fúhào symbol; mark; sign 1
工尺谱_工尺譜_gōngchěpǔ 工尺谱 工尺譜 gōngchěpǔ traditional Chinese musical notation using Chinese characters to represent musical notes 1
五线谱_五線譜_wǔxiànpǔ 五线谱 五線譜 wǔxiànpǔ (music) staff; stave 1
眷_眷_juàn 眷 眷 juàn concern; wife and children 3
命薄_命薄_mìngbó 命薄 命薄 mìngbó to be unlucky 1
节烈_節烈_jiéliè 节烈 節烈 jiéliè (of a woman) indomitably chaste 1
激灵_激靈_jīlíng 激灵 激靈 jīlíng to quiver 1
酬劳_酬勞_chóuláo 酬劳 酬勞 chóuláo reward 1
坝_壩_bà 坝 壩 bà dam; dike; embankment; CL:條|条[tiao2] 1
中人_中人_zhōngrén 中人 中人 zhōngrén go-between; mediator; intermediary 1
抬轿子_抬轎子_táijiàozi 抬轿子 抬轎子 táijiàozi to carry sb in a sedan chair; flatter; sing praises 1
开涮_開涮_kāishuàn 开涮 開涮 kāishuàn (coll.) to make fun of (sb); to play tricks on 1
金盆洗手_金盆洗手_jīnpénxǐshǒu 金盆洗手 金盆洗手 jīnpénxǐshǒu lit. to wash one's hands in a gold basin (idiom); fig. to abandon the life of an outlaw 3
铺子_鋪子_pùzi 铺子 鋪子 pùzi store; shop 3
式_式_shì 式 式 shì type; form; pattern; style 2
赶到_趕到_gǎndào 赶到 趕到 gǎndào to hurry (to some place) 1
遗憾_遺憾_yíhàn 遗憾 遺憾 yíhàn regret; to regret; to be sorry that 4
隐退_隱退_yǐntuì 隐退 隱退 yǐntuì to retire (from society, esp. from politics); to vanish 7
人质_人質_rénzhì 人质 人質 rénzhì hostage 4
手指头_手指頭_shǒuzhǐtou 手指头 手指頭 shǒuzhǐtou fingertip; finger 4
被捕_被捕_bèibǔ 被捕 被捕 bèibǔ to be arrested; under arrest 2
全身而退_全身而退_quánshēn'értuì 全身而退 全身而退 quánshēn'értuì to escape unscathed; to get through in one piece 1
回老家_回老家_huílǎojiā 回老家 回老家 huílǎojiā to go back to one's roots; to return to one's native place; by ext. to join one's ancestors (i.e. to die) 8
提心吊胆_提心吊膽_tíxīndiàodǎn 提心吊胆 提心吊膽 tíxīndiàodǎn (saying) to be very scared and on edge 2
享_享_xiǎng 享 享 xiǎng to enjoy; to benefit; to have the use of 2
#//Winter Begonia - S1/Ep21/50 words - 15 min
倒台_倒臺_dǎotái 倒台 倒臺 dǎotái to overthrow; downfall; to fall from power; to go bankrupt 2
支撑_支撐_zhīchēng 支撑 支撐 zhīchēng to prop up; to support; strut; brace 3
文雅_文雅_wényǎ 文雅 文雅 wényǎ elegant; refined 3
炸弹_炸彈_zhàdàn 炸弹 炸彈 zhàdàn bomb; CL:枚[mei2],顆|颗[ke1] 5
指头_指頭_zhǐtou 指头 指頭 zhǐtou finger; toe; CL:個|个[ge4] 3
心满意足_心滿意足_xīnmǎnyìzú 心满意足 心滿意足 xīnmǎnyìzú perfectly contented (idiom); perfectly satisfied 2
少见_少見_shǎojiàn 少见 少見 shǎojiàn rare; not familiar (to the speaker); sth rarely experience; hard to see 2
活宝_活寶_huóbǎo 活宝 活寶 huóbǎo buffoon; clown; ridiculous person 1
大选_大選_dàxuǎn 大选 大選 dàxuǎn general election 2
参_參_cān 参 參 cān to take part in; to participate; to join; to attend; to counsel; unequal; varied; irregular; uneven; not uniform; abbr. for 參議院|参议院 Senate, Upper House 13
周_周_zhōu 周 周 zhōu to make a circuit; to circle; circle; circumference; lap; cycle; complete; all; all over; thorough; to help financially 107
邀_邀_yāo 邀 邀 yāo to invite; to request; to intercept; to solicit; to seek 1
大名鼎鼎_大名鼎鼎_dàmíngdǐngdǐng 大名鼎鼎 大名鼎鼎 dàmíngdǐngdǐng grand reputation; renowned; famous 1
朴素_樸素_pǔsù 朴素 樸素 pǔsù plain and simple; unadorned; simple living; not frivolous 1
不搭理_不搭理_bùdālǐ 不搭理 不搭理 bùdālǐ variant of 不答理[bu4 da1 li3] 1
凤凰_鳳凰_fènghuáng 凤凰 鳳凰 fènghuáng phoenix 7
小人物_小人物_xiǎorénwù 小人物 小人物 xiǎorénwù nonentity; a nobody 1
当心_當心_dāngxīn 当心 當心 dāngxīn to take care; to look out 4
俞_俞_yú 俞 俞 yú yes (used by Emperor or ruler); OK; to accede; to assent 64
填房_填房_tiánfáng 填房 填房 tiánfáng second wife (of a widower) 1
票友_票友_piàoyǒu 票友 票友 piàoyǒu an amateur actor (e.g. in Chinese opera) 3
女子_女子_nǚzǐ 女子 女子 nǚzǐ woman; female 7
晚辈_晚輩_wǎnbèi 晚辈 晚輩 wǎnbèi the younger generation; those who come after 3
蓬_蓬_péng 蓬 蓬 péng fleabane (family Asteraceae); disheveled; classifier for luxuriant plants, smoke, ashes, campfires: clump, puff 1
荜_蓽_bì 荜 蓽 bì bean; pulse 1
#//Winter Begonia - S1/Ep21/75 words - 20 min
生辉_生輝_shēnghuī 生辉 生輝 shēnghuī to dazzle; to brighten up (a room etc) 1
姿_姿_zī 姿 姿 zī beauty; disposition; looks; appearance 1
门第_門第_méndì 门第 門第 méndì family status 1
贫贱_貧賤_pínjiàn 贫贱 貧賤 pínjiàn poor and lowly 1
不移_不移_bùyí 不移 不移 bùyí steadfast; inalienable 1
暴躁_暴躁_bàozào 暴躁 暴躁 bàozào irascible; irritable; violent 1
刁钻_刁鑽_diāozuān 刁钻 刁鑽 diāozuān crafty; tricky 1
无事生非_無事生非_wúshìshēngfēi 无事生非 無事生非 wúshìshēngfēi to make trouble out of nothing 1
讽刺_諷刺_fěngcì 讽刺 諷刺 fěngcì to satirize; to mock; irony; satire; sarcasm 1
嫉妒_嫉妒_jídù 嫉妒 嫉妒 jídù to be jealous; to envy; to hate 1
打交道_打交道_dǎjiāodào 打交道 打交道 dǎjiāodào to come into contact with; to have dealings 1
周_週_zhōu 周 週 zhōu week; weekly; variant of 周[zhou1] 5
废物点心_廢物點心_fèiwùdiǎnxin 废物点心 廢物點心 fèiwùdiǎnxin (coll.) a good-for-nothing; loser 1
窝里横_窩裡橫_wōlihèng 窝里横 窩裡橫 wōlihèng (coll.) meek and civil in public, but a tyrant at home 1
洪_洪_hóng 洪 洪 hóng flood; big; great 1
治理_治理_zhìlǐ 治理 治理 zhìlǐ to govern; to administer; to manage; to control; governance 1
大东_大東_Dàdōng 大东 大東 Dàdōng Dadong district of Shenyang city 瀋陽市|沈阳市, Liaoning 2
许久_許久_xǔjiǔ 许久 許久 xǔjiǔ for a long time; for ages 1
屎_屎_shǐ 屎 屎 shǐ stool; feces; ear wax; nasal mucus 4
开怀_開懷_kāihuái 开怀 開懷 kāihuái to one's heart's content; without restraint 3
宴请_宴請_yànqǐng 宴请 宴請 yànqǐng to entertain (for dinner); to invite to dinner 2
慌张_慌張_huāngzhāng 慌张 慌張 huāngzhāng confused; flustered 1
动听_動聽_dòngtīng 动听 動聽 dòngtīng pleasant to listen to 1
有幸_有幸_yǒuxìng 有幸 有幸 yǒuxìng fortunately 1
太过_太過_tàiguò 太过 太過 tàiguò excessively; too 3
#//Winter Begonia - S1/Ep21/100 words - 26 min
谦逊_謙遜_qiānxùn 谦逊 謙遜 qiānxùn humble; modest; unpretentious; modesty 1
道白_道白_dàobái 道白 道白 dàobái spoken lines in opera 5
园林_園林_yuánlín 园林 園林 yuánlín gardens; park; landscape garden 3
春色_春色_chūnsè 春色 春色 chūnsè colors of spring; spring scenery 3
春光_春光_chūnguāng 春光 春光 chūnguāng scenes of springtime; the radiance of spring; (fig.) a sight of sth sexy or erotic; an indication of a love affair 1
绚烂_絢爛_xuànlàn 绚烂 絢爛 xuànlàn splendid; gorgeous; dazzling 1
皂_皂_zào 皂 皂 zào soap; black 2
多么_多麼_duōme 多么 多麼 duōme how (wonderful etc); what (a great idea etc); however (difficult it may be etc); (in interrogative sentences) how (much etc); to what extent 7
意境_意境_yìjìng 意境 意境 yìjìng artistic mood or conception; creative concept 1
惊梦_驚夢_jīngmèng 惊梦 驚夢 jīngmèng to awaken from a dream 1
丽_麗_lì 丽 麗 lì beautiful 3
喝醉_喝醉_hēzuì 喝醉 喝醉 hēzuì to get drunk 3
醒酒_醒酒_xǐngjiǔ 醒酒 醒酒 xǐngjiǔ to dissipate the effects of alcohol; to sober up 1
擅长_擅長_shàncháng 擅长 擅長 shàncháng to be good at; to be expert in 1
舟车劳顿_舟車勞頓_zhōuchēláodùn 舟车劳顿 舟車勞頓 zhōuchēláodùn travel-worn 1
下海_下海_xiàhǎi 下海 下海 xiàhǎi to go out to sea; to enter the sea (to swim etc); (fig.) to take the plunge (e.g. leave a secure job, or enter prostitution etc) 4
酒吧_酒吧_jiǔbā 酒吧 酒吧 jiǔbā bar; pub; saloon; CL:家[jia1] 1
师徒_師徒_shītú 师徒 師徒 shītú master and disciple 5
睁眼_睜眼_zhēngyǎn 睁眼 睜眼 zhēngyǎn to open one's eyes 3
真诚_真誠_zhēnchéng 真诚 真誠 zhēnchéng true; sincere; genuine 1
场合_場合_chǎnghé 场合 場合 chǎnghé situation; occasion; context; setting; location; venue 2
欣慰_欣慰_xīnwèi 欣慰 欣慰 xīnwèi to be gratified 1
篷_篷_péng 篷 篷 péng sail 1
别离_別離_biélí 别离 別離 biélí to take leave of; to leave; separation 1
生出_生出_shēngchū 生出 生出 shēngchū to give birth; to grow (whiskers etc); to generate; to produce 2
#//Winter Begonia - S1/Ep21/125 words - 33 min
苦难_苦難_kǔnàn 苦难 苦難 kǔnàn suffering 1
拆散_拆散_chāisàn 拆散 拆散 chāisàn to break up (a marriage, family etc) 1
霎时间_霎時間_shàshíjiān 霎时间 霎時間 shàshíjiān in a split second 1
肌_肌_jī 肌 肌 jī flesh; muscle 1
减_減_jiǎn 减 減 jiǎn to lower; to decrease; to reduce; to subtract; to diminish 3
名门_名門_míngmén 名门 名門 míngmén famous family; prestigious house 1
习_習_xí 习 習 xí to practice; to study; habit 2
撩拨_撩撥_liáobō 撩拨 撩撥 liáobō to provoke; to tease 1
口无遮拦_口無遮攔_kǒuwúzhēlán 口无遮拦 口無遮攔 kǒuwúzhēlán to blab; to shoot one's mouth off; to commit a gaffe 2
交杯酒_交杯酒_jiāobēijiǔ 交杯酒 交杯酒 jiāobēijiǔ formal exchange of cups of wine between bride and groom as traditional wedding ceremony 1
打抱不平_打抱不平_dǎbàobùpíng 打抱不平 打抱不平 dǎbàobùpíng to come to the aid of sb suffering an injustice; to fight for justice; also written 抱打不平[bao4 da3 bu4 ping2] 1
大庭广众_大庭廣眾_dàtíngguǎngzhòng 大庭广众 大庭廣眾 dàtíngguǎngzhòng public place with numerous people 2
分寸_分寸_fēncun 分寸 分寸 fēncun propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms 4
特地_特地_tèdì 特地 特地 tèdì specially; for a special purpose 5
越过_越過_yuèguò 越过 越過 yuèguò to cross over; to transcend; to cover distance; to overcome; to rise above 1
酒醒_酒醒_jiǔxǐng 酒醒 酒醒 jiǔxǐng to sober up 1
妹_妹_mèi 妹 妹 mèi younger sister 7
容貌_容貌_róngmào 容貌 容貌 róngmào one's appearance; one's aspect; looks; features 1
颇_頗_pō 颇 頗 pō rather; quite; considerably; oblique; inclined; slanting; Taiwan pr. [po3] 3
姊妹_姊妹_zǐmèi 姊妹 姊妹 zǐmèi (older and younger) sisters; sister (school, city etc) 1
恩人_恩人_ēnrén 恩人 恩人 ēnrén a benefactor; a person who has significantly helped sb else 4
从命_從命_cóngmìng 从命 從命 cóngmìng to obey an order; to comply; to do sb's bidding; to do as requested 1
痴长_痴長_chīzhǎng 痴长 痴長 chīzhǎng to not be wiser despite being older; to be older than (you) by (humble) 1
龄_齡_líng 龄 齡 líng age; length of experience, membership etc 1
诶_誒_ēi 诶 誒 ēi hey (to call sb) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep21/150 words - 39 min
二老_二老_èrlǎo 二老 二老 èrlǎo mother and father; parents 1
解围_解圍_jiěwéi 解围 解圍 jiěwéi to lift a siege; to help sb out of trouble or embarrassment 2
小事_小事_xiǎoshì 小事 小事 xiǎoshì trifle; trivial matter; CL:點|点[dian3] 2
经典_經典_jīngdiǎn 经典 經典 jīngdiǎn the classics; scriptures; classical; classic (example, case etc); typical 2
严格_嚴格_yángé 严格 嚴格 yángé strict; stringent; tight; rigorous 1
书香门第_書香門第_shūxiāngméndì 书香门第 書香門第 shūxiāngméndì family with a literary reputation (idiom); literary family 2
迷恋_迷戀_míliàn 迷恋 迷戀 míliàn to be infatuated with; to indulge in 1
不惜_不惜_bùxī 不惜 不惜 bùxī not stint; not spare; not hesitate (to do sth); not scruple (to do sth) 2
决裂_決裂_juéliè 决裂 決裂 juéliè to rupture; to burst open; to break; to break off relations with; a rupture 1
手把_手把_shǒubà 手把 手把 shǒubà handle 4
状况_狀況_zhuàngkuàng 状况 狀況 zhuàngkuàng condition; state; situation; CL:個|个[ge4] 2
撇清_撇清_piěqīng 撇清 撇清 piěqīng to say a matter has no relationship with the individual referred to, to emphasise one is innocent or in the clear 1
炬_炬_jù 炬 炬 jù torch 2
披星戴月_披星戴月_pīxīngdàiyuè 披星戴月 披星戴月 pīxīngdàiyuè to travel or work through night and day; to toil away for long hours 1
枕头_枕頭_zhěntou 枕头 枕頭 zhěntou pillow 1
有限_有限_yǒuxiàn 有限 有限 yǒuxiàn limited; finite 2
蓝_藍_lán 蓝 藍 lán blue; indigo plant 1
即_即_jí 即 即 jí namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near 3
绳子_繩子_shéngzi 绳子 繩子 shéngzi cord; string; rope; CL:條|条[tiao2] 2
吊死_吊死_diàosǐ 吊死 吊死 diàosǐ death by hanging; to hang oneself 1
䁖_瞜_lōu 䁖 瞜 lōu to glance at 1
凶_凶_xiōng 凶 凶 xiōng vicious; fierce; ominous; inauspicious; famine; variant of 兇|凶[xiong1] 6
惹不起_惹不起_rěbuqǐ 惹不起 惹不起 rěbuqǐ can't afford to offend; dare not provoke; difficult to deal with; insufferable 2
把风_把風_bǎfēng 把风 把風 bǎfēng to keep watch (during a clandestine activity); to be on the lookout 1
奈何_奈何_nàihé 奈何 奈何 nàihé to do something to sb; to deal with; to cope; how?; to no avail 6
#//Winter Begonia - S1/Ep21/162 words - 42 min
芦_蘆_lú 芦 蘆 lú rush; reed; Phragmites communis 4
举荐_舉薦_jǔjiàn 举荐 舉薦 jǔjiàn to recommend 1
跤_跤_jiāo 跤 跤 jiāo a tumble; a fall 2
摔跤_摔跤_shuāijiāo 摔跤 摔跤 shuāijiāo to trip and fall; to wrestle; wrestling (sports) 1
残废_殘廢_cánfèi 残废 殘廢 cánfèi deformity; handicapped 1
音色_音色_yīnsè 音色 音色 yīnsè tone; timbre; sound color 1
气口_氣口_qìkǒu 气口 氣口 qìkǒu location on wrist over the radial artery where pulse is taken in TCM 1
继母_繼母_jìmǔ 继母 繼母 jìmǔ stepmother 3
拷打_拷打_kǎodǎ 拷打 拷打 kǎodǎ to beat a prisoner (to obtain confessions); to give sb the third degree; to torture 3
惹事_惹事_rěshì 惹事 惹事 rěshì to cause trouble 3
主心骨_主心骨_zhǔxīngǔ 主心骨 主心骨 zhǔxīngǔ backbone; mainstay; pillar; definite view; one's own judgment 2
苗子_苗子_miáozi 苗子 苗子 miáozi young successor; seedling; sapling 2
#//Winter Begonia - S1/Ep22/25 words - 9 min
从长计议_從長計議_cóngchángjìyì 从长计议 從長計議 cóngchángjìyì to take one's time making a decision (idiom); to consider at length 1
伙_夥_huǒ 伙 夥 huǒ companion; partner; group; classifier for groups of people; to combine; together 3
正规军_正規軍_zhèngguījūn 正规军 正規軍 zhèngguījūn regular army; standing army 2
青山_青山_qīngshān 青山 青山 qīngshān green hills; (the good) life 1
柴_柴_chái 柴 柴 chái firewood; lean (of meat); thin (of a person) 1
突围_突圍_tūwéi 突围 突圍 tūwéi to break a siege; to break out of an enclosure 1
司令部_司令部_sīlìngbù 司令部 司令部 sīlìngbù headquarters; military command center 4
调动_調動_diàodòng 调动 調動 diàodòng to transfer; to maneuver (troops etc); movement of personnel; to mobilize; to bring into play 1
独立_獨立_dúlì 独立 獨立 dúlì independent; independence; to stand alone 1
视察_視察_shìchá 视察 視察 shìchá to inspect; an investigation 3
经济_經濟_jīngjì 经济 經濟 jīngjì economy; economic 6
指挥官_指揮官_zhǐhuīguān 指挥官 指揮官 zhǐhuīguān commander 1
剿灭_剿滅_jiǎomiè 剿灭 剿滅 jiǎomiè to eliminate (by armed force) 3
装蒜_裝蒜_zhuāngsuàn 装蒜 裝蒜 zhuāngsuàn to act stupid; to play dumb; to pretend to not know 2
打掉_打掉_dǎdiào 打掉 打掉 dǎdiào to tear down; to destroy; to dismantle (a gang); to abort (a fetus) 1
山寨_山寨_shānzhài 山寨 山寨 shānzhài fortified hill village; mountain stronghold (esp. of bandits); (fig.) knockoff (goods); counterfeit; imitation 3
后院_後院_hòuyuàn 后院 後院 hòuyuàn rear court; back garden; backyard (also fig.) 2
地头_地頭_dìtóu 地头 地頭 dìtóu place; locality; edge of a field; lower margin of a page 1
油滑_油滑_yóuhuá 油滑 油滑 yóuhuá oily; greasy; unctuous; slippery (character) 1
台面_檯面_táimiàn 台面 檯面 táimiàn tabletop; countertop; (fig.) public view; plain sight; (gambling) stake 1
五音不全_五音不全_wǔyīnbùquán 五音不全 五音不全 wǔyīnbùquán tone deaf; unable to sing in tune 1
歪瓜裂枣_歪瓜裂棗_wāiguālièzǎo 歪瓜裂枣 歪瓜裂棗 wāiguālièzǎo ugly; repulsive 3
露马脚_露馬腳_lòumǎjiǎo 露马脚 露馬腳 lòumǎjiǎo to reveal the cloven foot (idiom); to unmask one's true nature; to give the game away 1
贩子_販子_fànzi 贩子 販子 fànzi trafficker; dealer; monger; peddler 2
班师_班師_bānshī 班师 班師 bānshī to withdraw troops from the front; to return in triumph 1
#//Winter Begonia - S1/Ep22/50 words - 18 min
彻头彻尾_徹頭徹尾_chètóuchèwěi 彻头彻尾 徹頭徹尾 chètóuchèwěi lit. from head to tail (idiom); thoroughgoing; through and through; out and out; from top to bottom 1
瓜葛_瓜葛_guāgé 瓜葛 瓜葛 guāgé intertwined (as melon and vine plants); interconnected; association (of two things) 3
帮帮忙_幫幫忙_bāngbangmáng 帮帮忙 幫幫忙 bāngbangmáng to help; to do a favor; (Shanghainese) Come on!; Give me a break! 1
扯谎_扯謊_chěhuǎng 扯谎 扯謊 chěhuǎng to tell a lie 2
杀死_殺死_shāsǐ 杀死 殺死 shāsǐ to kill 3
保全_保全_bǎoquán 保全 保全 bǎoquán to save from damage; to preserve; to maintain; to keep in good repair; (Tw) security guard 2
带回_帶回_dàihuí 带回 帶回 dàihuí to bring back 2
军装_軍裝_jūnzhuāng 军装 軍裝 jūnzhuāng military uniform 4
女扮男装_女扮男裝_nǚbànnánzhuāng 女扮男装 女扮男裝 nǚbànnánzhuāng (of a woman) to dress as a man (idiom) 1
绿林_綠林_Lùlín 绿林 綠林 Lùlín place in Hubei, the starting point for a major rebellion at the end of Western Han; also pr. [Lu:4 lin2] 4
住处_住處_zhùchù 住处 住處 zhùchù residence; dwelling; dwelling place 2
此次_此次_cǐcì 此次 此次 cǐcì this time 1
奉命_奉命_fèngmìng 奉命 奉命 fèngmìng to receive orders; to follow orders; to act under orders 1
实则_實則_shízé 实则 實則 shízé actually; in fact 1
私运_私運_sīyùn 私运 私運 sīyùn to smuggle 2
印记_印記_yìnjì 印记 印記 yìnjì imprint; trace 1
包装_包裝_bāozhuāng 包装 包裝 bāozhuāng to pack; to package; to wrap; packaging 2
善_善_shàn 善 善 shàn good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect 2
人命关天_人命關天_rénmìngguāntiān 人命关天 人命關天 rénmìngguāntiān human life is beyond value (idiom) 1
打杂_打雜_dǎzá 打杂 打雜 dǎzá to do odd jobs; to do unskilled work 1
做饭_做飯_zuòfàn 做饭 做飯 zuòfàn to prepare a meal; to cook 1
绍_紹_shào 绍 紹 shào to continue; to carry on 1
贸易_貿易_màoyì 贸易 貿易 màoyì (commercial) trade; CL:個|个[ge4] 1
出类拔萃_出類拔萃_chūlèibácuì 出类拔萃 出類拔萃 chūlèibácuì to excel the common (idiom); surpassing; preeminent; outstanding 1
更上一层楼_更上一層樓_gèngshàngyīcénglóu 更上一层楼 更上一層樓 gèngshàngyīcénglóu to take it up a notch; to bring it up a level 1
#//Winter Begonia - S1/Ep22/75 words - 28 min
好几年_好幾年_hǎojǐnián 好几年 好幾年 hǎojǐnián several years 1
发胖_發胖_fāpàng 发胖 發胖 fāpàng to put on weight; to get fat 1
丰满_豐滿_fēngmǎn 丰满 豐滿 fēngmǎn ample; well developed; fully rounded 1
黄土_黃土_huángtǔ 黄土 黃土 huángtǔ loess (yellow sandy soil typical of north China) 1
蹦_蹦_bèng 蹦 蹦 bèng to jump; to bounce; to hop 2
跶_躂_dā 跶 躂 dā to stumble; to slip; variant of 達|达[da2] 1
七十_七十_qīshí 七十 七十 qīshí seventy; 70 2
二十多_二十多_èrshíduō 二十多 二十多 èrshíduō over 20 3
大费周章_大費周章_dàfèizhōuzhāng 大费周章 大費周章 dàfèizhōuzhāng to take great pains; to go to a lot of trouble 1
艺名_藝名_yìmíng 艺名 藝名 yìmíng stage name (of an actor or actress) 2
省事_省事_shěngshì 省事 省事 shěngshì to simplify matters; to save trouble 2
旺_旺_wàng 旺 旺 wàng prosperous; flourishing; (of flowers) blooming; (of fire) roaring 1
草草_草草_cǎocǎo 草草 草草 cǎocǎo carelessly; hastily 1
芸_芸_yún 芸 芸 yún common rue (Ruta graveolens); books and libraries 27
禾_禾_hé 禾 禾 hé cereal; grain 1
恩典_恩典_ēndiǎn 恩典 恩典 ēndiǎn favor; grace 2
诗_詩_shī 诗 詩 shī poem; CL:首[shou3]; poetry; verse 3
单枪匹马_單槍匹馬_dānqiāngpǐmǎ 单枪匹马 單槍匹馬 dānqiāngpǐmǎ lit. single spear and horse (idiom); fig. single-handed; unaccompanied 1
上将_上將_shàngjiàng 上将 上將 shàngjiàng general; admiral; air chief marshal 1
风挡_風擋_fēngdǎng 风挡 風擋 fēngdǎng windshield 1
板桥_板橋_Bǎnqiáo 板桥 板橋 Bǎnqiáo Banqiao or Panchiao city in Taiwan 1
托付_托付_tuōfù 托付 托付 tuōfù to entrust 2
被子_被子_bèizi 被子 被子 bèizi quilt; CL:床[chuang2] 6
脏病_髒病_zāngbìng 脏病 髒病 zāngbìng (coll.) venereal disease 1
看清_看清_kànqīng 看清 看清 kànqīng to see clearly 2
#//Winter Begonia - S1/Ep22/100 words - 36 min
发火_發火_fāhuǒ 发火 發火 fāhuǒ to catch fire; to ignite; to detonate; to get angry 1
睡醒_睡醒_shuìxǐng 睡醒 睡醒 shuìxǐng to wake up 2
吵醒_吵醒_chǎoxǐng 吵醒 吵醒 chǎoxǐng to wake sb up with a noise 1
梦游_夢遊_mèngyóu 梦游 夢遊 mèngyóu to sleepwalk; to journey in a dream 1
铁齿_鐵齒_tiěchǐ 铁齿 鐵齒 tiěchǐ obstinate; argumentative; opinionated; skeptical of superstitions (Tw) (Minnan thih-khí) 1
发脾气_發脾氣_fāpíqì 发脾气 發脾氣 fāpíqì to get angry 2
月月_月月_yuèyuè 月月 月月 yuèyuè every month 2
怯场_怯場_qièchǎng 怯场 怯場 qièchǎng to have stage fright 5
屋外_屋外_wūwài 屋外 屋外 wūwài outside the room 1
炕_炕_kàng 炕 炕 kàng kang (a heatable brick bed); to bake; to dry by the heat of a fire 6
没底_沒底_méidǐ 没底 沒底 méidǐ unsure; uncertain; unending 3
好过_好過_hǎoguò 好过 好過 hǎoguò to have an easy time; (feel) well 3
下辈子_下輩子_xiàbèizi 下辈子 下輩子 xiàbèizi the next life 2
争气_爭氣_zhēngqì 争气 爭氣 zhēngqì to work hard for sth; to resolve on improvement; determined not to fall short 5
剧院_劇院_jùyuàn 剧院 劇院 jùyuàn theater; CL:家[jia1],座[zuo4] 1
起头_起頭_qǐtóu 起头 起頭 qǐtóu to start; at first; beginning 1
弯弯_彎彎_Wānwān 弯弯 彎彎 Wānwān Wan Wan (1981-), Taiwanese blogger and cartoonist 4
心静_心靜_xīnjìng 心静 心靜 xīnjìng tranquil; calm 1
嗓子眼_嗓子眼_sǎngziyǎn 嗓子眼 嗓子眼 sǎngziyǎn throat 1
盘问_盤問_pánwèn 盘问 盤問 pánwèn to interrogate; to cross-examine; to inquire 1
歹_歹_dǎi 歹 歹 dǎi bad; wicked; evil; Kangxi radical 78 3
斜_斜_xié 斜 斜 xié inclined; slanting; oblique; tilting 1
海棠花_海棠花_hǎitánghuā 海棠花 海棠花 hǎitánghuā Chinese flowering crab-apple (Malus spectabilis) 5
扭扭捏捏_扭扭捏捏_niǔniǔniēniē 扭扭捏捏 扭扭捏捏 niǔniǔniēniē affecting shyness or embarrassment; coy; mincing (walk, manner of speech); mannered 1
俊雅_俊雅_jùnyǎ 俊雅 俊雅 jùnyǎ elegant; smart; delicate 1
#//Winter Begonia - S1/Ep22/125 words - 38 min
风流_風流_fēngliú 风流 風流 fēngliú distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in lifestyle; romantic; dissolute; loose 4
学徒_學徒_xuétú 学徒 學徒 xuétú apprentice 1
哪像_哪像_nǎxiàng 哪像 哪像 nǎxiàng unlike; in contrast to 2
俊俏_俊俏_jùnqiào 俊俏 俊俏 jùnqiào attractive and intelligent; charming; elegant 3
春心_春心_chūnxīn 春心 春心 chūnxīn amorous feelings; stirrings of love 1
亲耳_親耳_qīn'ěr 亲耳 親耳 qīn'ěr with one's own ears 1
宣布_宣布_xuānbù 宣布 宣布 xuānbù to declare; to announce; to proclaim 9
工钱_工錢_gōngqián 工钱 工錢 gōngqián salary; wages 3
明显_明顯_míngxiǎn 明显 明顯 míngxiǎn clear; distinct; obvious 3
耍赖_耍賴_shuǎlài 耍赖 耍賴 shuǎlài to act shamelessly; to refuse to acknowledge that one has lost the game, or made a promise etc; to act dumb; to act as if sth never happened 1
正着_正著_zhèngzháo 正着 正著 zhèngzháo head-on; red-handed 1
张开_張開_zhāngkāi 张开 張開 zhāngkāi to open up; to spread; to extend 1
气死_氣死_qìsǐ 气死 氣死 qìsǐ to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger 6
判_判_pàn 判 判 pàn to judge; to sentence; to discriminate; to discern; obviously (different) 4
发挥_發揮_fāhuī 发挥 發揮 fāhuī to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme) 1
失常_失常_shīcháng 失常 失常 shīcháng not normal; an aberration 1
偏袒_偏袒_piāntǎn 偏袒 偏袒 piāntǎn to bare one shoulder; (fig.) to side with; to discriminate in favor of 2
生吞活剥_生吞活剝_shēngtūnhuóbō 生吞活剥 生吞活剝 shēngtūnhuóbō to swallow whole (idiom); fig. to apply uncritically 1
过场_過場_guòchǎng 过场 過場 guòchǎng interlude; to cross the stage; to do sth as a mere formality; to go through the motions 1
要脸_要臉_yàoliǎn 要脸 要臉 yàoliǎn to save sb's face 1
克服_克服_kèfú 克服 克服 kèfú (try to) overcome (hardships etc); to conquer; to put up with; to endure 2
腿肚子_腿肚子_tuǐdùzi 腿肚子 腿肚子 tuǐdùzi calf (back of the leg below the knee) 2
转筋_轉筋_zhuànjīn 转筋 轉筋 zhuànjīn muscle cramp 2
螺蛳_螺螄_luósī 螺蛳 螺螄 luósī river snail 1
难忘_難忘_nánwàng 难忘 難忘 nánwàng unforgettable 2
#//Winter Begonia - S1/Ep22/142 words - 41 min
一次性_一次性_yīcìxìng 一次性 一次性 yīcìxìng one-off (offer); one-time; single-use; disposable (goods) 1
瞻前顾后_瞻前顧後_zhānqiángùhòu 瞻前顾后 瞻前顧後 zhānqiángùhòu to look forward and back; to consider prudently; overcautious 1
畏畏缩缩_畏畏縮縮_wèiwèisuōsuō 畏畏缩缩 畏畏縮縮 wèiwèisuōsuō cowering; cringing 1
游街_遊街_yóujiē 游街 遊街 yóujiē to parade sb through the streets; to march or parade in the streets 2
跳河_跳河_tiàohé 跳河 跳河 tiàohé to drown oneself by jumping into the river 1
脸皮薄_臉皮薄_liǎnpíbáo 脸皮薄 臉皮薄 liǎnpíbáo thin-skinned; sensitive 1
脸皮厚_臉皮厚_liǎnpíhòu 脸皮厚 臉皮厚 liǎnpíhòu brazen 1
小孩儿_小孩兒_xiǎoháir5 小孩儿 小孩兒 xiǎoháir5 erhua variant of 小孩[xiao3 hai2] 1
手到擒来_手到擒來_shǒudàoqínlái 手到擒来 手到擒來 shǒudàoqínlái stretch a hand and grab it (idiom); very easy 1
有份_有份_yǒufèn 有份 有份 yǒufèn to have a share of (responsibility etc); to be concerned; to be involved 1
点菜_點菜_diǎncài 点菜 點菜 diǎncài to order dishes (in a restaurant) 2
素面_素麵_sùmiàn 素面 素麵 sùmiàn vegetable noodle dish 1
多肉_多肉_duōròu 多肉 多肉 duōròu fleshy 1
卤_滷_lǔ 卤 滷 lǔ to stew in soy sauce and spices 2
酱_醬_jiàng 酱 醬 jiàng thick paste of fermented soybean; marinated in soy paste; paste; jam 5
牛肉_牛肉_niúròu 牛肉 牛肉 niúròu beef 5
开胃_開胃_kāiwèi 开胃 開胃 kāiwèi to whet the appetite; appetizing; to amuse oneself at sb's expense; to tease 1
#//Winter Begonia - S1/Ep23/25 words - 11 min
中午_中午_zhōngwǔ 中午 中午 zhōngwǔ noon; midday; CL:個|个[ge4] 4
打烊_打烊_dǎyàng 打烊 打烊 dǎyàng to close shop in the evening; also pr. [da3 yang2] 1
吃白食_吃白食_chībáishí 吃白食 吃白食 chībáishí to eat without paying; to freeload 2
不再_不再_bùzài 不再 不再 bùzài no more; no longer 6
旗号_旗號_qíhào 旗号 旗號 qíhào military banner; flag signal; (fig.) banner (i.e. false pretenses) 1
撞骗_撞騙_zhuàngpiàn 撞骗 撞騙 zhuàngpiàn to swindle 1
认罚_認罰_rènfá 认罚 認罰 rènfá to accept punishment 2
擀面杖_擀麵杖_gǎnmiànzhàng 擀面杖 擀麵杖 gǎnmiànzhàng rolling pin 1
三倍_三倍_sānbèi 三倍 三倍 sānbèi triple 1
身无分文_身無分文_shēnwúfēnwén 身无分文 身無分文 shēnwúfēnwén penniless (idiom) 1
行李_行李_xíngli 行李 行李 xíngli luggage; CL:件[jian4] 6
烧火_燒火_shāohuǒ 烧火 燒火 shāohuǒ to light a fire for cooking 1
罚_罰_fá 罚 罰 fá to punish; to penalize 4
栗子_栗子_lìzi 栗子 栗子 lìzi chestnut 3
面的_麵的_miàndī 面的 麵的 miàndī abbr. of 麵包車的士|面包车的士[mian4 bao1 che1 di1 shi4]; minivan taxi 3
地步_地步_dìbù 地步 地步 dìbù stage; degree (to which a situation has evolved); situation; leeway 2
响声_響聲_xiǎngshēng 响声 響聲 xiǎngshēng noise 1
老东西_老東西_lǎodōngxi 老东西 老東西 lǎodōngxi (derog.) old fool; old bastard 3
孕妇_孕婦_yùnfù 孕妇 孕婦 yùnfù pregnant woman 1
碰见_碰見_pèngjiàn 碰见 碰見 pèngjiàn to run into; to meet (unexpectedly); to bump into 3
骗子_騙子_piànzi 骗子 騙子 piànzi swindler; a cheat 1
胡琴儿_胡琴兒_húqínr5 胡琴儿 胡琴兒 húqínr5 erhua variant of 胡琴[hu2 qin2] 1
汗_汗_hàn 汗 汗 hàn perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection) 6
真言_真言_zhēnyán 真言 真言 zhēnyán true statement; incantation (translates Sanskrit: dharani 陀羅尼|陀罗尼) 1
杨家将_楊家將_Yángjiājiàng 杨家将 楊家將 Yángjiājiàng Yang Saga, a popular fiction from the Northern Song, depicting the heroic Yang family 楊業|杨业 of warriors 1
#//Winter Begonia - S1/Ep23/50 words - 15 min
改换_改換_gǎihuàn 改换 改換 gǎihuàn to change (sth); to alter (sth); to change over (to sth else) 1
家乡_家鄉_jiāxiāng 家乡 家鄉 jiāxiāng hometown; native place; CL:個|个[ge4] 1
向前_向前_xiàngqián 向前 向前 xiàngqián forward; onward 2
驸_駙_fù 驸 駙 fù prince consort 1
驸马_駙馬_fùmǎ 驸马 駙馬 fùmǎ emperor's son-in-law 1
细听_細聽_xìtīng 细听 細聽 xìtīng to listen carefully (for tiny sounds) 1
海量_海量_hǎiliàng 海量 海量 hǎiliàng huge volume 1
声请_聲請_shēngqǐng 声请 聲請 shēngqǐng to make a formal request; formal request; to make a claim (law) 1
亚_亞_yà 亚 亞 yà second; next to; inferior; sub-; Taiwan pr. [ya3] 1
诏_詔_zhào 诏 詔 zhào imperial order 3
俟_俟_sì 俟 俟 sì (literary) to wait for 1
心硬_心硬_xīnyìng 心硬 心硬 xīnyìng hardhearted; callous 1
留情_留情_liúqíng 留情 留情 liúqíng to relent (to spare sb's feelings); to show mercy or forgiveness; to forbear; lenient 1
莅临_蒞臨_lìlín 莅临 蒞臨 lìlín to arrive (esp. of notable person); to visit (more formal than 光臨|光临[guang1 lin2]) 1
勘察_勘察_kānchá 勘察 勘察 kānchá to reconnoiter; to explore; to survey 1
华北_華北_Huáběi 华北 華北 Huáběi North China 4
巡查_巡查_xúnchá 巡查 巡查 xúnchá to patrol 5
宴席_宴席_yànxí 宴席 宴席 yànxí banquet; feast 3
鄙_鄙_bǐ 鄙 鄙 bǐ rustic; low; base; mean; to despise; to scorn 1
转告_轉告_zhuǎngào 转告 轉告 zhuǎngào to pass on; to communicate; to transmit 4
公务_公務_gōngwù 公务 公務 gōngwù official business 1
繁忙_繁忙_fánmáng 繁忙 繁忙 fánmáng busy; bustling 1
紧迫_緊迫_jǐnpò 紧迫 緊迫 jǐnpò pressing; urgent 1
程序_程序_chéngxù 程序 程序 chéngxù procedures; sequence; order; computer program 1
见谅_見諒_jiànliàng 见谅 見諒 jiànliàng please forgive me 9
#//Winter Begonia - S1/Ep23/75 words - 20 min
此刻_此刻_cǐkè 此刻 此刻 cǐkè this moment; now; at present 1
暗访_暗訪_ànfǎng 暗访 暗訪 ànfǎng to make secret inquiries; to investigate in secret 1
不知轻重_不知輕重_bùzhīqīngzhòng 不知轻重 不知輕重 bùzhīqīngzhòng lit. not knowing what's important (idiom); no appreciation of the gravity of things; naive; doesn't know who's who; no sense of priorities 1
眼皮子_眼皮子_yǎnpízi 眼皮子 眼皮子 yǎnpízi eyelid 2
梗_梗_gěng 梗 梗 gěng branch; stem; stalk; CL:根[gen1]; to block; to hinder; (Tw) interesting, fresh, or amusing subject matter or scenario 1
阻挠_阻撓_zǔnáo 阻挠 阻撓 zǔnáo to thwart; to obstruct (sth) 1
中正_中正_zhōngzhèng 中正 中正 zhōngzhèng fair and honest 1
发落_發落_fāluò 发落 發落 fāluò to deal with (an offender) 1
教诲_教誨_jiàohuì 教诲 教誨 jiàohuì to instruct 2
铭记_銘記_míngjì 铭记 銘記 míngjì to engrave in one's memory 2
全力_全力_quánlì 全力 全力 quánlì with all one's strength; full strength; all-out (effort); fully (support) 4
要点_要點_yàodiǎn 要点 要點 yàodiǎn main point; essential 1
面熟_面熟_miànshú 面熟 面熟 miànshú to look familiar; familiar-looking 1
小气_小氣_xiǎoqì 小气 小氣 xiǎoqì stingy; miserly; narrow-minded; petty 1
销_銷_xiāo 销 銷 xiāo to melt (metal); to cancel or annul; to sell; to spend; to fasten with a bolt; bolt or pin 1
挑三拣四_挑三揀四_tiāosānjiǎnsì 挑三拣四 挑三揀四 tiāosānjiǎnsì to be picky; to be choosy 1
看不起_看不起_kànbuqǐ 看不起 看不起 kànbuqǐ to look down upon; to despise 6
端的_端的_duāndì 端的 端的 duāndì really; after all; details; particulars 1
欺男霸女_欺男霸女_qīnánbànǚ 欺男霸女 欺男霸女 qīnánbànǚ to oppress the people; to act tyrannically 1
凌辱_凌辱_língrǔ 凌辱 凌辱 língrǔ to insult; to humiliate; to bully 1
造孽_造孽_zàoniè 造孽 造孽 zàoniè to do evil; to commit sins 2
老天_老天_lǎotiān 老天 老天 lǎotiān God; Heavens 4
强占_強佔_qiángzhàn 强占 強佔 qiángzhàn to occupy by force 1
清音_清音_qīngyīn 清音 清音 qīngyīn unvoiced consonant; voiceless consonant 1
惹麻烦_惹麻煩_rěmáfan 惹麻烦 惹麻煩 rěmáfan to create difficulties; to invite trouble; to be troublesome 1
#//Winter Begonia - S1/Ep23/100 words - 22 min
撇下_撇下_piēxia 撇下 撇下 piēxia to cast away 1
治好_治好_zhìhǎo 治好 治好 zhìhǎo to cure 2
歉_歉_qiàn 歉 歉 qiàn to apologize; to regret; deficient 1
市政府_市政府_shìzhèngfǔ 市政府 市政府 shìzhèngfǔ city hall; city government 1
市_市_shì 市 市 shì market; city; CL:個|个[ge4] 6
政局_政局_zhèngjú 政局 政局 zhèngjú political situation 1
接到_接到_jiēdào 接到 接到 jiēdào to receive (letter etc) 3
举报_舉報_jǔbào 举报 舉報 jǔbào to report (malefactors to the police); to denounce 1
走私_走私_zǒusī 走私 走私 zǒusī to smuggle; to have an illicit affair 4
中转站_中轉站_zhōngzhuǎnzhàn 中转站 中轉站 zhōngzhuǎnzhàn hub (network equipment) 1
有恃无恐_有恃無恐_yǒushìwúkǒng 有恃无恐 有恃無恐 yǒushìwúkǒng secure in the knowledge that one has backing 1
保驾护航_保駕護航_bǎojiàhùháng 保驾护航 保駕護航 bǎojiàhùháng (idiom) to safeguard (sth); to protect (sth) 3
闻所未闻_聞所未聞_wénsuǒwèiwén 闻所未闻 聞所未聞 wénsuǒwèiwén unheard of; an extremely rare and unprecedented event 1
前线_前線_qiánxiàn 前线 前線 qiánxiàn front line; military front; workface; cutting edge 5
吃紧_吃緊_chījǐn 吃紧 吃緊 chījǐn in short supply; dire; tense; critical; hard-pressed; important 1
中日关系_中日關係_ZhōngRìguānxì 中日关系 中日關係 ZhōngRìguānxì Sino-Japanese relations 1
指派_指派_zhǐpài 指派 指派 zhǐpài to assign; to appoint; assignment 1
彻查_徹查_chèchá 彻查 徹查 chèchá to investigate thoroughly 1
体察_體察_tǐchá 体察 體察 tǐchá to experience; to observe 1
民情_民情_mínqíng 民情 民情 mínqíng circumstances of the people; popular sentiment; the mood of the people; popular customs 1
档案_檔案_dàng'àn 档案 檔案 dàng'àn file; record; archive 1
各界_各界_gèjiè 各界 各界 gèjiè all walks of life; all social circles 3
共同努力_共同努力_gòngtóngnǔlì 共同努力 共同努力 gòngtóngnǔlì to work together; to collaborate 1
平安无事_平安無事_píng'ānwúshì 平安无事 平安無事 píng'ānwúshì safe and sound (idiom) 1
山区_山區_shānqū 山区 山區 shānqū mountain area; CL:個|个[ge4] 1
#//Winter Begonia - S1/Ep23/125 words - 24 min
盗匪_盜匪_dàofěi 盗匪 盜匪 dàofěi bandit 2
勒索_勒索_lèsuǒ 勒索 勒索 lèsuǒ to blackmail; to extort 1
出入_出入_chūrù 出入 出入 chūrù to go out and come in; entrance and exit; expenditure and income; discrepancy; inconsistent 1
可言_可言_kěyán 可言 可言 kěyán it may be said 1
幸好_幸好_xìnghǎo 幸好 幸好 xìnghǎo fortunately 2
战士_戰士_zhànshì 战士 戰士 zhànshì fighter; soldier; warrior; CL:個|个[ge4] 1
骁勇善战_驍勇善戰_xiāoyǒngshànzhàn 骁勇善战 驍勇善戰 xiāoyǒngshànzhàn to be brave and good at fighting (idiom) 1
一举_一舉_yījǔ 一举 一舉 yījǔ a move; an action; in one move; at a stroke; in one go 4
歼灭_殲滅_jiānmiè 歼灭 殲滅 jiānmiè to wipe out; to crush; to annihilate 3
俘虏_俘虜_fúlǔ 俘虏 俘虜 fúlǔ captive 2
大功_大功_dàgōng 大功 大功 dàgōng great merit; great service 1
法庭_法庭_fǎtíng 法庭 法庭 fǎtíng court of law 1
审判_審判_shěnpàn 审判 審判 shěnpàn a trial; to try sb 2
典_典_diǎn 典 典 diǎn canon; law; standard work of scholarship; literary quotation or allusion; ceremony; to be in charge of; to mortgage or pawn 2
刑_刑_xíng 刑 刑 xíng punishment; penalty; sentence; torture; corporal punishment 3
平民_平民_píngmín 平民 平民 píngmín ordinary people; commoner; civilian 2
震慑_震懾_zhènshè 震慑 震懾 zhènshè to awe; to intimidate 1
宵_宵_xiāo 宵 宵 xiāo night 1
停下来_停下來_tíngxiàlái 停下来 停下來 tíngxiàlái to stop 1
查封_查封_cháfēng 查封 查封 cháfēng to sequester; to seize (assets); to seal up; to close down 1
暗_暗_àn 暗 暗 àn dark; gloomy; hidden; secret; muddled; obscure; in the dark 5
虎视眈眈_虎視眈眈_hǔshìdāndān 虎视眈眈 虎視眈眈 hǔshìdāndān to glare like a tiger watching his prey (idiom); to eye covetously 1
公开_公開_gōngkāi 公开 公開 gōngkāi public; to publish; to make public 4
无计可施_無計可施_wújìkěshī 无计可施 無計可施 wújìkěshī no strategy left to try (idiom); at one's wit's end; at the end of one's tether; powerless 1
幸灾乐祸_幸災樂禍_xìngzāilèhuò 幸灾乐祸 幸災樂禍 xìngzāilèhuò lit. to take joy in calamity and delight in disaster (idiom); fig. to rejoice in other people's misfortune; Schadenfreude 2
#//Winter Begonia - S1/Ep23/150 words - 35 min
干系_干係_gānxì 干系 干係 gānxì responsibility 2
备受_備受_bèishòu 备受 備受 bèishòu to fully experience (good or bad) 1
烧香_燒香_shāoxiāng 烧香 燒香 shāoxiāng to burn incense 2
拜佛_拜佛_bàiFó 拜佛 拜佛 bàiFó to worship Buddha 1
库房_庫房_kùfáng 库房 庫房 kùfáng storeroom; warehouse 1
不宜_不宜_bùyí 不宜 不宜 bùyí not suitable; inadvisable; inappropriate 3
洗澡_洗澡_xǐzǎo 洗澡 洗澡 xǐzǎo to bathe; to take a shower 2
宜_宜_yí 宜 宜 yí proper; should; suitable; appropriate 1
泡澡_泡澡_pàozǎo 泡澡 泡澡 pàozǎo to bathe; to immerse oneself in a warm bath 1
陪护_陪護_péihù 陪护 陪護 péihù to attend to the needs of (an invalid, disabled person etc); caregiver 1
搓_搓_cuō 搓 搓 cuō to rub or roll between the hands or fingers; to twist 3
进士_進士_jìnshì 进士 進士 jìnshì successful candidate in the highest imperial civil service examination; palace graduate 1
上峰_上峰_shàngfēng 上峰 上峰 shàngfēng peak; summit; (old) higher authorities; superiors 1
恩惠_恩惠_ēnhuì 恩惠 恩惠 ēnhuì favor; grace 2
新编_新編_xīnbiān 新编 新編 xīnbiān to compile anew; new (version); newly set up (part of an organization) 1
混蛋_混蛋_húndàn 混蛋 混蛋 húndàn scoundrel; bastard; hoodlum; wretch 1
要挟_要挾_yāoxié 要挟 要挾 yāoxié to threaten; to blackmail 1
消夜_消夜_xiāoyè 消夜 消夜 xiāoyè nighttime snack; late-night supper 1
挂彩_掛彩_guàcǎi 挂彩 掛彩 guàcǎi to decorate for festive occasions; to be wounded in action 1
疯狂_瘋狂_fēngkuáng 疯狂 瘋狂 fēngkuáng crazy; frantic; extreme popularity 1
叹为观止_嘆為觀止_tànwéiguānzhǐ 叹为观止 嘆為觀止 tànwéiguānzhǐ (idiom) to gasp in amazement; to acclaim as the peak of perfection 2
因_因_yīn 因 因 yīn cause; reason; because 3
仇家_仇家_chóujiā 仇家 仇家 chóujiā enemy; foe 2
闭上_閉上_bìshang 闭上 閉上 bìshang to close; to shut up 1
粘_粘_nián 粘 粘 nián variant of 黏[nian2] 1
#//Winter Begonia - S1/Ep23/175 words - 40 min
睫毛_睫毛_jiémáo 睫毛 睫毛 jiémáo eyelashes 1
停下_停下_tíngxià 停下 停下 tíngxià to stop 1
画眉_畫眉_huàméi 画眉 畫眉 huàméi to apply makeup to the eyebrows; (bird species of China) Chinese hwamei (Garrulax canorus) 1
一气呵成_一氣呵成_yīqìhēchéng 一气呵成 一氣呵成 yīqìhēchéng to do something at one go; to flow smoothly 1
好容易_好容易_hǎoróngyì 好容易 好容易 hǎoróngyì with great difficulty; to have a hard time (convincing sb, relinquishing sth etc) 1
一对儿_一對兒_yīduìr5 一对儿 一對兒 yīduìr5 a pair; a couple 2
耳_耳_ěr 耳 耳 ěr ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese) 2
路数_路數_lùshù 路数 路數 lùshù social connections; stratagem; method; approach; movement (martial arts); (sb's) background story 2
过时_過時_guòshí 过时 過時 guòshí old-fashioned; out of date; to be later than the time stipulated or agreed upon 2
当成_當成_dàngchéng 当成 當成 dàngchéng to consider as; to take to be 2
红薯_紅薯_hóngshǔ 红薯 紅薯 hóngshǔ sweet potato 6
满堂彩_滿堂彩_mǎntángcǎi 满堂彩 滿堂彩 mǎntángcǎi everyone present applauds; universal acclaim; a standing ovation; to bring the house down 1
东施效颦_東施效顰_DōngShīxiàopín 东施效颦 東施效顰 DōngShīxiàopín lit. Dong Shi imitates Xi Shi's frown (idiom); fig. to mimick sb's idiosyncrasies but make a fool of oneself 1
有形_有形_yǒuxíng 有形 有形 yǒuxíng material; tangible; visible; shapely 1
取笑_取笑_qǔxiào 取笑 取笑 qǔxiào to tease; to make fun of 1
路过_路過_lùguò 路过 路過 lùguò to pass by or through 4
令人_令人_lìngrén 令人 令人 lìngrén to cause one (to do sth); to make one (angry, delighted etc) 3
可恨_可恨_kěhèn 可恨 可恨 kěhèn hateful 1
事儿_事兒_shìr5 事儿 事兒 shìr5 one's employment; business; matter that needs to be settled; (northern dialect) (of a person) demanding; trying; troublesome; erhua variant of 事[shi4]; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] 1
山鸡_山雞_shānjī 山鸡 山雞 shānjī Reeves's pheasant (Syrmaticus reevesii); (dialect) pheasant 1
追悔莫及_追悔莫及_zhuīhuǐmòjí 追悔莫及 追悔莫及 zhuīhuǐmòjí too late for regrets (idiom); It is useless to repent after the event. 1
大器_大器_dàqì 大器 大器 dàqì very capable person; precious object 1
天生_天生_tiānshēng 天生 天生 tiānshēng nature; disposition; innate; natural 7
西施_西施_Xīshī 西施 西施 Xīshī Xishi (c. 450 BC), famous Chinese beauty, foremost of the four legendary beauties 四大美女[si4 da4 mei3 nu:3], given by King Gou Jian 勾踐|勾践[Gou1 Jian4] of Yue as concubine to King of Wu as part of a successful plan to destroy Wu 1
心气_心氣_xīnqì 心气 心氣 xīnqì intention; motive; state of mind; ambition; aspiration; heart 氣|气[qi4] (TCM) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep23/185 words - 42 min
愚钝_愚鈍_yúdùn 愚钝 愚鈍 yúdùn stupid; slow-witted 2
调教_調教_tiáojiào 调教 調教 tiáojiào to instruct; to teach; to train; to raise (livestock) 4
强敌_強敵_qiángdí 强敌 強敵 qiángdí powerful enemy 1
无用_無用_wúyòng 无用 無用 wúyòng useless; worthless 2
管用_管用_guǎnyòng 管用 管用 guǎnyòng efficacious; useful 6
纵然_縱然_zòngrán 纵然 縱然 zòngrán even if; even though 2
得宠_得寵_déchǒng 得宠 得寵 déchǒng to be a favorite; favor 1
正值_正值_zhèngzhí 正值 正值 zhèngzhí just at the time of; honest; upright; (math.) positive value 1
生下_生下_shēngxià 生下 生下 shēngxià to give birth to 1
走眼_走眼_zǒuyǎn 走眼 走眼 zǒuyǎn a mistake; an oversight; an error of judgment 1
#//Winter Begonia - S1/Ep24/25 words - 3 min
江山_江山_jiāngshān 江山 江山 jiāngshān rivers and mountains; landscape; country 6
御_禦_yù 御 禦 yù to defend; to resist 1
敌_敵_dí 敌 敵 dí enemy; to be a match for; to rival; to resist; to withstand 4
寇_寇_kòu 寇 寇 kòu to invade; to plunder; bandit; foe; enemy 3
翠_翠_cuì 翠 翠 cuì bluish-green; green jade 3
鸾_鸞_luán 鸾 鸞 luán mythical bird related to phoenix 1
堑_塹_qiàn 堑 塹 qiàn moat around a city 1
倚_倚_yǐ 倚 倚 yǐ to lean on; to rely upon 1
绮罗_綺羅_qǐluó 绮罗 綺羅 qǐluó beautiful silk fabrics; person in beautiful silk dress 1
来日方长_來日方長_láirìfāngcháng 来日方长 來日方長 láirìfāngcháng the future is long (idiom); there will be ample time for that later; We'll cross that bridge when we get there 1
永昌_永昌_Yǒngchāng 永昌 永昌 Yǒngchāng Yongchang county in Jinchang 金昌[Jin1 chang1], Gansu 甘肅|甘肃[Gan1 su4]; ancient prefecture in Yunnan 雲南|云南[Yun2 nan2], modern Baoshan 保山[Bao3 shan1] 1
在位_在位_zàiwèi 在位 在位 zàiwèi on the throne; reigning (monarch) 1
基_基_jī 基 基 jī base; foundation; basic; radical (chemistry); (slang) gay 1
勤_勤_qín 勤 勤 qín diligent; industrious; hardworking; frequent; regular; constant 2
政_政_zhèng 政 政 zhèng political; politics; government 2
作乱_作亂_zuòluàn 作乱 作亂 zuòluàn to start a rebellion; to rise in revolt 3
扰_擾_rǎo 扰 擾 rǎo to disturb 2
锦绣_錦繡_jǐnxiù 锦绣 錦繡 jǐnxiù beautiful 4
山河_山河_shānhé 山河 山河 shānhé mountains and rivers; the whole country 3
御驾亲征_御駕親征_yùjiàqīnzhēng 御驾亲征 御駕親征 yùjiàqīnzhēng the emperor leads his troops into battle (idiom); to take part personally in an expedition 1
膝下_膝下_xīxià 膝下 膝下 xīxià at the knee (in reference to children); (salutation used in letters to parents or grandparents) 1
无人_無人_wúrén 无人 無人 wúrén unmanned; uninhabited 4
灼_灼_zhuó 灼 灼 zhuó luminous; burning; to burn; to cauterize 1
不免_不免_bùmiǎn 不免 不免 bùmiǎn inevitably 1
唤_喚_huàn 唤 喚 huàn to call 2
#//Winter Begonia - S1/Ep24/50 words - 6 min
嘚啵_嘚啵_dēbo 嘚啵 嘚啵 dēbo (coll.) to run off at the mouth; to jabber on 1
商议_商議_shāngyì 商议 商議 shāngyì to negotiate; discussion; proposal 3
侍_侍_shì 侍 侍 shì to serve; to attend upon 1
嗣位_嗣位_sìwèi 嗣位 嗣位 sìwèi to succeed to a title; to inherit 1
端正_端正_duānzhèng 端正 端正 duānzhèng upright; regular; proper; correct 1
世代_世代_shìdài 世代 世代 shìdài for many generations; generation; era; age 1
何不_何不_hébù 何不 何不 hébù why not?; why not do (sth)? 1
继_繼_jì 继 繼 jì to continue; to follow after; to go on with; to succeed; to inherit; then; afterwards 1
可解_可解_kějiě 可解 可解 kějiě soluble (i.e. can be solved) 1
燃眉之急_燃眉之急_ránméizhījí 燃眉之急 燃眉之急 ránméizhījí lit. the fire burns one's eyebrows (idiom); fig. desperate situation; extreme emergency 2
我国_我國_wǒguó 我国 我國 wǒguó our country; China 1
启奏_啟奏_qǐzòu 启奏 啟奏 qǐzòu to submit a report to the king; to talk to the king 2
攻_攻_gōng 攻 攻 gōng to attack; to accuse; to study 3
乔装打扮_喬裝打扮_qiáozhuāngdǎbàn 乔装打扮 喬裝打扮 qiáozhuāngdǎbàn to dress up in disguise (idiom); to pretend for the purpose of deceit 1
末_末_mò 末 末 mò tip; end; final stage; latter part; inessential detail; powder; dust; opera role of old man 2
掩护_掩護_yǎnhù 掩护 掩護 yǎnhù to screen; to shield; to cover; protection; cover; CL:面[mian4] 1
逃走_逃走_táozǒu 逃走 逃走 táozǒu to escape; to flee; to run away 1
霄_霄_xiāo 霄 霄 xiāo firmament; heaven 2
伸_伸_shēn 伸 伸 shēn to stretch; to extend 2
患难_患難_huànnàn 患难 患難 huànnàn trials and tribulations 1
之中_之中_zhīzhōng 之中 之中 zhīzhōng inside; among; in the midst of (doing sth); during 2
爵禄_爵祿_juélù 爵禄 爵祿 juélù rank and emolument of nobility 1
皇恩_皇恩_huáng'ēn 皇恩 皇恩 huáng'ēn imperial kindness; benevolence from the emperor 1
全无_全無_quánwú 全无 全無 quánwú none; completely without 1
尽忠_盡忠_jìnzhōng 尽忠 盡忠 jìnzhōng to display utter loyalty; to be loyal to the end 1
#//Winter Begonia - S1/Ep24/75 words - 9 min
敌人_敵人_dírén 敌人 敵人 dírén enemy; CL:個|个[ge4] 3
面目_面目_miànmù 面目 面目 miànmù appearance; facial features; look 1
杀敌_殺敵_shādí 杀敌 殺敵 shādí to attack the enemy 2
听者_聽者_tīngzhě 听者 聽者 tīngzhě listener; member of audience 1
敌军_敵軍_díjūn 敌军 敵軍 díjūn enemy troops; hostile forces; CL:股[gu3] 1
来袭_來襲_láixí 来袭 來襲 láixí to invade; (of a storm etc) to strike; to hit 1
恐_恐_kǒng 恐 恐 kǒng afraid; frightened; to fear 1
有去无回_有去無回_yǒuqùwúhuí 有去无回 有去無回 yǒuqùwúhuí gone forever (idiom) 1
嘱咐_囑咐_zhǔfù 嘱咐 囑咐 zhǔfù to tell; to exhort; injunction 4
太子_太子_tàizǐ 太子 太子 tàizǐ crown prince 2
财主_財主_cáizhǔ 财主 財主 cáizhǔ rich man; moneybags 3
抚养_撫養_fǔyǎng 抚养 撫養 fǔyǎng to foster; to bring up; to raise 3
保命_保命_bǎomìng 保命 保命 bǎomìng to save one's life; to survive 2
基业_基業_jīyè 基业 基業 jīyè foundation; base; family estate 1
尔_爾_ěr 尔 爾 ěr thus; so; like that; you; thou 2
宝剑_寶劍_bǎojiàn 宝剑 寶劍 bǎojiàn (double-edged) sword; CL:把[ba3],方[fang1] 1
明月_明月_míngyuè 明月 明月 míngyuè bright moon; refers to 夜明珠, a legendary pearl that can glow in the dark; CL:輪|轮[lun2] 1
洒_灑_sǎ 洒 灑 sǎ to sprinkle; to spray; to spill; to shed 2
回首_回首_huíshǒu 回首 回首 huíshǒu to turn around; to look back; to recollect 1
前朝_前朝_qiáncháo 前朝 前朝 qiáncháo the previous dynasty 1
烛光_燭光_zhúguāng 烛光 燭光 zhúguāng candle light; candle-lit (vigil etc); candela, unit of luminous intensity (cd) 1
势头_勢頭_shìtóu 势头 勢頭 shìtóu power; momentum; tendency; impetus; situation; the look of things 1
紫气_紫氣_zǐqì 紫气 紫氣 zǐqì purple cloud (auspicious portent in astrology) 1
偌_偌_ruò 偌 偌 ruò so; such; to such a degree 1
铁箍_鐵箍_tiěgū 铁箍 鐵箍 tiěgū iron hoop 2
#//Winter Begonia - S1/Ep24/100 words - 12 min
罩_罩_zhào 罩 罩 zhào cover; fish trap (basket); shade 3
闹场_鬧場_nàochǎng 闹场 鬧場 nàochǎng gongs and drums overture to a Chinese opera; to create a disturbance 2
皮痒_皮癢_píyǎng 皮痒 皮癢 píyǎng (coll.) to need a spanking 3
淡定_淡定_dàndìng 淡定 淡定 dàndìng calm and collected; unperturbed 2
兵戈_兵戈_bīnggē 兵戈 兵戈 bīnggē weapons; arms; fighting; war 1
纷扰_紛擾_fēnrǎo 纷扰 紛擾 fēnrǎo turmoil; unrest; disturbance 1
西北_西北_xīběi 西北 西北 xīběi northwest 1
不停_不停_bùtíng 不停 不停 bùtíng incessant 2
疾_疾_jí 疾 疾 jí sickness; disease; hate; envy; swift 1
迢_迢_tiáo 迢 迢 tiáo remote 2
忠臣_忠臣_zhōngchén 忠臣 忠臣 zhōngchén faithful official 1
南征北战_南征北戰_nánzhēngběizhàn 南征北战 南征北戰 nánzhēngběizhàn war on all sides (idiom); fighting from all four quarters 1
修会_修會_xiūhuì 修会 修會 xiūhuì religious order 1
贻_貽_yí 贻 貽 yí to present; to bequeath 1
舜_舜_Shùn 舜 舜 Shùn Shun (c. 22nd century BC), mythical sage and leader 1
尧_堯_Yáo 尧 堯 Yáo surname Yao; Yao or Tang Yao (c. 2200 BC), one of Five legendary Emperors 五帝[wu3 di4], second son of Di Ku 帝嚳|帝喾[Di4 Ku4] 1
责_責_zé 责 責 zé duty; responsibility; to reproach; to blame 1
己_己_jǐ 己 己 jǐ self; oneself; sixth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; sixth in order; letter "F" or Roman "VI" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; hexa 2
但书_但書_dànshū 但书 但書 dànshū proviso; qualifying clause 1
军官_軍官_jūnguān 军官 軍官 jūnguān officer (military) 6
付梓_付梓_fùzǐ 付梓 付梓 fùzǐ to send (a manuscript) to the press 1
童_童_tóng 童 童 tóng child 1
躬_躬_gōng 躬 躬 gōng body; oneself; personally; to bow 1
当兵_當兵_dāngbīng 当兵 當兵 dāngbīng to serve in the army; to be a soldier 3
龟_龜_guī 龟 龜 guī tortoise; turtle 1
#//Winter Begonia - S1/Ep24/125 words - 15 min
邦_邦_bāng 邦 邦 bāng country; nation; state 1
象_象_xiàng 象 象 xiàng elephant; CL:隻|只[zhi1]; shape; form; appearance; to imitate 1
命令_命令_mìnglìng 命令 命令 mìnglìng order; command; CL:道[dao4],個|个[ge4] 5
苏联_蘇聯_Sūlián 苏联 蘇聯 Sūlián Soviet Union, 1922-1991; abbr. for Union of Soviet Socialist Republics (USSR) 蘇維埃社會主義共和國聯盟|苏维埃社会主义共和国联盟[Su1 wei2 ai1 She4 hui4 zhu3 yi4 Gong4 he2 guo2 Lian2 meng2] 2
神通广大_神通廣大_shéntōngguǎngdà 神通广大 神通廣大 shéntōngguǎngdà to possess great magical power; to possess remarkable abilities 1
虑_慮_lǜ 虑 慮 lǜ to think over; to consider; anxiety 3
无所不知_無所不知_wúsuǒbùzhī 无所不知 無所不知 wúsuǒbùzhī omniscient 1
爱莫能助_愛莫能助_àimònéngzhù 爱莫能助 愛莫能助 àimònéngzhù unable to help however much one would like to (idiom); Although we sympathize, there is no way to help you.; My hands are tied. 1
恳请_懇請_kěnqǐng 恳请 懇請 kěnqǐng to request earnestly 2
内斗_內鬥_nèidòu 内斗 內鬥 nèidòu internal strife; power struggle; (of members of an organization) to fight each other 1
厉_厲_lì 厉 厲 lì strict; severe 1
秣_秣_mò 秣 秣 mò feed a horse with grain; horse feed 1
侮_侮_wǔ 侮 侮 wǔ to insult; to ridicule; to disgrace 1
铸_鑄_zhù 铸 鑄 zhù to cast or found metals 1
热血_熱血_rèxuè 热血 熱血 rèxuè hot blood; warm-blooded (animal); endothermic (physiology) 1
信誓旦旦_信誓旦旦_xìnshìdàndàn 信誓旦旦 信誓旦旦 xìnshìdàndàn to make a solemn vow 1
志_志_zhì 志 志 zhì aspiration; ambition; the will 1
疏_疏_shū 疏 疏 shū to dredge; to clear away obstruction; thin; sparse; scanty; distant (relation); not close; to neglect; negligent; to present a memorial to the Emperor; commentary; annotation 1
主力_主力_zhǔlì 主力 主力 zhǔlì main force; main strength of an army 1
盔_盔_kuī 盔 盔 kuī helmet 1
全军覆没_全軍覆沒_quánjūnfùmò 全军覆没 全軍覆沒 quánjūnfùmò total defeat of an army (idiom); fig. a complete wipeout 1
财物_財物_cáiwù 财物 財物 cáiwù property; belongings 1
寓_寓_yù 寓 寓 yù to reside; to imply; to contain; residence 1
国际_國際_guójì 国际 國際 guójì international 3
笑柄_笑柄_xiàobǐng 笑柄 笑柄 xiàobǐng a matter for ridicule; an object of ridicule; laughingstock 2
#//Winter Begonia - S1/Ep24/150 words - 19 min
顾虑_顧慮_gùlǜ 顾虑 顧慮 gùlǜ misgivings; apprehensions 1
素不相识_素不相識_sùbùxiāngshí 素不相识 素不相識 sùbùxiāngshí to be total strangers (idiom) 1
之所以_之所以_zhīsuǒyǐ 之所以 之所以 zhīsuǒyǐ the reason why 3
资助_資助_zīzhù 资助 資助 zīzhù to subsidize; to provide financial aid; subsidy 3
代价_代價_dàijià 代价 代價 dàijià price; cost; consideration (in share dealing) 4
包括_包括_bāokuò 包括 包括 bāokuò to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of 2
意志_意志_yìzhì 意志 意志 yìzhì will; willpower; determination; CL:個|个[ge4] 1
日军_日軍_Rìjūn 日军 日軍 Rìjūn Japanese army; Japanese troops 3
上尉_上尉_shàngwèi 上尉 上尉 shàngwèi captain (military rank) 2
不胜_不勝_bùshèng 不胜 不勝 bùshèng cannot bear or stand; be unequal to; very; extremely 1
悲痛_悲痛_bēitòng 悲痛 悲痛 bēitòng grieved; sorrowful 1
殉国_殉國_xùnguó 殉国 殉國 xùnguó to die for one's country 1
不由_不由_bùyóu 不由 不由 bùyóu can't help (doing sth) 3
寡人_寡人_guǎrén 寡人 寡人 guǎrén I (first person pronoun used by royalty or nobility) 1
昆_昆_kūn 昆 昆 kūn descendant; elder brother; a style of Chinese poetry 2
挡_擋_dǎng 挡 擋 dǎng to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear (e.g. in a car's transmission) 6
通透_通透_tōngtòu 通透 通透 tōngtòu penetrating 3
黄泉_黃泉_Huángquán 黄泉 黃泉 Huángquán the Yellow Springs; the underworld of Chinese mythology; the equivalent of Hades or Hell 1
暴_暴_bào 暴 暴 bào sudden; violent; cruel; to show or expose; to injure 1
披挂_披掛_pīguà 披挂 披掛 pīguà to put on a suit of armor; to put on dress; to wear 1
骨_骨_gǔ 骨 骨 gǔ bone 5
挨揍_挨揍_áizòu 挨揍 挨揍 áizòu to be beaten; to take a drubbing; buffeted; knocked about 3
门道_門道_méndào 门道 門道 méndào doorway; gateway 2
一世_一世_yīshì 一世 一世 yīshì generation; period of 30 years; one's whole lifetime; lifelong; age; era; times; the whole world; the First (of numbered European kings) 2
触类旁通_觸類旁通_chùlèipángtōng 触类旁通 觸類旁通 chùlèipángtōng to comprehend (new things) by analogy 1
#//Winter Begonia - S1/Ep24/175 words - 22 min
流派_流派_liúpài 流派 流派 liúpài tributary (stream); (fig.) school (of thought); genre; style 1
仿佛_仿佛_fǎngfú 仿佛 仿佛 fǎngfú variant of 彷彿|仿佛[fang3 fu2] 1
有着_有著_yǒuzhe 有着 有著 yǒuzhe to have; to possess 1
声调_聲調_shēngdiào 声调 聲調 shēngdiào tone; note; a tone (on a Chinese syllable); CL:個|个[ge4] 1
心得_心得_xīndé 心得 心得 xīndé what one has learned (through experience, reading etc); knowledge; insight; understanding; tips; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 1
体会_體會_tǐhuì 体会 體會 tǐhuì to know from experience; to learn through experience; to realize; understanding; experience 4
泽_澤_zé 泽 澤 zé pool; pond; (of metals etc) luster; favor or beneficence; damp; moist 1
国民党_國民黨_Guómíndǎng 国民党 國民黨 Guómíndǎng Guomindang or Kuomintang (KMT); Nationalist Party 1
中央_中央_zhōngyāng 中央 中央 zhōngyāng central; middle; center; central authorities (of a state) 1
执行_執行_zhíxíng 执行 執行 zhíxíng to implement; to carry out; to execute; to run 3
委员会_委員會_wěiyuánhuì 委员会 委員會 wěiyuánhuì committee 1
今晨_今晨_jīnchén 今晨 今晨 jīnchén this morning 1
装备_裝備_zhuāngbèi 装备 裝備 zhuāngbèi equipment; to equip; to outfit 1
精良_精良_jīngliáng 精良 精良 jīngliáng excellent; of superior quality 1
首领_首領_shǒulǐng 首领 首領 shǒulǐng head; boss; chief 1
风浪_風浪_fēnglàng 风浪 風浪 fēnglàng wind and waves; stormy sea 1
大牌_大牌_dàpái 大牌 大牌 dàpái strong card; honor card (card games); very popular or successful person; self-important 1
人头_人頭_réntóu 人头 人頭 réntóu person; number of people; (per) capita; (a person's) head; (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) 2
名状_名狀_míngzhuàng 名状 名狀 míngzhuàng to express; to describe 2
说动_說動_shuōdòng 说动 說動 shuōdòng to persuade 1
决心_決心_juéxīn 决心 決心 juéxīn determination; resolution; determined; firm and resolute; to make up one's mind; CL:個|个[ge4] 5
立场_立場_lìchǎng 立场 立場 lìchǎng position; standpoint; CL:個|个[ge4] 1
摇摆不定_搖擺不定_yáobǎibùdìng 摇摆不定 搖擺不定 yáobǎibùdìng indecisive; wavering 1
臭骂_臭罵_chòumà 臭骂 臭罵 chòumà tongue-lashing; to chew out; CL:頓|顿[dun4] 1
效忠_效忠_xiàozhōng 效忠 效忠 xiàozhōng to vow loyalty and devotion to 1
#//Winter Begonia - S1/Ep24/200 words - 31 min
提议_提議_tíyì 提议 提議 tíyì proposal; suggestion; to propose; to suggest 2
春秋_春秋_chūnqiū 春秋 春秋 chūnqiū spring and autumn; four seasons; year; a person's age; annals (used in book titles) 2
走红_走紅_zǒuhóng 走红 走紅 zǒuhóng to be popular; to be in luck; to have good luck; to develop smoothly 1
千方百计_千方百計_qiānfāngbǎijì 千方百计 千方百計 qiānfāngbǎijì lit. thousand ways, a hundred plans (idiom); by every possible means 1
撒手_撒手_sāshǒu 撒手 撒手 sāshǒu to let go of sth; to give up 6
松开_鬆開_sōngkāi 松开 鬆開 sōngkāi to release; to let go; to loosen; to untie; to come loose 10
松手_鬆手_sōngshǒu 松手 鬆手 sōngshǒu to relinquish one's grip; to let go 5
孩儿_孩兒_hái'ér 孩儿 孩兒 hái'ér child 3
沟_溝_gōu 沟 溝 gōu ditch; gutter; groove; gully; ravine; CL:道[dao4] 4
翻船_翻船_fānchuán 翻船 翻船 fānchuán to capsize; (fig.) to suffer a setback or defeat 1
恶_惡_è 恶 惡 è evil; fierce; vicious; ugly; coarse; to harm 3
恶_惡_wù 恶 惡 wù to hate; to loathe; ashamed; to fear; to slander 3
托儿_托兒_tuō'ér 托儿 托兒 tuō'ér childcare 1
下三滥_下三濫_xiàsānlàn 下三滥 下三濫 xiàsānlàn riffraff; scum; lowlife; despicable; inferior 1
勾当_勾當_gòudàng 勾当 勾當 gòudàng shady business 2
劈_劈_pī 劈 劈 pī to hack; to chop; to split open; (of lightning) to strike 2
强人_強人_qiángrén 强人 強人 qiángrén (politics) strongman; (in the workplace, esp. of a woman) a highly capable person; (old) robber 1
蒙混过关_矇混過關_ménghùnguòguān 蒙混过关 矇混過關 ménghùnguòguān to get away with it; to slip through; to bluff one's way out; Taiwan pr. [meng1 hun4 guo4 guan1] 1
强扭的瓜不甜_強扭的瓜不甜_qiǎngniǔdeguābùtián 强扭的瓜不甜 強扭的瓜不甜 qiǎngniǔdeguābùtián lit. if you have to use force to break a melon off the vine, it won't taste sweet (because it's only when the melon is ripe that it can be removed with just a slight twist) (idiom); fig. if sth is not meant to be, it's no use trying to force it to happen 1
十倍_十倍_shíbèi 十倍 十倍 shíbèi tenfold; ten times (sth) 3
尸首_屍首_shīshou 尸首 屍首 shīshou corpse; carcass; dead body 2
奠_奠_diàn 奠 奠 diàn to fix; to settle; a libation to the dead 3
安详_安詳_ānxiáng 安详 安詳 ānxiáng serene 1
节_節_jié 节 節 jié festival; holiday; node; joint; section; segment; part; to economize; to save; to abridge; moral integrity; classifier for segments, e.g. lessons, train wagons, biblical verses; CL:個|个[ge4] 8
隐隐约约_隱隱約約_yǐnyǐnyuēyuē 隐隐约约 隱隱約約 yǐnyǐnyuēyuē faint; distant; barely audible 1
忠烈_忠烈_zhōngliè 忠烈 忠烈 zhōngliè sacrifice oneself for one's country; martyr 1
#//Winter Begonia - S1/Ep24/225 words - 34 min
有心_有心_yǒuxīn 有心 有心 yǒuxīn to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate 3
鸟窝_鳥窩_niǎowō 鸟窝 鳥窩 niǎowō bird's nest 1
满清_滿清_MǎnQīng 满清 滿清 MǎnQīng Manchurian Qing (refers to the Qing dynasty, esp. at its decline, or as an anti-Qing slogan) 1
遗_遺_yí 遗 遺 yí to lose; to leave behind; to omit; to bequeath; sth lost; involuntary discharge (of urine etc) 1
袭_襲_xí 袭 襲 xí to attack; to inherit; classifier for suits (esp. of funeral robes) 1
爵_爵_jué 爵 爵 jué ancient bronze wine holder with 3 legs and loop handle; nobility 1
改朝换代_改朝換代_gǎicháohuàndài 改朝换代 改朝換代 gǎicháohuàndài to transition to a new dynasty or regime 2
时过境迁_時過境遷_shíguòjìngqiān 时过境迁 時過境遷 shíguòjìngqiān things change with the passage of time (idiom) 3
感怀_感懷_gǎnhuái 感怀 感懷 gǎnhuái to recall with emotion; to feel sentiments 1
八旗子弟_八旗子弟_Bāqízǐdì 八旗子弟 八旗子弟 Bāqízǐdì child of a Manchu bannerman family (nobility); (fig.) privileged brat 1
入关_入關_rùguān 入关 入關 rùguān to enter a pass; to go through customs 1
情怀_情懷_qínghuái 情怀 情懷 qínghuái feelings; mood 1
气节_氣節_qìjié 气节 氣節 qìjié moral integrity; unflinching righteousness 2
令人钦佩_令人欽佩_lìngrénqīnpèi 令人钦佩 令人欽佩 lìngrénqīnpèi admirable 1
更迭_更迭_gēngdié 更迭 更迭 gēngdié to alternate; to change 1
满汉_滿漢_MǎnHàn 满汉 滿漢 MǎnHàn Manchurian-Chinese (relations) 1
中华民国_中華民國_ZhōnghuáMínguó 中华民国 中華民國 ZhōnghuáMínguó Republic of China 1
共同_共同_gòngtóng 共同 共同 gòngtóng common; joint; jointly; together; collaborative 1
御敌_禦敵_yùdí 御敌 禦敵 yùdí armed enemy of the nation; enemy of the Emperor; fig. championship challenger; contender opposing champion in sporting contest 1
潜移默化_潛移默化_qiányímòhuà 潜移默化 潛移默化 qiányímòhuà imperceptible influence; to influence secretly 1
举止_舉止_jǔzhǐ 举止 舉止 jǔzhǐ bearing; manner; mien 1
风韵_風韻_fēngyùn 风韵 風韻 fēngyùn charm; grace; elegant bearing (usually feminine) 1
应答_應答_yìngdá 应答 應答 yìngdá to reply 1
见解_見解_jiànjiě 见解 見解 jiànjiě opinion; view; understanding 1
不相上下_不相上下_bùxiāngshàngxià 不相上下 不相上下 bùxiāngshàngxià equally matched; about the same 1
#//Winter Begonia - S1/Ep24/250 words - 38 min
遵_遵_zūn 遵 遵 zūn to observe; to obey; to follow; to comply with 1
修饰_修飾_xiūshì 修饰 修飾 xiūshì to decorate; to adorn; to dress up; to polish (a written piece); to qualify or modify (grammar) 2
创新_創新_chuàngxīn 创新 創新 chuàngxīn innovation; to bring forth new ideas; to blaze new trails 2
泣_泣_qì 泣 泣 qì to sob 1
公事_公事_gōngshì 公事 公事 gōngshì work-related matters; documents 1
上进_上進_shàngjìn 上进 上進 shàngjìn to make progress; to do better; fig. ambitious to improve oneself; to move forwards 1
誓_誓_shì 誓 誓 shì oath; vow; to swear; to pledge 1
君王_君王_jūnwáng 君王 君王 jūnwáng sovereign king 1
拼_拼_pīn 拼 拼 pīn to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell 3
碾_碾_niǎn 碾 碾 niǎn stone roller; roller and millstone; to grind; to crush; to husk 1
齑粉_齏粉_jīfěn 齑粉 齏粉 jīfěn fine powder; broken pieces 1
骨化_骨化_gǔhuà 骨化 骨化 gǔhuà to ossify; ossification 1
奉_奉_fèng 奉 奉 fèng to offer (tribute); to present respectfully (to superior, ancestor, deity etc); to esteem; to revere; to believe in (a religion); to wait upon; to accept orders (from superior) 3
殊荣_殊榮_shūróng 殊荣 殊榮 shūróng special glory; distinction; rare honor; one's laurels; it's a privilege (to meet you) 1
宣统_宣統_Xuāntǒng 宣统 宣統 Xuāntǒng reign name (1909-1911) of the last Qing emperor Pu Yi 溥儀|溥仪 1
称作_稱作_chēngzuò 称作 稱作 chēngzuò to be called; to be known as 1
崇祯_崇禎_Chóngzhēn 崇祯 崇禎 Chóngzhēn Chongzhen, reign name of last Ming emperor (1628-1644) 1
反反复复_反反復復_fǎnfǎnfùfù 反反复复 反反復復 fǎnfǎnfùfù repeatedly; time and time again 1
月底_月底_yuèdǐ 月底 月底 yuèdǐ end of the month 1
复命_復命_fùmìng 复命 復命 fùmìng to report on completion of a mission; debriefing 1
饯行_餞行_jiànxíng 饯行 餞行 jiànxíng to give a farewell dinner 1
打包票_打包票_dǎbāopiào 打包票 打包票 dǎbāopiào to vouch for; to guarantee 1
试一试_試一試_shìyīshì 试一试 試一試 shìyīshì to have a try 1
晓得_曉得_xiǎode 晓得 曉得 xiǎode to know 2
拟_擬_nǐ 拟 擬 nǐ to plan to; to draft (a plan); to imitate; to assess; to compare; pseudo- 1
#//Winter Begonia - S1/Ep24/268 words - 43 min
口水_口水_kǒushuǐ 口水 口水 kǒushuǐ saliva 5
苛_苛_kē 苛 苛 kē severe; exacting 1
门房_門房_ménfáng 门房 門房 ménfáng gatehouse; lodge; gatekeeper; porter 1
回信_回信_huíxìn 回信 回信 huíxìn to reply; to write back; letter written in reply; CL:封[feng1] 2
崇拜_崇拜_chóngbài 崇拜 崇拜 chóngbài to worship; adoration 1
俗人_俗人_súrén 俗人 俗人 súrén common people; laity (i.e. not priests) 3
厚脸皮_厚臉皮_hòuliǎnpí 厚脸皮 厚臉皮 hòuliǎnpí brazen; shameless; impudent; cheek; thick-skinned 1
富豪_富豪_fùháo 富豪 富豪 fùháo rich and powerful person 1
名不虚传_名不虛傳_míngbùxūchuán 名不虚传 名不虛傳 míngbùxūchuán lit. name is not in vain (idiom); a fully justified reputation; enjoys a well-deserved reputation 1
王子_王子_wángzǐ 王子 王子 wángzǐ prince; son of a king 1
田产_田產_tiánchǎn 田产 田產 tiánchǎn estate; lands 1
远见_遠見_yuǎnjiàn 远见 遠見 yuǎnjiàn vision 1
兴办_興辦_xīngbàn 兴办 興辦 xīngbàn to begin; to set in motion 1
实业_實業_shíyè 实业 實業 shíyè industry; commercial enterprise 1
工业_工業_gōngyè 工业 工業 gōngyè industry 2
眷恋_眷戀_juànliàn 眷恋 眷戀 juànliàn to miss; to long for; to remember with longing; yearning 1
故土_故土_gùtǔ 故土 故土 gùtǔ native country; one's homeland 1
高处_高處_gāochù 高处 高處 gāochù high place; elevation 2
#//Winter Begonia - S1/Ep25/25 words - 3 min
片刻_片刻_piànkè 片刻 片刻 piànkè short period of time; a moment 2
种花_種花_zhònghuā 种花 種花 zhònghuā to grow flowers; floriculture 1
栽_栽_zāi 栽 栽 zāi to grow; to plant; to insert; to force on sb; to fall head first 3
菜园_菜園_càiyuán 菜园 菜園 càiyuán vegetable garden 1
萝卜_蘿蔔_luóbo 萝卜 蘿蔔 luóbo radish (Raphanus sativus), esp. white radish 白蘿蔔|白萝卜[bai2 luo2 bo5]; CL:條|条[tiao2] 3
看出_看出_kànchū 看出 看出 kànchū to make out; to see 2
蒿_蒿_hāo 蒿 蒿 hāo celery wormwood (Artemisia carvifolia); to give off; to weed 1
四肢_四肢_sìzhī 四肢 四肢 sìzhī the four limbs of the body 1
五谷_五穀_wǔgǔ 五谷 五穀 wǔgǔ five crops, e.g. millet 粟[su4], soybean 豆[dou4], sesame 麻[ma2], barley 麥|麦[mai4], rice 稻[dao4] or other variants; all crops; all grains; oats, peas, beans and barley 1
野外_野外_yěwài 野外 野外 yěwài countryside; areas outside the city 2
哪些_哪些_nǎxiē 哪些 哪些 nǎxiē which ones?; who?; what? 2
形势_形勢_xíngshì 形势 形勢 xíngshì circumstances; situation; terrain; CL:個|个[ge4] 5
缨_纓_yīng 缨 纓 yīng tassel; sth shaped like a tassel (e.g. a leaf etc); ribbon 1
化为乌有_化為烏有_huàwéiwūyǒu 化为乌有 化為烏有 huàwéiwūyǒu to go up in smoke; to vanish 1
贫_貧_pín 贫 貧 pín poor; inadequate; deficient; garrulous 1
王公_王公_wánggōng 王公 王公 wánggōng princes and dukes; aristocrat 1
例子_例子_lìzi 例子 例子 lìzi case; (for) instance; example; CL:個|个[ge4] 1
种田_種田_zhòngtián 种田 種田 zhòngtián to farm; farming 1
花匠_花匠_huājiàng 花匠 花匠 huājiàng gardener 1
有钱人_有錢人_yǒuqiánrén 有钱人 有錢人 yǒuqiánrén rich person; the rich 2
只怕_只怕_zhǐpà 只怕 只怕 zhǐpà I'm afraid that...; perhaps; maybe; very likely 1
全世界_全世界_quánshìjiè 全世界 全世界 quánshìjiè worldwide; entire world 5
古时候_古時候_gǔshíhou 古时候 古時候 gǔshíhou in ancient times; in olden days 1
骑兵_騎兵_qíbīng 骑兵 騎兵 qíbīng cavalry 1
弓箭_弓箭_gōngjiàn 弓箭 弓箭 gōngjiàn bow and arrow 1
#//Winter Begonia - S1/Ep25/50 words - 8 min
大炮_大砲_dàpào 大炮 大砲 dàpào big gun; cannon; artillery; one who talks big; trad. form 大炮 also used; CL:門|门[men2],尊[zun1] 1
手枪_手槍_shǒuqiāng 手枪 手槍 shǒuqiāng pistol; CL:把[ba3] 1
扳机_扳機_bānjī 扳机 扳機 bānjī (gun) trigger 2
麦子_麥子_màizi 麦子 麥子 màizi wheat; CL:株[zhu1] 1
寻欢作乐_尋歡作樂_xúnhuānzuòlè 寻欢作乐 尋歡作樂 xúnhuānzuòlè pleasure seeking (idiom); life of dissipation 1
天性_天性_tiānxìng 天性 天性 tiānxìng nature; innate tendency 2
大战_大戰_dàzhàn 大战 大戰 dàzhàn war; to wage war 1
商路_商路_shānglù 商路 商路 shānglù trade route 3
军队_軍隊_jūnduì 军队 軍隊 jūnduì army; troops; CL:支[zhi1],個|个[ge4] 9
眼中_眼中_yǎnzhōng 眼中 眼中 yǎnzhōng in one's eyes 1
肥羊_肥羊_féiyáng 肥羊 肥羊 féiyáng (fig.) attractive and easy mark; source of steady profit; moneymaker; cash cow 2
军费_軍費_jūnfèi 军费 軍費 jūnfèi military expenditure 1
理直气壮_理直氣壯_lǐzhíqìzhuàng 理直气壮 理直氣壯 lǐzhíqìzhuàng in the right and self-confident (idiom); bold and confident with justice on one's side; to have the courage of one's convictions; just and forceful 1
逗弄_逗弄_dòunòng 逗弄 逗弄 dòunòng to tease; to provoke; to play with (a child, animal etc) 1
吃惊_吃驚_chījīng 吃惊 吃驚 chījīng to be startled; to be shocked; to be amazed 1
措辞_措辭_cuòcí 措辞 措辭 cuòcí wording; way of expressing something; turn of phrase; diction 1
桂花_桂花_guìhuā 桂花 桂花 guìhuā osmanthus flowers; Osmanthus fragrans 2
死绝_死絕_sǐjué 死绝 死絕 sǐjué to die out; to be exterminated; to become extinct 1
胡编乱造_胡編亂造_húbiānluànzào 胡编乱造 胡編亂造 húbiānluànzào to concoct a cock-and-bull story (idiom); to make things up 1
鼻涕_鼻涕_bítì 鼻涕 鼻涕 bítì nasal mucus; snivel 1
长进_長進_zhǎngjìn 长进 長進 zhǎngjìn to make progress; progress 2
岂止_豈止_qǐzhǐ 岂止 豈止 qǐzhǐ not only; far from; more than 1
心血来潮_心血來潮_xīnxuèláicháo 心血来潮 心血來潮 xīnxuèláicháo to be prompted by a sudden impulse; carried away by a whim; to have a brainstorm 2
请柬_請柬_qǐngjiǎn 请柬 請柬 qǐngjiǎn invitation card; written invitation 2
敬请_敬請_jìngqǐng 敬请 敬請 jìngqǐng please (do sth) (deferential form) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep25/75 words - 12 min
驾临_駕臨_jiàlín 驾临 駕臨 jiàlín to grace sb with one's presence; your arrival (honorific); your esteemed presence 1
践行_踐行_jiànxíng 践行 踐行 jiànxíng to practice; to put into practice 1
兜兜_兜兜_dōudou 兜兜 兜兜 dōudou an undergarment covering chest and abdomen 1
转转_轉轉_zhuànzhuan 转转 轉轉 zhuànzhuan to stroll 1
走运_走運_zǒuyùn 走运 走運 zǒuyùn to have good luck; lucky; in luck 1
汉人_漢人_Hànrén 汉人 漢人 Hànrén Han Chinese person or people 1
汉字_漢字_hànzì 汉字 漢字 hànzì Chinese character; CL:個|个[ge4]; Japanese: kanji; Korean: hanja; Vietnamese: hán tự 1
赶出_趕出_gǎnchū 赶出 趕出 gǎnchū to drive away 2
买通_買通_mǎitōng 买通 買通 mǎitōng to bribe 1
蒙混_矇混_ménghùn 蒙混 矇混 ménghùn to deceive; to hoodwink; Taiwan pr. [meng1 hun4] 1
朝廷_朝廷_cháotíng 朝廷 朝廷 cháotíng court; imperial household; dynasty 3
转头_轉頭_zhuǎntóu 转头 轉頭 zhuǎntóu to turn one's head; to change direction; U-turn; volte face; to repent 2
变节_變節_biànjié 变节 變節 biànjié betrayal; defection; turncoat; to change sides politically 1
非亲非故_非親非故_fēiqīnfēigù 非亲非故 非親非故 fēiqīnfēigù lit. neither a relative nor a friend (idiom); fig. unrelated to one another in any way 2
破例_破例_pòlì 破例 破例 pòlì to make an exception 1
尚书_尚書_shàngshū 尚书 尚書 shàngshū high official; government minister 3
美谈_美談_měitán 美谈 美談 měitán anecdote passed on with approbation 1
佳话_佳話_jiāhuà 佳话 佳話 jiāhuà story or deed that captures the imagination and is spread far and wide 2
完满_完滿_wánmǎn 完满 完滿 wánmǎn successful; satisfactory 1
继承衣钵_繼承衣缽_jìchéngyībō 继承衣钵 繼承衣缽 jìchéngyībō to take up sb's mantle; to follow in sb's steps 1
挚友_摯友_zhìyǒu 挚友 摯友 zhìyǒu intimate friend; close friend 1
邀请_邀請_yāoqǐng 邀请 邀請 yāoqǐng to invite; invitation; CL:個|个[ge4] 3
义不容辞_義不容辭_yìbùróngcí 义不容辞 義不容辭 yìbùróngcí not to be shirked without dishonor (idiom); incumbent; bounden (duty) 1
重地_重地_zhòngdì 重地 重地 zhòngdì important place; strategic location 1
逐出_逐出_zhúchū 逐出 逐出 zhúchū to expel; to evict; to drive out 1
#//Winter Begonia - S1/Ep25/100 words - 25 min
顾不上_顧不上_gùbushàng 顾不上 顧不上 gùbushàng cannot attend to or manage 3
篮_籃_lán 篮 籃 lán basket (receptacle); basket (in basketball) 4
着手_著手_zhuóshǒu 着手 著手 zhuóshǒu to put one's hand to it; to start out on a task; to set out 2
悬殊_懸殊_xuánshū 悬殊 懸殊 xuánshū widely different; large disparity 1
难辞其咎_難辭其咎_náncíqíjiù 难辞其咎 難辭其咎 náncíqíjiù cannot escape censure (idiom); has to bear the blame 1
柔_柔_róu 柔 柔 róu soft; flexible; supple; yielding; rho (Greek letter Ρρ) 2
少安毋躁_少安毋躁_shǎo'ānwúzào 少安毋躁 少安毋躁 shǎo'ānwúzào keep calm, don't get excited; don't be impatient 1
一言_一言_yīyán 一言 一言 yīyán one sentence; brief remark 1
领取_領取_lǐngqǔ 领取 領取 lǐngqǔ to receive; to draw; to get 1
现场_現場_xiànchǎng 现场 現場 xiànchǎng the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site 2
大发_大發_Dàfā 大发 大發 Dàfā Daihatsu, Japanese car company 1
夺魁_奪魁_duókuí 夺魁 奪魁 duókuí to seize; to win 5
受不了_受不了_shòubùliǎo 受不了 受不了 shòubùliǎo unbearable; unable to endure; can't stand 5
相待_相待_xiāngdài 相待 相待 xiāngdài to treat 1
每逢_每逢_měiféng 每逢 每逢 měiféng every time; on each occasion; whenever 1
化身_化身_huàshēn 化身 化身 huàshēn incarnation; reincarnation; embodiment (of abstract idea); personification 1
一阵子_一陣子_yīzhènzi 一阵子 一陣子 yīzhènzi a while; a spell; a short time; a burst 8
嗳_噯_ǎi 嗳 噯 ǎi (interj. of disapproval) 1
流泪_流淚_liúlèi 流泪 流淚 liúlèi to shed tears 1
有喜_有喜_yǒuxǐ 有喜 有喜 yǒuxǐ to be expecting; to be with child 1
妥帖_妥帖_tuǒtiē 妥帖 妥帖 tuǒtiē properly; satisfactorily; firmly; very fitting; appropriate; proper; to be in good order; also written 妥貼|妥贴[tuo3 tie1] 2
帖_帖_tiē 帖 帖 tiē fitting snugly; appropriate; suitable; variant of 貼|贴[tie1]; to paste; to obey 1
烧高香_燒高香_shāogāoxiāng 烧高香 燒高香 shāogāoxiāng to burn incense; to thank profusely 2
人中_人中_rénzhōng 人中 人中 rénzhōng philtrum; infranasal depression; the "human center" acupuncture point 1
设_設_shè 设 設 shè to set up; to arrange; to establish; to found; to display 4
#//Winter Begonia - S1/Ep25/125 words - 31 min
口福_口福_kǒufú 口福 口福 kǒufú happy knack for chancing upon fine food 1
切成_切成_qiēchéng 切成 切成 qiēchéng to cut up (into pieces); to slice; to carve; to dice; to shred 1
费力_費力_fèilì 费力 費力 fèilì to expend a great deal of effort 2
讨好_討好_tǎohǎo 讨好 討好 tǎohǎo to get the desired outcome; to win favor by fawning on sb; to curry favor with; a fruitful outcome to reward one's labor 2
瘾_癮_yǐn 瘾 癮 yǐn addiction; craving 3
日后_日後_rìhòu 日后 日後 rìhòu sometime; someday (in the future) 3
视_視_shì 视 視 shì to look at; to regard; to inspect 1
珍宝_珍寶_zhēnbǎo 珍宝 珍寶 zhēnbǎo a treasure 1
青年_青年_qīngnián 青年 青年 qīngnián youth; youthful years; young person; the young 2
当当_當當_dàngdàng 当当 當當 dàngdàng to pawn 1
鹦_鸚_yīng 鹦 鸚 yīng parrot 1
靡靡之音_靡靡之音_mǐmǐzhīyīn 靡靡之音 靡靡之音 mǐmǐzhīyīn decadent or obscene music 1
引_引_yǐn 引 引 yǐn to draw (e.g. a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve or implicate in; to attract; to lead; to guide; to leave; to provide evidence or justification for; old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters 6
堕落_墮落_duòluò 堕落 墮落 duòluò to degrade; to degenerate; to become depraved; corrupt; a fall from grace 1
微臣_微臣_wēichén 微臣 微臣 wēichén this small official; humble servant 2
奏_奏_zòu 奏 奏 zòu to play music; to achieve; to present a memorial to the emperor (old) 2
重阳节_重陽節_Chóngyángjié 重阳节 重陽節 Chóngyángjié Double Ninth or Yang Festival; 9th day of 9th lunar month 1
趣事_趣事_qùshì 趣事 趣事 qùshì entertaining anecdote; interesting story or incident 1
胆量_膽量_dǎnliàng 胆量 膽量 dǎnliàng courage; boldness; guts 2
公然_公然_gōngrán 公然 公然 gōngrán openly; publicly; undisguised 1
违抗_違抗_wéikàng 违抗 違抗 wéikàng to disobey 1
废旧_廢舊_fèijiù 废旧 廢舊 fèijiù worn out; old-fashioned and dilapidated 1
例_例_lì 例 例 lì example; precedent; rule; case; instance 1
效_效_xiào 效 效 xiào effect; efficacy; to imitate 1
火器_火器_huǒqì 火器 火器 huǒqì firearm; CL:架[jia4] 1
#//Winter Begonia - S1/Ep25/150 words - 40 min
才干_才幹_cáigàn 才干 才幹 cáigàn ability; competence 1
非凡_非凡_fēifán 非凡 非凡 fēifán out of the ordinary; unusually (good, talented etc) 2
雅兴_雅興_yǎxìng 雅兴 雅興 yǎxìng refined and elegant attitude of mind 2
考量_考量_kǎoliáng 考量 考量 kǎoliáng to consider; to give serious consideration to sth; consideration 1
优柔寡断_優柔寡斷_yōuróuguǎduàn 优柔寡断 優柔寡斷 yōuróuguǎduàn indecisive; irresolute 1
栋梁_棟梁_dòngliáng 栋梁 棟梁 dòngliáng ridgepole; ridgepole and beams; person able to bear heavy responsibility; mainstay (of organization); pillar (of state) 1
乱窜_亂竄_luàncuàn 乱窜 亂竄 luàncuàn to flee in disarray; to scatter 1
闭门思过_閉門思過_bìménsīguò 闭门思过 閉門思過 bìménsīguò shut oneself up and ponder over one's mistakes 1
罚俸_罰俸_fáfèng 罚俸 罰俸 fáfèng to forfeit one's salary 1
般_般_bān 般 般 bān sort; kind; class; way; manner 1
辱_辱_rǔ 辱 辱 rǔ disgrace; dishonor; to insult; to bring disgrace or humiliation to; to be indebted to; self-deprecating; Taiwan pr. [ru4] 3
复出_復出_fùchū 复出 復出 fùchū to come back out of retirement; to get involved again after having withdrawn 1
京沪_京滬_JīngHù 京沪 京滬 JīngHù Beijing and Shanghai 1
官场_官場_guānchǎng 官场 官場 guānchǎng officialdom; bureaucracy 1
钦差_欽差_qīnchāi 钦差 欽差 qīnchāi imperial envoy 1
大臣_大臣_dàchén 大臣 大臣 dàchén chancellor (of a monarchy); cabinet minister 1
冤屈_冤屈_yuānqū 冤屈 冤屈 yuānqū to receive unjust treatment; injustice 6
申冤_申冤_shēnyuān 申冤 申冤 shēnyuān to appeal for justice; to demand redress for a grievance 1
半条命_半條命_bàntiáomìng 半条命 半條命 bàntiáomìng half a life; only half alive; barely alive; (scared, beaten etc) half to death 2
对待_對待_duìdài 对待 對待 duìdài to treat; treatment 2
实属_實屬_shíshǔ 实属 實屬 shíshǔ (to) really (be) 1
空手_空手_kōngshǒu 空手 空手 kōngshǒu empty-handed; unarmed; (painting, embroidery etc) without following a model; (abbr. for 空手道[kong1 shou3 dao4]) karate 1
静养_靜養_jìngyǎng 静养 靜養 jìngyǎng to convalesce; to recuperate; to fully relax 1
涵_涵_hán 涵 涵 hán to contain; to include; culvert 1
断桥_斷橋_DuànQiáo 断桥 斷橋 DuànQiáo The Broken Bridge (at West Lake in Hangzhou) 5
#//Winter Begonia - S1/Ep25/159 words - 42 min
为啥_為啥_wèishá 为啥 為啥 wèishá dialectal equivalent of 為什麼|为什么[wei4 shen2 me5] 2
曹操_曹操_CáoCāo 曹操 曹操 CáoCāo Cao Cao (155-220), famous statesman and general at the end of Han, noted poet and calligrapher, later warlord, founder and first king of Cao Wei 曹魏, father of Emperor Cao Pi 曹丕; the main villain of novel the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义 1
仁义_仁義_rényì 仁义 仁義 rényì benevolence and righteousness 2
在理_在理_zàilǐ 在理 在理 zàilǐ reasonable; sensible 1
检察官_檢察官_jiǎncháguān 检察官 檢察官 jiǎncháguān public prosecutor; public procurator (judicial officer whose job may involve both criminal investigation and public prosecution) 3
回敬_回敬_huíjìng 回敬 回敬 huíjìng to return a compliment; to give sth in return 1
有所_有所_yǒusuǒ 有所 有所 yǒusuǒ somewhat; to some extent 4
案_案_àn 案 案 àn (legal) case; incident; record; file; table 1
提拔_提拔_tíbá 提拔 提拔 tíbá to promote to a higher job; to select for promotion 4
#//Winter Begonia - S1/Ep26/25 words - 10 min
名医_名醫_míngyī 名医 名醫 míngyī famous doctor 1
拐弯抹角_拐彎抹角_guǎiwānmòjiǎo 拐弯抹角 拐彎抹角 guǎiwānmòjiǎo lit. going round the curves and skirting the corners (idiom); fig. to speak in a roundabout way; to equivocate; to beat about the bush 1
年老_年老_niánlǎo 年老 年老 niánlǎo aged 2
就地_就地_jiùdì 就地 就地 jiùdì locally; on the spot 3
革_革_gé 革 革 gé animal hide; leather; to reform; to remove; to expel (from office) 1
法外_法外_fǎwài 法外 法外 fǎwài outside the law; beyond the law; extrajudicial 1
勾结_勾結_gōujié 勾结 勾結 gōujié to collude with; to collaborate with; to gang up with 1
看待_看待_kàndài 看待 看待 kàndài to look upon; to regard 1
军人_軍人_jūnrén 军人 軍人 jūnrén serviceman; soldier; military personnel 4
震怒_震怒_zhènnù 震怒 震怒 zhènnù to be furious 1
体魄_體魄_tǐpò 体魄 體魄 tǐpò physique; build 1
坚定不移_堅定不移_jiāndìngbùyí 坚定不移 堅定不移 jiāndìngbùyí unswerving; unflinching 1
风华正茂_風華正茂_fēnghuázhèngmào 风华正茂 風華正茂 fēnghuázhèngmào in one's prime 2
独苗_獨苗_dúmiáo 独苗 獨苗 dúmiáo only child; sole scion 1
戎马_戎馬_róngmǎ 戎马 戎馬 róngmǎ military horse; by extension, military matters 1
半生_半生_bànshēng 半生 半生 bànshēng half a lifetime 1
饭桌_飯桌_fànzhuō 饭桌 飯桌 fànzhuō dining table 1
死死_死死_sǐsǐ 死死 死死 sǐsǐ rigid; unwavering; unbendable; firm (hold on sth); tenacious 3
打圆场_打圓場_dǎyuánchǎng 打圆场 打圓場 dǎyuánchǎng to help to resolve a dispute; to smooth things over 1
臭不可闻_臭不可聞_chòubùkěwén 臭不可闻 臭不可聞 chòubùkěwén unbearable stink; fig. notorious 1
自讨苦吃_自討苦吃_zìtǎokǔchī 自讨苦吃 自討苦吃 zìtǎokǔchī to ask for trouble (idiom); to make a rod for one's own back 1
挑拨_挑撥_tiǎobō 挑拨 挑撥 tiǎobō to incite disharmony; to instigate 2
属实_屬實_shǔshí 属实 屬實 shǔshí to turn out to be true; verified; true 1
揍死_揍死_zòusǐ 揍死 揍死 zòusǐ to beat to death 1
小样_小樣_xiǎoyàng 小样 小樣 xiǎoyàng galley proof (printing); unimpressive; (coll.) little guy (mild insult also used as an affectionate term) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep26/50 words - 20 min
渗_滲_shèn 渗 滲 shèn to seep; to ooze; to horrify 1
出汗_出汗_chūhàn 出汗 出汗 chūhàn to perspire; to sweat 1
忍不住_忍不住_rěnbuzhù 忍不住 忍不住 rěnbuzhù cannot help; unable to bear 2
前尘_前塵_qiánchén 前尘 前塵 qiánchén the past; impurity contracted previously (in the sentient world) (Buddhism) 1
往事_往事_wǎngshì 往事 往事 wǎngshì past events; former happenings 2
秘制_秘製_mìzhì 秘制 秘製 mìzhì to prepare (food etc) using a secret recipe 2
疮_瘡_chuāng 疮 瘡 chuāng sore; skin ulcer 2
侄子_姪子_zhízi 侄子 姪子 zhízi brother's son; nephew 2
飞快_飛快_fēikuài 飞快 飛快 fēikuài very fast; at lightning speed; (coll.) razor-sharp 1
顺手_順手_shùnshǒu 顺手 順手 shùnshǒu easily; without trouble; while one is at it; in passing; handy 2
从头_從頭_cóngtóu 从头 從頭 cóngtóu anew; from the start 1
尾_尾_wěi 尾 尾 wěi tail; remainder; remnant; extremity; sixth of the 28 constellations; classifier for fish 12
握_握_wò 握 握 wò to hold; to grasp; to clench (one's fist); to master; classifier: a handful 2
三更_三更_sāngēng 三更 三更 sāngēng third of the five night watch periods 23:00-01:00 (old); midnight; also pr. [san1 jin1] 2
钻石_鑽石_zuànshí 钻石 鑽石 zuànshí diamond; CL:顆|颗[ke1] 2
项链_項鏈_xiàngliàn 项链 項鏈 xiàngliàn necklace; CL:條|条[tiao2] 2
纸币_紙幣_zhǐbì 纸币 紙幣 zhǐbì bank notes; paper currency; CL:張|张[zhang1] 1
金条_金條_jīntiáo 金条 金條 jīntiáo gold bar 5
回娘家_回娘家_huíniángjiā 回娘家 回娘家 huíniángjiā (of a wife) to return to her parental home; (fig.) to return to one's old place, job, school etc 1
享福_享福_xiǎngfú 享福 享福 xiǎngfú to live comfortably; happy and prosperous life 2
降_降_jiàng 降 降 jiàng to drop; to fall; to come down; to descend 1
降_降_xiáng 降 降 xiáng to surrender; to capitulate; to subdue; to tame 1
号角_號角_hàojiǎo 号角 號角 hàojiǎo bugle horn 1
脊梁骨_脊梁骨_jǐlianggǔ 脊梁骨 脊梁骨 jǐlianggǔ backbone 3
养老送终_養老送終_yǎnglǎosòngzhōng 养老送终 養老送終 yǎnglǎosòngzhōng to look after one's aged parents and arrange proper burial after they die 1
痴情_癡情_chīqíng 痴情 癡情 chīqíng infatuation 1
#//Winter Begonia - S1/Ep26/75 words - 28 min
升职_升職_shēngzhí 升职 升職 shēngzhí to get promoted (at work etc); promotion 1
近日_近日_jìnrì 近日 近日 jìnrì in the past few days; recently; in the last few days 1
公干_公幹_gōnggàn 公干 公幹 gōnggàn public business; official work 1
民众_民眾_mínzhòng 民众 民眾 mínzhòng populace; masses; the people 1
心中_心中_xīnzhōng 心中 心中 xīnzhōng central point; in one's thoughts; in one's heart 4
感激_感激_gǎnjī 感激 感激 gǎnjī to be grateful; to appreciate; thankful 2
只好_只好_zhǐhǎo 只好 只好 zhǐhǎo without any better option; to have to; to be forced to 1
行刑_行刑_xíngxíng 行刑 行刑 xíngxíng to carry out a (death) sentence; execution 2
惩处_懲處_chéngchǔ 惩处 懲處 chéngchǔ to punish; to administer justice 1
郊外_郊外_jiāowài 郊外 郊外 jiāowài outskirts 2
凑近_湊近_còujìn 凑近 湊近 còujìn to approach; to lean close to 1
开溜_開溜_kāiliū 开溜 開溜 kāiliū to leave in stealth; to slip away 1
可信_可信_kěxìn 可信 可信 kěxìn trustworthy 1
外套_外套_wàitào 外套 外套 wàitào coat; jacket; CL:件[jian4] 1
女装_女裝_nǚzhuāng 女装 女裝 nǚzhuāng women's clothes 1
抹_抹_mǒ 抹 抹 mǒ to smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc 2
追捕_追捕_zhuībǔ 追捕 追捕 zhuībǔ to pursue; to be after; to hunt down 1
劫持_劫持_jiéchí 劫持 劫持 jiéchí to kidnap; to hijack; to abduct; to hold under duress 2
没救_沒救_méijiù 没救 沒救 méijiù hopeless; incurable 1
法场_法場_fǎchǎng 法场 法場 fǎchǎng execution ground 3
死刑_死刑_sǐxíng 死刑 死刑 sǐxíng death penalty 1
偷天换日_偷天換日_tōutiānhuànrì 偷天换日 偷天換日 tōutiānhuànrì to engage in fraudulent activities (idiom); skulduggery; to hoodwink people; to cheat sb audaciously 1
莽_莽_mǎng 莽 莽 mǎng thick weeds; luxuriant growth; Illicium anisatum, a shrub with poisonous leaves; impertinent 1
自私_自私_zìsī 自私 自私 zìsī selfish; selfishness 1
全城_全城_quánchéng 全城 全城 quánchéng whole city 1
#//Winter Begonia - S1/Ep26/100 words - 31 min
搜捕_搜捕_sōubǔ 搜捕 搜捕 sōubǔ to hunt and arrest (fugitives); to track down and arrest; a manhunt 1
封锁_封鎖_fēngsuǒ 封锁 封鎖 fēngsuǒ to blockade; to seal off 1
一堆_一堆_yīduī 一堆 一堆 yīduī pile 3
孤儿_孤兒_gū'ér 孤儿 孤兒 gū'ér orphan 3
寡_寡_guǎ 寡 寡 guǎ few; scant; widowed 3
刺客_刺客_cìkè 刺客 刺客 cìkè assassin 1
辞令_辭令_cílìng 辞令 辭令 cílìng polite speech; diplomatic terms; rhetoric 1
尸体_屍體_shītǐ 尸体 屍體 shītǐ dead body; corpse; carcass; CL:具[ju4] 1
示众_示眾_shìzhòng 示众 示眾 shìzhòng to publicly expose 1
表达_表達_biǎodá 表达 表達 biǎodá to express; to convey 1
某人_某人_mǒurén 某人 某人 mǒurén someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname) 1
平定_平定_píngdìng 平定 平定 píngdìng to pacify 1
宾客_賓客_bīnkè 宾客 賓客 bīnkè guests; visitors 1
护送_護送_hùsòng 护送 護送 hùsòng to escort; to accompany 1
示警_示警_shìjǐng 示警 示警 shìjǐng to warn; a warning sign 1
同伴_同伴_tóngbàn 同伴 同伴 tóngbàn companion; comrade; fellow 1
机灵_機靈_jīling 机灵 機靈 jīling clever; quick-witted 1
违背_違背_wéibèi 违背 違背 wéibèi to go against; to be contrary to; to violate 2
民心_民心_mínxīn 民心 民心 mínxīn popular sentiment 1
国法_國法_guófǎ 国法 國法 guófǎ national law 1
尽可能_儘可能_jǐnkěnéng 尽可能 儘可能 jǐnkěnéng as far as possible; to do one's utmost 1
满足_滿足_mǎnzú 满足 滿足 mǎnzú to satisfy; to meet (the needs of); satisfied; content 1
追随_追隨_zhuīsuí 追随 追隨 zhuīsuí to follow; to accompany 1
鞍前马后_鞍前馬後_ānqiánmǎhòu 鞍前马后 鞍前馬後 ānqiánmǎhòu to follow everywhere; to always be there for sb at their beck and call 1
怨言_怨言_yuànyán 怨言 怨言 yuànyán complaint 1
#//Winter Begonia - S1/Ep26/125 words - 42 min
举手_舉手_jǔshǒu 举手 舉手 jǔshǒu to raise a hand; to put up one's hand (as signal) 1
看热闹_看熱鬧_kànrènao 看热闹 看熱鬧 kànrènao to enjoy watching a bustling scene; to go where the crowds are 2
惹祸_惹禍_rěhuò 惹祸 惹禍 rěhuò to stir up trouble; to invite disaster 4
遮掩_遮掩_zhēyǎn 遮掩 遮掩 zhēyǎn to cover; to mask; to cover up or conceal (the truth etc) 1
清静_清靜_qīngjìng 清静 清靜 qīngjìng quiet; peaceful and quiet 3
千载难逢_千載難逢_qiānzǎinánféng 千载难逢 千載難逢 qiānzǎinánféng extremely rare (idiom); once in a blue moon 2
糊口_糊口_húkǒu 糊口 糊口 húkǒu to scrape a meager living; to get by with difficulty 1
敲锣_敲鑼_qiāoluó 敲锣 敲鑼 qiāoluó to beat a gong 1
挨板子_挨板子_áibǎnzi 挨板子 挨板子 áibǎnzi to suffer beating; fig. to be severely criticized; to take a hammering 1
前程_前程_qiánchéng 前程 前程 qiánchéng future (career etc) prospects 3
等于_等於_děngyú 等于 等於 děngyú to equal; to be tantamount to 5
伴君如伴虎_伴君如伴虎_bànjūnrúbànhǔ 伴君如伴虎 伴君如伴虎 bànjūnrúbànhǔ being close to the sovereign can be as perilous as lying with a tiger (idiom) 1
做大_做大_zuòdà 做大 做大 zuòdà arrogant; to put on airs; (business etc) to expand; to enlarge; to do sth on a big scale 1
各人_各人_gèrén 各人 各人 gèrén each one; everyone 3
踏进_踏進_tàjìn 踏进 踏進 tàjìn to set foot in; to tread (in or on); to walk into 2
早晨_早晨_zǎochén 早晨 早晨 zǎochén early morning; CL:個|个[ge4] 1
豌豆_豌豆_wāndòu 豌豆 豌豆 wāndòu pea (Pisum sativum) 1
刷牙_刷牙_shuāyá 刷牙 刷牙 shuāyá to brush one's teeth 1
洗脸_洗臉_xǐliǎn 洗脸 洗臉 xǐliǎn to wash your face 1
何处_何處_héchù 何处 何處 héchù whence; where 1
致谢_致謝_zhìxiè 致谢 致謝 zhìxiè expression of gratitude; to give thanks; a thank-you note; acknowledgement 1
烧水_燒水_shāoshuǐ 烧水 燒水 shāoshuǐ to heat water; to boil water 3
当做_當做_dàngzuò 当做 當做 dàngzuò to treat as; to regard as; to look upon as 1
瘀_瘀_yū 瘀 瘀 yū hematoma (internal blood clot); extravasated blood (spilt into surrounding tissue); contusion 1
看不懂_看不懂_kànbudǒng 看不懂 看不懂 kànbudǒng unable to make sense of what one is looking at 2
#//Winter Begonia - S1/Ep26/131 words - 43 min
私生子_私生子_sīshēngzǐ 私生子 私生子 sīshēngzǐ illegitimate child (male); bastard; love child 2
谈恋爱_談戀愛_tánliàn'ài 谈恋爱 談戀愛 tánliàn'ài to court; to go steady; to be dating 1
恋爱_戀愛_liàn'ài 恋爱 戀愛 liàn'ài (romantic) love; CL:個|个[ge4],場|场[chang3]; in love; to have an affair 2
姥姥_姥姥_lǎolao 姥姥 姥姥 lǎolao (coll.) mother's mother; maternal grandmother 7
揉碎_揉碎_róusuì 揉碎 揉碎 róusuì to crush; to crumble into pieces 1
趴_趴_pā 趴 趴 pā to lie on one's stomach; to lean forward, resting one's upper body (on a desktop etc); (Tw) percent 2
#//Winter Begonia - S1/Ep27/25 words - 7 min
不幸_不幸_bùxìng 不幸 不幸 bùxìng misfortune; adversity; unfortunate; sad; unfortunately; CL:個|个[ge4] 1
内心_內心_nèixīn 内心 內心 nèixīn heart; innermost being; (math.) incenter 1
不已_不已_bùyǐ 不已 不已 bùyǐ endlessly; incessantly 1
薄礼_薄禮_bólǐ 薄礼 薄禮 bólǐ my meager gift (humble) 1
山野_山野_shānyě 山野 山野 shānyě mountain and fields 1
致歉_致歉_zhìqiàn 致歉 致歉 zhìqiàn to apologize; to express regret 1
则个_則個_zégè 则个 則個 zégè (old sentence-final expression used for emphasis) 1
失礼_失禮_shīlǐ 失礼 失禮 shīlǐ lacking in manners 2
面儿_面兒_miànr5 面儿 面兒 miànr5 cover; outside 1
举目无亲_舉目無親_jǔmùwúqīn 举目无亲 舉目無親 jǔmùwúqīn to look up and see no-one familiar (idiom); not having anyone to rely on; without a friend in the world 1
泪花_淚花_lèihuā 泪花 淚花 lèihuā tears in the eyes 1
来头_來頭_láitóu 来头 來頭 láitóu cause; reason; interest; influence 1
花边新闻_花邊新聞_huābiānxīnwén 花边新闻 花邊新聞 huābiānxīnwén media gossip; sensational news 1
绯闻_緋聞_fēiwén 绯闻 緋聞 fēiwén sex scandal 1
潜心_潛心_qiánxīn 潜心 潛心 qiánxīn to concentrate fully on sth; single-minded 1
钻研_鑽研_zuānyán 钻研 鑽研 zuānyán to study meticulously; to delve into 1
在场_在場_zàichǎng 在场 在場 zàichǎng to be present; to be on the scene 2
传艺_傳藝_chuányì 传艺 傳藝 chuányì to impart skills; to pass on one's art 2
懈怠_懈怠_xièdài 懈怠 懈怠 xièdài slack; lazy; remiss 1
文绉绉_文縐縐_wénzhōuzhōu 文绉绉 文縐縐 wénzhōuzhōu bookish; genteel; erudite 1
甲方_甲方_jiǎfāng 甲方 甲方 jiǎfāng first party (law); see also 乙方[yi3 fang1] 1
乙方_乙方_yǐfāng 乙方 乙方 yǐfāng second party (law); see also 甲方[jia3 fang1] 1
预产期_預產期_yùchǎnqī 预产期 預產期 yùchǎnqī expected date of childbirth; estimated due date (EDD) 1
小祖宗_小祖宗_xiǎozǔzōng 小祖宗 小祖宗 xiǎozǔzōng brat; little devil 1
日夜_日夜_rìyè 日夜 日夜 rìyè day and night; around the clock 2
#//Winter Begonia - S1/Ep27/50 words - 13 min
翻身_翻身_fānshēn 翻身 翻身 fānshēn to turn over (when lying); (fig.) to free oneself; to emancipate oneself; to bring about a change of one's fortunes 1
架势_架勢_jiàshi 架势 架勢 jiàshi attitude; position (on an issue etc) 3
丧气话_喪氣話_sàngqìhuà 丧气话 喪氣話 sàngqìhuà demoralizing talk 2
阵地_陣地_zhèndì 阵地 陣地 zhèndì position; front 1
早产_早產_zǎochǎn 早产 早產 zǎochǎn premature birth; premature labor 3
联系_聯繫_liánxì 联系 聯繫 liánxì connection; contact; relation; to get in touch with; to integrate; to link; to touch 4
羊水_羊水_yángshuǐ 羊水 羊水 yángshuǐ amniotic fluid 1
及时_及時_jíshí 及时 及時 jíshí in time; promptly; without delay; timely 2
后果_後果_hòuguǒ 后果 後果 hòuguǒ consequences; aftermath 5
交钱_交錢_jiāoqián 交钱 交錢 jiāoqián to pay up; to shell out; to hand over the money to cover sth 1
勿_勿_wù 勿 勿 wù do not 5
胎儿_胎兒_tāi'ér 胎儿 胎兒 tāi'ér unborn child; fetus; embryo 1
发育_發育_fāyù 发育 發育 fāyù to develop; to mature; growth; development; (sexually) mature 1
散散步_散散步_sànsànbù 散散步 散散步 sànsànbù to have a stroll 1
出院_出院_chūyuàn 出院 出院 chūyuàn to leave hospital; to be discharged from hospital 1
护士_護士_hùshi 护士 護士 hùshi nurse; CL:個|个[ge4] 4
做完_做完_zuòwán 做完 做完 zuòwán to finish; to complete the task 1
手术_手術_shǒushù 手术 手術 shǒushù (surgical) operation; surgery; CL:個|个[ge4] 3
产妇_產婦_chǎnfù 产妇 產婦 chǎnfù woman recuperating after childbirth; woman in childbirth 1
从没_從沒_cóngméi 从没 從沒 cóngméi never (in the past); never did 2
详细_詳細_xiángxì 详细 詳細 xiángxì detailed; in detail; minute 6
磨磨蹭蹭_磨磨蹭蹭_mómócèngcèng 磨磨蹭蹭 磨磨蹭蹭 mómócèngcèng to dillydally; slow-going 1
受苦_受苦_shòukǔ 受苦 受苦 shòukǔ to suffer hardship 3
受难_受難_shòunàn 受难 受難 shòunàn to suffer a calamity; to suffer (e.g. under torture); distress 1
的款_的款_díkuǎn 的款 的款 díkuǎn reliable funds 1
#//Winter Begonia - S1/Ep27/75 words - 24 min
卫生间_衛生間_wèishēngjiān 卫生间 衛生間 wèishēngjiān bathroom; toilet; WC; CL:間|间[jian1] 1
妇科_婦科_fùkē 妇科 婦科 fùkē gynecology 1
保姆_保姆_bǎomǔ 保姆 保姆 bǎomǔ nanny; housekeeper 3
女孩_女孩_nǚhái 女孩 女孩 nǚhái girl; lass 4
家属_家屬_jiāshǔ 家属 家屬 jiāshǔ family member; (family) dependent 1
医嘱_醫囑_yīzhǔ 医嘱 醫囑 yīzhǔ prescription (medicine); doctor's advice 1
苏合香_蘇合香_sūhéxiāng 苏合香 蘇合香 sūhéxiāng snowdrop bush (Styrax officinalis); gum storax, used in TCM 1
太阳穴_太陽穴_tàiyángxué 太阳穴 太陽穴 tàiyángxué temple (on the sides of human head) 1
何苦_何苦_hékǔ 何苦 何苦 hékǔ why bother?; is it worth the trouble? 1
悄_悄_qiǎo 悄 悄 qiǎo quiet; sad 1
花旗银行_花旗銀行_HuāqíYínháng 花旗银行 花旗銀行 HuāqíYínháng Citibank; abbr. to 花旗 2
账户_賬戶_zhànghù 账户 賬戶 zhànghù bank account; online account 2
存折_存摺_cúnzhé 存折 存摺 cúnzhé passbook; bankbook 1
忠心_忠心_zhōngxīn 忠心 忠心 zhōngxīn good faith; devotion; loyalty; dedication 1
相互_相互_xiānghù 相互 相互 xiānghù each other; mutual 3
跑腿_跑腿_pǎotuǐ 跑腿 跑腿 pǎotuǐ to run errands 2
照应_照應_zhàoyìng 照应 照應 zhàoyìng to correlate with; to correspond to 4
照应_照應_zhàoying 照应 照應 zhàoying to look after; to take care of; to attend to 4
大多_大多_dàduō 大多 大多 dàduō for the most part; many; most; the greater part; mostly 2
顾忌_顧忌_gùjì 顾忌 顧忌 gùjì to have misgivings; apprehension; worry; qualm; scruple 1
严肃_嚴肅_yánsù 严肃 嚴肅 yánsù solemn; grave; serious; earnest; severe 1
单身汉_單身漢_dānshēnhàn 单身汉 單身漢 dānshēnhàn bachelor; unmarried man 1
从头到尾_從頭到尾_cóngtóudàowěi 从头到尾 從頭到尾 cóngtóudàowěi from start to finish; from head to tail; the whole (thing) 1
图章_圖章_túzhāng 图章 圖章 túzhāng stamp; seal; CL:方[fang1] 1
人模狗样_人模狗樣_rénmógǒuyàng 人模狗样 人模狗樣 rénmógǒuyàng (idiom) to pose; to put on airs 1
姘头_姘頭_pīntou 姘头 姘頭 pīntou lover; mistress 5
#//Winter Begonia - S1/Ep27/100 words - 31 min
净身_凈身_jìngshēn 净身 凈身 jìngshēn to purify one's body (i.e. to get castrated) 2
户_戶_hù 户 戶 hù a household; door; family 2
寄_寄_jì 寄 寄 jì to send; to mail; to entrust; to depend on; to attach oneself to; to live (in a house); to lodge; foster (son etc) 3
错怪_錯怪_cuòguài 错怪 錯怪 cuòguài to blame sb wrongly 2
亲妈_親媽_qīnmā 亲妈 親媽 qīnmā one's own mother; biological mother 5
写信_寫信_xiěxìn 写信 寫信 xiěxìn to write a letter 4
但愿_但願_dànyuàn 但愿 但願 dànyuàn if only (sth were possible); I wish (that) 3
不由得_不由得_bùyóude 不由得 不由得 bùyóude can't help; cannot but 1
娃娃亲_娃娃親_wáwaqīn 娃娃亲 娃娃親 wáwaqīn arranged betrothal of minors 1
坏掉_壞掉_huàidiào 坏掉 壞掉 huàidiào spoilt; ruined 2
筹钱_籌錢_chóuqián 筹钱 籌錢 chóuqián to raise money 2
先头_先頭_xiāntóu 先头 先頭 xiāntóu in advance; ahead; before; previously 1
恶气_惡氣_èqì 恶气 惡氣 èqì evil smell; resentment; unpleasant manner 2
防备_防備_fángbèi 防备 防備 fángbèi to guard against 3
浑浑噩噩_渾渾噩噩_húnhún'è'è 浑浑噩噩 渾渾噩噩 húnhún'è'è muddleheaded 4
尘埃_塵埃_chén'āi 尘埃 塵埃 chén'āi dust 4
花蕾_花蕾_huālěi 花蕾 花蕾 huālěi bud; flower bud 4
中和_中和_zhōnghé 中和 中和 zhōnghé to neutralize; to counteract; neutralization (chemistry) 3
相对_相對_xiāngduì 相对 相對 xiāngduì relatively; opposite; to resist; to oppose; relative; vis-a-vis; counterpart 5
心领神会_心領神會_xīnlǐngshénhuì 心领神会 心領神會 xīnlǐngshénhuì to understand tacitly (idiom); to know intuitively; to understand thoroughly 4
就此_就此_jiùcǐ 就此 就此 jiùcǐ at this point; thus; from then on 1
意会_意會_yìhuì 意会 意會 yìhuì to sense; to grasp intuitively 3
无须_無須_wúxū 无须 無須 wúxū need not; not obliged to; not necessarily 2
安慰_安慰_ānwèi 安慰 安慰 ānwèi to comfort; to console; CL:個|个[ge4] 3
彼此_彼此_bǐcǐ 彼此 彼此 bǐcǐ each other; one another 2
#//Winter Begonia - S1/Ep27/125 words - 39 min
遗忘_遺忘_yíwàng 遗忘 遺忘 yíwàng to become forgotten; to forget 3
心碎_心碎_xīnsuì 心碎 心碎 xīnsuì heartbroken; extreme depth of sorrow 3
发呆_發呆_fādāi 发呆 發呆 fādāi to stare blankly; to be stunned; to be lost in thought 2
秒_秒_miǎo 秒 秒 miǎo second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly 5
美丽_美麗_měilì 美丽 美麗 měilì beautiful 2
五彩_五彩_wǔcǎi 五彩 五彩 wǔcǎi five (main) colors (white, black, red, yellow, and blue); multicolored 1
斑斓_斑斕_bānlán 斑斓 斑斕 bānlán gorgeous; brightly colored; multi-colored 1
熠熠_熠熠_yìyì 熠熠 熠熠 yìyì glistening; bright 1
生光_生光_shēngguāng 生光 生光 shēngguāng to emit light 1
意识_意識_yìshí 意识 意識 yìshí consciousness; awareness; to be aware; to realize 1
格格不入_格格不入_gégébùrù 格格不入 格格不入 gégébùrù (idiom) inharmonious; incompatible 1
顺当_順當_shùndang 顺当 順當 shùndang smoothly 1
伎俩_伎倆_jìliǎng 伎俩 伎倆 jìliǎng trick; scheme; ploy; tactic; stratagem; gimmick; ruse; trickery; skill; also written 技倆|技俩 1
妖_妖_yāo 妖 妖 yāo goblin; witch; devil; bewitching; enchanting; monster; phantom; demon 2
要不得_要不得_yàobude 要不得 要不得 yàobude intolerable; unacceptable 1
败坏_敗壞_bàihuài 败坏 敗壞 bàihuài to ruin; to corrupt; to undermine 1
门风_門風_ménfēng 门风 門風 ménfēng family tradition; family principles 1
妖孽_妖孽_yāoniè 妖孽 妖孽 yāoniè evildoer 1
儿媳妇_兒媳婦_érxífu 儿媳妇 兒媳婦 érxífu daughter-in-law 1
浪迹天涯_浪跡天涯_làngjìtiānyá 浪迹天涯 浪跡天涯 làngjìtiānyá to roam far and wide (idiom); to travel the world 1
自在_自在_zìzai 自在 自在 zìzai free; unrestrained; comfortable; at ease 4
归属_歸屬_guīshǔ 归属 歸屬 guīshǔ to belong to; to be affiliated to; to fall under the jurisdiction of; a place where one feels that one belongs; one's final destination (where one need look no further) 1
亲情_親情_qīnqíng 亲情 親情 qīnqíng affection; family love; love, esp. within a married couple or between parents and children 2
交加_交加_jiāojiā 交加 交加 jiāojiā to occur at the same time (of two things); to be mingled; to accompany each other 1
范蠡_范蠡_FànLǐ 范蠡 范蠡 FànLǐ Fan Li (536-488 BC), politician of Yue state, businessman and economist 1
#//Winter Begonia - S1/Ep27/141 words - 43 min
吕不韦_呂不韋_LǚBùwéi 吕不韦 呂不韋 LǚBùwéi Lü Buwei (?291-235 BC), merchant and politician of the State of Qin 秦國|秦国[Qin2 guo2], subsequent Qin Dynasty 秦代[Qin2 dai4] Chancellor, allegedly the father of Ying Zheng 嬴政[Ying2 Zheng4], who subsequently became the first emperor Qin Shihuang 秦始皇[Qin2 Shi3 huang2] 1
脑筋_腦筋_nǎojīn 脑筋 腦筋 nǎojīn brains; mind; head; way of thinking 3
拖累_拖累_tuōlěi 拖累 拖累 tuōlěi to encumber; to be a burden on; to implicate 4
拼命_拼命_pīnmìng 拼命 拼命 pīnmìng to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it 3
冒险_冒險_màoxiǎn 冒险 冒險 màoxiǎn to take risks; to take chances; foray; adventure 3
放手一搏_放手一搏_fàngshǒuyībó 放手一搏 放手一搏 fàngshǒuyībó to put one's all into the fight 1
掣肘_掣肘_chèzhǒu 掣肘 掣肘 chèzhǒu (lit.) to hold sb by the elbow; (fig.) to hold back; to impede; to handicap 1
家庭_家庭_jiātíng 家庭 家庭 jiātíng family; household; CL:戶|户[hu4],個|个[ge4] 1
累赘_累贅_léizhuì 累赘 累贅 léizhuì superfluous; cumbersome; a burden on sb; a nuisance to sb; to inconvenience; to tie sb down; long-winded (of writing); also pr. [lei2 zhui5] 1
板_闆_bǎn 板 闆 bǎn see 老闆|老板, boss 1
镇痛_鎮痛_zhèntòng 镇痛 鎮痛 zhèntòng analgesic; pain killer 1
不用说_不用說_bùyòngshuō 不用说 不用說 bùyòngshuō needless to say; it goes without saying 4
盆_盆_pén 盆 盆 pén basin; flower pot; unit of volume equal to 12 斗[dou3] and 8 升[sheng1], approx 128 liters; CL:個|个[ge4] 1
信封_信封_xìnfēng 信封 信封 xìnfēng envelope; CL:個|个[ge4] 1
不久前_不久前_bùjiǔqián 不久前 不久前 bùjiǔqián not long ago 1
发家_發家_fājiā 发家 發家 fājiā to lay down a family fortune; to get rich; to become prosperous 1
#//Winter Begonia - S1/Ep28/25 words - 13 min
耐心_耐心_nàixīn 耐心 耐心 nàixīn to be patient; patience 1
常用_常用_chángyòng 常用 常用 chángyòng in common usage 1
婴儿_嬰兒_yīng'ér 婴儿 嬰兒 yīng'ér infant; baby; CL:個|个[ge4]; lead (Pb) 1
摇钱树_搖錢樹_yáoqiánshù 摇钱树 搖錢樹 yáoqiánshù a legendary tree that sheds coins when shaken; a source of easy money (idiom) 3
哗啦啦_嘩啦啦_huālālā 哗啦啦 嘩啦啦 huālālā (onom.) crashing sound 1
撩_撩_liāo 撩 撩 liāo to lift up (sth hanging down); to raise (hem of skirt); to pull up (sleeve); to sprinkle (water with cupped hands) 4
撩_撩_liáo 撩 撩 liáo to tease; to provoke; to stir up (emotions) 4
肚皮_肚皮_dùpí 肚皮 肚皮 dùpí belly 3
抽筋_抽筋_chōujīn 抽筋 抽筋 chōujīn cramp; charley horse; to pull a tendon 1
皮肉_皮肉_píròu 皮肉 皮肉 píròu skin and flesh; superficial; physical (suffering); bodily 4
渣_渣_zhā 渣 渣 zhā slag (in mining or smelting); dregs 2
人形_人形_rénxíng 人形 人形 rénxíng human shape; in human form; of human appearance; doll; puppet 1
例外_例外_lìwài 例外 例外 lìwài exception; to be an exception 2
偷懒_偷懶_tōulǎn 偷懒 偷懶 tōulǎn to goof off; to be lazy 4
缩头乌龟_縮頭烏龜_suōtóuwūguī 缩头乌龟 縮頭烏龜 suōtóuwūguī person who refuses to face reality or confront a problem; ostrich 1
点破_點破_diǎnpò 点破 點破 diǎnpò to lay bare in a few words; to expose with a word; to point out bluntly 3
串通_串通_chuàntōng 串通 串通 chuàntōng to collude; to collaborate; to gang up 1
固执_固執_gùzhí 固执 固執 gùzhí obstinate; stubborn 1
疑心_疑心_yíxīn 疑心 疑心 yíxīn suspicion; to suspect 6
七大姑八大姨_七大姑八大姨_qīdàgūbādàyí 七大姑八大姨 七大姑八大姨 qīdàgūbādàyí distant relatives 1
乱糟糟_亂糟糟_luànzāozāo 乱糟糟 亂糟糟 luànzāozāo chaotic; topsy turvy; a complete mess 1
窝囊废_窩囊廢_wōnangfèi 窝囊废 窩囊廢 wōnangfèi (coll.) spineless coward; wimp; a good-for-nothing 1
抽空_抽空_chōukòng 抽空 抽空 chōukòng to find the time to do sth 1
玉佩_玉佩_yùpèi 玉佩 玉佩 yùpèi jade pendant; jade ornament 4
形状_形狀_xíngzhuàng 形状 形狀 xíngzhuàng form; shape; CL:個|个[ge4] 2
羽毛_羽毛_yǔmáo 羽毛 羽毛 yǔmáo feather; plumage; plume 1
#//Winter Begonia - S1/Ep28/50 words - 24 min
推三阻四_推三阻四_tuīsānzǔsì 推三阻四 推三阻四 tuīsānzǔsì to use all sorts of excuses 1
伸手_伸手_shēnshǒu 伸手 伸手 shēnshǒu to reach out with one's hand; to hold out a hand; (fig.) to beg; to get involved; to meddle 2
奶瓶_奶瓶_nǎipíng 奶瓶 奶瓶 nǎipíng baby's feeding bottle 1
温度_溫度_wēndù 温度 溫度 wēndù temperature; CL:個|个[ge4] 1
滴_滴_dī 滴 滴 dī a drop; to drip 2
辞_辭_cí 辞 辭 cí to resign; to dismiss; to decline; to take leave; ballad (archaic poetic genre); variant of 詞|词[ci2] 4
沙眼_沙眼_shāyǎn 沙眼 沙眼 shāyǎn trachoma 1
传染_傳染_chuánrǎn 传染 傳染 chuánrǎn to infect; contagious 1
尿布_尿布_niàobù 尿布 尿布 niàobù diaper 3
培养_培養_péiyǎng 培养 培養 péiyǎng to cultivate; to breed; to foster; to nurture; to educate; to groom (for a position); education; fostering; culture (biology) 1
痱子_痱子_fèizi 痱子 痱子 fèizi miliaria (type of skin disease); prickly heat; sweat rash 2
奶粉_奶粉_nǎifěn 奶粉 奶粉 nǎifěn powdered milk 3
宝宝_寶寶_bǎobǎo 宝宝 寶寶 bǎobǎo darling; baby 2
叔叔_叔叔_shūshu 叔叔 叔叔 shūshu father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shu2 shu5]; CL:個|个[ge4] 2
伯伯_伯伯_bóbo 伯伯 伯伯 bóbo father's elder brother; uncle 1
遭罪_遭罪_zāozuì 遭罪 遭罪 zāozuì to endure hardship; to suffer 1
幢_幢_chuáng 幢 幢 chuáng banner 1
一波三折_一波三折_yībōsānzhé 一波三折 一波三折 yībōsānzhé calligraphic flourish with many twists; fig. many twists and turns 1
迷信_迷信_míxìn 迷信 迷信 míxìn superstition; to have a superstitious belief (in sth) 1
邪门_邪門_xiémén 邪门 邪門 xiémén strange; unusual; evil ways; dishonest practices 1
沉得住气_沉得住氣_chéndezhùqì 沉得住气 沉得住氣 chéndezhùqì to stay calm; to keep one's composure 1
分手_分手_fēnshǒu 分手 分手 fēnshǒu to part company; to split up; to break up 1
服软_服軟_fúruǎn 服软 服軟 fúruǎn to admit defeat; to give in; to acknowledge a mistake; to apologize; to be amenable to persuasion 1
离婚_離婚_líhūn 离婚 離婚 líhūn to divorce; divorced from (one's spouse) 1
底细_底細_dǐxì 底细 底細 dǐxì inside information; the ins and outs of the matter; how things stand; what's up 1
#//Winter Begonia - S1/Ep28/75 words - 35 min
调查_調查_diàochá 调查 調查 diàochá investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll; CL:項|项[xiang4],個|个[ge4] 2
印章_印章_yìnzhāng 印章 印章 yìnzhāng seal; signet; chop; stamp; CL:方[fang1] 5
现金_現金_xiànjīn 现金 現金 xiànjīn cash 1
搭理_搭理_dāli 搭理 搭理 dāli variant of 答理[da1 li5] 2
紧握_緊握_jǐnwò 紧握 緊握 jǐnwò to hold firmly, not let go 1
看穿_看穿_kànchuān 看穿 看穿 kànchuān see through (a person, scheme, trick etc) 2
小道_小道_xiǎodào 小道 小道 xiǎodào bypath; trail; bribery as a means of achieving a goal; minor arts (Confucian reference to agriculture, medicine, divination, and other professions unworthy of a gentleman) 1
夜猫子_夜貓子_yèmāozi 夜猫子 夜貓子 yèmāozi owl; (fig.) night owl 1
抱抱_抱抱_bàobào 抱抱 抱抱 bàobào to hug; to embrace 4
阿姨_阿姨_āyí 阿姨 阿姨 āyí maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child); CL:個|个[ge4] 1
论调_論調_lùndiào 论调 論調 lùndiào argument; view (sometimes derogatory) 1
灭绝_滅絕_mièjué 灭绝 滅絕 mièjué to extinguish; to become extinct; to die out 2
价钱_價錢_jiàqian 价钱 價錢 jiàqian price 5
拗口_拗口_àokǒu 拗口 拗口 àokǒu hard to pronounce; awkward-sounding 1
乙_乙_yǐ 乙 乙 yǐ second of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; second in order; letter "B" or Roman "II" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; second party (in legal contract, usually 乙方[yi3 fang1], as opposed to 甲方[jia3 fang1]); ethyl; bent; winding; radical in Chinese characters (Kangxi radical 5); ancient Chinese compass point: 105° 69
顺口_順口_shùnkǒu 顺口 順口 shùnkǒu to read smoothly (of text); to blurt out (without thinking); to suit one's taste (of food) 2
二房_二房_èrfáng 二房 二房 èrfáng second branch of an extended family; concubine 1
假如_假如_jiǎrú 假如 假如 jiǎrú if 7
背负_背負_bēifù 背负 背負 bēifù to bear; to carry on one's back; to shoulder 2
肆无忌惮_肆無忌憚_sìwújìdàn 肆无忌惮 肆無忌憚 sìwújìdàn absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple 3
欢_歡_huān 欢 歡 huān joyous; happy; pleased 4
弥足珍贵_彌足珍貴_mízúzhēnguì 弥足珍贵 彌足珍貴 mízúzhēnguì extremely precious; valuable 2
操_操_cāo 操 操 cāo to grasp; to hold; to operate; to manage; to control; to steer; to exercise; to drill (practice); to play; to speak (a language) 5
清白_清白_qīngbái 清白 清白 qīngbái pure; innocent 2
爆_爆_bào 爆 爆 bào to explode or burst; to quick fry or quick boil 1
#//Winter Begonia - S1/Ep28/100 words - 39 min
晒_曬_shài 晒 曬 shài (of the sun) to shine on; to bask in (the sunshine); to dry (clothes, grain etc) in the sun; (fig.) to expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web (loanword from "share"); (coll.) to give the cold shoulder to 5
平易近人_平易近人_píngyìjìnrén 平易近人 平易近人 píngyìjìnrén amiable and approachable (idiom); easy-going; modest and unassuming; (of writing) plain and simple; easy to understand 2
眼珠子_眼珠子_yǎnzhūzi 眼珠子 眼珠子 yǎnzhūzi eyeball; fig. the apple of one's eye (i.e. favorite person) 1
何在_何在_hézài 何在 何在 hézài where?; what place? 1
大件_大件_dàjiàn 大件 大件 dàjiàn large; bulky; big-ticket item 2
猜着_猜著_cāizháo 猜着 猜著 cāizháo to guess correctly 1
小轿车_小轎車_xiǎojiàochē 小轿车 小轎車 xiǎojiàochē (automobile) sedan; car 3
轿车_轎車_jiàochē 轿车 轎車 jiàochē enclosed carriage for carrying passengers; motor carriage; car or bus; limousine; CL:部[bu4],輛|辆[liang4] 3
坐车_坐車_zuòchē 坐车 坐車 zuòchē to take the car, bus, train etc 1
随口_隨口_suíkǒu 随口 隨口 suíkǒu (speak) without thinking the matter through 1
跟人_跟人_gēnrén 跟人 跟人 gēnrén to marry (of woman) 2
破费_破費_pòfèi 破费 破費 pòfèi to spend (money or time) 2
好不_好不_hǎobù 好不 好不 hǎobù not at all ...; how very ... 4
训练_訓練_xùnliàn 训练 訓練 xùnliàn to train; to drill; training; CL:個|个[ge4] 2
下雨_下雨_xiàyǔ 下雨 下雨 xiàyǔ to rain 3
伞_傘_sǎn 伞 傘 sǎn umbrella; parasol; CL:把[ba3] 4
吃香喝辣_吃香喝辣_chīxiānghēlà 吃香喝辣 吃香喝辣 chīxiānghēlà lit. to eat delicious food and drink hard liquor (idiom); fig. to live well 1
不着_不著_bùzháo 不着 不著 bùzháo no need; need not 2
哥们_哥們_gēmen 哥们 哥們 gēmen Brothers!; brethren; dude (colloquial); brother (diminutive form of address between males) 1
抢手货_搶手貨_qiǎngshǒuhuò 抢手货 搶手貨 qiǎngshǒuhuò a best-seller; a hot property 1
赞助_贊助_zànzhù 赞助 贊助 zànzhù to support; to assist; to sponsor 3
选票_選票_xuǎnpiào 选票 選票 xuǎnpiào a vote; ballot; CL:張|张[zhang1] 1
入选_入選_rùxuǎn 入选 入選 rùxuǎn to be chosen; to be elected as 2
进行_進行_jìnxíng 进行 進行 jìnxíng to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to execute 2
第二轮_第二輪_dì'èrlún 第二轮 第二輪 dì'èrlún second round (of match, or election) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep28/121 words - 42 min
投票_投票_tóupiào 投票 投票 tóupiào to vote; vote 5
唱票_唱票_chàngpiào 唱票 唱票 chàngpiào to read ballot slips out loud 3
状元_狀元_zhuàngyuán 状元 狀元 zhuàngyuán top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system); see 榜眼[bang3 yan3] and 探花[tan4 hua1]; top scorer in college entrance examination 高考[gao1 kao3]; (fig.) the most brilliantly talented person in the field; leading light 1
届_屆_jiè 届 屆 jiè to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures, years (of graduation) 14
磨叨_磨叨_mòdao 磨叨 磨叨 mòdao to grumble; to chatter 2
囊中羞涩_囊中羞澀_nángzhōngxiūsè 囊中羞涩 囊中羞澀 nángzhōngxiūsè to be embarrassingly short of money 1
作弊_作弊_zuòbì 作弊 作弊 zuòbì to practice fraud; to cheat; to engage in corrupt practices 2
翘_翹_qiáo 翘 翹 qiáo outstanding; to raise 2
夺得_奪得_duódé 夺得 奪得 duódé to take (after a struggle); to wrest; to seize; to capture; to win (a trophy) 2
布置_佈置_bùzhì 布置 佈置 bùzhì to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy 2
格外_格外_géwài 格外 格外 géwài especially; particularly 2
华丽_華麗_huálì 华丽 華麗 huálì gorgeous 1
大显神通_大顯神通_dàxiǎnshéntōng 大显神通 大顯神通 dàxiǎnshéntōng to display one's remarkable skill or prowess; to give full play to one's brilliant abilities 1
报道_報道_bàodào 报道 報道 bàodào to report (news); report; CL:篇[pian1],份[fen4] 1
何以见得_何以見得_héyǐjiàndé 何以见得 何以見得 héyǐjiàndé how can one be sure? 1
话说回来_話說回來_huàshuōhuílai 话说回来 話說回來 huàshuōhuílai returning to our main topic,...; that said,...; again,...; in this connection; in passing; nevertheless,...; anyhow 1
弹_彈_dàn 弹 彈 dàn crossball; bullet; shot; shell; ball 2
弹_彈_tán 弹 彈 tán to pluck (a string); to play (a string instrument); to spring or leap; to shoot (e.g. with a catapult); (of cotton) to fluff or tease; to flick; to flip; to accuse; to impeach; elastic (of materials) 2
听岔_聽岔_tīngchà 听岔 聽岔 tīngchà to mishear; to hear wrongly 2
耳背_耳背_ěrbèi 耳背 耳背 ěrbèi to be hearing impaired 1
自知之明_自知之明_zìzhīzhīmíng 自知之明 自知之明 zìzhīzhīmíng knowing oneself (idiom); self-knowledge 2
后继无人_後繼無人_hòujìwúrén 后继无人 後繼無人 hòujìwúrén to have no qualified successors to carry on one's undertaking 1
#//Winter Begonia - S1/Ep29/25 words - 4 min
人缘_人緣_rényuán 人缘 人緣 rényuán relations with other people 1
德高望重_德高望重_dégāowàngzhòng 德高望重 德高望重 dégāowàngzhòng a person of virtue and prestige; a person of good moral standing and reputation 2
压住_壓住_yāzhù 压住 壓住 yāzhù to press down; to crush down; to restrain (anger); to keep down (voice) 1
选举_選舉_xuǎnjǔ 选举 選舉 xuǎnjǔ to elect; election; CL:次[ci4],個|个[ge4] 4
无情_無情_wúqíng 无情 無情 wúqíng pitiless; ruthless; merciless; heartless 3
无故_無故_wúgù 无故 無故 wúgù without cause or reason 1
穿帮_穿幫_chuānbāng 穿帮 穿幫 chuānbāng (TV or movie) blooper; continuity error; (theater) to flub one's lines; unintended exposure of a body part; to be exposed (of a scheme or trick); to reveal sth one intended to conceal through a slip of the tongue; to blow one's cover 2
可笑_可笑_kěxiào 可笑 可笑 kěxiào funny; ridiculous 1
斤两_斤兩_jīnliǎng 斤两 斤兩 jīnliǎng weight; (fig.) importance 1
名单_名單_míngdān 名单 名單 míngdān list of names 7
预测_預測_yùcè 预测 預測 yùcè to forecast; to predict 2
人气_人氣_rénqì 人气 人氣 rénqì popularity; personality; character 1
取得_取得_qǔdé 取得 取得 qǔdé to acquire; to get; to obtain 1
巨大_巨大_jùdà 巨大 巨大 jùdà huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous 2
稿_稿_gǎo 稿 稿 gǎo manuscript; draft; stalk of grain 3
引领_引領_yǐnlǐng 引领 引領 yǐnlǐng to crane one's neck; to await eagerly; to lead; to show the way 1
潮流_潮流_cháoliú 潮流 潮流 cháoliú tide; current; trend 1
迎合_迎合_yínghé 迎合 迎合 yínghé to cater to; to pander to 1
当下_當下_dāngxià 当下 當下 dāngxià immediately; at once; at that moment; at the moment 2
青年人_青年人_qīngniánrén 青年人 青年人 qīngniánrén young person; the young 1
审美_審美_shěnměi 审美 審美 shěnměi esthetics; appreciating the arts; taste 1
喜好_喜好_xǐhào 喜好 喜好 xǐhào to like; fond of; to prefer; to love; one's tastes; preference 1
推荐_推薦_tuījiàn 推荐 推薦 tuījiàn to recommend; recommendation 2
人选_人選_rénxuǎn 人选 人選 rénxuǎn choice of person; candidate 2
进入_進入_jìnrù 进入 進入 jìnrù to enter; to join; to go into 1
#//Winter Begonia - S1/Ep29/50 words - 12 min
路途遥远_路途遙遠_lùtúyáoyuǎn 路途遥远 路途遙遠 lùtúyáoyuǎn distant; far-flung 1
前往_前往_qiánwǎng 前往 前往 qiánwǎng to leave for; to proceed towards; to go 1
勤快_勤快_qínkuài 勤快 勤快 qínkuài diligent; hardworking 2
贺喜_賀喜_hèxǐ 贺喜 賀喜 hèxǐ to congratulate 1
入围_入圍_rùwéi 入围 入圍 rùwéi to get past the qualifying round; to make it to the finals 1
最终_最終_zuìzhōng 最终 最終 zuìzhōng final; ultimate 2
出山_出山_chūshān 出山 出山 chūshān to leave the mountain (of a hermit); to come out of obscurity to a government job; to take a leading position 4
并肩_並肩_bìngjiān 并肩 並肩 bìngjiān alongside; shoulder to shoulder; side by side; abreast 2
胜算_勝算_shèngsuàn 胜算 勝算 shèngsuàn odds of success; stratagem that ensures success; to be sure of success 1
蝉联_蟬聯_chánlián 蝉联 蟬聯 chánlián to continue in a post; (to hold a post) several times in succession; (to win a title) in successive years; to stay at number one; to defend a championship 1
拉票_拉票_lāpiào 拉票 拉票 lāpiào to campaign for votes; to ask voters for support 3
当令_當令_dānglìng 当令 當令 dānglìng to be in season; seasonal 1
即将_即將_jíjiāng 即将 即將 jíjiāng on the eve of; to be about to; to be on the verge of 3
参赛_參賽_cānsài 参赛 參賽 cānsài to compete; to take part in a competition 1
报酬_報酬_bàochou 报酬 報酬 bàochou reward; remuneration 3
优惠_優惠_yōuhuì 优惠 優惠 yōuhuì privilege; favorable (terms); preferential (treatment); discount (price) 1
新闻稿_新聞稿_xīnwéngǎo 新闻稿 新聞稿 xīnwéngǎo press release 2
自信_自信_zìxìn 自信 自信 zìxìn to have confidence in oneself; self-confidence 1
榜眼_榜眼_bǎngyǎn 榜眼 榜眼 bǎngyǎn candidate who came second in the Han-lin examination; see 狀元|状元[zhuang4 yuan2] 1
开垦_開墾_kāikěn 开垦 開墾 kāikěn to clear a wild area for cultivation; to put under the plow 1
西瓜_西瓜_xīguā 西瓜 西瓜 xīguā watermelon; CL:顆|颗[ke1],粒[li4],個|个[ge5] 2
总共_總共_zǒnggòng 总共 總共 zǒnggòng altogether; in sum; in all; in total 1
靠边_靠邊_kàobiān 靠边 靠邊 kàobiān to keep to the side; to pull over; move aside! 1
哒_噠_dā 哒 噠 dā (phonetic); command to a horse; clatter (of horses' hoofs) 1
争名夺利_爭名奪利_zhēngmíngduólì 争名夺利 爭名奪利 zhēngmíngduólì to fight for fame, grab profit (idiom); scrambling for fame and wealth; only interested in personal gain 1
#//Winter Begonia - S1/Ep29/75 words - 20 min
占着茅坑不拉屎_占著茅坑不拉屎_zhànzhemáokēngbùlāshǐ 占着茅坑不拉屎 占著茅坑不拉屎 zhànzhemáokēngbùlāshǐ lit. to occupy a latrine but not shit (proverb); fig. to be a dog in the manger 1
上供_上供_shànggòng 上供 上供 shànggòng to make offerings (to gods or ancestors); to offer gifts to superiors in order to win their favor 1
手表_手錶_shǒubiǎo 手表 手錶 shǒubiǎo wrist watch; CL:塊|块[kuai4],隻|只[zhi1],個|个[ge4] 1
一共_一共_yīgòng 一共 一共 yīgòng altogether 4
存钱罐_存錢罐_cúnqiánguàn 存钱罐 存錢罐 cúnqiánguàn piggy bank; coin bank; money box 1
摆谱_擺譜_bǎipǔ 摆谱 擺譜 bǎipǔ to put on airs; to be ostentatious 1
正式_正式_zhèngshì 正式 正式 zhèngshì formal; official 5
尼姑_尼姑_nígū 尼姑 尼姑 nígū Buddhist nun 2
二八_二八_èrbā 二八 二八 èrbā 16; sixteen 1
领奖_領獎_lǐngjiǎng 领奖 領獎 lǐngjiǎng to accept a prize; a prize-winner 1
得奖_得獎_déjiǎng 得奖 得獎 déjiǎng to win a prize 1
秧子_秧子_yāngzi 秧子 秧子 yāngzi sapling; seedling; bud; baby animal 2
芽_芽_yá 芽 芽 yá bud; sprout 1
闲逛_閑逛_xiánguàng 闲逛 閑逛 xiánguàng to stroll 1
留心_留心_liúxīn 留心 留心 liúxīn to be careful; to pay attention to 1
棵_棵_kē 棵 棵 kē classifier for trees, cabbages, plants etc 6
有道_有道_yǒudào 有道 有道 yǒudào to have attained the Way; (of a government or a ruler) enlightened; wise and just 1
口子_口子_kǒuzi 口子 口子 kǒuzi hole; opening; cut; gap; gash; my husband or wife; classifier for people (used for indicating the number of people in a family etc); precedent 1
砍_砍_kǎn 砍 砍 kǎn to chop; to cut down; to throw sth at sb 2
直到_直到_zhídào 直到 直到 zhídào until 2
拄_拄_zhǔ 拄 拄 zhǔ to lean on; to prop on 2
壮_壯_zhuàng 壮 壯 zhuàng to strengthen; strong; robust 1
停住_停住_tíngzhù 停住 停住 tíngzhù to stop; to halt; to cease 1
世间_世間_shìjiān 世间 世間 shìjiān world; earth 3
万物_萬物_wànwù 万物 萬物 wànwù all living things 1
#//Winter Begonia - S1/Ep29/100 words - 28 min
期限_期限_qīxiàn 期限 期限 qīxiàn time limit; deadline; allotted time 2
衰落_衰落_shuāiluò 衰落 衰落 shuāiluò to fall; to drop; to decline; to deteriorate; to go downhill 1
倾_傾_qīng 倾 傾 qīng to overturn; to collapse; to lean; to tend; to incline; to pour out 1
鼎力相助_鼎力相助_dǐnglìxiāngzhù 鼎力相助 鼎力相助 dǐnglìxiāngzhù We are most grateful for your valuable assistance. 1
为止_為止_wéizhǐ 为止 為止 wéizhǐ until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止) 3
本人_本人_běnrén 本人 本人 běnrén the person himself; I (humble form used in speeches); oneself; myself; in person; personal 5
统计_統計_tǒngjì 统计 統計 tǒngjì statistics; to count; to add up 1
票数_票數_piàoshù 票数 票數 piàoshù number of votes; poll count 1
署_署_shǔ 署 署 shǔ office; bureau; to sign; to arrange 3
座上客_座上客_zuòshàngkè 座上客 座上客 zuòshàngkè guest of honor 1
实力_實力_shílì 实力 實力 shílì strength 2
小觑_小覷_xiǎoqù 小觑 小覷 xiǎoqù to despise; to have contempt for 1
料_料_liào 料 料 liào material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess 2
本届_本屆_běnjiè 本届 本屆 běnjiè current; this year 2
验票_驗票_yànpiào 验票 驗票 yànpiào to check tickets 7
撕烂_撕爛_sīlàn 撕烂 撕爛 sīlàn to tear up; to tear to pieces 1
太爷_太爺_tàiyé 太爷 太爺 tàiyé (respectful for) one's grandfather; sb's father; older people; the head of the house (used by servants); a district magistrate 1
费心_費心_fèixīn 费心 費心 fèixīn to take a lot of trouble (over sb or sth); may I trouble you (to do sth) 1
谅解_諒解_liàngjiě 谅解 諒解 liàngjiě to understand; to make allowances for; understanding 1
锣鼓_鑼鼓_luógǔ 锣鼓 鑼鼓 luógǔ gongs and drums; Chinese percussion instruments 1
锣鼓点_鑼鼓點_luógǔdiǎn 锣鼓点 鑼鼓點 luógǔdiǎn Chinese percussion fixed pattern; percussion rhythm 2
匾额_匾額_biǎn'é 匾额 匾額 biǎn'é a horizontal inscribed board 2
雏凤_雛鳳_chúfèng 雏凤 雛鳳 chúfèng lit. phoenix in embryo; fig. young talent; budding genius 1
当之无愧_當之無愧_dāngzhīwúkuì 当之无愧 當之無愧 dāngzhīwúkuì fully deserving, without any reservations (idiom); entirely worthy (of a title, honor etc) 1
开路_開路_kāilù 开路 開路 kāilù to open up a path; to make one's way through; to construct a road; (electricity) open circuit 3
#//Winter Begonia - S1/Ep29/125 words - 36 min
匾_匾_biǎn 匾 匾 biǎn horizontal rectangular inscribed tablet hung over a door or on a wall; shallow round woven bamboo basket 5
眨_眨_zhǎ 眨 眨 zhǎ to blink; to wink 2
嘀_嘀_dī 嘀 嘀 dī (onom.) sound of dripping water, a ticking clock etc 2
咕_咕_gū 咕 咕 gū (onom.) for the sound of a bird, an empty stomach etc 2
狗窝_狗窩_gǒuwō 狗窝 狗窩 gǒuwō doghouse; kennel 2
锅_鍋_guō 锅 鍋 guō pot; pan; boiler; CL:口[kou3],隻|只[zhi1] 2
真假_真假_zhēnjiǎ 真假 真假 zhēnjiǎ genuine or fake; true or false 2
虚实_虛實_xūshí 虚实 虛實 xūshí what is true and what is false; (to get to know) the real situation 2
宫人_宮人_gōngrén 宫人 宮人 gōngrén imperial concubine or palace maid; imperial secretary (old) 1
主子_主子_zhǔzi 主子 主子 zhǔzi Master (term used by servant); Your Majesty; operator (of machine) 3
逃不出_逃不出_táobùchū 逃不出 逃不出 táobùchū unable to escape; can't get out 1
两样_兩樣_liǎngyàng 两样 兩樣 liǎngyàng two kinds; difference 1
领略_領略_lǐnglüè 领略 領略 lǐnglüè to have a taste of; to realize; to appreciate 1
生怕_生怕_shēngpà 生怕 生怕 shēngpà to fear; afraid; extremely nervous; for fear that; to avoid; so as not to 3
厌弃_厭棄_yànqì 厌弃 厭棄 yànqì to spurn; to reject 1
厌倦_厭倦_yànjuàn 厌倦 厭倦 yànjuàn to be weary of; to be fed up with; tedious 1
到头_到頭_dàotóu 到头 到頭 dàotóu to the end (of); at the end of; in the end; to come to an end 1
上层_上層_shàngcéng 上层 上層 shàngcéng upper layer 2
管教_管教_guǎnjiào 管教 管教 guǎnjiào to discipline; to teach; to guarantee 2
刨根问底_刨根問底_páogēnwèndǐ 刨根问底 刨根問底 páogēnwèndǐ to dig up roots and inquire at the base (idiom); to get to the bottom of sth 1
意愿_意願_yìyuàn 意愿 意願 yìyuàn aspiration; wish (for); desire 1
出错_出錯_chūcuò 出错 出錯 chūcuò to make a mistake; error 1
革命_革命_gémìng 革命 革命 gémìng revolution; revolutionary (politics); CL:次[ci4] 3
羡慕_羨慕_xiànmù 羡慕 羨慕 xiànmù to envy; to admire 1
赖以_賴以_làiyǐ 赖以 賴以 làiyǐ to rely on; to depend on 1
#//Winter Begonia - S1/Ep29/135 words - 42 min
生存_生存_shēngcún 生存 生存 shēngcún to exist; to survive 2
未知_未知_wèizhī 未知 未知 wèizhī unknown 1
天色_天色_tiānsè 天色 天色 tiānsè color of the sky; time of day, as indicated by the color of the sky; weather 1
砖_磚_zhuān 砖 磚 zhuān brick; CL:塊|块[kuai4] 1
缝隙_縫隙_fèngxì 缝隙 縫隙 fèngxì small crack; chink 1
光亮_光亮_guāngliàng 光亮 光亮 guāngliàng bright 1
犯困_犯睏_fànkùn 犯困 犯睏 fànkùn (coll.) to get sleepy 1
铺床_鋪床_pūchuáng 铺床 鋪床 pūchuáng to make a bed; to lay bedding 1
起床_起床_qǐchuáng 起床 起床 qǐchuáng to get out of bed; to get up 1
待遇_待遇_dàiyù 待遇 待遇 dàiyù treatment; pay; salary; status; rank 1
#//Winter Begonia - S1/Ep30/25 words - 4 min
第三十_第三十_dìsānshí 第三十 第三十 dìsānshí thirtieth 10
庆祝_慶祝_qìngzhù 庆祝 慶祝 qìngzhù to celebrate 1
膺_膺_yīng 膺 膺 yīng breast; receive 1
答谢_答謝_dáxiè 答谢 答謝 dáxiè to express one's thanks 1
广大_廣大_guǎngdà 广大 廣大 guǎngdà (of an area) vast or extensive; large-scale; widespread; (of people) numerous 1
半价_半價_bànjià 半价 半價 bànjià half price 2
连续_連續_liánxù 连续 連續 liánxù continuous; in a row; serial; consecutive 1
放假_放假_fàngjià 放假 放假 fàngjià to have a holiday or vacation 3
散心_散心_sànxīn 散心 散心 sànxīn to drive away cares; to relieve boredom 3
广告_廣告_guǎnggào 广告 廣告 guǎnggào to advertise; a commercial; advertisement; CL:項|项[xiang4] 6
回绝_回絕_huíjué 回绝 回絕 huíjué to rebuff; to refuse; to turn down 1
工厂_工廠_gōngchǎng 工厂 工廠 gōngchǎng factory; CL:家[jia1],座[zuo4] 4
花露水_花露水_huālùshuǐ 花露水 花露水 huālùshuǐ perfumed toilet water; eau de cologne; floral water; hydrosol 1
胭脂_胭脂_yānzhī 胭脂 胭脂 yānzhī rouge 1
庄_莊_zhuāng 庄 莊 zhuāng farmstead; village; manor; place of business; banker (in a gambling game); grave or solemn; holdings of a landlord (in imperial China) 1
最多_最多_zuìduō 最多 最多 zuìduō at most; maximum; greatest (amount); maximal 2
欢喜_歡喜_huānxǐ 欢喜 歡喜 huānxǐ happy; joyous; delighted; to like; to be fond of 2
爽约_爽約_shuǎngyuē 爽约 爽約 shuǎngyuē to miss an appointment 1
想开_想開_xiǎngkāi 想开 想開 xiǎngkāi to get over (a shock, bereavement etc); to avoid dwelling on unpleasant things; to accept the situation and move on 4
名利双收_名利雙收_mínglìshuāngshōu 名利双收 名利雙收 mínglìshuāngshōu both fame and fortune (idiom); both virtue and reward 1
赌气_賭氣_dǔqì 赌气 賭氣 dǔqì to act in a fit of pique; to get in a huff; to be peeved 2
一心一意_一心一意_yīxīnyīyì 一心一意 一心一意 yīxīnyīyì concentrating one's thoughts and efforts; single-minded; bent on; intently 1
傻气_傻氣_shǎqì 傻气 傻氣 shǎqì foolishness; nonsense; foolish 1
丧尽天良_喪盡天良_sàngjìntiānliáng 丧尽天良 喪盡天良 sàngjìntiānliáng devoid of conscience (idiom); utterly heartless 2
心甘情愿_心甘情願_xīngānqíngyuàn 心甘情愿 心甘情願 xīngānqíngyuàn delighted to (do sth, idiom); perfectly happy to do; most willing to do 1
#//Winter Begonia - S1/Ep30/50 words - 13 min
盛名_盛名_shèngmíng 盛名 盛名 shèngmíng famous reputation 1
吃力_吃力_chīlì 吃力 吃力 chīlì to entail strenuous effort; to toil at a task; strenuous; laborious; strain 1
财路_財路_cáilù 财路 財路 cáilù livelihood 1
越狱_越獄_yuèyù 越狱 越獄 yuèyù to break out of prison; to jailbreak (an iOS device etc) 1
复仇_復仇_fùchóu 复仇 復仇 fùchóu to avenge; vengeance 1
加派_加派_jiāpài 加派 加派 jiāpài to reinforce; to dispatch troops 1
分内_分內_fènnèi 分内 分內 fènnèi one's job or duty; within one's remit 1
异动_異動_yìdòng 异动 異動 yìdòng to shift; to alter; unusual change; abnormal move 1
办公室_辦公室_bàngōngshì 办公室 辦公室 bàngōngshì office; business premises; bureau; CL:間|间[jian1] 3
跑堂_跑堂_pǎotáng 跑堂 跑堂 pǎotáng waiter (old) 1
锋_鋒_fēng 锋 鋒 fēng point of a spear; edge of a tool; vanguard; forward (in sports team) 1
挽_輓_wǎn 挽 輓 wǎn variant of 挽[wan3]; to draw (a cart); to lament the dead 2
天魔_天魔_tiānmó 天魔 天魔 tiānmó demonic; devil 1
威风凛凛_威風凜凜_wēifēnglǐnlǐn 威风凛凛 威風凜凜 wēifēnglǐnlǐn majestic; awe-inspiring presence; impressive power 1
后退_後退_hòutuì 后退 後退 hòutuì to recoil; to draw back; to fall back; to retreat 8
长记性_長記性_zhǎngjìxing 长记性 長記性 zhǎngjìxing (coll.) to learn one's lesson; to have enough brains to learn from one's mistakes 1
乱动_亂動_luàndòng 乱动 亂動 luàndòng to fiddle with; to tamper with; to meddle with; to move randomly; to flail about 1
话茬_話茬_huàchá 话茬 話茬 huàchá tone of voice; topic; subject under discussion 2
一无所有_一無所有_yīwúsuǒyǒu 一无所有 一無所有 yīwúsuǒyǒu not having anything at all (idiom); utterly lacking; without two sticks to rub together 2
蠢猪_蠢豬_chǔnzhū 蠢猪 蠢豬 chǔnzhū stupid swine; idiot 2
懦夫_懦夫_nuòfū 懦夫 懦夫 nuòfū coward 2
名片_名片_míngpiàn 名片 名片 míngpiàn (business) card 2
钥匙_鑰匙_yàoshi 钥匙 鑰匙 yàoshi key; CL:把[ba3] 1
护照_護照_hùzhào 护照 護照 hùzhào passport; CL:本[ben3],個|个[ge4] 1
使馆_使館_shǐguǎn 使馆 使館 shǐguǎn consulate; diplomatic mission 1
#//Winter Begonia - S1/Ep30/75 words - 22 min
区_區_qū 区 區 qū area; region; district; small; distinguish; CL:個|个[ge4] 1
大使馆_大使館_dàshǐguǎn 大使馆 大使館 dàshǐguǎn embassy; CL:座[zuo4],個|个[ge4] 1
参赞_參贊_cānzàn 参赞 參贊 cānzàn diplomatic officer; attache 1
手续_手續_shǒuxù 手续 手續 shǒuxù procedure; CL:道[dao4],個|个[ge4]; formalities 1
香港_香港_Xiānggǎng 香港 香港 Xiānggǎng Hong Kong 13
秒钟_秒鐘_miǎozhōng 秒钟 秒鐘 miǎozhōng (time) second 1
心神不宁_心神不寧_xīnshénbùníng 心神不宁 心神不寧 xīnshénbùníng to feel ill at ease 1
反对_反對_fǎnduì 反对 反對 fǎnduì to fight against; to oppose; to be opposed to; opposition 2
传递_傳遞_chuándì 传递 傳遞 chuándì to transmit; to pass on to sb else; (math.) transitive 1
睁一眼闭一眼_睜一眼閉一眼_zhēngyīyǎnbìyīyǎn 睁一眼闭一眼 睜一眼閉一眼 zhēngyīyǎnbìyīyǎn to turn a blind eye 1
送走_送走_sòngzǒu 送走 送走 sòngzǒu to see off; to send off 2
孤身_孤身_gūshēn 孤身 孤身 gūshēn alone; lonely 2
下不为例_下不為例_xiàbùwéilì 下不为例 下不為例 xiàbùwéilì not to be repeated; not to be taken as a precedent; just this once 1
上船_上船_shàngchuán 上船 上船 shàngchuán to get on the boat 1
够不着_夠不著_gòubuzháo 够不着 夠不著 gòubuzháo to be unable to reach 2
小春_小春_xiǎochūn 小春 小春 xiǎochūn 10th month of the lunar calendar; Indian summer; crops sown in late autumn 1
折子戏_折子戲_zhézixì 折子戏 折子戲 zhézixì opera highlights performed as independent pieces 1
毫不_毫不_háobù 毫不 毫不 háobù hardly; not in the least; not at all 1
在意_在意_zàiyì 在意 在意 zàiyì to care about; to mind 3
乡村_鄉村_xiāngcūn 乡村 鄉村 xiāngcūn rustic; village; countryside 1
农舍_農舍_nóngshè 农舍 農舍 nóngshè farmhouse 1
弄坏_弄壞_nònghuài 弄坏 弄壞 nònghuài to ruin; to spoil; to break 1
自费_自費_zìfèi 自费 自費 zìfèi (be) at one's own expense 1
挨个_挨個_āigè 挨个 挨個 āigè one by one; in turn 1
亲朋好友_親朋好友_qīnpénghǎoyǒu 亲朋好友 親朋好友 qīnpénghǎoyǒu friends and family; kith and kin 1
#//Winter Begonia - S1/Ep30/100 words - 32 min
纪念_紀念_jìniàn 纪念 紀念 jìniàn to commemorate; to remember; CL:個|个[ge4] 3
母亲_母親_mǔqīn 母亲 母親 mǔqīn mother; also pr. [mu3 qin5]; CL:個|个[ge4] 4
不卑不亢_不卑不亢_bùbēibùkàng 不卑不亢 不卑不亢 bùbēibùkàng neither servile nor overbearing (idiom); neither obsequious nor supercilious 1
露怯_露怯_lòuqiè 露怯 露怯 lòuqiè to display one's ignorance; to make a fool of oneself by an ignorant blunder 1
追捧_追捧_zhuīpěng 追捧 追捧 zhuīpěng to chase after (a popular person or item); to pursue; popularity 1
少奶奶_少奶奶_shàonǎinai 少奶奶 少奶奶 shàonǎinai young lady of the house; wife of the young master 1
机器_機器_jīqì 机器 機器 jīqì machine; CL:臺|台[tai2],部[bu4],個|个[ge4] 3
修复_修復_xiūfù 修复 修復 xiūfù to restore; to renovate; restoration; (computing) to fix (a bug) 1
工人_工人_gōngrén 工人 工人 gōngrén worker; CL:個|个[ge4],名[ming2] 3
安抚_安撫_ānfǔ 安抚 安撫 ānfǔ to placate; to pacify; to appease 2
万贯家财_萬貫家財_wànguànjiācái 万贯家财 萬貫家財 wànguànjiācái vast wealth 1
佃农_佃農_diànnóng 佃农 佃農 diànnóng tenant farmer; sharecropper 1
戳_戳_chuō 戳 戳 chuō to jab; to poke; to stab; to sprain; to blunt; to fuck (vulgar); to stand sth upright 3
白读_白讀_báidú 白读 白讀 báidú colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character 1
懂行_懂行_dǒngháng 懂行 懂行 dǒngháng to know the ropes 1
医药_醫藥_yīyào 医药 醫藥 yīyào medical care and medicines; medicine (drug); medical; pharmaceutical 3
锅炉_鍋爐_guōlú 锅炉 鍋爐 guōlú boiler 1
引进_引進_yǐnjìn 引进 引進 yǐnjìn to recommend; to introduce (from outside) 1
外文_外文_wàiwén 外文 外文 wàiwén foreign language (written) 1
大佬_大佬_dàlǎo 大佬 大佬 dàlǎo big shot (leading some field or group); godfather 1
谈笑风生_談笑風生_tánxiàofēngshēng 谈笑风生 談笑風生 tánxiàofēngshēng to talk cheerfully and wittily; to joke together 1
照相机_照相機_zhàoxiàngjī 照相机 照相機 zhàoxiàngjī camera; CL:個|个[ge4],架[jia4],部[bu4],台[tai2],隻|只[zhi1] 1
镜头_鏡頭_jìngtóu 镜头 鏡頭 jìngtóu camera lens; camera shot (in a movie etc); scene 4
僵_僵_jiāng 僵 僵 jiāng rigid; deadlock; stiff (corpse) 1
板砖_板磚_bǎnzhuān 板砖 板磚 bǎnzhuān (dialect) wall brick 1
#//Winter Begonia - S1/Ep30/125 words - 40 min
放松_放鬆_fàngsōng 放松 放鬆 fàngsōng to loosen; to relax 2
杆_桿_gǎn 杆 桿 gǎn stick; pole; lever; classifier for long objects such as guns 2
下巴_下巴_xiàba 下巴 下巴 xiàba chin; CL:個|个[ge4] 1
眉头_眉頭_méitóu 眉头 眉頭 méitóu brows 1
嘴角_嘴角_zuǐjiǎo 嘴角 嘴角 zuǐjiǎo corner of the mouth 1
台风_颱風_táifēng 台风 颱風 táifēng hurricane; typhoon 1
马屁_馬屁_mǎpì 马屁 馬屁 mǎpì horse hindquarters; flattery; boot-licking 2
闪_閃_shǎn 闪 閃 shǎn to dodge; to duck out of the way; to beat it; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine 2
透亮_透亮_tòuliàng 透亮 透亮 tòuliàng bright; shining; translucent; crystal clear 1
低沉_低沉_dīchén 低沉 低沉 dīchén overcast; gloomy; downcast; deep and low (of sound); muffled 1
进步_進步_jìnbù 进步 進步 jìnbù progress; improvement; to improve; to progress; CL:個|个[ge4] 2
西服_西服_xīfú 西服 西服 xīfú suit; Western-style clothes (historical usage) 1
照相馆_照相館_zhàoxiàngguǎn 照相馆 照相館 zhàoxiàngguǎn photo studio 1
合照_合照_hézhào 合照 合照 hézhào to pose for a photo 1
枉_枉_wǎng 枉 枉 wǎng to twist; crooked; unjust; in vain 1
挺住_挺住_tǐngzhù 挺住 挺住 tǐngzhù to stand firm; to stand one's ground (in the face of adversity or pain) 1
纱厂_紗廠_shāchǎng 纱厂 紗廠 shāchǎng cotton mill; textile factory 3
拿乔_拿喬_náqiáo 拿乔 拿喬 náqiáo pretentious; striking a pose 1
买好_買好_mǎihǎo 买好 買好 mǎihǎo to ingratiate oneself 1
莲子_蓮子_liánzǐ 莲子 蓮子 liánzǐ lotus seed 1
黑眼圈_黑眼圈_hēiyǎnquān 黑眼圈 黑眼圈 hēiyǎnquān dark circles (under one's eyes); black eye 1
合伙_合伙_héhuǒ 合伙 合伙 héhuǒ to act jointly; to form a partnership 1
柜台_櫃臺_guìtái 柜台 櫃臺 guìtái variant of 櫃檯|柜台[gui4 tai2] 1
经营_經營_jīngyíng 经营 經營 jīngyíng to engage in (business etc); to run; to operate 1
再者_再者_zàizhě 再者 再者 zàizhě moreover; besides 2
#//Winter Begonia - S1/Ep30/139 words - 42 min
天真_天真_tiānzhēn 天真 天真 tiānzhēn naive; innocent; artless 3
兴致勃勃_興致勃勃_xìngzhìbóbó 兴致勃勃 興致勃勃 xìngzhìbóbó to become exhilarated (idiom); in high spirits; full of zest 1
努力_努力_nǔlì 努力 努力 nǔlì great effort; to strive; to try hard 3
归根到底_歸根到底_guīgēndàodǐ 归根到底 歸根到底 guīgēndàodǐ after all; in the final analysis; ultimately 1
豁_豁_huò 豁 豁 huò clear; open; exempt (from); liberal-minded 4
才智_才智_cáizhì 才智 才智 cáizhì ability and wisdom 1
真刀真枪_真刀真槍_zhēndāozhēnqiāng 真刀真枪 真刀真槍 zhēndāozhēnqiāng real swords, real spears (idiom); real weapons; very much for real; every bit real; the genuine article 1
败光_敗光_bàiguāng 败光 敗光 bàiguāng to squander one's fortune; to dissipate one's wealth 1
热水_熱水_rèshuǐ 热水 熱水 rèshuǐ hot water 8
钢琴_鋼琴_gāngqín 钢琴 鋼琴 gāngqín piano; CL:架[jia4],臺|台[tai2] 2
琴键_琴鍵_qínjiàn 琴键 琴鍵 qínjiàn a piano key 1
象牙_象牙_xiàngyá 象牙 象牙 xiàngyá ivory; elephant tusk 1
上有老下有小_上有老下有小_shàngyǒulǎoxiàyǒuxiǎo 上有老下有小 上有老下有小 shàngyǒulǎoxiàyǒuxiǎo lit. above are the elderly, below are the young (idiom); fig. to have to take care of both one's aging parents and one's children; sandwich generation 1
生路_生路_shēnglù 生路 生路 shēnglù a way to make a living; a way to survive; a way out of a predicament 2
#//Winter Begonia - S1/Ep31/25 words - 15 min
准_准_zhǔn 准 准 zhǔn to allow; to grant; in accordance with; in the light of 2
认字_認字_rènzì 认字 認字 rènzì literate; knowing how to read 1
管家_管家_guǎnjiā 管家 管家 guǎnjiā housekeeper; butler; manage one's household 2
苗条_苗條_miáotiao 苗条 苗條 miáotiao (of a woman) slim; slender; graceful 1
老妈子_老媽子_lǎomāzi 老妈子 老媽子 lǎomāzi older female servant; amah 2
菜单_菜單_càidān 菜单 菜單 càidān menu; CL:份[fen4],張|张[zhang1] 1
庵_庵_ān 庵 庵 ān hut; small temple; nunnery 1
正色_正色_zhèngsè 正色 正色 zhèngsè stern; grim; resolute; firm; unflinching; fundamental colors 4
记账_記賬_jìzhàng 记账 記賬 jìzhàng to keep accounts; bookkeeping; to charge to an account 1
条理_條理_tiáolǐ 条理 條理 tiáolǐ arrangement; order; tidiness 1
捋_捋_luō 捋 捋 luō to hold sth long and run one's hand along it 1
交差_交差_jiāochāi 交差 交差 jiāochāi to report back after completion of one's mission 1
腥_腥_xīng 腥 腥 xīng fishy (smell) 1
芝麻绿豆_芝麻綠豆_zhīmalǜdòu 芝麻绿豆 芝麻綠豆 zhīmalǜdòu trivial; minute (size) 1
教会_教會_jiàohuì 教会 教會 jiàohuì Christian church 1
投奔_投奔_tóubèn 投奔 投奔 tóubèn to seek shelter; to seek asylum 1
请帖_請帖_qǐngtiě 请帖 請帖 qǐngtiě invitation card; written invitation 1
邀请函_邀請函_yāoqǐnghán 邀请函 邀請函 yāoqǐnghán invitation letter; CL:封[feng1] 1
伢_伢_yá 伢 伢 yá (dialect) child 2
丹_丹_dān 丹 丹 dān red; pellet; powder; cinnabar 28
小名_小名_xiǎomíng 小名 小名 xiǎomíng pet name for a child; childhood name 1
举_舉_jǔ 举 舉 jǔ to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed 1
阳春_陽春_Yángchūn 阳春 陽春 Yángchūn Yangchun county level city in Yangjiang 陽江|阳江[Yang2 jiang1], Guangdong 1
庄稼_莊稼_zhuāngjia 庄稼 莊稼 zhuāngjia farm crop; CL:種|种[zhong3] 1
锄头_鋤頭_chútou 锄头 鋤頭 chútou hoe; CL:把[ba3] 2
#//Winter Begonia - S1/Ep31/50 words - 20 min
玄乎_玄乎_xuánhū 玄乎 玄乎 xuánhū unreliable; incredible 1
庄稼汉_莊稼漢_zhuāngjiahàn 庄稼汉 莊稼漢 zhuāngjiahàn peasant; farmer 1
回心转意_回心轉意_huíxīnzhuǎnyì 回心转意 回心轉意 huíxīnzhuǎnyì to change one's mind (idiom) 1
重出江湖_重出江湖_chóngchūjiānghú 重出江湖 重出江湖 chóngchūjiānghú (of a person) to return to the fray after a period of inactivity; to jump back into the thick of things; (of sth that was once popular) to be resurrected; to make a comeback 1
济_濟_jì 济 濟 jì to cross a river; to aid or relieve; to be of help 1
解馋_解饞_jiěchán 解馋 解饞 jiěchán to satisfy one's craving 1
韧劲_韌勁_rènjìn 韧劲 韌勁 rènjìn tenacity 1
看书_看書_kànshū 看书 看書 kànshū to read; to study 1
长足_長足_chángzú 长足 長足 chángzú remarkable (progress, improvement, expansion etc) 1
气宇轩昂_氣宇軒昂_qìyǔxuān'áng 气宇轩昂 氣宇軒昂 qìyǔxuān'áng to have an imposing or impressive appearance; impressive appearance; straight and impressive looking 1
看中_看中_kànzhòng 看中 看中 kànzhòng to have a preference for; to fancy; to choose after consideration; to settle on 1
乡_鄉_xiāng 乡 鄉 xiāng country or countryside; native place; home village or town; township (PRC administrative unit) 6
幸会_幸會_xìnghuì 幸会 幸會 xìnghuì nice to meet you 3
打滚_打滾_dǎgǔn 打滚 打滾 dǎgǔn to roll about 2
孤傲_孤傲_gū'ào 孤傲 孤傲 gū'ào proud and aloof 1
因此_因此_yīncǐ 因此 因此 yīncǐ thus; consequently; as a result 4
本意_本意_běnyì 本意 本意 běnyì original idea; real intention; etymon 1
切磋_切磋_qiēcuō 切磋 切磋 qiēcuō to compare notes; to learn from one another; to swap pointers 2
是否_是否_shìfǒu 是否 是否 shìfǒu whether (or not); if; is or isn't 1
感兴趣_感興趣_gǎnxìngqù 感兴趣 感興趣 gǎnxìngqù to be interested 4
香干_香乾_xiānggān 香干 香乾 xiānggān smoked bean curd 2
年内_年內_niánnèi 年内 年內 niánnèi during the current year 1
演出_演出_yǎnchū 演出 演出 yǎnchū to act (in a play); to perform; to put on (a performance); performance; concert; show; CL:場|场[chang3],次[ci4] 5
林子_林子_línzi 林子 林子 línzi woods; grove; forest 3
大梁_大梁_Dàliáng 大梁 大梁 Dàliáng capital of Wei 魏 during Warring states; CL:根[gen1] 1
#//Winter Begonia - S1/Ep31/75 words - 31 min
听闻_聽聞_tīngwén 听闻 聽聞 tīngwén to listen; to hear what sb says; news one has heard 3
一睹_一睹_yīdǔ 一睹 一睹 yīdǔ to look; to have a glimpse at; to observe (sth's splendor) 1
风采_風采_fēngcǎi 风采 風采 fēngcǎi svelte; elegant manner; graceful bearing 1
当众_當眾_dāngzhòng 当众 當眾 dāngzhòng in public; in front of everybody 2
春情_春情_chūnqíng 春情 春情 chūnqíng amorous feelings 1
遣_遣_qiǎn 遣 遣 qiǎn to dispatch; to send; to dispel 2
幻景_幻景_huànjǐng 幻景 幻景 huànjǐng illusion; mirage 1
真情_真情_zhēnqíng 真情 真情 zhēnqíng real situation; the truth 1
听懂_聽懂_tīngdǒng 听懂 聽懂 tīngdǒng to understand (on hearing); to catch (what is spoken) 4
合该_合該_hégāi 合该 合該 hégāi ought to; should 1
一二_一二_yī'èr 一二 一二 yī'èr one or two; a few 2
下坡_下坡_xiàpō 下坡 下坡 xiàpō downhill 1
每日_每日_měirì 每日 每日 měirì daily; (soup etc) of the day 1
孤零零_孤零零_gūlínglíng 孤零零 孤零零 gūlínglíng lone; isolated and without help; all alone; solitary 2
浅见_淺見_qiǎnjiàn 浅见 淺見 qiǎnjiàn shallow opinion; humble opinion 1
张口_張口_zhāngkǒu 张口 張口 zhāngkǒu to open one's mouth (to eat, speak etc); to gape; to start talking (esp. to make a request) 1
能人_能人_néngrén 能人 能人 néngrén capable person; Homo habilis, extinct species of upright East African hominid 2
猴急_猴急_hóují 猴急 猴急 hóují impatient; to be in a rush (to do sth); anxious; fretful; agitated 1
流落_流落_liúluò 流落 流落 liúluò to wander about destitute; to be stranded 2
偏见_偏見_piānjiàn 偏见 偏見 piānjiàn prejudice 1
斤斤计较_斤斤計較_jīnjīnjìjiào 斤斤计较 斤斤計較 jīnjīnjìjiào to haggle over every ounce; (fig.) to fuss over minor matters; to split hairs 2
棘手_棘手_jíshǒu 棘手 棘手 jíshǒu thorny (problem); intractable 1
惠_惠_huì 惠 惠 huì favor; benefit; to bestow; (literary) benevolence; (honorific) 1
大老远_大老遠_dàlǎoyuǎn 大老远 大老遠 dàlǎoyuǎn very far away 1
心愿_心願_xīnyuàn 心愿 心願 xīnyuàn cherished desire; dream; craving; wish; aspiration 2
#//Winter Begonia - S1/Ep31/100 words - 38 min
发誓_發誓_fāshì 发誓 發誓 fāshì to vow; to pledge; to swear 4
乌龟_烏龜_wūguī 乌龟 烏龜 wūguī tortoise; cuckold 3
阿妹_阿妹_āmèi 阿妹 阿妹 āmèi younger sister 4
还清_還清_huánqīng 还清 還清 huánqīng to pay back in full; to redeem a debt 1
嘎嘎_嘎嘎_gāgā 嘎嘎 嘎嘎 gāgā (onom.) quack; honk; (northern dialect) very; also pr. [ga1 ga5], [ga2 ga5] etc 1
讪_訕_shàn 讪 訕 shàn to mock; to ridicule; to slander 1
山海经_山海經_ShānhǎiJīng 山海经 山海經 ShānhǎiJīng Classic of Mountain and Sea, probably compiled c. 500 BC-200 BC, contains wide range of geography, mythology, witchcraft, popular customs etc 1
欠债_欠債_qiànzhài 欠债 欠債 qiànzhài to owe a debt; the sum owed 1
早餐_早餐_zǎocān 早餐 早餐 zǎocān breakfast; CL:份[fen4],頓|顿[dun4],次[ci4] 1
牙关_牙關_yáguān 牙关 牙關 yáguān jaw; mandibular joint 1
格_格_gé 格 格 gé square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively 4
坐电梯_坐電梯_zuòdiàntī 坐电梯 坐電梯 zuòdiàntī to take an elevator 1
回音_回音_huíyīn 回音 回音 huíyīn echo; reply; turn (ornament in music) 1
瓷砖_瓷磚_cízhuān 瓷砖 瓷磚 cízhuān ceramic tile 2
西餐_西餐_xīcān 西餐 西餐 xīcān Western-style food; CL:份[fen4],頓|顿[dun4] 1
笼_籠_lóng 笼 籠 lóng enclosing frame made of bamboo, wire etc; cage; basket; steamer basket; to cover; to cage; to embrace; to manipulate through trickery 1
笼_籠_lǒng 笼 籠 lǒng to cover; to cage; covering; also pr. [long2] 1
汤包_湯包_tāngbāo 汤包 湯包 tāngbāo steamed dumpling 1
特色_特色_tèsè 特色 特色 tèsè characteristic; distinguishing feature or quality 1
沪_滬_Hù 沪 滬 Hù short name for Shanghai 2
巡演_巡演_xúnyǎn 巡演 巡演 xúnyǎn (theater etc) to tour; to be on tour; to give itinerant performances; abbr. for 巡迴演出|巡回演出[xun2 hui2 yan3 chu1] 2
上午_上午_shàngwǔ 上午 上午 shàngwǔ morning; CL:個|个[ge4] 3
胶卷_膠卷_jiāojuǎn 胶卷 膠卷 jiāojuǎn film; roll of film; also written 膠捲|胶卷 1
咔_咔_kǎ 咔 咔 kǎ (used as phonetic "ka") 3
快照_快照_kuàizhào 快照 快照 kuàizhào snapshot; photo 1
明日_明日_míngrì 明日 明日 míngrì tomorrow 1
#//Winter Begonia - S1/Ep31/118 words - 43 min
申报_申報_shēnbào 申报 申報 shēnbào to report (to the authorities); to declare (to customs) 1
头版_頭版_tóubǎn 头版 頭版 tóubǎn (newspaper's) front page 2
头条_頭條_tóutiáo 头条 頭條 tóutiáo lead story (on the news) 2
加点_加點_jiādiǎn 加点 加點 jiādiǎn to work extra hours; to do overtime 2
妹子_妹子_mèizi 妹子 妹子 mèizi (dialect) younger sister; girl 8
轻轻_輕輕_qīngqīng 轻轻 輕輕 qīngqīng lightly; softly 3
高利贷_高利貸_gāolìdài 高利贷 高利貸 gāolìdài loan shark; high-interest loan; usury 4
嗜好_嗜好_shìhào 嗜好 嗜好 shìhào hobby; indulgence; habit; addiction 1
人五人六_人五人六_rénwǔrénliù 人五人六 人五人六 rénwǔrénliù to make a show of being decent and proper; to display phony or hypocritical behavior 1
跑马_跑馬_pǎomǎ 跑马 跑馬 pǎomǎ horse race; to ride a horse at a fast pace; wet dream 1
弹子_彈子_dànzi 弹子 彈子 dànzi slingshot pellet; playing marbles; billiards; CL:粒[li4],顆|颗[ke1] 1
改邪归正_改邪歸正_gǎixiéguīzhèng 改邪归正 改邪歸正 gǎixiéguīzhèng to mend one's ways (idiom); to turn over a new leaf 2
霸道_霸道_bàdào 霸道 霸道 bàdào the Way of the Hegemon; abbr. for 霸王之道; despotic rule; rule by might; evil as opposed to the Way of the King 王道; overbearing; tyranny; (of liquor, medicine etc) strong; potent 2
盘子_盤子_pánzi 盘子 盤子 pánzi tray; plate; dish; CL:個|个[ge4] 1
熬出头_熬出頭_áochūtóu 熬出头 熬出頭 áochūtóu to break clear of all the troubles and hardships; to achieve success; to make it 1
固然_固然_gùrán 固然 固然 gùrán admittedly (it's true that...) 1
耐_耐_nài 耐 耐 nài capable of enduring; able to tolerate; patient; durable; hardy; resistant 1
唐诗_唐詩_Tángshī 唐诗 唐詩 Tángshī Tang poetry; a Tang poem 3
#//Winter Begonia - S1/Ep32/25 words - 12 min
三天两头_三天兩頭_sāntiānliǎngtóu 三天两头 三天兩頭 sāntiānliǎngtóu lit. twice every three days (idiom); practically every day; frequently 1
狐朋狗友_狐朋狗友_húpénggǒuyǒu 狐朋狗友 狐朋狗友 húpénggǒuyǒu a pack of rogues (idiom); a gang of scoundrels 1
无赖_無賴_wúlài 无赖 無賴 wúlài hoodlum; rascal; rogue; rascally; scoundrelly 1
云南_雲南_Yúnnán 云南 雲南 Yúnnán Yunnan province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇[dian1] or 雲|云, capital Kunming 昆明 6
女婿_女婿_nǚxu 女婿 女婿 nǚxu daughter's husband; son-in-law 1
兄妹_兄妹_xiōngmèi 兄妹 兄妹 xiōngmèi brother(s) and sister(s) 6
淋_淋_lín 淋 淋 lín to sprinkle; to drip; to pour; to drench 1
包养_包養_bāoyǎng 包养 包養 bāoyǎng to provide for; to keep (a mistress) 1
首演_首演_shǒuyǎn 首演 首演 shǒuyǎn maiden stage role; first performance; first public showing 5
爆满_爆滿_bàomǎn 爆满 爆滿 bàomǎn filled to capacity (of theater, stadium, gymnasium etc) 5
赛_賽_sài 赛 賽 sài to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel 2
自愧不如_自愧不如_zìkuìbùrú 自愧不如 自愧不如 zìkuìbùrú ashamed of being inferior (idiom); to feel inferior to others 1
出神_出神_chūshén 出神 出神 chūshén spellbound; entranced; lost in thought 1
最新_最新_zuìxīn 最新 最新 zuìxīn latest; newest 1
整点_整點_zhěngdiǎn 整点 整點 zhěngdiǎn time of day exactly on the hour (i.e. 12:00, 1:00 etc); to make an inventory; (math.) point that has integer coordinates 1
人精_人精_rénjīng 人精 人精 rénjīng sophisticate; man with extensive experience; child prodigy; Wunderkind (i.e. brilliant child); spirit within a person (i.e. blood and essential breath 血氣|血气 of TCM) 1
私下_私下_sīxià 私下 私下 sīxià in private 1
原原本本_原原本本_yuányuánběnběn 原原本本 原原本本 yuányuánběnběn from beginning to end; in its entirety; in accord with fact; literal 1
我行我素_我行我素_wǒxíngwǒsù 我行我素 我行我素 wǒxíngwǒsù to continue in one's own way (idiom) 1
唱念_唱念_chàngniàn 唱念 唱念 chàngniàn to recite loudly; to sing out 1
观众_觀眾_guānzhòng 观众 觀眾 guānzhòng spectators; audience; visitors (to an exhibition etc) 4
莫名其妙_莫名其妙_mòmíngqímiào 莫名其妙 莫名其妙 mòmíngqímiào (idiom) baffling; inexplicable 2
灰心_灰心_huīxīn 灰心 灰心 huīxīn to lose heart; to be discouraged 1
光景_光景_guāngjǐng 光景 光景 guāngjǐng circumstances; scene; about; probably 1
定数_定數_dìngshù 定数 定數 dìngshù constant (math.); quota; fixed number (e.g. of places on a bus); fixed quantity (e.g. load of truck); destiny 1
#//Winter Begonia - S1/Ep32/50 words - 23 min
盛衰_盛衰_shèngshuāi 盛衰 盛衰 shèngshuāi to flourish then decline; rise and fall 1
轮回_輪迴_lúnhuí 轮回 輪迴 lúnhuí to reincarnate; reincarnation (Buddhism); (of the seasons etc) to follow each other cyclically; cycle; CL:個|个[ge4] 1
好坏_好壞_hǎohuài 好坏 好壞 hǎohuài good or bad; good and bad; standard; quality 1
无关_無關_wúguān 无关 無關 wúguān unrelated; having nothing to do (with sth else) 2
大三_大三_dàsān 大三 大三 dàsān third-year university student 1
等不及_等不及_děngbùjí 等不及 等不及 děngbùjí can't wait 3
后天_後天_hòutiān 后天 後天 hòutiān the day after tomorrow; acquired (not innate); a posteriori 1
火车票_火車票_huǒchēpiào 火车票 火車票 huǒchēpiào train ticket 2
见多识广_見多識廣_jiànduōshíguǎng 见多识广 見多識廣 jiànduōshíguǎng experienced and knowledgeable (idiom) 1
油条_油條_yóutiáo 油条 油條 yóutiáo youtiao (deep-fried breadstick); CL:根[gen1]; slick and sly person 1
大肉_大肉_dàròu 大肉 大肉 dàròu pork 1
山高水长_山高水長_shāngāoshuǐcháng 山高水长 山高水長 shāngāoshuǐcháng high as the mountain and long as the river (idiom); fig. noble and far-reaching 1
各取所需_各取所需_gèqǔsuǒxū 各取所需 各取所需 gèqǔsuǒxū each takes what he needs (idiom) 1
败落_敗落_bàiluò 败落 敗落 bàiluò (of status or wealth) to decline; (of buildings etc) to become dilapidated; run-down; (of plants) to wilt 1
训_訓_xùn 训 訓 xùn to teach; to train; to admonish; instruction (from superiors); teachings; rule 1
外出_外出_wàichū 外出 外出 wàichū to go out; to go away (on a trip etc) 1
物是人非_物是人非_wùshìrénfēi 物是人非 物是人非 wùshìrénfēi things have remained the same, but people have changed 1
走散_走散_zǒusàn 走散 走散 zǒusàn to wander off; to stray; to get lost 1
一病不起_一病不起_yībìngbùqǐ 一病不起 一病不起 yībìngbùqǐ to fall gravely ill, never to recover (idiom) 1
痛骂_痛罵_tòngmà 痛骂 痛罵 tòngmà to bawl out; to reprimand severely 1
断绝_斷絕_duànjué 断绝 斷絕 duànjué to sever; to break off 4
与其_與其_yǔqí 与其 與其 yǔqí rather than...; 與其|与其[yu3 qi2] A 不如[bu4 ru2] B (rather than A, better to B) 2
纸醉金迷_紙醉金迷_zhǐzuìjīnmí 纸醉金迷 紙醉金迷 zhǐzuìjīnmí lit. dazzling with paper and gold (idiom); fig. indulging in a life of luxury 1
名利场_名利場_Mínglìchǎng 名利场 名利場 Mínglìchǎng Vanity Fair (novel and magazine title) 1
讨生活_討生活_tǎoshēnghuó 讨生活 討生活 tǎoshēnghuó to eke out a living; to live from hand to mouth; to drift aimlessly 1
#//Winter Begonia - S1/Ep32/75 words - 37 min
上辈子_上輩子_shàngbèizi 上辈子 上輩子 shàngbèizi one's ancestors; past generations; a former incarnation 1
坠_墜_zhuì 坠 墜 zhuì to fall; to drop; to weigh down 1
别致_別緻_biézhì 别致 別緻 biézhì unusual; unique 1
后代_後代_hòudài 后代 後代 hòudài descendant; progeny; posterity; later ages; later generations 1
承受_承受_chéngshòu 承受 承受 chéngshòu to bear; to support; to inherit 2
颠沛流离_顛沛流離_diānpèiliúlí 颠沛流离 顛沛流離 diānpèiliúlí homeless and miserable (idiom); to wander about in a desperate plight; to drift 1
于是_於是_yúshì 于是 於是 yúshì thereupon; as a result; consequently; thus; hence 3
一分为二_一分為二_yīfēnwéi'èr 一分为二 一分為二 yīfēnwéi'èr one divides into two; to be two-sided; there are two sides to everything; to see both sb's good points and shortcomings (idiom) 1
好奇_好奇_hàoqí 好奇 好奇 hàoqí inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity 1
改名_改名_gǎimíng 改名 改名 gǎimíng to change one's name 1
丙_丙_bǐng 丙 丙 bǐng third of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; third in order; letter "C" or Roman "III" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; ancient Chinese compass point: 165°; propyl 1
拼成_拼成_pīnchéng 拼成 拼成 pīnchéng to put sth together from component parts 1
外甥女_外甥女_wàishengnǚ 外甥女 外甥女 wàishengnǚ sister's daughter; wife's sibling's daughter 1
线索_線索_xiànsuǒ 线索 線索 xiànsuǒ trail; clues; thread (of a story) 1
赴汤蹈火_赴湯蹈火_fùtāngdǎohuǒ 赴汤蹈火 赴湯蹈火 fùtāngdǎohuǒ to go through water and tread on fire (idiom); not afraid of any difficulty 2
筹码_籌碼_chóumǎ 筹码 籌碼 chóumǎ bargaining chip; gaming chip; casino token 1
案底_案底_àndǐ 案底 案底 àndǐ criminal record 1
说亲_說親_shuōqīn 说亲 說親 shuōqīn to act as a matchmaker 1
两回事_兩回事_liǎnghuíshì 两回事 兩回事 liǎnghuíshì two quite different things; two unrelated matters 1
梦见_夢見_mèngjiàn 梦见 夢見 mèngjiàn to dream about (sth or sb); to see in a dream 1
相貌_相貌_xiàngmào 相貌 相貌 xiàngmào appearance 1
神情_神情_shénqíng 神情 神情 shénqíng look; expression 1
临走_臨走_línzǒu 临走 臨走 línzǒu before leaving; on departure 4
受得了_受得了_shòudeliǎo 受得了 受得了 shòudeliǎo to put up with; to endure 1
水果_水果_shuǐguǒ 水果 水果 shuǐguǒ fruit; CL:個|个[ge4] 1
#//Winter Begonia - S1/Ep32/82 words - 41 min
缺德事_缺德事_quēdéshì 缺德事 缺德事 quēdéshì misdeed; immoral action; wicked deed; a deliberate wrongdoing 1
不清_不清_bùqīng 不清 不清 bùqīng unclear 3
仅_僅_jǐn 仅 僅 jǐn barely; only; merely 2
身世_身世_shēnshì 身世 身世 shēnshì one's life experience; one's lot; one's past history 3
恩赐_恩賜_ēncì 恩赐 恩賜 ēncì favor; to give charity to sb out of pity 1
翻山越岭_翻山越嶺_fānshānyuèlǐng 翻山越岭 翻山越嶺 fānshānyuèlǐng to pass over mountains ridges (idiom); fig. hardships of the journey 2
千辛万苦_千辛萬苦_qiānxīnwànkǔ 千辛万苦 千辛萬苦 qiānxīnwànkǔ to suffer untold hardships (idiom); trials and tribulations; with difficulty; after some effort 2
#//Winter Begonia - S1/Ep33/25 words - 16 min
重新做人_重新做人_chóngxīnzuòrén 重新做人 重新做人 chóngxīnzuòrén to start a new life; to make a fresh start 1
一生一世_一生一世_yīshēngyīshì 一生一世 一生一世 yīshēngyīshì a whole lifetime (idiom); all my life 1
传宗接代_傳宗接代_chuánzōngjiēdài 传宗接代 傳宗接代 chuánzōngjiēdài to carry on one's ancestral line 1
楼梯_樓梯_lóutī 楼梯 樓梯 lóutī stair; staircase; CL:個|个[ge4] 1
一路平安_一路平安_yīlùpíng'ān 一路平安 一路平安 yīlùpíng'ān to have a pleasant journey; Bon voyage! 1
犯法_犯法_fànfǎ 犯法 犯法 fànfǎ to break the law 1
惩罚_懲罰_chéngfá 惩罚 懲罰 chéngfá penalty; punishment; to punish 1
煎_煎_jiān 煎 煎 jiān to pan fry; to sauté 1
失而复得_失而復得_shī'érfùdé 失而复得 失而復得 shī'érfùdé to lose sth and then regain it (idiom) 1
兆头_兆頭_zhàotou 兆头 兆頭 zhàotou omen; portent; sign 2
演技_演技_yǎnjì 演技 演技 yǎnjì acting; performing skills 1
棒槌_棒槌_bàngchuí 棒槌 棒槌 bàngchuí wooden club (used to beat clothes in washing) 1
压力_壓力_yālì 压力 壓力 yālì pressure 1
确切_確切_quèqiè 确切 確切 quèqiè definite; exact; precise 1
前世_前世_qiánshì 前世 前世 qiánshì previous generations; previous incarnation (Buddhism) 1
态_態_tài 态 態 tài (bound form); appearance; shape; form; state; attitude; (grammar) voice 1
分量_分量_fènliang 分量 分量 fènliang quantity; weight; measure 1
燃_燃_rán 燃 燃 rán to burn; to ignite; to light; fig. to spark off (hopes); to start (debate); to raise (hopes) 1
毓_毓_yù 毓 毓 yù (archaic) to give birth to a child; to rear 1
伴随_伴隨_bànsuí 伴随 伴隨 bànsuí to accompany; to follow; to occur together with; concomitant 1
巡警_巡警_xúnjǐng 巡警 巡警 xúnjǐng police officer 1
贞洁_貞潔_zhēnjié 贞洁 貞潔 zhēnjié chastity 2
流氓_流氓_liúmáng 流氓 流氓 liúmáng rogue; hoodlum; gangster; immoral behavior 1
不治_不治_bùzhì 不治 不治 bùzhì to die of illness or injury despite receiving medical help 1
返_返_fǎn 返 返 fǎn to return (to) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep33/50 words - 28 min
颓唐_頹唐_tuítáng 颓唐 頹唐 tuítáng dispirited; depressed 1
埋头_埋頭_máitóu 埋头 埋頭 máitóu to immerse oneself in; engrossed in sth; to lower the head (e.g. to avoid rain); countersunk (of screws, rivets etc) 1
苦练_苦練_kǔliàn 苦练 苦練 kǔliàn to train hard; to practice diligently; hard work; blood, sweat, and tears 1
孬种_孬種_nāozhǒng 孬种 孬種 nāozhǒng coward; useless scoundrel 5
狼心狗肺_狼心狗肺_lángxīngǒufèi 狼心狗肺 狼心狗肺 lángxīngǒufèi lit. heart of wolf and lungs of dog (idiom); cruel and unscrupulous 3
郊野_郊野_jiāoyě 郊野 郊野 jiāoyě open area outside the city; countryside 2
失散_失散_shīsàn 失散 失散 shīsàn to lose touch with; missing; scattered; separated from 1
音讯_音訊_yīnxùn 音讯 音訊 yīnxùn letters; mail; news; messages; correspondence 1
不问_不問_bùwèn 不问 不問 bùwèn to pay no attention to; to disregard; to ignore; to let go unpunished; to let off 3
缘由_緣由_yuányóu 缘由 緣由 yuányóu reason; cause 1
醉生梦死_醉生夢死_zuìshēngmèngsǐ 醉生梦死 醉生夢死 zuìshēngmèngsǐ as if drunk or entranced (idiom); leading a befuddled existence; in a drunken stupor 1
打赌_打賭_dǎdǔ 打赌 打賭 dǎdǔ to bet; to make a bet; a wager 1
风寒_風寒_fēnghán 风寒 風寒 fēnghán wind chill; cold weather; common cold (medicine) 2
捂_捂_wǔ 捂 捂 wǔ to enclose; to cover with the hand (one's eyes, nose or ears); to cover up (an affair); contrary; to contradict 1
赶鸭子上架_趕鴨子上架_gǎnyāzishàngjià 赶鸭子上架 趕鴨子上架 gǎnyāzishàngjià lit. to drive a duck onto a perch (idiom); fig. to push sb to do sth way beyond their ability 1
失传_失傳_shīchuán 失传 失傳 shīchuán (of skills etc) to die out; lost; extinct 5
奥妙_奧妙_àomiào 奥妙 奧妙 àomiào marvelous; mysterious; profound; marvel; wonder 1
意大利人_意大利人_Yìdàlìrén 意大利人 意大利人 Yìdàlìrén Italian person 1
展览_展覽_zhǎnlǎn 展览 展覽 zhǎnlǎn to put on display; to exhibit; exhibition; show; CL:個|个[ge4],次[ci4] 1
朝不保夕_朝不保夕_zhāobùbǎoxī 朝不保夕 朝不保夕 zhāobùbǎoxī at dawn, not sure of lasting to evening (idiom); precarious state; imminent crisis; living from hand to mouth 1
绝活_絕活_juéhuó 绝活 絕活 juéhuó specialty; unique skill 5
晚生_晚生_wǎnshēng 晚生 晚生 wǎnshēng I (self-deprecatory, in front of elders) (old) 1
走路_走路_zǒulù 走路 走路 zǒulù to walk; to go on foot 1
联袂_聯袂_liánmèi 联袂 聯袂 liánmèi jointly; as a group; together 2
昔日_昔日_xīrì 昔日 昔日 xīrì formerly; in olden days 2
#//Winter Begonia - S1/Ep33/75 words - 39 min
对手_對手_duìshǒu 对手 對手 duìshǒu opponent; rival; competitor; (well-matched) adversary; match 2
今生_今生_jīnshēng 今生 今生 jīnshēng this life 1
无缘_無緣_wúyuán 无缘 無緣 wúyuán to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc 1
安好_安好_ānhǎo 安好 安好 ānhǎo safe and sound; well 1
丧气_喪氣_sàngqi 丧气 喪氣 sàngqi unlucky 2
不愿_不願_bùyuàn 不愿 不願 bùyuàn unwilling; unwillingness 3
尤_尤_yóu 尤 尤 yóu outstanding; particularly, especially; a fault; to express discontentment against 1
走神_走神_zǒushén 走神 走神 zǒushén absent-minded; one's mind is wandering 1
资质_資質_zīzhì 资质 資質 zīzhì aptitude; natural endowments 3
指定_指定_zhǐdìng 指定 指定 zhǐdìng to appoint; to assign; to indicate clearly and with certainty; designated 1
老头子_老頭子_lǎotóuzi 老头子 老頭子 lǎotóuzi (coll.) old man; (said of an aging husband) my old man 3
花纹_花紋_huāwén 花纹 花紋 huāwén decorative design 1
黄金_黃金_huángjīn 黄金 黃金 huángjīn gold; golden (opportunity); prime (time) 2
相机_相機_xiàngjī 相机 相機 xiàngjī camera (abbr. for 照相機|照相机[zhao4 xiang4 ji1]); at the opportune moment; as the circumstances allow 1
景象_景象_jǐngxiàng 景象 景象 jǐngxiàng scene; sight (to behold) 1
坚牢_堅牢_jiānláo 坚牢 堅牢 jiānláo strong; firm 1
测_測_cè 测 測 cè to survey; to measure; to conjecture 1
冷不防_冷不防_lěngbufáng 冷不防 冷不防 lěngbufáng unexpectedly; suddenly; at unawares; off guard; against expectations 1
经得起_經得起_jīngdeqǐ 经得起 經得起 jīngdeqǐ to be able to withstand; to be able to endure 2
难测_難測_náncè 难测 難測 náncè hard to fathom 1
预料_預料_yùliào 预料 預料 yùliào to forecast; to anticipate; expectation 1
有趣_有趣_yǒuqù 有趣 有趣 yǒuqù interesting; fascinating; amusing 2
诱惑_誘惑_yòuhuò 诱惑 誘惑 yòuhuò to entice; to lure; to induce; to attract 1
事物_事物_shìwù 事物 事物 shìwù thing; object; CL:個|个[ge4] 1
形_形_xíng 形 形 xíng to appear; to look; form; shape 1
#//Winter Begonia - S1/Ep33/93 words - 43 min
细节_細節_xìjié 细节 細節 xìjié details; particulars 1
照猫画虎_照貓畫虎_zhàomāohuàhǔ 照猫画虎 照貓畫虎 zhàomāohuàhǔ lit. drawing a tiger using a cat as a model (idiom); fig. to follow a model and get things more or less right but without capturing the spirit of the subject; uninspired imitation 1
误人子弟_誤人子弟_wùrénzǐdì 误人子弟 誤人子弟 wùrénzǐdì (of a lazy or incompetent teacher) to hamper students' progress; (of media) to propagate errors; to lead people astray 1
一文不值_一文不值_yīwénbùzhí 一文不值 一文不值 yīwénbùzhí worthless (idiom); no use whatsoever 2
心力_心力_xīnlì 心力 心力 xīnlì mental and physical efforts 2
基本功_基本功_jīběngōng 基本功 基本功 jīběngōng basic skills; fundamentals 1
突飞猛进_突飛猛進_tūfēiměngjìn 突飞猛进 突飛猛進 tūfēiměngjìn to advance by leaps and bounds 1
抹油_抹油_mǒyóu 抹油 抹油 mǒyóu to anoint 1
奉承_奉承_fèngcheng 奉承 奉承 fèngcheng to fawn on; to flatter; to ingratiate oneself; flattery 1
自带_自帶_zìdài 自带 自帶 zìdài to bring one's own; BYO; (of software) preinstalled 2
料峭_料峭_liàoqiào 料峭 料峭 liàoqiào spring chill in the air; cold 1
忽冷忽热_忽冷忽熱_hūlěnghūrè 忽冷忽热 忽冷忽熱 hūlěnghūrè now hot, now cold; (of one's mood, affection etc) to alternate 1
寒气_寒氣_hánqì 寒气 寒氣 hánqì cold air 1
头顶_頭頂_tóudǐng 头顶 頭頂 tóudǐng top of the head 1
傻眼_傻眼_shǎyǎn 傻眼 傻眼 shǎyǎn stunned; struck dumb; flabbergasted 1
活菩萨_活菩薩_huópúsà 活菩萨 活菩薩 huópúsà a living Buddha; fig. compassionate person; saint 1
亲近_親近_qīnjìn 亲近 親近 qīnjìn intimate; to get close to 3
奶妈_奶媽_nǎimā 奶妈 奶媽 nǎimā wet nurse 2
#//Winter Begonia - S1/Ep34/25 words - 5 min
速_速_sù 速 速 sù fast; rapid; quick; velocity 3
惠顾_惠顧_huìgù 惠顾 惠顧 huìgù your patronage 1
采访_採訪_cǎifǎng 采访 採訪 cǎifǎng to interview; to gather news; to hunt for and collect; to cover 1
自我介绍_自我介紹_zìwǒjièshào 自我介绍 自我介紹 zìwǒjièshào self-introduction; to introduce oneself 1
诚_誠_chéng 诚 誠 chéng sincere; authentic; really; truly 24
燕京大学_燕京大學_YānjīngDàxué 燕京大学 燕京大學 YānjīngDàxué Yanjing or Yenching University, Christian university in Beijing founded in 1919 1
蝴蝶_蝴蝶_húdié 蝴蝶 蝴蝶 húdié butterfly; CL:隻|只[zhi1] 3
变样_變樣_biànyàng 变样 變樣 biànyàng to change (appearance); to change shape 1
收集_收集_shōují 收集 收集 shōují to gather; to collect 1
昆虫_昆蟲_kūnchóng 昆虫 昆蟲 kūnchóng insect; CL:隻|只[zhi1],群[qun2],堆[dui1] 1
标本_標本_biāoběn 标本 標本 biāoběn specimen; sample; the root cause and symptoms of a disease 1
大虫_大蟲_dàchóng 大虫 大蟲 dàchóng tiger 1
报复_報復_bàofù 报复 報復 bàofù to make reprisals; to retaliate; revenge; retaliation 2
焦_焦_jiāo 焦 焦 jiāo burnt; scorched; charred; worried; anxious; coke; abbr. for 焦耳[jiao1 er3], joule 1
豆汁_豆汁_dòuzhī 豆汁 豆汁 dòuzhī douzhi, fermented drink made from ground mung beans; soy milk 2
缪斯_繆斯_Miùsī 缪斯 繆斯 Miùsī Muse (Greek mythology) 2
灵感_靈感_línggǎn 灵感 靈感 línggǎn inspiration; insight; a burst of creativity in scientific or artistic endeavor 2
发源地_發源地_fāyuándì 发源地 發源地 fāyuándì place of origin; birthplace; source 1
夸张_誇張_kuāzhāng 夸张 誇張 kuāzhāng to exaggerate; overstated; exaggerated; hyperbole; (coll.) excessive; ridiculous; outrageous 1
中国话_中國話_Zhōngguóhuà 中国话 中國話 Zhōngguóhuà (spoken) Chinese language 1
世博会_世博會_Shìbóhuì 世博会 世博會 Shìbóhuì World Exposition; abbr. for 世界博覽會|世界博览会[Shi4 jie4 Bo2 lan3 hui4], World Expo 1
官方_官方_guānfāng 官方 官方 guānfāng government; official (approved or issued by an authority) 1
人员_人員_rényuán 人员 人員 rényuán staff; crew; personnel; CL:個|个[ge4] 1
洪洞县_洪洞縣_Hóngtóngxiàn 洪洞县 洪洞縣 Hóngtóngxiàn Hongtong county in Linfen 臨汾|临汾[Lin2 fen2], Shanxi 1
未曾_未曾_wèicéng 未曾 未曾 wèicéng hasn't (or haven't); hasn't ever 1
#//Winter Begonia - S1/Ep34/50 words - 9 min
开言_開言_kāiyán 开言 開言 kāiyán to start to speak 1
来生_來生_láishēng 来生 來生 láishēng next life 1
天地_天地_tiāndì 天地 天地 tiāndì heaven and earth; world; scope; field of activity 3
哀求_哀求_āiqiú 哀求 哀求 āiqiú to entreat; to implore; to plead 2
盘缠_盤纏_pánchán 盘缠 盤纏 pánchán to twine; to coil 3
老伯_老伯_lǎobó 老伯 老伯 lǎobó uncle (polite form of address for older male) 1
物件_物件_wùjiàn 物件 物件 wùjiàn object 1
入戏_入戲_rùxì 入戏 入戲 rùxì (of an actor) to inhabit one's role; to become the character; (of an audience) to get involved in the drama 1
美洲_美洲_Měizhōu 美洲 美洲 Měizhōu America (including North, Central and South America); the Americas; abbr. for 亞美利加洲|亚美利加洲[Ya4 mei3 li4 jia1 Zhou1] 1
大陆_大陸_dàlù 大陆 大陸 dàlù continent; mainland; CL:個|个[ge4],塊|块[kuai4] 1
务必_務必_wùbì 务必 務必 wùbì must; to need to; to be sure to 1
剧_劇_jù 剧 劇 jù theatrical work (play, opera, TV series etc); dramatic (change, increase etc); acute; severe 3
基本_基本_jīběn 基本 基本 jīběn basic; fundamental; main; elementary 3
芭蕾舞_芭蕾舞_bālěiwǔ 芭蕾舞 芭蕾舞 bālěiwǔ ballet (loanword) 1
体式_體式_tǐshì 体式 體式 tǐshì format; form 1
规范化_規範化_guīfànhuà 规范化 規範化 guīfànhuà to standardize; standardization 1
模式_模式_móshì 模式 模式 móshì mode; method; pattern 1
随心所欲_隨心所欲_suíxīnsuǒyù 随心所欲 隨心所欲 suíxīnsuǒyù to follow one's heart's desires; to do as one pleases (idiom) 4
关公_關公_Guāngōng 关公 關公 Guāngōng Lord Guan (i.e. 關羽|关羽[Guan1 Yu3]) 1
比喻_比喻_bǐyù 比喻 比喻 bǐyù to compare; to liken to; metaphor; analogy; figure of speech; figuratively 1
连日_連日_liánrì 连日 連日 liánrì day after day; for several days running 1
牛头不对马嘴_牛頭不對馬嘴_niútóubùduìmǎzuǐ 牛头不对马嘴 牛頭不對馬嘴 niútóubùduìmǎzuǐ see 驢唇不對馬嘴|驴唇不对马嘴[lu:2 chun2 bu4 dui4 ma3 zui3] 1
生鱼片_生魚片_shēngyúpiàn 生鱼片 生魚片 shēngyúpiàn sashimi 1
团子_糰子_tuánzi 团子 糰子 tuánzi dango (Japanese dumpling) 2
面条_麵條_miàntiáo 面条 麵條 miàntiáo noodles 1
#//Winter Begonia - S1/Ep34/75 words - 23 min
歌舞伎_歌舞伎_gēwǔjì 歌舞伎 歌舞伎 gēwǔjì kabuki 6
仙女_仙女_xiānnǚ 仙女 仙女 xiānnǚ fairy 4
色诱_色誘_sèyòu 色诱 色誘 sèyòu to seduce; to lead into sex 1
高僧_高僧_gāosēng 高僧 高僧 gāosēng a senior monk 1
观赏_觀賞_guānshǎng 观赏 觀賞 guānshǎng to look at sth with pleasure; to watch (sth marvelous); ornamental 1
木_木_mù 木 木 mù tree; wood; coffin; wooden; simple; numb; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1] 1
唧_唧_jī 唧 唧 jī (onom.) to pump (water) 3
投胎_投胎_tóutāi 投胎 投胎 tóutāi to be reincarnated 1
小可爱_小可愛_xiǎokě'ài 小可爱 小可愛 xiǎokě'ài cutie; sweetie; (Tw) camisole (women's garment) 3
生养_生養_shēngyǎng 生养 生養 shēngyǎng to bring up (children); to raise; to bear 1
心理_心理_xīnlǐ 心理 心理 xīnlǐ mental; psychological 7
有理_有理_yǒulǐ 有理 有理 yǒulǐ reasonable; justified; right; (math.) rational 3
湿_濕_shī 湿 濕 shī moist; wet 3
天晓得_天曉得_tiānxiǎode 天晓得 天曉得 tiānxiǎode Heaven knows! 2
怄气_慪氣_òuqì 怄气 慪氣 òuqì to sulk; to squabble 1
下落_下落_xiàluò 下落 下落 xiàluò whereabouts; to drop; to fall 2
疙瘩_疙瘩_gēda 疙瘩 疙瘩 gēda swelling or lump on skin; pimple; knot; preoccupation; problem 2
任_任_rèn 任 任 rèn to assign; to appoint; to take up a post; office; responsibility; to let; to allow; to give free rein to; no matter (how, what etc); classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友) 6
明察秋毫_明察秋毫_míngcháqiūháo 明察秋毫 明察秋毫 míngcháqiūháo lit. seeing clearly the downy feathers of autumn (idiom, from Mencius); fig. perceptive of even the finest detail 1
姑妈_姑媽_gūmā 姑妈 姑媽 gūmā (coll.) father's married sister; paternal aunt 2
既往不咎_既往不咎_jìwǎngbùjiù 既往不咎 既往不咎 jìwǎngbùjiù to forget and not bear recriminations (idiom); to let bygones be bygones; There is no point in crying over spilt milk. 1
白话_白話_báihuà 白话 白話 báihuà spoken language; vernacular 1
平静_平靜_píngjìng 平静 平靜 píngjìng tranquil; undisturbed; serene 2
然而_然而_rán'ér 然而 然而 rán'ér however; yet; but 1
逐渐_逐漸_zhújiàn 逐渐 逐漸 zhújiàn gradually 1
#//Winter Begonia - S1/Ep34/100 words - 30 min
微妙_微妙_wēimiào 微妙 微妙 wēimiào subtle 1
抵抗_抵抗_dǐkàng 抵抗 抵抗 dǐkàng to resist; resistance 2
全民_全民_quánmín 全民 全民 quánmín entire population (of a country) 1
武装_武裝_wǔzhuāng 武装 武裝 wǔzhuāng arms; equipment; to arm; military; armed (forces) 1
守土_守土_shǒutǔ 守土 守土 shǒutǔ to guard one's territory; to protect the country 1
时局_時局_shíjú 时局 時局 shíjú current political situation 3
如同_如同_rútóng 如同 如同 rútóng like; as 1
延续_延續_yánxù 延续 延續 yánxù to continue; to go on; to last 1
七七事变_七七事變_QīQīShìbiàn 七七事变 七七事變 QīQīShìbiàn Marco Polo Bridge Incident of 7th July 1937, regarded as the beginning of the Second Sino-Japanese War 抗日戰爭|抗日战争[Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1] 1
沦陷_淪陷_lúnxiàn 沦陷 淪陷 lúnxiàn to fall into enemy hands; to be occupied; to degenerate; to submerge 2
盖上_蓋上_gàishang 盖上 蓋上 gàishang to cover 1
赈济_賑濟_zhènjì 赈济 賑濟 zhènjì to give relief aid 1
灾民_災民_zāimín 灾民 災民 zāimín victim (of a disaster) 1
物价_物價_wùjià 物价 物價 wùjià (commodity) prices; CL:個|个[ge4] 2
白面_白麵_báimiàn 白面 白麵 báimiàn wheat flour; flour; heroin 1
豆浆_豆漿_dòujiāng 豆浆 豆漿 dòujiāng soy milk 2
米_米_mǐ 米 米 mǐ rice; CL:粒[li4]; meter (classifier) 6
粮仓_糧倉_liángcāng 粮仓 糧倉 liángcāng granary; barn; fig. bread basket (of fertile agricultural land) 1
五行_五行_wǔxíng 五行 五行 wǔxíng five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水 1
不景气_不景氣_bùjǐngqì 不景气 不景氣 bùjǐngqì slack; in a slump 1
行走_行走_xíngzǒu 行走 行走 xíngzǒu to walk 1
前天_前天_qiántiān 前天 前天 qiántiān the day before yesterday 1
打包_打包_dǎbāo 打包 打包 dǎbāo to wrap; to pack; to put leftovers in a doggy bag for take-out; to package (computing) 1
叶_葉_yè 叶 葉 yè leaf; page; lobe; (historical) period; classifier for small boats 1
坂_坂_bǎn 坂 坂 bǎn variant of 阪[ban3] 59
#//Winter Begonia - S1/Ep34/125 words - 36 min
请多关照_請多關照_qǐngduōguānzhào 请多关照 請多關照 qǐngduōguānzhào please treat me kindly (conventional greeting on first meeting) 1
帝国_帝國_dìguó 帝国 帝國 dìguó empire; imperial 4
直白_直白_zhíbái 直白 直白 zhíbái frank; open; blunt 2
中日_中日_ZhōngRì 中日 中日 ZhōngRì China-Japan 12
同好_同好_tónghào 同好 同好 tónghào fellow enthusiasts 16
成立_成立_chénglì 成立 成立 chénglì to establish; to set up; to be tenable; to hold water 1
两国_兩國_liǎngguó 两国 兩國 liǎngguó both countries; two countries 1
任命_任命_rènmìng 任命 任命 rènmìng to appoint; (job) appointment; CL:紙|纸[zhi3] 2
威望_威望_wēiwàng 威望 威望 wēiwàng prestige 1
公之于众_公之於眾_gōngzhīyúzhòng 公之于众 公之於眾 gōngzhīyúzhòng to make known to the masses (idiom); to publicize widely; to let the world know 1
转圜_轉圜_zhuǎnhuán 转圜 轉圜 zhuǎnhuán to save or redeem (a situation); to mediate; to intercede 2
收拢_收攏_shōulǒng 收拢 收攏 shōulǒng to draw to oneself; to gather up; to collect; to fold up (an umbrella, wings etc); to assemble (a party of persons); to rope in (some people) 1
强求_強求_qiǎngqiú 强求 強求 qiǎngqiú to insist on; to demand; to impose 2
硬来_硬來_yìnglái 硬来 硬來 yìnglái to use force 1
屯_屯_tún 屯 屯 tún to station (soldiers); to store up; village 1
秀气_秀氣_xiùqi 秀气 秀氣 xiùqi delicate; graceful 1
身后_身後_shēnhòu 身后 身後 shēnhòu posthumous; one's social background; behind the body 4
权势_權勢_quánshì 权势 權勢 quánshì power; influence 1
忧心_憂心_yōuxīn 忧心 憂心 yōuxīn concerned; worried; disturbed; anxious 1
尽力_盡力_jìnlì 尽力 盡力 jìnlì to strive one's hardest; to spare no effort 1
周旋_周旋_zhōuxuán 周旋 周旋 zhōuxuán to mix with others; to socialize; to deal with; to contend 1
有劳_有勞_yǒuláo 有劳 有勞 yǒuláo (polite) thank you for your trouble (used when asking a favor or after having received one) 1
司令官_司令官_sīlìngguān 司令官 司令官 sīlìngguān commander; officer in charge 1
爱新觉罗_愛新覺羅_ÀixīnJuéluó 爱新觉罗 愛新覺羅 ÀixīnJuéluó Aisin Gioro, family name of the Manchu emperors of the Qing dynasty 1
偿还_償還_chánghuán 偿还 償還 chánghuán to repay; to reimburse 1
#//Winter Begonia - S1/Ep34/150 words - 41 min
自责_自責_zìzé 自责 自責 zìzé to blame oneself 1
接连_接連_jiēlián 接连 接連 jiēlián on end; in a row; in succession 1
来信_來信_láixìn 来信 來信 láixìn incoming letter; send a letter here 1
臣子_臣子_chénzǐ 臣子 臣子 chénzǐ official in feudal court; subject 2
日益_日益_rìyì 日益 日益 rìyì day by day; more and more; increasingly; more and more with each passing day 1
零落_零落_língluò 零落 零落 língluò withered and fallen; scattered; sporadic 1
安逸_安逸_ānyì 安逸 安逸 ānyì easy and comfortable; easy 1
收编_收編_shōubiān 收编 收編 shōubiān to incorporate into one's troops; to weave in 2
窝里反_窩裡反_wōlifǎn 窝里反 窩裡反 wōlifǎn see 窩裡鬥|窝里斗[wo1 li5 dou4] 1
碴_碴_chá 碴 碴 chá fault; glass fragment; quarrel 1
电台_電臺_diàntái 电台 電臺 diàntái transmitter-receiver; broadcasting station; radio station; CL:個|个[ge4],家[jia1] 1
加密_加密_jiāmì 加密 加密 jiāmì to encrypt; encryption; to protect with a password 1
破译_破譯_pòyì 破译 破譯 pòyì to break a code; to crack a riddle; to solve an enigma; a breakthrough 1
译本_譯本_yìběn 译本 譯本 yìběn translation (translated version of a text) 1
专用_專用_zhuānyòng 专用 專用 zhuānyòng special; dedicated 1
无事不登三宝殿_無事不登三寶殿_wúshìbùdēngsānbǎodiàn 无事不登三宝殿 無事不登三寶殿 wúshìbùdēngsānbǎodiàn lit. One doesn't visit a temple without a cause. (idiom); fig. to visit sb with an ulterior motive (esp. to ask for sth); having a hidden agenda 1
投靠_投靠_tóukào 投靠 投靠 tóukào to rely on help from sb 3
目前_目前_mùqián 目前 目前 mùqián at the present time; currently 2
腐败_腐敗_fǔbài 腐败 腐敗 fǔbài corruption; to corrupt; to rot; rotten 1
强大_強大_qiángdà 强大 強大 qiángdà large; formidable; powerful; strong 1
鬼胎_鬼胎_guǐtāi 鬼胎 鬼胎 guǐtāi sinister design; ulterior motive 1
东三省_東三省_DōngsānShěng 东三省 東三省 DōngsānShěng the three provinces of Northeast China, namely: Liaoning Province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3], Jilin Province 吉林省[Ji2 lin2 Sheng3] and Heilongjiang Province 黑龍江省|黑龙江省[Hei1 long2 jiang1 Sheng3] 1
扩张_擴張_kuòzhāng 扩张 擴張 kuòzhāng expansion; dilation; to expand (e.g. one's power or influence); to broaden 1
果子_果子_guǒzi 果子 果子 guǒzi fruit 3
坚决_堅決_jiānjué 坚决 堅決 jiānjué firm; resolute; determined 1
#//Winter Begonia - S1/Ep34/156 words - 43 min
产生_產生_chǎnshēng 产生 產生 chǎnshēng to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield 1
日本鬼子_日本鬼子_Rìběnguǐzi 日本鬼子 日本鬼子 Rìběnguǐzi Japanese devil (common term of abuse in wartime China and in subsequent writing) 1
地表_地表_dìbiǎo 地表 地表 dìbiǎo the surface (of the earth) 1
不作为_不作為_bùzuòwéi 不作为 不作為 bùzuòwéi nonfeasance; omission (law) 1
竿子_竿子_gānzi 竿子 竿子 gānzi bamboo pole; CL:根[gen1],個|个[ge4] 2
起义_起義_qǐyì 起义 起義 qǐyì uprising; insurrection; revolt 2
#//Winter Begonia - S1/Ep35/25 words - 9 min
光宗耀祖_光宗耀祖_guāngzōngyàozǔ 光宗耀祖 光宗耀祖 guāngzōngyàozǔ to bring honor to one's ancestors 1
小不忍则乱大谋_小不忍則亂大謀_xiǎobùrěnzéluàndàmóu 小不忍则乱大谋 小不忍則亂大謀 xiǎobùrěnzéluàndàmóu (idiom) great plans can be ruined by just a touch of impatience 1
老不死_老不死_lǎobùsǐ 老不死 老不死 lǎobùsǐ (derog.) old but still alive; old fart; old bastard 1
当机立断_當機立斷_dāngjīlìduàn 当机立断 當機立斷 dāngjīlìduàn to make prompt decisions (idiom) 1
吃喝玩乐_吃喝玩樂_chīhēwánlè 吃喝玩乐 吃喝玩樂 chīhēwánlè to eat, drink and be merry (idiom); to abandon oneself to a life of pleasure 2
同心同德_同心同德_tóngxīntóngdé 同心同德 同心同德 tóngxīntóngdé of one mind (idiom) 1
临头_臨頭_líntóu 临头 臨頭 líntóu to befall; to be imminent 1
远走高飞_遠走高飛_yuǎnzǒugāofēi 远走高飞 遠走高飛 yuǎnzǒugāofēi to go far; to escape to faraway places 1
财产_財產_cáichǎn 财产 財產 cáichǎn property; assets; estate; CL:筆|笔[bi3] 2
雇佣_雇傭_gùyōng 雇佣 雇傭 gùyōng to employ; to hire 1
关掉_關掉_guāndiào 关掉 關掉 guāndiào to switch off; to shut off 1
匮乏_匱乏_kuìfá 匮乏 匱乏 kuìfá to be deficient in sth; to be short of sth (supplies, money etc) 1
善良_善良_shànliáng 善良 善良 shànliáng good and honest; kindhearted 2
情郎_情郎_qíngláng 情郎 情郎 qíngláng boyfriend; paramour (of a woman) 1
打小报告_打小報告_dǎxiǎobàogào 打小报告 打小報告 dǎxiǎobàogào (coll.) to tattletale; to rat on sb 1
做戏_做戲_zuòxì 做戏 做戲 zuòxì to act in a play; to put on a play 2
全套_全套_quántào 全套 全套 quántào an entire set; full complement 3
盘山_盤山_pánshān 盘山 盤山 pánshān going around a mountain 1
率_率_lǜ 率 率 lǜ rate; frequency 1
率_率_shuài 率 率 shuài to lead; to command; rash; hasty; frank; straightforward; generally; usually 1
池子_池子_chízi 池子 池子 chízi pond; bathhouse pool; dance floor of a ballroom; (old) stalls (front rows in a theater) 1
作数_作數_zuòshù 作数 作數 zuòshù valid; counting (as valid) 1
昨儿_昨兒_zuór5 昨儿 昨兒 zuór5 (coll.) yesterday 2
恶人_惡人_èrén 恶人 惡人 èrén evil person; vile creature; ugly man 5
夏_夏_xià 夏 夏 xià summer 1
三伏_三伏_sānfú 三伏 三伏 sānfú three periods forming the hottest periods of summer, from mid-July to mid-August, namely: 初伏 (mid-July), 中伏 (late July to early August), 末伏 (mid-August) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep35/50 words - 13 min
河边_河邊_hébiān 河边 河邊 hébiān river bank 1
城根_城根_chénggēn 城根 城根 chénggēn sections of a city close to the city wall 1
弹壳_彈殼_dànké 弹壳 彈殼 dànké ammunition case 1
敲山震虎_敲山震虎_qiāoshānzhènhǔ 敲山震虎 敲山震虎 qiāoshānzhènhǔ a deliberate show of strength as a warning 1
警告_警告_jǐnggào 警告 警告 jǐnggào to warn; to admonish 1
加入_加入_jiārù 加入 加入 jiārù to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in 1
长期_長期_chángqī 长期 長期 chángqī long term; long time; long range (of a forecast) 1
侵占_侵佔_qīnzhàn 侵占 侵佔 qīnzhàn to invade and occupy (territory) 1
冒头_冒頭_màotóu 冒头 冒頭 màotóu to emerge; to crop up; a little more than 1
兮兮_兮兮_xīxī 兮兮 兮兮 xīxī (particle used to exaggerate certain adjectives, in particular 神經兮兮|神经兮兮, 髒兮兮|脏兮兮, 可憐兮兮|可怜兮兮, and 慘兮兮|惨兮兮) 1
成色_成色_chéngsè 成色 成色 chéngsè relative purity of silver or gold; purity in carat weight; quality; fineness 2
当铺_當舖_dàngpù 当铺 當舖 dàngpù pawn shop; CL:家[jia1],間|间[jian1] 2
零_零_líng 零 零 líng zero; nought; zero sign; fractional; fragmentary; odd (of numbers); (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one); fraction; (in mathematics) remainder (after division); extra; to wither and fall; to wither 1
收藏_收藏_shōucáng 收藏 收藏 shōucáng to hoard; to collect; collection; to bookmark (Internet) 1
借给_借給_jiègěi 借给 借給 jiègěi to lend to sb 1
旧货_舊貨_jiùhuò 旧货 舊貨 jiùhuò second-hand goods; used items for sale 1
木料_木料_mùliào 木料 木料 mùliào lumber; timber 1
七月_七月_Qīyuè 七月 七月 Qīyuè July; seventh month (of the lunar year) 1
吃得开_吃得開_chīdekāi 吃得开 吃得開 chīdekāi to be popular; to be getting on well; much in demand 2
雕花_雕花_diāohuā 雕花 雕花 diāohuā carving; decorative carved pattern; arabesque 1
家具_家具_jiājù 家具 家具 jiājù furniture; CL:件[jian4],套[tao4] 1
行市_行市_hángshì 行市 行市 hángshì quotation on market price 1
发表_發表_fābiǎo 发表 發表 fābiǎo to issue; to publish 1
全国_全國_quánguó 全国 全國 quánguó whole nation; nationwide; countrywide; national 1
同胞_同胞_tóngbāo 同胞 同胞 tóngbāo born of the same parents; sibling; fellow citizen; compatriot 1
#//Winter Begonia - S1/Ep35/75 words - 20 min
联合_聯合_liánhé 联合 聯合 liánhé to combine; to join; unite; alliance 4
有力_有力_yǒulì 有力 有力 yǒulì powerful; forceful; vigorous 1
出力_出力_chūlì 出力 出力 chūlì to exert oneself 1
救亡_救亡_jiùwáng 救亡 救亡 jiùwáng to save from extinction; to save the nation 2
贡献_貢獻_gòngxiàn 贡献 貢獻 gòngxiàn to contribute; to dedicate; to devote; contribution; CL:個|个[ge4] 10
薄弱_薄弱_bóruò 薄弱 薄弱 bóruò weak; frail 1
没准儿_沒準兒_méizhǔnr5 没准儿 沒準兒 méizhǔnr5 not sure; maybe 1
想通_想通_xiǎngtōng 想通 想通 xiǎngtōng to figure out; to realize; to become convinced; to come round (to an idea); to get over it 1
无义_無義_wúyì 无义 無義 wúyì without meaning; nonsense; immoral; faithless 1
所作所为_所作所為_suǒzuòsuǒwéi 所作所为 所作所為 suǒzuòsuǒwéi one's conduct and deeds 1
扭转_扭轉_niǔzhuǎn 扭转 扭轉 niǔzhuǎn to reverse; to turn around (an undesirable situation); (mechanics) torsion 1
看法_看法_kànfǎ 看法 看法 kànfǎ way of looking at a thing; view; opinion; CL:個|个[ge4] 1
澳门_澳門_Àomén 澳门 澳門 Àomén Macao; Aomen; Macau 2
开办_開辦_kāibàn 开办 開辦 kāibàn to open; to start (a business etc); to set up 1
用得上_用得上_yòngdeshàng 用得上 用得上 yòngdeshàng needed; to come in useful 1
垂涎_垂涎_chuíxián 垂涎 垂涎 chuíxián to water at the mouth; to drool 1
肥水不流外人田_肥水不流外人田_féishuǐbùliúwàiréntián 肥水不流外人田 肥水不流外人田 féishuǐbùliúwàiréntián lit. don't let one's own fertile water flow into others' field; fig. keep the goodies within the family (proverb) 1
单身_單身_dānshēn 单身 單身 dānshēn unmarried; single 1
品位_品位_pǐnwèi 品位 品位 pǐnwèi rank; grade; quality; (aesthetic) taste 1
不敢恭维_不敢恭維_bùgǎngōngwei 不敢恭维 不敢恭維 bùgǎngōngwei to be underwhelmed; to be less than impressed 1
须眉_鬚眉_xūméi 须眉 鬚眉 xūméi man or men (formal) 1
酒色财气_酒色財氣_jiǔsècáiqì 酒色财气 酒色財氣 jiǔsècáiqì wine, sex, avarice and temper (idiom); four cardinal vices 1
榜样_榜樣_bǎngyàng 榜样 榜樣 bǎngyàng example; model; CL:個|个[ge4] 1
亡国_亡國_wángguó 亡国 亡國 wángguó (of a nation) to be destroyed; subjugation; vanquished nation 2
取乐_取樂_qǔlè 取乐 取樂 qǔlè to find amusement; to amuse oneself 2
#//Winter Begonia - S1/Ep35/100 words - 26 min
欢声_歡聲_huānshēng 欢声 歡聲 huānshēng cheers; cries of joy or approval 1
笑语_笑語_xiàoyǔ 笑语 笑語 xiàoyǔ talking and laughing; cheerful talk 1
黄连_黃連_huánglián 黄连 黃連 huánglián Chinese goldthread (Coptis chinensis), rhizome used in medicine 1
荒山_荒山_huāngshān 荒山 荒山 huāngshān desert mountain; barren hill 1
嗷_嗷_áo 嗷 嗷 áo loud clamor; the sound of wailing 2
平白_平白_píngbái 平白 平白 píngbái for no reason; gratuitously 1
好自为之_好自為之_hǎozìwéizhī 好自为之 好自為之 hǎozìwéizhī to do one's best; to shape up; to behave; to fend for oneself; you're on your own 2
剪_剪_jiǎn 剪 剪 jiǎn scissors; shears; clippers; CL:把[ba3]; to cut with scissors; to trim; to wipe out or exterminate 1
搭伴_搭伴_dābàn 搭伴 搭伴 dābàn travel with another; accompany another 1
娇滴滴_嬌滴滴_jiāodīdī 娇滴滴 嬌滴滴 jiāodīdī sweet; cute; delicately pretty 1
眼皮底下_眼皮底下_yǎnpídǐxia 眼皮底下 眼皮底下 yǎnpídǐxia in front of one's eyes 1
自作主张_自作主張_zìzuòzhǔzhāng 自作主张 自作主張 zìzuòzhǔzhāng to think for oneself and act accordingly (idiom); to act on one's own initiative 1
不在_不在_bùzài 不在 不在 bùzài not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased 1
带给_帶給_dàigěi 带给 帶給 dàigěi to give to; to provide to; to bring to; to take to 2
敌方_敵方_dífāng 敌方 敵方 dífāng enemy 1
通缉_通緝_tōngjī 通缉 通緝 tōngjī to order the arrest of sb as criminal; to list as wanted 1
非常感谢_非常感謝_fēichánggǎnxiè 非常感谢 非常感謝 fēichánggǎnxiè extremely grateful; very thankful 1
左派_左派_zuǒpài 左派 左派 zuǒpài (political) left; left wing; leftist 1
爱国_愛國_àiguó 爱国 愛國 àiguó to love one's country; patriotic 3
收入_收入_shōurù 收入 收入 shōurù to take in; income; revenue; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4] 1
十分之一_十分之一_shífēnzhīyī 十分之一 十分之一 shífēnzhīyī one tenth 1
算出_算出_suànchū 算出 算出 suànchū to figure out 1
辛辣_辛辣_xīnlà 辛辣 辛辣 xīnlà spicy hot (taste); fig. biting (criticism) 1
商女_商女_shāngnǚ 商女 商女 shāngnǚ female singer (archaic) 1
地狱_地獄_dìyù 地狱 地獄 dìyù hell; infernal; underworld 1
#//Winter Begonia - S1/Ep35/121 words - 43 min
像话_像話_xiànghuà 像话 像話 xiànghuà proper 1
缝补_縫補_féngbǔ 缝补 縫補 féngbǔ to darn (clothing); to sew and mend 1
做针线_做針線_zuòzhēnxiàn 做针线 做針線 zuòzhēnxiàn to do needlework 1
步道_步道_bùdào 步道 步道 bùdào walking path; pathway 1
代言_代言_dàiyán 代言 代言 dàiyán to be a spokesperson; to be an ambassador (for a brand); to endorse 1
忘不了_忘不了_wàngbùliǎo 忘不了 忘不了 wàngbùliǎo cannot forget 1
叫声_叫聲_jiàoshēng 叫声 叫聲 jiàoshēng yelling (sound made by person); barking; braying; roaring (sound made by animals) 1
惨事_慘事_cǎnshì 惨事 慘事 cǎnshì disaster 1
撤离_撤離_chèlí 撤离 撤離 chèlí to withdraw from; to evacuate 1
途_途_tú 途 途 tú way; route; road 1
颠簸_顛簸_diānbǒ 颠簸 顛簸 diānbǒ to shake; to jolt; to bump 1
作伴_作伴_zuòbàn 作伴 作伴 zuòbàn to accompany; to keep sb company 1
姑子_姑子_gūzi 姑子 姑子 gūzi husband's sister; (coll.) Buddhist nun 1
害死_害死_hàisǐ 害死 害死 hàisǐ to kill; to cause death; to do sb to death 4
陪葬_陪葬_péizàng 陪葬 陪葬 péizàng to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects) 1
瞑目_瞑目_míngmù 瞑目 瞑目 míngmù close one's eyes in death and die contentedly 1
顶多_頂多_dǐngduō 顶多 頂多 dǐngduō at most; at best 2
刀刃_刀刃_dāorèn 刀刃 刀刃 dāorèn knife blade; crucial point 1
刚烈_剛烈_gāngliè 刚烈 剛烈 gāngliè resolute and upright in character; unyielding; staunch 1
依偎_依偎_yīwēi 依偎 依偎 yīwēi to nestle against; to snuggle up to 1
吃苦_吃苦_chīkǔ 吃苦 吃苦 chīkǔ to bear hardships 1
#//Winter Begonia - S1/Ep36/25 words - 11 min
受用_受用_shòuyòng 受用 受用 shòuyòng to enjoy; to reap the benefits (of sth) 2
敬赠_敬贈_jìngzèng 敬赠 敬贈 jìngzèng to present respectfully; with (sb's) compliments; complimentary 2
冥婚_冥婚_mínghūn 冥婚 冥婚 mínghūn posthumous or ghost marriage (in which at least one of the bride and groom is dead) 1
孤魂_孤魂_gūhún 孤魂 孤魂 gūhún lonely soul 1
孤苦伶仃_孤苦伶仃_gūkǔlíngdīng 孤苦伶仃 孤苦伶仃 gūkǔlíngdīng solitary and impoverished (idiom) 1
证婚人_證婚人_zhènghūnrén 证婚人 證婚人 zhènghūnrén wedding witness 1
教堂_教堂_jiàotáng 教堂 教堂 jiàotáng church; chapel; CL:間|间[jian1] 1
音乐_音樂_yīnyuè 音乐 音樂 yīnyuè music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4] 2
细致_細緻_xìzhì 细致 細緻 xìzhì delicate; fine; careful; meticulous; painstaking 1
远门_遠門_yuǎnmén 远门 遠門 yuǎnmén (to go to) distant parts; faraway; a distant relative 5
远离_遠離_yuǎnlí 远离 遠離 yuǎnlí to be far from; to keep away from 1
是非之地_是非之地_shìfēizhīdì 是非之地 是非之地 shìfēizhīdì trouble spot; sketchy area 1
意义_意義_yìyì 意义 意義 yìyì sense; meaning; significance; importance; CL:個|个[ge4] 1
出任_出任_chūrèn 出任 出任 chūrèn to take up a post; to start in a new job 3
念经_念經_niànjīng 念经 念經 niànjīng to recite or chant Buddhist scripture 1
想不开_想不開_xiǎngbukāi 想不开 想不開 xiǎngbukāi cannot figure out; to be unable to take a lighter view; to take things too hard; to be depressed; to fret over trifles 2
家居_家居_jiājū 家居 家居 jiājū home; residence; to stay at home (unemployed) 1
发_髮_fà 发 髮 fà hair; Taiwan pr. [fa3] 3
出家_出家_chūjiā 出家 出家 chūjiā to leave home (to become a Buddhist monk or nun) 4
舍下_舍下_shèxià 舍下 舍下 shèxià my humble home 1
爱护_愛護_àihù 爱护 愛護 àihù to cherish; to treasure; to take care of; to love and protect 2
苗_苗_miáo 苗 苗 miáo sprout 2
灵巧_靈巧_língqiǎo 灵巧 靈巧 língqiǎo deft; nimble; ingenious 1
孤单_孤單_gūdān 孤单 孤單 gūdān lone; lonely; loneliness 1
名气_名氣_míngqì 名气 名氣 míngqì reputation; fame 3
#//Winter Begonia - S1/Ep36/50 words - 22 min
依傍_依傍_yībàng 依傍 依傍 yībàng to rely on; to depend on; to imitate (a model); to base a work (on some model) 2
尊崇_尊崇_zūnchóng 尊崇 尊崇 zūnchóng to revere; to admire; to honor; to venerate 1
糟践_糟踐_zāojian 糟践 糟踐 zāojian to waste; to spoil; to destroy; to insult grievously 1
庄周梦蝶_莊周夢蝶_zhuāngzhōumèngdié 庄周梦蝶 莊周夢蝶 zhuāngzhōumèngdié Zhuangzi 莊子|庄子 dreams of a butterfly (or is it the butterfly dreaming of Zhuangzi?) 1
妄_妄_wàng 妄 妄 wàng absurd; fantastic; presumptuous; rash 7
得知_得知_dézhī 得知 得知 dézhī to find out; to know; to learn about 2
相中_相中_xiāngzhòng 相中 相中 xiāngzhòng to find to one's taste; to pick (after looking at); Taiwan pr. [xiang4 zhong4] 1
真切_真切_zhēnqiè 真切 真切 zhēnqiè vivid; distinct; clear; sincere; honest 3
话别_話別_huàbié 话别 話別 huàbié to say good-bye; to bid sb farewell 2
依依不舍_依依不捨_yīyībùshě 依依不舍 依依不捨 yīyībùshě reluctant to part (idiom); broken-hearted at having to leave 1
诵经_誦經_sòngjīng 诵经 誦經 sòngjīng to chant the sutras 1
祈福_祈福_qífú 祈福 祈福 qífú to pray for blessings 2
征用_征用_zhēngyòng 征用 征用 zhēngyòng to expropriate; to commandeer 1
戊申_戊申_wùshēn 戊申 戊申 wùshēn forty-fifth year E9 of the 60 year cycle, e.g. 1968 or 2028 2
季_季_jì 季 季 jì season; the last month of a season; fourth or youngest amongst brothers; classifier for seasonal crop yields 2
仲秋_仲秋_zhòngqiū 仲秋 仲秋 zhòngqiū second month of autumn; 8th month of the lunar calendar 2
桂_桂_guì 桂 桂 guì cassia; laurel 2
廷_廷_tíng 廷 廷 tíng palace courtyard 2
暨_暨_jì 暨 暨 jì and; to reach to; the limits 2
临门_臨門_línmén 临门 臨門 línmén to arrive home; facing one's home; home-coming; (soccer) facing the goalmouth 2
守丧_守喪_shǒusāng 守丧 守喪 shǒusāng to keep watch beside a coffin; to observe a period of mourning 1
关乎_關乎_guānhū 关乎 關乎 guānhū to relate to; concerning; about 1
声誉_聲譽_shēngyù 声誉 聲譽 shēngyù reputation; fame 1
艺术家_藝術家_yìshùjiā 艺术家 藝術家 yìshùjiā artist; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] 2
侨乡_僑鄉_qiáoxiāng 侨乡 僑鄉 qiáoxiāng hometown of overseas Chinese 1
#//Winter Begonia - S1/Ep36/75 words - 29 min
开价_開價_kāijià 开价 開價 kāijià to quote a price; seller's first offer 1
四条_四條_sìtiáo 四条 四條 sìtiáo four of a kind; quads (poker) 4
梦话_夢話_mènghuà 梦话 夢話 mènghuà talking in one's sleep; words spoken during sleep; fig. speech bearing no relation to reality; delusions 1
造谣生事_造謠生事_zàoyáoshēngshì 造谣生事 造謠生事 zàoyáoshēngshì to start rumours and create trouble 1
多一事不如少一事_多一事不如少一事_duōyīshìbùrúshǎoyīshì 多一事不如少一事 多一事不如少一事 duōyīshìbùrúshǎoyīshì it is better to avoid unnecessary trouble (idiom); the less complications the better 1
破财_破財_pòcái 破财 破財 pòcái bankrupt; to suffer financial loss 1
讹诈_訛詐_ézhà 讹诈 訛詐 ézhà to extort under false pretenses; to blackmail; to bluff; to defraud 1
下馆子_下館子_xiàguǎnzi 下馆子 下館子 xiàguǎnzi to eat out; to eat at a restaurant 1
停业_停業_tíngyè 停业 停業 tíngyè to cease trading (temporarily or permanently); to close down 1
坑人_坑人_kēngrén 坑人 坑人 kēngrén to cheat sb 1
椽子_椽子_chuánzi 椽子 椽子 chuánzi beam; rafter 1
慌慌张张_慌慌張張_huānghuāngzhāngzhāng 慌慌张张 慌慌張張 huānghuāngzhāngzhāng helter-skelter 1
大狱_大獄_dàyù 大狱 大獄 dàyù jail; prison 3
完蛋_完蛋_wándàn 完蛋 完蛋 wándàn (coll.) to be done for 2
白事_白事_báishì 白事 白事 báishì funeral; to explain (literary) 2
水火不容_水火不容_shuǐhuǒbùróng 水火不容 水火不容 shuǐhuǒbùróng completely incompatible; lit. incompatible as fire and water 3
冤家_冤家_yuānjia 冤家 冤家 yuānjia enemy; foe; (in opera) sweetheart or destined love 1
胁迫_脅迫_xiépò 胁迫 脅迫 xiépò to coerce; to compel; to force 1
深远_深遠_shēnyuǎn 深远 深遠 shēnyuǎn far-reaching; profound and long-lasting 1
头衔_頭銜_tóuxián 头衔 頭銜 tóuxián title; rank; appellation 1
耗子_耗子_hàozi 耗子 耗子 hàozi (dialect) mouse; rat 2
法儿_法兒_fǎr5 法儿 法兒 fǎr5 way; method; means; Taiwan pr. [fa1 r5] 2
捂住_摀住_wǔzhù 捂住 摀住 wǔzhù to cover; to bury one's face 1
鬃_鬃_zōng 鬃 鬃 zōng bristles; horse's mane 1
吃得消_吃得消_chīdexiāo 吃得消 吃得消 chīdexiāo to be able to endure (exertion, fatigue etc); to be able to afford 1
#//Winter Begonia - S1/Ep36/100 words - 35 min
探监_探監_tànjiān 探监 探監 tànjiān to visit a prisoner (usu. a relative or friend) 1
心酸_心酸_xīnsuān 心酸 心酸 xīnsuān to feel sad 1
预谋_預謀_yùmóu 预谋 預謀 yùmóu premeditated; to plan sth in advance (esp. a crime) 1
度_度_dù 度 度 dù to pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences 2
火眼金睛_火眼金睛_huǒyǎnjīnjīng 火眼金睛 火眼金睛 huǒyǎnjīnjīng piercing eyes; discerning eyes 2
世外桃源_世外桃源_shìwàitáoyuán 世外桃源 世外桃源 shìwàitáoyuán see 桃花源[tao2 hua1 yuan2] 3
苦苦_苦苦_kǔkǔ 苦苦 苦苦 kǔkǔ strenuously; persistently; hard; painful 1
挣扎_掙扎_zhēngzhá 挣扎 掙扎 zhēngzhá to struggle 1
绷着脸_繃著臉_běngzheliǎn 绷着脸 繃著臉 běngzheliǎn to have a taut face; to pull a long face; to look displeased 1
胸怀_胸懷_xiōnghuái 胸怀 胸懷 xiōnghuái one's bosom (the seat of emotions); breast; broad-minded and open; to think about; to cherish 2
绿_綠_lǜ 绿 綠 lǜ green 1
雁_雁_yàn 雁 雁 yàn wild goose 1
贫苦_貧苦_pínkǔ 贫苦 貧苦 pínkǔ poverty-stricken; poor 1
柳林_柳林_Liǔlín 柳林 柳林 Liǔlín Liulin county in Lüliang 呂梁|吕梁[Lu:3 liang2], Shanxi 山西 1
拴_拴_shuān 拴 拴 shuān to tie up 2
战马_戰馬_zhànmǎ 战马 戰馬 zhànmǎ warhorse 1
喉咙_喉嚨_hóulóng 喉咙 喉嚨 hóulóng throat; larynx 1
金石_金石_jīnshí 金石 金石 jīnshí metal and stone; fig. hard objects; inscription on metal or bronze 2
肃_肅_sù 肃 肅 sù respectful; solemn; to eliminate; to clean up 1
杀气_殺氣_shāqì 杀气 殺氣 shāqì murderous spirit; aura of death; to vent one's anger 4
接上_接上_jiēshàng 接上 接上 jiēshàng to connect (a cable etc); to hook up (a device); to resume (a conversation); to set (a bone) 1
话茬儿_話茬兒_huàchár5 话茬儿 話茬兒 huàchár5 erhua variant of 話茬|话茬[hua4 cha2] 1
苦功_苦功_kǔgōng 苦功 苦功 kǔgōng hard work; laborious effort; painstaking work 1
赶超_趕超_gǎnchāo 赶超 趕超 gǎnchāo to overtake 1
佐_佐_zuǒ 佐 佐 zuǒ to assist; assistant; aide; to accompany 39
#//Winter Begonia - S1/Ep36/124 words - 41 min
主持_主持_zhǔchí 主持 主持 zhǔchí to take charge of; to manage or direct; to preside over; to uphold; to stand for (justice etc); to host (a TV or radio program etc); (TV) anchor 2
仪式_儀式_yíshì 仪式 儀式 yíshì ceremony 1
躁_躁_zào 躁 躁 zào hot-tempered; impatient 2
收复_收復_shōufù 收复 收復 shōufù to recover (lost territory etc); to recapture 1
商业_商業_shāngyè 商业 商業 shāngyè business; trade; commerce 3
落后_落後_luòhòu 落后 落後 luòhòu to fall behind; to lag (in technology etc); backward; to retrogress 1
娱乐_娛樂_yúlè 娱乐 娛樂 yúlè to entertain; to amuse; entertainment; recreation; amusement; hobby; fun; joy 2
方向_方向_fāngxiàng 方向 方向 fāngxiàng direction; orientation; path to follow; CL:個|个[ge4] 3
各种_各種_gèzhǒng 各种 各種 gèzhǒng every kind of; all kinds of; various kinds 2
歇业_歇業_xiēyè 歇业 歇業 xiēyè to close down (temporarily or permanently); to go out of business 1
意向书_意向書_yìxiàngshū 意向书 意向書 yìxiàngshū letter of intent (LOI) (commerce) 4
公演_公演_gōngyǎn 公演 公演 gōngyǎn to perform (e.g. on the stage); to lecture 1
随机_隨機_suíjī 随机 隨機 suíjī according to the situation; pragmatic; random 1
掰开_掰開_bāikāi 掰开 掰開 bāikāi to pull apart; to pry open with the hands 1
顶天立地_頂天立地_dǐngtiānlìdì 顶天立地 頂天立地 dǐngtiānlìdì lit. able to support both heaven and earth; of indomitable spirit (idiom) 1
从不_從不_cóngbù 从不 從不 cóngbù never 1
亏心事_虧心事_kuīxīnshì 亏心事 虧心事 kuīxīnshì shameful deed 1
同流合污_同流合污_tóngliúhéwū 同流合污 同流合污 tóngliúhéwū to wallow in the mire with sb (idiom); to follow the bad example of others 1
难处_難處_nánchu 难处 難處 nánchu trouble; difficulty; problem 4
一败涂地_一敗塗地_yībàitúdì 一败涂地 一敗塗地 yībàitúdì failed and wiped over the floor (idiom); to fail utterly; a crushing defeat; beaten and in a hopeless position 1
俱全_俱全_jùquán 俱全 俱全 jùquán every kind; every variety under the sun; a complete gamut 1
击_擊_jī 击 擊 jī to hit; to strike; to break; Taiwan pr. [ji2] 2
外间_外間_wàijiān 外间 外間 wàijiān outer room; the external world; outside 1
写字_寫字_xiězì 写字 寫字 xiězì to write characters 1
#//Winter Begonia - S1/Ep37/25 words - 13 min
椅子_椅子_yǐzi 椅子 椅子 yǐzi chair; CL:把[ba3],套[tao4] 1
说得上_說得上_shuōdeshàng 说得上 說得上 shuōdeshàng can be counted or regarded as; to be able to tell or answer; to deserve mention 1
大驾_大駕_dàjià 大驾 大駕 dàjià imperial chariot; (fig.) emperor; (polite) you 1
精英_精英_jīngyīng 精英 精英 jīngyīng cream; elite; essence; quintessence 1
软弱_軟弱_ruǎnruò 软弱 軟弱 ruǎnruò weak; feeble; flabby 1
收场_收場_shōuchǎng 收场 收場 shōuchǎng the end; an ending; to wind down; to conclude 2
不像话_不像話_bùxiànghuà 不像话 不像話 bùxiànghuà unreasonable; shocking; outrageous 1
查出_查出_cháchū 查出 查出 cháchū to find out; to discover 1
罪魁祸首_罪魁禍首_zuìkuíhuòshǒu 罪魁祸首 罪魁禍首 zuìkuíhuòshǒu criminal ringleader, main offender (idiom); main culprit; fig. main cause of a disaster 1
豪侠_豪俠_háoxiá 豪侠 豪俠 háoxiá brave and chivalrous 2
浓_濃_nóng 浓 濃 nóng concentrated; dense; strong (smell etc) 1
对了_對了_duìle 对了 對了 duìle Correct!; Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way, ... 1
讨还_討還_tǎohuán 讨还 討還 tǎohuán to ask for sth back; to recover 1
出狱_出獄_chūyù 出狱 出獄 chūyù to be released from prison 1
讲义_講義_jiǎngyì 讲义 講義 jiǎngyì teaching materials 1
感_感_gǎn 感 感 gǎn to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~ 2
半途而废_半途而廢_bàntú'érfèi 半途而废 半途而廢 bàntú'érfèi to give up halfway (idiom); leave sth unfinished 1
海边_海邊_hǎibiān 海边 海邊 hǎibiān coast; seaside; seashore; beach 1
别墅_別墅_biéshù 别墅 別墅 biéshù villa; CL:幢[zhuang4],座[zuo4] 1
揪_揪_jiū 揪 揪 jiū to seize; to clutch; to grab firmly and pull 1
评价_評價_píngjià 评价 評價 píngjià to evaluate; to assess 1
违逆_違逆_wéinì 违逆 違逆 wéinì to disobey; to defy an edict; to violate; to go against; to run counter to 1
常年_常年_chángnián 常年 常年 chángnián all year round; for years on end; average year 1
服药_服藥_fúyào 服药 服藥 fúyào to take medicine 1
试试看_試試看_shìshìkàn 试试看 試試看 shìshìkàn to give it a try 2
#//Winter Begonia - S1/Ep37/50 words - 21 min
看样子_看樣子_kànyàngzi 看样子 看樣子 kànyàngzi it seems; it looks as if 1
大限_大限_dàxiàn 大限 大限 dàxiàn the limit; maximum; one's allocated lifespan 1
蛮横_蠻橫_mánhèng 蛮横 蠻橫 mánhèng rude and unreasonable 1
残忍_殘忍_cánrěn 残忍 殘忍 cánrěn cruel; mean; merciless; ruthless 1
互相_互相_hùxiāng 互相 互相 hùxiāng each other; mutually; mutual 1
同化_同化_tónghuà 同化 同化 tónghuà assimilation (cultural, digestive, phonemic etc) 1
禽兽_禽獸_qínshòu 禽兽 禽獸 qínshòu birds and animals; creature; beast (brutal person) 1
由不得_由不得_yóubude 由不得 由不得 yóubude cannot help; to be beyond control of 1
管子_管子_guǎnzi 管子 管子 guǎnzi tube; pipe; drinking straw; CL:根[gen1] 2
苗头_苗頭_miáotou 苗头 苗頭 miáotou first signs; development (of a situation) 1
按说_按說_ànshuō 按说 按說 ànshuō in the ordinary course of events; ordinarily; normally 2
木匠_木匠_mùjiàng 木匠 木匠 mùjiàng carpenter 3
哑_啞_yǎ 哑 啞 yǎ dumb; mute; hoarse; husky; unexploded (of artillery shell etc) 3
淘_淘_táo 淘 淘 táo to wash; to clean out; to cleanse; to eliminate; to dredge 2
举足轻重_舉足輕重_jǔzúqīngzhòng 举足轻重 舉足輕重 jǔzúqīngzhòng to play a critical role (idiom); influential 1
输给_輸給_shūgěi 输给 輸給 shūgěi to lose to (sb); to be outdone by 1
朽_朽_xiǔ 朽 朽 xiǔ rotten 1
樱桃_櫻桃_yīngtáo 樱桃 櫻桃 yīngtáo cherry 1
有情人终成眷属_有情人終成眷屬_yǒuqíngrénzhōngchéngjuànshǔ 有情人终成眷属 有情人終成眷屬 yǒuqíngrénzhōngchéngjuànshǔ love will find a way (idiom) 1
汾河_汾河_Fénhé 汾河 汾河 Fénhé Fen River 1
湾_灣_wān 湾 灣 wān bay; gulf; to cast anchor; to moor (a boat) 1
阴错阳差_陰錯陽差_yīncuòyángchā 阴错阳差 陰錯陽差 yīncuòyángchā an accident arising from many causes (idiom); a freak combination of factors 1
大轴戏_大軸戲_dàzhòuxì 大轴戏 大軸戲 dàzhòuxì last item on a program (theater) 1
家庭教师_家庭教師_jiātíngjiàoshī 家庭教师 家庭教師 jiātíngjiàoshī tutor 1
美术_美術_měishù 美术 美術 měishù art; fine arts; painting; CL:種|种[zhong3] 1
#//Winter Begonia - S1/Ep37/75 words - 25 min
要得_要得_yàodé 要得 要得 yàodé good; fine 2
绣花鞋_繡花鞋_xiùhuāxié 绣花鞋 繡花鞋 xiùhuāxié embroidered shoes 1
餐厅_餐廳_cāntīng 餐厅 餐廳 cāntīng dining hall; dining room; restaurant; CL:間|间[jian1],家[jia1] 1
难吃_難吃_nánchī 难吃 難吃 nánchī unpalatable 2
客厅_客廳_kètīng 客厅 客廳 kètīng drawing room (room for arriving guests); living room; CL:間|间[jian1] 1
匆忙_匆忙_cōngmáng 匆忙 匆忙 cōngmáng hasty; hurried 1
优_優_yōu 优 優 yōu excellent; superior 3
少将_少將_shàojiàng 少将 少將 shàojiàng major general; rear admiral; air vice marshal 7
麾下_麾下_huīxià 麾下 麾下 huīxià troops; subordinates; (honorific appellation for a general) 1
维稳_維穩_wéiwěn 维稳 維穩 wéiwěn to maintain social stability 2
事宜_事宜_shìyí 事宜 事宜 shìyí matters; arrangements 1
翘楚_翹楚_qiáochǔ 翘楚 翹楚 qiáochǔ person of outstanding talent 3
拜访_拜訪_bàifǎng 拜访 拜訪 bàifǎng to pay a visit; to call on 1
倒腾_倒騰_dǎoteng 倒腾 倒騰 dǎoteng to move; to shift; to exchange; to buy and sell; peddling 1
甘拜下风_甘拜下風_gānbàixiàfēng 甘拜下风 甘拜下風 gānbàixiàfēng to step down gracefully (humble expression); to concede defeat; to play second fiddle 1
囚_囚_qiú 囚 囚 qiú prisoner 1
修整_修整_xiūzhěng 修整 修整 xiūzhěng to spruce up; to renovate; to tend (a garden); to groom (one's hair); to finish (a rough surface); to trim (a lawn); to touch up (a photo) 1
题字_題字_tízì 题字 題字 tízì inscription; autograph 1
太湖_太湖_TàiHú 太湖 太湖 TàiHú Lake Tai near Wuxi City 無錫|无锡, bordering on Jiangsu and Zhejiang, one of China's largest freshwater lakes 1
假山_假山_jiǎshān 假山 假山 jiǎshān rock garden; rockery 1
仙鹤_仙鶴_xiānhè 仙鹤 仙鶴 xiānhè red-crowned crane (Grus japonensis) 1
孔雀_孔雀_kǒngquè 孔雀 孔雀 kǒngquè peacock 1
透彻_透徹_tòuchè 透彻 透徹 tòuchè penetrating; thorough; incisive 1
香炉_香爐_xiānglú 香炉 香爐 xiānglú a censer (for burning incense); incense burner; thurible 6
明朝_明朝_míngzhāo 明朝 明朝 míngzhāo tomorrow morning; the following morning 1
#//Winter Begonia - S1/Ep37/100 words - 33 min
现今_現今_xiànjīn 现今 現今 xiànjīn now; nowadays; modern 1
忍痛割爱_忍痛割愛_rěntònggē'ài 忍痛割爱 忍痛割愛 rěntònggē'ài to resign oneself to part with what one treasures 1
称得上_稱得上_chēngdeshàng 称得上 稱得上 chēngdeshàng can be counted as 3
征得_征得_zhēngdé 征得 征得 zhēngdé to obtain (permission etc) 1
熟悉_熟悉_shúxī 熟悉 熟悉 shúxī to be familiar with; to know well 2
闹翻天_鬧翻天_nàofāntiān 闹翻天 鬧翻天 nàofāntiān to create a big disturbance 1
前台_前臺_qiántái 前台 前臺 qiántái stage; proscenium; foreground in politics etc (sometimes derog.); front desk; reception desk; (computing) front-end; foreground 1
逢年过节_逢年過節_féngniánguòjié 逢年过节 逢年過節 féngniánguòjié at the Chinese New Year or other festivities 1
要击_要擊_yāojī 要击 要擊 yāojī to intercept; to ambush 1
祝祷_祝禱_zhùdǎo 祝祷 祝禱 zhùdǎo to pray 1
多心_多心_duōxīn 多心 多心 duōxīn oversensitive; suspicious 1
砌末_砌末_qièmo 砌末 砌末 qièmo variant of 切末[qie4 mo5] 1
莫不是_莫不是_mòbùshì 莫不是 莫不是 mòbùshì probably; perhaps; could it be that...? 1
眼花_眼花_yǎnhuā 眼花 眼花 yǎnhuā dimmed eyesight; blurred; vague and unclear vision 1
莫逆之交_莫逆之交_mònìzhījiāo 莫逆之交 莫逆之交 mònìzhījiāo intimate friendship; bosom buddies 1
看重_看重_kànzhòng 看重 看重 kànzhòng to regard as important; to care about 1
市侩_市儈_shìkuài 市侩 市儈 shìkuài unscrupulous businessperson; profiteer; philistine 1
庸俗_庸俗_yōngsú 庸俗 庸俗 yōngsú vulgar; tacky; tawdry 1
身处_身處_shēnchǔ 身处 身處 shēnchǔ in (some place); to be in (adversity, a difficult situation, danger, turmoil etc); to find oneself in; placed in; surrounded by 1
运送_運送_yùnsòng 运送 運送 yùnsòng to transport; to carry 4
道路_道路_dàolù 道路 道路 dàolù road; path; way; CL:條|条[tiao2] 1
口音_口音_kǒuyin 口音 口音 kǒuyin voice; accent 1
家族_家族_jiāzú 家族 家族 jiāzú family; clan 3
家臣_家臣_jiāchén 家臣 家臣 jiāchén counselor of king or feudal warlord; henchman 2
节约_節約_jiéyuē 节约 節約 jiéyuē to economize; to conserve (resources); economy; frugal 1
#//Winter Begonia - S1/Ep37/125 words - 43 min
地形_地形_dìxíng 地形 地形 dìxíng topography; terrain; landform 2
占据_佔據_zhànjù 占据 佔據 zhànjù to occupy; to hold 1
有利_有利_yǒulì 有利 有利 yǒulì advantageous; to have advantages; favorable 1
启程_啟程_qǐchéng 启程 啟程 qǐchéng to set out on a journey 4
押车_押車_yāchē 押车 押車 yāchē to escort (goods) during transportation; to delay unloading (a truck, train etc) 1
重大_重大_zhòngdà 重大 重大 zhòngdà great; important; major; significant 1
押运_押運_yāyùn 押运 押運 yāyùn to escort (goods or funds); to convey under guard 1
唐僧_唐僧_Tángsēng 唐僧 唐僧 Tángsēng Xuanzang (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645 1
取经_取經_qǔjīng 取经 取經 qǔjīng to journey to India on a quest for the Buddhist scriptures; to learn by studying another's experience 1
推托_推托_tuītuō 推托 推托 tuītuō to make excuses; to give an excuse (for not doing something) 2
文艺_文藝_wényì 文艺 文藝 wényì literature and art 1
禁止_禁止_jìnzhǐ 禁止 禁止 jìnzhǐ to prohibit; to forbid; to ban 1
辽_遼_Liáo 辽 遼 Liáo short name for Liaoning 遼寧|辽宁[Liao2 ning2] province; Liao or Khitan dynasty (907-1125) 2
剧目_劇目_jùmù 剧目 劇目 jùmù repertoire; list of plays or operas 1
宣传_宣傳_xuānchuán 宣传 宣傳 xuānchuán to disseminate; to give publicity to; propaganda; CL:個|个[ge4] 2
受累_受累_shòulěi 受累 受累 shòulěi to get dragged into; to get involved (on sb else's account) 2
棺材_棺材_guāncai 棺材 棺材 guāncai coffin; CL:具[ju4],口[kou3] 9
偏要_偏要_piānyào 偏要 偏要 piānyào to insist on doing sth; must do it, despite everything 1
巴儿狗_巴兒狗_bār5gǒu 巴儿狗 巴兒狗 bār5gǒu see 哈巴狗[ha3 ba1 gou3] 1
熟人_熟人_shúrén 熟人 熟人 shúrén acquaintance; friend 1
意外事故_意外事故_yìwàishìgù 意外事故 意外事故 yìwàishìgù accident 1
浩浩荡荡_浩浩蕩蕩_hàohàodàngdàng 浩浩荡荡 浩浩蕩蕩 hàohàodàngdàng grandiose; majestic 1
挟_挾_xié 挟 挾 xié to clasp under the arm; to coerce 1
家养_家養_jiāyǎng 家养 家養 jiāyǎng domestic (animals); home reared 1
天儿_天兒_tiānr5 天儿 天兒 tiānr5 the weather 5
#//Winter Begonia - S1/Ep37/128 words - 43 min
独处_獨處_dúchǔ 独处 獨處 dúchǔ to live alone; to spend time alone (or with a significant other) 1
鉴_鑒_jiàn 鉴 鑒 jiàn variant of 鑑|鉴[jian4] 4
炮仗_炮仗_pàozhang 炮仗 炮仗 pàozhang firecracker 1
#//Winter Begonia - S1/Ep38/25 words - 6 min
昨儿个_昨兒個_zuór5ge 昨儿个 昨兒個 zuór5ge (coll.) yesterday 1
通告_通告_tōnggào 通告 通告 tōnggào to announce; to give notice 2
混战_混戰_hùnzhàn 混战 混戰 hùnzhàn chaotic warfare; confused fighting; melee; to join in such fighting 1
久而久之_久而久之_jiǔ'érjiǔzhī 久而久之 久而久之 jiǔ'érjiǔzhī over time; as time passes; in the fullness of time 1
咽_咽_yàn 咽 咽 yàn variant of 嚥|咽[yan4] 5
大祸_大禍_dàhuò 大祸 大禍 dàhuò disaster; calamity 2
脸色_臉色_liǎnsè 脸色 臉色 liǎnsè complexion; look 2
亲密_親密_qīnmì 亲密 親密 qīnmì intimate; close 1
躲开_躲開_duǒkāi 躲开 躲開 duǒkāi to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc); to avoid (sb) 6
做客_做客_zuòkè 做客 做客 zuòkè to be a guest or visitor 2
吹冷风_吹冷風_chuīlěngfēng 吹冷风 吹冷風 chuīlěngfēng to blow cold; damping expectations by discouraging or realistic words 1
信心_信心_xìnxīn 信心 信心 xìnxīn confidence; faith (in sb or sth); CL:個|个[ge4] 1
迷上_迷上_míshàng 迷上 迷上 míshàng to become excited with; to be enchanted by 1
重庆_重慶_Chóngqìng 重庆 重慶 Chóngqìng Chongqing city (Chungking), formerly in Sichuan province, a municipality since 1997, short name 渝[Yu2] 2
三不管_三不管_sānbùguǎn 三不管 三不管 sānbùguǎn of undetermined status; unregulated 1
名义_名義_míngyì 名义 名義 míngyì name; titular; nominal; in name; ostensible purpose 2
中央政府_中央政府_zhōngyāngzhèngfǔ 中央政府 中央政府 zhōngyāngzhèngfǔ central government 1
辖制_轄制_xiázhì 辖制 轄制 xiázhì to control 1
这年头_這年頭_zhèniántou 这年头 這年頭 zhèniántou (coll.) nowadays 1
审时度势_審時度勢_shěnshíduóshì 审时度势 審時度勢 shěnshíduóshì to judge the hour and size up the situation; to take stock 1
运输_運輸_yùnshū 运输 運輸 yùnshū to transport; to carry; transportation 4
起见_起見_qǐjiàn 起见 起見 qǐjiàn motive; purpose; (sth) being the motive or purpose 1
押送_押送_yāsòng 押送 押送 yāsòng to send under escort; to transport a detainee 1
骇人听闻_駭人聽聞_hàiréntīngwén 骇人听闻 駭人聽聞 hàiréntīngwén shocking; horrifying; atrocious; terrible 1
遗臭万年_遺臭萬年_yíchòuwànnián 遗臭万年 遺臭萬年 yíchòuwànnián to have one's name go down in history as a byword for infamy (idiom) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep38/50 words - 11 min
划算_划算_huásuàn 划算 划算 huásuàn to calculate; to weigh (pros and cons); to view as profitable; worthwhile; value for money; cost-effective 1
发作_發作_fāzuò 发作 發作 fāzuò to flare up; to break out 2
酒馆_酒館_jiǔguǎn 酒馆 酒館 jiǔguǎn tavern; pub; wine shop 2
百合_百合_bǎihé 百合 百合 bǎihé lily 5
百合花_百合花_bǎihéhuā 百合花 百合花 bǎihéhuā lily; fig. pure and spotless person; virgin 1
陪酒_陪酒_péijiǔ 陪酒 陪酒 péijiǔ to drink along (with sb) 1
女郎_女郎_nǚláng 女郎 女郎 nǚláng young woman; maiden; girl; CL:個|个[ge4],位[wei4] 1
送人_送人_sòngrén 送人 送人 sòngrén to give away; to accompany; to see sb off 1
脸书_臉書_Liǎnshū 脸书 臉書 Liǎnshū Facebook 1
螺旋_螺旋_luóxuán 螺旋 螺旋 luóxuán spiral; helix; screw 1
眼见_眼見_yǎnjiàn 眼见 眼見 yǎnjiàn to see with one's own eyes; very soon 2
四下_四下_sìxià 四下 四下 sìxià everywhere 2
孤家寡人_孤家寡人_gūjiāguǎrén 孤家寡人 孤家寡人 gūjiāguǎrén one who is cut off from others (idiom); one who has chosen to follow a solitary path; (can also be an indirect way of referring to an unmarried person) 1
凑成_湊成_còuchéng 凑成 湊成 còuchéng to put together; to make up (a set); to round up (a number to a convenient multiple); resulting in... 1
酒家_酒家_jiǔjiā 酒家 酒家 jiǔjiā restaurant; bartender; (old) wineshop; tavern 1
水性杨花_水性楊花_shuǐxìngyánghuā 水性杨花 水性楊花 shuǐxìngyánghuā fickle (woman) 1
甚_甚_shén 甚 甚 shén variant of 什[shen2] 2
甚_甚_shèn 甚 甚 shèn what; very; extremely; any 2
观念_觀念_guānniàn 观念 觀念 guānniàn notion; thought; concept; sense; views; ideology; general impressions 1
暗自_暗自_ànzì 暗自 暗自 ànzì inwardly; to oneself; secretly 1
粗鄙_粗鄙_cūbǐ 粗鄙 粗鄙 cūbǐ vulgar; coarse; uncouth 1
不堪入目_不堪入目_bùkānrùmù 不堪入目 不堪入目 bùkānrùmù unbearable to look at; an eyesore 1
何尝_何嘗_hécháng 何尝 何嘗 hécháng (rhetorical question) when?; how?; it's not that... 1
宽衣解带_寬衣解帶_kuānyījiědài 宽衣解带 寬衣解帶 kuānyījiědài to undress 1
读心术_讀心術_dúxīnshù 读心术 讀心術 dúxīnshù mind reading (in psychology or Western magic) 1
此时_此時_cǐshí 此时 此時 cǐshí now; this moment 1
#//Winter Begonia - S1/Ep38/75 words - 13 min
颠鸾倒凤_顛鸞倒鳳_diānluándǎofèng 颠鸾倒凤 顛鸞倒鳳 diānluándǎofèng to have sexual intercourse 1
云雨_雲雨_yúnyù 云雨 雲雨 yúnyù lit. cloud and rain; fig. sexual intercourse 1
鸳鸯_鴛鴦_yuānyāng 鸳鸯 鴛鴦 yuānyāng (bird species of China) mandarin duck (Aix galericulata); (fig.) affectionate couple; happily married couple 3
携手并肩_攜手並肩_xiéshǒubìngjiān 携手并肩 攜手並肩 xiéshǒubìngjiān hand in hand and shoulder to shoulder 1
牙床_牙床_yáchuáng 牙床 牙床 yáchuáng gum; ivory bedframe 1
缱绻_繾綣_qiǎnquǎn 缱绻 繾綣 qiǎnquǎn in love and inseparable 1
下流_下流_xiàliú 下流 下流 xiàliú lower course of a river; low-class; mean and lowly; vulgar; obscene 2
人名_人名_rénmíng 人名 人名 rénmíng personal name 1
三级_三級_sānjí 三级 三級 sānjí grade 3; third class; category C 1
淫_淫_yín 淫 淫 yín excess; excessive; wanton; lewd; lascivious; obscene; depraved 1
拉皮条_拉皮條_lāpítiáo 拉皮条 拉皮條 lāpítiáo to procure; to act as pimp 1
有过之而无不及_有過之而無不及_yǒuguòzhī'érwúbùjí 有过之而无不及 有過之而無不及 yǒuguòzhī'érwúbùjí not to be inferior in any aspects (idiom); to surpass; to outdo; (derog.) to be even worse 1
打折_打折_dǎzhé 打折 打折 dǎzhé to give a discount 1
狗腿_狗腿_gǒutuǐ 狗腿 狗腿 gǒutuǐ lackey; henchman; to kiss up to 3
半真半假_半真半假_bànzhēnbànjiǎ 半真半假 半真半假 bànzhēnbànjiǎ (idiom) half true and half false 1
饭局_飯局_fànjú 饭局 飯局 fànjú dinner party; banquet 1
参与_參與_cānyù 参与 參與 cānyù to participate (in sth) 2
有染_有染_yǒurǎn 有染 有染 yǒurǎn to have an affair with sb 1
回忆_回憶_huíyì 回忆 回憶 huíyì to recall; memories; CL:個|个[ge4] 2
菜馆_菜館_càiguǎn 菜馆 菜館 càiguǎn (dialect) restaurant 1
略知一二_略知一二_lüèzhīyī'èr 略知一二 略知一二 lüèzhīyī'èr slight knowledge of sth; to know very little about a subject; a smattering 1
老本_老本_lǎoběn 老本 老本 lǎoběn capital; assets; savings; nest egg; (fig.) reputation; laurels (to rest upon); old edition of a book; (tree) trunk 1
得名_得名_démíng 得名 得名 démíng to get one's name; named (after sth) 2
天花乱坠_天花亂墜_tiānhuāluànzhuì 天花乱坠 天花亂墜 tiānhuāluànzhuì lit. a deluge of heavenly flowers (idiom); fig. extravagant embellishments; hype 1
#//Winter Begonia - S1/Ep38/100 words - 19 min
贩_販_fàn 贩 販 fàn to deal in; to buy and sell; to trade in; to retail; to peddle 1
衣领_衣領_yīlǐng 衣领 衣領 yīlǐng collar; neck 1
办妥_辦妥_bàntuǒ 办妥 辦妥 bàntuǒ to arrange; to settle; to complete; to carry through 1
行装_行裝_xíngzhuāng 行装 行裝 xíngzhuāng clothes and other items packed for traveling; baggage; luggage 1
只顾_只顧_zhǐgù 只顾 只顧 zhǐgù solely preoccupied (with one thing); engrossed; focusing (on sth); to look after only one aspect 1
临阵_臨陣_línzhèn 临阵 臨陣 línzhèn just before the battle; to approach the front line 1
倒戈_倒戈_dǎogē 倒戈 倒戈 dǎogē to change sides in a war; turncoat 1
信任_信任_xìnrèn 信任 信任 xìnrèn to trust; to have confidence in 2
挥霍_揮霍_huīhuò 挥霍 揮霍 huīhuò to squander money; extravagant; prodigal; free and easy; agile 1
连同_連同_liántóng 连同 連同 liántóng together with; along with 1
两头_兩頭_liǎngtóu 两头 兩頭 liǎngtóu both ends; both parties to a deal 1
诉苦_訴苦_sùkǔ 诉苦 訴苦 sùkǔ to grumble; to complain; grievance 1
贩卖_販賣_fànmài 贩卖 販賣 fànmài to sell; to peddle; to traffic 1
性质_性質_xìngzhì 性质 性質 xìngzhì nature; characteristic; CL:個|个[ge4] 1
纯种_純種_chúnzhǒng 纯种 純種 chúnzhǒng purebred 1
处境_處境_chǔjìng 处境 處境 chǔjìng situation (of a person) 1
定居_定居_dìngjū 定居 定居 dìngjū to settle (in some city, country etc); to take up residence 1
背井离乡_背井離鄉_bèijǐnglíxiāng 背井离乡 背井離鄉 bèijǐnglíxiāng to leave one's native place, esp. against one's will (idiom) 1
友情_友情_yǒuqíng 友情 友情 yǒuqíng friendly feelings; friendship 1
绝情_絕情_juéqíng 绝情 絕情 juéqíng heartless; without regard for others' feelings 1
利益_利益_lìyì 利益 利益 lìyì benefit; (in sb's) interest; CL:個|个[ge4] 1
角度_角度_jiǎodù 角度 角度 jiǎodù angle; point of view 3
终日_終日_zhōngrì 终日 終日 zhōngrì all day long 1
厮混_廝混_sīhùn 厮混 廝混 sīhùn to hang out together with (derog.); to mix with 1
行为_行為_xíngwéi 行为 行為 xíngwéi action; conduct; behavior; activity 2
#//Winter Begonia - S1/Ep38/125 words - 28 min
极其_極其_jíqí 极其 極其 jíqí extremely 1
不堪_不堪_bùkān 不堪 不堪 bùkān cannot bear; cannot stand; utterly; extremely 2
腕子_腕子_wànzi 腕子 腕子 wànzi wrist 2
花酒_花酒_huājiǔ 花酒 花酒 huājiǔ drinking party with female entertainers 1
圆场_圓場_yuánchǎng 圆场 圓場 yuánchǎng to mediate; to broker a compromise 1
棉花_棉花_miánhua 棉花 棉花 miánhua cotton 1
眼花缭乱_眼花繚亂_yǎnhuāliáoluàn 眼花缭乱 眼花繚亂 yǎnhuāliáoluàn to be dazzled 1
硬气_硬氣_yìngqì 硬气 硬氣 yìngqì firm; unyielding; strong-willed 1
地址_地址_dìzhǐ 地址 地址 dìzhǐ address; CL:個|个[ge4] 1
旅馆_旅館_lǚguǎn 旅馆 旅館 lǚguǎn hotel; CL:家[jia1] 2
愈发_愈發_yùfā 愈发 愈發 yùfā all the more; increasingly 1
形意拳_形意拳_Xíngyìquán 形意拳 形意拳 Xíngyìquán Xingyiquan (Chinese martial art) 1
长子_長子_zhǎngzǐ 长子 長子 zhǎngzǐ eldest son 1
透顶_透頂_tòudǐng 透顶 透頂 tòudǐng out-and-out; thoroughly 1
花架子_花架子_huājiàzi 花架子 花架子 huājiàzi attractive appearance, but without substance 1
赤手空拳_赤手空拳_chìshǒukōngquán 赤手空拳 赤手空拳 chìshǒukōngquán empty hand, empty fist (idiom); having nothing to rely on; unarmed and defenseless 1
跟班_跟班_gēnbān 跟班 跟班 gēnbān attendant; footman (servant) 2
平手_平手_píngshǒu 平手 平手 píngshǒu (sports) draw; tie 1
插手_插手_chāshǒu 插手 插手 chāshǒu to get involved in; to meddle; interference 1
过招_過招_guòzhāo 过招 過招 guòzhāo to fight; to exchange blows 1
比武_比武_bǐwǔ 比武 比武 bǐwǔ martial arts competition; tournament; to compete in a contest 1
险_險_xiǎn 险 險 xiǎn danger; dangerous; rugged 2
绝招_絕招_juézhāo 绝招 絕招 juézhāo unique skill; unexpected tricky move (as a last resort); masterstroke; finishing blow 1
叙旧_敘舊_xùjiù 叙旧 敘舊 xùjiù to reminisce; to talk about former times 1
乌有_烏有_wūyǒu 乌有 烏有 wūyǒu not to exist; nonexistent; illusory 1
#//Winter Begonia - S1/Ep38/150 words - 40 min
亲事_親事_qīnshì 亲事 親事 qīnshì marriage; CL:門|门[men2] 1
给定_給定_gěidìng 给定 給定 gěidìng to state in advance; preset; given 1
台柱_臺柱_táizhù 台柱 臺柱 táizhù pillar; mainstay; star performer 2
自便_自便_zìbiàn 自便 自便 zìbiàn to do as one pleases; to not inconvenience oneself 1
奉陪_奉陪_fèngpéi 奉陪 奉陪 fèngpéi (honorific) to accompany; to keep sb company 1
瓷_瓷_cí 瓷 瓷 cí chinaware; porcelain; china 1
铮_錚_zhēng 铮 錚 zhēng clang of metals; small gong 2
知人知面不知心_知人知面不知心_zhīrénzhīmiànbùzhīxīn 知人知面不知心 知人知面不知心 zhīrénzhīmiànbùzhīxīn one may know a person for a long time without understanding his true nature (idiom) 1
传来_傳來_chuánlái 传来 傳來 chuánlái (of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive 1
装病_裝病_zhuāngbìng 装病 裝病 zhuāngbìng to feign illness; to malinger 1
诈死_詐死_zhàsǐ 诈死 詐死 zhàsǐ to feign death; to fake death 1
确认_確認_quèrèn 确认 確認 quèrèn to confirm; to verify; confirmation 1
欺人太甚_欺人太甚_qīréntàishèn 欺人太甚 欺人太甚 qīréntàishèn to bully intolerably (idiom) 2
吊丧_弔喪_diàosāng 吊丧 弔喪 diàosāng to visit the bereaved to offer one's condolences 1
上身_上身_shàngshēn 上身 上身 shàngshēn upper part of the body 2
生前_生前_shēngqián 生前 生前 shēngqián (of a deceased) during one's life; while living 2
凄凉_淒涼_qīliáng 凄凉 淒涼 qīliáng desolate (place) 1
鼎盛_鼎盛_dǐngshèng 鼎盛 鼎盛 dǐngshèng flourishing; at its peak; a golden age 1
年华_年華_niánhuá 年华 年華 niánhuá years; time; age 1
对比_對比_duìbǐ 对比 對比 duìbǐ to contrast; contrast; ratio; CL:個|个[ge4] 1
吊唁_弔唁_diàoyàn 吊唁 弔唁 diàoyàn variant of 吊唁[diao4 yan4] 2
境界_境界_jìngjiè 境界 境界 jìngjiè boundary; state; realm 1
绕弯子_繞彎子_ràowānzi 绕弯子 繞彎子 ràowānzi lit. to go on a long detour; fig. to speak vaguely around the topic without getting to the point; to beat about the bush 1
板上钉钉_板上釘釘_bǎnshàngdìngdīng 板上钉钉 板上釘釘 bǎnshàngdìngdīng that clinches it; that's final; no two ways about it 1
不容_不容_bùróng 不容 不容 bùróng must not; cannot; to not allow; cannot tolerate 1
#//Winter Begonia - S1/Ep38/174 words - 43 min
更改_更改_gēnggǎi 更改 更改 gēnggǎi to alter 1
备选_備選_bèixuǎn 备选 備選 bèixuǎn alternative (plan, arrangement, strategy etc) 1
上任_上任_shàngrèn 上任 上任 shàngrèn to take office; previous (incumbent); predecessor 1
大大_大大_dàdà 大大 大大 dàdà greatly; enormously; (dialect) dad; uncle 1
道喜_道喜_dàoxǐ 道喜 道喜 dàoxǐ to congratulate 1
老迈_老邁_lǎomài 老迈 老邁 lǎomài aged; senile 1
精力_精力_jīnglì 精力 精力 jīnglì energy 4
纵使_縱使_zòngshǐ 纵使 縱使 zòngshǐ even if; even though 1
无力_無力_wúlì 无力 無力 wúlì powerless; lacking strength 1
众望_眾望_zhòngwàng 众望 眾望 zhòngwàng people's expectations 1
接下_接下_jiēxià 接下 接下 jiēxià continuing on 1
旧怨_舊怨_jiùyuàn 旧怨 舊怨 jiùyuàn old grievance; former complaint 1
一笔勾销_一筆勾銷_yībǐgōuxiāo 一笔勾销 一筆勾銷 yībǐgōuxiāo to write off at one stroke 1
弹压_彈壓_tányā 弹压 彈壓 tányā to suppress; to quell (a disturbance); repression 1
万众一心_萬眾一心_wànzhòngyīxīn 万众一心 萬眾一心 wànzhòngyīxīn millions of people all of one mind (idiom); the people united 1
名副其实_名副其實_míngfùqíshí 名副其实 名副其實 míngfùqíshí not just in name only, but also in reality (idiom) 1
说三道四_說三道四_shuōsāndàosì 说三道四 說三道四 shuōsāndàosì to make thoughtless remarks (idiom); to criticize; gossip 1
风雨飘摇_風雨飄搖_fēngyǔpiāoyáo 风雨飘摇 風雨飄搖 fēngyǔpiāoyáo tossed about by the wind and rain (idiom); (of a situation) unstable 1
南下_南下_nánxià 南下 南下 nánxià to go down south 2
个把_個把_gèbǎ 个把 個把 gèbǎ one or two; a couple of 1
拧成一股绳_擰成一股繩_níngchéngyīgǔshéng 拧成一股绳 擰成一股繩 níngchéngyīgǔshéng to twist together to form a rope; (fig.) to unite; to work together 1
替死鬼_替死鬼_tìsǐguǐ 替死鬼 替死鬼 tìsǐguǐ scapegoat; fall guy 1
低三下四_低三下四_dīsānxiàsì 低三下四 低三下四 dīsānxiàsì servile 1
白眼_白眼_báiyǎn 白眼 白眼 báiyǎn to give a supercilious look; roll of the eyes 2
#//Winter Begonia - S1/Ep39/25 words - 8 min
上路_上路_shànglù 上路 上路 shànglù to start on a journey; to be on one's way 4
匿名_匿名_nìmíng 匿名 匿名 nìmíng anonymous 1
投稿_投稿_tóugǎo 投稿 投稿 tóugǎo to submit articles for publication; to contribute (writing) 1
友好_友好_yǒuhǎo 友好 友好 yǒuhǎo friendly; amicable; close friend 1
见报_見報_jiànbào 见报 見報 jiànbào to appear in the news; in the papers 2
落葬_落葬_luòzàng 落葬 落葬 luòzàng to bury the dead 1
河马_河馬_hémǎ 河马 河馬 hémǎ hippopotamus 2
动物园_動物園_dòngwùyuán 动物园 動物園 dòngwùyuán zoo; CL:個|个[ge4] 1
和服_和服_héfú 和服 和服 héfú kimono; Japanese: traditional national clothing, as opposed to Western clothing 洋服 7
冤大头_冤大頭_yuāndàtóu 冤大头 冤大頭 yuāndàtóu spendthrift and foolish; sb with more money than sense 2
原名_原名_yuánmíng 原名 原名 yuánmíng original name 2
跳进_跳進_tiàojìn 跳进 跳進 tiàojìn to plunge into; to jump into 1
黄河_黃河_HuángHé 黄河 黃河 HuángHé Yellow River or Huang He 1
开战_開戰_kāizhàn 开战 開戰 kāizhàn to start a war; to make war; to battle against 3
敌国_敵國_díguó 敌国 敵國 díguó enemy country 1
过继_過繼_guòjì 过继 過繼 guòjì to adopt; to give for adoption (usually to a childless relative) 1
姨父_姨父_yífu 姨父 姨父 yífu husband of mother's sister; uncle 1
姨母_姨母_yímǔ 姨母 姨母 yímǔ mother's sister; maternal aunt 1
强行_強行_qiángxíng 强行 強行 qiángxíng to do sth by force 1
参战_參戰_cānzhàn 参战 參戰 cānzhàn to go to war; to engage in war 3
哥大_哥大_GēDà 哥大 哥大 GēDà Columbia University (abbr.) 1
耳刮子_耳刮子_ěrguāzi 耳刮子 耳刮子 ěrguāzi (coll.) a slap on one's face; a cuff 1
国籍_國籍_guójí 国籍 國籍 guójí nationality 1
惧怕_懼怕_jùpà 惧怕 懼怕 jùpà to be afraid 1
练达_練達_liàndá 练达 練達 liàndá experienced; sophisticated; worldly-wise 1
#//Winter Begonia - S1/Ep39/50 words - 13 min
标准_標準_biāozhǔn 标准 標準 biāozhǔn (an official) standard; norm; criterion; CL:個|个[ge4] 1
圣贤书_聖賢書_shèngxiánshū 圣贤书 聖賢書 shèngxiánshū holy book 1
风霜_風霜_fēngshuāng 风霜 風霜 fēngshuāng wind and frost; fig. hardships 1
问心无愧_問心無愧_wènxīnwúkuì 问心无愧 問心無愧 wènxīnwúkuì lit. look into one's heart, no shame (idiom); with a clear conscience 1
亏心_虧心_kuīxīn 亏心 虧心 kuīxīn a guilty conscience 1
影子_影子_yǐngzi 影子 影子 yǐngzi shadow; reflection; (fig.) hint; indication; influence; CL:個|个[ge4] 1
有关_有關_yǒuguān 有关 有關 yǒuguān to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning 1
细究_細究_xìjiū 细究 細究 xìjiū to look into (a matter) 1
隐情_隱情_yǐnqíng 隐情 隱情 yǐnqíng sth one wishes to keep secret; ulterior motive; a subject best avoided 2
茶壶_茶壺_cháhú 茶壶 茶壺 cháhú teapot; CL:把[ba3] 1
欠揍_欠揍_qiànzòu 欠揍 欠揍 qiànzòu to need a spanking 1
俗世_俗世_súshì 俗世 俗世 súshì the vulgar world (Buddhist concept); secular world 1
把式_把式_bǎshì 把式 把式 bǎshì person skilled in a trade; skill 1
名噪一时_名噪一時_míngzàoyīshí 名噪一时 名噪一時 míngzàoyīshí to achieve fame among one's contemporaries (idiom); temporary or local celebrity 1
短见_短見_duǎnjiàn 短见 短見 duǎnjiàn short-sighted; suicide 1
期待_期待_qīdài 期待 期待 qīdài to look forward to; to await; expectation 1
流芳百世_流芳百世_liúfāngbǎishì 流芳百世 流芳百世 liúfāngbǎishì (of one's name, reputation etc) to be immortalized (idiom); to leave a mark for generations to come 1
流言蜚语_流言蜚語_liúyánfēiyǔ 流言蜚语 流言蜚語 liúyánfēiyǔ rumors and slanders (idiom); gossip; lies and slanders 1
战战兢兢_戰戰兢兢_zhànzhànjīngjīng 战战兢兢 戰戰兢兢 zhànzhànjīngjīng trembling with fear; with fear and trepidation 1
缩手缩脚_縮手縮腳_suōshǒusuōjiǎo 缩手缩脚 縮手縮腳 suōshǒusuōjiǎo bound hand and foot (idiom); constrained 1
摸爬滚打_摸爬滾打_mōpágǔndǎ 摸爬滚打 摸爬滾打 mōpágǔndǎ to go through challenging experiences; to become seasoned (in one's profession etc) 1
化险为夷_化險為夷_huàxiǎnwéiyí 化险为夷 化險為夷 huàxiǎnwéiyí to turn peril into safety (idiom); to avert disaster 1
套近乎_套近乎_tàojìnhū 套近乎 套近乎 tàojìnhū to worm one's way into being friends with sb (usually derogatory) 2
糨糊_糨糊_jiànghu 糨糊 糨糊 jiànghu paste; also written 漿糊|浆糊[jiang4 hu5]; Taiwan pr. [jiang4 hu2] 1
机关枪_機關槍_jīguānqiāng 机关枪 機關槍 jīguānqiāng also written 機槍|机枪; machine gun 1
#//Winter Begonia - S1/Ep39/75 words - 27 min
一空_一空_yīkōng 一空 一空 yīkōng leaving none left; (sold etc) out 1
大江南北_大江南北_Dàjiāngnánběi 大江南北 大江南北 Dàjiāngnánběi north and south sides of the Yangtze River (idiom); (fig.) all over China 1
刊登_刊登_kāndēng 刊登 刊登 kāndēng to carry a story; to publish (in a newspaper or magazine) 1
勃然_勃然_bórán 勃然 勃然 bórán suddenly; abruptly; agitatedly; excitedly; vigorously 1
桃色新闻_桃色新聞_táosèxīnwén 桃色新闻 桃色新聞 táosèxīnwén sex scandal 1
印证_印證_yìnzhèng 印证 印證 yìnzhèng to seal; to confirm; to corroborate; to verify 1
发酵_發酵_fājiào 发酵 發酵 fājiào to ferment; fermentation 1
沦陷区_淪陷區_lúnxiànqū 沦陷区 淪陷區 lúnxiànqū enemy-held territory 1
土地_土地_tǔdì 土地 土地 tǔdì land; soil; territory; CL:片[pian4],塊|块[kuai4] 2
收回_收回_shōuhuí 收回 收回 shōuhuí to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke 2
担子_擔子_dànzi 担子 擔子 dànzi carrying pole and the loads on it; burden; task; responsibility; CL:副[fu4] 4
亏欠_虧欠_kuīqiàn 亏欠 虧欠 kuīqiàn to fall short of; to have a deficit; deficit; deficiency 1
早出晚归_早出晚歸_zǎochūwǎnguī 早出晚归 早出晚歸 zǎochūwǎnguī to leave early and return late (idiom) 1
昌_昌_chāng 昌 昌 chāng prosperous; flourishing 1
安宁_安寧_ānníng 安宁 安寧 ānníng peaceful; tranquil; calm; composed; free from worry 1
心惊胆战_心驚膽戰_xīnjīngdǎnzhàn 心惊胆战 心驚膽戰 xīnjīngdǎnzhàn lit. heart alarmed, trembling in fear (idiom); prostrate with fear; scared witless 2
想不到_想不到_xiǎngbudào 想不到 想不到 xiǎngbudào unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that 1
丑事_醜事_chǒushì 丑事 醜事 chǒushì scandal 2
围观_圍觀_wéiguān 围观 圍觀 wéiguān to stand in a circle and watch 1
群众_群眾_qúnzhòng 群众 群眾 qúnzhòng mass; multitude; the masses 1
轰走_轟走_hōngzǒu 轰走 轟走 hōngzǒu to drive away 1
每年_每年_měinián 每年 每年 měinián every year; each year; yearly 1
高瞻远瞩_高瞻遠矚_gāozhānyuǎnzhǔ 高瞻远瞩 高瞻遠矚 gāozhānyuǎnzhǔ to stand tall and see far (idiom); taking the long and broad view; acute foresight 1
机密_機密_jīmì 机密 機密 jīmì secret; classified (information) 1
地理_地理_dìlǐ 地理 地理 dìlǐ geography 1
#//Winter Begonia - S1/Ep39/100 words - 32 min
风土人情_風土人情_fēngtǔrénqíng 风土人情 風土人情 fēngtǔrénqíng local conditions and customs (idiom) 1
事无巨细_事無巨細_shìwújùxì 事无巨细 事無巨細 shìwújùxì lit. things are not separated according to their size (idiom); fig. to deal with any matter, regardless of its importance 1
行动_行動_xíngdòng 行动 行動 xíngdòng operation; action; CL:個|个[ge4]; to move about; mobile 1
职责_職責_zhízé 职责 職責 zhízé duty; responsibility; obligation 1
所在_所在_suǒzài 所在 所在 suǒzài place; location; (after a noun) place where it is located 1
同仁堂_同仁堂_Tóngréntáng 同仁堂 同仁堂 Tóngréntáng Tongrentang, Chinese pharmaceutical company (TCM) 1
抓药_抓藥_zhuāyào 抓药 抓藥 zhuāyào to make up a prescription (of herbal medicine) 1
柴胡_柴胡_cháihú 柴胡 柴胡 cháihú Chinese thorowax (Bupleurum chinense); root of Chinese thorowax (used in TCM) 1
大呼小叫_大呼小叫_dàhūxiǎojiào 大呼小叫 大呼小叫 dàhūxiǎojiào to shout and quarrel; to make a big fuss 1
揉_揉_róu 揉 揉 róu to knead; to massage; to rub 1
油墨_油墨_yóumò 油墨 油墨 yóumò printing ink 1
不耐烦_不耐煩_bùnàifán 不耐烦 不耐煩 bùnàifán impatience; impatient 1
哉_哉_zāi 哉 哉 zāi (exclamatory or interrogative particle) 1
拳打_拳打_quándǎ 拳打 拳打 quándǎ to punch 1
谬_謬_miù 谬 謬 miù to deceive; to confuse; to cheat; absurd; erroneous 1
矣_矣_yǐ 矣 矣 yǐ classical final particle, similar to modern 了[le5] 1
恼羞成怒_惱羞成怒_nǎoxiūchéngnù 恼羞成怒 惱羞成怒 nǎoxiūchéngnù to fly into a rage out of humiliation; to be ashamed into anger (idiom) 2
质问_質問_zhìwèn 质问 質問 zhìwèn to question; to ask questions; to inquire; to bring to account; to interrogate 1
自我_自我_zìwǒ 自我 自我 zìwǒ self-; ego (psychology) 1
膨胀_膨脹_péngzhàng 膨胀 膨脹 péngzhàng to expand; to inflate; to swell 1
至极_至極_zhìjí 至极 至極 zhìjí very; extremely 1
道出_道出_dàochū 道出 道出 dàochū to speak; to tell; to voice 1
以至于_以至於_yǐzhìyú 以至于 以至於 yǐzhìyú down to; up to; to the extent that... 2
罪行_罪行_zuìxíng 罪行 罪行 zuìxíng crime; offense 1
诛_誅_zhū 诛 誅 zhū to put (a criminal) to death; to punish 1
#//Winter Begonia - S1/Ep39/125 words - 42 min
衣食父母_衣食父母_yīshífùmǔ 衣食父母 衣食父母 yīshífùmǔ the people one depends upon for one's livelihood; one's bread and butter 2
贴心_貼心_tiēxīn 贴心 貼心 tiēxīn intimate; close; considerate 1
胡_衚_hú 胡 衚 hú see 衚衕|胡同[hu2 tong4] 1
同_衕_tòng 同 衕 tòng see 衚衕|胡同[hu2 tong4] 1
酒楼_酒樓_jiǔlóu 酒楼 酒樓 jiǔlóu restaurant 1
每隔_每隔_měigé 每隔 每隔 měigé at intervals of; every (so often) 1
嘟囔_嘟囔_dūnang 嘟囔 嘟囔 dūnang to mumble to oneself 1
听筒_聽筒_tīngtǒng 听筒 聽筒 tīngtǒng telephone receiver; headphone; earphone; earpiece; stethoscope 1
摘_摘_zhāi 摘 摘 zhāi to take; to borrow; to pick (flowers, fruit etc); to pluck; to select; to remove; to take off (glasses, hat etc) 1
一言九鼎_一言九鼎_yīyánjiǔdǐng 一言九鼎 一言九鼎 yīyánjiǔdǐng one word worth nine sacred tripods (idiom); words of enormous weight 1
夷平_夷平_yípíng 夷平 夷平 yípíng to level; to raze to the ground 1
深山_深山_shēnshān 深山 深山 shēnshān deep in the mountains 1
部队_部隊_bùduì 部队 部隊 bùduì army; armed forces; troops; force; unit; CL:個|个[ge4] 3
汗毛_汗毛_hànmáo 汗毛 汗毛 hànmáo hair; soft hair; down 1
摸不着_摸不著_mōbuzháo 摸不着 摸不著 mōbuzháo can't touch; can't reach; (fig.) unable to get a grasp of 1
锁门_鎖門_suǒmén 锁门 鎖門 suǒmén to lock the door 1
好喝_好喝_hǎohē 好喝 好喝 hǎohē tasty (drinks) 2
上菜_上菜_shàngcài 上菜 上菜 shàngcài to serve, also to put on plate 1
三五_三五_sānwǔ 三五 三五 sānwǔ several; three or five 2
狮子_獅子_shīzi 狮子 獅子 shīzi lion; CL:隻|只[zhi1],頭|头[tou2] 1
一方_一方_yīfāng 一方 一方 yīfāng a party (in a contract or legal case); one side; area; region 1
滋润_滋潤_zīrùn 滋润 滋潤 zīrùn moist; humid; to moisten; to provide moisture; comfortably off 1
尊严_尊嚴_zūnyán 尊严 尊嚴 zūnyán dignity; sanctity; honor; majesty 1
流放_流放_liúfàng 流放 流放 liúfàng banishment; exile 1
俗气_俗氣_súqì 俗气 俗氣 súqì tacky; inelegant; in poor taste; vulgar; banal 1
#//Winter Begonia - S1/Ep39/133 words - 43 min
交底_交底_jiāodǐ 交底 交底 jiāodǐ to fill sb in (on the details of sth); to put all one's cards on the table 1
当日_當日_dāngrì 当日 當日 dāngrì on that day 1
吃素_吃素_chīsù 吃素 吃素 chīsù to be a vegetarian 1
无关痛痒_無關痛癢_wúguāntòngyǎng 无关痛痒 無關痛癢 wúguāntòngyǎng not to affect sb; irrelevant; of no importance; insignificant 1
按时_按時_ànshí 按时 按時 ànshí on time; before deadline; on schedule 2
靠得住_靠得住_kàodezhù 靠得住 靠得住 kàodezhù reliable; trustworthy 1
无伤大雅_無傷大雅_wúshāngdàyǎ 无伤大雅 無傷大雅 wúshāngdàyǎ (of a defect etc) to be of no great matter (idiom); harmless 1
密报_密報_mìbào 密报 密報 mìbào secret report 2
#//Winter Begonia - S1/Ep40/25 words - 8 min
不久_不久_bùjiǔ 不久 不久 bùjiǔ not long (after); before too long; soon; soon after 1
沿途_沿途_yántú 沿途 沿途 yántú along the sides of the road; by the wayside 4
全权_全權_quánquán 全权 全權 quánquán full powers; total authority; plenipotentiary powers 1
稳妥_穩妥_wěntuǒ 稳妥 穩妥 wěntuǒ dependable 1
马队_馬隊_mǎduì 马队 馬隊 mǎduì cavalry; caravan of horses carrying goods 1
货物_貨物_huòwù 货物 貨物 huòwù goods; commodity; merchandise; CL:宗[zong1] 2
洗刷_洗刷_xǐshuā 洗刷 洗刷 xǐshuā wash; brush; scrub 1
离谱_離譜_lípǔ 离谱 離譜 lípǔ excessive; beyond reasonable limits; irregular 1
炸死_炸死_zhàsǐ 炸死 炸死 zhàsǐ to kill with an explosion 1
完工_完工_wángōng 完工 完工 wángōng to finish work; to complete a project 1
先斩后奏_先斬後奏_xiānzhǎnhòuzòu 先斩后奏 先斬後奏 xiānzhǎnhòuzòu first decapitate then present your trophy (idiom); act first, report later 1
履历_履歷_lǚlì 履历 履歷 lǚlì background (academic and work); curriculum vitae; résumé 1
床头_床頭_chuángtóu 床头 床頭 chuángtóu bedhead; bedside; headboard 1
多疑_多疑_duōyí 多疑 多疑 duōyí mistrustful; suspicious; paranoid 1
偏爱_偏愛_piān'ài 偏爱 偏愛 piān'ài to be partial towards sth; to favor; to prefer; preference; favorite 1
出其不意_出其不意_chūqíbùyì 出其不意 出其不意 chūqíbùyì to do sth when least expected (idiom); to catch sb off guard 1
死定_死定_sǐdìng 死定 死定 sǐdìng to be screwed; to be toast 1
奸细_奸細_jiānxi 奸细 奸細 jiānxi a spy; a crafty person 1
奇特_奇特_qítè 奇特 奇特 qítè peculiar; unusual; queer 1
风格_風格_fēnggé 风格 風格 fēnggé style 1
吃药_吃藥_chīyào 吃药 吃藥 chīyào to take medicine 2
起色_起色_qǐsè 起色 起色 qǐsè a turn for the better; to pick up; to improve 2
仙丹_仙丹_xiāndān 仙丹 仙丹 xiāndān elixir; magic potion 1
见效_見效_jiànxiào 见效 見效 jiànxiào to have the desired effect 1
顶用_頂用_dǐngyòng 顶用 頂用 dǐngyòng to be of use 1
#//Winter Begonia - S1/Ep40/50 words - 20 min
耳膜_耳膜_ěrmó 耳膜 耳膜 ěrmó eardrum; tympanum (of the middle ear); tympanic membrane 1
出毛病_出毛病_chūmáobìng 出毛病 出毛病 chūmáobìng a problem appears; to break down 1
哨_哨_shào 哨 哨 shào a whistle; sentry 1
清淡_清淡_qīngdàn 清淡 清淡 qīngdàn light (of food, not greasy or strongly flavored); insipid; slack (sales) 1
淡出_淡出_dànchū 淡出 淡出 dànchū to fade out (cinema); to withdraw from (politics, acting etc); to fade from (memory) 1
许下_許下_xǔxià 许下 許下 xǔxià to make a promise 1
点数_點數_diǎnshù 点数 點數 diǎnshù to count and check; to tally; points (collected in some bonus scheme etc) 1
事到临头_事到臨頭_shìdàolíntóu 事到临头 事到臨頭 shìdàolíntóu when things come to a head (idiom) 1
接二连三_接二連三_jiē'èrliánsān 接二连三 接二連三 jiē'èrliánsān one after another (idiom); in quick succession 1
社会名流_社會名流_shèhuìmíngliú 社会名流 社會名流 shèhuìmíngliú celebrity; public figure 1
征求_徵求_zhēngqiú 征求 徵求 zhēngqiú to solicit; to seek; to request (opinions, feedback etc); to petition 1
依照_依照_yīzhào 依照 依照 yīzhào according to; in light of 1
仅仅_僅僅_jǐnjǐn 仅仅 僅僅 jǐnjǐn barely; only; merely; only (this and nothing more) 1
同样_同樣_tóngyàng 同样 同樣 tóngyàng same; equal; equivalent 1
担忧_擔憂_dānyōu 担忧 擔憂 dānyōu to worry; to be concerned 2
心虚_心虛_xīnxū 心虚 心虛 xīnxū lacking in confidence; diffident; to have a guilty conscience 1
何时_何時_héshí 何时 何時 héshí when 1
哨子_哨子_shàozi 哨子 哨子 shàozi whistle 1
党魁_黨魁_dǎngkuí 党魁 黨魁 dǎngkuí faction leader; head of political party 1
这边儿_這邊兒_zhèbiānr5 这边儿 這邊兒 zhèbiānr5 erhua variant of 這邊|这边[zhe4 bian1] 1
料到_料到_liàodào 料到 料到 liàodào to foresee; to anticipate 1
见鬼_見鬼_jiànguǐ 见鬼 見鬼 jiànguǐ curse it!; to hell with it! 1
卖完_賣完_màiwán 卖完 賣完 màiwán to be sold out 1
百无聊赖_百無聊賴_bǎiwúliáolài 百无聊赖 百無聊賴 bǎiwúliáolài bored to death (idiom); bored stiff; overcome with boredom 1
同人_同人_tóngrén 同人 同人 tóngrén people from the same workplace or profession; co-worker; colleague; pop culture enthusiasts who create fan fiction etc 1
#//Winter Begonia - S1/Ep40/75 words - 28 min
尾音_尾音_wěiyīn 尾音 尾音 wěiyīn final sound of a syllable; rhyme (e.g. in European languages) 1
缭乱_繚亂_liáoluàn 缭乱 繚亂 liáoluàn dazzled; confused 1
英气_英氣_yīngqì 英气 英氣 yīngqì heroic spirit 1
弥漫_瀰漫_mímàn 弥漫 瀰漫 mímàn variant of 彌漫|弥漫[mi2 man4] 1
霎时_霎時_shàshí 霎时 霎時 shàshí in a split second 1
引得_引得_yǐndé 引得 引得 yǐndé index (loanword) 1
柔情_柔情_róuqíng 柔情 柔情 róuqíng gentle feelings; tender sentiments 1
谢天谢地_謝天謝地_xiètiānxièdì 谢天谢地 謝天謝地 xiètiānxièdì Thank heavens!; Thank goodness that's worked out so well! 3
丈_丈_zhàng 丈 丈 zhàng measure of length, ten Chinese feet (3.3 m); to measure; husband; polite appellation for an older male 2
噢_噢_ō 噢 噢 ō Oh! 1
雅观_雅觀_yǎguān 雅观 雅觀 yǎguān elegant and tasteful 3
姨妹_姨妹_yímèi 姨妹 姨妹 yímèi wife's younger sister; sister-in-law 1
可好_可好_kěhǎo 可好 可好 kěhǎo good or not?; luckily; fortuitously 2
病根_病根_bìnggēn 病根 病根 bìnggēn an incompletely cured illness; an old complaint; the root cause of trouble 4
旅行_旅行_lǚxíng 旅行 旅行 lǚxíng to travel; journey; trip; CL:趟[tang4],次[ci4],個|个[ge4] 1
部下_部下_bùxià 部下 部下 bùxià troops under one's command; subordinate 1
一清二楚_一清二楚_yīqīng'èrchǔ 一清二楚 一清二楚 yīqīng'èrchǔ to be very clear about sth (idiom) 2
信息_信息_xìnxī 信息 信息 xìnxī information; news; message 1
搜集_搜集_sōují 搜集 搜集 sōují to gather; to collect 1
完整_完整_wánzhěng 完整 完整 wánzhěng complete; intact 1
介意_介意_jièyì 介意 介意 jièyì to care about; to take offense; to mind 1
俄国_俄國_Éguó 俄国 俄國 Éguó Russia 1
作战_作戰_zuòzhàn 作战 作戰 zuòzhàn combat; to fight 1
野兽_野獸_yěshòu 野兽 野獸 yěshòu beast; wild animal 1
湖里_湖里_Húlǐ 湖里 湖里 Húlǐ Huli district of Xiamen city 廈門市|厦门市[Xia4 men2 shi4] (Amoy), Fujian 1
#//Winter Begonia - S1/Ep40/100 words - 37 min
胜利_勝利_shènglì 胜利 勝利 shènglì victory; CL:個|个[ge4] 1
作出_作出_zuòchū 作出 作出 zuòchū to put out; to come up with; to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc); to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc); to draw (conclusion); to deliver (speech, judgment); to devise (explanation); to extract 2
遵守_遵守_zūnshǒu 遵守 遵守 zūnshǒu to comply with; to abide by; to respect (an agreement) 1
金陵_金陵_Jīnlíng 金陵 金陵 Jīnlíng pre-Han name for Nanjing; common place name 1
丸子_丸子_wánzi 丸子 丸子 wánzi pills; balls; meatballs 1
臭味_臭味_chòuwèi 臭味 臭味 chòuwèi bad smell; foul odor 1
读书会_讀書會_dúshūhuì 读书会 讀書會 dúshūhuì study group 1
办学_辦學_bànxué 办学 辦學 bànxué to run a school 1
凯旋_凱旋_kǎixuán 凯旋 凱旋 kǎixuán to return in triumph; to return victorious 1
聚餐_聚餐_jùcān 聚餐 聚餐 jùcān communal meal; formal dinner of club or group 1
八字_八字_bāzì 八字 八字 bāzì the character 8 or 八; birthdate characters used in fortune-telling 2
撇_撇_piē 撇 撇 piē to cast away; to fling aside 1
谈得来_談得來_tándelái 谈得来 談得來 tándelái to be able to talk to; to get along with; to be congenial 1
收心_收心_shōuxīn 收心 收心 shōuxīn to concentrate on the task; to curb one's evil instincts 1
喜新厌旧_喜新厭舊_xǐxīnyànjiù 喜新厌旧 喜新厭舊 xǐxīnyànjiù lit. to like the new, and hate the old (idiom); fig. enamored with new people (e.g. new girlfriend), bored with the old 1
翻脸_翻臉_fānliǎn 翻脸 翻臉 fānliǎn to fall out with sb; to become hostile 1
死难_死難_sǐnàn 死难 死難 sǐnàn to die in an accident; to die for a just cause 1
咎_咎_jiù 咎 咎 jiù fault; to blame; to punish; calamity; misfortune 1
超越_超越_chāoyuè 超越 超越 chāoyuè to surpass; to exceed; to transcend 1
柄_柄_bǐng 柄 柄 bǐng handle or shaft (of an axe etc); (of a flower, leaf or fruit) stem; sth that affords an advantage to an opponent; classifier for knives or blades 1
易碎_易碎_yìsuì 易碎 易碎 yìsuì brittle; fragile 1
忌恨_忌恨_jìhèn 忌恨 忌恨 jìhèn hate (due to envy etc) 1
出落_出落_chūluò 出落 出落 chūluò to grow (prettier etc); to mature into; to blossom 1
仓_倉_cāng 仓 倉 cāng barn; granary; storehouse; cabin; hold (in ship) 2
机缘_機緣_jīyuán 机缘 機緣 jīyuán chance; opportunity; destiny 1
#//Winter Begonia - S1/Ep40/114 words - 43 min
间歇_間歇_jiànxiē 间歇 間歇 jiànxiē to stop in the middle of sth; intermittent; intermittence 2
耳聋_耳聾_ěrlóng 耳聋 耳聾 ěrlóng deaf 1
听得见_聽得見_tīngdéjiàn 听得见 聽得見 tīngdéjiàn audible 2
受尽_受盡_shòujìn 受尽 受盡 shòujìn to suffer enough from; to suffer all kinds of; to have one's fill of 1
人世间_人世間_rénshìjiān 人世间 人世間 rénshìjiān the secular world 1
逗人_逗人_dòurén 逗人 逗人 dòurén amusing; funny; entertaining 1
亏本_虧本_kuīběn 亏本 虧本 kuīběn to make a loss 1
九牛一毛_九牛一毛_jiǔniúyīmáo 九牛一毛 九牛一毛 jiǔniúyīmáo lit. one hair from nine oxen (idiom); fig. a drop in the ocean 2
假若_假若_jiǎruò 假若 假若 jiǎruò if; supposing; in case 2
皮匠_皮匠_píjiang 皮匠 皮匠 píjiang cobbler 1
糕_糕_gāo 糕 糕 gāo cake 1
传奇_傳奇_chuánqí 传奇 傳奇 chuánqí legendary; fantasy saga; romance; short stories of the Tang and Song Dynasty 1
牙根_牙根_yágēn 牙根 牙根 yágēn root of tooth 1
相遇_相遇_xiāngyù 相遇 相遇 xiāngyù to meet; to encounter; to come across 2
#//Winter Begonia - S1/Ep41/25 words - 13 min
扒手_扒手_páshǒu 扒手 扒手 páshǒu pickpocket 2
逛街_逛街_guàngjiē 逛街 逛街 guàngjiē to take a walk; to window-shop; to stroll down the street 1
钱包_錢包_qiánbāo 钱包 錢包 qiánbāo purse; wallet 1
啪_啪_pā 啪 啪 pā (onom.) bang; pop; pow 1
巡捕房_巡捕房_xúnbǔfáng 巡捕房 巡捕房 xúnbǔfáng (old) police station in a foreign concession 租界[zu1 jie4] 1
衣食_衣食_yīshí 衣食 衣食 yīshí clothes and food 1
了却_了卻_liǎoquè 了却 了卻 liǎoquè to resolve; to settle 1
夙愿_夙願_sùyuàn 夙愿 夙願 sùyuàn long-cherished wish 1
小声_小聲_xiǎoshēng 小声 小聲 xiǎoshēng in a low voice; (speak) in whispers 1
总而言之_總而言之_zǒng'éryánzhī 总而言之 總而言之 zǒng'éryánzhī in short; in a word; in brief 2
前院_前院_qiányuàn 前院 前院 qiányuàn front courtyard; front yard 1
失眠_失眠_shīmián 失眠 失眠 shīmián to suffer from insomnia 1
补品_補品_bǔpǐn 补品 補品 bǔpǐn tonic 1
人参_人參_rénshēn 人参 人參 rénshēn ginseng 5
鹿茸_鹿茸_lùróng 鹿茸 鹿茸 lùróng young deer antler prior to ossification (used in TCM) 1
情面_情面_qíngmiàn 情面 情面 qíngmiàn feelings and sensibilities; sentiment and face; sensitivity to other's feelings 1
心胸_心胸_xīnxiōng 心胸 心胸 xīnxiōng breadth of mind 1
宽宏_寬宏_kuānhóng 宽宏 寬宏 kuānhóng magnanimous 1
投缘_投緣_tóuyuán 投缘 投緣 tóuyuán to be kindred spirits; to hit it off 1
高看_高看_gāokàn 高看 高看 gāokàn to attach importance to sth; to value 2
太医_太醫_tàiyī 太医 太醫 tàiyī imperial physician 1
灵验_靈驗_língyàn 灵验 靈驗 língyàn efficacious; effective; (of a prediction) accurate; correct 1
命中注定_命中註定_mìngzhōngzhùdìng 命中注定 命中註定 mìngzhōngzhùdìng decreed by fate (idiom); destined; fated 2
没日没夜_沒日沒夜_méirìméiyè 没日没夜 沒日沒夜 méirìméiyè day and night; regardless of the time of day or night 1
游_游_yóu 游 游 yóu to swim; variant of 遊|游[you2] 1
#//Winter Begonia - S1/Ep41/50 words - 24 min
醉人_醉人_zuìrén 醉人 醉人 zuìrén intoxicating; fascinating 1
失魂落魄_失魂落魄_shīhúnluòpò 失魂落魄 失魂落魄 shīhúnluòpò dazed; beside oneself (idiom) 1
担任_擔任_dānrèn 担任 擔任 dānrèn to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as 1
前段时间_前段時間_qiánduànshíjiān 前段时间 前段時間 qiánduànshíjiān recently 2
尿尿_尿尿_niàoniào 尿尿 尿尿 niàoniào to pee 1
生病_生病_shēngbìng 生病 生病 shēngbìng to fall ill 1
心知肚明_心知肚明_xīnzhīdùmíng 心知肚明 心知肚明 xīnzhīdùmíng to be well aware 1
刚正不阿_剛正不阿_gāngzhèngbù'ē 刚正不阿 剛正不阿 gāngzhèngbù'ē upright and plainspoken 1
光明磊落_光明磊落_guāngmínglěiluò 光明磊落 光明磊落 guāngmínglěiluò open and candid (idiom); straightforward and upright 1
用完_用完_yòngwán 用完 用完 yòngwán used up; finished 1
盘尼西林_盤尼西林_pánníxīlín 盘尼西林 盤尼西林 pánníxīlín penicillin (loanword) 9
家底_家底_jiādǐ 家底 家底 jiādǐ family property; patrimony 1
声东击西_聲東擊西_shēngdōngjīxī 声东击西 聲東擊西 shēngdōngjīxī to threaten the east and strike to the west (idiom); to create a diversion 1
里人_里人_lǐrén 里人 里人 lǐrén person from the same village, town or province; peasant (derog.); (of a school of thought etc) follower 1
锄奸_鋤奸_chújiān 锄奸 鋤奸 chújiān to weed out the traitors 4
队列_隊列_duìliè 队列 隊列 duìliè formation (of troops); alignment; (computing) queue; cohort (in a study) 1
上个月_上個月_shànggèyuè 上个月 上個月 shànggèyuè last month 1
就任_就任_jiùrèn 就任 就任 jiùrèn to take office; to assume a post 1
出格_出格_chūgé 出格 出格 chūgé to overstep the bounds of what is proper; to take sth too far; (of a measuring device) to go off the scale 1
断然_斷然_duànrán 断然 斷然 duànrán resolute; definitive; categorically; absolutely 1
隔阂_隔閡_géhé 隔阂 隔閡 géhé misunderstanding; estrangement; (language etc) barrier 1
蒙羞_蒙羞_méngxiū 蒙羞 蒙羞 méngxiū to be shamed; to be humiliated 1
天干_天干_tiāngān 天干 天干 tiāngān the 10 heavenly stems 甲[jia3], 乙[yi3], 丙[bing3], 丁[ding1], 戊[wu4], 己[ji3], 庚[geng1], 辛[xin1], 壬[ren2], 癸[gui3], used cyclically in the calendar and as ordinal numbers I, II etc 2
燥_燥_zào 燥 燥 zào dry; parched; impatient 1
火烛_火燭_huǒzhú 火烛 火燭 huǒzhú fire and candles; household things that burn 1
#//Winter Begonia - S1/Ep41/75 words - 34 min
尊重_尊重_zūnzhòng 尊重 尊重 zūnzhòng to esteem; to respect; to honor; to value; eminent; serious; proper 4
十成_十成_shíchéng 十成 十成 shíchéng completely 1
百分百_百分百_bǎifēnbǎi 百分百 百分百 bǎifēnbǎi one hundred percent; totally (effective) 1
厘_釐_lí 厘 釐 lí one hundredth; centi- 1
晃悠_晃悠_huàngyou 晃悠 晃悠 huàngyou to swing; to sway; to wobble; to hang around; to hover around 4
更夫_更夫_gēngfū 更夫 更夫 gēngfū night watchman (in former times) 1
病倒_病倒_bìngdǎo 病倒 病倒 bìngdǎo to fall ill; to be stricken with an illness 1
闹鬼_鬧鬼_nàoguǐ 闹鬼 鬧鬼 nàoguǐ haunted 1
斋_齋_zhāi 斋 齋 zhāi to fast or abstain from meat, wine etc; vegetarian diet; study room; building; to give alms (to a monk) 1
鬼故事_鬼故事_guǐgùshi 鬼故事 鬼故事 guǐgùshi ghost story 1
道士_道士_dàoshì 道士 道士 dàoshì Daoist priest 1
牵_牽_qiān 牵 牽 qiān to lead along; to pull (an animal on a tether); (bound form) to involve; to draw in 2
暮_暮_mù 暮 暮 mù evening; sunset 1
轩_軒_xuān 轩 軒 xuān pavilion with a view; high; tall; high fronted, curtained carriage (old) 1
酸_酸_suān 酸 酸 suān sour; tart; sick at heart; grieved; sore; aching; pedantic; impractical; to make sarcastic remarks about sb; an acid 1
邻居_鄰居_línjū 邻居 鄰居 línjū neighbor; next door; CL:個|个[ge4] 2
爸妈_爸媽_bàmā 爸妈 爸媽 bàmā dad and mom 2
声带_聲帶_shēngdài 声带 聲帶 shēngdài vocal cords; vocal folds; (motion picture) soundtrack 1
心理学_心理學_xīnlǐxué 心理学 心理學 xīnlǐxué psychology 1
解铃还须系铃人_解鈴還須繫鈴人_jiělíngháixūxìlíngrén 解铃还须系铃人 解鈴還須繫鈴人 jiělíngháixūxìlíngrén lit. whoever hung the bell on the tiger's neck must untie it (idiom); fig. whoever started the trouble should end it 1
障碍_障礙_zhàng'ài 障碍 障礙 zhàng'ài barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle 1
行得通_行得通_xíngdetōng 行得通 行得通 xíngdetōng practicable; realizable; will work 1
厕所_廁所_cèsuǒ 厕所 廁所 cèsuǒ toilet; lavatory; CL:間|间[jian1],處|处[chu4] 1
启发_啟發_qǐfā 启发 啟發 qǐfā to enlighten; to explain (a text etc); to stimulate (a mental attitude); enlightenment; revelation; motivation 1
瘸_瘸_qué 瘸 瘸 qué lame 2
#//Winter Begonia - S1/Ep41/99 words - 43 min
疗法_療法_liáofǎ 疗法 療法 liáofǎ therapy; treatment 2
摔坏_摔壞_shuāihuài 摔坏 摔壞 shuāihuài to drop and break 1
跑遍_跑遍_pǎobiàn 跑遍 跑遍 pǎobiàn to go everywhere; to scour (the whole town) 1
大风_大風_dàfēng 大风 大風 dàfēng gale; CL:場|场[chang2] 1
吓坏_嚇壞_xiàhuài 吓坏 嚇壞 xiàhuài to be terrified; to terrify sb 1
八辈子_八輩子_bābèizi 八辈子 八輩子 bābèizi (fig.) a long time 1
疯疯癫癫_瘋瘋癲癲_fēngfengdiāndiān 疯疯癫癫 瘋瘋癲癲 fēngfengdiāndiān deranged; erratic 1
宽慰_寬慰_kuānwèi 宽慰 寬慰 kuānwèi to console; to soothe; relieved 1
记事_記事_jìshì 记事 記事 jìshì to keep a record of events; record; to start to form memories (after one's infancy) 1
不三不四_不三不四_bùsānbùsì 不三不四 不三不四 bùsānbùsì dubious; shady; neither one thing nor the other; neither fish nor fowl; nondescript 2
教坏_教壞_jiāohuài 教坏 教壞 jiāohuài to misguide; to corrupt (sb) 1
艺术_藝術_yìshù 艺术 藝術 yìshù art 4
熏陶_薰陶_xūntáo 熏陶 薰陶 xūntáo to seep in; to influence; to nurture; influence; training 1
歌剧_歌劇_gējù 歌剧 歌劇 gējù Western opera; CL:場|场[chang3],齣|出[chu1] 2
国家元首_國家元首_guójiāyuánshǒu 国家元首 國家元首 guójiāyuánshǒu head of state 1
独到_獨到_dúdào 独到 獨到 dúdào original 1
总能_總能_zǒngnéng 总能 總能 zǒngnéng total energy 1
理想_理想_lǐxiǎng 理想 理想 lǐxiǎng an ideal; a dream; ideal; perfect 1
头脑_頭腦_tóunǎo 头脑 頭腦 tóunǎo brains; mind; skull; (fig.) gist (of a matter); leader; boss 1
新奇_新奇_xīnqí 新奇 新奇 xīnqí novelty; new and odd 1
提防_提防_dīfáng 提防 提防 dīfáng to guard against; to be vigilant; watch you don't (slip); also pr. [ti2 fang2] 1
实诚_實誠_shíchéng 实诚 實誠 shíchéng sincere; honest 1
安身立命_安身立命_ānshēnlìmìng 安身立命 安身立命 ānshēnlìmìng settle down and get on with one's pursuit 1
拍手_拍手_pāishǒu 拍手 拍手 pāishǒu to clap one's hands 1
#//Winter Begonia - S1/Ep42/25 words - 21 min
偷吃_偷吃_tōuchī 偷吃 偷吃 tōuchī to eat on the sly; to pilfer food; to be unfaithful 1
供品_供品_gòngpǐn 供品 供品 gòngpǐn offering 1
打碎_打碎_dǎsuì 打碎 打碎 dǎsuì to shatter; to smash; to break into pieces 2
茅坑_茅坑_máokēng 茅坑 茅坑 máokēng latrine pit; latrine 1
发愿_發願_fāyuàn 发愿 發願 fāyuàn to vow 1
赎罪_贖罪_shúzuì 赎罪 贖罪 shúzuì to atone for one's crime; to buy freedom from punishment; redemption; atonement 1
至今_至今_zhìjīn 至今 至今 zhìjīn so far; to this day; until now 1
打猎_打獵_dǎliè 打猎 打獵 dǎliè to go hunting 1
户外_戶外_hùwài 户外 戶外 hùwài outdoor 1
运动_運動_yùndòng 运动 運動 yùndòng to move; to exercise; sports; exercise; motion; movement; campaign; CL:場|场[chang3] 1
晒太阳_曬太陽_shàitàiyáng 晒太阳 曬太陽 shàitàiyáng to be in the sun (getting warm or sunbathing etc); to put sth in the sun (e.g. to dry it) 3
抠_摳_kōu 抠 摳 kōu to dig out; to pick out (with one's fingers); to carve; to cut; to study meticulously; to lift one's clothes; stingy; miserly 1
瞄准_瞄準_miáozhǔn 瞄准 瞄準 miáozhǔn to take aim at; to target 1
瞄_瞄_miáo 瞄 瞄 miáo to take aim; (fig.) to aim one's looks at; to glance at 2
干杯_乾杯_gānbēi 干杯 乾杯 gānbēi to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup 2
志气_志氣_zhìqì 志气 志氣 zhìqì ambition; resolve; backbone; drive; spirit 2
临阵脱逃_臨陣脫逃_línzhèntuōtáo 临阵脱逃 臨陣脫逃 línzhèntuōtáo see 臨陣退縮|临阵退缩[lin2 zhen4 tui4 suo1] 1
放枪_放槍_fàngqiāng 放枪 放槍 fàngqiāng to open fire; to shoot a gun 1
心烦_心煩_xīnfán 心烦 心煩 xīnfán to feel agitated; to be troubled; to be annoyed; an upset or distraction 1
招人_招人_zhāorén 招人 招人 zhāorén to be infectious; to recruit 3
冷枪_冷槍_lěngqiāng 冷枪 冷槍 lěngqiāng sniper's shot 1
分子_分子_fēnzǐ 分子 分子 fēnzǐ molecule; (math) numerator of a fraction 1
伤天害理_傷天害理_shāngtiānhàilǐ 伤天害理 傷天害理 shāngtiānhàilǐ to offend Heaven and reason (idiom); bloody atrocities that cry to heaven; outrageous acts 1
迫害_迫害_pòhài 迫害 迫害 pòhài to persecute; persecution 2
推进_推進_tuījìn 推进 推進 tuījìn to impel; to carry forward; to push on; to advance; to drive forward 1
#//Winter Begonia - S1/Ep42/50 words - 31 min
黄浦江_黃浦江_Huángpǔjiāng 黄浦江 黃浦江 Huángpǔjiāng Huangpu River in Shanghai 1
凶手_兇手_xiōngshǒu 凶手 兇手 xiōngshǒu murderer; assassin 2
杀手_殺手_shāshǒu 杀手 殺手 shāshǒu killer; murderer; hit man; (sports) formidable player 1
伤势_傷勢_shāngshì 伤势 傷勢 shāngshì condition of an injury 3
恶有恶报_惡有惡報_èyǒu'èbào 恶有恶报 惡有惡報 èyǒu'èbào evil has its retribution (idiom); to suffer the consequences of one's bad deeds; sow the wind and reap the whirlwind (Hosea 8:7) 1
芍药_芍藥_sháoyào 芍药 芍藥 sháoyào Chinese peony (Paeonia lactiflora); common herbaceous peony; peony used in TCM 1
栏_欄_lán 栏 欄 lán fence; railing; hurdle; column or box (of text or other data) 2
镇痛剂_鎮痛劑_zhèntòngjì 镇痛剂 鎮痛劑 zhèntòngjì painkiller; analgesic; anodyne 1
伤口_傷口_shāngkǒu 伤口 傷口 shāngkǒu wound; cut 3
管制_管制_guǎnzhì 管制 管制 guǎnzhì to control; to restrict; (PRC law) non-custodial sentence with specified restrictions on one's activities for up to 3 years (e.g. not to participate in demonstrations) 1
价格_價格_jiàgé 价格 價格 jiàgé price; CL:個|个[ge4] 2
昂贵_昂貴_ángguì 昂贵 昂貴 ángguì expensive; costly 1
一一_一一_yīyī 一一 一一 yīyī one by one; one after another 1
免除_免除_miǎnchú 免除 免除 miǎnchú to prevent; to avoid; to excuse; to exempt; to relieve; (of a debt) to remit 1
消炎_消炎_xiāoyán 消炎 消炎 xiāoyán to reduce fever; antipyretic; to decrease inflammation 1
药水_藥水_yàoshuǐ 药水 藥水 yàoshuǐ medicine in liquid form; bottled medicine; lotion 1
号令_號令_hàolìng 号令 號令 hàolìng an order (esp. army); bugle call expressing military order; verbal command 1
展_展_zhǎn 展 展 zhǎn to spread out; to open up; to exhibit; to put into effect; to postpone; to prolong; exhibition 1
刺_刺_cì 刺 刺 cì thorn; sting; thrust; to prick; to pierce; to stab; to assassinate; to murder 1
嗓子眼儿_嗓子眼兒_sǎngziyǎnr5 嗓子眼儿 嗓子眼兒 sǎngziyǎnr5 erhua variant of 嗓子眼[sang3 zi5 yan3] 1
鱼片_魚片_yúpiàn 鱼片 魚片 yúpiàn fish fillet; slice of fish meat 1
血丝_血絲_xuèsī 血丝 血絲 xuèsī wisps of blood; visible veins; (of eyes) bloodshot 1
沙发_沙發_shāfā 沙发 沙發 shāfā sofa (loanword); CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1]; (Internet slang) the first reply or replier to a forum post 1
打伤_打傷_dǎshāng 打伤 打傷 dǎshāng to injure; to wound; to damage 1
特务_特務_tèwu 特务 特務 tèwu special assignment (military); special agent; operative; spy 1
#//Winter Begonia - S1/Ep42/68 words - 42 min
惯用_慣用_guànyòng 惯用 慣用 guànyòng to use habitually; habitual; customary 1
抗战_抗戰_kàngzhàn 抗战 抗戰 kàngzhàn war of resistance, especially the war against Japan (1937-1945) 1
亏得_虧得_kuīde 亏得 虧得 kuīde fortunately; luckily; (sarcastic) fancy that, how fortunate! 1
脑门_腦門_nǎomén 脑门 腦門 nǎomén forehead 1
毙命_斃命_bìmìng 毙命 斃命 bìmìng to meet violent death; to get killed 1
痛失_痛失_tòngshī 痛失 痛失 tòngshī to suffer the painful loss of (a loved one etc); to miss out on (an opportunity); to fail to gain (victory etc) 1
爱子_愛子_àizǐ 爱子 愛子 àizǐ beloved son 1
节哀顺变_節哀順變_jié'āishùnbiàn 节哀顺变 節哀順變 jié'āishùnbiàn restrain your grief, accept fate (condolence phrase) 1
禀报_稟報_bǐngbào 禀报 稟報 bǐngbào to report (to one's superior) 2
上级_上級_shàngjí 上级 上級 shàngjí higher authorities; superiors; CL:個|个[ge4] 1
增加_增加_zēngjiā 增加 增加 zēngjiā to raise; to increase 1
抚恤_撫卹_fǔxù 抚恤 撫卹 fǔxù (of an organization that has a duty of care) to give financial support to relatives of sb who has died or suffered serious injury 1
捉拿_捉拿_zhuōná 捉拿 捉拿 zhuōná to arrest; to catch a criminal 1
坐以待毙_坐以待斃_zuòyǐdàibì 坐以待毙 坐以待斃 zuòyǐdàibì to sit and wait for death (idiom); resigned to one's fate 1
飞黄腾达_飛黃騰達_Fēihuángténgdá 飞黄腾达 飛黃騰達 Fēihuángténgdá lit. the divine steed Feihuang gallops (idiom); fig. to achieve meteoric success in one's career 2
沽名钓誉_沽名釣譽_gūmíngdiàoyù 沽名钓誉 沽名釣譽 gūmíngdiàoyù to angle for fame (idiom); to fish for compliments 1
心高气傲_心高氣傲_xīngāoqì'ào 心高气傲 心高氣傲 xīngāoqì'ào proud and arrogant 1
放在心上_放在心上_fàngzàixīnshàng 放在心上 放在心上 fàngzàixīnshàng to care about; to take seriously; to take to heart 1
#//Winter Begonia - S1/Ep43/25 words - 7 min
临水_臨水_línshuǐ 临水 臨水 línshuǐ facing the water (favored location) 1
台子_檯子_táizi 台子 檯子 táizi desk; (pool etc) table 1
陪衬_陪襯_péichèn 陪衬 陪襯 péichèn to enhance by contrast; to set off; to serve as a background in order to bring out the subject with greater brilliance; to serve as a prop; a foil 1
君臣_君臣_jūnchén 君臣 君臣 jūnchén a ruler and his ministers (old) 1
俯首帖耳_俯首帖耳_fǔshǒutiē'ěr 俯首帖耳 俯首帖耳 fǔshǒutiē'ěr bowed head and ears glued (idiom); docile and obedient; at sb's beck and call 1
亦步亦趋_亦步亦趨_yìbùyìqū 亦步亦趋 亦步亦趨 yìbùyìqū to blindly follow suit (idiom); to imitate slavishly; to do what everyone else is doing 1
硬是_硬是_yìngshì 硬是 硬是 yìngshì just; simply; stubbornly; really 1
里外_裡外_lǐwài 里外 裡外 lǐwài inside and out; or so 1
火红_火紅_huǒhóng 火红 火紅 huǒhóng fiery; blazing 1
挑大梁_挑大梁_tiǎodàliáng 挑大梁 挑大梁 tiǎodàliáng to play a leading role; to bear a heavy responsibility 1
如痴如醉_如癡如醉_rúchīrúzuì 如痴如醉 如癡如醉 rúchīrúzuì lit. as if drunk and stupefied (idiom); fig. intoxicated by sth; obsessed with; mad about sth 1
冥_冥_míng 冥 冥 míng dark; deep; stupid; the underworld 1
摆弄_擺弄_bǎinòng 摆弄 擺弄 bǎinòng to move back and forth; to fiddle with 1
尊贵_尊貴_zūnguì 尊贵 尊貴 zūnguì respected; respectable; honorable 1
哈喽_哈嘍_hālóu 哈喽 哈嘍 hālóu hello (loanword) 2
窝窝头_窩窩頭_wōwotóu 窝窝头 窩窩頭 wōwotóu a kind of a bread 1
唠唠叨叨_嘮嘮叨叨_láolaodāodāo 唠唠叨叨 嘮嘮叨叨 láolaodāodāo to chatter; to babble 2
到头来_到頭來_dàotóulái 到头来 到頭來 dàotóulái in the end; finally; as a result 1
站稳_站穩_zhànwěn 站稳 站穩 zhànwěn to stand firm 1
杨梅_楊梅_yángméi 杨梅 楊梅 yángméi red bayberry; Chinese bayberry; Japanese bayberry; Myrica rubra; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4] 1
大疮_大瘡_dàchuāng 大疮 大瘡 dàchuāng ulcer or sore of venereal origin 1
禁药_禁藥_jìnyào 禁药 禁藥 jìnyào drugs ban (e.g. for athletes) 1
黑市_黑市_hēishì 黑市 黑市 hēishì black market 1
家当_家當_jiādàng 家当 家當 jiādàng familial property; belongings 1
梅毒_梅毒_méidú 梅毒 梅毒 méidú syphilis 1
#//Winter Begonia - S1/Ep43/50 words - 16 min
脱衣服_脫衣服_tuōyīfú 脱衣服 脫衣服 tuōyīfú undress 1
鸟兽散_鳥獸散_niǎoshòusàn 鸟兽散 鳥獸散 niǎoshòusàn to scatter like birds and beasts 1
馒头_饅頭_mántou 馒头 饅頭 mántou steamed roll; steamed bun; steamed bread; CL:個|个[ge4] 1
倒嗓_倒嗓_dǎosǎng 倒嗓 倒嗓 dǎosǎng (of a singer) to lose one's voice; (male opera singer's) voice change (at puberty) 1
敬爱_敬愛_jìng'ài 敬爱 敬愛 jìng'ài respect and love 1
恩公_恩公_ēngōng 恩公 恩公 ēngōng benefactor 1
轶事_軼事_yìshì 轶事 軼事 yìshì variant of 逸事[yi4 shi4] 1
忌妒_忌妒_jìdu 忌妒 忌妒 jìdu to be jealous of; to envy; jealousy; envy 1
背运_背運_bèiyùn 背运 背運 bèiyùn bad luck; unlucky 1
前嫌_前嫌_qiánxián 前嫌 前嫌 qiánxián former hatred; bygone enmity 1
馍馍_饃饃_mómo 馍馍 饃饃 mómo steamed bun 1
隆重_隆重_lóngzhòng 隆重 隆重 lóngzhòng grand; prosperous; ceremonious; solemn 1
缓_緩_huǎn 缓 緩 huǎn slow; unhurried; sluggish; gradual; not tense; relaxed; to postpone; to defer; to stall; to stave off; to revive; to recuperate 1
清唱_清唱_qīngchàng 清唱 清唱 qīngchàng to sing opera music (without staging or make up) 1
雅士_雅士_yǎshì 雅士 雅士 yǎshì elegant scholar 1
聚会_聚會_jùhuì 聚会 聚會 jùhuì party; gathering; to meet; to get together 2
繁_繁_fán 繁 繁 fán complicated; many; in great numbers; abbr. for 繁體|繁体[fan2 ti3], traditional form of Chinese characters 1
简_簡_jiǎn 简 簡 jiǎn simple; uncomplicated; letter; to choose; to select; bamboo strips used for writing (old) 1
考验_考驗_kǎoyàn 考验 考驗 kǎoyàn to test; to put to the test; trial; ordeal 1
功底_功底_gōngdǐ 功底 功底 gōngdǐ training in the basic skills; knowledge of the fundamentals 1
风雅_風雅_fēngyǎ 风雅 風雅 fēngyǎ cultured; sophisticated 1
花费_花費_huāfèi 花费 花費 huāfèi expense; cost; to spend (time or money); expenditure 1
黑心_黑心_hēixīn 黑心 黑心 hēixīn ruthless and lacking in conscience; vicious mind full of hatred and jealousy; black core (flaw in pottery) 1
叩头_叩頭_kòutóu 叩头 叩頭 kòutóu to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground); also written 磕頭|磕头[ke1 tou2] 1
咿_咿_yī 咿 咿 yī (onom.) to squeak 9
#//Winter Begonia - S1/Ep43/75 words - 23 min
咳_咳_ké 咳 咳 ké cough 12
眠_眠_mián 眠 眠 mián to sleep; to hibernate 1
腼腆_靦腆_miǎntiǎn 腼腆 靦腆 miǎntiǎn shy; bashful 2
压轴戏_壓軸戲_yāzhòuxì 压轴戏 壓軸戲 yāzhòuxì next-to-last item on a program (theater); climax 1
轻快_輕快_qīngkuài 轻快 輕快 qīngkuài light and quick; brisk; spry; lively; effortless; relaxed; agile; blithe 1
名叫_名叫_míngjiào 名叫 名叫 míngjiào called; named 1
拍电影_拍電影_pāidiànyǐng 拍电影 拍電影 pāidiànyǐng to make a movie 3
布景_佈景_bùjǐng 布景 佈景 bùjǐng (stage) set 1
剧情_劇情_jùqíng 剧情 劇情 jùqíng story line; plot 1
忽然_忽然_hūrán 忽然 忽然 hūrán suddenly; all of a sudden 1
磨难_磨難_mónàn 磨难 磨難 mónàn a torment; a trial; tribulation; a cross (to bear); well-tried 1
唐宋_唐宋_TángSòng 唐宋 唐宋 TángSòng the Tang (618-907) and Song (960-1279) dynasties 1
风范_風範_fēngfàn 风范 風範 fēngfàn air; manner; model; paragon; demeanor 1
颠倒_顛倒_diāndǎo 颠倒 顛倒 diāndǎo to turn upside down; to reverse; back to front; confused; deranged; crazy 3
四平八稳_四平八穩_sìpíngbāwěn 四平八稳 四平八穩 sìpíngbāwěn everything steady and stable (idiom); overcautious and unimaginary 1
天翻地覆_天翻地覆_tiānfāndìfù 天翻地覆 天翻地覆 tiānfāndìfù sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion; everything turned on its head 1
已然_已然_yǐrán 已然 已然 yǐrán to be already so; already 1
纸片_紙片_zhǐpiàn 纸片 紙片 zhǐpiàn a piece, scrap or fragment of paper 1
不尽_不盡_bùjìn 不尽 不盡 bùjìn not completely; endlessly 1
有加_有加_yǒujiā 有加 有加 yǒujiā extremely (placed after verb or adjective) 1
禅机_禪機_chánjī 禅机 禪機 chánjī Buddhism subtleties; Buddhist allegory 1
律_律_lǜ 律 律 lǜ law 1
文豪_文豪_wénháo 文豪 文豪 wénháo literary giant; great writer; eminent writer 1
儒_儒_rú 儒 儒 rú scholar; Confucian 1
用人_用人_yòngrén 用人 用人 yòngrén servant; to employ sb for a job; to manage people; to be in need of staff 2
#//Winter Begonia - S1/Ep43/100 words - 40 min
一星半点_一星半點_yīxīngbàndiǎn 一星半点 一星半點 yīxīngbàndiǎn just the tiniest bit; a hint of 1
委任_委任_wěirèn 委任 委任 wěirèn to appoint 1
状_狀_zhuàng 状 狀 zhuàng accusation; suit; state; condition; strong; great; -shaped 1
白发人送黑发人_白髮人送黑髮人_báifàrénsònghēifàrén 白发人送黑发人 白髮人送黑髮人 báifàrénsònghēifàrén to see one's child die before oneself 1
谢绝_謝絕_xièjué 谢绝 謝絕 xièjué to refuse politely 1
满身_滿身_mǎnshēn 满身 滿身 mǎnshēn covered all over 1
恶名_惡名_èmíng 恶名 惡名 èmíng bad name; evil reputation 1
用尽_用盡_yòngjìn 用尽 用盡 yòngjìn to exhaust; to use up completely 1
物事_物事_wùshì 物事 物事 wùshì affair; matter; thing; business; articles; goods; materials; thing; stuff; person (derog.) 1
替代_替代_tìdài 替代 替代 tìdài to substitute for; to replace; to supersede 1
嫌恶_嫌惡_xiánwù 嫌恶 嫌惡 xiánwù to loathe; to abhor; hatred; revulsion 1
一鳞半爪_一鱗半爪_yīlínbànzhuǎ 一鳞半爪 一鱗半爪 yīlínbànzhuǎ lit. one scale and half a claw (idiom); only odd bits and pieces 1
节节败退_節節敗退_jiéjiébàituì 节节败退 節節敗退 jiéjiébàituì to retreat again and again in defeat; to suffer defeat after defeat 1
恩怨_恩怨_ēnyuàn 恩怨 恩怨 ēnyuàn gratitude and grudges; resentment; grudges; grievances 1
敬佩_敬佩_jìngpèi 敬佩 敬佩 jìngpèi to esteem; to admire 1
孤老_孤老_gūlǎo 孤老 孤老 gūlǎo solitary old man or woman; regular patron (at brothels) 1
移居_移居_yíjū 移居 移居 yíjū to migrate; to move to a new place of residence 1
中西_中西_ZhōngXī 中西 中西 ZhōngXī China and the West; Chinese-Western 1
对话_對話_duìhuà 对话 對話 duìhuà dialogue; CL:個|个[ge4] 1
理屈词穷_理屈詞窮_lǐqūcíqióng 理屈词穷 理屈詞窮 lǐqūcíqióng faulty argument and poor rhetoric (idiom); unable to put forward any convincing arguments; without a leg to stand on 1
咄咄逼人_咄咄逼人_duōduōbīrén 咄咄逼人 咄咄逼人 duōduōbīrén overbearing; forceful; aggressive; menacing; imperious 1
认知_認知_rènzhī 认知 認知 rènzhī cognition; cognitive; understanding; perception; awareness; to be cognizant of; to recognize; to realize 1
蓄谋_蓄謀_xùmòu 蓄谋 蓄謀 xùmòu to premeditate; to plot 1
带子_帶子_dàizi 带子 帶子 dàizi belt; band; ribbon; strap; girdle; (coll.) audio or video tape; Farrer's scallop (Chlamys farreri); comb pen shell (Atrina pectinata) 1
薄_薄_bó 薄 薄 bó meager; slight; weak; ungenerous or unkind; frivolous; to despise; to belittle; to look down on; to approach or near 1
#//Winter Begonia - S1/Ep43/106 words - 43 min
天呀_天呀_tiānya 天呀 天呀 tiānya Heavens!; My goodness! 1
马靴_馬靴_mǎxuē 马靴 馬靴 mǎxuē riding boots 1
悄悄_悄悄_qiāoqiāo 悄悄 悄悄 qiāoqiāo quietly; secretly; stealthily; quiet; worried; Taiwan pr. [qiao3 qiao3] 2
犯错_犯錯_fàncuò 犯错 犯錯 fàncuò to err; to make a mistake; to do the wrong thing 2
国民_國民_guómín 国民 國民 guómín nationals; citizens; people of a nation 1
共产党_共產黨_Gòngchǎndǎng 共产党 共產黨 Gòngchǎndǎng Communist Party 1
#//Winter Begonia - S1/Ep44/25 words - 12 min
煽动_煽動_shāndòng 煽动 煽動 shāndòng to incite; to instigate 1
族_族_zú 族 族 zú race; nationality; ethnicity; clan; by extension, social group (e.g. office workers 上班族) 1
男丁_男丁_nándīng 男丁 男丁 nándīng adult male 1
老到_老到_lǎodao 老到 老到 lǎodao experienced and careful 1
舍生忘死_捨生忘死_shěshēngwàngsǐ 舍生忘死 捨生忘死 shěshēngwàngsǐ bravery with no thought of personal safety (idiom); risking life and limb; undaunted by perils 1
参军_參軍_cānjūn 参军 參軍 cānjūn to join the army 2
送死_送死_sòngsǐ 送死 送死 sòngsǐ to throw away one's life 1
热河_熱河_Rèhé 热河 熱河 Rèhé Rehe, Qing dynasty province abolished in 1955 and divided among Hebei, Liaoning and Inner Mongolia; refers to the Qing imperial resort at Chengde; see also 避暑山莊|避暑山庄[bi4 shu3 shan1 zhuang1] (history) 1
侨民_僑民_qiáomín 侨民 僑民 qiáomín expatriates 1
办事处_辦事處_bànshìchù 办事处 辦事處 bànshìchù office; agency 1
并且_並且_bìngqiě 并且 並且 bìngqiě and; besides; moreover; furthermore; in addition 1
斥责_斥責_chìzé 斥责 斥責 chìzé to lash out; to reprimand 1
逃兵_逃兵_táobīng 逃兵 逃兵 táobīng army deserter 1
光彩_光彩_guāngcǎi 光彩 光彩 guāngcǎi luster; splendor; radiance; brilliance 1
粮_糧_liáng 粮 糧 liáng grain; food; provisions; agricultural tax paid in grain 2
认出_認出_rènchū 认出 認出 rènchū recognition; to recognize 1
村子_村子_cūnzi 村子 村子 cūnzi village 2
国人_國人_guórén 国人 國人 guórén compatriots (literary); fellow countrymen 1
木板_木板_mùbǎn 木板 木板 mùbǎn slab; board; plank; CL:張|张[zhang1],塊|块[kuai4] 1
入土为安_入土為安_rùtǔwéi'ān 入土为安 入土為安 rùtǔwéi'ān buried and at rest (idiom); Resquiescat in pacem (RIP) 1
浅_淺_qiǎn 浅 淺 qiǎn shallow; light (color) 2
丧事_喪事_sāngshì 丧事 喪事 sāngshì funeral arrangements 3
出殡_出殯_chūbìn 出殡 出殯 chūbìn funeral; funeral procession 1
谦让_謙讓_qiānràng 谦让 謙讓 qiānràng to modestly decline 1
忌讳_忌諱_jìhuì 忌讳 忌諱 jìhuì taboo; to avoid as taboo; to abstain from 1
#//Winter Begonia - S1/Ep44/50 words - 18 min
人群_人群_rénqún 人群 人群 rénqún crowd 1
气度_氣度_qìdù 气度 氣度 qìdù bearing; manner; presence 1
做官_做官_zuòguān 做官 做官 zuòguān to take an official post; to become a government employee 2
禁令_禁令_jìnlìng 禁令 禁令 jìnlìng prohibition; ban 1
解除_解除_jiěchú 解除 解除 jiěchú to remove; to sack; to get rid of; to relieve (sb of their duties); to free; to lift (an embargo); to rescind (an agreement) 1
交通_交通_jiāotōng 交通 交通 jiāotōng to be connected; traffic; transportation; communications; liaison 1
假扮_假扮_jiǎbàn 假扮 假扮 jiǎbàn to impersonate; to act the part of sb; to disguise oneself as sb else 1
棺_棺_guān 棺 棺 guān coffin 2
轮子_輪子_lúnzi 轮子 輪子 lúnzi wheel; CL:個|个[ge4] 1
生化武器_生化武器_shēnghuàwǔqì 生化武器 生化武器 shēnghuàwǔqì biological weapon 1
具体_具體_jùtǐ 具体 具體 jùtǐ concrete; definite; specific 1
谋划_謀劃_móuhuà 谋划 謀劃 móuhuà to scheme; to plot; conspiracy 1
炸掉_炸掉_zhàdiào 炸掉 炸掉 zhàdiào to bomb 2
功德无量_功德無量_gōngdéwúliàng 功德无量 功德無量 gōngdéwúliàng no end of virtuous achievements (idiom); boundless beneficence 1
狗熊_狗熊_gǒuxióng 狗熊 狗熊 gǒuxióng black bear; coward 1
贪财_貪財_tāncái 贪财 貪財 tāncái to be greedy in getting money 1
上膛_上膛_shàngtáng 上膛 上膛 shàngtáng roof of the mouth; to load (a gun) 1
蚀_蝕_shí 蚀 蝕 shí to nibble away at sth; to eat into; to erode 1
走出_走出_zǒuchū 走出 走出 zǒuchū to leave (a room etc); to go out through (a door etc) 1
添加_添加_tiānjiā 添加 添加 tiānjiā to add; to increase 1
钢筋_鋼筋_gāngjīn 钢筋 鋼筋 gāngjīn steel reinforcing bar 2
炸药_炸藥_zhàyào 炸药 炸藥 zhàyào explosive (material) 5
取信_取信_qǔxìn 取信 取信 qǔxìn to win the trust of 1
退路_退路_tuìlù 退路 退路 tuìlù a way out; a way to retreat; leeway 1
心算_心算_xīnsuàn 心算 心算 xīnsuàn mental arithmetic; to calculate in one's head; planning; preparation 1
#//Winter Begonia - S1/Ep44/75 words - 28 min
科学_科學_kēxué 科学 科學 kēxué science; scientific knowledge; scientific; rational; CL:門|门[men2],個|个[ge4],種|种[zhong3] 1
结合_結合_jiéhé 结合 結合 jiéhé to combine; to link; to integrate; binding; CL:次[ci4] 1
确保_確保_quèbǎo 确保 確保 quèbǎo to ensure; to guarantee 1
语_語_yǔ 语 語 yǔ dialect; language; speech 2
吗啡_嗎啡_mǎfēi 吗啡 嗎啡 mǎfēi morphine (loanword) 1
奎宁_奎寧_kuíníng 奎宁 奎寧 kuíníng quinine (loanword) 1
一意孤行_一意孤行_yīyìgūxíng 一意孤行 一意孤行 yīyìgūxíng obstinately clinging to one's course (idiom); willful; one's own way; dogmatic 3
拗不过_拗不過_niùbuguò 拗不过 拗不過 niùbuguò can't persuade; unable to make (sb) change their mind; unable to resist (sb) 1
拖儿带女_拖兒帶女_tuō'érdàinǚ 拖儿带女 拖兒帶女 tuō'érdàinǚ supporting a wife and children; dragged down by having a family to feed 1
决断_決斷_juéduàn 决断 決斷 juéduàn to make a decision; resolution; decisiveness; resolute 1
戒严_戒嚴_jièyán 戒严 戒嚴 jièyán to impose martial law; to impose emergency measures 1
通行证_通行證_tōngxíngzhèng 通行证 通行證 tōngxíngzhèng a pass (authority to enter); a laissez-passer or safe conduct 1
解禁_解禁_jiějìn 解禁 解禁 jiějìn to lift a prohibition 1
腾出_騰出_téngchū 腾出 騰出 téngchū to make (some time or space) available (for sb) 1
天王_天王_tiānwáng 天王 天王 tiānwáng emperor; god; Hong Xiuquan's self-proclaimed title; see also 洪秀全[Hong2 Xiu4 quan2] 1
担保_擔保_dānbǎo 担保 擔保 dānbǎo to guarantee; to vouch for 1
队伍_隊伍_duìwǔ 队伍 隊伍 duìwǔ ranks; troops; queue; line; procession; CL:個|个[ge4],支[zhi1],條|条[tiao2] 1
相当于_相當於_xiāngdāngyú 相当于 相當於 xiāngdāngyú equivalent to 1
现眼_現眼_xiànyǎn 现眼 現眼 xiànyǎn to embarrass oneself; to make a fool of oneself 1
怨不得_怨不得_yuànbude 怨不得 怨不得 yuànbude cannot blame; no wonder 1
郎中_郎中_lángzhōng 郎中 郎中 lángzhōng doctor (Chinese medicine); ancient official title; companions (respectful) 1
脉_脈_mài 脉 脈 mài arteries and veins; vein (on a leaf, insect wing etc) 1
癞_癩_lài 癞 癩 lài scabies; skin disease 1
拉屎_拉屎_lāshǐ 拉屎 拉屎 lāshǐ to defecate; to shit; to crap 1
大喊大叫_大喊大叫_dàhǎndàjiào 大喊大叫 大喊大叫 dàhǎndàjiào shouting and screaming (idiom); to scream loudly; to rant; to kick up a racket; to conduct vigorous propaganda 2
#//Winter Begonia - S1/Ep44/100 words - 33 min
解脱_解脫_jiětuō 解脱 解脫 jiětuō to untie; to free; to absolve of; to get free of; to extirpate oneself; (Buddhism) to free oneself of worldly worries 1
扯嗓子_扯嗓子_chěsǎngzi 扯嗓子 扯嗓子 chěsǎngzi to raise one's voice; to speak at the top of one's voice 1
雄鸡_雄雞_xióngjī 雄鸡 雄雞 xióngjī rooster 1
鸣_鳴_míng 鸣 鳴 míng to cry (of birds, animals and insects) 2
洗净_洗淨_xǐjìng 洗净 洗淨 xǐjìng to wash clean 1
言谈_言談_yántán 言谈 言談 yántán discourse; words; utterance; what one says; manner of speech 1
论语_論語_Lúnyǔ 论语 論語 Lúnyǔ The Analects of Confucius 孔子[Kong3 zi3] 1
替身_替身_tìshēn 替身 替身 tìshēn stand-in; substitute; body double; stuntman; scapegoat; fall guy; to stand in for sb else 1
死鬼_死鬼_sǐguǐ 死鬼 死鬼 sǐguǐ devil; You devil! (as joke or insult); the departed 1
涉险_涉險_shèxiǎn 涉险 涉險 shèxiǎn to take risks; involved in adventure 1
不通_不通_bùtōng 不通 不通 bùtōng to be obstructed; to be blocked up; to be impassable; to make no sense; to be illogical 1
兄长_兄長_xiōngzhǎng 兄长 兄長 xiōngzhǎng elder brother; term of respect for a man of about the same age 1
责罚_責罰_zéfá 责罚 責罰 zéfá to punish; to chastise 2
认定_認定_rèndìng 认定 認定 rèndìng to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with 1
陷_陷_xiàn 陷 陷 xiàn pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect 1
腌臜_腌臢_āzā 腌臜 腌臢 āzā dirty; filthy; awkward; disgusting; nauseating; Taiwan pr. [ang1 zang1] 1
世世_世世_shìshì 世世 世世 shìshì from age to age 1
强加_強加_qiángjiā 强加 強加 qiángjiā to impose; to force upon 1
昆明_昆明_Kūnmíng 昆明 昆明 Kūnmíng Kunming prefecture-level city and capital of Yunnan province in southwest China 1
走娘家_走娘家_zǒuniángjiā 走娘家 走娘家 zǒuniángjiā (of a wife) to visit one's parental home 1
途中_途中_túzhōng 途中 途中 túzhōng en route 2
私心_私心_sīxīn 私心 私心 sīxīn selfishness; selfish motives 1
作怪_作怪_zuòguài 作怪 作怪 zuòguài (of a ghost) to make strange things happen; to act up; to act behind the scenes; to make mischief; odd; to misbehave (euphemism for having sex) 1
明目张胆_明目張膽_míngmùzhāngdǎn 明目张胆 明目張膽 míngmùzhāngdǎn openly and without fear; brazenly 1
荣辱_榮辱_róngrǔ 荣辱 榮辱 róngrǔ honor and disgrace; reputation 2
#//Winter Begonia - S1/Ep44/125 words - 40 min
天下太平_天下太平_tiānxiàtàipíng 天下太平 天下太平 tiānxiàtàipíng the whole world at peace (idiom); peace and prosperity 1
实情_實情_shíqíng 实情 實情 shíqíng actual situation; truth 1
真相_真相_zhēnxiàng 真相 真相 zhēnxiàng the truth about sth; the actual facts 1
延安_延安_Yán'ān 延安 延安 Yán'ān Yan'an prefecture level city in Shaanxi, communist headquarters during the war 6
入伙_入伙_rùhuǒ 入伙 入伙 rùhuǒ to join a group; to become a member 1
道义_道義_dàoyì 道义 道義 dàoyì morality; righteousness and justice 2
药品_藥品_yàopǐn 药品 藥品 yàopǐn medicaments; medicine; drug 1
失败_失敗_shībài 失败 失敗 shībài to be defeated; to lose; to fail (e.g. experiments); failure; defeat; CL:次[ci4] 1
成真_成真_chéngzhēn 成真 成真 chéngzhēn to come true 1
目标_目標_mùbiāo 目标 目標 mùbiāo target; goal; objective; CL:個|个[ge4] 1
前仆后继_前仆後繼_qiánpūhòujì 前仆后继 前仆後繼 qiánpūhòujì one falls, the next follows (idiom); stepping into the breach to replace fallen comrades; advancing wave upon wave 1
馅_餡_xiàn 馅 餡 xiàn stuffing; forcemeat; filling 1
反观_反觀_fǎnguān 反观 反觀 fǎnguān by contrast; but as for this...; viewed from another angle; subjectively; introspection 1
遭受_遭受_zāoshòu 遭受 遭受 zāoshòu to suffer; to sustain (loss, misfortune) 1
暗算_暗算_ànsuàn 暗算 暗算 ànsuàn to plot against 1
狠毒_狠毒_hěndú 狠毒 狠毒 hěndú vicious; malicious; savage 1
失踪_失蹤_shīzōng 失踪 失蹤 shīzōng to be missing; to disappear; unaccounted for 3
告知_告知_gàozhī 告知 告知 gàozhī to inform 3
重金_重金_zhòngjīn 重金 重金 zhòngjīn huge money; extremely rich; very expensive 3
紧急_緊急_jǐnjí 紧急 緊急 jǐnjí urgent; emergency 3
登广告_登廣告_dēngguǎnggào 登广告 登廣告 dēngguǎnggào to advertise 1
绑架_綁架_bǎngjià 绑架 綁架 bǎngjià to kidnap; to abduct; to hijack; a kidnapping; abduction; staking 1
传出_傳出_chuánchū 传出 傳出 chuánchū to transmit outwards; to disseminate; efferent (nerve) 1
牵扯不清_牽扯不清_qiānchěbùqīng 牵扯不清 牽扯不清 qiānchěbùqīng unclear; ambiguous; having an unclear relationship with 1
弄脏_弄髒_nòngzāng 弄脏 弄髒 nòngzāng to make dirty; to defile; to smear 1
#//Winter Begonia - S1/Ep44/137 words - 43 min
若干_若干_ruògān 若干 若干 ruògān a certain number or amount; how many?; how much? 1
绝世_絕世_juéshì 绝世 絕世 juéshì unique; exceptional 1
题材_題材_tícái 题材 題材 tícái subject matter 1
作废_作廢_zuòfèi 作废 作廢 zuòfèi to become invalid; to cancel; to delete; to nullify 2
尚_尚_shàng 尚 尚 shàng still; yet; to value; to esteem 1
窠臼_窠臼_kējiù 窠臼 窠臼 kējiù stereotypical pattern; rut 1
沉淀_沉澱_chéndiàn 沉淀 沉澱 chéndiàn to settle; to precipitate (solid sediment out of a solution) 1
过硬_過硬_guòyìng 过硬 過硬 guòyìng to have perfect mastery of sth; to be up to the mark 2
稍微_稍微_shāowēi 稍微 稍微 shāowēi a little bit 2
浅显_淺顯_qiǎnxiǎn 浅显 淺顯 qiǎnxiǎn plain; clear; obvious 2
其中_其中_qízhōng 其中 其中 qízhōng among; in; included among these 3
精髓_精髓_jīngsuǐ 精髓 精髓 jīngsuǐ marrow; pith; quintessence; essence 2
#//Winter Begonia - S1/Ep45/25 words - 12 min
成熟_成熟_chéngshú 成熟 成熟 chéngshú mature; ripe; to mature; to ripen; Taiwan pr. [cheng2 shou2] 1
上林_上林_Shànglín 上林 上林 Shànglín Shanglin county in Nanning 南寧|南宁[Nan2 ning2], Guangxi 1
馆_館_guǎn 馆 館 guǎn building; shop; term for certain service establishments; embassy or consulate; schoolroom (old); CL:家[jia1] 1
了如指掌_瞭如指掌_liǎorúzhǐzhǎng 了如指掌 瞭如指掌 liǎorúzhǐzhǎng variant of 了如指掌[liao3 ru2 zhi3 zhang3] 1
唱段_唱段_chàngduàn 唱段 唱段 chàngduàn aria (in opera) 1
花台_花臺_huātái 花台 花臺 huātái flower bed; flower terrace; flower stand 1
道不同不相为谋_道不同不相為謀_dàobùtóngbùxiāngwéimóu 道不同不相为谋 道不同不相為謀 dàobùtóngbùxiāngwéimóu lit. persons who walk different paths cannot make plans together; to go separate ways (idiom) 1
一刀两断_一刀兩斷_yīdāoliǎngduàn 一刀两断 一刀兩斷 yīdāoliǎngduàn lit. two segments with a single cut (idiom); fig. to make a clean break (idiom) 1
家丑_家醜_jiāchǒu 家丑 家醜 jiāchǒu family scandal; skeleton in the closet 1
寻找_尋找_xúnzhǎo 寻找 尋找 xúnzhǎo to seek; to look for 1
虚无缥缈_虛無縹緲_xūwúpiǎomiǎo 虚无缥缈 虛無縹緲 xūwúpiǎomiǎo unreal; illusory; imaginary; vague and with nothing in it 1
名节_名節_míngjié 名节 名節 míngjié reputation and integrity 1
勾肩搭背_勾肩搭背_gōujiāndābèi 勾肩搭背 勾肩搭背 gōujiāndābèi arms around each other's shoulders (idiom) 1
侦探_偵探_zhēntàn 侦探 偵探 zhēntàn detective; to do detective work 1
各有千秋_各有千秋_gèyǒuqiānqiū 各有千秋 各有千秋 gèyǒuqiānqiū each has its own merits (idiom) 1
实际上_實際上_shíjìshàng 实际上 實際上 shíjìshàng in fact; in reality; as a matter of fact; in practice 1
闺阁_閨閣_guīgé 闺阁 閨閣 guīgé lady's chamber 1
共产_共產_gòngchǎn 共产 共產 gòngchǎn communist (adjective); communism; to collectivize ownership of property 1
书籍_書籍_shūjí 书籍 書籍 shūjí books; works 1
笔记_筆記_bǐjì 笔记 筆記 bǐjì to take down (in writing); notes; a type of literature consisting mainly of short sketches; CL:本[ben3] 1
冲锋陷阵_衝鋒陷陣_chōngfēngxiànzhèn 冲锋陷阵 衝鋒陷陣 chōngfēngxiànzhèn to charge and break through enemy lines 1
祸害_禍害_huòhài 祸害 禍害 huòhài disaster; harm; scourge; bad person; to damage; to harm; to wreck 1
抓去_抓去_zhuāqù 抓去 抓去 zhuāqù to arrest and take away 1
长白_長白_Chángbái 长白 長白 Chángbái Changbai Korean autonomous county in Baishan 白山, Jilin 1
橘子汁_橘子汁_júzizhī 橘子汁 橘子汁 júzizhī orange juice; CL:瓶[ping2],杯[bei1],罐[guan4],盒[he2]; see also 橙汁[cheng2 zhi1] 1
#//Winter Begonia - S1/Ep45/50 words - 30 min
空气_空氣_kōngqì 空气 空氣 kōngqì air; atmosphere 2
翻过_翻過_fānguò 翻过 翻過 fānguò to turn over; to transform 1
家产_家產_jiāchǎn 家产 家產 jiāchǎn family property 1
股票_股票_gǔpiào 股票 股票 gǔpiào share certificate; stock (finance) 1
抵押_抵押_dǐyā 抵押 抵押 dǐyā to provide (an asset) as security for a loan; to put up collateral 1
家长_家長_jiāzhǎng 家长 家長 jiāzhǎng head of a household; family head; patriarch; parent or guardian of a child 1
撒手不管_撒手不管_sāshǒubùguǎn 撒手不管 撒手不管 sāshǒubùguǎn to stand aside and do nothing (idiom); to take no part in 1
痣_痣_zhì 痣 痣 zhì birthmark; mole 1
款子_款子_kuǎnzi 款子 款子 kuǎnzi a sum of money; CL:筆|笔[bi3] 1
声明_聲明_shēngmíng 声明 聲明 shēngmíng to state; to declare; statement; declaration; CL:項|项[xiang4],份[fen4] 1
手边_手邊_shǒubiān 手边 手邊 shǒubiān on hand; at hand 1
二月份_二月份_èryuèfèn 二月份 二月份 èryuèfèn February 1
对牛弹琴_對牛彈琴_duìniútánqín 对牛弹琴 對牛彈琴 duìniútánqín lit. to play the lute to a cow (idiom); fig. offering a treat to an unappreciative audience; to cast pearls before swine; caviar to the general; to preach to deaf ears; to talk over sb's head 1
安插_安插_ānchā 安插 安插 ānchā to place in a certain position; to assign to a job; to plant; resettlement (old) 1
路线_路線_lùxiàn 路线 路線 lùxiàn itinerary; route; political line (e.g. right revisionist road); CL:條|条[tiao2] 7
躲避_躲避_duǒbì 躲避 躲避 duǒbì to hide; to evade; to dodge; to take shelter; to avoid (difficulties) 1
可恶_可惡_kěwù 可恶 可惡 kěwù repulsive; vile; hateful; abominable 2
人肉_人肉_rénròu 人肉 人肉 rénròu to crowdsource information about sb or sth (abbr. for 人肉搜索[ren2 rou4 sou1 suo3]); human (used attributively, as in 人肉盾牌[ren2 rou4 dun4 pai2], human shield) 1
光棍_光棍_guānggùn 光棍 光棍 guānggùn gangster; hoodlum; a single person; bachelor 1
偏离_偏離_piānlí 偏离 偏離 piānlí to deviate; to diverge; to wander 1
交涉_交涉_jiāoshè 交涉 交涉 jiāoshè to negotiate (with); to have dealings (with) 1
翻倍_翻倍_fānbèi 翻倍 翻倍 fānbèi to double 1
乱世_亂世_luànshì 乱世 亂世 luànshì the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world 1
善后_善後_shànhòu 善后 善後 shànhòu to deal with the aftermath (arising from an accident); funeral arrangements; reparations 1
撵走_攆走_niǎnzǒu 撵走 攆走 niǎnzǒu to drive out; to oust 1
#//Winter Begonia - S1/Ep45/69 words - 44 min
逞强_逞強_chěngqiáng 逞强 逞強 chěngqiáng to show off; to try to be brave 1
手提箱_手提箱_shǒutíxiāng 手提箱 手提箱 shǒutíxiāng suitcase 1
丰盛_豐盛_fēngshèng 丰盛 豐盛 fēngshèng rich; sumptuous 1
订婚_訂婚_dìnghūn 订婚 訂婚 dìnghūn to get engaged 2
银行_銀行_yínháng 银行 銀行 yínháng bank; CL:家[jia1],個|个[ge4] 1
蔡锷_蔡鍔_CàiÈ 蔡锷 蔡鍔 CàiÈ Cai E (1882-1916), originator of the National protection army of 1915 2
折子_摺子_zhézi 折子 摺子 zhézi folding notebook; accounts book 1
犯病_犯病_fànbìng 犯病 犯病 fànbìng to fall ill 2
出风头_出風頭_chūfēngtou 出风头 出風頭 chūfēngtou to push oneself forward; to seek fame; to be in the limelight; same as 出鋒頭|出锋头[chu1 feng1 tou5] 1
挖空心思_挖空心思_wākōngxīnsi 挖空心思 挖空心思 wākōngxīnsi to dig for thoughts (idiom); to search everything for an answer; to rack one's brains 1
拔尖儿_拔尖兒_bájiānr5 拔尖儿 拔尖兒 bájiānr5 erhua variant of 拔尖[ba2 jian1] 1
俗字_俗字_súzì 俗字 俗字 súzì nonstandard form of a Chinese character 1
自杀_自殺_zìshā 自杀 自殺 zìshā to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide 1
诋毁_詆毀_dǐhuǐ 诋毁 詆毀 dǐhuǐ to vilify; to slander; vilification 1
偶尔_偶爾_ǒu'ěr 偶尔 偶爾 ǒu'ěr occasionally; once in a while; sometimes 1
差池_差池_chāchí 差池 差池 chāchí mistake; error; mishap 2
石像_石像_shíxiàng 石像 石像 shíxiàng stone statue 1
影儿_影兒_yǐngr5 影儿 影兒 yǐngr5 shadow 1
满嘴_滿嘴_mǎnzuǐ 满嘴 滿嘴 mǎnzuǐ a full mouth of (sth physical); to have the mouth exclusively filled with (a certain language, lies, promises, etc) 2
#//Winter Begonia - S1/Ep46/25 words - 15 min
非同小可_非同小可_fēitóngxiǎokě 非同小可 非同小可 fēitóngxiǎokě extremely important; no small matter 1
尽心_盡心_jìnxīn 尽心 盡心 jìnxīn with all of one's heart 1
诚恳_誠懇_chéngkěn 诚恳 誠懇 chéngkěn sincere; honest; cordial 1
热气_熱氣_rèqì 热气 熱氣 rèqì steam; heat; CL:股[gu3] 1
因循_因循_yīnxún 因循 因循 yīnxún to continue the same old routine; to carry on just as before; to procrastinate 1
人数_人數_rénshù 人数 人數 rénshù number of people 1
人祸_人禍_rénhuò 人祸 人禍 rénhuò human disaster 1
招惹_招惹_zhāorě 招惹 招惹 zhāorě to provoke; to tease 1
大肚子_大肚子_dàdùzi 大肚子 大肚子 dàdùzi pregnant; potbelly; big eater 2
回_迴_huí 回 迴 huí to curve; to return; to revolve 1
血债_血債_xuèzhài 血债 血債 xuèzhài debt of blood (after killing sb) 1
瓜熟蒂落_瓜熟蒂落_guāshúdìluò 瓜熟蒂落 瓜熟蒂落 guāshúdìluò when the melon is ripe, it falls (idiom); problems sort themselves out in the fullness of time 1
生就_生就_shēngjiù 生就 生就 shēngjiù to be born with; to be gifted with 2
产婆_產婆_chǎnpó 产婆 產婆 chǎnpó midwife 3
杀生_殺生_shāshēng 杀生 殺生 shāshēng to take the life of a living creature 1
坏水_壞水_huàishuǐ 坏水 壞水 huàishuǐ evil tricks 1
炼乳_煉乳_liànrǔ 炼乳 煉乳 liànrǔ to condense milk (by evaporation); condensed milk 1
晃荡_晃蕩_huàngdang 晃荡 晃蕩 huàngdang to rock; to sway; to shake 1
赵子龙_趙子龍_ZhàoZǐlóng 赵子龙 趙子龍 ZhàoZǐlóng courtesy name of Zhao Yun 趙雲|赵云[Zhao4 Yun2], general of Shu in Romance of the Three Kingdoms 1
阿斗_阿斗_Ādǒu 阿斗 阿斗 Ādǒu A-dou, nickname of Liu Chan 劉禪|刘禅 (207-271), son of Liu Bei, reigned as Shu Han emperor 233-263; fig. weak and inept person 1
招安_招安_zhāo'ān 招安 招安 zhāo'ān to enlist enemy or rebel soldiers by offering amnesty 1
会合_會合_huìhé 会合 會合 huìhé to meet; to rendezvous; to merge; to link up; meeting; confluence 1
一并_一併_yībìng 一并 一併 yībìng to lump together; to treat along with all the others 1
忠心耿耿_忠心耿耿_zhōngxīngěnggěng 忠心耿耿 忠心耿耿 zhōngxīngěnggěng loyal and devoted (idiom); faithful and true 1
便衣_便衣_biànyī 便衣 便衣 biànyī civilian clothes; plain clothes; plainclothesman 1
#//Winter Begonia - S1/Ep46/50 words - 26 min
病重_病重_bìngzhòng 病重 病重 bìngzhòng seriously ill 1
高枕无忧_高枕無憂_gāozhěnwúyōu 高枕无忧 高枕無憂 gāozhěnwúyōu to sleep peacefully (idiom); (fig.) to rest easy; to be free of worries 1
乔装_喬裝_qiáozhuāng 乔装 喬裝 qiáozhuāng to pretend; to feign; to disguise oneself 1
马虎_馬虎_mǎhu 马虎 馬虎 mǎhu careless; sloppy; negligent; skimpy 1
千挑万选_千挑萬選_qiāntiāowànxuǎn 千挑万选 千挑萬選 qiāntiāowànxuǎn to select very carefully 1
选出_選出_xuǎnchū 选出 選出 xuǎnchū to pick out; to select; to elect 1
款式_款式_kuǎnshì 款式 款式 kuǎnshì pattern; style; design; CL:種|种[zhong3] 2
瞎忙_瞎忙_xiāmáng 瞎忙 瞎忙 xiāmáng to putter around; to work to no avail 1
不一_不一_bùyī 不一 不一 bùyī to vary; to differ 1
营生_營生_yíngshēng 营生 營生 yíngshēng to earn a living 1
路子_路子_lùzi 路子 路子 lùzi method; way; approach 2
未婚妻_未婚妻_wèihūnqī 未婚妻 未婚妻 wèihūnqī fiancée 5
时装_時裝_shízhuāng 时装 時裝 shízhuāng fashion; fashionable clothes 1
旗袍_旗袍_qípáo 旗袍 旗袍 qípáo Chinese-style dress; cheongsam 1
保密_保密_bǎomì 保密 保密 bǎomì to keep sth confidential; to maintain secrecy 2
纸包不住火_紙包不住火_zhǐbāobùzhùhuǒ 纸包不住火 紙包不住火 zhǐbāobùzhùhuǒ lit. paper can't wrap fire; fig. the truth will out 1
男子汉_男子漢_nánzǐhàn 男子汉 男子漢 nánzǐhàn man (i.e. manly, masculine) 1
糊涂账_糊塗賬_hútuzhàng 糊涂账 糊塗賬 hútuzhàng muddled accounts; a mess of bookkeeping 1
计较_計較_jìjiào 计较 計較 jìjiào to bother about; to haggle; to bicker; to argue; plan; stratagem 2
设计师_設計師_shèjìshī 设计师 設計師 shèjìshī designer; architect 1
保守_保守_bǎoshǒu 保守 保守 bǎoshǒu conservative; to guard; to keep 1
毫无保留_毫無保留_háowúbǎoliú 毫无保留 毫無保留 háowúbǎoliú to hold nothing back; without reservation 1
坦诚相见_坦誠相見_tǎnchéngxiāngjiàn 坦诚相见 坦誠相見 tǎnchéngxiāngjiàn to trust one another fully; to treat sb with sincerity 1
自视甚高_自視甚高_zìshìshèngāo 自视甚高 自視甚高 zìshìshèngāo to think highly of oneself (idiom); giving oneself airs; arrogant and self-important 1
纨绔子弟_紈絝子弟_wánkùzǐdì 纨绔子弟 紈絝子弟 wánkùzǐdì hedonistic son of rich parents 1
#//Winter Begonia - S1/Ep46/75 words - 36 min
决不_決不_juébù 决不 決不 juébù not at all; simply (can) not 1
小瞧_小瞧_xiǎoqiáo 小瞧 小瞧 xiǎoqiáo (coll.) to look down on; to underestimate 1
胡乱_胡亂_húluàn 胡乱 胡亂 húluàn careless; reckless; casually; absent-mindedly; at will; at random; any old how 1
涂鸦_塗鴉_túyā 涂鸦 塗鴉 túyā graffiti; scrawl; poor calligraphy; to write badly; to scribble 1
差不离_差不離_chàbùlí 差不离 差不離 chàbùlí not much different; similar; ordinary; nearly 1
关子_關子_guānzi 关子 關子 guānzi climax (in a story) 1
赶路_趕路_gǎnlù 赶路 趕路 gǎnlù to hasten on with one's journey; to hurry on 2
水土不服_水土不服_shuǐtǔbùfú 水土不服 水土不服 shuǐtǔbùfú not acclimatized 1
汇报_彙報_huìbào 汇报 彙報 huìbào to report; to give an account of; report 1
驻地_駐地_zhùdì 驻地 駐地 zhùdì station; encampment 1
撤退_撤退_chètuì 撤退 撤退 chètuì to retreat 1
偷袭_偷襲_tōuxí 偷袭 偷襲 tōuxí to mount a sneak attack; to raid 1
踪迹_蹤跡_zōngjì 踪迹 蹤跡 zōngjì tracks; trail; footprint; trace; vestige 1
死对头_死對頭_sǐduìtou 死对头 死對頭 sǐduìtou arch-enemy; sworn enemy 1
穷追_窮追_qióngzhuī 穷追 窮追 qióngzhuī to pursue relentlessly 1
猛打_猛打_měngdǎ 猛打 猛打 měngdǎ to strike; wham! 1
提供_提供_tígōng 提供 提供 tígōng to offer; to supply; to provide; to furnish 1
驴子_驢子_lǘzi 驴子 驢子 lǘzi ass; donkey 2
茂密_茂密_màomì 茂密 茂密 màomì dense (of plant growth); lush 1
树林_樹林_shùlín 树林 樹林 shùlín woods; grove; forest 1
驻军_駐軍_zhùjūn 驻军 駐軍 zhùjūn to station or garrison troops; garrison 1
提留_提留_tíliú 提留 提留 tíliú to withdraw (money) and retain it 1
快捷_快捷_kuàijié 快捷 快捷 kuàijié quick; fast; nimble; agile; (computer) shortcut 1
大功告成_大功告成_dàgōnggàochéng 大功告成 大功告成 dàgōnggàochéng successfully accomplished (project or goal); to be highly successful 1
竣工_竣工_jùngōng 竣工 竣工 jùngōng to complete a project 1
#//Winter Begonia - S1/Ep46/90 words - 41 min
掉下_掉下_diàoxià 掉下 掉下 diàoxià to drop down; to fall 1
砸死_砸死_zásǐ 砸死 砸死 zásǐ to crush to death 1
爱惜_愛惜_àixī 爱惜 愛惜 àixī to cherish; to treasure; to use sparingly 1
取得胜利_取得勝利_qǔdéshènglì 取得胜利 取得勝利 qǔdéshènglì to prevail; to achieve victory; to be victorious 1
执意_執意_zhíyì 执意 執意 zhíyì to be determined to; to insist on 1
不变_不變_bùbiàn 不变 不變 bùbiàn constant; unvarying; (math.) invariant 1
轻微_輕微_qīngwēi 轻微 輕微 qīngwēi slight; light; trivial; to a small extent 1
渗水_滲水_shènshuǐ 渗水 滲水 shènshuǐ water seepage 1
掉落_掉落_diàoluò 掉落 掉落 diàoluò to fall down 1
范围_範圍_fànwéi 范围 範圍 fànwéi range; scope; limit; extent; CL:個|个[ge4] 1
之内_之內_zhīnèi 之内 之內 zhīnèi inside; within 1
前进_前進_qiánjìn 前进 前進 qiánjìn to go forward; to forge ahead; to advance; onward 3
普度众生_普度眾生_pǔdùzhòngshēng 普度众生 普度眾生 pǔdùzhòngshēng (Buddhism) to deliver all living creatures from suffering (idiom) 1
众生_眾生_zhòngshēng 众生 眾生 zhòngshēng all living things 1
之一_之一_zhīyī 之一 之一 zhīyī one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep47/25 words - 19 min
仙_僊_xiān 仙 僊 xiān variant of 仙[xian1] 1
伯乐_伯樂_BóLè 伯乐 伯樂 BóLè Bo Le (horse connoisseur during Spring and Autumn Period); a good judge of talent; talent scout 1
千里马_千里馬_qiānlǐmǎ 千里马 千里馬 qiānlǐmǎ lit. ten thousand mile horse; fine steed 1
芸_蕓_yún 芸 蕓 yún see 蕓薹|芸薹[yun2 tai2] 1
尽心尽力_盡心盡力_jìnxīnjìnlì 尽心尽力 盡心盡力 jìnxīnjìnlì making an all-out effort (idiom); to try one's heart out; to do one's utmost 1
仿佛_彷彿_fǎngfú 仿佛 彷彿 fǎngfú to seem; as if; alike; similar 1
自不量力_自不量力_zìbùliànglì 自不量力 自不量力 zìbùliànglì to overestimate one's capabilities (idiom) 1
景山_景山_Jǐngshān 景山 景山 Jǐngshān Jingshan (name of a hill in Jingshan park) 1
下届_下屆_xiàjiè 下届 下屆 xiàjiè next office holder; next to serve 1
肩膀_肩膀_jiānbǎng 肩膀 肩膀 jiānbǎng shoulder 1
妄自菲薄_妄自菲薄_wàngzìfěibó 妄自菲薄 妄自菲薄 wàngzìfěibó to be unduly humble (idiom); to undervalue oneself 1
重伤_重傷_zhòngshāng 重伤 重傷 zhòngshāng seriously hurt; serious injury 4
探望_探望_tànwàng 探望 探望 tànwàng to visit; to call on sb; to look around 3
咽气_嚥氣_yànqì 咽气 嚥氣 yànqì to die; to breathe one's last 1
走近_走近_zǒujìn 走近 走近 zǒujìn to approach; to draw near to 1
扶持_扶持_fúchí 扶持 扶持 fúchí to help; to assist 2
张飞_張飛_ZhāngFēi 张飞 張飛 ZhāngFēi Zhang Fei (168-221), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, famous as fearsome fighter and lover of wine 1
当阳_當陽_Dāngyáng 当阳 當陽 Dāngyáng Dangyan county level city in Yichang 宜昌[Yi2 chang1], Hubei 1
清醒_清醒_qīngxǐng 清醒 清醒 qīngxǐng clear-headed; sober; awake 2
神色_神色_shénsè 神色 神色 shénsè expression; look 1
疗养_療養_liáoyǎng 疗养 療養 liáoyǎng to get well; to heal; to recuperate; to convalesce; convalescence; to nurse 1
哪里_哪裏_nǎlǐ 哪里 哪裏 nǎlǐ where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment; also written 哪裡|哪里 1
病院_病院_bìngyuàn 病院 病院 bìngyuàn specialized hospital 2
轮流_輪流_lúnliú 轮流 輪流 lúnliú to alternate; to take turns 1
散架_散架_sǎnjià 散架 散架 sǎnjià to fall apart; exhaustion 1
#//Winter Begonia - S1/Ep47/50 words - 31 min
养精蓄锐_養精蓄銳_yǎngjīngxùruì 养精蓄锐 養精蓄銳 yǎngjīngxùruì to preserve and nurture one's spirit (idiom); honing one's strength for the big push 1
打败_打敗_dǎbài 打败 打敗 dǎbài to defeat; to overpower; to beat; to be defeated 1
换人_換人_huànrén 换人 換人 huànrén to replace sb (personnel, sports team player etc); substitution 1
范_范_Fàn 范 范 Fàn surname Fan 3
里_裏_lǐ 里 裏 lǐ variant of 裡|里[li3] 8
去程_去程_qùchéng 去程 去程 qùchéng outbound trip 1
罔_罔_wǎng 罔 罔 wǎng to deceive; there is none; old variant of 網|网[wang3] 1
活埋_活埋_huómái 活埋 活埋 huómái to bury alive 1
魂魄_魂魄_húnpò 魂魄 魂魄 húnpò soul 2
寿终正寝_壽終正寢_shòuzhōngzhèngqǐn 寿终正寝 壽終正寢 shòuzhōngzhèngqǐn to die of old age; to die in one's bed at a ripe old age 1
器械_器械_qìxiè 器械 器械 qìxiè apparatus; instrument; equipment; weapon 1
尽到_盡到_jìndào 尽到 盡到 jìndào to fulfill (one's duty etc) 1
得要_得要_děiyào 得要 得要 děiyào to need; must 1
营养液_營養液_yíngyǎngyè 营养液 營養液 yíngyǎngyè nutrient fluid 1
维他命_維他命_wéitāmìng 维他命 維他命 wéitāmìng vitamin (loanword) 1
葡萄_葡萄_pútao 葡萄 葡萄 pútao grape 1
体征_體徵_tǐzhēng 体征 體徵 tǐzhēng (medical) sign; physical sign 1
药物_藥物_yàowù 药物 藥物 yàowù medicaments; pharmaceuticals; medication; medicine; drug 1
口服_口服_kǒufú 口服 口服 kǒufú to take medicine orally; oral (contraceptive etc); to say that one is convinced 1
吸收_吸收_xīshōu 吸收 吸收 xīshōu to absorb; to assimilate; to ingest; to recruit 1
输液_輸液_shūyè 输液 輸液 shūyè intravenous infusion; to get put on an IV 1
有效_有效_yǒuxiào 有效 有效 yǒuxiào effective; in effect; valid 1
吞咽_吞嚥_tūnyàn 吞咽 吞嚥 tūnyàn to swallow; to gulp 1
厅_廳_tīng 厅 廳 tīng (reception) hall; living room; office; provincial government department 1
凉水_涼水_liángshuǐ 凉水 涼水 liángshuǐ cool water; unboiled water 1
#//Winter Begonia - S1/Ep47/75 words - 44 min
上报_上報_shàngbào 上报 上報 shàngbào to report to one's superiors; to appear in the news; to reply to a letter 2
期_期_qī 期 期 qī a period of time; phase; stage; classifier for issues of a periodical, courses of study; time; term; period; to hope; Taiwan pr. [qi2] 2
两肋插刀_兩肋插刀_liǎnglèichādāo 两肋插刀 兩肋插刀 liǎnglèichādāo lit. knifes piercing both sides (idiom); fig. to attach a great importance to friendship, up to the point of being able to sacrifice oneself for it 1
身强力壮_身強力壯_shēnqiánglìzhuàng 身强力壮 身強力壯 shēnqiánglìzhuàng strong and vigorous; sturdy; robust 1
劳力_勞力_láolì 劳力 勞力 láolì labor; able-bodied worker; laborer; work force 1
死不了_死不了_sǐbùliǎo 死不了 死不了 sǐbùliǎo Portulaca Sundial (a type of plant) 1
一准_一準_yīzhǔn 一准 一準 yīzhǔn certainly 1
呛到_嗆到_qiāngdào 呛到 嗆到 qiāngdào to choke on (food etc); to swallow the wrong way 1
气管_氣管_qìguǎn 气管 氣管 qìguǎn windpipe; trachea; respiratory tract; air duct; gas pipe 2
咽_嚥_yàn 咽 嚥 yàn to swallow 2
灶_灶_zào 灶 灶 zào kitchen stove; kitchen 1
红枣_紅棗_hóngzǎo 红枣 紅棗 hóngzǎo jujube; red date 1
桂圆_桂圓_guìyuán 桂圆 桂圓 guìyuán see 龍眼|龙眼[long2 yan3] 1
女眷_女眷_nǚjuàn 女眷 女眷 nǚjuàn the females in a family; womenfolk 1
筹谋_籌謀_chóumóu 筹谋 籌謀 chóumóu to work out a strategy; to come up with a plan for 1
床边_床邊_chuángbiān 床边 床邊 chuángbiān bedside 1
喂_餵_wèi 喂 餵 wèi to feed 2
奸商_奸商_jiānshāng 奸商 奸商 jiānshāng unscrupulous businessman; profiteer; shark; dishonest business 1
一蹶不振_一蹶不振_yījuébùzhèn 一蹶不振 一蹶不振 yījuébùzhèn one stumble, unable to rise (idiom); a setback leading to total collapse; ruined at a stroke; unable to recover after a minor hitch 1
烧香拜佛_燒香拜佛_shāoxiāngbàiFó 烧香拜佛 燒香拜佛 shāoxiāngbàiFó to burn incense and worship Buddha 1
情分_情分_qíngfèn 情分 情分 qíngfèn mutual affection; friendship 1
作者_作者_zuòzhě 作者 作者 zuòzhě author; writer; CL:個|个[ge4] 1
出版社_出版社_chūbǎnshè 出版社 出版社 chūbǎnshè publishing house 1
举办_舉辦_jǔbàn 举办 舉辦 jǔbàn to conduct; to hold 1
每周_每週_měizhōu 每周 每週 měizhōu every week 2
#//Winter Begonia - S1/Ep47/84 words - 45 min
作家_作家_zuòjiā 作家 作家 zuòjiā author; CL:個|个[ge4],位[wei4] 1
水准_水準_shuǐzhǔn 水准 水準 shuǐzhǔn level (of achievement etc); standard; level (surveying) 1
偏重_偏重_piānzhòng 偏重 偏重 piānzhòng to stress in a prejudiced way; to emphasize sth unduly 1
文风_文風_wénfēng 文风 文風 wénfēng writing style 1
迥然不同_迥然不同_jiǒngránbùtóng 迥然不同 迥然不同 jiǒngránbùtóng widely different; utterly different 1
小说_小說_xiǎoshuō 小说 小說 xiǎoshuō novel; fiction; CL:本[ben3],部[bu4] 1
时政_時政_shízhèng 时政 時政 shízhèng current politics; political situation of the time 1
评论_評論_pínglùn 评论 評論 pínglùn to comment on; to discuss; comment; commentary; CL:篇[pian1] 1
荣辱与共_榮辱與共_róngrǔyǔgòng 荣辱与共 榮辱與共 róngrǔyǔgòng (of friends or partners) to share both the honor and the disgrace (idiom) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep48/25 words - 18 min
消遣_消遣_xiāoqiǎn 消遣 消遣 xiāoqiǎn to while the time away; amusement; pastime; recreation; to make sport of 1
一本正经_一本正經_yīběnzhèngjīng 一本正经 一本正經 yīběnzhèngjīng in deadly earnest; deadpan 1
通风_通風_tōngfēng 通风 通風 tōngfēng airy; ventilation; to ventilate; to disclose information 1
报信_報信_bàoxìn 报信 報信 bàoxìn to notify; to inform 1
曝光_曝光_bàoguāng 曝光 曝光 bàoguāng to expose (photography); (fig.) to expose (a scandal); (advertising) exposure; Taiwan pr. [pu4 guang1] 1
挑起_挑起_tiǎoqǐ 挑起 挑起 tiǎoqǐ to provoke; to stir up; to incite 2
章子_章子_zhāngzi 章子 章子 zhāngzi seal; stamp 1
煮_煮_zhǔ 煮 煮 zhǔ to cook; to boil 1
谣_謠_yáo 谣 謠 yáo popular ballad; rumor 1
实话实说_實話實說_shíhuàshíshuō 实话实说 實話實說 shíhuàshíshuō to tell the truth; to tell it as it is 1
色情_色情_sèqíng 色情 色情 sèqíng erotic; pornographic 1
间谍_間諜_jiàndié 间谍 間諜 jiàndié spy 1
徐_徐_xú 徐 徐 xú slowly; gently 6
永年_永年_Yǒngnián 永年 永年 Yǒngnián Yongnian county in Handan 邯鄲|邯郸[Han2 dan1], Hebei 6
瘫_癱_tān 瘫 癱 tān paralyzed 1
病床_病床_bìngchuáng 病床 病床 bìngchuáng hospital bed; sickbed 1
一时半会儿_一時半會兒_yīshíbànhuìr5 一时半会儿 一時半會兒 yīshíbànhuìr5 a short time; a little while 1
眼馋_眼饞_yǎnchán 眼馋 眼饞 yǎnchán to covet; to envy 1
蛐_蛐_qū 蛐 蛐 qū cricket 2
翻遍_翻遍_fānbiàn 翻遍 翻遍 fānbiàn to rummage through; to turn everything over; to ransack 1
满城_滿城_Mǎnchéng 满城 滿城 Mǎnchéng Mancheng county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei 1
踪影_蹤影_zōngyǐng 踪影 蹤影 zōngyǐng trace; vestige; presence 1
欠妥_欠妥_qiàntuǒ 欠妥 欠妥 qiàntuǒ improper; inappropriate; unsatisfactory; inadequate 1
恶化_惡化_èhuà 恶化 惡化 èhuà to worsen 1
截肢_截肢_jiézhī 截肢 截肢 jiézhī amputation (medicine); to amputate 1
#//Winter Begonia - S1/Ep48/50 words - 21 min
锯子_鋸子_jùzi 锯子 鋸子 jùzi a saw; CL:把[ba3] 1
锯_鋸_jù 锯 鋸 jù a saw; to cut with a saw 3
全尸_全屍_quánshī 全尸 全屍 quánshī intact corpse; dead body with no parts missing 1
注射_注射_zhùshè 注射 注射 zhùshè injection; to inject 1
炎症_炎症_yánzhèng 炎症 炎症 yánzhèng inflammation 2
绝迹_絕跡_juéjì 绝迹 絕跡 juéjì to be eradicated; to vanish; extinct; to break off relations 1
巡逻_巡邏_xúnluó 巡逻 巡邏 xúnluó to patrol (police, army or navy) 1
遗体_遺體_yítǐ 遗体 遺體 yítǐ remains (of a dead person) 1
碎石_碎石_suìshí 碎石 碎石 suìshí crushed or broken rock, stone etc 1
隧道_隧道_suìdào 隧道 隧道 suìdào tunnel 1
幸存者_倖存者_xìngcúnzhě 幸存者 倖存者 xìngcúnzhě survivor 1
埋伏_埋伏_máifú 埋伏 埋伏 máifú to ambush; to lie in wait for; to lie low; ambush 1
追击_追擊_zhuījī 追击 追擊 zhuījī to pursue and attack 1
爆炸_爆炸_bàozhà 爆炸 爆炸 bàozhà explosion; to explode; to blow up; to detonate 1
蹊跷_蹊蹺_qīqiāo 蹊跷 蹊蹺 qīqiāo odd; queer; strange; fishy; Taiwan pr. [xi1 qiao1] 1
测绘_測繪_cèhuì 测绘 測繪 cèhuì to survey and draw; to map 1
员_員_yuán 员 員 yuán person; employee; member 1
昏迷不醒_昏迷不醒_hūnmíbùxǐng 昏迷不醒 昏迷不醒 hūnmíbùxǐng to remain unconscious 2
贪生怕死_貪生怕死_tānshēngpàsǐ 贪生怕死 貪生怕死 tānshēngpàsǐ greedy for life, afraid of death (idiom); craven and cowardly; clinging abjectly to life; only interested in saving one's neck 1
热衷_熱衷_rèzhōng 热衷 熱衷 rèzhōng to feel strongly about; to be fond of; obsession; deep commitment 1
舍生取义_捨生取義_shěshēngqǔyì 舍生取义 捨生取義 shěshēngqǔyì to give up life for righteousness (idiom, from Mencius); to choose honor over life; would rather sacrifice one's life than one's principles 1
眼见为实_眼見為實_yǎnjiànwéishí 眼见为实 眼見為實 yǎnjiànwéishí seeing is believing 1
哮_哮_xiào 哮 哮 xiào pant; roar; bark (of animals) 1
蔓延_蔓延_mànyán 蔓延 蔓延 mànyán to extend; to spread 1
抽血_抽血_chōuxuè 抽血 抽血 chōuxuè to take blood; to draw blood (e.g. for a test) 1
#//Winter Begonia - S1/Ep48/75 words - 26 min
化验_化驗_huàyàn 化验 化驗 huàyàn chemical examination; to do a lab test 1
制订_制訂_zhìdìng 制订 制訂 zhìdìng to work out; to formulate 1
方案_方案_fāng'àn 方案 方案 fāng'àn plan; program (for action etc); proposal; proposed bill; CL:個|个[ge4],套[tao4] 1
皇军_皇軍_huángjūn 皇军 皇軍 huángjūn imperial army (esp. Japanese) 2
义士_義士_yìshì 义士 義士 yìshì high-minded and righteous person; patriot; loyalist 1
声望_聲望_shēngwàng 声望 聲望 shēngwàng popularity; prestige 1
局势_局勢_júshì 局势 局勢 júshì situation; state (of affairs) 1
逮捕_逮捕_dàibǔ 逮捕 逮捕 dàibǔ to arrest; to apprehend; an arrest 1
惶惶_惶惶_huánghuáng 惶惶 惶惶 huánghuáng alarmed; anxious 1
捐躯_捐軀_juānqū 捐躯 捐軀 juānqū to sacrifice one's life 1
接待_接待_jiēdài 接待 接待 jiēdài to receive (a visitor); to admit (allow sb to enter) 1
西班牙_西班牙_Xībānyá 西班牙 西班牙 Xībānyá Spain 1
大使_大使_dàshǐ 大使 大使 dàshǐ ambassador; envoy; CL:名[ming2],位[wei4] 1
西班牙语_西班牙語_Xībānyáyǔ 西班牙语 西班牙語 Xībānyáyǔ Spanish language 1
恶劣_惡劣_èliè 恶劣 惡劣 èliè vile; nasty; of very poor quality 1
军衔_軍銜_jūnxián 军衔 軍銜 jūnxián army rank; military rank 2
除去_除去_chúqù 除去 除去 chúqù to eliminate; to remove; except for; apart from 1
后续_後續_hòuxù 后续 後續 hòuxù follow-up; (dialect) to remarry 1
医疗_醫療_yīliáo 医疗 醫療 yīliáo medical treatment 2
导致_導致_dǎozhì 导致 導致 dǎozhì to lead to; to create; to cause; to bring about 1
感染_感染_gǎnrǎn 感染 感染 gǎnrǎn infection; to infect; to influence 1
肋骨_肋骨_lèigǔ 肋骨 肋骨 lèigǔ rib 1
内脏_內臟_nèizàng 内脏 內臟 nèizàng internal organs; viscera 1
即使_即使_jíshǐ 即使 即使 jíshǐ even if; even though 1
复原_復原_fùyuán 复原 復原 fùyuán to restore (sth) to (its) former condition; to recover from illness; recovery 1
#//Winter Begonia - S1/Ep48/100 words - 38 min
极大_極大_jídà 极大 極大 jídà maximum; enormous 1
医学_醫學_yīxué 医学 醫學 yīxué medicine; medical science; study of medicine 1
伪造_偽造_wěizào 伪造 偽造 wěizào to forge; to fake; to counterfeit 1
作假_作假_zuòjiǎ 作假 作假 zuòjiǎ to counterfeit; to falsify; to cheat; to defraud; fraudulent; to behave affectedly 1
言而有信_言而有信_yán'éryǒuxìn 言而有信 言而有信 yán'éryǒuxìn to speak and keep one's promise (idiom); as good as one's word 1
龙凤胎_龍鳳胎_lóngfèngtāi 龙凤胎 龍鳳胎 lóngfèngtāi twins of mixed sex 1
坐月子_坐月子_zuòyuèzi 坐月子 坐月子 zuòyuèzi to convalesce for a month following childbirth, following a special diet, and observing various taboos to protect the body from exposure to the "wind" 1
牢头_牢頭_láotóu 牢头 牢頭 láotóu jailer (old) 2
虐待_虐待_nüèdài 虐待 虐待 nüèdài to mistreat; to maltreat; to abuse; mistreatment; maltreatment 2
刺伤_刺傷_cìshāng 刺伤 刺傷 cìshāng to stab 1
传言_傳言_chuányán 传言 傳言 chuányán rumor; hearsay 1
光顾_光顧_guānggù 光顾 光顧 guānggù to visit (as a customer) 1
屠杀_屠殺_túshā 屠杀 屠殺 túshā to massacre; massacre; bloodbath; carnage 1
奸淫_姦淫_jiānyín 奸淫 姦淫 jiānyín fornication; adultery; rape; seduction 1
掳掠_擄掠_lǔlüè 掳掠 擄掠 lǔlüè to loot; to pillage; to sack 1
沸沸扬扬_沸沸揚揚_fèifèiyángyáng 沸沸扬扬 沸沸揚揚 fèifèiyángyáng bubbling and gurgling; hubbubing; abuzz 1
国事_國事_guóshì 国事 國事 guóshì affairs of the nation; politics 1
求情_求情_qiúqíng 求情 求情 qiúqíng to plea for leniency; to ask for a favor 1
名流_名流_míngliú 名流 名流 míngliú gentry; celebrities 1
闭门_閉門_bìmén 闭门 閉門 bìmén to close a door 1
企图_企圖_qǐtú 企图 企圖 qǐtú to attempt; to try; attempt; CL:種|种[zhong3] 1
软磨硬泡_軟磨硬泡_ruǎnmóyìngpào 软磨硬泡 軟磨硬泡 ruǎnmóyìngpào to coax and pester (idiom); to wheedle; to cajole 1
铃木_鈴木_Língmù 铃木 鈴木 Língmù Suzuki (Japanese surname) 1
生死有命_生死有命_shēngsǐyǒumìng 生死有命 生死有命 shēngsǐyǒumìng life and death are ruled by fate (idiom) 1
说不过去_說不過去_shuōbuguòqù 说不过去 說不過去 shuōbuguòqù cannot be justified; inexcusable 1
#//Winter Begonia - S1/Ep48/117 words - 44 min
疏通_疏通_shūtōng 疏通 疏通 shūtōng to unblock; to dredge; to clear the way; to get things flowing; to facilitate; to mediate; to lobby; to explicate (a text) 1
关节_關節_guānjié 关节 關節 guānjié joint (physiology); key point; critical phase 1
剪子_剪子_jiǎnzi 剪子 剪子 jiǎnzi clippers; scissors; shears; CL:把[ba3] 1
偿命_償命_chángmìng 偿命 償命 chángmìng to pay with one's life 1
辩驳_辯駁_biànbó 辩驳 辯駁 biànbó to dispute; to refute 1
松绑_鬆綁_sōngbǎng 松绑 鬆綁 sōngbǎng to untie; (fig.) to ease restrictions 1
退烧_退燒_tuìshāo 退烧 退燒 tuìshāo to reduce fever 1
陷入_陷入_xiànrù 陷入 陷入 xiànrù to sink into; to get caught up in; to land in (a predicament) 1
昏迷_昏迷_hūnmí 昏迷 昏迷 hūnmí to lose consciousness; to be in a coma; stupor; coma; stunned; disoriented 1
多样_多樣_duōyàng 多样 多樣 duōyàng diverse; diversity; manifold 1
设备_設備_shèbèi 设备 設備 shèbèi equipment; facilities; installations; CL:個|个[ge4] 1
到位_到位_dàowèi 到位 到位 dàowèi to get to the intended location; to be in place; to be in position; precise; well (done) 1
三魂七魄_三魂七魄_sānhúnqīpò 三魂七魄 三魂七魄 sānhúnqīpò three immortal souls and seven mortal forms in Daoism, contrasting the spiritual and carnal side of man 1
马厩_馬廄_mǎjiù 马厩 馬廄 mǎjiù stable 1
杠子_槓子_gàngzi 杠子 槓子 gàngzi thick bar; solid carrying pole 2
上房_上房_shàngfáng 上房 上房 shàngfáng see 正房[zheng4 fang2] 2
病急乱投医_病急亂投醫_bìngjíluàntóuyī 病急乱投医 病急亂投醫 bìngjíluàntóuyī lit. to turn to any doctor one can find when critically ill (idiom); fig. to try anyone or anything in a crisis 1
#//Winter Begonia - S1/Ep49/25 words - 12 min
剪刀_剪刀_jiǎndāo 剪刀 剪刀 jiǎndāo scissors; CL:把[ba3] 1
俱乐部_俱樂部_jùlèbù 俱乐部 俱樂部 jùlèbù club (the organisation or its premises) (loanword); CL:個|个[ge4] 1
雨露_雨露_yǔlù 雨露 雨露 yǔlù rain and dew; (fig.) favor; grace 1
天宫_天宮_Tiāngōng 天宫 天宮 Tiāngōng Temple in Heaven (e.g. of the Jade Emperor) 1
美的_美的_Měidí 美的 美的 Měidí Midea (brand) 1
申请_申請_shēnqǐng 申请 申請 shēnqǐng to apply for sth; application (form etc); CL:份[fen4] 1
剑道_劍道_jiàndào 剑道 劍道 jiàndào kendō (sports) 1
射击_射擊_shèjī 射击 射擊 shèjī to shoot; to fire (a gun) 1
沙场_沙場_shāchǎng 沙场 沙場 shāchǎng sandpit; battleground; battlefield 1
起誓_起誓_qǐshì 起誓 起誓 qǐshì to vow; to swear an oath 1
以上_以上_yǐshàng 以上 以上 yǐshàng that level or higher; that amount or more; the above-mentioned; (used to indicate that one has completed one's remarks) That is all. 1
公鸡_公雞_gōngjī 公鸡 公雞 gōngjī cock; rooster 1
脚掌_腳掌_jiǎozhǎng 脚掌 腳掌 jiǎozhǎng the sole of the foot 1
红线_紅線_hóngxiàn 红线 紅線 hóngxiàn red line 1
十字路口_十字路口_shízìlùkǒu 十字路口 十字路口 shízìlùkǒu crossroads; intersection 1
拂_拂_fú 拂 拂 fú to brush away 2
阴霾_陰霾_yīnmái 阴霾 陰霾 yīnmái haze 1
绝处逢生_絕處逢生_juéchǔféngshēng 绝处逢生 絕處逢生 juéchǔféngshēng to come back from death's door (idiom); unexpected rescue from danger; fig. to recover from a seemingly impossible situation; to find a way out of a predicament 1
悲_悲_bēi 悲 悲 bēi sad; sadness; sorrow; grief 1
变幻_變幻_biànhuàn 变幻 變幻 biànhuàn to change irregularly; to fluctuate 1
飘_飄_piāo 飘 飄 piāo to float 1
出月子_出月子_chūyuèzi 出月子 出月子 chūyuèzi to complete the month of confinement following childbirth; cf 坐月子[zuo4 yue4 zi5] 1
惨淡_慘淡_cǎndàn 惨淡 慘淡 cǎndàn dark; gloomy; dismal; by painstaking effort 1
残_殘_cán 残 殘 cán to destroy; to spoil; to ruin; to injure; cruel; oppressive; savage; brutal; incomplete; disabled; to remain; to survive; remnant; surplus 1
颜_顏_yán 颜 顏 yán color; face; countenance 1
#//Winter Begonia - S1/Ep49/50 words - 32 min
腔子_腔子_qiāngzi 腔子 腔子 qiāngzi thoracic cavity; intonation; accent 1
唱法_唱法_chàngfǎ 唱法 唱法 chàngfǎ singing style; singing method 1
文静_文靜_wénjìng 文静 文靜 wénjìng (of a person's manner or character) gentle and quiet 1
生离死别_生離死別_shēnglísǐbié 生离死别 生離死別 shēnglísǐbié separated in life and death; to part for ever 1
赠_贈_zèng 赠 贈 zèng to give as a present; to repel; to bestow an honorary title after death (old) 1
资料_資料_zīliào 资料 資料 zīliào material; resources; data; information; profile (Internet); CL:份[fen4],個|个[ge4] 1
引发_引發_yǐnfā 引发 引發 yǐnfā to lead to; to trigger; to initiate; to cause; to evoke (emotions) 1
哗然_嘩然_huárán 哗然 嘩然 huárán in uproar; commotion; causing a storm of protest; tumultuous 1
万千_萬千_wànqiān 万千 萬千 wànqiān myriad; multitudinous; multifarious 1
战乱_戰亂_zhànluàn 战乱 戰亂 zhànluàn chaos of war 1
愚_愚_yú 愚 愚 yú to be stupid; to cheat or deceive; me or I (modest) 1
分部_分部_fēnbù 分部 分部 fēnbù branch; subsection; to subdivide 1
择日_擇日_zérì 择日 擇日 zérì to fix a date (for an event); to select an auspicious date 1
期盼_期盼_qīpàn 期盼 期盼 qīpàn hope and expectation; to anticipate; to look forward to; to await expectantly 1
早日_早日_zǎorì 早日 早日 zǎorì soon; shortly; on a day quite soon; promptly 1
重逢_重逢_chóngféng 重逢 重逢 chóngféng to meet again; to be reunited; reunion 1
小脚_小腳_xiǎojiǎo 小脚 小腳 xiǎojiǎo bound feet (traditional) 1
快车_快車_kuàichē 快车 快車 kuàichē express (train, bus etc) 2
人品_人品_rénpǐn 人品 人品 rénpǐn moral standing; moral quality; character; personality; appearance; looks (colloquial); bearing 1
静悄悄_靜悄悄_jìngqiāoqiāo 静悄悄 靜悄悄 jìngqiāoqiāo extremely quiet 1
蹲大牢_蹲大牢_dūndàláo 蹲大牢 蹲大牢 dūndàláo to be behind bars 1
甘甜_甘甜_gāntián 甘甜 甘甜 gāntián sweet 2
咸_咸_xián 咸 咸 xián all; everyone; each; widespread; harmonious 1
头晕_頭暈_tóuyūn 头晕 頭暈 tóuyūn dizzy 1
问候_問候_wènhòu 问候 問候 wènhòu to give one's respects; to send a greeting; (fig.) (coll.) to make offensive reference to (somebody dear to the person to whom one is speaking) 2
#//Winter Begonia - S1/Ep49/75 words - 48 min
对联_對聯_duìlián 对联 對聯 duìlián rhyming couplet; pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway; CL:副[fu4],幅[fu2] 1
独占鳌头_獨佔鰲頭_dúzhàn'áotóu 独占鳌头 獨佔鰲頭 dúzhàn'áotóu to come first in triennial palace examinations (idiom, refers to the carved stone turtle head in front of the imperial palace, next to which the most successful candidate in the imperial examinations was entitled to stand); to be the champion; to be the very best in any field 1
杖_杖_zhàng 杖 杖 zhàng a staff; a rod; cane; walking stick; to flog with a stick (old) 1
罐_罐_guàn 罐 罐 guàn can; jar; pot 1
不可靠_不可靠_bùkěkào 不可靠 不可靠 bùkěkào unreliable 1
出尔反尔_出爾反爾_chū'ěrfǎn'ěr 出尔反尔 出爾反爾 chū'ěrfǎn'ěr old: to reap the consequences of one's words (idiom, from Mencius); modern: to go back on one's word; to blow hot and cold; to contradict oneself; inconsistent 1
股份_股份_gǔfèn 股份 股份 gǔfèn a share (in a company); stock 1
股权_股權_gǔquán 股权 股權 gǔquán equity shares; stock right 1
骨头架子_骨頭架子_gǔtoujiàzi 骨头架子 骨頭架子 gǔtoujiàzi skeleton; skinny person; a mere skeleton 1
鸭子_鴨子_yāzi 鸭子 鴨子 yāzi duck; male prostitute (slang) 1
恭喜发财_恭喜發財_gōngxǐfācái 恭喜发财 恭喜發財 gōngxǐfācái May you have a prosperous New Year! (New Year's greeting) 1
烟花_煙花_yānhuā 烟花 煙花 yānhuā fireworks; prostitute (esp. in Yuan theater) 1
浙江_浙江_Zhèjiāng 浙江 浙江 Zhèjiāng Zhejiang province (Chekiang) in east China, abbr. 浙, capital Hangzhou 杭州 1
钱塘_錢塘_Qiántáng 钱塘 錢塘 Qiántáng Qiantang River that loops around Hangzhou 杭州[Hang2 zhou1] in Zhejiang Province 浙江省[Zhe4 jiang1 Sheng3] 1
人氏_人氏_rénshì 人氏 人氏 rénshì native; person from a particular place 1
躯_軀_qū 躯 軀 qū human body 1
分离_分離_fēnlí 分离 分離 fēnlí to separate 1
军民_軍民_jūnmín 军民 軍民 jūnmín army-civilian; military-masses; military-civilian 1
漫长_漫長_màncháng 漫长 漫長 màncháng very long; endless 1
战略_戰略_zhànlüè 战略 戰略 zhànlüè strategy 1
相持_相持_xiāngchí 相持 相持 xiāngchí locked in a stalemate; to confront one another 1
阶段_階段_jiēduàn 阶段 階段 jiēduàn stage; section; phase; period; CL:個|个[ge4] 1
出资_出資_chūzī 出资 出資 chūzī to fund; to put money into sth; to invest 1
刊物_刊物_kānwù 刊物 刊物 kānwù publication 1
剧终_劇終_jùzhōng 剧终 劇終 jùzhōng The End (appearing at the end of a movie etc) 1